This patch fixes a typo in `parse_mail_date` for dates like 2026-10-15 02:33.
The Logged In Users page now feeds this function ISO dates from `who`, which made the wrong time visible.
Rel.: 8417d5c279
This patch fixes SMTP authentication when credentials come from the module configuration by loading them before choosing `HELO` or `EHLO`.
It also fixes the SMTP monitor's `STARTTLS` check and sends `EHLO` again after the TLS connection is established.
Jamie, I made this digging based on your latest change https://github.com/webmin/webmin/commit/65de483f3 to fix issue #2879.
This patch addresses non-root MySQL backup hooks remaining unreachable after original patch https://github.com/webmin/webmin/commit/6873c65.
Now it makes before and after commands available when backups run as a configured non-root Unix user.
Root hook execution remains limited to cron-eligible Webmin users, and Usermin remains excluded from backup hooks.
Original fix 616547c26f protected normal user creation, but conversion could still create `root`, `admin`, or `sysadm`.
Similarly, conversion now alost skips these usernames unless the admin can edit ACLs.
This patch fixes permission checks on the remaining SQL and LDAP backend endpoints.
Jamie, your original fix 3d0a9aeea8 onnly updated `save_sql.cgi`, but three related files still were accepting the unrelated password-edit permission.
This patch fixes a horrible regression introduced by the original sandbox patch 166cfefa28.
MariaDB sandbox mode blocks the `source` command used by Webmin and Virtualmin restores, breaking all restores.
SQL files are now passed directly to the client while preserving binary-log suppression and compatibility with older clients.
This patch fixes unsafe validation of Cron job fields before crontab entries are created.
It rejects line breaks and invalid schedule, special-time, and date values that could add unexpected fields, commands, or environment variables.
It also adds tests for malicious inputs and valid schedules.
Additional improvements to accompany. c23b6b5b48.
This patch completes the ACL added in [17ba87cbc](https://github.com/webmin/webmin/commit/17ba87cbc).
That change protected only the edit and save pages.
Users without environment-variable access could still change variables through delete, bulk actions, and moves.
This applies the permission everywhere and hides blocked controls.
It also applies create and delete permissions to variables and prevents job and variable endpoints from being mixed.
This patch fixes a regression from [42850e579](https://github.com/webmin/webmin/commit/42850e579).
That commit stopped miniserv from accepting raw session keys, but these helpers still stored them that way. They now store hashed keys, so one-time login links work again.
Fixes a regression from [1e1f9982d](https://github.com/webmin/webmin/commit/1e1f9982d). That change put `--` in the wrong place for Zip, causing compression to fail.
Tar could still treat filenames as command options. This puts `--` in the correct place for both.
This patch fixes valid symlink paths being mistaken for loops by [c51f0ed4](https://github.com/webmin/webmin/commit/c51f0ed4).
It simplifies only the checked path prefix, preserving the unresolved remainder.
Original loop cases still stop quickly, while long valid chains remain supported.
I reproduced incorrect PHP selection in Virtualmin and WP Workbench, and GoAccess choosing its root log-creation branch instead of the domain-user helper.
This PR fixes confusing host and command options on the monitor page.
Now the host selector is always visible, even when only the local server is available.
Updated labels explain that checks run on the selected hosts and groups, while commands can run locally or on the host running the check.
Fixes: https://github.com/webmin/webmin/issues/2872
This patch fixes `get_module_info()` accepting module names with a trailing newline after the regex anchors were changed.
It preserves the strict validation introduced in my `2f4f017ac` to prevent loading files outside installed modules.
The check directly rejects undefined or empty names and any character outside ASCII letters, digits, underscores, and hyphens, including newlines anywhere in the name.
Regression tests pass and verify that invalid names are rejected before module lookup while valid names remain accepted.
ⓘ Skip invalid `#mysql50#.` entries in SQL and mysqlshow database listings so stray directories don't break the MariaDB page. Preserve valid dot-prefixed, hash-prefixed, and legacy database names.
Reproduce by creating an ordinary `.config` directory in MariaDB's data directory and opening the Webmin MariaDB module. On AlmaLinux, starting `user@27.service` also reproduces the issue because the globally enabled Podman user restart service creates `.config` and `.local` in the mysql account's home. Podman is one possible source, and the failure doesn't depend on it.
Fixes https://forum.virtualmin.com/t/error-accessing-mariadb-server-through-webmin/138118
This PR fixes Webmin being killed when package updates trigger overlapping restarts.
I found this while upgrading packages on a Debian 13 Pro, with the upgrade finished, but Webmin stopped responding, and tracing showed a second `SIGHUP` killing it during startup.
The fix keeps restart and reload signals pending across `exec()` and installs their handlers early in startup.
This patch fixes detection and editing of native XFS quota options.
It recognizes short aliases before reboot and saves them without triggering systemd's generic quota handling.
It removes conflicting options when enabling quotas, while preserving noquota when both user and group quotas remain off.
Rel.: https://github.com/virtualmin/Virtualmin-Config/commit/cadb0db
This fixes missing permission checks in the MySQL manual configuration editor, with both read and write endpoints now require full configuration permissions to match the existing checks used by the configuration editor.
This fixes path traversal and command injection in Custom Commands file editors.
It replaces shell-based path expansion with confined Perl expansion and validates non-path parameters.
It also applies ownership and permissions without invoking a shell.
This PR fixes the Apache config test hanging for about 20 seconds when the server's own hostname doesn't resolve.
Without a global `ServerName`, Apache looks up the system hostname in DNS before it finishes the test, and Virtualmin runs this test every time its server list and dashboard load, so those pages look frozen.
The test now passes a placeholder `ServerName` with `-C` and runs `httpd` directly where Red Hat's `apachectl` refuses extra arguments. If this quick test fails, the original test runs, so only real config errors are reported.
On an Alma 10 VM with broken DNS, the check dropped from 20 seconds to 0.03 seconds.
This PR fixes#2853, where buttons made by `ui_buttons_row` do nothing in strict browsers like Pale Moon.
Each form was placed between table rows, which HTML doesn't allow, so the browser closed it right away and left the button outside it.
Now the form sits inside the button cell, and any fields in the description cell are linked to it with the HTML5 form attribute.
The page looks exactly the same.
Fixes https://github.com/webmin/webmin/issues/2853
This PR adds `real_os_version_full` so the dashboard can show Debian point releases such as 12.15.
It preserves existing version comparisons and updates the field through installation, OS refreshes, and manual settings.
Older detection caches are refreshed automatically.
Fixes: https://forum.virtualmin.com/t/os-detection-version-with-point-release-on-dashboard/138091
This PR fixes WebSocket transfers that stall when unread data remains buffered.
Miniserv now drains buffered browser data before waiting for more network traffic.
The receive library avoids extra blocking reads and handles temporary read errors without disconnecting.
Tested and verified over HTTPS with Terminal and live stats on Rocky 10 and Ubuntu 26.04.
I discovered these issues while working on and testing new Cloudmin's SSH-based guest File Manager integration, which I decided to drop for now.
This PR updates the framed gray theme with a modern light and dark design while keeping its frameset and old class names without adding any extra complexity on Perl or JS side.
The left menu becomes a floating panel with product logos, a product switch and a loading bar, and the system information page uses the new UI lib widgets for tiles and cards.
Color scheme that follows the browser or can be forced from the theme settings.
This PR fixes WebSocket routes being lost when miniserv configuration changes multiple times within one second.
Read `miniserv.conf` directly so locked updates use the current configuration.
The previous cache could reuse stale data because it compared modification times in whole seconds.
Add a regression test covering route additions and removals with an unchanged modification time.
This PR fixes the Package Updates module reporting "no updates" when dnf check-update fails.
DNF prints its error to stderr and exits with status 1, but the module only read stdout, so a failed check looked like an empty list and was cached for hours. Users could go weeks or months without seeing that updates were blocked!
The module now checks the exit status. When a check fails, it keeps the last known list, shows the error on the module and refresh pages, and retries after 15 minutes instead of caching an empty result.
Scheduled checks email the failure instead of acting on the old list, and in new-only mode the failure is emailed once until a check succeeds again.
Fixes https://forum.virtualmin.com/t/no-warning-of-dnf-error-suppressing-update/138052
This patch fixes FTPS backups failing on servers that require TLS session reuse.
It reuses the control connection's TLS session for data uploads.
It adds coverage for an actual passive-mode upload and was verified against a live ProFTPD server.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2849#issuecomment-5752478469
This patch fixes the Backup Configuration destination selector by using the new select-based UI.
It keeps existing field names and backup behavior unchanged.
It also ensures browser downloads bypass AJAX and submit correctly.
This patch fixes comments before skipped `IfModule`, `IfDefine`, and `IfVersion` blocks being attached to the next parsed directive.
For example:
```apache
# SSL-only settings
<IfModule mod_ssl.c>
SSLEngine on
</IfModule>
ServerName example.test
```
When `mod_ssl` was unavailable, Webmin attached `# SSL-only settings` to `ServerName`. Deleting `ServerName` could then remove the wrong line and produce:
```apache
# SSL-only settings
<IfModule mod_ssl.c>
SSLEngine on
```
This fix clears comments belonging to skipped conditionals. Deleting `ServerName` now leaves the complete `IfModule` block unchanged.
This PR fixes incorrect line numbers when Apache directives contain nested blocks.
It preserves comments during rewrites and correctly tracks every nested line.
This prevents Virtualmin from corrupting custom Apache configurations.
Fixes: https://github.com/virtualmin/virtualmin-gpl/issues/1153
RFC 9989 (DMARCbis) removes the pct tag, but the DMARC form validated
the percentage as mandatory and always assigned it, so every record
written through Webmin contained pct=.
Treat the field like the sp field directly below it: when it is empty,
delete the tag. Values 0-100 are still accepted and validated for
anyone who deliberately uses pct during a rollout. join_dmarc() already
skips tags with an empty value, so no change was needed there.
Fixes#2843
Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
This PR fixes concurrent Nginx updates using stale config data.
It reloads the config after locking and safely handles nested locks and included files.
This PR fixes delays when IPv6 DNS lookups stall otherwise working IPv4 connections.
The earlier changes ([04c74877](04c74877c3) and [8a6f7784](8a6f778410)) added fallback across available IPv4 and IPv6 addresses, which this PR preserves.
Resolving both families upfront appears to have been an implementation choice, yet now IPv6 is resolved only when no IPv4 connection succeeds.
Unit tests and real socket compatibility tests passed on Alma 10 and Debian 13.
ⓘ Prevent certificate-chain errors from being overwritten while preserving password-login fallback for invalid optional certificates.
Reset verification state for every TLS handshake and add regression coverage.
This PR stops treating `rpc=0` as a safe-user restriction, restoring File Manager ops and admin features for fully privileged accounts created with RPC disabled.
Preserve explicit `_safe` restrictions and product roles.
Regression tests and Perl syntax checks pass.
Fixes https://github.com/webmin/webmin/issues/2837
This PR adds a "Redirect all requests" option to the server block and location URL Re-Writing pages in the Nginx Webserver module, backed by the Nginx return directive with a choice of 301, 302, 303, 307 or 308.
The existing rewrite table only offers the redirect and permanent flags, which map to 302 and 301. The other codes requested on the forum are not supported by rewrite at all, so they can only be provided through return.
The new option only manages return directives that are redirects. A bare URL form such as return https://example.com/; is shown as a 302, while non-redirect uses like return 404; are hidden from the page and never modified or removed.
Example of the resulting config for a server block:
return 308 "https://example.com$request_uri";
Fixes https://forum.virtualmin.com/t/137940
ⓘ Values with a # were written unquoted, so on the next read the module took the # as the start of a comment and lost the rest of the line.
For example, a redirect saved as return 301 https://example.com/docs#install; then showed as no redirect on the page, and re-saving it added a duplicate rewrite_log directive that Nginx rejected.
So, before the fix, saving a redirect to https://example.com/docs#install wrote:
return 301 https://example.com/docs#install;
rewrite_log off;
On the next read the module dropped everything after the #, so it saw one merged line:
return 301 https://example.com/docs rewrite_log off;
The redirect disappeared from the page, and saving again appended a second rewrite_log off;, which Nginx rejects as a duplicate.
After the fix the same save writes:
return 301 "https://example.com/docs#install";
rewrite_log off;
Nginx treats the quoted and unquoted forms identically, and the module reads it back correctly.
ⓘ Decode octal-escaped spaces when reading /etc/mtab, as is already done for /etc/fstab, so dashboard disk usage no longer runs df on non-existent paths and fills the error log.
Also quote the path passed to df -i, and parse df output from the numeric columns so a device name containing a space, such as a ZFS dataset, no longer shifts the values.
Fixes https://github.com/webmin/webmin/issues/2833
ⓘ Run cp and mv through backquote_logged and capture their stderr, so the actual command error is shown instead of an unrelated $! value.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2834
The file was regenerated when master added acl/forgot_sudouser, and the
regeneration dropped the trailing newline. All 481 files in this branch
now end with one.
Both issues were raised in review.
webmin/upgrade_desc had <a href="webmin.com">, which a browser resolves
against the Webmin server rather than the public site. lang/en has
<a href=https://webmin.com>; the Turkish now matches. This was the only
relative href in any Turkish file.
proc uses __norefs=1, so the four $stime values were displayed
literally instead of expanding. lang/en spells the word out in all four
places rather than referencing stime, so the Turkish now does the same.
A scan for the same class of defect across every module found one more
case that had not been reported: useradmin/uedit_dothers was
$udel_dothers, and useradmin also sets __norefs=1. lang/en spells that
one out too, so it is fixed the same way.
The scan also found heartbeat/conf_auto_on and conf_auto_off, which are
${conf_enabled} and ${conf_disabled} in lang/en itself - so English is
affected as well, and conf_auto_ references ${default}, a key that does
not exist in the file. That is an upstream bug rather than a
translation one, so it is left alone here and reported on the PR.
#2829 landed on master and touched 173 of the same keys this branch
rewrites, which is where the conflicts came from.
Resolved by rule rather than by hand: for any key #2829 already fixed
and merged, master's value wins (54 keys); everything else keeps this
branch's version. That keeps the diff against master limited to what is
genuinely new here, and avoids re-editing work that is already upstream.
It also avoids a regression. This branch was cut before #2829, so it
still carried the old double-encoded UTF-8 in nine mailboxes strings
(confirm_warnallf, left_autoreply, left_folders, left_forward,
left_pass, left_sig, mail_fromfilter, mail_selread, mail_subfilter).
Taking master's value for those keeps them fixed. A mojibake scan over
the whole tree after the merge reports 0 remaining lines.
master also added acl/forgot_sudouser, which is translated here, so
lang/tr is still complete at 31,523 of 31,523 keys.
Every module now has a reviewed desc_tr and longdesc_tr in
module.info.tr - 245 strings across 125 modules. Previously 37 were
reviewed, 194 came from module.info.tr.auto and 14 were missing
entirely (grub2, hardware-info, kea-dhcp, logviewer, nftables, systemd,
xterm), so those modules showed English titles in the Webmin menu.
The reviewed strings are removed from module.info.tr.auto, which now
holds only name_tr - the same split the de and ca translations use.
Thirty-six of those files became empty and are deleted.
Some of the machine text this replaces was wrong rather than just
clumsy:
sarg "Squid Report Generator" had become "Kalamar Rapor
Oluşturucu" - the fish, not the proxy
heartbeat the product name was translated as "Kalp Atışı"
cluster-cron "Cron Jobs" had become "Cron İş İlanları" (job ads)
proc "renice" was translated as "rename"
samba "file and print shares" was split into "create a samba
file" and "print the shares"
exports, hpuxexports, sgiexports, inetd, init, mount, net
each repeated the file path mid-sentence
firewall, the "(iptables)" and "(ip6tables)" qualifiers that
firewall6 distinguish the two modules were dropped
Turkish capitalisation of English words was also wrong throughout
("İptables", "İnetd", "İscsitarget", "İnternet"), and three previously
reviewed strings were stored as double-encoded UTF-8 (cron/desc_tr,
mailboxes/desc_tr, mailboxes/longdesc_tr).
cluster-cron and ldap-server carried a stray desc_de_tr key - a German
key that had leaked into the Turkish file. It is removed.
A consistency check of every lang/tr against its lang/en turned up 58
lines that were wrong independently of the missing translations. All of
them are fixed here:
Missing or wrong $N placeholders (the value silently disappears from
the message at runtime, or the wrong value is shown):
acl/cert_eca, acl/hide_desc, adsl-client/index_stopdesc,
apache/reconfig_ever, apache/log_files, apache/log_files_l,
bind8/log_manual, dhcpd/listl_lfnotcont, fdisk/mkfs_desc1,
fdisk/fsck_desc1, fdisk/tunefs_desc, hpuxexports/save_ehost,
inittab/log_rename, mysql/index_ever, mysql/index_version,
mysql/log_perm_create, mysql/log_perm_delete, mysql/log_perm_modify,
sendmail/index_epath, sendmail/index_startmsg, sendmail/asave_ematch,
sendmail/mailers_efile, sendmail/generics_efile,
webalizer/index_ewebalizer, webalizer/index_econf
cron/env_ename carried a $1 that lang/en does not have, and its text
described a different error than the key means.
adsl-client/index_stopdesc and inittab/log_rename each repeated $1
where $2 was meant, so both values printed the same string.
HTML markup that did not match lang/en:
bind8/mass_desc, dhcpd/index_dhcpdnotfound, firewall/index_existing,
inetd/index_applymsg, mysql/index_nomod, mysql/index_nomods,
samba/esync_msg, samba/viewu_list, sendmail/trusts_desc,
sendmail/mailers_desc2, sendmail/domains_desc, squid/clear_msgclear,
status/proc_thresh
Several of these were also truncated mid-sentence, dropping a whole
sentence of the original text; those are now translated in full.
Encoding:
mailboxes/confirm_warnf was stored as double-encoded UTF-8 and
displayed as mojibake. It also used $1 twice instead of $1 and $2.
Trailing whitespace:
proc/kill_term, kill_hup, kill_stop, kill_cont
Untranslated strings:
fdisk/select_* device descriptions, mount/irix_mode0, irix_mode0cd,
shorewall/tunnels_ipsec:noah
bind8/mass_desc previously translated the literal configuration
keywords master, slave, stub and forward into Turkish; they are now
left in English, since they are values the user has to type.
With this change every module has a complete lang/tr and no lang/tr.auto
files are left in the tree:
mount 92 new strings - Linux/FreeBSD/IRIX mount options
bandwidth 83 strings - bandwidth monitoring and reports
mailboxes 78 new strings - attachments, iCal, HTML composer
firewall 76 new strings - IPset, physdev, chain rename and move
gray-theme 72 strings - theme layout and system information page
fdisk 72 new strings - parted, NVME, partition table format
servers 71 new strings - automatic server discovery
stunnel 69 strings - SSL tunnels via inetd/xinetd
cron 68 new strings - crond control and manual editing
custom 63 new strings - SQL commands and output formats
cluster-copy 62 strings - scheduled file copies across servers
firewall/move_chain reads "Current change" in lang/en where "Current
chain" is clearly meant; it is translated by intent as "Mevcut zincir".
Command and format names that appear verbatim in configuration files
(parted, fdisk, hdparm, SMART, GPT, MS-DOS, NVME, tmpfs, CIFS, NFSv4,
inetd, xinetd, crond, IPset, physdev, TCP-wrappers) stay in English.
Finishes the Turkish translation of six modules and removes their
machine-generated lang/tr.auto files:
useradmin 110 new strings - SSH keys, group batch files, export
quota 111 new strings - Btrfs subvolume quotas, mass updates
heartbeat 98 strings - Heartbeat cluster monitor
ppp-client 98 strings - WvDial dialup client
webminlog 96 new strings - action search, rollback, notification
ldap-useradmin 94 new strings - LDAP users, Samba and IMAP options
Also fixes five defects in the existing Turkish files:
quota/gfilesys_all was missing its $1 placeholder
quota/lusers_noquota was missing $1 and the <tt> tags
quota/lusers_info was missing $1
useradmin/batch_emove was missing $2
useradmin/export_eopen had a literal $! where $1 was meant
Adds complete lang/tr files for five more previously untranslated
modules and removes their machine-generated lang/tr.auto files:
procmail 122 strings - procmail recipes, conditions and variables
cpan 121 strings - Perl module installation from CPAN
logrotate 117 strings - log file rotation and scheduling
pptp-client 106 strings - PPTP VPN tunnels and MPPE options
iscsi-tgtd 99 strings - iSCSI TGTd targets
iscsi-tgtd reuses 73 strings from iscsi-target and iscsi-server, taken
only where the English source text is identical.
Procmail flag semantics, Makefile.PL, endscript/endrotate, MPPE
directive names and MH/maildir folder types are kept in English, since
they appear verbatim in the configuration files being edited.
Completes the Turkish translation of six more modules and removes their
machine-generated lang/tr.auto files:
cluster-useradmin 154 strings - users and groups across servers
net 146 new strings - IPv6, bridges, bonding, VLANs
pptp-server 141 strings - PoPToP PPTP VPN server
format 141 strings - Solaris disk partitioning
filter 131 strings - Usermin mail filtering and autoreply
fetchmail 130 strings - Fetchmail mail retrieval
net already had a partial lang/tr; the 196 existing strings were kept
and only the untranslated remainder was added.
Interface and driver terminology that appears verbatim in configuration
files (Netplan, dhcpcd, Network Manager, miimon, updelay, downdelay,
balance-tlb, balance-alb, VLAN, PPP, PAP, CHAP, MS-CHAP, MPPE, PTY,
UFS, INBOX, procmail) is kept in English.
Adds complete lang/tr files for four more previously untranslated
modules and removes their machine-generated lang/tr.auto files:
iscsi-client 176 strings - iSCSI initiator, interfaces and connections
iscsi-target 170 strings - iSCSI target export and access control
raid 161 strings - Linux MD RAID arrays
pap 154 strings - PPP dial-in accounts and Mgetty ports
iscsi-client and iscsi-target reuse a few strings from iscsi-server,
taken only where the English source text is identical.
Command names and option flags (mdadm, mkraid, raidstart, raidstop,
--grow, --manage, LVM VG/LV, UUID, RAID0..RAID10, baud) are kept in
English, matching the rest of the Turkish translation.
Adds complete lang/tr files for four more previously untranslated
modules and removes their machine-generated lang/tr.auto files:
iscsi-server 177 strings - iSCSI extents, devices and targets
sarg 171 strings - Squid report generator
firewalld 169 strings - FirewallD zones, ports and rules
cluster-software 167 strings - package management across servers
cluster-software shares 69 strings with the software module, which were
reused verbatim after checking that the English source text matches.
Also fixes software/install_ezip, which was missing its $1 placeholder;
the same defect had been inherited by cluster-software.
Adds complete lang/tr files for four more previously untranslated
modules and removes their machine-generated lang/tr.auto files:
ldap-client 226 strings - NSS/PAM LDAP client setup and NSS switch
dovecot 188 strings - Dovecot IMAP/POP3 server configuration
filemin 185 strings - file manager UI
package-updates 176 strings - package update checking and repositories
Product names are deliberately left untranslated where Turkish has no
established equivalent: "Novell Directory Services", "Active Directory",
"System Security Services", "Hesiod", "XFN", "VPOPMail", "Blastwave".
Protocol, format and command names (IMAP, POP3, LMTP, SASL, Maildir,
mbox, dbox, chmod, chown, chattr, setfacl, umask, tar.gz) also stay in
English, matching the rest of the Turkish translation.
Adds complete lang/tr files for four more previously untranslated
modules and removes their machine-generated lang/tr.auto files:
ipsec 237 strings - FreeSWAN IPsec VPN connections and policies
rbac 235 strings - Solaris RBAC users, profiles and projects
ipfw 227 strings - BSD IPFW firewall rules
fsdump 227 strings - filesystem backup and restore
Two upstream lang/en strings have typos that were translated by intent
rather than literally: rbac/auth_err reads "Failed to authorization"
(missing "save") and rbac/policy_eclash spells "Algorithsm".
Protocol and command names (IPsec, ESP, AH, RSA, ICMP, TCP, UDP, MAC,
UID/GID, gzip, bzip2, XZ, rmt, noatime, dumpdates) are kept in English,
matching the rest of the Turkish translation.
Adds complete lang/tr files for three previously untranslated modules
and removes their machine-generated lang/tr.auto files:
bsdfdisk 292 strings - BSD slice/partition, GEOM, ZFS and newfs UI
ipfilter 304 strings - IPFilter rules, NAT/redirect and clustering
zones 268 strings - Solaris zone management
Also fixes two strings that were still English in existing files:
acl/log_reset and firewall/edit_flags. The latter also had its $1/$2
placeholders in the wrong order relative to lang/en.
Protocol keywords, command names and configuration values (TCP, ICMP,
NAT, CIDR, ZFS, GEOM, glabel, VT100, NIS+, ro,nosuid) are kept in
English, matching the rest of the Turkish translation.
Translates all 375 strings in minecraft/lang/en and all 325 in
smf/lang/en into Turkish, and removes both tr.auto files.
Game and platform vocabulary stays in English where it names something
the user will see elsewhere: Minecraft world types, Nether, NPC, JAR,
UUID, XP and level.dat, and on the Solaris side SMF, FMRI, the svcs,
svcadm, svccfg and inetd manual page references, and the dependency
grouping keywords require_all, require_any, optional_all and exclude_all.
Finishes the Turkish translation of system-status, logviewer, smart-status,
updown, htpasswd-file, bsdexports, dfsadmin, openslp, mailcap,
backup-config, at, proc, sgiexports, samba, lpadmin, cluster-cron,
tcpwrappers, hpuxexports, exports, cluster-shell, webmincron, time,
change-user, syslog, shell, inetd, htaccess-htpasswd, krb5, xterm, idmapd,
cluster-passwd, tunnel, inittab, passwd, man, xinetd, webalizer,
adsl-client and help, and removes their tr.auto files.
htaccess-htpasswd needed special handling: its existing lang/tr was a
verbatim copy of lang/en, so reusing it would have carried 75 English
strings into the finished file. The whole module was translated instead.
Six other strings that were still in English in acl, firewall, webalizer
and xinetd were translated at the same time.
Product and protocol names stay in English, including SMART, WebNFS,
Kerberos, LIPKEY, SPKM, OpenSLP, Winbind, TCP Wrappers, Xinetd, journalctl,
Boot Loader Specification, Trusted Platform Module and Alpine Package
Keeper.
Translates all 319 strings in ldap-server/lang/en and all 288 in
nis/lang/en into Turkish, and removes both tr.auto files.
Directory and naming-service terms stay in English: OpenLDAP, slapd,
LDIF, DN and the sample DNs, SHA1 and SSHA hashing, objectClass filters,
NIS and NIS+, Hesiod, XFN, RPC, DES and the Automounter map names.
Adds the 285 strings missing from dhcpd/lang/tr and the 196 missing from
init/lang/tr, so both modules are now fully translated, and removes their
tr.auto files.
Names that appear in configuration or on the command line stay in English:
ISC DHCPd, dhcpd.conf, TSIG, SLP, the ad-hoc and interim DDNS update
styles, and the boot systems SysV init, Upstart, systemd, launchd, OpenRC,
FreeBSD RC and macOS StartupItems.
Translates all 307 strings in cluster-usermin/lang/en into Turkish and
removes cluster-usermin/lang/tr.auto.
264 strings are shared verbatim with the cluster-webmin module and reuse
its translation; the 43 keys whose English differs - almost all of them
naming Usermin rather than Webmin - were translated separately.
Translates all 317 strings in cluster-webmin/lang/en into Turkish and
removes cluster-webmin/lang/tr.auto.
Package format and protocol names stay in English: RPM, tar.gz, the
Debian, Solaris, Gentoo and Caldera package types, RPC and module.info.
Adds the 273 strings that acl/lang/tr was missing, so the Webmin Users
module is now fully translated, and removes acl/lang/tr.auto.
Authentication and directory terms stay in English: PAM, SSSD, sudo, root,
LDAP, DN and the sample base DN dc=mydomain,dc=com, along with the schema
paths /etc/ldap/schema and /etc/openldap/schema.
Adds the 350 strings that software/lang/tr was missing, so the module is
now fully translated, and removes software/lang/tr.auto.
Package manager names and their subcommands stay in English: APT, YUM,
DNF, RPM, RHN, URPMI, APK, CSW, IPKG, pkgng, pkgsrc, Portage, emerge,
MSI, the versionlock and upgrade-dist subcommands, and the uncompress,
gzip and gunzip tools.
Adds the 348 strings that sendmail/lang/tr was missing, so the module is
now fully translated, and removes sendmail/lang/tr.auto.
107 of the new strings are shared verbatim with the postfix module and
reuse its translation; 25 keys whose English differs were translated
separately.
Sendmail feature and file names stay in English, since they appear in the
M4 configuration: virtuser, mailertable, generics, domaintable,
access_db, the M4 entry types (Feature, Define, Undefine, Mailer), and the
SMTP tokens HELO, ETRN, From: and To:.
Translates all 369 strings in qmailadmin/lang/en into Turkish and removes
qmailadmin/lang/tr.auto.
187 strings are shared verbatim with the postfix module and reuse its
translation; reuse required the two lang/en values to be byte-identical,
which excluded 19 keys whose English differs.
QMail, SMTP, the HELO verb, qmail-send and the UID/GID abbreviations are
left in English.
Adds the 376 strings that status/lang/tr was missing, so the module is now
fully translated, and removes status/lang/tr.auto.
Protocol, command and product names stay in English: SNMP, SMTP, IMAP,
FTP, LDAP, SSH, DNS, TLS, STARTTLS, the HELO and HEAD verbs, nslookup,
dig, openssl, sensors-detect, and the monitored services PHP-FPM,
FirewallD, Fail2Ban, Dovecot, Qmail, Postfix and Sendmail.
Adds the 406 strings that squid/lang/tr was missing, so the module is now
fully translated, and removes squid/lang/tr.auto.
Squid and HTTP vocabulary stays in English where it names a protocol,
directive or file: ICP, HTCP, WCCP, NTLM, ACL, TTL, RFC931, DISKD, COSS,
the max_user_ip ACL name, cachemgr.cgi, access.log, IPtables, Calamaris
and the cache header tokens no-cache and If-Modified-Since.
Adds the 502 strings that bind8/lang/tr was missing, so the module is now
fully translated, and removes bind8/lang/tr.auto.
DNS vocabulary is left in English where it names a record type, protocol
or tool the administrator will look up: record types (SOA, NS, MX, TXT,
A, AAAA, SRV, TLSA, SSHFP, NAPTR, CAA, DMARC, NSEC3PARAM), DNSSEC terms
(KSK, ZSK, DS, NSEC3, DLV), SPF and DKIM, the DNSSEC-Tools components
(rollrec, keyrec, Rollerd, dnssec-tools) and BIND itself.
Adds the 494 strings that apache/lang/tr was missing, so the module is now
fully translated, and removes apache/lang/tr.auto.
Apache configuration vocabulary is left in English so it still matches the
config files and documentation: directive and container names (Directory,
Files, Location, Proxy, Require, RequireAny, RequireAll, Allow/Deny/Order,
ServerName, Multiviews), protocol tokens (HTTP/1.1, HTTP/2, h2, h2c),
header names (ETag, Location:, Host:, Via:, Last-Modified), the .htaccess
filename, DBM, WebDAV, PROPFIND, suexec, gcache and the mod_* module
names.
Adds the 504 strings that mysql/lang/tr was missing, so the module is now
fully translated, and removes mysql/lang/tr.auto.
114 of the new strings are shared verbatim with the postgresql module and
reuse its translation; as elsewhere, reuse required the two lang/en values
to be byte-identical, which excluded 57 keys whose English differs.
MySQL identifiers stay in English: my.cnf, the [mysqld] section, MYSQL_PWD,
.my.cnf, InnoDB, MyISAM, mysql-bin, SQL mode, X509 and the compatibility
target names (ANSI, Oracle, DB2, MaxDB and so on).
Translates all 619 strings in bacula-backup/lang/en into Turkish and
removes bacula-backup/lang/tr.auto.
Bacula component and product names stay in English: Bacula, Bareos,
Director, the FD/SD daemon abbreviations, and the TLS, PEM, MD5, LZO,
Gzip, DBI and SQLite identifiers.
Translates all 490 strings in usermin/lang/en into Turkish and removes
usermin/lang/tr.auto.
201 strings are shared verbatim with the webmin module and reuse its
translation; reuse was allowed only where the two lang/en values are
byte-identical, which excluded 87 keys whose English differs only by
naming Usermin instead of Webmin. Those were translated separately.
Adds the 789 strings that webmin/lang/tr was missing, so Webmin's own
configuration module is now fully translated, and removes
webmin/lang/tr.auto.
The 469 strings that were already translated are left untouched.
Protocol, tooling and format names are kept in English: ACME, Certbot,
Let's Encrypt, TOTP, Authy, PEM, PKCS12, CSR, HSTS, STARTTLS, Cram-MD5,
MD5, SHA512, yescrypt, utmp, syslog, logrotate, miniserv.error and the
wbm.gz / wbt.gz package extensions.
Three strings in shorewall/lang/tr were already broken before this branch
and two of them would have been carried into the new shorewall6 file:
* blacklist_desc lost the <b> tags present in lang/en and its text
described something other than the English string
* policy_limit and proxyarp_desc had been left in English
All three are corrected in shorewall, and the two shared ones in
shorewall6.
Adds the 161 strings that shorewall/lang/tr was missing, so the module is
now fully translated, and creates shorewall6/lang/tr (443 strings),
removing shorewall6/lang/tr.auto.
Where shorewall6 shares a key with shorewall, the translation is reused
only when the two lang/en values are byte-identical. The 13 keys whose
English text differs were translated separately - interfaces_2 in
particular is "Broadcast address" in shorewall but "Options" in
shorewall6, so reusing it by key name alone would have been wrong.
Shorewall keywords stay in English: zone types (ipv4, ipv6, ipsec,
ipsec6, bport, bport6), interface and provider options, and the
shorewall6 subcommands shown in button descriptions.
Translates all 405 strings in spam/lang/en into Turkish and removes
spam/lang/tr.auto.
Mail header names (Subject:, From:, To:, Received:, X-Spam-Status:,
X-Spam-Level:) and the names of the external tools SpamAssassin drives
(Razor, DCC, Pyzor, Amavisd, Procmail) are left in English, as is the
SpamAssassin term "ham" and the spam_Quarantine_to setting name.
Translates all 416 strings in kea-dhcp/lang/en into Turkish. The module
had no translation of any kind.
Kea and DHCP identifiers stay in English: daemon and protocol names
(DHCPv4, DHCPv6, DHCP-DDNS, D2, NCR, TSIG, DUID), the memfile backend,
logger severities (FATAL, ERROR, WARN, INFO, DEBUG), Kea JSON keys such
as option-data, and DHCP packet fields (siaddr, sname, file).
Translates all strings in grub2 (346) and nftables (400) into Turkish.
Neither module had a translation of any kind.
Names that appear in configuration files or commands are left in English:
GRUB tooling and values (grub-install, grubby, grubenv, kernelopts,
theme.txt, modinfo.sh, grub.pbkdf2, PBKDF2, BLS, Secure Boot, UEFI) and
nftables concepts (hook, DNAT, ICMP, ipv4_addr, ipv6_addr, inet_service)
together with service names such as SSH, HTTP, IMAPS and mDNS.
Translates all strings in pam (270), syslog-ng (276) and hardware-info
(276) into Turkish and removes the pam and syslog-ng tr.auto files.
hardware-info had no translation of any kind.
PAM control flags (Required, Requisite, Sufficient, Optional) and module
file names are left in English because they appear verbatim in PAM
configuration files. Hardware identifiers and units keep their standard
forms (UEFI, TPM, IRQ, NUMA, IOMMU, WWID, MTU, BogoMIPS, TRIM, RPM, MHz).
Translates all strings in fail2ban (236), phpini (231) and lvm (242)
into Turkish and removes their tr.auto files.
Names a user has to type or recognise are left in English: Fail2Ban
section names (Definition, DEFAULT), backend names (systemd, polling,
gamin, pyinotify), duration suffixes (30m, 5h, 7d, 5w), PHP function
names in the disabled-features list, HTTP_GET_VARS, and LVM concepts
that appear verbatim in tooling (thin pool, LV, PV, VG, readahead).
Translates all 606 strings in postgresql/lang/en into Turkish and removes
postgresql/lang/tr.auto.
Command names, index access methods and SQL keywords are left in English
(psql, pg_dump, gzip, bzip2, BTREE, RTREE, Hash, ident, PAM, text, bytea,
where).
Note: acl_login in lang/en reads "Login to MySQL as" in the postgresql
module, which looks like a copy-paste slip from the mysql module. The
Turkish string says PostgreSQL.
Translates all 447 strings in proftpd/lang/en into Turkish and removes
proftpd/lang/tr.auto.
Directive and file names are left in English, including .ftpaccess,
/etc/ftpusers, wtmp, TCP_NODELAY, PASV, RFC2228, Inetd, PAM and the ls
and chmod command names.
Translates all 235 strings in sshd/lang/en into Turkish and removes
sshd/lang/tr.auto.
File and command names referenced in the interface are left in English,
including .rhosts, hosts.equiv, known_hosts, /etc/motd,
~/.ssh/authorized_keys, xauth, ssh-keygen and the HostKey directive.
Translates all 410 strings in nginx/lang/en into Turkish and removes
nginx/lang/tr.auto.
Configuration keywords and sample values are left in English, including
directive names, size suffixes (4k, 1M, 32k), the cipher list example
HIGH:!aNULL:!MD5, index.php, text/plain and the hostname:port format
hint.
Translates all 404 strings in systemd/lang/en into Turkish. The module
had no Turkish translation and no tr.auto file.
systemd terminology is kept recognisable: command names (systemctl,
journalctl, loginctl), section names ([Install]), unit suffixes (.mount)
and the concept name "linger" are left in English, while unit types are
translated (service/timer/socket/path/target/mount/swap/slice/scope).
Translates all 923 strings in postfix/lang/en into Turkish and removes
postfix/lang/tr.auto, which is now redundant.
The module previously had no Turkish translation at all - only the
machine-generated tr.auto file, which contained a number of errors that
made it unusable, for example:
* "Email address" was truncated to "E"
* "body" (message body) became "vücut" (anatomical body)
* "matches" became "maçlar" (sports matches)
* "Clean MailQueue" became "Temiz MailQueue" (adjective, not verb)
* The mail header <tt>Delivered-To:</tt> was translated, as were the
literal patterns "site!user" and "user@site" and the sample path
/var/something
* "delivery agent" became "teslimat acentesi" (travel agency)
The translation was made from lang/en rather than by correcting the
machine output. Protocol keywords, mail header names, configuration
values, command names and sample paths are left in English.
Placeholders, HTML tags, key order and file structure match lang/en.
Corrects verifiable defects in the shipped Turkish translations across
25 modules. No .auto (machine-translated) files are touched.
Placeholder bugs (33 keys) - substitution variables were missing,
duplicated or renumbered relative to lang/en:
* fdisk/mkfs_desc1 used $1 twice, so the "all data will be permanently
erased" confirmation named the filesystem type instead of the target
device.
* apache/reconfig_ever linked to <a href='$1'> instead of $2, pointing
the "module configuration" link at the version string.
* useradmin/export_eopen contained the Perl special variable $! rather
than $1.
* adsl-client/index_stopdesc, inittab/log_rename, hpuxexports/save_ehost,
mysql/log_perm_* and others repeated $1 where $2/$3 was intended.
* cron/env_ename referenced $1, which lang/en does not provide.
HTML markup bugs (19 keys) - tags were dropped or swapped, breaking
rendering or links:
* useradmin/batch_desc6 and batch_desc3 contained the literal strings
"$batch_desc1" and "$batch_desc0" and rendered as plain text.
* bind8/mass_desc translated the literal named.conf keywords master,
slave, stub and forward, which would lead users to enter invalid
configuration values. These are now left untranslated.
* mysql/index_nomod, samba/esync_msg, squid/clear_msgclear and others
lost <tt>/<b> pairs present in lang/en.
Encoding (10 keys) - mailboxes/lang/tr contained double-encoded UTF-8
(mojibake), e.g. "klasöründen" instead of "klasöründen".
Untranslated strings (96 keys) - htaccess-htpasswd/lang/tr was a verbatim
copy of lang/en and is now fully translated. Remaining English strings in
fdisk, mount, shorewall, webalizer, xinetd and firewall are translated.
Technical identifiers (LVM VG/LV, IPsec AH) are deliberately kept in
English.
All modified files are valid UTF-8, keep their original key order and
line count, and their placeholders now match lang/en exactly.
ⓘ Add a read-only module that summarizes the system, mainboard, boot firmware, Secure Boot and TPM state, usable memory and processors, and inventories PCI, USB, storage, network and hardware-monitor devices with their bound kernel drivers and modules.
All data is read directly from "sysfs" and "procfs" without external commands, with friendly device names loaded from the standard "pci.ids" and "usb.ids" databases when installed.
https://forum.virtualmin.com/t/show-server-information/137862/
This PR adds a "Binary Logging" page to configure log format, file size and retention, rotate or purge logs, and support restore sessions that do not write back to binary logs.
ⓘ Pass --new-key when the saved key type or RSA size differs from the request. This allows Certbot to replace the key once while keeping key reuse enabled.
Only pass --rsa-key-size for RSA certificates.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2822
This PR adds DNF 4 and DNF 5 versionlock support to Package Updates, including listing, holding, unholding, and explicitly updating held packages.
DNF 4 requires the versionlock plugin to be installed, while DNF 5 supports versionlock natively.
Hold controls are shown only when the versionlock command is available.
It also previews DNF transactions before confirmation so users can see which packages will be installed or updated in the table, similar to APT.
This PR adds the ability for the logging pages to hand the Miniserv access and error logs, and the Webmin actions log, to logrotate instead of having Miniserv periodically delete them. The generated section uses copy-truncate rotation, since Miniserv only reopens its error log when the file disappears.
The option only appears when the Log File Rotation module is available and configured correctly.
Add a Logging page to the Usermin Configuration module for the access-log settings, guarded by a new "log" ACL.
Also, Webmin and Usermin logging pages add new an "Error log destination" choice on systemd systems. Selecting the journal sets errorlog=- and installs a local StandardError=journal drop-in, leaving the packaged unit untouched.
https://forum.virtualmin.com/t/miniserv-webserver-log-growing-too-big-should-be-rotated/136562/10?u=ilia
ⓘ Do not return a short name from /etc/hostname when the full name is requested; resolve it with hostname -f first, honoring the no_hostname_f option, and otherwise fall back to the existing file-based logic.
Also check for /run/systemd/system instead of reading /proc/1/comm as it's much cheaper.
Fixes#2054
ⓘ Only the .htaccess path was checked against the allowed directories. The users and groups file paths could be absolute and were saved unchecked, then written to later.
V2
ⓘ The password file path was taken from the request without any check, so it could point at any file on the system, which was then read or written.
It is now checked against the allowed directories, the same way it already is when the path is first set.
W1 and V4
This small PR fixes deletion of bridges with arbitrary names, like vmbr0, by honoring the boot config bridge flag instead of relying only on name patterns.
It also makes the Debian config parser treat any interface with bridge_ports as a bridge, which previously caused bridge options to be lost on re-save.
This PR fixes the Users and Groups module to honor the "Unix users who can be edited" ACL when editing group members.
Before, the group edit form listed all system users in the members chooser and accepted any user on save, regardless of the ACL.
Now only editable users are offered, and adding or removing a non-editable user is rejected.
Fixes#2464
ⓘ Allow passing several patch URLs or files at once, e.g. webmin patch url1 url2 url3. Patches are applied in the given order, stopping at the first failure, and Webmin is reloaded only once after all of them are applied.
ⓘ GNU patch keeps a .orig copy of the original file whenever a hunk applies with fuzz or offset, which is common when patching an installed release with a commit from the master branch. Pass --no-backup-if-mismatch, since backups are not needed.
ⓘ When GNU patch is not installed, git apply was run inside the module directory, and if the Webmin root itself was a git repository, git resolved paths relative to that root and silently skipped the patched files.
Limit repository discovery to the current directory and allow reduced context, similar to the default fuzz used by patch, so slightly drifted context lines no longer cause a rejection.
- Add an APT-only “Held updates” view while keeping held packages excluded from normal and scheduled updates.
- Allow administrators to hold or unhold packages from package details.
- Allow explicitly selected held packages to be updated once, then restore all existing package holds.
- Preserve configured `aptitude` behavior for regular installs while using `apt-get` for the held-package override.
Fixes#2689
This PR adds ability to use the `vfsv1` quota format for newly created user and group quota files when supported by quota-tools 4 or newer. This removes the `vfsv0` range limitation while preserving existing quota files and configured journal formats.
Quota creation remains scoped to the requested user or group type, safely normalizes configured `quotacheck` flags, and retains `vfsv0` and legacy fallbacks for compatibility.
Addresses issue report in:
https://forum.virtualmin.com/t/quota-out-of-range/137331?u=ilia
Add Btrfs subvolume quota support to the Disk Quotas module, including full and simple accounting modes, quota lifecycle actions, and qgroup usage and limit management.
Includes ACL enforcement, compatibility with older btrfs-progs versions, destructive-action confirmation, top-level qgroup protection, help, and tests.
This PR updates the Log File Rotation module for openSUSE Leap 16's split `/usr/etc` and `/etc` configuration model.
- Select the local main configuration when present, otherwise use the vendor configuration.
- Recursively merge vendor and local drop-ins using the same precedence as `logrotate-all`.
- Display vendor configurations while keeping `/usr/etc` read-only.
- Copy vendor files into matching `/etc` overrides before editing or deleting them.
- Preserve empty overrides so deleted vendor rotations remain disabled.
- Use the openSUSE wrapper for scheduled rotation and the effective configuration set for forced rotation.
- Keep behavior unchanged on distributions that do not enable the vendor overlay.
Includes regression coverage for selection, precedence, copy-on-write, deletion, scheduling, backups, and protection against direct vendor writes.
Closes [#2682](https://github.com/webmin/webmin/issues/2682).
Add Linux quota helpers for detecting Btrfs filesystems, reporting full and simple quota status, inspecting subvolume qgroups, and managing limits and qgroup hierarchies. Support older btrfs-progs releases through a compatibility fallback and add focused coverage for parsing, validation, command construction, and error propagation.
ⓘ Include partially installed dpkg packages in package listings and details while continuing to exclude removed and not-installed packages. Add regression coverage for all supported Debian package states.
277a919c27 (commitcomment-193125042)
delete_bifcs.cgi and save_bifc.cgi only called deactivate_interface()
which brings the link down but never removes the virtual device.
Added destroy_interface_device() that does ip link delete for these.
Also had to add bridge creation (ip link add type bridge) because unlike
bond (81d44f8) and VLAN (7761066) that was still missing.
Other fixes in this commit:
debian-linux-lib.pl: bonding opts were single-element arrays causing
trailing spaces in /etc/network/interfaces on every save.
linux-lib.pl: ip link set up/down was gated behind a
bond/vlan/no-ifconfig check but ip addr add runs unconditionally - so
interfaces got an IP but stayed DOWN. Dropped the unnecessary guard.
ⓘ Follow up on #2794 by making `redirect_port` work even when `redirect_host` is not set. Keep existing host precedence and correctly handle proxy headers, IPv6 addresses, default ports, and invalid port values.
ⓘ Fix linked-server by keeping the child URL recognizable to the parent, then generating the final WebSocket URL on the same host and port the browser is using. This keeps the connection working with the current Webmin session.
ⓘ Normalize undefined and empty XML-RPC values during encoding and parsing, preventing uninitialized-value warnings and uncontrolled error-log growth.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2793
ⓘ Extend HTTP and FTP download callbacks with destination validation while preserving legacy tracking callbacks and enforcing SSRF policy across redirects, proxies, caches, and direct/passive sockets.
https://github.com/webmin/webmin/pull/2789#discussion_r3567985773
Block non-public HTTP, HTTPS and FTP destinations by default in File Manager, Mailboxes and Upload and Download, with per-user IP/CIDR exceptions, redirect and proxy protection, cache isolation, and current-ACL enforcement for scheduled jobs.
ⓘ Create and detect VLAN devices before applying live configuration, parse live VLANs with their physical parent instead of a virtual alias, normalize persisted dotted VLAN names when the parent device exists, consistently target the real VLAN device across the ip, ifup and vconfig paths, skip recreating existing devices or activating absent disabled ones, and add regression coverage.
https://github.com/webmin/webmin/pull/2785
ⓘ Require a live Usermin miniserv PID before allowing one-time login URL creation, so the feature is only offered when the session backend can actually be used.
ⓘ Centralize global file ACL checks for server-local reads and applies them to batch, LDAP batch, MySQL, and PostgreSQL local import and restore flows. Files are read under the configured `fileunix` identity and staged with the correct command-user ownership, preventing constrained Webmin users from bypassing `root`, `otherdirs`, or `fileunix`.
9ceffce70f (r191495975)
ⓘ Fail closed when checking local batch file imports for Webmin-only users that do not have a Unix home directory.
This prevents an unset global file root ACL, or a home-relative root such as `~/path`, from being treated as filesystem-root access. Explicitly configured allowed directories still work as before.
ⓘ This tightens local server-side batch file execution in the Users and Groups module.
Both user and group batch endpoints now read local batch files through a shared helper that enforces the module `batchdir` ACL, the user’s global file chooser ACL (`root` / `otherdirs`), and the configured `fileunix` read identity. Existing ACLs remain compatible by treating a missing `batchdir` as `/`, while an explicitly blank value denies local server batch files.
Regression coverage was added for allowed paths, denied paths, `otherdirs`, missing/blank `batchdir`, symlink escape rejection, and successful local batch reads.
----
Reproduction / verification steps:
1. Create a constrained Webmin user with access to the `Users and Groups` module.
2. Set the user's Global ACL:
- Root directory for file browser: `/home/user1`
- Other directories to allow: empty
- Browse as Unix user: `nobody`
3. Set the user's `Users and Groups` module ACL:
- Can view batch file form?: `Yes`
- Batch files must be under directory: `/`
4. Create test files on the Webmin host:
```sh
sudo mkdir -p /home/user1
echo ROOT_SECRET_MARKER | sudo tee /root/batch-secret.txt >/dev/null
sudo chown root:root /root/batch-secret.txt
sudo chmod 600 /root/batch-secret.txt
echo ALLOWED_BATCH_MARKER | sudo tee /home/user1/allowed.batch >/dev/null
sudo chmod 644 /home/user1/allowed.batch
sudo ln -sf /root/batch-secret.txt /home/user1/link-secret.batch
echo ROOT_ONLY_ALLOWED_MARKER | sudo tee /home/user1/root-only.batch >/dev/null
sudo chown root:root /home/user1/root-only.batch
sudo chmod 600 /home/user1/root-only.batch
```
5. Log in to Webmin as the constrained user and request:
```text
/useradmin/batch_exec.cgi?source=1&local=/root/batch-secret.txt
/useradmin/gbatch_exec.cgi?source=1&local=/root/batch-secret.txt
```
Expected fixed result:
```text
Local file location is not allowed
```
6. Request an allowed readable file:
```text
/useradmin/batch_exec.cgi?source=1&local=/home/user1/allowed.batch
/useradmin/gbatch_exec.cgi?source=1&local=/home/user1/allowed.batch
```
Expected fixed result:
```text
Invalid action at line 1 : ALLOWED_BATCH_MARKER
```
7. Request a symlink inside the allowed directory that points outside it:
```text
/useradmin/batch_exec.cgi?source=1&local=/home/user1/link-secret.batch
/useradmin/gbatch_exec.cgi?source=1&local=/home/user1/link-secret.batch
```
Expected fixed result:
```text
Local file location is not allowed
```
8. Request a root-only file inside the allowed directory:
```text
/useradmin/batch_exec.cgi?source=1&local=/home/user1/root-only.batch
/useradmin/gbatch_exec.cgi?source=1&local=/home/user1/root-only.batch
```
Expected fixed result:
```text
Local file not found
```
The fixed behavior confirms that local batch file imports now enforce the configured global file ACL, reject symlink escapes, and read files using the configured Unix identity instead of the privileged Webmin process.
ⓘ Normalize APT install-result names like `libtinfo6:amd64` to `libtinfo6` so scheduled updates can correctly detect dependency-updated packages and avoid false failure reports.
https://github.com/virtualmin/virtualmin-gpl/issues/1247
ⓘ Move miniserv helper functions into `miniserv-lib.pl`, remove the caller guard from `miniserv.pl`, and keep tests loading the helper library directly while preserving daemon startup behavior.
https://github.com/webmin/webmin/pull/2695
ⓘ Move XML-RPC marshalling helpers into `xmlrpc-lib.pl`, remove the caller guard from `xmlrpc.cgi`, and preserve coverage through direct library tests plus the CGI invocation regression.
https://github.com/webmin/webmin/pull/2763
ⓘ Report SSL certificate and TCP connection, timeout, and DNS failures as down or timed out instead of not installed, and tighten built-in status
monitor loading.
The SSL certificate and TCP monitors returned -1 (not installed) for
connection failures, timeouts, and DNS errors, causing false "service
uninstalled" then "back up" notifications. Report these as down (0) or timed out (-3) instead, reserving -1 for genuinely missing.
Also survive a broken monitor library without aborting the whole scheduled check run, and fix the remote alive-monitor Webmin-down fallback typo.
https://forum.virtualmin.com/t/service-monitor-uninstalled-then-back-up/137514?u=ilia
ⓘ Prevent Webmin from swallowing Certbot's key-path output when extracting PEM paths, while preserving IPv6 cert-name support and adding regression coverage.
ⓘ Create and configure missing bond devices with ip link, attach partner interfaces before assigning addresses, avoid legacy module auto-creation when ip is available, and add regression coverage.
Ref.: https://github.com/webmin/webmin/pull/2777
This PR adds SELinux context handling for Webmin’s default runtime directory on EL systems.
Setup now persists and applies a `var_run_t` fcontext rule when SELinux is enabled, falls back safely when SELinux tooling is unavailable, and removes the local fcontext rule when `/var/webmin` is deleted during uninstall.
This PR fixes an issue where, after an unclean exit, Webmin can leave `miniserv.pid` behind.
If the kernel later reuses that PID for an unrelated process, the startup guard only checked that the PID was alive and refused to start with “Webmin is already running”.
With systemd restart handling, this can leave Webmin permanently down until the PID file is manually removed.
This change verifies that the live PID actually belongs to `miniserv.pl` running the same config before treating it as an active Webmin instance.
On Linux, it reads `/proc/<pid>/cmdline`, checks the miniserv script, and compares the config file by inode so symlinked paths still match and Usermin is correctly distinguished.
If the PID is confirmed unrelated, the stale PID file is removed and startup continues. If the process cannot be inspected, the previous conservative behavior is preserved.
Also hardens PID-file parsing with chomp and numeric validation, and adds tests for unrelated PID reuse, matching config, symlinked config, different miniserv config, and unreadable command-line fallback.
This PR ensure proxied WebSocket backend writes complete the full buffer for both TLS and plain TCP connections.
Fail backend handshakes cleanly if writes cannot be completed, preventing truncated headers or frames from corrupting linked WebSocket tunnels.
Originally hinted by this code review: d1d1bad4ae (r189931785)
ⓘ Display Webmin-managed SSH public keys from the configured real home directory for automatic home accounts, matching the save path and avoiding accidental blank key fields.
ⓘ Default packaged unit files to read-only, keep drop-ins as the safe override path, hide boot controls for protected base units, and reject [Install] sections in drop-in overrides.
ⓘ Add a disabled-by-default module option for deleting packaged systemd unit files, while keeping local unit deletion allowed and enforcing the policy in both UI and backend paths.
ⓘ Use the existing scheduled websocket cleanup path for linked-server ws-link routes and expire unopened temporary routes after five minutes.
This limits how long credential-bearing proxy routes can remain in `miniserv.conf` while leaving active and normal websocket cleanup behavior unchanged.
ⓘ Remove single-use ws-link routes when backend setup fails or after the backend handshake is consumed, with final loop cleanup kept as a fallback.
This prevents failed linked websocket retries from leaving temporary credential-bearing routes in `miniserv.conf`.
ⓘ Only store `backend_session` for xterm websocket routes when there is no real browser session and a one-time backend key is needed. Normal xterm sessions continue using the browser session directly.
ⓘ Require websocket routes to opt in with allow_basic_ws before Basic auth is accepted in session mode. Mark linked ws-link routes and no-cookie backend-session routes as allowed, while leaving normal session-backed routes unmarked.
ⓘ Correct linked-server WebSocket proxy registration for parent-prefixed URLs, rebuild backend Host/Origin from the child server, and prevent duplicate rewrites from invalidating tokens.
ⓘ Check OpenSSL's pending buffer before `select()` in the websocket forwarding loop so TLS-backed linked websocket streams do not stall during bursty backend output.
This PR adds general WebSocket proxying for linked Webmin servers, allowing modules such as `xterm` to work when opened through `servers/link.cgi`.
As requested in https://github.com/webmin/webmin/issues/1866.
This PR adds SSH public key management to the Users and Groups edit flow for existing Unix users.
Webmin stores its managed key with a readable marker in `authorized_keys`, validates submitted public keys, preserves unrelated keys, supports rename/update/remove flows, and performs user `.ssh` file operations as the target Unix user.
https://github.com/webmin/webmin/issues/1827
Expose missing prefork, worker, and event MPM tuning directives under Apache Processes and Limits, including MaxRequestWorkers, ServerLimit, ThreadLimit, ThreadsPerChild, and spare-thread controls.
https://github.com/webmin/webmin/issues/1821
Add an opt-in SMART module config option for manually listing hardware RAID passthrough devices, expose configured physical disks to smartctl, and document the option.
https://github.com/webmin/webmin/issues/1704
- When the system hostname domain changes, update `localhost.<old-domain>` in Postfix `mydestination` to `localhost.<new-domain>`.
- This sits alongside the existing hostname/FQDN updates for Postfix destinations.
Previous behavior:
`save_dns.cgi` only updated Postfix `mydestination` entries that exactly matched:
- the old short hostname, like `host`
- the old FQDN, like `host.old-domain.test`
It did **not** update:
- `localhost.old-domain.test`
So if you changed:
```text
host.old-domain.test
```
to:
```text
host.new-domain.test
```
Postfix could become:
```text
mydestination = host.new-domain.test, host, localhost.old-domain.test
```
After this hunk, it also updates that localhost domain entry:
```text
localhost.old-domain.test
```
to:
```text
localhost.new-domain.test
```
- Preserve existing spacing and inline comments when rewriting `/etc/nsswitch.conf` `hosts:` lines.
- Preserve indentation, comment prefix, inline comments, and field separators when rewriting `/etc/hosts` rows.
- Add tests for the `nsswitch.conf` spacing/comment behavior.
ⓘ Treat Linux active virtual interfaces as secondary IP addresses instead of independent links, fixing alias parsing, hiding invalid status controls, rejecting down-state creation, and removing existing aliases with ip addr del when needed.
Reproduce path:
Example repro before this fix:
1. Go to **Network Configuration → Network Interfaces → Active Now**.
2. Click **Add a new interface**.
3. Enter:
```text
Name: enp0s5:1
IPv4 address: 10.211.55.21
Netmask: 255.255.255.0
Status: Down
```
4. Click **Create**.
Before the fix, Webmin could still create the alias or handle it inconsistently, because `enp0s5:1` is not a real link that can be “down”. It is just an extra IP address on `enp0s5`.
Expected after the fix:
- The UI should not offer `Status` for active virtual aliases.
- If someone submits `up=0` manually anyway, Webmin rejects it with:
`Virtual interfaces cannot be created with down status`
- If an existing active virtual alias is saved as down through lower-level code, Webmin removes the IP using something like:
```bash
ip addr del 10.211.55.21/24 dev enp0s5
```
This PR adds dhcpcd backend support for Debian and Raspberry Pi OS network configuration. It detects dhcpcd only as a final fallback after Netplan, NetworkManager, and ifupdown, preventing Webmin from incorrectly falling back to `/etc/network/interfaces` on dhcpcd-managed systems.
The new backend reads and writes `/etc/dhcpcd.conf`, including DHCP and static IPv4/IPv6 configuration, gateways, static routes, DNS servers, search domains, MTU, and virtual IPv4 aliases. It also supports implicit DHCP-managed interfaces for default dhcpcd setups with no explicit interface blocks, and handles `allowinterfaces` / `denyinterfaces` behavior.
This PR also fixes apply/delete flows for dhcpcd-managed interfaces and virtual aliases, avoids rewriting generated `/etc/resolv.conf`, preserves spacing/comments in touched hosts and nsswitch files, and tightens Active Now handling so virtual aliases are treated as IP addresses rather than independent links.
https://github.com/webmin/webmin/issues/1607
This PR fixes Webmin IP access control handling for IPv6 CIDR prefixes that are not divisible by 8, such as `/29` as mentioned in this https://github.com/webmin/webmin/issues/1570 ticket.
Before Webmin validation rejected non-byte-aligned IPv6 network sizes, and the runtime matcher compared IPv6 networks only by whole bytes. This meant valid IPv6 CIDR prefixes could not be used safely in access control rules.
Changes:
- Allow IPv6 access-control prefixes from `/0` through `/128`, without requiring divisibility by 8.
- Add bit-accurate IPv6 prefix matching for ACL checks.
- Apply the same matching behavior in both `miniserv.pl` and `webmin/webmin-lib.pl`.
- Fix IPv6 canonicalization for `::` and trailing `::` forms used by the matcher.
- Add regression tests for `/0`, `/29`, `/32`, `/63`, `/64`, `/127`, and `/128`.
ⓘ The Postfix module’s “Virtual Domains” page actually manages `virtual_alias_maps`, not `virtual_mailbox_domains`.
This updates the UI labels, help text, ACL wording, and log message to call the feature "Virtual Alias Maps", reducing confusion without changing behavior.
https://github.com/webmin/webmin/issues/1541
ⓘ Adds hidden `tempdirname` support and normalizes custom temp paths so Webmin always uses a private final directory like `.webmin`, while keeping the existing permission checks.
setup_ssl_contexts() registers CTX_set_tlsext_servername_callback only
on the default (*) context. Per-IP contexts from ipcert entries do not
get the callback. When a client connects to a dedicated IP, the per-IP
context is used directly, the SNI callback never fires, and the wrong
certificate is served regardless of the requested hostname.
Fix: register the same SNI callback on every context in %ssl_contexts.
The callback function is unchanged. Clients without SNI still receive
the per-IP certificate. Clients with SNI get the correct certificate
matched by hostname.
Related: https://github.com/virtualmin/virtualmin-gpl/pull/1229
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>
ⓘ Support IPv4/IPv6 identifiers in Webmin Let’s Encrypt requests, add days/months renewal scheduling, and enforce safe automatic renewal defaults for short-lived IP certificates.
a56748a3fc (r188893457)
ⓘ Move "custom" and "postgresql" into the core Webmin package and add Debian/RPM package metadata so upgrades retire the old standalone module packages cleanly.
This PR adds a standalone Systemd Services and Units module for managing systemd units across system and user scopes.
The module keeps systemd-specific behavior separate from the legacy Bootup and Shutdown module and is implemented as standalone `strict`/`warnings` Perl code rather than depending on its existing init helpers. Those helpers intentionally smooth over multiple init systems, while this module keeps systemd-specific file handling, user-manager behavior, ACL checks, and control operations explicit, scoped, and easier to audit.
It includes:
- Tabbed views for services, timers, sockets, paths, targets, storage, resources, devices, and user units
- Guided creation and editing for common unit types, with contextual fields, validation, and help
- User-scoped unit management with linger support and safe handling of home-directory unit files
- Runtime actions for start, stop, restart, enable, disable, status, logs, properties, dependencies, and system-unit mask/unmask
- Drop-in override inventory plus create, edit, and delete flows
- Manual unit-file editing with daemon reload reminders and actions
- Configurable module behavior, visible tabs, display options, and post-create navigation
- Comprehensive ACL controls for system/user scopes, actions, manual edits, drop-ins, linger, reload, backup, and user filters
- Safe Webmin user support through a scoped safe ACL preset
- Virtualmin integration for granting domain owners access to their own systemd user units
- Tests for unit generation, safety checks, ACL behavior, user-unit handling, backup coverage, and Perl::Critic compatibility
A companion Virtualmin PR adds template integration so domain owners can be granted scoped access to their own systemd user units when this module is installed.
* The MySQL module in Alpine it lacks default values. This change
uses the necessary values for the module to function.
* These values work for any version of Alpine Linux from 3.8
to Edge, since MariaDB is and always has been the default package.
* The tools server package was included in the package instalation
* Missing changelog entries were included
The issue is a known xterm.js/iPadOS Safari hardware-keyboard bug where Ctrl+C may be reported like Enter/newline instead of terminal interrupt input; it has been fixed upstream in xterm.js.
https://github.com/xtermjs/xterm.js/issues/5721
This PR adds baseline Alpine Linux support in Webmin with OS detection, APK package and update backend, OpenRC boot integration, ifupdown-style networking support and DHCPD defaults.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2353
The Webmin SSL LE renewal setting is labeled as "Months between automatic renewal", but it was previously saved as a calendar-style cron month expression like `*/N`.
That is not the same as an elapsed renewal interval. Webmin’s cron matcher evaluates month schedules against calendar month numbers, so values like `*/5`, `*/12`, or values above `12` do not reliably mean “renew every N months”. This could cause uneven or dangerously late renewal timing.
This changes the renewal job to use Webmin cron’s elapsed `interval` support instead of calendar-month matching.
- Saves automatic renewal as `renew * 30 * 24 * 60 * 60` seconds.
- Clears the cron time fields so the scheduler uses the interval path only.
- Keeps `months => '*/N'` so the SSL UI can continue to display the saved renewal value.
- Resets the renewal timer only after a newly issued certificate.
- Preserves the existing renewal timer for settings-only saves.
- Migrates existing month-based Let's Encrypt renewal jobs during postinstall.
This fixes saving a custom Webmin temp directory from Webmin Configuration → Advanced Options.
Previously, setting a path like /var/webmin/tmp failed if the directory did not already exist. Users had to create it manually, and it was easy to end up with a bad parent directory such as /var/webmin with 0700, which made the saved temp path unusable.
This change makes Webmin handle the safe parts automatically:
- Creates missing temp directories and parents as 0755
- Validates existing parent directories are traversable by group/other
- Requires the final Webmin temp directory to be root-owned with mode 0755
- Allows shared temp dirs like /var/tmp when root-owned and 1777
- Shows a clear error when existing permissions must be fixed manually
ⓘ Avoid forcing xterm shell PTYs into IO::Stty raw/noecho mode, which can leave interactive shells with broken echo, line editing, and control-key behavior. Keep the existing stty logic for other PTY callers, but add an opt-out flag so xterm can let the shell manage terminal mode normally.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2452
ⓘ Prefer Netplan when Debian has Netplan YAML config, otherwise select the existing NetworkManager backend for Debian systems with saved NM connection profiles, with regression tests for backend selection.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2559
* Note: Map the shared EL PHP configuration file /etc/php.ini to the php-fpm boot action when that service exists, so the PHP-FPM status monitor can resolve current status on Rocky/RHEL systems.
root@rocky9-pro:~# php-fpm -i | grep "Loaded Configuration File"
Loaded Configuration File => /etc/php.ini
https://github.com/webmin/webmin/issues/2599
* Note: Ignore zero-byte or unreadable Maildir files when listing messages, log skipped entries, and treat cached zero-byte reads as missing to avoid blank rows and inflated counts.
*Note: Removes Kea-specific ACL wrapper helpers and switches ACL editor/runtime checks to standard Webmin handling with direct supplied ACL values and get_module_acl checks.
Refresh stale Maildir and sorted mailbox indexes when messages disappear, avoid rendering missing messages, and keep IMAP sort indexes in sync with mailbox count changes.
* Note: Bring the Apache module to parity with the Nginx module's Debian
sites-available/sites-enabled handling: list disabled vhost files
alongside active ones, toggle their state via symlink with apachectl
configtest rollback, and delete VirtualHost blocks from inactive files.
When Virtualmin manages a vhost, defer enable/disable to Virtualmin's
own forms instead of touching the symlink directly.
https://forum.virtualmin.com/t/enable-disable-toggle-buttons-in-ngnix-module/137238/4?u=ilia
* Note: Preserve existing Netplan indentation when updating DNS settings, validate with netplan generate before applying, and surface apply errors to avoid network loss from malformed YAML.
* Note: Add lightweight quick controls for allowed ports, services, and port forwards, with service autocomplete, ACLs, and structured NAT redirect/DNAT editing.
* Note: Resolve nftables profile service ports from supported Webmin module configs and /etc/services, with safe fallbacks and SSH custom-port regression coverage.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2706
* Note: Declare the SSL certificate lookup user as lexical inside `handle_request`, so a previously matched client certificate user cannot survive into later keep-alive requests handled by the same miniserv child.
Enlightened by: https://github.com/webmin/webmin/pull/2699
* Note: Validate File Manager action name/file parameters as checked paths under the current directory and `allowed_paths` before operations, blocking traversal and symlink escapes.
* Note: Canonicalize and check uploaded file and directory-upload paths against `allowed_paths` before creating directories or writing files, preventing traversal outside the File Manager ACL sandbox.
* Note: Add a reusable save_profile_ruleset() API for other modules (like Virtualmin Config), and.
Example:
foreign_require("nftables");
nftables::save_profile_ruleset('profile_virtualmin', 'virtualmin', '*');
* Note: Create profile rulesets using named inet_service sets for selected service ports instead of emitting one accept rule per port. Keep scoped rules such as DHCPv6 and mDNS explicit, split TCP and UDP port sets to avoid widening access, and normalize interval set elements so ranges are valid and non-overlapping.
* Note: Track saved nftables configuration changes with Apache-style config/apply timestamp flags, expose the standard restart.cgi header action for themes, and use it as the single apply endpoint. The button expands to “Apply Changes” when saved rules need applying, while the existing Apply Configuration action now routes through restart.cgi and clears the pending state after a successful apply.
* Note: When a table is deleted from the nftables module, also remove that same table from the active kernel ruleset. The delete path now updates the saved Webmin configuration first, then runs a targeted nft delete table for the selected table only, after checking that the active table is not externally managed.
* Note: Prevent incompatible nftables sets from being used in rule fields. The rule editor now only offers address sets for address matches and port/service sets for port matches, while save and apply paths validate existing set references before writing or loading rules. This avoids nft datatype mismatch errors such as using inet_proto sets with tcp dport.
Rework the nftables module so Webmin manages its saved nftables configuration as the source of truth instead of directly editing the live ruleset. Add an active ruleset view for inspecting live tables and importing copies into Webmin-managed config if needed, track managed and imported tables with metadata, and prevent externally managed tables from being overwritten during apply.
Co-authored-by: Copilot <copilot@github.com>
Rework the nftables index page to make table, chain, and set management clearer. Move table actions next to the table selector, split chains and sets into tabs, use checked tables with standard select/invert controls for bulk deletes, move Add Rule into the Actions column, and replace nested rule tables with tag-based row layout.
Fix nftables direct-mode operations so create, edit, delete, and move actions apply only the selected table instead of rewriting or applying the full ruleset. This avoids copying firewalld-owned rules, or any other externally managed rules, into Webmin’s save file and prevents operations from failing against externally managed tables. Also remove previously added unsafe full-ruleset flush action and keep Apply Configuration out of direct mode (will be further reworked).
* Note: Recognize mariadbd option groups and binaries in MySQL config, SSL, syslog, and safe-mode command discovery while preserving existing mysqld/mariadb compatibility.
* Note: Replace external tnef/opentnef shelling with Convert::TNEF for
application/ms-tnef attachments.
For root-run Webmin mailbox parsing, decode TNEF as the mailbox owner
instead of root by carrying open_user on mail objects and switching to
that user for the parser temp-file work.
https://github.com/webmin/usermin/issues/132
* Note: Adds support for custom ACME directory URLs in Webmin’s SSL certificate flow, including optional EAB credentials, renewal persistence, and compatibility fixes for saved validation modes.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2669
Webmin now uses the bundled QRCode::Encoder implementation by default to generate TOTP QR codes locally and inline, without relying on qr.cgi or external services.
This encoder requires Perl 5.24 or newer, so qrencode is no longer included as a recommended package dependency. On older systems where the bundled encoder cannot run, admins can still install qrencode manually to restore QR generation support.
Systems old enough to lack Perl 5.24 are typically already well past their supported security lifecycle, so keeping qrencode preinstalled by default is no longer treated as a packaging requirement. When neither option is available, Webmin falls back cleanly to manual TOTP setup using the shared secret.
https://github.com/webmin/webmin/issues/2667#issuecomment-4247431279
[no-build]
*Note: This is important if we want to support tags inside tab name, for example in case of showing a count of elements using HTML tag created with `ui_tag('tt')`
* Note: Fix Miniserv IPv6 hostname resolution and matching used by access control when `alwaysresolve` is enabled:
1. Correct `to_ip6address()` success handling (before getaddrinfo result was interpreted backwards)
2. In `ip_match()`, resolve hostnames with `to_ip6address()` for IPv6 clients instead of IPv4-only `to_ipaddress()`
3. Canonicalize IPv6 addresses before reverse and forward verification to avoid format-based mismatches.
4. Mirror the IPv6 logic change in "webmin/webmin-lib.pl"
https://forum.virtualmin.com/t/webmin-access-control-for-domain-names-with-ipv6/136661?u=ilia
All $err type error messages in HTML are safely escaped now.
URL-encoding in links:
I have implemented urlize() in all places where user input ($in{'device'}, $in{'slice'}, $in{'part'}) was included in the URL (footer/redirect/other link), e.g. edit_slice.cgi?device=...&slice=....
Affected files include: create_part.cgi, create_slice.cgi, delete_part.cgi, delete_slice.cgi, change_slice_label.cgi, part_form.cgi, slice_form.cgi, edit_slice.cgi, edit_part.cgi, fsck.cgi, newfs.cgi, newfs_form.cgi, save_part.cgi, save_slice.cgi, save_slice_label.cgi, zfs_create.cgi, zvol_create.cgi.
*Note: Even though the current code generally works, it's better to properly reap child processes with waitpid to avoid infinite timeouts and also clean up inherited FDs.
*Note: The problem was that we didn't check the commit message correctly and didn't add the right flag to rebuild all non-core Webmin modules. Now it should work.
*Note: Replace `sysctl -a` with targeted queries for only the 5 needed values (hw.physmem, hw.pagesize, vm.stats.vm.v_*_count) instead of dumping thousands of kernel params. This reduces `get_memory_info()` overhead from 25% CPU to ~5% CPU when called by real-time monitoring every 1-3 seconds.
*Note: "$host = &get_socket_name(SOCK, $ipv6fhs{$s});" won't return FQDN if it can't be resolved (or if it isn't in /etc/hosts), breaking some redirects, most likely proxied ones that aren't using HTTPS in its config.
What matters now is that the module gets removed from ACLs, and the new module config page (that didn't exist before) stops working. So the simplest and best solution is to keep the module visible normally, but skip editable ACLs—since the plugin is meant to be controlled by Virtualmin permissions, and access to its config should always be allowed.
https://github.com/webmin/webmin/pull/2426/files#r1972474077
1. If changing password in `/etc/shadow` clone user correctly
2. Restart miniserv after changing password in `/etc/shadow`
3. Use correct hashing format when changing Webmin and Unix password
* Add per-user Terminal preferences for color scheme, font size, screen reader mode and terminal dimensions
* Add protection against infinite loops resolving recursive symlinks (thanks to Carl Zuzart, Zedden I.T.)
* Add a Cloudmin virtualization host profile to the nftables module
* Add drop-down menu, dialog, breadcrumb and page link widgets to the UI library, built on native `details` and `dialog` elements
* Add confirmation dialogs for buttons and links carrying `data-ui-confirm`, replacing the browser's own prompt
* Update File Manager to use the new UI widgets in the standard theme, dropping legacy templates
* Fix standard theme sortable tables dropping controls from table headings, such as the select-all checkbox in File Manager
* Fix two-factor authentication validation to use the Webmin configuration and data directories passed by the caller
* Fix HTML escaping of module, script and session fields on the Webmin Actions Log details page
* Fix mailbox attachment option injection
* Fix path traversal and command injection in parameterized Custom Commands file editors
* Fix MySQL/MariaDB manual editor ACL bypass
* Fix the logged in users list in Users and Groups module showing nobody when `who` prints ISO dates under a non-C locale or `sshd pts/N` lines from the logind backend [forum.virtualmin.com/t/138162](https://forum.virtualmin.com/t/138162)
* Fix mail date parsing of ISO dates like `2026-10-15 02:33` returning the wrong minutes
* Add optional address-family selection to HTTP downloads and socket connections, preserved across redirects [#1300](https://github.com/virtualmin/virtualmin-gpl/issues/1300)
* Update the Authentic theme to the latest version with various improvements:
- Add support for Terminal module color preferences
- Add support for the new Cloudmin navigation, graphical console and live virtual machine controls
- Fix spacing and borders in widgets, tables and tab panes
#### 2.670 (September 20, 2026)
* Add new Hardware Information module for inspecting system, firmware, security, PCI, USB, storage, network, processor, sensor, driver, and kernel module details
* Add options to send Webmin and Usermin errors to the systemd journal [forum.virtualmin.com/t/136562](https://forum.virtualmin.com/t/miniserv-webserver-log-growing-too-big-should-be-rotated/136562)
* Add webserver logging controls to Usermin Configuration module
* Add option to rotate Webmin and Usermin webserver logs using `logrotate` instead of periodically clearing them [#2821](https://github.com/webmin/webmin/pull/2821)
* Add DNF 4 and 5 package hold management to the Software Package Updates module
* Add `return` based redirects with 301, 302, 303, 307 and 308 codes to the URL Re-Writing pages in the Nginx Webserver module [forum.virtualmin.com/t/137940](https://forum.virtualmin.com/t/137940)
* Fix DNF update confirmations by previewing packages and dependencies that will be installed or updated
* Fix reboot-required detection on DNF systems without a standalone `needs-restarting` command [forum.virtualmin.com/t/137973](https://forum.virtualmin.com/t/137973)
* Fix Postfix map updates failing when CIDR tables are configured
* Fix PostgreSQL initialization on EL systems to use SCRAM-SHA-256 authentication by default
* Fix IPsec host key generation with modern Libreswan [#2132](https://github.com/webmin/webmin/issues/2132)
* Fix journal since filter showing oldest entries on older systemd [forum.virtualmin.com/t/137876](https://forum.virtualmin.com/t/137876)
* Fix disk usage and mounted filesystem handling for mount points and devices with spaces, such as ZFS datasets [#2833](https://github.com/webmin/webmin/issues/2833)
* Fix native ext4 quota detection for filesystems mounted using `LABEL=` or `UUID=` identifiers [forum.virtualmin.com/t/137832](https://forum.virtualmin.com/t/137832)
* Fix slave zone files staying empty on Debian and Ubuntu secondaries by creating BIND zone files owned by the `bind` user [forum.virtualmin.com/t/137767](https://forum.virtualmin.com/t/137767)
* Fix Nginx Webserver module lock files not being released, causing saves to hang during long-running operations
* Fix module name validation to prevent loading files outside installed modules
- Fix mail server credentials being exposed in Usermin responses
- Drop server-side Perl customizations
- Drop the built-in theme updater
- Drop dashboard-managed CSF update checks
#### 2.660 (August 20, 2026)
* Add support for creating `vfsv1` Linux quota files for limits above 4 TiB, while preserving existing quota file formats
* Add Btrfs subvolume quota management to the Disk Quotas module, with full and simple accounting modes
* Add support for openSUSE 16 vendor and local Logrotate configuration overlays [#2682](https://github.com/webmin/webmin/issues/2682)
* Add support for applying multiple patches at once with the `patch` sub-command
* Add APT package hold management to the Package Updates module
* Add an option to send scheduled package update email only when new updates are found [forum.virtualmin.com/t/137796](https://forum.virtualmin.com/t/can-we-make-security-updates-email-less-chatty/137796)
* Add incremental ban time options to the Fail2Ban module
* Fix Webmin server connections that open but never send a request, preventing them from waiting indefinitely [#2815](https://github.com/webmin/webmin/pull/2815)
* Fix to ignore failures when adding IPv6 link-local (fe80\:\:) addresses that may already be configured automatically
* Fixed creation of permissions new log files in the System Logs module (thanks to Kevin Carter)
* Fix automatic reply message and reply tracking to keep working after a user's home directory changes in Usermin [#126](https://github.com/webmin/usermin/issues/126)
* Fix custom reply tracking file being reset to the default when editing an automatic reply in Usermin
* Fix Fail2Ban jail editor to correctly separate actions when one has no parameters [#2718](https://github.com/webmin/webmin/issues/2718)
* Fix to honor the editable users ACL in the group member chooser in Users and Groups module [#2464](https://github.com/webmin/webmin/issues/2464)
* Update the Authentic theme to the latest version with various improvements:
- Fix change detection and submission for forms using grouped bottom action buttons
- Fix login page front side clipping and flip animation for long welcome messages
- Fix opening the wrong directory in Terminal for domain owners in File Manager
- Fix disallowed entry handling in File Manager [forum.virtualmin.com/t/137654](https://forum.virtualmin.com/t/extra-admin-file-manager-permissions/137654?u=ilia)
- Fix inline images not displaying when printing emails in Usermin
- Fix various styling issues for ConfigServer Security & Firewall
- Fix navigation detection for the new Virtualmin Podman plugin
- Fix bottom page action buttons wrapping and alignment
- Fix errors for Webmin-only users in File Manager
#### 2.653 (July 26, 2026)
* Fix to include missing `xmlrpc-lib.pl` file in the package
* Fix listing partially installed Debian and derivative packages
* Update the Authentic theme to the latest version with various improvements:
- Add improved support for the upcoming Virtualmin Podman plugin
- Fix mail compose panel styling and sizing on initial load in Usermin
#### 2.652 (July 16, 2026)
* Add a global per-user ACL control to block URL downloads from non-public IP addresses in File Manager, Mailboxes, and Upload and Download modules
* Fix to recognize hex numeric HTML entities to work in various elements
* Fix `patch` sub-command to reload Webmin instead of restarting, making it possible to run from Terminal module
* Fix SSL certificate and TCP monitors to report transient connection failures as down, and SSL check timeouts as timed out, rather than uninstalled
* Fix local file imports to enforce file access ACLs in Users and Groups, LDAP Users, MySQL/MariaDB, and PostgreSQL modules
* Fix Webmin user switching and session checks to find sessions stored with HMAC session keys
* Fix Usermin user switching to use one-time login URLs instead of the legacy cookie handoff and service restart flow
* Fix missing Maildir folders to be counted as empty in Mailboxes module
* Fix Postfix version comparisons to handle version strings safely
* Fix SELinux labeling for Webmin runtime data
* Fix LVM resizing to grow eligible partition-backed physical volumes into adjacent free disk space and handle unchanged logical volume sizes correctly
* Update the Authentic theme to the latest version with various improvements:
- Fix inconsistent gaps around rounded UI elements
- Fix CPU usage values exceeding 100% in the dashboard
* Add an options to enable the slow query log in the MySQL/MariaDB module [#2560](https://github.com/webmin/webmin/issues/2560)
* Add ability to install multiple PHP extensions at once in the PHP Configuration module
* Add ability to show package URL in the Software Packages module [#1141](https://github.com/virtualmin/virtualmin-gpl/issues/1141)
* Add support to show Debian package install time in the Software Packages module
* Add support to show detailed Webmin server stats using new `webmin stats` CLI command [forum.virtualmin.com/t/135556](https://forum.virtualmin.com/t/is-this-memory-used-a-bit-high/135556/6?u=ilia)
* Add a major Authentic theme UI update with lots of visual and structural improvements for a smoother and more modern experience
* Update the Authentic theme to the latest version with various fixes and improvements
* Fix support for EL10-based systems
#### 2.401 (June 2, 2025)
* Add forgotten password recovery support for Virtualmin mailbox users
* Add forgotten password recovery support in Usermin
* Fix account lock status check in MySQL/MariaDB module that was blocking new database user creation #2484
* Fix to prevent safe users from sending emails
* Fix to always show password recovery link if enabled
#### 2.400 (May 25, 2025)
* Add built-in support for forgotten password recovery
* Add support for SSL certificates and DNS over TLS in the BIND module
* Add support to configure listen for any type of address in Dovecot module
* Add ability to manage available PHP packages directly from PHP Configuration module
* Add ability to configure and show proper branding logo on the login page
* Add display of the PHP binary and its version in the PHP Configuration module
* Add improvements to MySQL/MariaDB module when editing users and privileges
* Add support for AxoSyslog in System Logs NG module
* Add TOML as editable format in the File Manager module
* Add support for template variables in help pages
* Add support for enabling gender-neutral translations if supported by the language
* Improve security of single-use login links
* Fix to check if local version of `mysqldump` supports `--set-gtid-purged` flag
* Fix to respect option to copy new key and certificate to Webmin in the SSL Encryption module
* Fix to use new API for auxiliary remote QR code generation
* Fix to show human-readable timestamps for kernel log in the System Logs module
* Fix to respect reverse order flag in the System Logs module
* Fix to prefer JSON::XS over JSON::PP if available for better performance
* Fix bugs with IPv6 interface creation on systems using Network Manager
* Fix to address the security issue in the System Documentation module
* Fix to use fast PRC mode by default in the Webmin Servers Index module
* Fix Fail2Ban version detection
* Fix to follow German translation rules that most people already accept
* Fix to correctly read EOL cache data
#### 2.303 (March 14, 2025)
* Fix permissions error when attempting to open a temp file for writing
@@ -86,7 +478,7 @@
* Update the Authentic theme to the latest version with various fixes and improvements
#### 2.201 (July 24, 2024)
* Fix real-time monitoring not updating graphs in the Dashboard [#2222](https://github.com/webmin/webmin/issues/2222)
* Fix real-time monitoring not updating graphs in the dashboard [#2222](https://github.com/webmin/webmin/issues/2222)
* Fix Terminal module to work correctly with _sudo_-capable users [#2223](https://github.com/webmin/webmin/issues/2223)
#### 2.200 (July 21, 2024)
@@ -129,7 +521,7 @@
* Fix to using the `qrencode` command to generate QR codes locally instead of the remote Google Chart API
* Fix a number of various other issues
#### 2.105 (November 09, 2023)
#### 2.105 (November 9, 2023)
* Fix param to read only headers [sourceforge.net/usermin-bugs#501](https://sourceforge.net/p/webadmin/usermin-bugs/501/)
* Fix not to set `reuse` flag on initial Let's Encrypt request
* Fix to correctly escape mail file names upon deletion
@@ -144,7 +536,7 @@
* Fix the absent init script for legacy systems after the initial installation
* Update the Authentic theme to the latest version with various fixes and improvements
#### 2.103 (October 08, 2023)
#### 2.103 (October 8, 2023)
* Add support for hostname detection using `hostnamectl` command
* Add support for other ACME services
* Add ability to hide dotfiles in File Manager [#1578](https://github.com/webmin/authentic-theme/issues/1578)
@@ -193,13 +585,13 @@
* Fix clearing packages caches before checking for updates in status collection #1863
* Update the Authentic theme to the latest version
#### 2.020 (March 08, 2023)
#### 2.020 (March 8, 2023)
* Add full locale support
* Add slave zone file format option in BIND DNS module
* Add support for editing ACLs in File Manager
* Add support to configure SSL connection for MySQL/MariaDB module
* Add support for compressed backups in PostgreSQL module
* Add support for displaying inodes too in Disk Usage in the Dashboard
* Add support for displaying inodes too in Disk Usage in the dashboard
* Add better support for CloudLinux
* Fix to always default to RSA key type in Let's Encrypt requests
* Fix setup repository script for Oracle
@@ -207,7 +599,7 @@
* Fix support for SpamAssassin 4
* Fix to use system default hashing format for `htpasswd` file
* Fix FastRPC issues
* Update the Authentic theme to the latest version, with sped-up Dashboard performance
* Update the Authentic theme to the latest version, with sped-up dashboard performance
#### 2.013 (January 19, 2023)
* Fix Authentic theme issue with error handling
@@ -361,12 +753,12 @@ This release adds automatic translations for all languages in UTF-8, updates the
This release updates the built-in Let's Encrypt client, adds support for creating "safe-mode" Webmin users, support for CAA records in the BIND module, and the ability to search Postfix maps. It also updates the Authentic theme to the latest version, which includes numerous improvements to the File Manager and overall UI.
#### Version 1.930 (August 18, 2019)
These updates fix a [security vulnerability](http://webmin.com/security.html) and should be installed IMMEDIATELY by all users. Although it is not exploitable in a Webmin install with the default configuration, upgrading is strongly recommended.
These updates fix a [security vulnerability](https://webmin.com/security/) and should be installed IMMEDIATELY by all users. Although it is not exploitable in a Webmin install with the default configuration, upgrading is strongly recommended.
#### Version 1.920 (July 04, 2019)
#### Version 1.920 (July 4, 2019)
This update includes the latest theme version, translation updates, the ability to disable hosts file entries, easier monitoring of bootup actions, and a bunch of bugfixes.
#### Version 1.910 (May 09, 2019)
#### Version 1.910 (May 9, 2019)
This release includes theme and translation updates, a page for editing package repositories, cron and status module improvements, and a bunch of other bugfixes and small improvements.
#### Version 1.900 (November 19, 2018)
@@ -378,7 +770,7 @@ This version includes Ubuntu 18 network config support, translation updates, mul
#### Version 1.880 (March 16, 2018)
This version includes German, Catalan and Bulgarian translation updates, a new version of the Authentic theme, support for directly editing the MySQL and PostgreSQL config files, Let's Encrypt bugfixes, more control over system status email notifications, and more.
#### Version 1.870 (December 08, 2018)
#### Version 1.870 (December 8, 2018)
This release includes many translation updates, fixes for Let's Encrypt support, UI cleanups, and most importantly a new major version of the Authentic theme.
#### Version 1.860 (October 10, 2017)
@@ -387,7 +779,7 @@ This release includes Let's Encrypt DNS fixes, Majordomo module improvements, XS
#### Version 1.850 (June 28, 2017)
This release includes Let's Encrypt fixes, Majordomo module improvements, FirewallD forwarding support, translation updates, an update to the Authentic theme, and a bunch of other bugfixes.
#### Version 1.840 (May 08, 2017)
#### Version 1.840 (May 8, 2017)
This major release includes a large theme update, XSS security fixes, per-domain SSL cert support, thin-provisioned LVM support, Let's Encrypt improvements, translation updates, and the usual gang of bugfixes. Also available is Usermin 1.710, which contains many of the same updates.
#### Version 1.830 (December 29, 2016)
@@ -694,4 +1086,3 @@ This updated includes the latest Authentic theme, a new IPv6 Firewall module for
#### Version 1.140
* Fixed a security hole that allowed any user to view the configuration of any module, even those that they should not have access to.
* Fixed a security hole that could allow an attacker to lock valid users by sending a bogus username or password.
**Webmin** is a web-based system administration tool for Unix-like servers, and services with about _1,000,000_ yearly installations worldwide. Using it, it is possible to configure operating system internals, such as users, disk quotas, services or configuration files, as well as modify, and control open-source apps, such as BIND DNS Server, Apache HTTP Server, PHP, MySQL, and many more.
Potential security issues, in descending order of impact, include :
### Webmin 2.510 and below [October 9, 2025]
#### Host header injection vulnerability in the password reset feature [CVE-2025-61541]
*Remotely exploitable attacks that allow `root` access to Webmin without
any credentials.
-If the password reset feature is enabled, an attacker can use a specially
crafted host header to cause the password reset email to contain a link to a
malicious site.
* Privilege escalation vulnerabilities that allow non-`root` users of Webmin
to run commands or access files as `root`.
> Thanks to Nyein Chan Aung and Mg Demon for reporting this.
* XSS attacks that target users already logged into Webmin when they visit
another website.
### Webmin 2.202 and below [February 26, 2025]
#### SSL certificates from clients may be trusted unexpectedly
Things that are not actually security issues include :
- If Webmin is configured to trust remote IP addresses provided by a proxy *and*
you have users authenticating using client SSL certificates, a browser
connecting directly (not via the proxy) can provide a forged header to fake
the client certificate.
*XSS attacks that are blocked by Webmin's referrer checks, which are enabled
by default.
-Upgrade to Webmin 2.301 or later, and if there is any chance of direct
requests by clients disable this at **Webmin ⇾ Webmin Configuration ⇾ IP
Access Control** page using **Trust level for proxy headers** option.
* Attacks that require modifications to Webmin's code or configuration, which
can only be done by someone who already has `root` permissions.
> Thanks to Keigo YAMAZAKI from LAC Co., Ltd. for reporting this.
### Webmin 2.105 and below [April 15, 2024]
#### Privilege escalation by non-root users [CVE-2024-12828]
- A less-privileged Webmin user can execute commands as root via a vulnerability in the shell autocomplete feature.
- All Virtualmin admins and Webmin admins who have created additional accounts should upgrade to version 2.111 as soon as possible!
> Thanks to Trend Micro’s Zero Day Initiative for finding and reporting this issue.
### Webmin 1.995 and Usermin 1.850 and below [June 30, 2022]
#### XSS vulnerability in the HTTP Tunnel module
- If a less-privileged Webmin user is given permission to edit the configuration of the HTTP Tunnel module, he/she could use this to introduce a vulnerability that captures cookies belonging to other Webmin users that use the module.
> Thanks to [BLACK MENACE][2] and [PYBRO][3] for reporting this issue.
- An HTML email crafted by an attacker could capture browser cookies when opened.
- Less privileged Webmin users (excluding those created by Virtualmin and Cloudmin) can modify arbitrary files with root privileges, and so run commands as root. All systems with additional untrusted Webmin users should upgrade immediately.
> Thanks to [esp0xdeadbeef][5] and [V1s3r1on][6] for finding and reporting this issue!
### Webmin 1.984 and below [December 26, 2021]
#### File Manager privilege exploit [CVE-2022-0824 and CVE-2022-0829]
- Less privileged Webmin users who do not have any File Manager module restrictions configured can access files with root privileges, if using the default Authentic theme. All systems with additional untrusted Webmin users should upgrade immediately. Note that Virtualmin systems are not effected by this bug, due to the way domain owner Webmin users are configured.
> Thanks to Faisal Fs ([faisalfs10x][7]) from [NetbyteSEC][8] for finding and reporting this issue!
### Virtualmin Procmail wrapper version 1.0
#### Privilege escalation exploit
- Version 1.0 of the `procmail-wrapper` package installed with Virtualmin has a vulnerability that can be used by anyone with SSH access to gain `root` privileges. To prevent this, all Virtualmin users should upgrade to version 1.1 or later immediately.
### Webmin 1.973 and below [March 7, 2021]
#### XSS vulnerabilities if Webmin is installed using the `setup.pl` script [CVE-2021-31760, CVE-2021-31761 and CVE-2021-31762]
- If Webmin is installed using the non-recommended `setup.pl` script, checking for unknown referers is not enabled by default. This opens the system up to XSS and CSRF attacks using malicious links. Fortunately the standard `rpm`, `deb`, `pkg` and `tar` packages do not use this script and so are not vulnerable. If you did install using the `setup.pl` script, the vulnerability can be fixed by adding the line `referers_none=1` to `/etc/webmin/config` file.
> Thanks to Meshal ( Mesh3l\_911 ) [@Mesh3l\_911][9] and Mohammed ( Z0ldyck ) [@electronicbots][10] for finding and reporting this issue!
### Webmin 1.941 and below [January 16, 2020]
#### XSS vulnerability in the Command Shell module [CVE-2020-8820 and CVE-2020-8821]
- A user with privileges to create custom commands could exploit other users via unescaped HTML.
> Thanks to Mauro Caseres for reporting this and the following issue.
### Webmin 1.941 and below [January 16, 2020]
#### XSS vulnerability in the Read Mail module [CVE-2020-12670]
- Saving a malicious HTML attachment could trigger and XSS vulnerability.
### Webmin 1.882 to 1.921 [July 6, 2019]
#### Remote Command Execution [CVE-2019-15231]
- Webmin releases between these versions contain a vulnerability that allows remote command execution! Version 1.890 is vulnerable in a default install and should be upgraded immediately - other versions are only vulnerable if changing of expired passwords is enabled, which is not the case by default.
Either way, upgrading to version 1.930 is strongly recommended. Alternately, if running versions 1.900 to 1.920, edit `/etc/webmin/miniserv.conf`, remove the `passwd_mode=` line, then run `/etc/webmin/restart` command.
Webmin version 1.890 was released with a backdoor that could allow anyone with knowledge of it to execute commands as root. Versions 1.900 to 1.920 also contained a backdoor using similar code, but it was not exploitable in a default Webmin install. Only if the admin had enabled the feature at **Webmin ⇾ Webmin Configuration ⇾ Authentication** to allow changing of expired passwords could it be used by an attacker.
Neither of these were accidental bugs - rather, the Webmin source code had been maliciously modified to add a non-obvious vulnerability. It appears that this happened as follows :
- At some time in April 2018, the Webmin development build server was exploited and a vulnerability added to the `password_change.cgi` script. Because the timestamp on the file was set back, it did not show up in any Git diffs. This was included in the Webmin 1.890 release.
- The vulnerable file was reverted to the checked-in version from GitHub, but sometime in July 2018 the file was modified again by the attacker. However, this time the exploit was added to code that is only executed if changing of expired passwords is enabled. This was included in the Webmin 1.900 release.
- On September 10th 2018, the vulnerable build server was decommissioned and replaced with a newly installed server running CentOS 7. However, the build directory containing the modified file was copied across from backups made on the original server.
- On August 17th 2019, we were informed that a 0-day exploit that made use of the vulnerability had been released. In response, the exploit code was removed and Webmin version 1.930 created and released to all users.
In order to prevent similar attacks in future, we're doing the following :
- Updating the build process to use only checked-in code from GitHub, rather than a local directory that is kept in sync.
- Rotated all passwords and keys accessible from the old build system.
- Auditing all GitHub commits over the past year to look for commits that may have introduced similar vulnerabilities.
{{< details-end >}}
### Webmin 1.900 [November 19, 2018]
#### Remote Command Execution (Metasploit)
- This is _not_ a workable exploit as it requires that the attacker already know the root password. Hence there is no fix for it in Webmin.
### Webmin 1.900 and below [November 19, 2018]
#### Malicious HTTP headers in downloaded URLs
- If the Upload and Download or File Manager module is used to fetch an un-trusted URL. If a Webmin user downloads a file from a malicious URL, HTTP headers returned can be used exploit an XSS vulnerability.
> Thanks to independent security researcher, John Page aka hyp3rlinx, who reported this vulnerability to Beyond Security's SecuriTeam Secure Disclosure program.
- Only an issue if your system has un-trusted users with Webmin access and is using the new Authentic theme. A non-root Webmin user could use the theme configuration page to execute commands as root.
#### Authentic theme remote access vulnerability
- Only if the Authentic theme is enabled globally. An attacker could execute commands remotely as root, as long as there was no firewall blocking access to Webmin's port 10000.
### Webmin 1.750 and below [May 12, 2015]
#### XSS (cross-site scripting) vulnerability in `xmlrpc.cgi` script [CVE-2015-1990]
- A malicious website could create links or JavaScript referencing the `xmlrpc.cgi` script, triggered when a user logged into Webmin visits the attacking site.
> Thanks to Peter Allor from IBM for finding and reporting this issue.
### Webmin 1.720 and below [November 24, 2014]
#### Read Mail module vulnerable to malicious links
- If un-trusted users have both SSH access and the ability to use Read User Mail module (as is the case for Virtualmin domain owners), a malicious link could be created to allow reading any file on the system, even those owned by _root_.
> Thanks to Patrick William from RACK911 labs for finding this bug.
### Webmin 1.700 and below [August 11, 2014]
#### Shellshock vulnerability
- If your _bash_ shell is vulnerable to _shellshock_, it can be exploited by attackers who have a Webmin login to run arbitrary commands as _root_. Updating to version 1.710 (or updating _bash_) will fix this issue.
### Webmin 1.590 and below [June 30, 2012]
#### XSS (cross-site scripting) security hole
- A malicious website could create links or JavaScript referencing the File Manager module that allowed execution of arbitrary commands via Webmin when the website is viewed by the victim. See [CERT vulnerability note VU#788478][12] for more details. Thanks to Jared Allar from the American Information Security Group for reporting this problem.
#### Referer checks don't include port
- If an attacker has control over `http://example.com/` then he/she could create a page with malicious JavaScript that could take over a Webmin session at `https://example.com:10000/` when `http://example.com/` is viewed by the victim.
> Thanks to Marcin Teodorczyk for finding this issue.
### Webmin 1.540 and below [April 20, 2011]
#### XSS (cross-site scripting) security hole
- This vulnerability can be triggered if an attacker changes his Unix username via a tool like `chfn`, and a page listing usernames is then viewed by the root user in Webmin.
> Thanks to Javier Bassi for reporting this bug.
### Virtualmin 3.70 and below [June 23, 2009]
#### Unsafe file writes in Virtualmin
- This bug allows a virtual server owner to read or write to arbitrary files on the system by creating malicious symbolic links and then having Virtualmin perform operations on those links. Upgrading to version 3.70 is strongly recommended if your system has un-trusted domain owners.
### Webmin 1.390 and below, Usermin 1.320 and below [February 8, 2008]
#### XSS (cross-site scripting) security hole
- This attack could open users who visit un-trusted websites while having Webmin open in the same browser up to having their session cookie captured, which could then allow an attacker to login to Webmin without a password. The quick fix is to go to the **Webmin Configuration** module, click on the **Trusted Referers** icon, set **Referrer checking enabled?** to **Yes**, and un-check the box **Trust links from unknown referrers**. Webmin 1.400 and Usermin 1.330 will make these settings the defaults.
### Webmin 1.380 and below [November 3, 2007]
#### Windows-only command execution bug
- Any user logged into Webmin can execute any command using special URL parameters. This could be used by less-privileged Webmin users to raise their level of access.
> Thanks for Keigo Yamazaki of Little eArth Corporation for finding this bug.
### Webmin 1.374 and below, Usermin 1.277 and below
#### XSS bug in `pam_login.cgi` script
- A malicious link to Webmin `pam_login.cgi` script can be used to execute JavaScript within the Webmin server context, and perhaps steal session cookies.
### Webmin 1.330 and below, Usermin 1.260 and below
#### XSS bug in `chooser.cgi` script
- When using Webmin or Usermin to browse files on a system that were created by an attacker, a specially crafted filename could be used to inject arbitrary JavaScript into the browser.
### Webmin 1.296 and below, Usermin 1.226 and below
#### Remote source code access
- An attacker can view the source code of Webmin CGI and Perl programs using a specially crafted URL. Because the source code for Webmin is freely available, this issue should only be of concern to sites that have custom modules for which they want the source to remain hidden.
#### XSS bug
- The XSS bug makes use of a similar technique to craft a URL that can allow arbitrary JavaScript to be executed in the user's browser if a malicious link is clicked on.
> Thanks for Keigo Yamazaki of Little eArth Corporation for finding this bug.
### Webmin 1.290 and below, Usermin 1.220 and below
#### Arbitrary remote file access
- An attacker without a login to Webmin can read the contents of any file on the server using a specially crafted URL. All users should upgrade to version 1.290 as soon as possible, or setup IP access control in Webmin.
> Thanks to Kenny Chen for bringing this to my attention.
### Webmin 1.280 and below
#### Windows arbitrary file access
- If running Webmin on Windows, an attacker can remotely view the contents of any file on your system using a specially crafted URL. This does not affect other operating systems, but if you use Webmin on Windows you should upgrade to version 1.280 or later.
> Thanks to Keigo Yamazaki of Little eArth Corporation for discovering this bug.
### Webmin 1.250 and below, Usermin 1.180 and below
#### Perl syslog input attack
- When logging of failing login attempts via `syslog` is enabled, an attacker can crash and possibly take over the Webmin webserver, due to un-checked input being passed to Perl's `syslog` function. Upgrading to the latest release of Webmin is recommended.
> Thanks to Jack at Dyad Security for reporting this problem to me.
### Webmin 1.220 and below, Usermin 1.150 and below
#### Full PAM conversations' mode remote attack
- Affects systems when the option **Support full PAM conversations?** is enabled on the **Webmin ⇾ Webmin Configuration ⇾ Authentication** page. When this option is enabled in Webmin or Usermin, an attacker can gain remote access to Webmin without needing to supply a valid login or password. Fortunately this option is not enabled by default and is rarely used unless you have a PAM setup that requires more than just a username and password, but upgrading is advised anyway. <br />
> Thanks to Keigo Yamazaki of Little eArth Corporation and [JPCERT/CC][13] for discovering and notifying me of this bug.
### Webmin 1.175 and below, Usermin 1.104 and below
#### Brute force password guessing attack
- Prior Webmin and Usermin versions do not have password timeouts turned on by default, so an attacker can try every possible password for the _root_ or admin user until he/she finds the correct one.
The solution is to enable password timeouts, so that repeated attempts to login as the same user will become progressively slower. This can be done by following these steps :
* Go to the **Webmin Configuration** module.
* Click on the **Authentication** icon.
* Select the **Enable password timeouts** button.
* Click the **Save** button at the bottom of the page.
This problem is also present in Usermin, and can be prevented by following the same steps in the **Usermin Configuration** module.
### Webmin 1.150 and below, Usermin 1.080 and below
#### XSS vulnerability
- When viewing HTML email, several potentially dangerous types of URLs can be passed through. This can be used to perform malicious actions like executing commands as the logged-in Usermin user.
#### Module configurations are visible
- Even if a Webmin user does not have access to a module, he/she can still view it's Module Config page by entering a URL that calls `config.cgi` with the module name as a parameter.
#### Account lockout attack
- By sending a specially constructed password, an attacker can lock out other users if password timeouts are enabled.
<header>IP-Zugriffskontrolle</header>Die IP-Zugriffskontrolle für Benutzer:innen funktioniert auf die gleiche Weise wie die globale IP-Zugriffskontrolle im Webmin-Konfigurationsmodul. Nur wenn ein:e Benutzer:in die globalen Regeln passiert, werden die hier definierten Einschränkungen ebenfalls überprüft.<p><footer>
<header>IP-Zugriffskontrolle</header>Die IP-Zugriffskontrolle für Benutzer funktioniert auf die gleiche Weise wie die globale IP-Zugriffskontrolle im Webmin-Konfigurationsmodul. Nur wenn ein Benutzer die globalen Regeln passiert, werden die hier definierten Einschränkungen ebenfalls überprüft.<p><footer>
<header>IP-Zugriffskontrolle</header>Die IP-Zugriffskontrolle für Benutzer:innen funktioniert auf die gleiche Weise wie die globale IP-Zugriffskontrolle im Webmin-Konfigurationsmodul. Nur wenn ein:e Benutzer:in die globalen Regeln passiert, werden die hier definierten Einschränkungen ebenfalls überprüft.<p><footer>
@@ -21,7 +21,6 @@ index_modgroups=وحدات من المجموعة $1
index_sync=تكوين مزامنة مستخدم Unix
index_unix=تكوين مصادقة مستخدم Unix
index_sessions=عرض جلسات تسجيل الدخول
index_rbac=إعداد RBAC
index_delete=حذف المحدد
index_joingroup=إضافة إلى المجموعة:
index_eulist=فشل سرد المستخدمين: $1
@@ -58,8 +57,6 @@ acl_title3=للمجموعة $1 في $2
acl_options=$1 خيارات التحكم في الوصول
acl_config=هل يمكن تعديل تكوين الوحدة؟
acl_reset=إعادة التعيين للوصول الكامل
acl_rbac=احصل على إعدادات التحكم في الوصول من RBAC؟
acl_rbacyes=نعم (يتجاوز الإعدادات أدناه)
acl_uall=جميع المستخدمين
acl_uthis=هذا المستخدم
@@ -112,12 +109,7 @@ convert_err=فشل تحويل المستخدمين إلى
sync_nogroups=لم يتم تعريف مجموعات Webmin على النظام الخاص بك. يجب إنشاء مجموعة واحدة على الأقل لتعيين الوصول للمستخدمين الذين تم إنشاؤهم.
unix_title=مصادقة مستخدم Unix
unix_user=مستخدم Unix ..
unix_who=المستخدم أو المجموعة
unix_to=كمستخدم Webmin
unix_utable=يسمح لمستخدمين يونيكس
rbac_desc=يوفر تكامل RBAC الخاص بـ Webmin طريقة لأوامر المستخدم وأذونات ACL ليتم تحديدها من قاعدة بيانات RBAC (التحكم في الوصول استنادًا إلى الدور) ، بدلاً من ملفات التكوين الخاصة بـ Webmin. بمجرد تمكين دعم RBAC ، فإن أي مستخدم يتم تحديد خيار <b>RBAC التحكم فيه جميع الوحدات النمطية و ACLs</b> سيتم تحديد قدراته بواسطة RBAC بدلاً من إعدادات التحكم بالوصول الخاصة بـ Webmin.
index_twofactor_enabled=تم تفعيل المصادقة الثنائية لهذا المستخدم
edit_title=تحرير Webmin المستخدم
edit_title2=إنشاء مستخدم Webmin
@@ -7,6 +8,7 @@ edit_readonly=This Webmin user should not be edited as it is managed by the $1 m
edit_rights=Webmin حقوق وصول المستخدم
edit_cloneof=استنساخ المستخدم Webmin
edit_real=الاسم الحقيقي
edit_email=البريد الإلكتروني للتواصل
edit_group=عضو في المجموعة
edit_pass=كلمه السر
edit_same=نفس يونيكس
@@ -60,11 +62,9 @@ edit_selall=اختر الكل
edit_invert=اختيار المقلوب
edit_hide=إخفاء غير المستخدمة
edit_switch=التبديل إلى المستخدم
edit_forgot=إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور
edit_return=Webmin المستخدم
edit_return2=مجموعة Webmin
edit_rbacdeny=وضع الوصول RBAC
edit_rbacdeny0=يتحكم RBAC فقط في قوائم ACL المحددة
edit_rbacdeny1=RBAC يتحكم في جميع الوحدات و ACLs
edit_global=أذونات لجميع الوحدات
edit_templock=مقفل للوقت الحالي
edit_temppass=تغيير القوة عند تسجيل الدخول المقبل
@@ -118,6 +118,7 @@ save_edays=لا أيام للسماح المحدد
save_ehours=أوقات مفقودة أو غير صالحة للسماح بها
save_ehours2=يجب أن يكون وقت البدء للسماح قبل النهاية
save_etemp=The option to force a password change at next login cannot be used unless <a href='$1'>prompting users to enter new passwords</a> is enabled
save_eemail=لا يمكن أن يحتوي عنوان البريد الإلكتروني على الحرف :
cert_title=طلب شهادة
cert_msg=يسمح لك هذا النموذج بطلب شهادة عميل SSL والتي سيتم استخدامها في المستقبل لمنحك حق الوصول إلى Webmin بدلاً من اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصة بك. هذا أكثر أمانًا ، ولكن نظرًا لأن المصادقة تلقائية ، فلن تتمكن من التبديل إلى مستخدم مختلف عند استخدام الشهادة.
@@ -148,6 +149,9 @@ log_sync=تغيير تزامن المستخدم يونيكس
log_sql=تم تغيير قاعدة بيانات المستخدم والمجموعة
log_twofactor=Enrolled user $1 with two-factor provider $2
log_onefactor=Dis-enrolled user $1 for two-factor authentication
log_forgot_send=تم إرسال بريد إلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم $1 إلى $2
log_forgot_reset=إعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم $1 مع البريد الإلكتروني $2
log_forgot_admin=أرسل المسؤول بريدًا إلكترونيًا لإعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم $1 إلى $2
gedit_ecannot=غير مسموح لك بتحرير المجموعات
gedit_title=تحرير Webmin Group
@@ -208,12 +212,16 @@ sync_unix=تعيين كلمة مرور للمستخدمين الجدد لمصا
sync_ecannot=غير مسموح لك بتكوين مزامنة المستخدم.
unix_err=فشل في حفظ مصادقة يونكس
unix_desc=تسمح لك هذه الصفحة بتكوين Webmin للتحقق من محاولات تسجيل الدخول مقابل قائمة مستخدمي النظام و PAM. قد يكون ذلك مفيدًا إذا كان لديك عدد كبير من مستخدمي Unix الحاليين الذين تريد منحهم حق الوصول إلى Webmin.
unix_desc=تتيح هذه الصفحة لمستخدمي أنظمة يونكس والمستخدمين الذين يعتمدون على الدليل، بالإضافة إلى مستخدمي PAM فقط، تسجيل الدخول دون الحاجة إلى إنشاء حساب Webmin منفصل لكل مستخدم. يحصل كل تسجيل دخول على صلاحيات الوصول ويستخدم طريقة المصادقة الخاصة بمستخدم Webmin المرتبط به.
unix_def=لا تسمح إلا لمستخدمي Webmin بتسجيل الدخول
unix_sel=السماح للمستخدمين والمجموعات المحددة أدناه بتسجيل الدخول
unix_mode=السماح
unix_mall=جميع المستخدمين
unix_group=أعضاء المجموعة..
unix_group=أعضاء المجموعة
unix_user=مستخدم يونكس
unix_to=مستخدم Webmin المُعيَّن
unix_mapdesc=يُحدد مستخدم Webmin المُختار كلاً من صلاحيات الوصول وطريقة المصادقة. لمصادقة اسم المستخدم الأصلي عبر PAM أو SSSD أو قاعدة بيانات كلمات مرور النظام، حدد مستخدم Webmin مُهيأ لـ<b>مصادقة Unix</b>. إذا كان للمستخدم المُختار كلمة مرور Webmin، فسيتم استخدام كلمة المرور المشتركة هذه في جميع عمليات تسجيل الدخول المطابقة.
unix_webminpass=كلمة مرور Webmin
unix_ecannot=غير مسموح لك بتكوين مصادقة مستخدم Unix
unix_epam=مصادقة Unix غير متوفرة لأن <tt>Authen::PAM</tt> لم يتم تثبيت وحدة Perl أو أنها لا تعمل بشكل صحيح.
unix_all=السماح لجميع مستخدمي يونكس
@@ -234,10 +242,12 @@ unix_pamany=Treat logins that only pass PAM validation as $1
unix_esudo=The $1 command is not installed
unix_esudomod=The Perl module $1 needed for <tt>sudo</tt> authentication is not installed
unix_header=يونيكس إعدادات مصادقة المستخدم
unix_utable=تعيينات تسجيل الدخول
sessions_title=جلسات تسجيل الدخول الحالية
sessions_id=معرف جلسة العمل
sessions_user=Webmin المستخدم
sessions_login_ago=آخر نشاط قبل
sessions_login=آخر نشاط في
sessions_host=عنوان IP
sessions_lview=عرض السجلات..
@@ -263,12 +273,6 @@ hide_clone=(Clone $1)
switch_euser=غير مسموح لك بالتبديل إلى هذا المستخدم
switch_eold=الجلسة الحالية غير موجودة!
rbac_title=إعداد RBAC
rbac_esolaris=RBAC is only supported on Solaris at the moment, and so cannot be used on this $1 system.
rbac_eperl=The Perl module $1 needed for RBAC integration is not installed. <a href='$2'>Click here</a> to have it installed now.
rbac_ecpan=You do not have access to Webmin's Perl Modules page in order to install the necessary $1 module for RBAC integration.
rbac_ok=يتوفر تكامل RBAC على هذا النظام ، ويمكن تمكينه لكل مستخدم على صفحة تحرير مستخدم الويب.
udeletes_err=فشل في حذف المستخدمين
udeletes_jerr=أخفق إضافة مستخدمين إلى المجموعة
udeletes_enone=لا شيء محدد
@@ -363,3 +367,30 @@ sql_timeout_def=استخدام مهلة الاتصال الافتراضية (60
sql_timeout_for=إغلاق الاتصالات المخبأة بعد
sql_timeout_secs=ثواني
sql_etimeout=يجب أن تكون مهلة الاتصال المخزنة مؤقتًا رقمًا
twofactor_testdesc=قبل تسجيل الخروج، يمكنك اختبار إعداد المصادقة الثنائية الجديد هنا بإدخال رمز مميز. إذا لم ينجح الأمر لسبب ما، فأوقف المصادقة الثنائية وحاول إعدادها مرة أخرى.
twofactor_testfield=رمز التحقق الثنائي
twofactor_test=التحقق من صحة الرمز المميز
twofactor_terr=فشل اختبار إعداد المصادقة الثنائية
twofactor_etestuser=لم يتم تفعيل خاصية التحقق بخطوتين عند تسجيل الدخول!
twofactor_testing=اختبار التحقق الثنائي باستخدام $1 ..
twofactor_testfailed=.. فشل الاختبار! ربما تم إدخال رمز مميز خاطئ، أو لم يتم تكوين تطبيق المصادقة الخاص بك بشكل صحيح؟
twofactor_testok=.. اجتاز الاختبار! يمكنك الآن تسجيل الدخول بأمان باستخدام المصادقة الثنائية.
twofactor_testdis=قم بتعطيل المصادقة الثنائية الآن
forgot_title=إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور
forgot_err=فشل في إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور
forgot_header=تفاصيل رابط إعادة تعيين كلمة المرور
forgot_user=إعادة تعيين كلمة المرور للمستخدم
forgot_email=طريقة توصيل الرابط
forgot_email_def=عرض الرابط في Webmin
forgot_email_sel=أرسل الرابط عبر البريد الإلكتروني إلى
forgot_send=إرسال الرابط
forgot_desc=تتيح لك هذه الصفحة إنشاء أو إرسال رابط لاختيار كلمة مرور جديدة لمستخدم Webmin إلى أي عنوان بريد إلكتروني. انتبه جيدًا إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي تُرسل إليه هذا الرابط، لأنه سيمنحك فعليًا حق الوصول الكامل إلى بيانات تسجيل الدخول إلى Webmin!
forgot_adminmsg=لقد تلقيت هذا البريد الإلكتروني من مسؤول نظام Webmin في $3، لتسجيل الدخول $1.\n\nإذا كنت ترغب في المتابعة بإعادة تعيين كلمة المرور، فاتبع هذا الرابط:\n$2
forgot_sending=إرسال بريد إلكتروني لإعادة تعيين كلمة المرور لـ $2 إلى $1 ..
forgot_sent=.. مرسل
forgot_link=يمكن استخدام الرابط أدناه لإعادة تعيين كلمة مرور Webmin لـ $1 للدقائق $2 القادمة :
forgot_enosudo=Sudo غير متوفر على هذا النظام!
forgot_ecansudo=المستخدم الذي تم إدخاله لا يملك صلاحيات sudo
forgot_eunix=المستخدم القادر على استخدام sudo غير موجود!
@@ -21,7 +21,6 @@ index_modgroups=Модули от група $1
index_sync=Конфигуриране на Unix потребителска синхронизация
index_unix=Конфигуриране на Unix потребителска идентификация
index_sessions=Разглеждане на сесиите на логване
index_rbac=Настройване на RBAC
index_delete=Изтриване на избраните
index_joingroup=Добавяне към Група:
index_eulist=Грешка при показване на потребители : $1
@@ -89,9 +88,6 @@ edit_hide=Скрий неизползваните
edit_switch=Превключи към Потребител
edit_return=Потребител на Webmin
edit_return2=Група на Webmin
edit_rbacdeny=RBAC режим на достъп
edit_rbacdeny0=RBAC контролира само избрани ACL-ове за модули
edit_rbacdeny1=RBAC контролира всички модули и ACL-ове
edit_global=Права за всички модули
edit_templock=Временно заключен
edit_temppass=Задължително промени при следващото влизане
@@ -173,8 +169,6 @@ acl_title3=За група $1 в $2
acl_options=$1 опции на контрол за достъп
acl_config=Може да променя модулна конфигурация?
acl_reset=Върни към Пълен Достъп
acl_rbac=Да изтегля настройки за контрол на достъпа от RBAC?
acl_rbacyes=Да (с приоритет пред настройките по-долу)
acl_uall=Всички потребители
acl_uthis=Този потребител
@@ -305,15 +299,9 @@ sync_ecannot=Нямате права за конфигуриране на пот
unix_title=Идентификация на Unix потребител
unix_err=Грешка при записа на Unix идентификация
unix_desc=Тази страница ви позволява да конфигурирате Webmin, който ще потвърждава опити за включване на потребител от списъка на системата и PAM. Това може да бъде полезно, ако имате голям брой съществуващи Unix потребители, на които искате да се даде достъп в Webmin.
unix_def=Позволи влизане само на Webmin потребителi
unix_sel=Разреши на изброените по-долу Unix потребители да влизат ..
unix_mode=Разреши
unix_mall=Всички потребители
unix_group=Членове на група..
unix_user=Позволи на всеки Unix потребител да влезе с правата на потребител
unix_who=Потребител или Група
unix_to=Като потребител на Webmin
unix_ecannot=Нямате права за конфигуриране на Unix потребителска идентификация
unix_epam=Unix идентификацията е недостъпна, тъй като <tt>Authen::PAM</tt> Perl модула не е инсталиран или не работи правилно.
unix_all=Разреши всички Unix потребители
@@ -334,7 +322,6 @@ unix_pamany=Третирай влизанията, които се одобря
unix_esudo=Командата $1 не е инсталирана
unix_esudomod=Perl модулът $1, необходим за <tt>sudo</tt> идентификация, не е инсталиран
unix_header=Настройки за Unix идентификация на потребители
unix_utable=Разрешени потребители на Unix
sessions_title=Настоящи сесии
sessions_id=ID на сесията
@@ -362,13 +349,6 @@ hide_clone=(Копиране на $1)
switch_euser=Нямате права да превключите към този потребител
switch_eold=Не беше открита налична сесия!
rbac_title=Настройване на RBAC
rbac_desc=Интеграцията на Webmin с RBAC дава възможност правата за потребителски модули и ACL-ове да бъдат получени от RBAC (Role Based Access Control, базиран на роли контрол за достъп) база данни, вместо от собствените конфигурационни файлове на Webmin. Ако поддръжката за RBAC е включена, правата на всеки потребител, за който опцията <b>RBAC контролира всички модули и ACL-ове</b> е включена, ще бъдат определяни от RBAC вместо от собствените настройки на Webmin.
rbac_esolaris=Към момента RBAC се поддържа единствено на Solaris, така че не може да се използва на тази $1 система.
rbac_eperl=Модулът на Perl $1, необходим за RBAC интеграция, не е инсталиран. <a href='$2'>Щракнете тук</a>, за да го инсталирате.
rbac_ecpan=Нямате достъп до страницата на Webmin за модули на Perl, за да инсталирате нужния ви модул $1 за RBAC интеграция.
rbac_ok=RBAC интеграцията е достъпна на тази система и може да бъде включена за всеки потребител поотделно на страницата Редактиране на Webmin потребител.
udeletes_err=Грешка при изтриването на потребители
udeletes_jerr=Грешка при добавянето на потребители към група
index_twofactor_enabled=Двуфакторното удостоверяване е активирано за този потребител
edit_title3=Създайте безопасен потребител на Webmin
edit_email=Контактен имейл
edit_locale=локал
edit_forgot=Изпрати линк за нулиране на паролата
edit_safe=Ниво на привилегии
edit_safe0=неограничен
edit_safe1=Само безопасни модули
edit_unsafe=Нулиране до неограничено
save_eunixname=Потребителското име '$1' не е потребител на Unix и затова не може да се използва в безопасен режим
save_eemail=Имейл адресът не може да съдържа символа :
acl_locale=Може ли да промени локала?
log_forgot_send=Изпратен имейл за нулиране на паролата за потребител $1 до $2
log_forgot_reset=Нулиране на паролата за потребител $1 с имейл $2
log_forgot_admin=Администраторът изпрати имейл за нулиране на паролата за потребител $1 до $2
sync_modify=Преименувайте съответстващия потребител на Webmin, когато потребител на Unix е преименуван.
unix_desc=Тази страница позволява на потребители на Unix и потребители, поддържани от директории, както и на потребители, използващи само PAM, да влизат, без да създават отделен Webmin акаунт за всеки потребител. Всяко влизане получава правата за достъп и използва метода за удостоверяване на съпоставения Webmin потребител.
unix_def=Позволете само на потребители на Webmin да влизат
unix_sel=Разрешете на потребителите и групите, картографирани по-долу, да влязат
unix_group=Членове на групата
unix_user=Потребител на Unix
unix_to=Съпоставен потребител на Webmin
unix_mapdesc=Избраният потребител на Webmin предоставя както права за достъп, така и метод за удостоверяване. За да удостоверите оригиналното потребителско име чрез PAM, SSSD или системната база данни с пароли, изберете потребител на Webmin, конфигуриран за <b>Unix удостоверяване</b>. Ако избраният потребител има парола за Webmin, всяко съответстващо влизане използва тази споделена парола.
unix_webminpass=Парола за Webmin
unix_utable=Съпоставяния на вход
sessions_login_ago=Последна активност преди
sessions_all=Всички сесии..
sessions_action=Действия
@@ -22,3 +41,30 @@ sql_timeout_def=Използвайте времето за изчакване н
sql_timeout_for=Затворете кешираните връзки след
sql_timeout_secs=секунди
sql_etimeout=Времето за изчакване на кешираната връзка трябва да бъде число
twofactor_testdesc=Преди да излезете, можете да тествате новата си настройка за двуфакторно удостоверяване тук, като въведете токен. Ако по някаква причина не работи, изключете двуфакторното удостоверяване и опитайте да го настроите отново.
twofactor_testfield=Двуфакторен токен
twofactor_test=Валидиране на токен
twofactor_terr=Неуспешно тестване на двуфакторната настройка
twofactor_etestuser=Входът не ес активиран двуфакторен контрол!
twofactor_testing=Тестване на двуфакторна валидация с $1 ..
twofactor_testfailed=.. тестът е неуспешен! Може би е въведен грешен токен или приложението ви за удостоверяване не е конфигурирано правилно?
twofactor_testok=.. тестът е преминал успешно! Вече можете безопасно да влезете, използвайки двуфакторно удостоверяване.
twofactor_testdis=Деактивирайте двуфакторната технология сега
forgot_title=Изпрати линк за нулиране на паролата
forgot_err=Изпращането на линк за нулиране на паролата не бе успешно
forgot_header=Подробности за връзката за нулиране на паролата
forgot_user=Нулиране на паролата за потребителя
forgot_email=Метод за доставка на връзки
forgot_email_def=Показване на линк в Webmin
forgot_email_sel=Изпрати линк по имейл до
forgot_send=Изпрати линк
forgot_desc=Тази страница ви позволява да генерирате или изпратите линк, който може да се използва за избор на нова парола за потребител на Webmin, до произволен имейл адрес. Внимавайте на кой адрес изпращате този линк, тъй като той ефективно ще ви предостави пълен достъп до входа в Webmin!
forgot_adminmsg=Получавате този имейл от администратора на системата Webmin на адрес $3, за вход $1.\n\nАко искате да продължите с нулирането на паролата, следвайте тази връзка:\n$2
forgot_sending=Изпраща се имейл за нулиране на паролата за $2 до $1 ..
forgot_sent=.. изпратен
forgot_link=Връзката по-долу може да се използва за нулиране на паролата за Webmin за $1 за следващите $2 минути :
forgot_enosudo=Sudo не е наличен на тази система!
forgot_ecansudo=Въведеният потребител няма sudo разрешения
forgot_eunix=Въведеният потребител, който поддържа sudo, не съществува!
index_eulist=No s'han pogut llistar els usuaris: $1
@@ -89,9 +88,6 @@ edit_hide=Amaga els No Utilitzats
edit_switch=Canvia a l'Usuari
edit_return=a l'usuari Webmin
edit_return2=al grup Webmin
edit_rbacdeny=Mode d'accés RBAC
edit_rbacdeny0=RBAC només controla les ACLs dels mòduls seleccionats
edit_rbacdeny1=RBAC controla totes les ACLs i mòduls
edit_global=Permisos per a tots els mòduls
edit_templock=Temporalment bloquejat
edit_temppass=Força el canvi a la pròxima entrada
@@ -173,8 +169,6 @@ acl_title3=Per al grup $1 de $2
acl_options=Opcions de control d'accés de $1
acl_config=Pot editar la configuració del mòdul
acl_reset=Reinicia a Accés Total
acl_rbac=Obtingues la configuració de control d'accés de RBAC
acl_rbacyes=Sí (ignora la configuració de sota)
acl_uall=Tots els usuaris
acl_uthis=Aquest usuari
@@ -305,15 +299,9 @@ sync_ecannot=No tens permís per configurar la sincronització.
unix_title=Autenticació d'Usuaris Unix
unix_err=No s'ha pogut desar l'autenticació Unix
unix_desc=Aquesta pàgina permet configurar Webmin per validar els intents de connexió contra la llista d'usuaris del sistema i PAM. Això pot ser útil si tens un gran nombre d'usuaris Unix als quals vols donar accés a Webmin.
unix_def=Permet la connexió només als usuaris de Webmin
unix_sel=Permet que entrin els usuaris Unix llistats a sota...
unix_mode=Permet
unix_mall=Tots els usuaris
unix_group=Els membres del grup...
unix_user=L'usuari Unix...
unix_who=L'Usuari o Grup
unix_to=Com a usuari Webmin
unix_ecannot=No tens permís per configurar l'autenticació d'usuaris Unix
unix_epam=L'autenticació d'usuaris Unix no està disponible, donat que el mòdul de Perl <tt>Authen::PAM</tt> no està instal·lat o no funciona adequadament.
unix_all=Permet tots els usuaris Unix
@@ -334,7 +322,6 @@ unix_pamany=Tracta les entrades que només passen la validació PAM com a $1
unix_esudo=L'ordre $1 no està instal·lada
unix_esudomod=El mòdul Perl $1 necessari per a l'autenticació <tt>sudo</tt> no està instal·lat
switch_euser=No tens permís per canviar a aquest usuari
switch_eold=No s'ha trobat la sessió existent!
rbac_title=Configuració de RBAC
rbac_desc=La integració de Webmin amb RBAC proporciona una forma de determinar els permisos d'ACL i mòduls d'usuari des d'una base de dades RBAC (Role Based Access Control), en lloc d'utilitzar els fitxers propis de configuració de Webmin. Un cop s'ha activat el suport RBAC, tot usuari per al qual s'hagi seleccionat l'opció <b>RBAC controla totes les ACLs i mòduls</b> tindrà les seves capacitats determinades per RBAC en lloc de la configuració de control d'accés de Webmin.
rbac_esolaris=De moment, RBAC només està suportat per Solaris, així que no es pot utilitzar en aquest sistema $1.
rbac_eperl=El mòdul Perl $1 necessari per a la integració amb RBAC no està instal·lat. Fes clic <a href='$2'>aquí</a> per instal·lar-lo ara.
rbac_ecpan=No tens accés a la pàgina de Mòduls Perl de Webmin per tal d'instal·lar el mòdul $1 necessari per a la integració amb RBAC.
rbac_ok=La integració amb RBAC està disponible en aquest sistema, i es pot activar en base a cada usuari a la pàgina d'Edició d'Usuaris Webmin.
udeletes_err=No s'han pogut suprimir els usuaris
udeletes_jerr=No s'han pogut afegir els usuaris al grup
index_twofactor_enabled=L'autenticació de dos factors està habilitada per a aquest usuari
edit_title3=Creeu un usuari Webmin segur
edit_email=Correu electrònic de contacte
edit_locale=Localització
edit_forgot=Enviar enllaç de restabliment de contrasenya
edit_safe=Nivell de privilegi
edit_safe0=Sense restriccions
edit_safe1=Només mòduls segurs
edit_unsafe=Restableix-lo a sense restriccions
save_eunixname=El nom d'usuari '$1' no és un usuari Unix, per la qual cosa no es pot utilitzar en mode segur
save_eemail=L'adreça de correu electrònic no pot contenir el caràcter :
acl_locale=Es pot canviar la configuració regional?
log_forgot_send=S'ha enviat un correu electrònic de restabliment de contrasenya per a l'usuari $1 a $2
log_forgot_reset=Restableix la contrasenya per a l'usuari $1 amb el correu electrònic $2
log_forgot_admin=L'administrador ha enviat un correu electrònic de restabliment de contrasenya per a l'usuari $1 a $2
sync_modify=Canvieu el nom de l'usuari Webmin coincident quan es canvia el nom d'un usuari Unix.
unix_desc=Aquesta pàgina permet als usuaris d'Unix i amb suport de directori, així com als usuaris només de PAM, iniciar sessió sense crear un compte Webmin separat per a cada usuari. Cada inici de sessió rep els drets d'accés i utilitza el mètode d'autenticació de l'usuari Webmin assignat.
unix_def=Només permet que els usuaris de Webmin iniciïn sessió
unix_sel=Permet que els usuaris i grups assignats a continuació iniciïn la sessió
unix_group=Membres del grup
unix_user=Usuari d'Unix
unix_to=Usuari de Webmin assignat
unix_mapdesc=L'usuari de Webmin seleccionat proporciona tant els drets d'accés com el mètode d'autenticació. Per autenticar el nom d'usuari original mitjançant PAM, SSSD o la base de dades de contrasenyes del sistema, seleccioneu un usuari de Webmin configurat per a l'<b>autenticació d'Unix</b>. Si l'usuari seleccionat té una contrasenya de Webmin, tots els inicis de sessió coincidents utilitzen aquesta contrasenya compartida.
unix_webminpass=Contrasenya de Webmin
unix_utable=Assignacions d'inici de sessió
sessions_login_ago=Fa últim actiu
sessions_all=Totes les sessions..
sessions_action=Accions
@@ -22,3 +41,30 @@ sql_timeout_def=Utilitza el temps d'espera de connexió predeterminat (60 segons
sql_timeout_for=Tanqueu les connexions a la memòria cau després
sql_timeout_secs=segons
sql_etimeout=El temps d'espera de la connexió a la memòria cau ha de ser un número
twofactor_testdesc=Abans de tancar la sessió, podeu provar la nova configuració d'autenticació de dos factors aquí introduint un token. Si per alguna raó no funciona, desactiveu l'autenticació de dos factors i torneu a configurar-la.
twofactor_testfield=Token de dos factors
twofactor_test=Valida el testimoni
twofactor_terr=No s'ha pogut provar la configuració de dos factors
twofactor_etestuser=L'inici de sessió no té el doble factor habilitat!
twofactor_testing=Provant la validació de dos factors amb $1 ..
twofactor_testfailed=...la prova ha fallat! Potser s'ha introduït un token incorrecte o l'aplicació d'autenticació no s'ha configurat correctament?
twofactor_testok=...prova superada! Ara podeu iniciar sessió de manera segura mitjançant l'autenticació de dos factors.
twofactor_testdis=Desactiva el factor de dos ara
forgot_title=Enviar enllaç de restabliment de contrasenya
forgot_err=No s'ha pogut enviar l'enllaç de restabliment de la contrasenya
forgot_header=Detalls de l'enllaç de restabliment de contrasenya
forgot_user=Restablir la contrasenya de l'usuari
forgot_email=Mètode de lliurament d'enllaços
forgot_email_def=Mostra l'enllaç a Webmin
forgot_email_sel=Enviar enllaç per correu electrònic a
forgot_send=Enviar enllaç
forgot_desc=Aquesta pàgina us permet generar o enviar un enllaç que es pot utilitzar per seleccionar una nova contrasenya per a un usuari de Webmin a qualsevol adreça de correu electrònic. Aneu amb compte a quina adreça envieu aquest enllaç, ja que us atorgarà accés complet a l'inici de sessió de Webmin!
forgot_adminmsg=Heu rebut aquest correu electrònic de l'administrador del sistema Webmin a $3, per a l'inici de sessió $1.\n\nSi voleu continuar amb el restabliment de la contrasenya, seguiu aquest enllaç:\n$2
forgot_sending=Enviant un correu electrònic de restabliment de contrasenya de $2 a $1. ..
forgot_sent=.. enviat
forgot_link=L'enllaç següent es pot utilitzar per restablir la contrasenya de Webmin per a $1 durant els propers $2 minuts :
forgot_enosudo=El Sudo no està disponible en aquest sistema!
forgot_ecansudo=L'usuari introduït no té permisos de sudo
forgot_eunix=L'usuari amb capacitat per a sudo introduït no existeix!
unix_desc=Tato stránka umožňuje konfiguraci Webminu tak, aby ověřoval přihlášení proti systémovému seznamu uživatelů a PAM. Toto ověřování může být užitečné v případě, kdy máte velké množství Unix uživatelů, kteří chtějí přístup do Webminu.
unix_def=Povolit přihlášení pouze Webmin uživatelům
unix_sel=Povolit přihlášení pouze pro níže vybraní Unix uživatele ..
unix_mode=Povolit
unix_mall=Všichni uživatelé
unix_group=Členové skupiny ..
unix_user=Povolit přihlášení jakéhokoliv Unix uživatele s právy uživatele
unix_epam=Unix autentizace není k dispozici jako <tt>Authen::PAM</tt> Modul Perlu není nainstalován nebo nepracuje správně.
unix_all=Povolit všechny Unix uživatele
@@ -311,13 +299,6 @@ hide_clone=(Klonovat $1)
switch_euser=Nemáte oprávnění k přepínání uživatele
switch_eold=Existující relace není nalezena!
rbac_title=Nastavit RBAC
rbac_desc=RBAC integrace do Webminu nabízí možnost....
rbac_esolaris=RBAC je momentálně podporován pouze v Solaris, takže nemůže být využit na vašem $1 systému.
rbac_eperl=Nezbytný modul Perlu $1 pro integraci RBAC není nainstalován. Chdte-li jej nainstalovat, <a href='$2'>klepněte zde</a>.
rbac_ecpan=Nemáte dostatečné oprávnění pro zobrazení stránky pro správu Perlových modulů v rámci Webminu. Bez tohoto oprávnění nemůžete nainstalovat $1 modul, potřebný pro RBAC integraci.
rbac_ok=RBAC integrace je ve vašem systému přístupná, takže může být využita pro každého uživatele v rámci stránky pro úpravu uživatelů Webminu.
edit_temppass=Vynutit změnu při příštím přihlášení
edit_proto=Typ úložiště
@@ -30,6 +33,7 @@ edit_unsafe=Obnovit na neomezené
save_eunixname=Uživatelské jméno '$1' není uživatel Unixu, a proto jej nelze použít v nouzovém režimu
save_eoverlay=Překrytí motivu nelze vybrat, pokud není motivem
save_etemp=Možnost vynutit změnu hesla při příštím přihlášení nelze použít, pokud není povoleno <a href='$1'>vyzývající uživatele k zadání nových hesel</a>
save_eemail=E-mailová adresa nesmí obsahovat znak :
delete_eanonuser=Tento uživatel je používán pro anonymní přístup k modulu
@@ -43,6 +47,9 @@ log_joingroup=Přidáno $1 Webmin users do skupiny $2
log_sql=Změněna databáze uživatelů a skupin
log_twofactor=Registrovaný uživatel $1 s dvoufaktorovým poskytovatelem $2
log_onefactor=Registrovaný uživatel $1 pro dvoufaktorové ověření
log_forgot_send=E-mail pro resetování hesla odeslán uživateli $1 uživateli $2
log_forgot_reset=Obnovení hesla pro uživatele $1 s e-mailem $2
log_forgot_admin=Administrátor odeslal e-mail s resetováním hesla pro uživatele $1 uživateli $2
unix_desc=Tato stránka umožňuje uživatelům Unixu a uživatelům s podporou adresářů, stejně jako uživatelům s přístupem pouze přes PAM, přihlásit se bez nutnosti vytvářet samostatný účet Webmin pro každého uživatele. Každé přihlášení obdrží přístupová práva a použije metodu ověřování namapovaného uživatele Webmin.
unix_def=Povolit přihlášení pouze uživatelům Webminu
unix_sel=Povolit přihlášení uživatelům a skupinám mapovaným níže
unix_group=Členové skupiny
unix_user=Uživatel Unixu
unix_to=Namapovaný uživatel Webminu
unix_mapdesc=Vybraný uživatel Webminu poskytuje jak přístupová práva, tak i metodu ověřování. Chcete-li ověřit původní uživatelské jméno pomocí PAM, SSSD nebo systémové databáze hesel, vyberte uživatele Webminu nakonfigurovaného pro <b>ověřování Unix</b>. Pokud má vybraný uživatel heslo Webminu, každé odpovídající přihlášení použije toto sdílené heslo.
unix_webminpass=Heslo k Webminu
unix_restrict2=Další omezení
unix_header=Nastavení ověřování uživatelů Unixu
unix_utable=Povolení uživatelé Unixu
unix_utable=Mapování přihlášení
sessions_login_ago=Naposledy aktivní před
sessions_actions=Akce..
sessions_all=Všechny relace..
sessions_logouts=Zobrazit také odhlášené relace.
@@ -161,3 +177,29 @@ twofactor_failed=.. zápis se nezdařil: $1
twofactor_done=.. kompletní. Vaše ID u tohoto poskytovatele je <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=V tomto systému zatím není aktivována dvoufaktorová autentizace, ale lze ji zapnout pomocí modulu <a href='$1'>Webmin Configuration</a>.
twofactor_ebutton=Nebylo kliknuto žádné tlačítko!
twofactor_testdesc=Před odhlášením si můžete vyzkoušet nové nastavení dvoufaktorového ověřování zadáním tokenu. Pokud z nějakého důvodu nefunguje, vypněte dvoufaktorové ověřování a zkuste ho znovu nastavit.
twofactor_testfield=Dvoufaktorový token
twofactor_test=Ověřit token
twofactor_terr=Nepodařilo se otestovat dvoufaktorové nastavení
twofactor_etestuser=Přihlášení nemá povoleno dvoufaktorové ověřování!
twofactor_testing=Testování dvoufaktorové validace s $1 ..
twofactor_testfailed=.. test selhal! Možná byl zadán nesprávný token nebo vaše ověřovací aplikace nebyla správně nakonfigurována?
twofactor_testok=... test prošel! Nyní se můžete bezpečně přihlásit pomocí dvoufaktorového ověřování.
twofactor_testdis=Zakázat dvoufaktorové testování nyní
forgot_title=Odeslat odkaz pro obnovení hesla
forgot_err=Odeslání odkazu pro obnovení hesla se nezdařilo
forgot_header=Podrobnosti o odkazu pro resetování hesla
forgot_user=Obnovit heslo pro uživatele
forgot_email=Způsob doručení odkazu
forgot_email_def=Zobrazit odkaz ve Webminu
forgot_email_sel=Odeslat odkaz e-mailem na
forgot_send=Odeslat odkaz
forgot_desc=Tato stránka vám umožňuje vygenerovat nebo odeslat odkaz, který lze použít k výběru nového hesla pro uživatele Webminu, na libovolnou e-mailovou adresu. Buďte opatrní, na kterou adresu tento odkaz odesíláte, protože vám v podstatě poskytne plný přístup k přihlášení do Webminu!
forgot_adminmsg=Tento e-mail vám byl zaslán od administrátora systému Webmin na adrese $3 pro přihlášení $1.\n\nPokud chcete pokračovat v resetování hesla, klikněte na tento odkaz:\n$2
forgot_sending=Odesílání e-mailu pro resetování hesla pro $2 na $1 ..
forgot_sent=.. odesláno
forgot_link=Níže uvedený odkaz lze použít k resetování hesla Webmin pro $1 na následujících $2 minut :
forgot_enosudo=Sudo není na tomto systému k dispozici!
forgot_ecansudo=Zadaný uživatel nemá oprávnění sudo
forgot_eunix=Zadaný uživatel s podporou sudo neexistuje!
@@ -305,15 +299,9 @@ sync_ecannot=Du har ikke tilladelse til at konfigurere brugersynkronisation.
unix_title=Unix bruger godkendelse
unix_err=Kunne ikke gemme Unix-godkendelse
unix_desc=Denne side giver dig mulighed for at konfigurere Webmin til at godkende log ind forsøg imod system brugerlisten og PAM. Dette kan være nyttigt hvis du har et stort antal eksiterende Unix brugere som du vil give adgang til Webmin.
unix_def=Tillad kun Webmin brugere at logge ind
unix_sel=Tillad Unix brugere listede herunder at logge ind ..
unix_mode=Tillad
unix_mall=Alle brugere
unix_group=Medlemmer af gruppe..
unix_user=Unix bruger ..
unix_who=Bruger eller gruppe
unix_to=Som Webmin bruger
unix_ecannot=Du har ikke tilladelse til at konfigurere Unix bruger godkendelse
unix_epam=Unix godkendelse er ikke tilgængelig da Perl modulet <tt>Authen::PAM</tt> ikke er installeret eller fungerer korrekt.
unix_all=Tillad alle Unix brugere
@@ -334,7 +322,6 @@ unix_pamany=Behandl login, der kun overfører PAM-validering til $1
unix_esudo=Kommandoen $1 er ikke installeret
unix_esudomod=Perl-modulet $1, der kræves til <tt>sudo</tt> autentificering, er ikke installeret
switch_euser=Du har ikke tilladelse til at skifte til denne bruger
switch_eold=Eksiterende session ikke fundet!
rbac_title=Opsæt RBAC
rbac_desc=Webmin's RBAC integration giver mulighed for at brugermoduler og ACL tilladelser bliver bestemt ud fra en RBAC(Rolle Baseret Adgangs Kontrol) database, istedet for Webmin's egne konfigurationsfiler. Når RBAC support er slået til, vil alle brugere for hvem <b>$edit_rbacdenyl</b> indstillingen er aktivieret, få dersmuligheder bestemt af RBAC istedet for Webmin's egne adgangskontrol indstillinger.
rbac_esolaris=RBAC er kun understøttet af Solaris for øjeblikket, og kan derfor ikke bruges på dette $1 system.
rbac_eperl=Perl modulet $1 der skal bruges til RBAC integration er ikke installeret. <a href='$2'>Klik her</a> for at installere det nu.
rbac_ecpan=Du har ikke adgang til Webmin's Perl modul side for at kunne installere det nødvendige $1 modul for RBAC integration.
rbac_ok=RBAC integration er tilgængelig på dette system, og kan aktiveres på en pr-bruger basis på Rediger Webmin bruger siden.
udeletes_err=Kunne ikke slette brugere
udeletes_jerr=Kunne ikke tilføje brugere til gruppe
index_twofactor_enabled=Tofaktorgodkendelse er aktiveret for denne bruger
edit_title3=Opret sikker webmin-bruger
edit_email=Kontakt e-mail
edit_locale=Lokalitet
edit_forgot=Send link til nulstilling af adgangskode
edit_safe=Privilegieniveau
edit_safe0=Ubegrænset
edit_safe1=Kun sikre moduler
edit_unsafe=Nulstil til ubegrænset
save_eunixname=Brugernavnet '$1' er ikke en Unix-bruger, og kan derfor ikke bruges i sikker tilstand
save_eemail=E-mailadressen må ikke indeholde tegnet:
acl_locale=Kan du ændre lokalitet?
log_forgot_send=Sendte e-mail om nulstilling af adgangskode for bruger $1 til $2
log_forgot_reset=Nulstil adgangskode for bruger $1 med e-mail $2
log_forgot_admin=Admin sendte en e-mail med nulstilling af adgangskode for bruger $1 til $2
sync_modify=Omdøb den matchende Webmin-bruger, når en Unix-bruger omdøbes.
unix_desc=Denne side giver Unix- og mappebaserede brugere, såvel som PAM-kun-brugere, mulighed for at logge ind uden at oprette en separat Webmin-konto for hver bruger. Hvert login modtager adgangsrettighederne og bruger den tilknyttede Webmin-brugers godkendelsesmetoder.
unix_def=Tillad kun Webmin-brugere at logge ind
unix_sel=Tillad de brugere og grupper, der er kortlagt nedenfor, at logge ind
unix_group=Medlemmer af gruppen
unix_user=Unix-bruger
unix_to=Tilknyttet Webmin-bruger
unix_mapdesc=Den valgte Webmin-bruger angiver både adgangsrettigheder og godkendelsesmetoden. For at godkende det oprindelige brugernavn via PAM, SSSD eller systemets adgangskodedatabase skal du vælge en Webmin-bruger, der er konfigureret til <b>Unix-godkendelse</b>. Hvis den valgte bruger har en Webmin-adgangskode, bruger alle matchende logins i stedet den delte adgangskode.
sql_timeout_for=Luk cachelagrede forbindelser efter
sql_timeout_secs=sekunder
sql_etimeout=Timeout for cachelagret forbindelse skal være et tal
twofactor_testdesc=Før du logger ud, kan du teste din nye opsætning af tofaktorgodkendelse her ved at indtaste en token. Hvis det af en eller anden grund ikke virker, skal du slå tofaktorgodkendelse fra og prøve at konfigurere det igen.
twofactor_testfield=To-faktor token
twofactor_test=Valider token
twofactor_terr=Kunne ikke teste tofaktoropsætningen
twofactor_etestuser=Login har ikke to-faktor-funktion aktiveret!
twofactor_testing=Test af tofaktorvalidering med $1 ..
twofactor_testfailed=.. testen mislykkedes! Måske blev der indtastet et forkert token, eller din godkendelsesapp er ikke konfigureret korrekt?
twofactor_testok=... test bestået! Du kan nu sikkert logge ind med tofaktorgodkendelse.
twofactor_testdis=Deaktiver tofaktorfunktion nu
forgot_title=Send link til nulstilling af adgangskode
forgot_err=Kunne ikke sende link til nulstilling af adgangskode
forgot_header=Detaljer om link til nulstilling af adgangskode
forgot_user=Nulstil adgangskode for bruger
forgot_email=Linkleveringsmetode
forgot_email_def=Vis link i Webmin
forgot_email_sel=Send link via e-mail til
forgot_send=Send link
forgot_desc=Denne side giver dig mulighed for at generere eller sende et link, der kan bruges til at vælge en ny adgangskode til en Webmin-bruger, til en hvilken som helst e-mailadresse. Vær forsigtig med, hvilken adresse du sender dette link til, da det effektivt vil give fuld adgang til Webmin-login!
forgot_adminmsg=Du modtager denne e-mail fra administratoren af Webmin-systemet på $3, for login $1.\n\nHvis du vil fortsætte med at nulstille adgangskoden, skal du følge dette link:\n$2
forgot_sending=Sender e-mail om nulstilling af adgangskode for $2 til $1 ..
forgot_sent=.. sendt
forgot_link=Linket nedenfor kan bruges til at nulstille Webmin-adgangskoden for $1 i de næste $2 minutter :
forgot_enosudo=Sudo er ikke tilgængelig på dette system!
forgot_ecansudo=Den indtastede bruger har ikke sudo-tilladelser
forgot_eunix=Den indtastede sudo-kompatible bruger findes ikke!
index_convert=Unix-Benutzer in Webmin-Benutzer konvertieren
index_cert=SSL-Zertifikat anfordern
index_twofactor=Zwei-Faktor-Authentifizierung
index_certmsg=Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein SSL-Zertifikat anzufordern, das Ihnen ermöglicht, sich sicher bei Webmin anzumelden, ohne einen Benutzernamen und ein Passwort eingeben zu müssen.
index_certmsg=Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um ein SSL-Zertifikat anzufordern, das eine sichere Anmeldung bei Webmin ohne Benutzername und Passwort ermöglicht.
edit_readonly=Dieser Webmin-Benutzer sollte nicht bearbeitet werden, da er vom $1-Modul verwaltet wird. <a href='$2'>Klicken Sie hier</a>, um diese Warnung zu umgehen und den Benutzer dennoch zu bearbeiten – beachten Sie jedoch, dass alle manuellen Änderungen überschrieben werden können!
edit_title3=Sicheren Webmin-Benutzer erstellen
edit_readonly=Dieser Webmin-Benutzer sollte nicht bearbeitet werden, da er:sie vom Modul $1 verwaltet wird. <a href='$2'>Hier klicken</a>, um diese Warnung zu umgehen und den:die Benutzer dennoch zu bearbeiten – beachten Sie jedoch, dass manuelle Änderungen überschrieben werden können!
edit_twofactoradd=Zwei-Faktor-Authentifizierung für Benutzer aktivieren
edit_twofactor=Zwei-Faktor-Authentifizierungstyp
edit_twofactorprov=Verwendet Anbieter $1 mit ID $2
edit_twofactorcancel=Pflicht zur Zwei-Faktor-Authentifizierung entfernen
edit_twofactornone=Noch nicht eingerichtet
edit_twofactoradd=Zwei-Faktor für Benutzer aktivieren
edit_lang=Sprache
edit_locale=Gebietsschema
edit_notabs=Module kategorisieren?
edit_logout=Abmeldezeit bei Inaktivität
edit_logout=Zeit bis automatische Abmeldung
edit_mins=Minuten
edit_chars=Buchstaben
edit_minsize=Minimale Passwortlänge
edit_nochange=Änderung des Passworts erzwingen?
edit_nochange=Passwortwechsel-Tage erzwingen?
edit_cert=SSL-Zertifikatsname
edit_none=None
edit_ips=IP-Zugriffssteuerung
edit_all=Von allen Adressen erlauben
edit_allow=Nur von aufgelisteten Adressen erlauben
edit_deny=Von aufgelisteten Adressen verweigern
edit_ipdesc=Die IP-Zugriffssteuerung für Benutzer funktioniert genauso wie die globale IP-Zugriffssteuerung im Webmin-Konfigurationsmodul. Nur wenn ein Benutzer die globalen Kontrollen besteht, werden auch die hier angegebenen überprüft.
edit_skill=Fähigkeitsstufe
edit_risk=Risikoebene
edit_risk_high=Superbenutzer
edit_none=Keine
edit_ips=IP-Zugriffskontrolle
edit_all=Zugriff von allen Adressen erlauben
edit_allow=Nur Zugriff von gelisteten Adressen erlauben
edit_deny=Zugriff von gelisteten Adressen verweigern
edit_ipdesc=Die IP-Zugriffskontrolle für Benutzer funktioniert wie die globale IP-Zugriffskontrolle im Webmin-Konfigurationsmodul. Nur wenn globale Regeln bestanden werden, gelten die hier definierten zusätzlich.
edit_skill=Kompetenzstufe
edit_risk=Risikostufe
edit_risk_high=Superuser
edit_risk_medium=Admin-Benutzer
edit_risk_low=Normaler Benutzer
edit_groupmods=(Zusätzlich zu Modulen aus der Gruppe)
edit_euser=Sie dürfen diesen Benutzer nicht bearbeiten
edit_groupmods=(Zusätzlich zu den Modulen aus der Gruppe)
edit_euser=Sie dürfen diesen:die Benutzer nicht bearbeiten
edit_egone=Ausgewählter Benutzer existiert nicht mehr!
save_epam=PAM-Authentifizierung ist nicht verfügbar, da das Perl-Modul <tt>Authen::PAM</tt> entweder nicht installiert oder nicht richtig funktioniert.
save_epam2=Sie können das Perl-Module-Modul von Webmin verwenden, um <a href='$1'>Authen::PAM herunterzuladen und zu installieren</a>.
save_egroup=Sie dürfen nicht der Gruppe zuweisen
save_epam=PAM-Authentifizierung ist nicht verfügbar, da das Perl-Modul <tt>Authen::PAM</tt> nicht installiert oder nicht korrekt funktioniert
save_epam2=Sie können das Perl-Modul <tt>Authen::PAM</tt> jetzt über das Webmin-Modul „Perl-Module“ <a href='$1'>herunterladen und installieren</a>
save_egroup=Sie dürfen diese Gruppe nicht zuweisen
save_enone=Keine Adressen eingegeben
save_enet='$1' ist keine gültige Netzwerkadresse
save_emask='$1' ist keine gültige Netzmaske
save_eip='$1' ist keine vollständige IP- oder Netzwerkadresse
save_ehost=Fehler beim Finden der IP-Adresse für '$1'
save_elogouttime=Fehlende oder nicht-numerische Abmeldezeit bei Inaktivität
save_eminsize=Fehlende oder nicht-numerische minimale Passwortlänge
save_edays=Keine Tage ausgewählt
save_ehours=Fehlende oder ungültige Zeiten
save_ehost=IP-Adresse für '$1' konnte nicht ermittelt werden
save_elogouttime=Fehlende oder ungültige Inaktivitäts-Logout-Zeit
save_eminsize=Fehlende oder ungültige minimale Passwortlänge
save_edays=Keine erlaubten Tage ausgewählt
save_ehours=Fehlende oder ungültige erlaubte Zeiten
save_ehours2=Startzeit muss vor Endzeit liegen
save_etemp=Die Option, das Passwort beim nächsten Login zu ändern, kann nur verwendet werden, wenn <a href='$1'>Benutzer aufgefordert werden, neue Passwörter einzugeben</a> aktiviert ist
save_etemp=Die Option zur Erzwingung des Passwortwechsels beim nächsten Login kann nicht verwendet werden, solange die <a href='$1'>Eingabeaufforderung für neue Passwörter</a> nicht aktiviert ist
save_eemail=E-Mail-Adresse darf das Zeichen „:“ nicht enthalten
delete_err=Fehler beim Löschen des Benutzers
delete_err=Benutzer konnte nicht gelöscht werden
delete_eself=Sie können sich nicht selbst löschen
delete_ecannot=Sie dürfen keine Benutzer löschen
delete_euser=Sie dürfen diesen Benutzer nicht löschen
delete_euser=Sie dürfen diesen:die Benutzer nicht löschen
delete_eanonuser=Dieser Benutzer wird für den anonymen Modulzugriff verwendet
cert_title=Zertifikat anfordern
cert_issue=Zertifikat ausstellen
cert_header=Details des neuen Zertifikats
cert_msg=Dieses Formular ermöglicht Ihnen die Anforderung eines SSL-Client-Zertifikats, das in Zukunft verwendet wird, um Ihnen Zugang zu Webmin zu gewähren, anstelle Ihres Benutzernamens und Passworts. Dies ist sicherer, aber da die Authentifizierung automatisch erfolgt, können Sie beim Verwenden des Zertifikats nicht zu einem anderen Benutzer wechseln.
cert_ebrowser=Webmin weiß nicht, wie man Client-Zertifikate für Ihren Browser ($1) ausstellt
cert_msg=Mit diesem Formular können Sie ein SSL-Client-Zertifikat anfordern, das künftig für den Zugang zu Webmin anstelle von Benutzername und Passwort verwendet wird. Dies ist sicherer, aber da die Authentifizierung automatisch erfolgt, können Sie bei Verwendung des Zertifikats nicht zu einem anderen Benutzer wechseln.
cert_ebrowser=Webmin weiß nicht, wie Client-Zertifikate für Ihren Browser ($1) ausgestellt werden können
cert_cn=Ihr Name
cert_email=E-Mail-Adresse
cert_ou=Abteilung
cert_o=Organisation
cert_sp=Bundesland
cert_c=Ländercode
cert_key=Schlüssellänge
cert_key=Schlüsselgröße
cert_done=Ihr Zertifikat für $1 wurde erfolgreich erstellt.
cert_pickup=<a href='$1'>Klicken Sie hier, um Ihr Zertifikat abzuholen und in Ihrem Browser zu installieren</a>
cert_install=Installieren Sie Ihr Zertifikat im Browser
cert_ekey=Ein neuer SSL-Schlüssel wurde von Ihrem Browser nicht übermittelt - möglicherweise unterstützt er keine SSL-Client-Zertifikate.
cert_eca=Fehler beim Einrichten der Zertifizierungsstelle: $1
cert_already=Warnung - Sie verwenden bereits das Zertifikat $1.
cert_etempdir=Ungültige Zertifikatsdatei
cert_pickup=<a href='$1'>Hier klicken, um Ihr Zertifikat abzuholen und im Browser zu installieren</a>
cert_install=Zertifikat in Browser installieren
cert_ekey=Ihr Browser hat keinen neuen SSL-Schlüssel übermittelt – möglicherweise unterstützt er keine SSL-Client-Zertifikate
cert_eca=Zertifizierungsstelle konnte nicht eingerichtet werden : $1
cert_already=Warnung – Sie verwenden bereits das Zertifikat $1.
cert_etempdir=Ungültige Zertifikatdatei
acl_title=Modul-Zugriffskontrolle
acl_title2=Für $1 in $2
acl_title3=Für Gruppe $1 in $2
acl_options=Zugriffskontrolloptionen für $1
acl_config=Kann die Modulkonfiguration bearbeiten?
acl_reset=Auf Vollzugriff zurücksetzen
acl_rbac=Zugriffskontrolleinstellungen von RBAC übernehmen?
acl_rbacyes=Ja (überschreibt die untenstehenden Einstellungen)
log_joingroup=$1 Webmin-Benutzer zur Gruppe $2 hinzugefügt
log_pass=Passwortbeschränkungen geändert
log_unix=Unix-Authentifizierung geändert
log_sync=Unix-Benutzersynchronisierung geändert
log_unix=Unix-Benutzerauthentifizierung geändert
log_sync=Unix-Benutzersynchronisation geändert
log_sql=Benutzer- und Gruppendatenbank geändert
log_twofactor=Benutzer $1 bei Zwei-Faktor-Anbieter $2 registriert
log_onefactor=Benutzer $1 von Zwei-Faktor-Authentifizierung abgemeldet
log_onefactor=Zwei-Faktor-Authentifizierung für Benutzer $1 deaktiviert
log_forgot_send=E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts für Benutzer $1 an $2 gesendet
log_forgot_reset=Passwort für Benutzer $1 mit E-Mail $2 zurückgesetzt
log_forgot_admin=Administrator hat E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts für Benutzer $1 an $2 gesendet
gedit_ecannot=Sie dürfen Gruppen nicht bearbeiten
gedit_ecannot=Sie dürfen keine Gruppen bearbeiten
gedit_title=Webmin-Gruppe bearbeiten
gedit_title2=Webmin-Gruppe erstellen
gedit_group=Gruppenname
gedit_rights=Webmin-Gruppen-Zugriffsrechte
gedit_rights=Zugriffsrechte der Webmin-Gruppe
gedit_modules=Module der Mitglieder
gedit_members=Mitgliedsbenutzer und -gruppen
gedit_members=Mitglieds-Benutzer und -Gruppen
gedit_desc=Gruppenbeschreibung
gedit_egone=Ausgewählte Gruppe existiert nicht mehr!
gdelete_err=Fehler beim Löschen der Gruppe
gdelete_ecannot=Sie dürfen Gruppen nicht löschen
gdelete_err=Gruppe konnte nicht gelöscht werden
gdelete_ecannot=Sie dürfen keine Gruppen löschen
gdelete_euser=Sie können Ihre eigene Gruppe nicht löschen
gdelete_esub=Gruppen mit Untergruppen können nicht gelöscht werden
gdelete_title=Gruppe löschen
gdelete_desc=Wollen Sie die Gruppe $1 und ihre Mitgliedsbenutzer $2 wirklich löschen?
gdelete_desc=Möchten Sie die Gruppe $1 und ihre Mitglieds-Benutzer $2 wirklich löschen?
gdelete_ok=Gruppe löschen
gsave_err=Fehler beim Speichern der Gruppe
gsave_err=Gruppe konnte nicht gespeichert werden
gsave_ename=Fehlender oder ungültiger Gruppenname
gsave_enamewebmin=Der Gruppenname 'webmin' ist für die interne Nutzung reserviert
gsave_enamewebmin=Der Gruppenname 'webmin' ist für interne Zwecke reserviert
gsave_edup=Gruppenname wird bereits verwendet
gsave_edesc=Ungültige Beschreibung - das Zeichen : ist nicht erlaubt
gsave_edesc=Ungültige Beschreibung – das Zeichen ":" ist nicht erlaubt
convert_title=Benutzer konvertieren
convert_ecannot=Sie dürfen Unix-Benutzer nicht konvertieren
convert_nogroups=Auf Ihrem System sind keine Webmin-Gruppen definiert. Es muss mindestens eine Gruppe erstellt werden, bevor eine Konvertierung erfolgt, um Berechtigungen für die konvertierten Benutzer zu definieren.
convert_desc=Mit diesem Formular können Sie vorhandene Unix-Benutzer in Webmin-Benutzer konvertieren. Die Berechtigungen jedes neuen Webmin-Benutzers werden durch die unten ausgewählte Gruppe bestimmt.
convert_ecannot=Sie dürfen keine Unix-Benutzer konvertieren
convert_nogroups=Auf Ihrem System wurden keine Webmin-Gruppen definiert. Mindestens eine Gruppe muss erstellt werden, bevor Benutzer konvertiert werden können, um die Berechtigungen festzulegen.
convert_desc=Mit diesem Formular können bestehende Unix-Benutzer in Webmin-Benutzer konvertiert werden. Die Berechtigungen jedes neuen Webmin-Benutzers werden durch die unten ausgewählte Gruppe bestimmt.
convert_sync2=Passwort künftig mit Unix-Benutzer synchronisieren?
convert_ok=Jetzt konvertieren
convert_err=Fehler bei der Konvertierung der Benutzer
convert_eusers=Keine Benutzer zur Konvertierung eingegeben
convert_err=Benutzer konnten nicht konvertiert werden
convert_eusers=Keine zu konvertierenden Benutzer eingegeben
convert_egroup=Unix-Gruppe existiert nicht
convert_emin=Ungültige minimale UID
convert_emax=Ungültige maximale UID
convert_ewgroup=Keine solche Webmin-Gruppe
convert_ewgroup2=Sie dürfen keine neuen Benutzer dieser Gruppe zuweisen
convert_ewgroup2=Sie dürfen neuen Benutzer diese Gruppe nicht zuweisen
convert_skip=$1 wird übersprungen
convert_exists=$1 existiert bereits
convert_invalid=$1 ist kein gültiger Webmin-Benutzername
convert_added=$1 wird hinzugefügt
convert_msg=Konvertiere Unix-Benutzer...
convert_msg=Konvertiere Unix-Benutzer …
convert_user=Unix-Benutzer
convert_action=Durchgeführte Aktion
convert_action=Ausgeführte Aktion
convert_done=$1 Benutzer konvertiert, $2 ungültig, $3 bereits vorhanden, $4 ausgeschlossen.
convert_users=Zu konvertierende Benutzer
sync_title=Unix-Benutzersynchronisierung
sync_desc=Mit diesem Formular können Sie die automatische Synchronisierung von Unix-Benutzern, die über Webmin erstellt wurden, und Benutzern in diesem Modul konfigurieren.
sync_nogroups=Auf Ihrem System sind keine Webmin-Gruppen definiert. Es muss mindestens eine Gruppe erstellt werden, um den Zugriff für erstellte Benutzer festzulegen.
sync_title=Synchronisation von Unix-Benutzer
sync_desc=Mit diesem Formular können Sie die automatische Synchronisation von über Webmin erstellten Unix-Benutzer und Benutzer in diesem Modul konfigurieren.
sync_nogroups=Auf Ihrem System wurden keine Webmin-Gruppen definiert. Es muss mindestens eine Gruppe erstellt werden, um die Zugriffsrechte für erstellte Benutzer festzulegen.
sync_when=Wann synchronisieren
sync_create=Erstelle einen Webmin-Benutzer, wenn ein Unix-Benutzer erstellt wird.
sync_update=Aktualisiere den entsprechenden Webmin-Benutzer, wenn ein Unix-Benutzer aktualisiert wird.
sync_delete=Lösche den entsprechenden Webmin-Benutzer, wenn ein Unix-Benutzer gelöscht wird.
sync_modify=Ändere den Namen des entsprechenden Webmin-Benutzers, wenn ein Unix-Benutzer umbenannt wird.
sync_group=Neuen Benutzern Webmin-Gruppe zuweisen
sync_unix=Passwort neuer Benutzer auf Unix-Authentifizierung setzen.
sync_ecannot=Sie dürfen die Benutzersynchronisierung nicht konfigurieren.
sync_create=Webmin-Benutzer erstellen, wenn ein Unix-Benutzer erstellt wird.
sync_update=Den zugehörigen Webmin-Benutzer aktualisieren, wenn ein Unix-Benutzer aktualisiert wird.
sync_delete=Den zugehörigen Webmin-Benutzer löschen, wenn ein Unix-Benutzer gelöscht wird.
sync_modify=Den zugehörigen Webmin-Benutzer umbenennen, wenn ein Unix-Benutzer umbenannt wird.
sync_group=Neuen Benutzer Webmin-Gruppe zuweisen
sync_unix=Passwort für neue Benutzer auf Unix-Authentifizierung setzen.
sync_ecannot=Sie dürfen keine Benutzersynchronisation konfigurieren.
unix_title=Unix-Benutzerauthentifizierung
unix_err=Fehler beim Speichern der Unix-Authentifizierung
unix_desc=Diese Seite ermöglicht es Ihnen, Webmin so zu konfigurieren, dass Anmeldeversuche gegen die Systembenutzerliste und PAM überprüft werden. Dies kann nützlich sein, wenn Sie eine große Anzahl von vorhandenen Unix-Benutzern haben, denen Sie Zugriff auf Webmin gewähren möchten.
unix_def=Nur Webmin-Benutzer dürfen sich anmelden
unix_sel=Erlaube den folgenden Unix-Benutzern die Anmeldung ..
unix_err=Speichern der Unix-Authentifizierung fehlgeschlagen
unix_mode=Erlauben
unix_mall=Alle Benutzer
unix_group=Mitglieder der Gruppe ..
unix_user=Unix-Benutzer ..
unix_who=Benutzer oder Gruppe
unix_to=Als Webmin-Benutzer
unix_ecannot=Sie dürfen die Unix-Benutzerauthentifizierung nicht konfigurieren
unix_epam=Unix-Authentifizierung ist nicht verfügbar, da das Perl-Modul <tt>Authen::PAM</tt> nicht installiert oder nicht ordnungsgemäß funktioniert.
unix_all=Alle Unix-Benutzer erlauben
unix_allow=Nur gelisteten Unix-Benutzern erlauben
unix_deny=Gelisteten Unix-Benutzern verweigern
unix_ecannot=Sie dürfen die Unix-Authentifizierung nicht konfigurieren
unix_epam=Unix-Authentifizierung ist nicht verfügbar, da das Perl-Modul <tt>Authen::PAM</tt> nicht installiert oder nicht korrekt funktioniert.
hide_desc=Die folgenden Module werden aus der Modulliste für $1 entfernt, da die entsprechenden Server auf Ihrem System nicht installiert sind ..
hide_desc=Folgende Module werden aus der Modulliste für $1 entfernt, da deren zugehörige Server auf Ihrem System nicht installiert sind ..
hide_ok=Module jetzt ausblenden
hide_none=Nichts auszublenden - $1 hat keinen Zugriff auf Module, deren entsprechende Server auf Ihrem System nicht installiert sind.
hide_desc2=Bitte beachten Sie, dass diese Module nicht automatisch wieder erscheinen, wenn die entsprechenden Server installiert werden. Sie müssen den Zugriff manuell über dieses Modul gewähren.
hide_clone=(Klonen $1)
hide_none=Nichts auszublenden – $1 hat keinen Zugriff auf Module, deren Server nicht installiert sind.
hide_desc2=Beachten Sie, dass diese Module nicht automatisch wieder angezeigt werden, wenn die zugehörigen Server installiert werden. Der Zugriff muss manuell über dieses Modul gewährt werden.
hide_clone=(Klon von $1)
switch_euser=Sie dürfen nicht zu diesem Benutzer wechseln
switch_eold=Bestehende Sitzung nicht gefunden!
switch_eold=Vorhandene Sitzung nicht gefunden!
rbac_title=RBAC einrichten
rbac_desc=Die RBAC-Integration von Webmin bietet eine Möglichkeit, die Berechtigungen für Benutzer-Module und ACLs aus einer RBAC (Role Based Access Control)-Datenbank zu bestimmen, anstatt aus den eigenen Konfigurationsdateien von Webmin. Sobald die RBAC-Unterstützung aktiviert ist, werden die Fähigkeiten eines Benutzers, für den die Option <b>RBAC steuert alle Module und ACLs</b> ausgewählt ist, von RBAC und nicht von den eigenen Zugriffskontroll-Einstellungen von Webmin bestimmt.
rbac_esolaris=RBAC wird derzeit nur auf Solaris unterstützt und kann daher auf diesem $1-System nicht verwendet werden.
rbac_eperl=Das Perl-Modul $1, das für die RBAC-Integration benötigt wird, ist nicht installiert. <a href='$2'>Klicken Sie hier</a>, um es jetzt installieren zu lassen.
rbac_ecpan=Sie haben keinen Zugriff auf die Webmin Perl-Module-Seite, um das notwendige $1-Modul für die RBAC-Integration zu installieren.
rbac_ok=Die RBAC-Integration ist auf diesem System verfügbar und kann auf der Seite "Webmin-Benutzer bearbeiten" pro Benutzer aktiviert werden.
udeletes_err=Fehler beim Löschen der Benutzer
udeletes_jerr=Fehler beim Hinzufügen von Benutzern zur Gruppe
udeletes_err=Benutzer konnten nicht gelöscht werden
udeletes_jerr=Benutzer konnten nicht zur Gruppe hinzugefügt werden
udeletes_enone=Keine ausgewählt
udeletes_title=Benutzer löschen
udeletes_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie die $1 ausgewählten Benutzer löschen möchten? Alle ihre Zugriffskontrolleinstellungen und Benutzerdaten gehen verloren.
udeletes_rusure=Möchten Sie die $1 ausgewählten Benutzer wirklich löschen? Alle deren Zugriffseinstellungen und Benutzerdetails gehen dabei verloren.
udeletes_users=Ausgewählte Benutzer: $1
udeletes_ok=Benutzer löschen
udeletes_ereadonly=Einer der ausgewählten Benutzer ist als nicht bearbeitbar markiert
gdeletes_err=Fehler beim Löschen der Gruppen
gdeletes_err=Gruppen konnten nicht gelöscht werden
gdeletes_title=Gruppen löschen
gdeletes_rusure=Sind Sie sicher, dass Sie die $1 ausgewählten Gruppen und die $2 Benutzer, die sie enthalten, löschen möchten? Alle ihre Zugriffskontrolleinstellungen und Benutzerdaten gehen verloren.
gdeletes_rusure=Möchten Sie die $1 ausgewählten Gruppen und die darin enthaltenen $2 Benutzer wirklich löschen? Alle Zugriffseinstellungen und Benutzerdetails gehen dabei verloren.
gdeletes_users=Ausgewählte Gruppen: $1
gdeletes_ok=Gruppen löschen
pass_title=Passwortrichtlinien
pass_ecannot=Sie dürfen die Passwortrichtlinien nicht bearbeiten
pass_header=Webmin Passwortdurchsetzungsoptionen
pass_title=Passwortbeschränkungen
pass_ecannot=Sie dürfen keine Passwortbeschränkungen bearbeiten
pass_header=Optionen zur Passwortdurchsetzung in Webmin
pass_minsize=Minimale Passwortlänge
pass_nominsize=Keine Mindestlänge
pass_regexps=Reguläre Ausdrücke, mit denen Passwörter übereinstimmen müssen
pass_regdesc=Beschreibung des regulären Ausdrucks für Menschen
pass_maxdays=Tage, bevor das Passwort geändert werden muss
pass_lockdays=Tage, bevor das unveränderte Passwort das Konto sperrt
pass_nominsize=Kein Minimum
pass_regexps=Reguläre Ausdrücke, die Passwörter erfüllen müssen
pass_regdesc=Lesbare Beschreibung für regulären Ausdruck
pass_maxdays=Tage, bis Passwort geändert werden muss
pass_lockdays=Tage, bis Konto bei unverändertem Passwort gesperrt wird
pass_nomaxdays=Änderung nie erforderlich
pass_nolockdays=Konto wird nie gesperrt
pass_nouser=Passwörter mit Benutzernamen verbieten?
pass_nodict=Passwörter aus Wörterbüchern verbieten?
pass_oldblock=Anzahl der alten Passwörter, die abgelehnt werden
pass_nooldblock=Keine Begrenzung der Passwortwiederverwendung
sql_eprefix=Fehlender oder ungültiger Basis-DN (keine Leerzeichen erlaubt)
sql_eprefix2=Ungültig aussehender Basis-DN - sollte wie <tt>dc=mydomain,dc=com</tt> aussehen
sql_eprefix2=Ungültig aussehender Basis-DN – sollte z.B. <tt>dc=meinedomain,dc=com</tt> sein
sql_title2=Fehlende Tabellen erstellen
sql_tableerr=Benutzer- und Gruppendatenbankeinstellungen sind gültig, aber einige Tabellen, die von Webmin benötigt werden, fehlen: $1
sql_tableerr2=Klicken Sie auf die Schaltfläche <b>Tabellen erstellen</b>, um sie automatisch zu erstellen, oder führen Sie das SQL unten manuell aus.
sql_tableerr=Einstellungen der Benutzer- und Gruppendatenbank sind gültig, aber einige für Webmin erforderliche Tabellen fehlen: $1
sql_tableerr2=Klicken Sie auf die Schaltfläche <b>Tabellen erstellen</b> unten, um sie automatisch zu erstellen, oder führen Sie das untenstehende SQL manuell aus.
sql_make=Tabellen erstellen
sql_title3=Fehlende DN erstellen
sql_dnerr=Benutzer- und Gruppendatenbankeinstellungen sind gültig, aber der LDAP-DN, den Webmin benötigt, fehlt: $1
sql_dnerr2=Klicken Sie auf die Schaltfläche <b>DN erstellen</b>, um ihn automatisch zu erstellen, oder fügen Sie ihn manuell zu Ihrem LDAP-Server hinzu.
sql_title3=Fehlenden DN erstellen
sql_dnerr=Einstellungen der Benutzer- und Gruppendatenbank sind gültig, aber der für Webmin erforderliche LDAP-DN fehlt: $1
sql_dnerr2=Klicken Sie auf die Schaltfläche <b>DN erstellen</b> unten, um ihn automatisch zu erstellen, oder fügen Sie ihn manuell zu Ihrem LDAP-Server hinzu.
makedn_still=Einige Probleme wurden auch nach der DN-Erstellung gefunden: $1
makedn_still=Einige Probleme wurden auch nach dem Erstellen des DN festgestellt : $1
schema_title=LDAP-Schema herunterladen
schema_desc=Bevor Webmin einen LDAP-Server zur Speicherung von Benutzern und Gruppen verwenden kann, muss er konfiguriert werden, um das untenstehende Schema zu verwenden. Dies kann normalerweise erreicht werden, indem die Schema-Definition in <tt>/etc/ldap/schema</tt> oder <tt>/etc/openldap/schema</tt> als <tt>webmin.schema</tt> gespeichert wird, und dann den Server konfiguriert wird, um diese Schema-Datei zu laden.
schema_desc=Bevor Webmin einen LDAP-Server zur Speicherung von Benutzer und Gruppen verwenden kann, muss er mit dem untenstehenden Schema konfiguriert werden. Das kann typischerweise durch Speichern der Schema-Definition in <tt>/etc/ldap/schema</tt> oder <tt>/etc/openldap/schema</tt> als <tt>webmin.schema</tt> erfolgen, gefolgt von der Konfiguration des Servers zur Verwendung dieser Datei.
twofactor_already=Ihre Webmin-Anmeldung hat bereits zwei-Faktor-Authentifizierung mit Anbieter $1 und Konten-ID $2 aktiviert.
twofactor_already2=Webmin-Anmeldung $3 hat bereits zwei-Faktor-Authentifizierung mit Anbieter $1 und Konten-ID $2 aktiviert.
twofactor_desc=Diese Seite ermöglicht es Ihnen, die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihre Webmin-Anmeldung mit <a href='$2' target=_blank>$1</a> zu aktivieren. Sobald aktiviert, wird ein zusätzlicher Authentifizierungstoken erforderlich sein, um sich bei Webmin anzumelden.
twofactor_desc2=Diese Seite ermöglicht es Ihnen, die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Webmin-Anmeldung $3 mit <a href='$2' target=_blank>$1</a> zu aktivieren. Sobald aktiviert, wird ein zusätzlicher Authentifizierungstoken erforderlich sein, um sich bei Webmin anzumelden.
twofactor_header=Details zur Zwei-Faktor-Authentifizierung
twofactor_enrolling=Anmeldung zur Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Anbieter $1 ..
twofactor_failed=.. Anmeldung fehlgeschlagen : $1
twofactor_already=Ihr Webmin-Login hat bereits Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Anbieter $1 und Konto-ID $2 aktiviert.
twofactor_already2=Webmin-Login $3 hat bereits Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Anbieter $1 und Konto-ID $2 aktiviert.
twofactor_desc=Auf dieser Seite können Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung für Ihr Webmin-Login mit <a href='$2' target=_blank>$1</a> aktivieren. Nach der Aktivierung ist beim Login ein zusätzlicher Authentifizierungscode erforderlich.
twofactor_desc2=Auf dieser Seite können Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung für das Webmin-Login $3 mit <a href='$2' target=_blank>$1</a> aktivieren. Nach der Aktivierung ist beim Login ein zusätzlicher Authentifizierungscode erforderlich.
twofactor_done=.. abgeschlossen. Ihre ID bei diesem Anbieter ist <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung wurde auf diesem System noch nicht aktiviert, kann aber über das <a href='$1'>Webmin-Konfigurations</a> Modul aktiviert werden.
twofactor_ebutton=Kein Button geklickt!
twofactor_setup=Zwei-Faktor-Authentifizierung ist auf diesem System noch nicht aktiviert, kann aber über das Modul <a href='$1'>Webmin-Konfiguration</a> eingeschaltet werden.
twofactor_ebutton=Keine Schaltfläche geklickt!
forgot_title=Link zum Zurücksetzen des Passworts senden
forgot_err=Link zum Zurücksetzen des Passworts konnte nicht gesendet werden
forgot_header=Details zum Link zum Zurücksetzen des Passworts
forgot_user=Passwort für Benutzer zurücksetzen
forgot_email=Zustellungsmethode für Link
forgot_email_def=Link in Webmin anzeigen
forgot_email_sel=Link per E-Mail senden an
forgot_send=Link senden
forgot_desc=Auf dieser Seite können Sie einen Link erzeugen oder versenden, mit dem ein Webmin-Benutzer ein neues Passwort festlegen kann. Seien Sie vorsichtig, an welche Adresse Sie diesen Link senden, da er vollständigen Zugriff auf das Webmin-Login gewährt!
forgot_adminmsg=Sie erhalten diese E-Mail vom Admin des Webmin-Systems unter $3 für das Login $1.\n\nWenn Sie das Passwort zurücksetzen möchten, folgen Sie diesem Link:\n$2
forgot_sending=Passwort-Zurücksetzungs-E-Mail für $2 an $1 wird gesendet ..
forgot_sent=.. gesendet
forgot_link=Der folgende Link kann verwendet werden, um das Webmin-Passwort für $1 in den nächsten $2 Minuten zurückzusetzen:
forgot_enosudo=Sudo ist auf diesem System nicht verfügbar!
forgot_ecansudo=Der eingegebene Benutzer hat keine Sudo-Rechte
index_twofactor_enabled=Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist für diesen Benutzer aktiviert
unix_desc=Diese Seite ermöglicht es Unix- und verzeichnisbasierten Benutzern sowie PAM-Benutzern, sich anzumelden, ohne für jeden Benutzer ein separates Webmin-Konto erstellen zu müssen. Jede Anmeldung erhält die Zugriffsrechte und verwendet die Authentifizierungsmethode des zugeordneten Webmin-Benutzers.
unix_def=Nur Webmin-Benutzern die Anmeldung erlauben
unix_sel=Erlauben Sie den unten aufgeführten Benutzern und Gruppen, sich anzumelden
unix_group=Mitglieder der Gruppe
unix_user=Unix-Benutzer
unix_to=Zugeordneter Webmin-Benutzer
unix_mapdesc=Der ausgewählte Webmin-Benutzer legt sowohl die Zugriffsrechte als auch die Authentifizierungsmethode fest. Um den ursprünglichen Benutzernamen über PAM, SSSD oder die Systempasswortdatenbank zu authentifizieren, wählen Sie einen für <b>Unix-Authentifizierung</b> konfigurierten Webmin-Benutzer aus. Verfügt der ausgewählte Benutzer über ein Webmin-Passwort, wird dieses bei jeder Anmeldung verwendet.
unix_webminpass=Webmin-Passwort
unix_utable=Anmeldezuordnungen
sessions_login_ago=Zuletzt aktiv vor
twofactor_testdesc=Bevor Sie sich abmelden, können Sie Ihre neue Zwei-Faktor-Authentifizierung hier testen, indem Sie ein Token eingeben. Sollte dies aus irgendeinem Grund nicht funktionieren, deaktivieren Sie die Zwei-Faktor-Authentifizierung und versuchen Sie die Einrichtung erneut.
twofactor_testfield=Zwei-Faktor-Token
twofactor_test=Token validieren
twofactor_terr=Zwei-Faktor-Authentifizierung konnte nicht getestet werden
twofactor_etestuser=Die Anmeldung ist nicht mit Zwei-Faktor-Authentifizierung möglich!
twofactor_testing=Test der Zwei-Faktor-Validierung mit $1 ..
twofactor_testfailed=…Test fehlgeschlagen! Möglicherweise wurde das falsche Token eingegeben oder Ihre Authentifizierungs-App ist nicht korrekt konfiguriert?
twofactor_testok=… Test bestanden! Sie können sich jetzt sicher mit Zwei-Faktor-Authentifizierung anmelden.
edit_readonly=Dieser Webmin-Benutzer:in sollte nicht bearbeitet werden, da er:sie vom Modul $1 verwaltet wird. <a href='$2'>Hier klicken</a>, um diese Warnung zu umgehen und den:die Benutzer:in dennoch zu bearbeiten – beachten Sie jedoch, dass manuelle Änderungen überschrieben werden können!
edit_rights=Zugriffsrechte für Webmin-Benutzer:in
edit_user=Benutzer:innenname
edit_cloneof=Webmin-Benutzer:in wird geklont
edit_twofactorprov=Verwendet Anbieter:in $1 mit ID $2
edit_twofactoradd=Zwei-Faktor für Benutzer:in aktivieren
edit_ipdesc=Die IP-Zugriffskontrolle für Benutzer:innen funktioniert wie die globale IP-Zugriffskontrolle im Webmin-Konfigurationsmodul. Nur wenn globale Regeln bestanden werden, gelten die hier definierten zusätzlich.
edit_risk_medium=Admin-Benutzer:in
edit_risk_low=Normale:r Benutzer:in
edit_euser=Sie dürfen diesen:die Benutzer:in nicht bearbeiten
edit_egone=Ausgewählte:r Benutzer:in existiert nicht mehr!
edit_ecreate=Sie dürfen keine Benutzer:innen erstellen
save_ename='$1' ist kein gültiger Benutzer:innenname
save_eunixname=Der Benutzer:innenname '$1' ist kein Unix-Benutzer:in und kann daher nicht im sicheren Modus verwendet werden
save_enamewebmin=Der Benutzer:innenname 'webmin' ist für interne Zwecke reserviert
save_edup=Der Benutzer:innenname '$1' wird bereits verwendet
save_edeny=Sie können sich selbst keinen Zugriff auf das Modul „Webmin-Benutzer:innen“ verweigern
save_eunix=Der Unix-Benutzer:in '$1' existiert nicht
save_ecreate=Sie dürfen keine Benutzer:innen erstellen
save_euser=Sie dürfen diesen:die Benutzer:in nicht bearbeiten
delete_err=Benutzer:in konnte nicht gelöscht werden
delete_ecannot=Sie dürfen keine Benutzer:innen löschen
delete_euser=Sie dürfen diesen:die Benutzer:in nicht löschen
delete_eanonuser=Dieser Benutzer:in wird für den anonymen Modulzugriff verwendet
cert_msg=Mit diesem Formular können Sie ein SSL-Client-Zertifikat anfordern, das künftig für den Zugang zu Webmin anstelle von Benutzer:innenname und Passwort verwendet wird. Dies ist sicherer, aber da die Authentifizierung automatisch erfolgt, können Sie bei Verwendung des Zertifikats nicht zu einem anderen Benutzer:in wechseln.
acl_uall=Alle Benutzer:innen
acl_uthis=Diese:r Benutzer:in
acl_usel=Ausgewählte Benutzer:innen ..
acl_users=Bearbeitbare Benutzer:innen
acl_create=Kann neue Benutzer:innen erstellen?
acl_delete=Kann Benutzer:innen löschen?
acl_rename=Kann Benutzer:innen umbenennen?
acl_euser=Sie dürfen die ACL dieses:dieser Benutzer:in nicht bearbeiten
acl_gassign=Kann Benutzer:innen Gruppen zuweisen
acl_perms=Neu erstellte Benutzer:innen erhalten
acl_perms_1=Gleiche Modul-ACL wie Ersteller:in
acl_switch=Kann zu anderen Benutzer:innen wechseln?
acl_sql=Kann Benutzer:innen- und Gruppendatenbank konfigurieren?
log_modify=Webmin-Benutzer:in $1 bearbeitet
log_rename=Webmin-Benutzer:in $1 in $2 umbenannt
log_create=Webmin-Benutzer:in $1 erstellt
log_clone=Webmin-Benutzer:in $1 zu $2 geklont
log_delete=Webmin-Benutzer:in $1 gelöscht
log_cert=Zertifikat für Benutzer:in $1 ausgestellt
log_joingroup=$1 Webmin-Benutzer:innen zur Gruppe $2 hinzugefügt
log_sql=Benutzer:innen- und Gruppendatenbank geändert
log_twofactor=Benutzer:in $1 bei Zwei-Faktor-Anbieter:in $2 registriert
log_onefactor=Zwei-Faktor-Authentifizierung für Benutzer:in $1 deaktiviert
log_forgot_send=E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts für Benutzer:in $1 an $2 gesendet
log_forgot_reset=Passwort für Benutzer:in $1 mit E-Mail $2 zurückgesetzt
log_forgot_admin=Administrator:in hat E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts für Benutzer:in $1 an $2 gesendet
gedit_members=Mitglieds-Benutzer:innen und -Gruppen
gdelete_desc=Möchten Sie die Gruppe $1 und ihre Mitglieds-Benutzer:innen $2 wirklich löschen?
convert_title=Benutzer:innen konvertieren
convert_ecannot=Sie dürfen keine Unix-Benutzer:innen konvertieren
convert_nogroups=Auf Ihrem System wurden keine Webmin-Gruppen definiert. Mindestens eine Gruppe muss erstellt werden, bevor Benutzer:innen konvertiert werden können, um die Berechtigungen festzulegen.
convert_desc=Mit diesem Formular können bestehende Unix-Benutzer:innen in Webmin-Benutzer:innen konvertiert werden. Die Berechtigungen jedes neuen Webmin-Benutzers:in werden durch die unten ausgewählte Gruppe bestimmt.
convert_sync2=Passwort künftig mit Unix-Benutzer:in synchronisieren?
convert_err=Benutzer:innen konnten nicht konvertiert werden
convert_eusers=Keine zu konvertierenden Benutzer:innen eingegeben
convert_ewgroup2=Sie dürfen neuen Benutzer:innen diese Gruppe nicht zuweisen
convert_invalid=$1 ist kein gültiger Webmin-Benutzer:innenname
convert_msg=Konvertiere Unix-Benutzer:innen …
convert_user=Unix-Benutzer:in
convert_done=$1 Benutzer:innen konvertiert, $2 ungültig, $3 bereits vorhanden, $4 ausgeschlossen.
convert_users=Zu konvertierende Benutzer:innen
sync_title=Synchronisation von Unix-Benutzer:innen
sync_desc=Mit diesem Formular können Sie die automatische Synchronisation von über Webmin erstellten Unix-Benutzer:innen und Benutzer:innen in diesem Modul konfigurieren.
sync_nogroups=Auf Ihrem System wurden keine Webmin-Gruppen definiert. Es muss mindestens eine Gruppe erstellt werden, um die Zugriffsrechte für erstellte Benutzer:innen festzulegen.
sync_create=Webmin-Benutzer:in erstellen, wenn ein Unix-Benutzer:in erstellt wird.
sync_update=Den zugehörigen Webmin-Benutzer:in aktualisieren, wenn ein Unix-Benutzer:in aktualisiert wird.
sync_delete=Den zugehörigen Webmin-Benutzer:in löschen, wenn ein Unix-Benutzer:in gelöscht wird.
sync_modify=Den zugehörigen Webmin-Benutzer:in umbenennen, wenn ein Unix-Benutzer:in umbenannt wird.
sync_unix=Passwort für neue Benutzer:innen auf Unix-Authentifizierung setzen.
unix_desc=Auf dieser Seite können Sie Webmin so konfigurieren, dass Anmeldeversuche gegen die Systembenutzer:innenliste und PAM validiert werden. Dies ist nützlich, wenn Sie vielen bestehenden Unix-Benutzer:innen Zugriff auf Webmin gewähren möchten.
unix_def=Nur Webmin-Benutzer:innen dürfen sich anmelden
unix_euser='$1' ist kein gültiger Benutzer:innenname
unix_shells=Unix-Benutzer:innen mit nicht gelisteten Shells den Zugang verweigern
unix_ewhouser=Fehlender Benutzer:in in Zeile $1
unix_enone=Keine Unix-Benutzer:innen oder Gruppen zur Erlaubnis eingegeben
unix_same=<Gleiche:r Benutzer:in oder Gruppe>
unix_sudo=Benutzer:innen, die über <tt>sudo</tt> alle Befehle ausführen dürfen, erlauben sich als <tt>root</tt> anzumelden
unix_utable=Erlaubte Unix-Benutzer:innen
sessions_user=Webmin-Benutzer:in
switch_euser=Sie dürfen nicht zu diesem:r Benutzer:in wechseln
rbac_desc=Die RBAC-Integration von Webmin bietet eine Möglichkeit, Modul- und ACL-Berechtigungen für Benutzer:innen aus einer RBAC-Datenbank (Role Based Access Control) statt aus Webmins eigenen Konfigurationsdateien abzuleiten. Sobald RBAC aktiviert ist, werden alle Berechtigungen für Benutzer:innen mit der Option <b>RBAC steuert alle Module und ACLs</b> über RBAC verwaltet.
rbac_ok=RBAC-Integration ist auf diesem System verfügbar und kann auf der Seite „Webmin-Benutzer:in bearbeiten“ benutzerspezifisch aktiviert werden.
udeletes_err=Benutzer:innen konnten nicht gelöscht werden
udeletes_jerr=Benutzer:innen konnten nicht zur Gruppe hinzugefügt werden
udeletes_title=Benutzer:innen löschen
udeletes_rusure=Möchten Sie die $1 ausgewählten Benutzer:innen wirklich löschen? Alle deren Zugriffseinstellungen und Benutzerdetails gehen dabei verloren.
udeletes_users=Ausgewählte Benutzer:innen: $1
udeletes_ok=Benutzer:innen löschen
udeletes_ereadonly=Einer der ausgewählten Benutzer:innen ist als nicht bearbeitbar markiert
gdeletes_rusure=Möchten Sie die $1 ausgewählten Gruppen und die darin enthaltenen $2 Benutzer:innen wirklich löschen? Alle Zugriffseinstellungen und Benutzerdetails gehen dabei verloren.
sql_title=Benutzer:innen- und Gruppendatenbank
sql_ecannot=Sie dürfen die Benutzer:innen- und Gruppendatenbank nicht konfigurieren
sql_header=Optionen für Datenbank-Backend für Benutzer:innen und Gruppen
sql_user=Benutzer:innenname
sql_userclass=Objektklasse für Benutzer:innen
sql_euserclass=Fehlende oder ungültige Objektklasse für Benutzer:innen
sql_none=Nur lokale Dateien zur Speicherung von Benutzer:innen und Gruppen verwenden
sql_addto0=Neue Benutzer:innen zur oben ausgewählten Datenbank hinzufügen
sql_addto1=Neue Benutzer:innen zu lokalen Dateien hinzufügen
sql_err=Speichern der Datenbankeinstellungen für Benutzer:innen und Gruppen fehlgeschlagen
sql_euser=Fehlender oder ungültiger Benutzer:innenname (keine Leerzeichen erlaubt)
sql_tableerr=Einstellungen der Benutzer:innen- und Gruppendatenbank sind gültig, aber einige für Webmin erforderliche Tabellen fehlen : $1
sql_dnerr=Einstellungen der Benutzer:innen- und Gruppendatenbank sind gültig, aber der für Webmin erforderliche LDAP-DN fehlt : $1
make_title=Benutzer:innen- und Gruppentabellen erstellen
make_err=Erstellen der Benutzer:innen- und Gruppentabellen fehlgeschlagen
schema_desc=Bevor Webmin einen LDAP-Server zur Speicherung von Benutzer:innen und Gruppen verwenden kann, muss er mit dem untenstehenden Schema konfiguriert werden. Das kann typischerweise durch Speichern der Schema-Definition in <tt>/etc/ldap/schema</tt> oder <tt>/etc/openldap/schema</tt> als <tt>webmin.schema</tt> erfolgen, gefolgt von der Konfiguration des Servers zur Verwendung dieser Datei.
twofactor_euser=Ihr Webmin-Benutzer:in wurde nicht gefunden!
twofactor_already=Ihr Webmin-Login hat bereits Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Anbieter:in $1 und Konto-ID $2 aktiviert.
twofactor_already2=Webmin-Login $3 hat bereits Zwei-Faktor-Authentifizierung mit Anbieter:in $1 und Konto-ID $2 aktiviert.
twofactor_enrolling=Registrierung für Zwei-Faktor-Authentifizierung bei Anbieter:in $1 läuft ..
twofactor_done=.. abgeschlossen. Ihre ID bei diesem Anbieter:in ist <tt>$1</tt>.
forgot_user=Passwort für Benutzer:in zurücksetzen
forgot_desc=Auf dieser Seite können Sie einen Link erzeugen oder versenden, mit dem ein:e Webmin-Benutzer:in ein neues Passwort festlegen kann. Seien Sie vorsichtig, an welche Adresse Sie diesen Link senden, da er vollständigen Zugriff auf das Webmin-Login gewährt!
forgot_ecansudo=Der eingegebene Benutzer:in hat keine Sudo-Rechte
unix_desc=Αυτή η σελίδα σας επιτρέπει να ρυθμίσετε το Webmin ώστε να επικυρώνει τις προσπάθειες σύνδεσης με βάση τη λίστα χρηστών και το PAM. Αυτό μπορεί να είναι χρήσιμο όταν έχετε μεγάλο αριθμό από υπάρχοντες χρήστες Unix στους οποίους θέλετε να δώσετε πρόσβαση στο Webmin.
unix_def=Να επιτρέπεται η σύνδεση μόνο σε χρήστες Webmin
unix_sel=Να επιτρέπεται η σύνδεση σε χρήστες Webmin που αναγράφονται παρακάτω ..
unix_mode=Επιτρέπεται
unix_mall=Όλοι οι χρήστες
unix_group=Μέλη της ομάδας..
unix_user=Χρήστης Unix..
unix_who=Χρήστης ή Ομάδα
unix_to=Σαν χρήστης Webmin
unix_ecannot=Δεν σας επιτρέπεται να ρυθμίσετε τον έλεγχο ταυτότητας χρηστών Unix
unix_epam=Ο έλεγχος ταυτότητας Unix δεν είναι διαθέσιμος καθώς το πρόσθετο <tt>Authen::PAM</tt> της Perl module δεν είναι εγκατεστημένο ή δεν δουλεύει σωστά.
unix_all=Να επιτρέπονται όλοι οι χρήστες Unix
@@ -334,7 +322,6 @@ unix_pamany=Να αντιμετωπίζονται οι συνδέσεις που
unix_esudo=Η εντολή $1 δεν είναι εγκατεστημένη
unix_esudomod=Το πρόσθετο της Perl $1 που χρειάζεται για τον έλεγχο ταυτότητας <tt>sudo</tt> δεν είναι εγκατεστημένο
switch_euser=δεν σας επιτρέπεται να αλλάξετε σε αυτόν τον χρήστη
switch_eold=Η υπάρχουσα συνεδρία δεν βρέθηκε!
rbac_title=Ρύθμιση RBAC
rbac_desc=Η ενσωμάτωση RBAC του Webmin παρέχει έναν τρόπο για την ενότητα των χρηστών και των δικαιωμάτων ACL να προσδιοριστούν από μια RBAC (Role Based Access Control) βάση δεδομένων, αντί από τα αρχεία ρυθμίσεων του Webmin. Όταν ενργοποιηθεί η υποστήριξη RBAC, όποιος χρήστης για τον οποίο η επιλογή <b>το RBAC ελέγχει όλες τι ενότητες και τα ACL</b> είναι ενεργή, θα προσδιορίζονται οι δυνατότητές του από το RBAC αντί από τις ρυθμίσεις ελέγχου πρόσβασης του Webmin.
rbac_esolaris=Το RBAC υπόστηρίζεται αυτή τη στιγμή μόνο στο Solaris, οπότε δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αυτό το $1 σύστημα.
rbac_eperl=Το πρόσθετο της Perl $1 που χρειάζεται για την ενσωμάτωση του RBAC δεν είναι εγκατεστημένο. <a href='$2'>Πατήστε εδώ</a> γιανα το εγκαταστήσετε τώρα.
rbac_ecpan=Δεν έχετε πρόσβαση στην σελίδα Webmin Πρόσθετα Perl γιανα εγκαταστήσετε το απαραίτητο πρόσθετο $1 για την ενσωμάτωση του RBAC.
rbac_ok=Η ενσωμάτωση RBAC είναι διαθέσιμη σε αυτό το σύστημα και μπορεί να ενεργοποιηθεί ανά χρήστη στη σελίδα Επεξεργασία Χρήστη Webmin.
udeletes_err=Αποτυχία διαγραφής χρηστών
udeletes_jerr=Αποτυχία προσθήκης χρηστών στην ομάδα
save_eunixname=Το όνομα χρήστη '$1' δεν είναι χρήστης Unix και έτσι δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε ασφαλή λειτουργία
save_eemail=Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου δεν μπορεί να περιέχει τον χαρακτήρα :
acl_locale=Μπορεί να αλλάξει τοπική;
log_forgot_send=Αποστολή email επαναφοράς κωδικού πρόσβασης για τον χρήστη $1 στον χρήστη $2
log_forgot_reset=Επαναφορά κωδικού πρόσβασης για τον χρήστη $1 με email $2
log_forgot_admin=Ο διαχειριστής έστειλε email επαναφοράς κωδικού πρόσβασης για τον χρήστη $1 στον χρήστη $2
sync_modify=Μετονομάστε τον αντίστοιχο χρήστη Webmin όταν μετονομάζεται ένας χρήστης Unix.
unix_desc=Αυτή η σελίδα επιτρέπει στους χρήστες Unix και σε χρήστες που υποστηρίζονται από καταλόγους, καθώς και σε χρήστες που χρησιμοποιούν μόνο PAM, να συνδέονται χωρίς να δημιουργούν ξεχωριστό λογαριασμό Webmin για κάθε χρήστη. Κάθε σύνδεση λαμβάνει τα δικαιώματα πρόσβασης και χρησιμοποιεί τη μέθοδο ελέγχου ταυτότητας του αντιστοιχισμένου χρήστη Webmin.
unix_def=Επιτρέπεται η σύνδεση μόνο σε χρήστες Webmin
unix_sel=Επιτρέψτε στους χρήστες και τις ομάδες που αντιστοιχίζονται παρακάτω να συνδεθούν
unix_group=Μέλη της ομάδας
unix_user=Χρήστης Unix
unix_to=Αντιστοιχισμένος χρήστης Webmin
unix_mapdesc=Ο επιλεγμένος χρήστης Webmin παρέχει δικαιώματα πρόσβασης και τη μέθοδο ελέγχου ταυτότητας. Για να ελέγξετε την ταυτότητα του αρχικού ονόματος χρήστη μέσω PAM, SSSD ή της βάσης δεδομένων κωδικών πρόσβασης συστήματος, επιλέξτε έναν χρήστη Webmin που έχει ρυθμιστεί για <b>έλεγχο ταυτότητας Unix</b>. Εάν ο επιλεγμένος χρήστης έχει κωδικό πρόσβασης Webmin, κάθε αντίστοιχη σύνδεση χρησιμοποιεί αυτόν τον κοινόχρηστο κωδικό πρόσβασης.
sql_timeout_for=Κλείστε τις προσωρινά αποθηκευμένες συνδέσεις μετά
sql_timeout_secs=δευτερόλεπτα
sql_etimeout=Το χρονικό όριο λήξης της προσωρινής αποθήκευσης πρέπει να είναι αριθμός
twofactor_testdesc=Πριν αποσυνδεθείτε, μπορείτε να δοκιμάσετε τη νέα σας ρύθμιση ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων εδώ εισάγοντας ένα διακριτικό. Εάν για κάποιο λόγο δεν λειτουργεί, απενεργοποιήστε τον έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων και δοκιμάστε να τον ρυθμίσετε ξανά.
twofactor_testfield=Συμβολική κάρτα δύο παραγόντων
twofactor_test=Επικύρωση διακριτικού
twofactor_terr=Αποτυχία δοκιμής ρύθμισης δύο παραγόντων
twofactor_etestuser=Η σύνδεση δεν έχει ενεργοποιημένη τη μέθοδο δύο παραγόντων!
twofactor_testing=Δοκιμή επικύρωσης δύο παραγόντων με $1 ..
twofactor_testfailed=.. η δοκιμή απέτυχε! Ίσως εισήχθη λάθος διακριτικό ή η εφαρμογή ελέγχου ταυτότητας δεν έχει ρυθμιστεί σωστά;
twofactor_testok=.. η δοκιμή ολοκληρώθηκε με επιτυχία! Μπορείτε πλέον να συνδεθείτε με ασφάλεια χρησιμοποιώντας έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων.
twofactor_testdis=Απενεργοποίηση δύο παραγόντων τώρα
forgot_user=Επαναφορά κωδικού πρόσβασης για τον χρήστη
forgot_email=Μέθοδος παράδοσης συνδέσμου
forgot_email_def=Εμφάνιση συνδέσμου στο Webmin
forgot_email_sel=Αποστολή συνδέσμου μέσω email στο
forgot_send=Αποστολή συνδέσμου
forgot_desc=Αυτή η σελίδα σάς επιτρέπει να δημιουργήσετε ή να στείλετε έναν σύνδεσμο που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επιλογή ενός νέου κωδικού πρόσβασης για έναν χρήστη Webmin σε οποιαδήποτε διεύθυνση email. Να είστε προσεκτικοί σε ποια διεύθυνση στέλνετε αυτόν τον σύνδεσμο, καθώς ουσιαστικά θα παρέχει πλήρη πρόσβαση στα στοιχεία σύνδεσης του Webmin!
forgot_adminmsg=Λαμβάνετε αυτό το email από τον διαχειριστή του συστήματος Webmin στο $3, για τη σύνδεση $1.\n\nΕάν θέλετε να προχωρήσετε στην επαναφορά του κωδικού πρόσβασης, ακολουθήστε αυτόν τον σύνδεσμο:\n$2
forgot_sending=Αποστολή email επαναφοράς κωδικού πρόσβασης για $2 σε $1 ..
forgot_sent=.. έστειλε
forgot_link=Ο παρακάτω σύνδεσμος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την επαναφορά του κωδικού πρόσβασης Webmin για το $1 για τα επόμενα $2 λεπτά :
forgot_enosudo=Το Sudo δεν είναι διαθέσιμο σε αυτό το σύστημα!
forgot_ecansudo=Ο χρήστης που καταχωρήθηκε δεν έχει δικαιώματα sudo
forgot_eunix=Ο χρήστης με δυνατότητα sudo που καταχωρήσατε δεν υπάρχει!
@@ -6,6 +6,7 @@ index_screate=Create a new safe user.
index_convert=Convert Unix To Webmin Users
index_cert=Request an SSL Certificate
index_twofactor=Two-Factor Authentication
index_twofactor_enabled=Two-factor authentication is enabled for this user
index_certmsg=Click this button to request an SSL certificate that will allow you to securely login to Webmin without having to enter a username and password.
index_return=user list
index_none=None
@@ -22,7 +23,6 @@ index_modgroups=Modules from group $1
index_sync=Configure Unix User Synchronization
index_unix=Configure Unix User Authentication
index_sessions=View Login Sessions
index_rbac=Setup RBAC
index_delete=Delete Selected
index_joingroup=Add To Group:
index_eulist=Failed to list users : $1
@@ -36,6 +36,7 @@ edit_rights=Webmin user access rights
edit_user=Username
edit_cloneof=Cloning Webmin user
edit_real=Real name
edit_email=Contact email
edit_group=Member of group
edit_pass=Password
edit_same=Same as Unix
@@ -90,11 +91,9 @@ edit_selall=Select all
edit_invert=Invert selection
edit_hide=Hide Unused
edit_switch=Switch to User
edit_forgot=Send Password Reset Link
edit_return=Webmin user
edit_return2=Webmin group
edit_rbacdeny=RBAC access mode
edit_rbacdeny0=RBAC only controls selected module ACLs
edit_rbacdeny1=RBAC controls all modules and ACLs
edit_global=Permissions for all modules
edit_templock=Temporarily locked
edit_temppass=Force change at next login
@@ -130,6 +129,7 @@ save_emd5=The Same as Unix password option cannot be used on systems with MD5 en
save_eunix=The Unix user '$1' does not exist
save_emod=You cannot grant access to module '$1'
save_ecreate=You are not allowed to create users
save_ecreateroot=You are not allowed to create RPC root users
save_euser=You are not allowed to edit this user
save_ecolon=Passwords cannot contain the : character
save_epass=Password is not valid : $1
@@ -148,6 +148,7 @@ save_edays=No days to allow selected
save_ehours=Missing or invalid times to allow
save_ehours2=Start time to allow must be before end
save_etemp=The option to force a password change at next login cannot be used unless <a href='$1'>prompting users to enter new passwords</a> is enabled
save_eemail=Email address cannot contain the : character
acl_euser=You are not allowed to edit the ACL for this user
acl_egroup=You are not allowed to edit group ACLs
acl_emod=You are not allowed to edit the ACL for this module
acl_emod2=Module does not exist
acl_others=Can see inaccessible modules?
acl_cert=Can request certificate?
acl_err=Failed to save access control
@@ -247,6 +247,9 @@ log_sync=Changed unix user synchronization
log_sql=Changed user and group database
log_twofactor=Enrolled user $1 with two-factor provider $2
log_onefactor=Dis-enrolled user $1 for two-factor authentication
log_forgot_send=Sent password reset email for user $1 to $2
log_forgot_reset=Reset password for user $1 with email $2
log_forgot_admin=Admin sent password reset email for user $1 to $2
gedit_ecannot=You are not allowed to edit groups
gedit_title=Edit Webmin Group
@@ -315,15 +318,17 @@ sync_ecannot=You are not allowed to configure user synchronization.
unix_title=Unix User Authentication
unix_err=Failed to save Unix authentication
unix_desc=This page allows you to configure Webmin to validate login attempts against the system user list and PAM. This can be useful if you have a large number of existing Unix users who you want to give access to Webmin.
unix_def=Only allow Webmin users to login
unix_sel=Allow Unix users listed below to login ..
unix_desc=This page allows Unix and directory-backed users, as well as PAM-only users, to log in without creating a separate Webmin account for each user. Each login receives the access rights and uses the authentication method of the mapped Webmin user.
unix_def=Only allow Webmin users to login
unix_sel=Allow the users and groups mapped below to login
unix_mode=Allow
unix_mall=All users
unix_group=Members of group..
unix_user=Unix user ..
unix_group=Members of group
unix_user=Unix user
unix_who=User or Group
unix_to=As Webmin user
unix_to=Mapped Webmin user
unix_mapdesc=The selected Webmin user supplies both access rights and the authentication method. To authenticate the original username through PAM, SSSD, or the system password database, select a Webmin user configured for <b>Unix authentication</b>. If the selected user has a Webmin password, every matching login uses that shared password instead.
unix_webminpass=Webmin password
unix_ecannot=You are not allowed to configure Unix user authentication
unix_epam=Unix authentication is not available as the <tt>Authen::PAM</tt> Perl module is not installed or not working properly.
unix_all=Allow all Unix users
@@ -344,23 +349,24 @@ unix_pamany=Treat logins that only pass PAM validation as $1
unix_esudo=The $1 command is not installed
unix_esudomod=The Perl module $1 needed for <tt>sudo</tt> authentication is not installed
unix_header=Unix user authentication settings
unix_utable=Allowed Unix users
unix_utable=Login mappings
sessions_title=Current Login Sessions
sessions_id=Session ID
sessions_user=Webmin user
sessions_login_ago=Last active ago
sessions_login=Last active at
sessions_host=IP address
sessions_lview=View logs..
sessions_actions=Actions..
sessions_all=All sessions..
sessions_logouts=Also show logged-out sessions..
sessions_lview=View logs
sessions_actions=Actions
sessions_all=All sessions
sessions_logouts=Also show logged-out sessions
sessions_state=State
sessions_action=Actions
sessions_this=This login
sessions_in=Logged in
sessions_out=Logged out
sessions_kill=Disconnect..
sessions_kill=Disconnect
logins_title=Recent Webmin logins
@@ -374,13 +380,6 @@ hide_clone=(Clone $1)
switch_euser=You are not allowed to switch to this user
switch_eold=Existing session not found!
rbac_title=Setup RBAC
rbac_desc=Webmin's RBAC integration provides a way for user module and ACL permissions to be determined from an RBAC (Role Based Access Control) database, rather than Webmin's own configuration files. Once RBAC support is enabled, any user for whom the <b>RBAC controls all modules and ACLs</b> option is selected will have his capabilities determined by RBAC rather than Webmin's own access control settings.
rbac_esolaris=RBAC is only supported on Solaris at the moment, and so cannot be used on this $1 system.
rbac_eperl=The Perl module $1 needed for RBAC integration is not installed. <a href='$2'>Click here</a> to have it installed now.
rbac_ecpan=You do not have access to Webmin's Perl Modules page in order to install the necessary $1 module for RBAC integration.
rbac_ok=RBAC integration is available on this system, and can be enabled on a per-user basis on the Edit Webmin User page.
udeletes_err=Failed to delete users
udeletes_jerr=Failed to add users to group
udeletes_enone=None selected
@@ -506,8 +505,35 @@ twofactor_enable=Enroll For Two-Factor Authentication
twofactor_enrolling=Enrolling for two-factor authentication with provider $1 ..
twofactor_failed=.. enrollment failed : $1
twofactor_done=.. complete. Your ID with this provider is <tt>$1</tt>.
twofactor_done=.. completed, with ID <tt>$1</tt>
twofactor_setup=Two-factor authentication has not been enabled on this system yet, but can be turned on using the <a href='$1'>Webmin Configuration</a> module.
twofactor_ebutton=No button clicked!
twofactor_testdesc=Before logging out, you can test your new two-factor authentication setup here by entering a token. If for some reason it doesn't work, turn off two-factor authentication and try setting it up again.
twofactor_testfield=Two-factor token
twofactor_test=Validate Token
twofactor_terr=Failed to test two-factor setup
twofactor_etestuser=Login does not have two-factor enabled!
twofactor_testing=Testing two-factor validation with $1 ..
twofactor_testfailed=.. test failed! Maybe the wrong token was entered, or your authentication app has not been configured correctly?
twofactor_testok=.. test passed! You can now safely login using two-factor authentication.
twofactor_testdis=Disable Two-Factor Now
forgot_title=Send Password Reset Link
forgot_err=Failed to send password reset link
forgot_header=Password reset link details
forgot_user=Reset password for user
forgot_email=Link delivery method
forgot_email_def=Display link in Webmin
forgot_email_sel=Send link via email to
forgot_send=Send Link
forgot_desc=This page allows you to generate or send a link that can be used to select a new password for a Webmin user to any email address. Be careful which address you send this link to, as it will effectively grant full access to the Webmin login!
forgot_adminmsg=You are receiving this email from the administrator of the Webmin system at $3, for the login $1.\n\nIf you would like to proceed with resetting the password, follow this link :\n$2
forgot_sending=Sending password reset email for $2 to $1 ..
forgot_sent=.. sent
forgot_link=The link below can be used to reset the Webmin password for $1 for the next $2 minutes :
forgot_enosudo=Sudo is not available on this system!
forgot_ecansudo=The user entered does not have sudo permissions
forgot_eunix=The sudo-capable user entered does not exist!
forgot_sudouser=Reset password for sudo-capable user
@@ -304,15 +298,9 @@ sync_ecannot=No está autorizado a configurar la sincronización de usuario.
unix_title=Autenticación de Usuario Unix
unix_err=Error al guardar la autenficiacion Unix
unix_desc=Esta página le permite configura Webmin para validar los intentos de ingreso contra la lista de usuarios del sistema y PAM. Esto puede ser útil si tiene un gran número de usuarios Unix a los que quiere dar acceso a Webmin.
unix_def=Solo permitir el ingreso a los usuarios Webmin
unix_sel=Permitir hacer login a los usuarios Unix listados abajo..
unix_mode=Permitir
unix_mall=Todos los usuarios
unix_group=Miembros del grupo..
unix_user=Permitir a cualquier usuario Unix el ingreso con permisos de usuario
unix_who=Usuario o Grupo
unix_to=Como usuario Webmin
unix_ecannot=No está autorizado a configurar la autenticación de usuarios Unix
unix_epam=La autenticación Unix no está disponible ya que el módulo <tt>Authen::PAM</tt> de Perl no está instalado o no funciona adecuadamente.
unix_all=Permitir todos los usuarios Unix
@@ -333,7 +321,6 @@ unix_pamany=Tratar a los ingresos que solo pasan la validación PAM $1
unix_esudo=El comando $1 no esta instalado
unix_esudomod=El modulo de Perl $1 necesario para la autenticacion <tt>sudo</tt> no esta instalado
unix_header=Configuracion de autenticacion de usuario de Unix
unix_utable=Permitir usuarios Unix
sessions_title=Sesiones de Ingreso Corrientes
sessions_id=ID de Sesión
@@ -352,13 +339,6 @@ hide_clone=(Clonar $1)
switch_euser=No está autorizado a cambiar a este usuario
switch_eold=¡Sesión existente no encontrada!
rbac_title=Configurar RBAC
rbac_desc=La integración RBAC de Webmin proporciona la capacidad de configurar el módulo de usuarios y permisos ACL desde una base de datos RBAC (Role Based Access Control, o Control de Acceso Basado en Roles), en lugar de desde los archivos de configuración propios de Webmin. Una vez que el soporte de RBAC se habilita, cualquier usuario para el cual esté seleccionada la opción <b>$edit_rbacdeny1</b> tendrá sus capacidades determinadas por RBAC en lugar de por la configuración de acceso del propio Webmin.
rbac_esolaris=Por el momento, RBAC sólo se soporta en Solaris, y por tanto no puede utilizarse en este sistema $1.
rbac_eperl=El módulo Perl $1, necesario para la integración con RBAC, no está instalado. <a href='$2'>Pulse aquí</a> para instalarlo ahora.
rbac_ecpan=No tiene acceso a la página de Módulos Perl de Webmin que le permitiría instalar el módulo $1, necesario para la integración con RBAC.
rbac_ok=La integración con RBAC es posible en este sistema, y puede ser habilitada para cada usuario en la página de Edición de Usuarios Webmin.
index_twofactor_enabled=La autenticación de dos factores está habilitada para este usuario
edit_title3=Crear usuario seguro de Webmin
edit_email=Correo electrónico de contacto
edit_locale=Lugar
edit_forgot=Enviar enlace de restablecimiento de contraseña
edit_safe=Nivel de privilegio
edit_safe0=Irrestricto
edit_safe1=Solo módulos seguros
edit_unsafe=Restablecer a sin restricciones
save_eunixname=El nombre de usuario '$1' no es un usuario de Unix, por lo que no se puede usar en modo seguro
save_eemail=La dirección de correo electrónico no puede contener el carácter :
delete_eanonuser=Este usuario se está utilizando para acceder al módulo anónimo
acl_locale=¿Se puede cambiar de ubicación?
log_forgot_send=Se envió un correo electrónico de restablecimiento de contraseña para el usuario $1 a $2
log_forgot_reset=Restablecer la contraseña del usuario $1 con el correo electrónico $2
log_forgot_admin=El administrador envió un correo electrónico de restablecimiento de contraseña para el usuario $1 a $2
sync_modify=Cambie el nombre del usuario de Webmin coincidente cuando se cambie el nombre de un usuario de Unix.
unix_desc=Esta página permite a los usuarios de Unix y de directorios, así como a los usuarios que solo utilizan PAM, iniciar sesión sin necesidad de crear una cuenta de Webmin independiente para cada usuario. Cada inicio de sesión recibe los derechos de acceso y utiliza el método de autenticación del usuario de Webmin asignado.
unix_def=Permitir únicamente el inicio de sesión a usuarios de Webmin
unix_sel=Permitir que los usuarios y grupos que se muestran a continuación inicien sesión
unix_group=Miembros del grupo
unix_user=Usuario de Unix
unix_to=Usuario de Webmin asignado
unix_mapdesc=El usuario de Webmin seleccionado proporciona tanto los derechos de acceso como el método de autenticación. Para autenticar el nombre de usuario original mediante PAM, SSSD o la base de datos de contraseñas del sistema, seleccione un usuario de Webmin configurado para la <b>autenticación Unix</b>. Si el usuario seleccionado tiene una contraseña de Webmin, todos los inicios de sesión coincidentes utilizarán esa contraseña compartida.
unix_webminpass=Contraseña de Webmin
unix_utable=Asignaciones de inicio de sesión
sessions_login_ago=Última actividad hace
sessions_actions=Comportamiento..
sessions_all=Todas las sesiones..
sessions_logouts=Mostrar también sesiones cerradas.
@@ -35,3 +54,30 @@ sql_timeout_def=Usar tiempo de espera de conexión predeterminado (60 segundos)
sql_timeout_for=Cerrar las conexiones en caché después
sql_timeout_secs=segundos
sql_etimeout=El tiempo de espera de la conexión en caché debe ser un número
twofactor_testdesc=Antes de cerrar sesión, puedes probar la autenticación de dos factores introduciendo un código. Si por algún motivo no funciona, desactiva la autenticación de dos factores e intenta configurarla de nuevo.
twofactor_testfield=Token de dos factores
twofactor_test=Validar token
twofactor_terr=No se pudo probar la configuración de dos factores
twofactor_etestuser=¡El inicio de sesión no tiene habilitada la autenticación de dos factores!
twofactor_testing=Prueba de validación de dos factores con $1 ..
twofactor_testfailed=... ¡La prueba falló! ¿Quizás se introdujo un token incorrecto o su aplicación de autenticación no está configurada correctamente?
twofactor_testok=¡Prueba superada! Ahora puedes iniciar sesión de forma segura mediante la autenticación de dos factores.
twofactor_testdis=Desactivar la autenticación de dos factores ahora
forgot_title=Enviar enlace de restablecimiento de contraseña
forgot_err=No se pudo enviar el enlace de restablecimiento de contraseña
forgot_header=Detalles del enlace de restablecimiento de contraseña
forgot_user=Restablecer contraseña para el usuario
forgot_email=Método de entrega del enlace
forgot_email_def=Mostrar enlace en Webmin
forgot_email_sel=Enviar enlace por correo electrónico a
forgot_send=Enviar enlace
forgot_desc=Esta página le permite generar o enviar un enlace a cualquier dirección de correo electrónico para seleccionar una nueva contraseña para un usuario de Webmin. Tenga cuidado con la dirección a la que envía este enlace, ya que otorgará acceso completo al inicio de sesión de Webmin
forgot_adminmsg=Estás recibiendo este correo electrónico del administrador del sistema Webmin en $3, para el inicio de sesión $1.\n\nSi deseas continuar con el restablecimiento de la contraseña, sigue este enlace:\n$2
forgot_sending=Enviando correo electrónico de restablecimiento de contraseña de $2 a $1 ..
forgot_sent=.. enviado
forgot_link=El siguiente enlace se puede utilizar para restablecer la contraseña de Webmin para $1 durante los próximos $2 minutos :
forgot_enosudo=¡Sudo no está disponible en este sistema!
forgot_ecansudo=El usuario ingresado no tiene permisos de sudo
forgot_eunix=¡El usuario con capacidad sudo ingresado no existe!
unix_desc=Orri honen bidez Webmin konfigura daiteke sistemako erabiltzaileen aurka egindako saio saiakerak eta PAM balidatzeko. Hau lagungarri da Unix erabiltzaile askori Webminerako atzipena eman nahi zaionean.
rbac_desc=Webminen RBAC en integrazioak erabiltzaileen moduluak eta ACL baimenak RBAC (Role Based Access Control) datu base batetik egitea ahalbidetzen du, Webminen konfigurazio fitxategitik egin beharrean. Behin RBAC euskarria gaituta, RBAK ek kontrolatuko ditu modulu eta ACL guztiak aukera aktibatuta duten erabiltzaileak bere baitan izango ditu RBAC ek definitutako ahalmenak, Webminen atzipen konfigurazioaren partez.
rbac_esolaris=Momentu honetan RBAC soilik Solaris-en dago eskuragarri, ondorioz ezin da $1 sistema honetan erabili.
rbac_eperl=RBAC-en integraziorako beharrezko den $1 Perl-en modulua ez dago instalatua. <a href='$2'>Egin klik hemen</a> orain instalatzeko.
rbac_ok=RBAC integrazioa eskuragarri dago sistema honetan, eta gaitua izan daiteke erabiltzaile bakoitzarentzat Webminen erabiltzaileak editatzeko orrian.
save_eunixname='$1' erabiltzailea ez da Unix erabiltzailea eta, beraz, ezin da modu seguruan erabili
save_etemp=Pasahitz aldaketa hurrengo behartzeko aukera ezin da erabili <a href='$1'>erabiltzaileek pasahitz berriak sartzeko eskatuko duten</a> gaituta ez badago
save_eemail=Helbide elektronikoak ezin du izan: karakterea
delete_eanonuser=Erabiltzaile hau modulu anonimoetarako sarbidea erabiltzen ari da
@@ -39,6 +43,9 @@ log_joingroup=Gehitu dira $1 Webmin erabiltzaileak $2
log_sql=Erabiltzaileen eta taldeen datu baseak aldatu dira
log_twofactor=Matrikulatutako erabiltzailea $1 bi faktore hornitzaile $2
log_onefactor=Bi erabiltzaileak bi faktoreen autentikaziorako matrikulatutako erabiltzailea $1
log_forgot_send=$1etik $2ra bitarteko erabiltzailearentzako pasahitza berrezartzeko mezu elektronikoa bidali da
sync_modify=Berrizendatu bat datorren Webmin erabiltzaileari Unix erabiltzaileari izena aldatzen zaionean.
unix_desc=Orrialde honek Unix eta direktorioetan oinarritutako erabiltzaileei, baita PAM soilik duten erabiltzaileei ere, saioa hasteko aukera ematen die erabiltzaile bakoitzarentzat Webmin kontu bereizi bat sortu gabe. Saioa hasteko bakoitzak sarbide eskubideak jasotzen ditu eta mapatutako Webmin erabiltzailearen autentifikazio metodoa erabiltzen du.
unix_def=Webmin erabiltzaileei bakarrik saioa hasteko baimena eman
unix_sel=Baimendu behean mapatutako erabiltzaile eta taldeei saioa hastea
unix_group=Taldeko kideak
unix_user=Unix erabiltzailea
unix_to=Mapeatutako Webmin erabiltzailea
unix_mapdesc=Hautatutako Webmin erabiltzaileak sarbide-eskubideak eta autentifikazio-metodoa ematen ditu. Jatorrizko erabiltzaile-izena PAM, SSSD edo sistemaren pasahitzen datu-basearen bidez autentifikatzeko, hautatu <b>Unix autentifikaziorako</b> konfiguratutako Webmin erabiltzaile bat. Hautatutako erabiltzaileak Webmin pasahitza badu, saio-hasiera guztiek pasahitz partekatu hori erabiliko dute.
@@ -156,3 +172,29 @@ twofactor_failed=.. matrikulazioak huts egin du: $1
twofactor_done=.. osatu. Hornitzaile honen IDa <tt>$1</tt> da.
twofactor_setup=Bi faktoreen autentikazioa ez da gaituta oraindik sistema honetan, baina <a href='$1'>Webmin Konfigurazioa</a> modulua erabilita aktibatu daiteke.
twofactor_ebutton=Ez da botoia sakatu!
twofactor_testdesc=Saioa itxi aurretik, bi faktoreko autentifikazio konfigurazio berria hemen probatu dezakezu token bat sartuz. Arrazoiren batengatik funtzionatzen ez badu, desaktibatu bi faktoreko autentifikazioa eta saiatu berriro konfiguratzen.
twofactor_testfield=Bi faktoreko tokena
twofactor_test=Balioztatu tokena
twofactor_terr=Bi faktoreko konfigurazioa probatzea huts egin da
twofactor_etestuser=Saioa hasteko bi faktoreko aukera ez dago gaituta!
forgot_email_sel=Bidali esteka posta elektronikoz helbide honetara:
forgot_send=Bidali esteka
forgot_desc=Orrialde honek Webmin erabiltzaile baten pasahitz berri bat edozein helbide elektronikotara hautatzeko erabil daitekeen esteka bat sortu edo bidaltzeko aukera ematen dizu. Kontuz ibili esteka hau zein helbidetara bidaltzen duzun, Webmin saioa hasteko sarbide osoa emango dizulako!
forgot_adminmsg=$3 helbideko Webmin sistemaren administratzailearengandik jaso duzu mezu elektroniko hau, $1 saioa hasteko.\n\nPasahitza berrezarri nahi baduzu, jarraitu esteka honi:\n$2
@@ -20,7 +20,6 @@ index_modgroups=پيمانهها گروه $1
index_sync=پيکربندي همزمان سازي کاربر يونيکس
index_unix=پيکربندي احرازهويت کاربر يونيکس
index_sessions=نمايش نشستهاي ورود به سيستم
index_rbac=راهاندازي RBAC
index_delete=حذف کردن انتخاب شده ها
edit_title=ويرايش کاربر وبمين
@@ -65,9 +64,6 @@ edit_hide=استفاده نشدهها را مخفي کن
edit_switch=تغيير حالت دادن به کاربر
edit_return=کاربر وبمين
edit_return2=گروه وبمين
edit_rbacdeny=حالت دستيابي RBAC
edit_rbacdeny0=RBAC فقط پيمانههاي ACL انتخاب شده را کنترل ميکند
edit_rbacdeny1=RBAC همه پيمانهها و ACLها را کنترل ميکند
save_err=عدم موفقيت در حفظ کاربران
save_ename=$1 يک اسمکاربر معتبر نيست
@@ -121,8 +117,6 @@ acl_title3=براي گروه $1 در $2
acl_options=گزينههاي کنترل دستيابي $1
acl_config=آيا ميتواند پيکربندي پيمانه را ويرايش نمايد؟
acl_reset=بازگرداندن به دستيابي کامل
acl_rbac=آيا تنظيمات کنترل دستيابي از RBAC دريافت شود؟
acl_rbacyes=بله(تنظيمات زير درنظر گرفته نشود)
acl_uall=همه کاربران
acl_uthis=اين کابر
@@ -230,9 +224,6 @@ sync_unix=کلمه رمز کاربران جديد را احرازهويت يون
sync_ecannot=شما اجازه پيکربندي همزماني کاربران يونيکس و وبمين را نداريد.
unix_title=احرازهويت کاربران يونيکس
unix_desc=اين صفحه به شما اجازه ميدهد وبمين را به منظور معتبر شناختن تلاشها براي ورود به سيستم براساس ليست کاربران سيستم وPAM پيکربندي نماييد. زماني مفيد ميباشد که تعداد زيادي از کاربران يونيکس داشته باشيد و بخواهيد به آنان اجازه دستيابي به وبمين را بدهيد.
unix_def=تنها به کاربران وبمين اجازه ورود به سيستم داده شود.
unix_user=به هر کاربر يونيکس با توجه به مجوزها، اجازه ورود به سيستم داده شود.
unix_ecannot=شما اجازه پيکربندي احرازهويت کاربران يونيکس را نداريد.
unix_epam=احرازهويت يونيکس بهعنوان <tt> Authen::PAM</tt> پيمانه پرل نصب نشدهاست و يا به خوبي کار نميکند.
unix_all=به تمام کاربران يونيکس اجازه داده شود.
@@ -259,9 +250,3 @@ hide_clone=(مشابه $1)
switch_euser=شما اجازه تغيير حالت به اين کاربر را نداريد.
switch_eold=نشست موجود يافت نشد.
rbac_title=نصب RBAC
rbac_desc=RBAC به پيمانه کاربران و مجوزهاي ACL اجازه ميدهد در عوض مقدار گيري از پروندههاي وبمين براساس مقادير پايگاه داده RBAC (Role Based Access Control) تعيين شوند. هنگامي که پشتيباني از RBAC فعال شود هر کاربري که گزينه <b>$edit_rbacdeny1</b> او انتخاب شده باشد اين توانايي را دارد که تنظيمات کنترل دستيابي خود را از RBAC به جاي وبمين دريافت نمايد.
rbac_esolaris=RBAC تنها برروي سولاريس پشتيباني ميشود و در سيستم $1 قابل استفاده نميباشد.
rbac_eperl=پيمانه پرل $1 که براي مجتمع سازي RBAC نياز ميباشد، نصب نشدهاست. براي نصب آن <a href=”$2”> برروي اين فشار دهيد</a>.
rbac_ok=مجتمع سازي RBAC برروي اين سيستم قابل دستيابي است و ميتواند براي هر کاربري در صفحه ويرايش کاربران وبمين فعال شود.
index_twofactor_enabled=احراز هویت دو مرحلهای برای این کاربر فعال است
index_joingroup=افزودن به گروه:
index_eulist=Failed to list users : $1
index_eglist=Failed to list groups : $1
@@ -8,6 +9,7 @@ edit_title3=کاربر وبمین ایمن ایجاد کنید
edit_readonly=This Webmin user should not be edited as it is managed by the $1 module. <a href='$2'>Click here</a> to bypass this warning and edit the user anyway - but beware that any manual changes may be over-written!
edit_cloneof=کلونینگ کاربر وبمین
edit_real=اسم واقعی
edit_email=ایمیل تماس
edit_passlocked=Password has not been changed for $1 days - account locked!
edit_passmax=Password has not been changed for $1 days - must be changed at next login
edit_passold=Password was last changed $1 days ago
@@ -26,6 +28,7 @@ edit_nochange=روزهای تغییر رمز عبور را اجرا می کنی
edit_egone=کاربر انتخاب شده دیگر وجود ندارد!
edit_overlay=پوشش شخصی موضوع
edit_overlayglobal=هیچ یک - از پیش فرض های موضوعی استفاده نکنید
edit_forgot=ارسال لینک بازیابی رمز عبور
edit_global=مجوز برای همه ماژول ها
edit_templock=به طور موقت قفل شده است
edit_temppass=تغییر نیرو در ورود بعدی
@@ -58,6 +61,7 @@ save_edays=هیچ روز اجازه انتخاب وجود ندارد
save_ehours=بارهای نامعتبر یا نامعتبر است
save_ehours2=زمان شروع اجازه باید قبل از پایان باشد
save_etemp=The option to force a password change at next login cannot be used unless <a href='$1'>prompting users to enter new passwords</a> is enabled
save_eemail=آدرس ایمیل نمیتواند شامل کاراکتر : باشد
delete_eanonuser=این کاربر برای دسترسی به ماژول ناشناس استفاده می شود
@@ -78,6 +82,9 @@ log_sync=همگام سازی کاربر یونیکس تغییر کرده است
log_sql=بانک اطلاعاتی کاربر و گروه تغییر یافت
log_twofactor=Enrolled user $1 with two-factor provider $2
log_onefactor=Dis-enrolled user $1 for two-factor authentication
log_forgot_send=ایمیل بازنشانی رمز عبور برای کاربران $1 تا $2 ارسال شد
log_forgot_reset=بازنشانی رمز عبور برای کاربر $1 با ایمیل $2
log_forgot_admin=مدیر ایمیل بازنشانی رمز عبور را برای کاربران $1 تا $2 ارسال کرد
gedit_desc=توضیحات گروه
gedit_egone=گروه منتخب دیگر وجود ندارد!
@@ -94,12 +101,17 @@ sync_when=چه موقع همگام سازی
sync_modify=با تغییر نام کاربر یونیکس ، به کاربر مطابق وبمین تغییر نام دهید.
unix_err=ذخیره احراز هویت یونیکس انجام نشد
unix_sel=به کاربران Unix که در زیر ذکر شده اجازه دهید وارد شوید..
unix_desc=این صفحه به کاربران یونیکس و کاربران دایرکتوری-پشتیبانیشده و همچنین کاربران PAM-only اجازه میدهد تا بدون ایجاد حساب کاربری جداگانه برای هر کاربر در وبمین، وارد سیستم شوند. هر ورود، حقوق دسترسی را دریافت میکند و از روش احراز هویت کاربر وبمین نگاشتشده استفاده میکند.
unix_def=فقط به کاربران وبمین اجازه ورود بدهید
unix_sel=به کاربران و گروههای مشخصشده در زیر اجازه ورود بدهید
unix_mode=اجازه
unix_mall=تمام کاربران
unix_group=اعضای گروه..
unix_group=اعضای گروه
unix_user=کاربر یونیکس
unix_who=کاربر یا گروه
unix_to=به عنوان کاربر وبمین
unix_to=کاربر نگاشتشده وبمین
unix_mapdesc=کاربر وبمین انتخابشده، هم حقوق دسترسی و هم روش احراز هویت را ارائه میدهد. برای احراز هویت نام کاربری اصلی از طریق PAM، SSSD یا پایگاه داده رمز عبور سیستم، یک کاربر وبمین پیکربندیشده برای <b>احراز هویت یونیکس</b> را انتخاب کنید. اگر کاربر انتخابشده رمز عبور وبمین داشته باشد، هر ورود منطبق با آن از آن رمز عبور مشترک استفاده میکند.
unix_webminpass=رمز عبور وبمین
unix_restrict2=محدودیت های اضافی
unix_ewhogroup=Missing group to allow in row $1
unix_ewhouser=Missing user to allow in row $1
@@ -110,8 +122,9 @@ unix_pamany=Treat logins that only pass PAM validation as $1
unix_esudo=The $1 command is not installed
unix_esudomod=The Perl module $1 needed for <tt>sudo</tt> authentication is not installed
unix_header=تنظیمات تأیید اعتبار کاربر یونیکس
unix_utable=کاربران مجاز Unix
unix_utable=نگاشتهای ورود
sessions_login_ago=آخرین فعالیت پیش
sessions_host=آدرس آی پی
sessions_actions=اقدامات..
sessions_all=تمام جلسات..
@@ -125,8 +138,6 @@ sessions_kill=قطع شدن..
logins_title=ورود به وب اخیر
rbac_ecpan=You do not have access to Webmin's Perl Modules page in order to install the necessary $1 module for RBAC integration.
udeletes_err=کاربران حذف نشدند
udeletes_jerr=افزودن کاربران به گروه انجام نشد
udeletes_enone=هیچ یک انتخاب نشده است
@@ -153,7 +164,7 @@ pass_maxdays=روزهای قبل باید رمزعبور تغییر کند
pass_lockdays=روزها قبل از تغییر حساب قفل رمز عبور بدون تغییر
twofactor_done=.. complete. Your ID with this provider is <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=Two-factor authentication has not been enabled on this system yet, but can be turned on using the <a href='$1'>Webmin Configuration</a> module.
twofactor_ebutton=هیچ دکمه ای کلیک نشد!
twofactor_testdesc=قبل از خروج، میتوانید با وارد کردن یک توکن، تنظیمات احراز هویت دو مرحلهای جدید خود را اینجا آزمایش کنید. اگر به هر دلیلی کار نکرد، احراز هویت دو مرحلهای را غیرفعال کنید و دوباره آن را تنظیم کنید.
twofactor_testfield=توکن دو عاملی
twofactor_test=اعتبارسنجی توکن
twofactor_terr=تست تنظیمات دو مرحلهای ناموفق بود
twofactor_etestuser=ورود دو مرحلهای فعال نیست!
twofactor_testing=آزمایش اعتبارسنجی دو عاملی با $1 ..
twofactor_testfailed=.. تست ناموفق بود! شاید توکن اشتباهی وارد شده باشد، یا برنامه احراز هویت شما به درستی پیکربندی نشده باشد؟
twofactor_testok=.. آزمون با موفقیت انجام شد! اکنون میتوانید با خیال راحت با استفاده از احراز هویت دو مرحلهای وارد سیستم شوید.
twofactor_testdis=همین حالا احراز هویت دو مرحلهای را غیرفعال کنید
forgot_title=ارسال لینک بازیابی رمز عبور
forgot_err=ارسال لینک بازیابی رمز عبور ناموفق بود
forgot_header=جزئیات لینک بازنشانی رمز عبور
forgot_user=بازنشانی رمز عبور برای کاربر
forgot_email=روش تحویل لینک
forgot_email_def=نمایش لینک در وبمین
forgot_email_sel=ارسال لینک از طریق ایمیل به
forgot_send=ارسال لینک
forgot_desc=این صفحه به شما امکان میدهد لینکی ایجاد کنید یا آن را به هر آدرس ایمیلی ارسال کنید که میتواند برای انتخاب رمز عبور جدید برای کاربر وبمین استفاده شود. مراقب باشید که این لینک را به کدام آدرس ایمیل ارسال میکنید، زیرا عملاً دسترسی کامل به ورود به وبمین را اعطا میکند!
forgot_adminmsg=شما این ایمیل را از مدیر سیستم وبمین در $3، برای ورود به سیستم $1 دریافت میکنید.\n\nاگر مایل به تنظیم مجدد رمز عبور هستید، این لینک را دنبال کنید:\n$2
forgot_sending=ارسال ایمیل بازنشانی رمز عبور برای $2 تا $1 ..
forgot_sent=.. ارسال شد
forgot_link=از لینک زیر میتوان برای تنظیم مجدد رمز عبور وبمین برای $1 در $2 دقیقه بعدی استفاده کرد :
forgot_enosudo=سودو روی این سیستم در دسترس نیست!
forgot_ecansudo=کاربر وارد شده مجوزهای sudo را ندارد
forgot_eunix=کاربر وارد شده که قابلیت sudo دارد، وجود ندارد!
@@ -6,6 +6,7 @@ index_screate=Luo uusi turvallinen käyttäjä.
index_convert=Muunna Unix Webmin -käyttäjiksi
index_cert=Pyydä SSL-varmennetta
index_twofactor=Kahden tekijän todennus
index_twofactor_enabled=Kaksivaiheinen todennus on käytössä tälle käyttäjälle
index_certmsg=Napsauta tätä painiketta, jos haluat pyytää SSL-varmennetta, jonka avulla voit kirjautua turvallisesti Webminiin ilman, että sinun on annettava käyttäjänimeä ja salasanaa.
save_ehours=Puuttuvat tai virheelliset ajat sallia
save_ehours2=Aloitusajan on oltava ennen loppua
save_etemp=Vaihtoehtoa pakottaa salasananvaihto seuraavan kirjautumisen yhteydessä ei voida käyttää, ellei <a href='$1'>kehoteta käyttäjiä syöttämään uusia salasanoja</a> on käytössä
save_eemail=Sähköpostiosoite ei voi sisältää merkkiä :
log_forgot_admin=Ylläpitäjä lähetti salasanan palautusviestin käyttäjälle $1 käyttäjälle $2
gedit_ecannot=Et voi muokata ryhmiä
gedit_title=Muokkaa Webmin-ryhmää
@@ -315,15 +316,17 @@ sync_ecannot=Et voi määrittää käyttäjän synkronointia.
unix_title=Unix-käyttäjän todennus
unix_err=Unix-todennuksen tallentaminen epäonnistui
unix_desc=Tällä sivulla voit määrittää Webminin vahvistamaan kirjautumisyritykset järjestelmän käyttäjäluettelon ja PAM: n suhteen. Tästä voi olla hyötyä, jos sinulla on suuri joukko nykyisiä Unix-käyttäjiä, jotka haluat antaa Webmin-käyttöoikeuden.
unix_def=Salli vain Webmin-käyttäjien kirjautua sisään
unix_sel=Salli alla lueteltujen Unix-käyttäjien kirjautua sisään..
unix_desc=Tämä sivu sallii Unix- ja hakemistoihin perustuvien käyttäjien sekä vain PAM-käyttäjien kirjautumisen sisään luomatta erillistä Webmin-tiliä jokaiselle käyttäjälle. Jokainen kirjautuminen saa yhdistetyn Webmin-käyttäjän käyttöoikeudet ja käyttää heidän todennusmenetelmäänsä.
unix_def=Salli vain Webmin-käyttäjien kirjautuminen sisään
unix_sel=Salli alla olevien käyttäjien ja ryhmien kirjautuminen sisään
unix_mode=Sallia
unix_mall=Kaikki käyttäjät
unix_group=Ryhmän jäsenet..
unix_user=Unix-käyttäjä..
unix_group=Ryhmän jäsenet
unix_user=Unix-käyttäjä
unix_who=Käyttäjä tai ryhmä
unix_to=Webmin-käyttäjänä
unix_to=Yhdistetty Webmin-käyttäjä
unix_mapdesc=Valittu Webmin-käyttäjä antaa sekä käyttöoikeudet että todennusmenetelmän. Jos haluat todentaa alkuperäisen käyttäjätunnuksen PAM:n, SSSD:n tai järjestelmän salasanatietokannan kautta, valitse Webmin-käyttäjä, jolle on määritetty <b>Unix-todennus</b>. Jos valitulla käyttäjällä on Webmin-salasana, jokainen vastaava kirjautuminen käyttää tätä jaettua salasanaa.
unix_webminpass=Webmin-salasana
unix_ecannot=Et voi määrittää Unix-käyttäjän todennusta
unix_epam=Unix-todennus ei ole käytettävissä, koska <tt>Authen::PAM</tt> Perl-moduulia ei ole asennettu tai se ei toimi oikein.
unix_all=Salli kaikki Unix-käyttäjät
@@ -344,11 +347,12 @@ unix_pamany=Käytä vain PAM-validoinnin läpäisseitä kirjautumisia $1
unix_esudo=$1 -komentoa ei ole asennettu
unix_esudomod=<tt>sudo</tt> -todennukseen tarvittavaa Perl-moduulia $1 ei ole asennettu
unix_header=Unix-käyttäjän todennusasetukset
unix_utable=Sallitut Unix-käyttäjät
unix_utable=Kirjautumismääritykset
sessions_title=Nykyiset kirjautuminenistunnot
sessions_id=Istunnon tunniste
sessions_user=Webmin-käyttäjä
sessions_login_ago=Viimeksi aktiivinen sitten
sessions_login=Viimeksi aktiivinen klo
sessions_host=IP-osoite
sessions_lview=Näytä lokit..
@@ -374,13 +378,6 @@ hide_clone=(Klooni $1)
switch_euser=Sinulla ei ole oikeutta siirtyä tälle käyttäjälle
switch_eold=Olevaa istuntoa ei löytynyt!
rbac_title=Asenna RBAC
rbac_desc=Webminin RBAC-integraatio tarjoaa tapaa, jolla käyttäjämoduulit ja ACL-oikeudet voidaan määrittää RBAC (Role Based Access Control) -tietokannasta Webminin omien asetustiedostojen sijasta. Kun RBAC-tuki on otettu käyttöön, jokaisella käyttäjällä, jolle <b>RBAC ohjaa kaikkia moduuleja ja ACL: iä</b> -vaihtoehto, on hänen ominaisuutensa RBAC: n määrittelemä Webminin omien pääsynhallinta-asetusten sijasta.
rbac_esolaris=RBAC: ta tuetaan tällä hetkellä vain Solaris-järjestelmässä, joten sitä ei voida käyttää tässä $1 -järjestelmässä.
rbac_eperl=RBAC-integraatioon tarvittavaa Perl-moduulia $1 ei ole asennettu. <a href='$2'>Napsauta tätä</a>, niin asenna se nyt.
rbac_ecpan=Sinulla ei ole pääsyä Webminin Perl-moduuleihin -sivulle tarvittavan $1 -moduulin asentamiseksi RBAC-integraatioon.
rbac_ok=RBAC-integraatio on saatavana tässä järjestelmässä, ja se voidaan ottaa käyttöön käyttäjää kohden Muokkaa Webmin-käyttäjän sivua.
udeletes_err=Käyttäjien poistaminen epäonnistui
udeletes_jerr=Käyttäjien lisääminen ryhmään epäonnistui
twofactor_done=.. saattaa loppuun. Tunnuksesi tämän palveluntarjoajan kanssa on <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=Kaksifaktorista todennusta ei ole vielä otettu käyttöön tässä järjestelmässä, mutta se voidaan ottaa käyttöön <a href='$1'>Webmin-määritys</a> -moduulilla.
twofactor_ebutton=Yhtään painiketta ei napsautettu!
twofactor_testdesc=Ennen uloskirjautumista voit testata uutta kaksivaiheista todennusta täällä syöttämällä tunnuksen. Jos se ei jostain syystä toimi, poista kaksivaiheinen todennus käytöstä ja yritä määrittää se uudelleen.
twofactor_testfield=Kaksivaiheinen token
twofactor_test=Vahvista tunnus
twofactor_terr=Kaksivaiheisen asetuksen testaus epäonnistui
twofactor_etestuser=Kirjautumisessa ei ole kaksivaiheista vahvistusta käytössä!
forgot_desc=Tämän sivun avulla voit luoda tai lähettää linkin, jota voidaan käyttää uuden salasanan valitsemiseen Webmin-käyttäjälle mihin tahansa sähköpostiosoitteeseen. Ole varovainen, mihin osoitteeseen lähetät tämän linkin, sillä se antaa käytännössä täyden pääsyn Webmin-kirjautumiseen!
forgot_adminmsg=Saat tämän sähköpostin Webmin-järjestelmän ylläpitäjältä osoitteessa $3, kirjautumistunnukselle $1.\n\nJos haluat jatkaa salasanan vaihtamista, seuraa tätä linkkiä:\n$2
@@ -20,7 +20,6 @@ index_modgroups=Modules du groupe $1
index_sync=Configurer la synchronisation des utilisateurs Unix
index_unix=Configurer l'authentification des utilisateurs Unix
index_sessions=Afficher les sessions de connexion
index_rbac=Configuration RBAC
index_delete=Effacer la sélection
edit_title=Modification d'un utilisateur Webmin
@@ -76,9 +75,6 @@ edit_hide=Masquer si inutilisé
edit_switch=Changer d'utilisateur
edit_return=à l'utilisateur Webmin
edit_return2=Groupe Webmin
edit_rbacdeny=Mode d'accès RBAC
edit_rbacdeny0=RBAC ne contrôle que le module ACLs sélectionné
edit_rbacdeny1=RBAC contrôle tous les modules et les ACLs
edit_global=Permissions pour tout les modules
edit_templock=Verrouillé temporairement
edit_days=Jours autorisés dans la semaine
@@ -151,8 +147,6 @@ acl_title3=du groupe $2 pour l'utilisateur $1
acl_options=Options du contrôle d'accès du module $1
acl_config=Peut modifier la configuration du module ?
acl_reset=Réinitialiser en mode plein accès
acl_rbac=Récupérer les paramètres de contrôle d'accès depuis RBAS ?
acl_rbacyes=Oui (remplace les paramètres ci-dessous)
acl_uall=Tous les utilisateurs
acl_uthis=Cet utilisateur
@@ -269,15 +263,9 @@ sync_unix=Définir un mot de passe pour de nouveaux utilisateurs pour l'authenti
sync_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à configurer la synchronisation des utilisateurs
unix_title=Authentification des utilisateurs Unix
unix_desc=Cette page vous permet de configurer Webmin pour valider les tentatives de connexion par rapport à la liste des utilisateurs système et de PAM. Ce comportement peut être utile si vous avez un grand nombre d'utilisateurs Unix existants auxquels vous souhaitez donner accès à Webmin.
unix_def=Autoriser uniquement les utilisateurs Webmin à se connecter
unix_sel=Autoriser les utilisateurs Unix listés ci-dessous à se connecter ..
unix_mode=Autorise
unix_mall=Tous les utilisateurs
unix_group=Membres du groupe..
unix_user=Autoriser n'importe quel utilisateur Unix à se connecter avec les droits d'accès d'utilisateur
unix_who=Utilisateur ou Groupe
unix_to=Comme utilisateur Webmin
unix_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à configurer l'authentification des utilisateurs Unix
unix_epam=L'authentification Unix n'est pas disponible car le module Perl <tt>Authen::PAM</tt> n'est pas installé ou ne fonctionne pas correctement.
unix_all=Autoriser tous les utilisateurs Unix répertoriés
@@ -321,13 +309,6 @@ hide_clone=(Cloner $1)
switch_euser=Vous n'êtes pas autorisé à basculer vers cet utilisateur
switch_eold=Session existante non trouvée !
rbac_title=Configuration RBAC
rbac_desc=L'intégration RBAC dans Webmin offre la possibilité pour un module utilisateur de déterminer les permissions ACL depuis une base de données RBAC (Role Based Access Control), plutôt que depuis les fichiers de configuration de Webmin. Une fois que le support RBAC est activé, tout utilisateur pour qui <b>$edit_rbacdeny1</b> l'option est sélectionnée verra ses possibilités déterminée par RBAC plutôt que par les paramètres de contôle d'accès de Webmin.
rbac_esolaris=RBAC n'est supporté actuellement que sur Solaris, et ne peut pas être utilisé sur ce système $1.
rbac_eperl=Le module Perl $1 nécessaire pour l'intégration RBAC n'est pas installé. <a href='$2'>Cliquez ici</a> pour l'installer maintenant.
rbac_ecpan=Vous n'avez pas accès à la page de modules Perl de Webmin pour installer le module $1 nécessaire pour l'intégration de RBAC.
rbac_ok=L'intégration de RBAC est disponible sur ce sytème et peut être activée pour les utilisateurs en éditant la page "Utilisateur Webmin".
udeletes_err=Echec de suppression des utilisateurs
index_screate=Créez un nouvel utilisateur sécurisé.
index_twofactor=Authentification à deux facteurs
index_twofactor_enabled=L'authentification à deux facteurs est activée pour cet utilisateur
index_joingroup=Ajouter au groupe:
index_eulist=Échec de la liste des utilisateurs: $1
index_eglist=Échec de la liste des groupes: $1
edit_title3=Créer un utilisateur Webmin sécurisé
edit_email=Courriel de contact
edit_passold=Le dernier mot de passe a été modifié il y a $1 jours
edit_passtoday=Le mot de passe a été modifié il y a moins d'un jour
edit_twofactor=Type d'authentification à deux facteurs
@@ -15,6 +17,7 @@ edit_twofactoradd=Activer deux facteurs pour l'utilisateur
edit_locale=Lieu
edit_nochange=Appliquer les jours de changement de mot de passe?
edit_overlay=Superposition de thème personnel
edit_forgot=Envoyer le lien de réinitialisation du mot de passe
edit_temppass=Forcer le changement à la prochaine connexion
edit_security=Options de sécurité et de limites
edit_proto=Type de stockage
@@ -28,6 +31,7 @@ save_eunixname=Le nom d'utilisateur '$1' n'est pas un utilisateur Unix et ne peu
save_eoverlay=Une superposition de thème ne peut être sélectionnée que si un thème est
save_eminsize=Longueur minimale du mot de passe manquante ou non numérique
save_etemp=L'option pour forcer un changement de mot de passe à la prochaine connexion ne peut être utilisée que si <a href='$1'>invitant les utilisateurs à entrer de nouveaux mots de passe</a> est activée
save_eemail=L'adresse e-mail ne peut pas contenir le caractère :
delete_eanonuser=Cet utilisateur est utilisé pour l'accès au module anonyme
@@ -42,6 +46,9 @@ log_sync=Changement de la synchronisation des utilisateurs Unix
log_sql=Base de données d'utilisateurs et de groupes modifiée
log_twofactor=Utilisateur inscrit $1 avec un fournisseur à deux facteurs $2
log_onefactor=Utilisateur désinscrit $1 pour l'authentification à deux facteurs
log_forgot_send=Envoi d'un e-mail de réinitialisation du mot de passe pour l'utilisateur $1 à $2
log_forgot_reset=Réinitialiser le mot de passe de l'utilisateur $1 avec l'e-mail $2
log_forgot_admin=L'administrateur a envoyé un e-mail de réinitialisation du mot de passe pour l'utilisateur $1 à $2
convert_sync2=Synchroniser le mot de passe avec l'utilisateur Unix à l'avenir?
convert_user=Utilisateur Unix
@@ -53,12 +60,21 @@ sync_when=Quand synchroniser
sync_modify=Renommez l'utilisateur Webmin correspondant lorsqu'un utilisateur Unix est renommé.
unix_err=Échec de l'enregistrement de l'authentification Unix
unix_desc=Cette page permet aux utilisateurs Unix et aux utilisateurs utilisant un annuaire, ainsi qu'aux utilisateurs utilisant uniquement PAM, de se connecter sans avoir à créer un compte Webmin distinct pour chaque utilisateur. Chaque connexion bénéficie des droits d'accès et utilise la méthode d'authentification de l'utilisateur Webmin associé.
unix_def=Autoriser uniquement les utilisateurs Webmin à se connecter
unix_sel=Autoriser les utilisateurs et les groupes répertoriés ci-dessous à se connecter
unix_group=Membres du groupe
unix_user=utilisateur Unix
unix_to=Utilisateur Webmin associé
unix_mapdesc=L'utilisateur Webmin sélectionné fournit à la fois les droits d'accès et la méthode d'authentification. Pour authentifier le nom d'utilisateur d'origine via PAM, SSSD ou la base de données des mots de passe système, sélectionnez un utilisateur Webmin configuré pour l'<b>authentification Unix</b>. Si l'utilisateur sélectionné possède un mot de passe Webmin, ce mot de passe sera utilisé pour chaque connexion correspondante.
unix_webminpass=Mot de passe Webmin
unix_restrict2=Restrictions supplémentaires
unix_esudo=La commande $1 n'est pas installée
unix_esudomod=Le module Perl $1 nécessaire à l'authentification <tt>sudo</tt> n'est pas installé
@@ -147,3 +163,29 @@ twofactor_failed=.. l'inscription a échoué: $1
twofactor_done=.. Achevée. Votre ID auprès de ce fournisseur est <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=L'authentification à deux facteurs n'a pas encore été activée sur ce système, mais peut être activée à l'aide du module <a href='$1'>Configuration Webmin</a>.
twofactor_ebutton=Aucun bouton cliqué!
twofactor_testdesc=Avant de vous déconnecter, vous pouvez tester votre nouvelle configuration d'authentification à deux facteurs ici en saisissant un jeton. Si cela ne fonctionne pas, désactivez l'authentification à deux facteurs et réessayez.
twofactor_testfield=Jeton à deux facteurs
twofactor_test=Valider le jeton
twofactor_terr=Échec du test de la configuration à deux facteurs
twofactor_etestuser=L'authentification à deux facteurs n'est pas activée!
twofactor_testing=Test de validation à deux facteurs avec $1 ..
twofactor_testfailed=Le test a échoué! Peut-être avez-vous saisi un jeton incorrect ou votre application d’authentification n’est-elle pas correctement configurée?
twofactor_testok=Test réussi! Vous pouvez désormais vous connecter en toute sécurité grâce à l’authentification à deux facteurs.
twofactor_testdis=Désactivez l'authentification à deux facteurs maintenant
forgot_title=Envoyer le lien de réinitialisation du mot de passe
forgot_err=Échec de l'envoi du lien de réinitialisation du mot de passe
forgot_header=Détails du lien de réinitialisation du mot de passe
forgot_user=Réinitialiser le mot de passe de l'utilisateur
forgot_email=Méthode de livraison du lien
forgot_email_def=Afficher le lien dans Webmin
forgot_email_sel=Envoyer le lien par e-mail à
forgot_send=Envoyer le lien
forgot_desc=Cette page vous permet de générer ou d'envoyer un lien permettant de choisir un nouveau mot de passe pour un utilisateur Webmin, à n'importe quelle adresse e-mail. Soyez vigilant quant à l'adresse à laquelle vous envoyez ce lien, car il vous accordera un accès complet à la connexion Webmin!
forgot_adminmsg=Vous recevez cet e-mail de l'administrateur du système Webmin à $3, pour la connexion $1.\n\nSi vous souhaitez procéder à la réinitialisation du mot de passe, suivez ce lien:\n$2
forgot_sending=Envoi d'un e-mail de réinitialisation du mot de passe pour $2 à $1 ..
forgot_sent=.. envoyé
forgot_link=Le lien ci-dessous peut être utilisé pour réinitialiser le mot de passe Webmin pour $1 pour les $2 prochaines minutes :
forgot_enosudo=Sudo n'est pas disponible sur ce système!
forgot_ecansudo=L'utilisateur saisi n'a pas les autorisations sudo
forgot_eunix=L'utilisateur compatible sudo saisi n'existe pas!
unix_desc=Ova stranica Vam dopušta da podesite Webmin da potvrđuje pokušaje prijavljivanja na korisničke liste i PAM. Ova opcija može biti korisna ukoliko imate veliki broj postojećih Unix korisnika kojima želite dati pravo pristupa na Webmin.
unix_def=Dopusti jedino Webmin korisnicima da se prijave
unix_sel=Dopusti Unix korisniucima sa sljedeće liste da se prijave...
unix_mode=Dopusti
unix_mall=Svi korisnici
unix_group=Članovi grupe...
unix_user=Unix korisnik...
unix_who=KOrisnik ili Grupa
unix_to=Kao Webmin korisnik
unix_ecannot=Nije Vam dopušteno da podešavate autentikaciju Unux korisnika
unix_epam=Unix autentikacija nije dostupna jer <tt>Authen::PAM</tt> Perl modul nije instaliran ili ne radi ispravno.
unix_all=Dopusti sve Unix korisnike
@@ -310,13 +298,6 @@ hide_clone=(Kopirani $1)
switch_euser=Nije Vam odpušteno da se prebacite na ovog korisnika
switch_eold=Postojeći session nije pronađen
rbac_title=Postavi RBAC
rbac_desc=Webmin RBA integracija omogućava korisničkim modulima i ACL da budu uklonjeni iz RBAC (Role Based Access Control) baze podataka, radije nego vlastitim Webmin konfiguracjskim dokumentima. Jednom kada se onemogući RBAC potpora, svim korisnicima kod kojih je odabrana <b>$edit_rbacdeny1</b> opcija, bit će uklonjene mogućnosti od strane RBAC-a koji će radije ukloniti njih nego vlastite Webmin postavke kontrole pristupa.
rbac_esolaris=RBAC je trenutno podržan jedino na Solarisu, tako da ne može biti korišten na $1 sustavu.
rbac_eperl=Perl modul $1 potreban za RBAC integraciju nije instaliran. <a href='$2'>Kliknte ovdje</a> da ga instalirate.
rbac_ecpan=Nemate mogućnost pristupa stranicam Webmin Perl Modula u svrhu instaliranja nužnih $1 modula za RBCA integraciju.
rbac_ok=RBAC integracija je dosupna na ovom sustavu i može biti omogućena osnovi pojedinog korisnika na stranici Edit Webmin User.
edit_forgot=Pošalji poveznicu za resetiranje lozinke
edit_global=Dozvole za sve module
edit_temppass=Prisilite promjenu pri sljedećoj prijavi
edit_proto=Vrsta skladištenja
@@ -31,6 +34,7 @@ edit_unsafe=Ponovno postavite na neograničeno
save_eunixname=Korisničko ime '$1' nije Unix korisnik i zato ga nije moguće koristiti u sigurnom načinu rada
save_eoverlay=Prekrivanje teme ne može se odabrati ako nije tema
save_etemp=Opcija prisiljavanja promjene lozinke pri sljedećoj prijavi ne može se koristiti ako nije omogućen <a href='$1'>pozivanje korisnika da unose nove lozinke</a>
save_eemail=Adresa e-pošte ne smije sadržavati znak :
delete_eanonuser=Ovaj korisnik se koristi za anonimni pristup modulu
@@ -44,6 +48,9 @@ log_joingroup=Dodana $1 korisnici webminova u grupu $2
log_sql=Izmijenjena korisnička i grupna baza podataka
log_twofactor=Registrirani korisnik $1 s davateljem s dva faktora $2
log_onefactor=Zabranjen korisnik $1 za dvofaktorsku provjeru autentičnosti
log_forgot_send=Poslana je e-pošta za poništavanje lozinke za korisnika $1 na $2
log_forgot_reset=Poništi lozinku za korisnika $1 s e-poštom $2
log_forgot_admin=Administrator je poslao e-poruku za resetiranje lozinke za korisnika $1 na $2
gedit_desc=Opis grupe
gedit_egone=Odabrana skupina više ne postoji!
@@ -59,10 +66,19 @@ convert_users=Korisnici koji žele pretvoriti
sync_when=Kada se sinkronizirati
sync_modify=Preimenujte odgovarajućeg korisnika Webmin kada se Unix korisnik preimenuje.
unix_desc=Ova stranica omogućuje Unix i korisnicima s podržanim direktorijima, kao i korisnicima samo s PAM-om, prijavu bez stvaranja zasebnog Webmin računa za svakog korisnika. Svaka prijava dobiva prava pristupa i koristi metodu autentifikacije mapiranog Webmin korisnika.
unix_def=Dopusti prijavu samo Webmin korisnicima
unix_sel=Dopustite prijavu korisnicima i grupama mapiranim u nastavku
unix_group=Članovi grupe
unix_user=Korisnik Unixa
unix_to=Mapirani Webmin korisnik
unix_mapdesc=Odabrani Webmin korisnik daje i prava pristupa i metodu autentifikacije. Za autentifikaciju izvornog korisničkog imena putem PAM-a, SSSD-a ili baze podataka lozinki sustava, odaberite Webmin korisnika konfiguriranog za <b>Unix autentifikaciju</b>. Ako odabrani korisnik ima Webmin lozinku, svaka odgovarajuća prijava koristi tu dijeljenu lozinku.
@@ -162,3 +178,29 @@ twofactor_failed=.. registracija nije uspjela: $1
twofactor_done=.. kompletna. Vaš ID kod ovog davatelja usluga je <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=Dvofaktorna provjera identiteta još nije omogućena na ovom sustavu, ali se može uključiti pomoću modula <a href='$1'>Konfiguracija Webmin</a>.
twofactor_ebutton=Nijedan gumb nije kliknut!
twofactor_testdesc=Prije odjave, ovdje možete testirati svoju novu postavku dvofaktorske autentifikacije unosom tokena. Ako iz nekog razloga ne radi, isključite dvofaktorsku autentifikaciju i pokušajte je ponovno postaviti.
twofactor_etestuser=Prijava nema omogućenu dvofaktorsku zaštitu!
twofactor_testing=Testiranje dvofaktorske validacije s $1 ..
twofactor_testfailed=.. test nije uspio! Možda je unesen pogrešan token ili vaša aplikacija za autentifikaciju nije ispravno konfigurirana?
twofactor_testok=.. test prošao! Sada se možete sigurno prijaviti pomoću dvofaktorske autentifikacije.
twofactor_testdis=Onemogući dvofaktorski pristup sada
forgot_title=Pošalji poveznicu za resetiranje lozinke
forgot_err=Slanje poveznice za resetiranje lozinke nije uspjelo
forgot_header=Detalji poveznice za resetiranje lozinke
forgot_user=Poništi lozinku za korisnika
forgot_email=Način isporuke poveznice
forgot_email_def=Prikaži poveznicu u Webminu
forgot_email_sel=Pošalji poveznicu putem e-pošte na
forgot_send=Pošalji poveznicu
forgot_desc=Ova stranica vam omogućuje generiranje ili slanje poveznice koja se može koristiti za odabir nove lozinke za Webmin korisnika na bilo koju adresu e-pošte. Budite oprezni na koju adresu šaljete ovu poveznicu jer će ona zapravo omogućiti puni pristup Webmin prijavi!
forgot_adminmsg=Ovu e-poruku primate od administratora Webmin sustava na $3, za prijavu $1.\n\nAko želite nastaviti s resetiranjem lozinke, slijedite ovu poveznicu:\n$2
forgot_sending=Slanje e-pošte za resetiranje lozinke za $2 na $1 ..
forgot_sent=poslano
forgot_link=Donja poveznica može se koristiti za resetiranje Webmin lozinke za $1 za sljedećih $2 minuta :
forgot_enosudo=Sudo nije dostupan na ovom sustavu!
forgot_ecansudo=Uneseni korisnik nema sudo dozvole
forgot_eunix=Uneseni korisnik koji podržava sudo ne postoji!
edit_rbacdeny0=Csak RBAC kontrolok a kiválasztott ACL-hez
edit_rbacdeny1=RBAC kontrollok minden modulhoz és ACL -hez
edit_templock=Átmenetileg zárolva
edit_alldays=Minden nap
edit_allhours=Bármikor
@@ -131,8 +127,6 @@ acl_title3=A $1 csoportnak a $2 -ben
acl_options=A "$1" modul feletti hatáskör
acl_config=Megváltoztathatja a modul konfigurációját?
acl_reset=Beállítás teljes hozzáférésre
acl_rbac=Hozzáférési kontroll beállítások az RBAC -ből?
acl_rbacyes=Igen (felülírja a beállításokat alább)
acl_uall=Minden felhasználó
acl_uthis=Ez a felhasználó
@@ -243,15 +237,9 @@ sync_unix=Jelszó beállítása az új felhasználóknak a Unix azonosításhoz.
sync_ecannot=Önnek nincs joga a felhasználó szinkronizálását beállítani.
unix_title=Unix felhasználó azonosítás
unix_desc=Ezen az oldalon engedélyezni tudja a Webmin konfigurálását hogy a belépési kísérleteket a rendszer a felhasználói listából vagy PAM -ból validálja. Ez hasznos lehet, hogyha Önnek nagy számú Unix felhasználója van, akik hozzá akarnak férni a Webmin-hez.
unix_def=Csak a Webmin felhasználóknak engedélyezve a belépés
unix_sel=A listában szerplő Unix felhasználóknak engedélyezve legyen a belépés..
unix_mode=Engedélyezve
unix_mall=Minden felhasználó
unix_group=A csoport tagjai..
unix_user=Unix felhasználó..
unix_who=Felhasználó vagy csoport
unix_to=Mint Webmin felhasználó
unix_ecannot=Önnek nincs joga beállítani a Unix felhasználók azonosítását
unix_epam=Unix azonosítás nincs telepítve, vagy a <tt>Authen::PAM</tt> Perl modul nincs installálva vagy nem működik helyesen.
unix_all=Minden Unix felhasználónak engedélyezve
@@ -284,13 +272,6 @@ hide_clone=(Klón $1)
switch_euser=Önnek ninc joga átváltani erre a felhasználóra
switch_eold=Meglévő folyamatot nem találom!
rbac_title=RBAC beállítása
rbac_desc=A webmin RBAC integráció segítségével Ön hozzá tud kapcsolódni és fel tudja használni az RBAC (Jogosultság bázisú hozzáférési kontroll) adatbázist, ahelyett, hogy a Webmin saját ACL rendszerét használná. Miután az RBAC engedélyezve lett, bármelyik felhasználó aki <b>$edit_rbacdeny1</b> beállítást kiváalsztotta kontrollálni tudja, hogy az RBAC -t használja a Webmin sdaját jogosultsági rendszere helyett.
rbac_esolaris=RBAC csak a Solaris rendszereket támogatja jelenleg, ezért az Ön rendszerében $1 nem használható.
rbac_eperl=A Perl modul $1 szükséges az RBAC integrációhoz, de nem lett installálva. <a href='$2'>Kattintson ide</a>, hogyha telepíteni szeretné.
rbac_ecpan=Önnek nincs joga hozzáférni a Webmin Perl modul oldalhoz, hogy a megfelelő modult $1 telepítse a RBAC integrációhoz.
rbac_ok=RBAC integráció létezik az Ön rendszerében, és engedélyezni lehet a per felhasználó bázisú használatát a Webmin felhasználó szerkesztése oldalon.
index_screate=Hozzon létre egy új biztonságos felhasználót.
index_twofactor=Két tényezős hitelesítés
index_twofactor_enabled=Kétfaktoros hitelesítés engedélyezve van ennél a felhasználónál
index_joingroup=Hozzáadás a csoporthoz:
index_eulist=Nem sikerült felsorolni a felhasználókat: $1
index_eglist=A csoportok felsorolása nem sikerült: $1
edit_title3=Hozzon létre biztonságos Webmin felhasználót
edit_cloneof=A Webmin felhasználó klónozása
edit_email=Kapcsolatfelvételi e-mail cím
edit_passlocked=A jelszó nem változott $1 napig - a fiók zárolva van!
edit_passmax=A jelszó nem változott $1 napig - a következő bejelentkezéskor meg kell változtatni
edit_passold=A jelszó utoljára megváltozott $1 nappal ezelőtt
@@ -22,6 +24,7 @@ edit_nochange=Végrehajtja a jelszócsere napjait?
edit_egone=A kiválasztott felhasználó már nem létezik!
edit_overlay=Személyes téma overlay
edit_overlayglobal=Nincs - használja a téma alapértelmezéseit
edit_forgot=Jelszó-visszaállítási link küldése
edit_global=Minden modul engedélyei
edit_temppass=A változtatás kényszerítése a következő bejelentkezéskor
edit_days=A hét megengedett napjai
@@ -48,6 +51,7 @@ save_edays=Nincs nap kiválasztva
save_ehours=Hiányzó vagy érvénytelen idő megengedhető
save_ehours2=A megengedett kezdési időnek vége előtt kell lennie
save_etemp=A jelszó megváltoztatásának kényszerítését a következő bejelentkezéskor csak akkor lehet használni, ha a <a href='$1'>felszólítja a felhasználókat új jelszavak megadására</a>.
save_eemail=Az e-mail cím nem tartalmazhatja a : karaktert
delete_eanonuser=Ezt a felhasználót anonim modul-hozzáféréshez használják
@@ -65,6 +69,9 @@ log_sync=Megváltozott az unix felhasználói szinkronizálás
log_sql=Megváltozott felhasználói és csoport adatbázis
log_twofactor=Regisztrált felhasználó $2
log_onefactor=Nem regisztrált felhasználó $1 két tényezős hitelesítéshez
log_forgot_send=Jelszó-visszaállító e-mail elküldve a(z) $1 felhasználó jelszavának visszaállítására vonatkozó e-mailben a következő címre: $2
log_forgot_reset=Jelszó visszaállítása a(z) $1 felhasználóhoz, amelynek e-mail címe $2
log_forgot_admin=Az adminisztrátor jelszó-visszaállító e-mailt küldött a(z) $1 felhasználónak a következő címre: $2
gedit_desc=Csoport leírás
gedit_egone=A kiválasztott csoport már nem létezik!
@@ -81,14 +88,23 @@ sync_when=Mikor kell szinkronizálni
sync_modify=Nevezze át a megfelelő Webmin felhasználót, amikor egy Unix felhasználót átnevez.
unix_err=Nem sikerült menteni az Unix hitelesítést
unix_desc=Ez az oldal lehetővé teszi a Unix és a könyvtáralapú felhasználók, valamint a csak PAM-ot használó felhasználók számára, hogy bejelentkezzenek anélkül, hogy minden egyes felhasználóhoz külön Webmin fiókot kellene létrehozni. Minden bejelentkezés megkapja a hozzárendelt Webmin felhasználó hozzáférési jogait és hitelesítési módszerét.
unix_def=Csak Webmin felhasználók jelentkezhetnek be
unix_sel=Engedélyezze az alább leképezett felhasználók és csoportok bejelentkezését
unix_group=A csoport tagjai
unix_user=Unix felhasználó
unix_to=Hozzárendelt Webmin-felhasználó
unix_mapdesc=A kiválasztott Webmin felhasználó biztosítja mind a hozzáférési jogokat, mind a hitelesítési módszert. Az eredeti felhasználónév PAM, SSSD vagy a rendszerjelszó-adatbázison keresztüli hitelesítéséhez válasszon ki egy <b>Unix hitelesítésre</b> konfigurált Webmin felhasználót. Ha a kiválasztott felhasználónak van Webmin jelszava, akkor minden egyező bejelentkezés ezt a megosztott jelszót használja.
unix_webminpass=Webmin jelszó
unix_restrict2=További korlátozások
unix_sudo=Engedélyezze, hogy azok a felhasználók, akik az összes parancsot a <tt>sudo</tt> segítségével futtatják, <tt>gyökér</tt> néven jelentkezzenek be
unix_pamany=Azokat a bejelentkezéseket, amelyek csak a PAM-hitelesítést teszik át, kezelje $1 -ként
unix_esudo=A $1 parancs nincs telepítve
unix_esudomod=A <tt>sudo</tt> hitelesítéshez szükséges Perl modul $1 nincs telepítve
sessions_logouts=A kijelentkezett munkamenetek megjelenítése is
@@ -212,3 +228,29 @@ twofactor_failed=.. a regisztráció sikertelen: $1
twofactor_done=.. teljes. Az Ön azonosítója ezzel a szolgáltatóval <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=A kétfaktoros hitelesítés még nem engedélyezve van ebben a rendszeren, de bekapcsolható a <a href='$1'>Webmin konfigurálása</a> modul segítségével.
twofactor_ebutton=Nincs gombra kattintva!
twofactor_testdesc=Kijelentkezés előtt tesztelheted az új kétfaktoros hitelesítési beállításodat egy tokenek megadásával. Ha valamilyen okból nem működik, kapcsold ki a kétfaktoros hitelesítést, és próbáld meg újra beállítani.
twofactor_testfield=Kétfaktoros token
twofactor_test=Token érvényesítése
twofactor_terr=Nem sikerült tesztelni a kétfaktoros beállítást
twofactor_etestuser=A bejelentkezésnél nincs bekapcsolva a kétfaktoros bejelentkezés!
twofactor_testfailed=.. teszt sikertelen! Lehet, hogy rossz tokent adott meg, vagy a hitelesítési alkalmazás nincs megfelelően konfigurálva?
twofactor_testok=.. teszt sikeres! Most már biztonságosan bejelentkezhet kétfaktoros hitelesítéssel.
twofactor_testdis=Kétfaktoros letiltás most
forgot_title=Jelszó-visszaállítási link küldése
forgot_err=Nem sikerült elküldeni a jelszó-visszaállító linket
forgot_header=Jelszó-visszaállítási link részletei
forgot_user=Jelszó visszaállítása a felhasználóhoz
forgot_email=Link kézbesítési módja
forgot_email_def=Link megjelenítése a Webminben
forgot_email_sel=Link küldése e-mailben ide:
forgot_send=Link küldése
forgot_desc=Ez az oldal lehetővé teszi egy link létrehozását vagy elküldését, amellyel új jelszót választhat egy Webmin felhasználó számára bármely e-mail címre. Ügyeljen arra, hogy melyik címre küldi ezt a linket, mivel az gyakorlatilag teljes hozzáférést biztosít a Webmin bejelentkezéshez!
forgot_adminmsg=Ezt az e-mailt a(z) $3 címen található Webmin rendszer adminisztrátorától kapja a(z) $1 bejelentkezési névhez.\n\nHa folytatni szeretné a jelszó visszaállítását, kövesse ezt a linket:\n$2
@@ -20,7 +20,6 @@ index_modgroups=Moduli dal gruppo $1
index_sync=Configura la sincronizzazione utenti Unix
index_unix=Configura l'autenticazione utenti Unix
index_sessions=Visualizza le sessioni di login
index_rbac=Impostazioni RBAC
index_delete=Cancella i selezionati
index_eulist=Fallito il tentativo di listare gli utenti : $1
index_eglist=Tentativo fallito di listare i gruppi : $1
@@ -82,9 +81,6 @@ edit_hide=Nascondi quelli inutilizzati
edit_switch=Passa all'utente
edit_return=Utente Webmin
edit_return2=Gruppo Webmin
edit_rbacdeny=Modalità di accesso RBAC
edit_rbacdeny0=RBAC controlla solamente i moduli ACL selezionati
edit_rbacdeny1=RBAC controlla tutti i moduli e ACL
edit_global=Permessi per tutti i moduli
edit_templock=Temporaneamente bloccato
edit_temppass=Forza cambio al prossimo login
@@ -164,8 +160,6 @@ acl_title3=Per il gruppo $1 in $2
acl_options=$1 opzioni di accesso
acl_config=Può modificare la configurazione del modulo?
acl_reset=Reimposta ad accesso completo
acl_rbac=Prelevare le impostazioni sul controllo degli accessi da RBAC?
acl_rbacyes=Si (sovrascrive le impostazioni precedenti)
acl_uall=Tutti gli utenti
acl_uthis=Questo utente
@@ -287,15 +281,9 @@ sync_ecannot=Non hai i permessi per configurare la sincronizzazione utente.
unix_title=Autenticazione Utenti Unix
unix_err=Salvataggio dell'autenticazione Unix non riuscito
unix_desc=Questa pagina ti permette di configurare Webmin per convalidare i tentativi di login nella lista utenti di sistema e PAM. Può essere utile se hai un grande numero di utenti Unix esistenti ai quali vuoi dare accesso a Webmin.
unix_def=Consenti l'accesso solo agli utenti Webmin
unix_sel=Consenti l'accesso solo agli utenti Unix elencati:
unix_mode=Permetti
unix_mall=Tutti gli utenti
unix_group=Membri del gruppo:
unix_user=Permetti a qualsiasi utente Unix di entrare con i permessi di utente
unix_who=Utente o gruppo
unix_to=Come utente Webmin
unix_ecannot=Non hai i permessi per configurare l'autenticazione utenti Unix
unix_epam=L'autenticazione Unix non è disponibile in quanto il modulo Perl <tt>Authen::PAM</tt> non è installato o non funziona correttamente.
unix_all=Permetti a tutti gli utenti Unix
@@ -332,13 +320,6 @@ hide_clone=(Clona $1)
switch_euser=Non hai i permessi per passare a questo utente
switch_eold=Sessione esistente non trovata!
rbac_title=Impostazioni di RBAC
rbac_desc=L'integrazione di Webmin con RBAC fornisce un modo per fare in modo che il modulo utente e i permessi ACL siano determinati da un archivio RBAC (Role Based Access Control, ovvero Controllo degli accessi basato sul ruolo), piuttosto che dai file di configurazione di Webmin. Una volta che il supporto RBAC è attivato i permessi di ciascun utente per cui l'opzione <b>$edit_rbacdeny1</b> è selezionata saranno deternimati da RBAC piuttosto che dalle impostazioni di controllo degli accessi di Webmin.
rbac_esolaris=RBAC è attualmente supportato solo su Solaris, per cui non può essere utilizzato su questo sistema su cui è installato $1.
rbac_eperl=Il modulo Perl $1, necessario per l'integrazione RBAC, non è installato. <a href='$2'>Clicca qui</a> per installarlo adesso.
rbac_ecpan=Non hai accesso alla pagina di Webmin relativa ai moduli Perl, per cui non è possibile installare il modulo Perl $1 necessario per l'integrazione RBAC.
rbac_ok=L'integrazione RBAC è disponibile su questo sistema e può essere attivata utente per utente alla pagina di gestione degli utenti Webmin.
udeletes_err=Cancellazione degli utenti non riuscita
index_twofactor_enabled=L'autenticazione a due fattori è abilitata per questo utente
index_joingroup=Aggiungi al gruppo:
edit_title3=Crea un utente Webmin sicuro
edit_email=Email di contatto
edit_twofactor=Tipo di autenticazione a due fattori
edit_twofactorprov=Utilizzo del provider $1 con ID $2
edit_twofactorcancel=Rimuovere i requisiti di autenticazione a due fattori
edit_twofactornone=Nessuna configurazione ancora
edit_twofactoradd=Abilita due fattori per l'utente
edit_locale=Locale
edit_forgot=Invia collegamento per reimpostare la password
edit_safe=Livello di privilegio
edit_safe0=illimitato
edit_safe1=Solo moduli sicuri
edit_unsafe=Ripristina su senza restrizioni
save_eunixname=Il nome utente '$1' non è un utente Unix, quindi non può essere utilizzato in modalità provvisoria
save_eemail=L'indirizzo email non può contenere il carattere :
delete_eanonuser=Questo utente viene utilizzato per l'accesso al modulo anonimo
@@ -25,6 +29,9 @@ acl_locale=È possibile modificare le impostazioni locali?
log_joingroup=Aggiunti $1 utenti Webmin al gruppo $2
log_twofactor=Utente registrato $1 con provider a due fattori $2
log_onefactor=Utente non registrato $1 per l'autenticazione a due fattori
log_forgot_send=Inviata email di reimpostazione password per l'utente $1 a $2
log_forgot_reset=Reimposta la password per l'utente $1 con e-mail $2
log_forgot_admin=L'amministratore ha inviato un'e-mail per la reimpostazione della password per l'utente $1 a $2
convert_sync2=Sincronizzare la password con l'utente Unix in futuro?
convert_user=Utente Unix
@@ -35,10 +42,19 @@ convert_users=Utenti da convertire
sync_when=Quando sincronizzare
sync_modify=Rinomina l'utente Webmin corrispondente quando viene rinominato un utente Unix.
unix_desc=Questa pagina consente agli utenti Unix e con sistema di directory, nonché agli utenti che utilizzano solo PAM, di accedere senza dover creare un account Webmin separato per ciascun utente. Ogni accesso riceve i diritti di accesso e utilizza il metodo di autenticazione dell'utente Webmin mappato.
unix_def=Consenti l'accesso solo agli utenti Webmin
unix_sel=Consenti agli utenti e ai gruppi indicati di seguito di accedere
unix_group=Membri del gruppo
unix_user=utente Unix
unix_to=Utente Webmin mappato
unix_mapdesc=L'utente Webmin selezionato fornisce sia i diritti di accesso che il metodo di autenticazione. Per autenticare il nome utente originale tramite PAM, SSSD o il database delle password di sistema, selezionare un utente Webmin configurato per l'<b>autenticazione Unix</b>. Se l'utente selezionato dispone di una password Webmin, ogni accesso corrispondente utilizzerà tale password condivisa.
unix_webminpass=password di Webmin
unix_restrict2=Ulteriori restrizioni
unix_header=Impostazioni di autenticazione utente Unix
unix_utable=Utenti Unix consentiti
unix_utable=Mappature di accesso
sessions_login_ago=Ultima attività fa
sessions_actions=Azioni..
sessions_all=Tutte le sessioni..
sessions_logouts=Mostra anche sessioni disconnesse.
@@ -75,3 +91,29 @@ twofactor_failed=.. registrazione non riuscita: $1
twofactor_done=.. completare. Il tuo ID con questo provider è <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=L'autenticazione a due fattori non è stata ancora abilitata su questo sistema, ma può essere attivata utilizzando il modulo <a href='$1'>Configurazione Webmin</a>.
twofactor_ebutton=Nessun pulsante cliccato!
twofactor_testdesc=Prima di disconnetterti, puoi testare la tua nuova configurazione di autenticazione a due fattori inserendo un token. Se per qualche motivo non funziona, disattiva l'autenticazione a due fattori e prova a configurarla di nuovo.
twofactor_testfield=Token a due fattori
twofactor_test=Convalida il token
twofactor_terr=Impossibile testare la configurazione a due fattori
twofactor_etestuser=L'accesso non prevede l'autenticazione a due fattori!
twofactor_testing=Test della convalida a due fattori con $1 ..
twofactor_testfailed=... test fallito! Forse è stato inserito un token errato o la tua app di autenticazione non è stata configurata correttamente?
twofactor_testok=...test superato! Ora puoi accedere in tutta sicurezza utilizzando l'autenticazione a due fattori.
twofactor_testdis=Disattiva subito l'autenticazione a due fattori
forgot_title=Invia collegamento per reimpostare la password
forgot_err=Impossibile inviare il link per la reimpostazione della password
forgot_header=Dettagli del collegamento per la reimpostazione della password
forgot_user=Reimposta la password per l'utente
forgot_email=Metodo di consegna del collegamento
forgot_email_def=Visualizza collegamento in Webmin
forgot_email_sel=Invia il collegamento via email a
forgot_send=Invia collegamento
forgot_desc=Questa pagina consente di generare o inviare a qualsiasi indirizzo email un link che può essere utilizzato per selezionare una nuova password per un utente Webmin. Fai attenzione all'indirizzo a cui invii questo link, poiché di fatto garantirà l'accesso completo al login di Webmin!
forgot_adminmsg=Stai ricevendo questa e-mail dall'amministratore del sistema Webmin all'indirizzo $3, per l'accesso $1.\n\nSe desideri procedere con la reimpostazione della password, segui questo collegamento:\n$2
forgot_sending=Invio dell'e-mail di reimpostazione della password per $2 a $1 ..
forgot_sent=.. inviato
forgot_link=Il collegamento sottostante può essere utilizzato per reimpostare la password Webmin per $1 per i prossimi $2 minuti :
forgot_enosudo=Sudo non è disponibile su questo sistema!
forgot_ecansudo=L'utente inserito non ha i permessi sudo
forgot_eunix=L'utente abilitato a sudo immesso non esiste!
@@ -268,15 +262,9 @@ sync_ecannot=사용자 동기화 권한이 없습니다.
unix_title=유닉스 사용자 인증
unix_err=유닉스 인증 저장 실패
unix_desc=이 페이지에서 시스템 사용자 리스트와 PAM 에 대한 로그인 시도를 유효하게 하기 위한 Webmin 설정을 할 수 있습니다. Webmin 으로의 접속을 줄 유기스 사용자가 아주 많을 경우 유용하게 사용할 수 있습니다.
unix_def=Webmin 사용자만 로그인
unix_sel=하단의 유닉스 사용자를 허가..
unix_mode=허가
unix_mall=모든 사용자
unix_group=그룹의 구성원..
unix_user=유닉스 사용자 ..
unix_who=사용자 또는 그룹
unix_to=Webmin 사용자로 매핑
unix_ecannot=유닉스 사용자 인증 설정 권한이 없습니다.
unix_epam=<tt>Authen::PAM</tt> 펄 모듈이 설치 되어 있지 않거나, 올바르게 작동하지 않아, 유닉스 인증 설정을 할 수 없습니다.
unix_all=모든 유닉스 사용자 허가
@@ -313,13 +301,6 @@ hide_clone=(Clone $1)
switch_euser=이 사용자로의 전환 권한이 없습니다.
switch_eold=세션을 찾을 수 없습니다.
rbac_title=RBAC 설정
rbac_desc=Webmin's RBAC integration provides a way for user module and ACL permissions to be determined from an RBAC (Role Based Access Control) database, rather than Webmin's own configuration files. Once RBAC support is enabled, any user for whom the <b>$edit_rbacdeny1</b> option is selected will have his capabilities determined by RBAC rather than Webmin's own access control settings.
rbac_esolaris=RBAC 는 현재 Solaris 에서만 지원이 됩니다. $1 system 에서는 사용할 수 없습니다.
rbac_eperl=The Perl module $1 needed for RBAC integration is not installed. <a href='$2'>Click here</a> to have it installed now.
rbac_ecpan=You do not have access to Webmin's Perl Modules page in order to install the necessary $1 module for RBAC integration.
rbac_ok=RBAC integration is available on this sytem, and can be enabled on a per-user basis on the Edit Webmin User page.
save_eunixname=사용자 이름 '$1'은 (는) Unix 사용자가 아니므로 안전 모드에서 사용할 수 없습니다
save_eoverlay=테마가 아닌 경우 테마 오버레이를 선택할 수 없습니다
save_etemp=<a href='$1'>사용자에게 새 비밀번호를 입력하도록 프롬프트</a>하지 않으면 다음 로그인시 비밀번호를 강제로 변경하는 옵션을 사용할 수 없습니다.
save_eemail=이메일 주소에는 : 문자를 포함할 수 없습니다
delete_eanonuser=이 사용자는 익명 모듈 액세스에 사용되고 있습니다
@@ -41,6 +45,9 @@ log_joingroup=$1 Webmin 사용자를 $2 그룹에 추가했습니다.
log_sql=변경된 사용자 및 그룹 데이터베이스
log_twofactor=2 단계 공급자 $2 에 등록 된 사용자 $1
log_onefactor=이중 인증을위한 등록 해제 된 사용자 $1
log_forgot_send=사용자 $1의 비밀번호 재설정 이메일을 $2에게 보냈습니다
log_forgot_reset=이메일 주소 $2를 사용하여 사용자 $1의 비밀번호를 재설정합니다
log_forgot_admin=관리자가 사용자 $1에 대한 비밀번호 재설정 이메일을 $2에게 보냈습니다
gedit_desc=그룹 설명
gedit_egone=선택된 그룹이 더 이상 존재하지 않습니다!
@@ -56,10 +63,19 @@ convert_users=변환 할 사용자
sync_when=동기화시기
sync_modify=Unix 사용자의 이름이 변경되면 일치하는 Webmin 사용자의 이름을 변경합니다.
unix_desc=이 페이지를 사용하면 Unix 및 디렉터리 기반 사용자뿐만 아니라 PAM 전용 사용자도 각 사용자별로 별도의 Webmin 계정을 만들지 않고 로그인할 수 있습니다. 각 로그인은 매핑된 Webmin 사용자의 접근 권한과 인증 방식을 사용합니다.
unix_def=Webmin 사용자만 로그인할 수 있도록 허용합니다
unix_sel=아래에 나열된 사용자 및 그룹의 로그인을 허용합니다
unix_group=그룹 구성원
unix_user=유닉스 사용자
unix_to=매핑된 Webmin 사용자
unix_mapdesc=선택한 Webmin 사용자는 액세스 권한과 인증 방법을 모두 제공합니다. PAM, SSSD 또는 시스템 암호 데이터베이스를 통해 원래 사용자 이름을 인증하려면 <b>Unix 인증</b>으로 구성된 Webmin 사용자를 선택하십시오. 선택한 사용자에게 Webmin 암호가 있는 경우, 일치하는 모든 로그인에는 해당 공유 암호가 사용됩니다.
unix_webminpass=웹민 비밀번호
unix_restrict2=추가 제한
unix_header=유닉스 사용자 인증 설정
unix_utable=허용 된 유닉스 사용자
unix_utable=로그인 매핑
sessions_login_ago=마지막 활동 시간: 몇 시
sessions_actions=행위..
sessions_all=모든 세션..
sessions_logouts=로그 아웃 된 세션도 표시하십시오.
@@ -158,3 +174,29 @@ twofactor_failed=.. 등록 실패 : $1
twofactor_done=.. 완료 이 제공자의 귀하의 ID는 <tt>$1</tt>입니다.
twofactor_setup=이 시스템에서 2 단계 인증이 아직 활성화되지 않았지만 <a href='$1'>Webmin 구성</a> 모듈을 사용하여 켤 수 있습니다.
twofactor_ebutton=버튼을 클릭하지 않았습니다!
twofactor_testdesc=로그아웃하기 전에 토큰을 입력하여 새 2단계 인증 설정을 테스트할 수 있습니다. 어떤 이유로든 작동하지 않으면 2단계 인증을 해제하고 다시 설정해 보세요.
twofactor_testfield=이중 인증 토큰
twofactor_test=토큰 유효성 검사
twofactor_terr=이중 인증 설정 테스트에 실패했습니다
twofactor_etestuser=로그인에 2단계 인증이 활성화되어 있지 않습니다!
twofactor_testing=$1을 사용한 2요인 검증 테스트 ..
twofactor_testfailed=테스트에 실패했습니다! 잘못된 토큰을 입력했거나 인증 앱이 올바르게 구성되지 않았을 수 있습니다
twofactor_testok=테스트가 통과되었습니다! 이제 2단계 인증을 사용하여 안전하게 로그인할 수 있습니다.
twofactor_testdis=지금 바로 2단계 인증을 비활성화하세요
forgot_title=비밀번호 재설정 링크 보내기
forgot_err=비밀번호 재설정 링크를 보내지 못했습니다
forgot_header=비밀번호 재설정 링크 세부 정보
forgot_user=사용자 비밀번호 재설정
forgot_email=링크 전달 방식
forgot_email_def=Webmin에서 링크 표시
forgot_email_sel=이메일로 링크 보내기
forgot_send=링크 보내기
forgot_desc=이 페이지에서는 Webmin 사용자의 새 비밀번호를 선택하는 데 사용할 수 있는 링크를 생성하거나 모든 이메일 주소로 전송할 수 있습니다. 이 링크를 어떤 이메일 주소로 보낼지 신중하게 선택해야 합니다. Webmin 로그인에 대한 모든 권한이 부여되기 때문입니다!
forgot_adminmsg=$3의 Webmin 시스템 관리자로부터 $1 로그인에 대한 이메일을 받았습니다.\n\n비밀번호 재설정을 진행하려면 이 링크를 따르세요:\n$2
forgot_sending=$2에 대한 비밀번호 재설정 이메일을 $1(으)로 보내는 중 ..
forgot_sent=.. 전송된
forgot_link=아래 링크를 사용하면 $1의 Webmin 비밀번호를 다음 $2분 동안 재설정할 수 있습니다
@@ -21,7 +21,6 @@ index_modgroups=Modul-modul dari grup $1
index_sync=Konfigurasi Penyegerakan Pengguna Unix
index_unix=Konfigurasi Pengesahan Pengguna Unix
index_sessions=Lihat Sesi-sesi Login
index_rbac=Sedia RBAC
index_delete=Padam yang dipilih
index_joingroup=Tambah ke Grup
index_eulist=Gagal untuk menyenaraikan pengguna : $1
@@ -89,9 +88,6 @@ edit_hide=sembunyikan yang tidak digunakan
edit_switch=Tukar kepada pengguna
edit_return=Pengguna Webmin
edit_return2=Grup Webmin
edit_rbacdeny=mod akses RBAC
edit_rbacdeny0=RBAC hanya mengawal ACLs modul yang dipilih
edit_rbacdeny1=RBAC mengawal semua modul dan ACLs
edit_global=Kebenaran untuk semua modul
edit_templock=Dikunci sementara
edit_temppass=Perubahan berkuat kuasa pada log masuk yang seterusnya
@@ -172,8 +168,6 @@ acl_title3=Bagi grup $1 pada $2
acl_options=$1 pilihan kawalan capaian
acl_config=Boleh ubah konfigurasi modul?
acl_reset=Tetapkan semula ke Capaian Penuh
acl_rbac=Dapatkan tetapan capaian kawalan dari RBAC?
acl_rbacyes=Ya (tukar tetapan di bawah)
acl_uall=Kesemua pengguna
acl_uthis=Pengguna yang boleh diubah
@@ -304,15 +298,9 @@ sync_ecannot=Anda tidak dibenarkan untuk mengkonfigurasi penyegerakan pengguna.
unix_title=Pengesahan Pengguna Unix
unix_err=Gagal untuk menyimpan pengesahan Unix
unix_desc=Laman ini membolehkan anda untuk menetapkan Webmin untuk mengesahkan cubaan log masuk terhadap senarai pengguna sistem dan PAM. Ini amat berguna jika anda mempunyai sejumlah besar pengguna Unix yang sedia ada dan ingin memberi capaian kepada Webmin.
unix_def=Hanya benarkan pengguna Webmin untuk log masuk
unix_sel=Membolehkan pengguna Unix yang disenaraikan di bawah untuk login ..
unix_mode=Benarkan
unix_mall=Semua pengguna
unix_group=Ahli kepada grup
unix_user=Pengguna Unix ..
unix_who=Pengguna atau Grup
unix_to=Sebagai Pengguna Webmin
unix_ecannot=Anda tidak dibenarkan untuk mengkonfigurasi pengesahan pengguna Unix
unix_epam=Pengesahan Unix tidak boleh didapati kerana modul Perl <tt>Authen::PAM</tt> tidak dipasang atau tidak berfungsi dengan betul.
unix_all=Benarkan semua pengguna Unix
@@ -333,7 +321,6 @@ unix_pamany=Lepaskan log masuk yang hanya lulus pengesahan PAM sebagai $1
unix_esudo=Arahan $1 tidak dipasang
unix_esudomod=Modul Perl $1 diperlukan untuk pengesahan <tt>sudo</tt> tidak dipasang
unix_header=Tetapan pengesahan pengguna Unix
unix_utable=Pengguna Unix yang dibenarkan
sessions_title=Sesi log masuk terkini
sessions_id=ID Sesi
@@ -352,13 +339,6 @@ hide_clone={Klon $1}
switch_euser=Anda tidak dibenarkan untuk menukar kepada pengguna ini
switch_eold=Sesi sedia ada tidak dijumpai!
rbac_title=Tetapan RBAC
rbac_desc=Integrasi RBAC Webmin menyediakan satu cara untuk modul pengguna dan kebenaran ACL ditentukan daripada (Peranan Berasakan Kawalan Capaian) pangkalan data RBAC, dan bukannya dari fail konfigurasi Webmin sendiri. Apabila sokongan RBAC diaktifkan pada mana-mana pengguna yang pilihan dipilih sebagai <b>semua modul dan Acls dikawal oleh RBAC</b> akan mempunyai keupayaan yang ditentukan oleh RBAC dan bukannya tetapan kawalan capaian oleh Webmin sendiri.
rbac_esolaris=RBAC hanya disokong pada Solaris buat masa ini, oleh itu ia tidak boleh digunakan pada sistem $1 ini.
rbac_eperl=Modul Perl $1 yang diperlukan untuk integrasi RBAC tidak dipasang. <a href='$2'> Klik di sini</a> untuk memasangnya sekarang.
rbac_ecpan=Anda tidak mempunyai akses ke laman Modul Perl Webmin untuk memasang modul yang berkaitan dengan $1 bagi integrasi RBAC
rbac_ok=Integrasi RBAC boleh didapati pada sistem ini, dan boleh diaktifkan pada setiap pengguna pada Sunting Webmin Laman pengguna.
index_twofactor_enabled=Pengesahan dua faktor diaktifkan untuk pengguna ini
edit_title3=Buat Pengguna Webmin Selamat
edit_email=E-mel hubungan
edit_locale=Tempatan
edit_forgot=Hantar Pautan Tetapan Semula Kata Laluan
edit_safe=Tahap keistimewaan
edit_safe0=Tidak terkawal
edit_safe1=Modul selamat sahaja
edit_unsafe=Tetapkan semula kepada tanpa had
save_eunixname=Nama pengguna '$1' bukan pengguna Unix, dan oleh itu tidak boleh digunakan dalam mod selamat
save_eemail=Alamat e-mel tidak boleh mengandungi : aksara
delete_eanonuser=Pengguna ini sedang digunakan untuk akses modul tanpa nama
acl_locale=Boleh tukar tempat?
log_forgot_send=Menghantar e-mel tetapan semula kata laluan untuk pengguna $1 hingga $2
log_forgot_reset=Tetapkan semula kata laluan untuk pengguna $1 dengan e-mel $2
log_forgot_admin=Pentadbir menghantar e-mel tetapan semula kata laluan untuk pengguna $1 hingga $2
sync_modify=Ganti nama pengguna Webmin yang sepadan apabila pengguna Unix dinamakan semula.
unix_desc=Halaman ini membenarkan pengguna Unix dan yang disokong direktori, serta pengguna PAM sahaja, untuk log masuk tanpa membuat akaun Webmin berasingan untuk setiap pengguna. Setiap log masuk menerima hak akses dan menggunakan kaedah pengesahan pengguna Webmin yang dipetakan.
unix_def=Hanya benarkan pengguna Webmin untuk log masuk
unix_sel=Benarkan pengguna dan kumpulan yang dipetakan di bawah untuk log masuk
unix_group=Ahli kumpulan
unix_user=Pengguna Unix
unix_to=Pengguna Webmin yang dipetakan
unix_mapdesc=Pengguna Webmin yang dipilih membekalkan kedua-dua hak akses dan kaedah pengesahan. Untuk mengesahkan nama pengguna asal melalui PAM, SSSD atau pangkalan data kata laluan sistem, pilih pengguna Webmin yang dikonfigurasikan untuk <b>Pengesahan Unix</b>. Jika pengguna yang dipilih mempunyai kata laluan Webmin, setiap log masuk yang sepadan akan menggunakan kata laluan kongsi tersebut.
unix_webminpass=Kata laluan webmin
unix_utable=Pemetaan log masuk
sessions_login_ago=Aktif terakhir yang lalu
sessions_actions=Tindakan..
sessions_all=Semua sesi..
sessions_logouts=Juga tunjukkan sesi log keluar..
@@ -37,3 +56,29 @@ sql_timeout_secs=saat
sql_etimeout=Tamat masa sambungan cache mestilah nombor
twofactor_ebutton=Tiada butang diklik!
twofactor_testdesc=Sebelum log keluar, anda boleh menguji persediaan pengesahan dua faktor baharu anda di sini dengan memasukkan token. Jika atas sebab tertentu ia tidak berfungsi, matikan pengesahan dua faktor dan cuba sediakannya semula.
twofactor_testfield=Token dua faktor
twofactor_test=Sahkan Token
twofactor_terr=Gagal menguji persediaan dua faktor
twofactor_etestuser=Log masuk tidak mempunyai dua faktor yang didayakan!
twofactor_testing=Menguji pengesahan dua faktor dengan $1 ..
twofactor_testfailed=.. ujian gagal! Mungkin token yang salah telah dimasukkan atau aplikasi pengesahan anda tidak dikonfigurasikan dengan betul?
twofactor_testok=.. ujian lulus! Anda kini boleh log masuk dengan selamat menggunakan pengesahan dua faktor.
twofactor_testdis=Lumpuhkan Dua Faktor Sekarang
forgot_title=Hantar Pautan Tetapan Semula Kata Laluan
forgot_err=Gagal menghantar pautan tetapan semula kata laluan
forgot_header=Butiran pautan tetapan semula kata laluan
forgot_user=Tetapkan semula kata laluan untuk pengguna
forgot_email=Kaedah penghantaran pautan
forgot_email_def=Paparkan pautan dalam Webmin
forgot_email_sel=Hantar pautan melalui e-mel ke
forgot_send=Hantar Pautan
forgot_desc=Halaman ini membolehkan anda menjana atau menghantar pautan yang boleh digunakan untuk memilih kata laluan baharu untuk pengguna Webmin ke mana-mana alamat e-mel. Berhati-hati ke alamat mana anda menghantar pautan ini, kerana ia akan memberikan akses penuh kepada log masuk Webmin dengan berkesan!
forgot_adminmsg=Anda menerima e-mel ini daripada pentadbir sistem Webmin di $3, untuk log masuk $1.\n\nJika anda ingin meneruskan penetapan semula kata laluan, ikuti pautan ini :\n$2
forgot_sending=Menghantar e-mel tetapan semula kata laluan untuk $2 hingga $1 ..
forgot_sent=.. dihantar
forgot_link=Pautan di bawah boleh digunakan untuk menetapkan semula kata laluan Webmin untuk $1 untuk $2 minit seterusnya :
forgot_enosudo=Sudo tidak tersedia pada sistem ini!
forgot_ecansudo=Pengguna yang dimasukkan tidak mempunyai kebenaran sudo
forgot_eunix=Pengguna berkemampuan sudo yang dimasukkan tidak wujud!
index_eulist=Gebruikers in lijst zetten mislukt : $1
index_eglist=Groepen in lijst zetten mislukt : $1
@@ -82,9 +81,6 @@ edit_hide=Ongebruikte Verbergen
edit_switch=Omschakelen naar Gebruiker
edit_return=Webmin gebruiker
edit_return2=Webmin groep
edit_rbacdeny=RBAC toegang mode
edit_rbacdeny0=RBAC controleert alleen de geselecteerde module ACLs
edit_rbacdeny1=RBAC controleert alle modules en ACLs
edit_global=Permissies voor alle modules
edit_templock=Tijdelijk geblokkeerd
edit_temppass=Forceer veranderen bij volgende login
@@ -164,8 +160,6 @@ acl_title3=Voor groep $1 in $2
acl_options=$1 toegangscontrole opties
acl_config=Mag de module configuratie bewerken?
acl_reset=Opnieuw instellen op volledige toegang
acl_rbac=Haal toegang instellingen op van RBAC?
acl_rbacyes=Ja (heeft voorrang onderstaande instellingen)
acl_uall=Alle gebruikers
acl_uthis=Deze gebruiker
@@ -288,15 +282,9 @@ sync_ecannot=U bent niet bevoegd om gebruikers synchronisatie in te stellen
unix_title=Unix Gebruikers Authenticatie
unix_err=Mislukt om Unix authenticatie op te slaan
unix_desc=Deze pagina stelt u in staat Webmin in te stellen om aanmeldingen te verifieren doormiddel van de systeem gebruikers lijst en PAM. Dit kan handig zijn wanneer u een groot aantal bestaande Unix gebruikers heeft welke u toegang tot Webmin wilt verlenen.
unix_def=Alleen Webmin gebruikers toestaan aan te melden
unix_sel=Sta de onderstaande gebruikers toe zich aan te melden ..
unix_mode=Toestaan
unix_mall=Alle gebruikers
unix_group=Leden van de groep..
unix_user=Unix gebruiker ..
unix_who=Gebruiker of Groep
unix_to=Als Webmin gebruiker
unix_ecannot=U bent niet bevoegd om Unix gebruiker authenticatie in te stellen
unix_epam=Unix authenticatie is niet beschikbaar, omdat de <tt>Auhten::PAM</tt> Perl module niet is geinstalleerd of niet goed werkt.
unix_all=Alle Unix gebruikers toestaan
@@ -333,13 +321,6 @@ hide_clone=(Kloon $1)
switch_euser=U bent niet bevoegd om over te schakelen naar deze gebruiker
switch_eold=Geen bestaande sessies gevonden!
rbac_title=RBAC instellen
rbac_desc=Webmin's RBAC integratie geeft de mogelijkheid om de module toegang en ACL rechten voor gebruikers te bepalen aan de hand van een RBAC (Role Based Access Control) database, in plaats van gebruik te maken van de Webmin configuratie bestanden. Zodra de RBAC ondersteuning is aangezet zal voor iedere gebruiker waarvoor de <b>RBAC controleert alle modules en ACLs</b> optie is geselecteerd hun mogelijkheden worden bepaald door de RBAC in plaats van de eigen Webmin instellingen.
rbac_esolaris=RBAC wordt op dit moment enkel op Solaris ondersteund, en kan derhalve niet op dit $1 systeem worden gebruikt.
rbac_eperl=De voor RBAC integratie vereiste Perl module $1 is niet geinstalleerd. <a href='2'>Klik hier</a> om deze nu te installeren.
rbac_ecpan=U heeft geen toegang tot Webmin's Perl Module pagina om de vereiste $1 module voor RBAC integratie te installeren
rbac_ok=RBAC integratie is beschikbaar op dit systeem, en kan per gebruiker worden ingeschakeld op de Webmin Gebruikers pagina.
edit_twofactoradd=Twee-factor voor gebruiker inschakelen
edit_locale=Lokaal
edit_forgot=Stuur wachtwoordherstellink
edit_safe=Privilege niveau
edit_safe0=onbeperkt
edit_safe1=Alleen veilige modules
edit_unsafe=Reset naar onbeperkt
save_eunixname=De gebruikersnaam '$1' is geen Unix-gebruiker en kan dus niet in de veilige modus worden gebruikt
save_eemail=E-mailadres mag het teken : niet bevatten
delete_eanonuser=Deze gebruiker wordt gebruikt voor anonieme moduletoegang
@@ -25,6 +29,9 @@ acl_locale=Kan de locatie worden gewijzigd?
log_joingroup=$1 Webmin-gebruikers toegevoegd aan $2
log_twofactor=Ingeschreven gebruiker $1 bij two-factor provider $2
log_onefactor=Uitgeschreven gebruiker $1 voor tweefactorauthenticatie
log_forgot_send=Verzonden e-mail voor wachtwoordherstel voor gebruiker $1 naar $2
log_forgot_reset=Wachtwoord opnieuw instellen voor gebruiker $1 met e-mailadres $2
log_forgot_admin=Beheerder heeft wachtwoordherstel-e-mail verzonden voor gebruiker $1 naar $2
convert_sync2=Wachtwoord synchroniseren met Unix-gebruiker in de toekomst?
convert_user=Unix-gebruiker
@@ -34,10 +41,19 @@ convert_users=Gebruikers om te zetten
sync_when=Wanneer synchroniseren
sync_modify=Hernoem de overeenkomende Webmin-gebruiker wanneer een Unix-gebruiker wordt hernoemd.
unix_desc=Op deze pagina kunnen Unix- en directory-gebaseerde gebruikers, evenals PAM-only gebruikers, inloggen zonder voor elke gebruiker een apart Webmin-account aan te maken. Elke login ontvangt de toegangsrechten en gebruikt de authenticatiemethode van de gekoppelde Webmin-gebruiker.
unix_def=Sta alleen Webmin-gebruikers toe om in te loggen
unix_sel=Sta de onderstaande gebruikers en groepen toe om in te loggen
unix_group=Leden van de groep
unix_user=Unix-gebruiker
unix_to=Gekoppelde Webmin-gebruiker
unix_mapdesc=De geselecteerde Webmin-gebruiker levert zowel toegangsrechten als de authenticatiemethode. Om de oorspronkelijke gebruikersnaam te authenticeren via PAM, SSSD of de wachtwoorddatabase van het systeem, selecteert u een Webmin-gebruiker die is geconfigureerd voor <b>Unix-authenticatie</b>. Als de geselecteerde gebruiker een Webmin-wachtwoord heeft, gebruikt elke overeenkomende aanmelding dat gedeelde wachtwoord in plaats daarvan.
unix_webminpass=Webmin-wachtwoord
unix_restrict2=Aanvullende beperkingen
unix_header=Unix-instellingen voor gebruikersauthenticatie
twofactor_done=.. compleet. Uw ID bij deze provider is <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=Tweefactorauthenticatie is nog niet ingeschakeld op dit systeem, maar kan worden ingeschakeld met de module <a href='$1'>Webmin-configuratie</a>.
twofactor_ebutton=Er is niet op een knop geklikt!
twofactor_testdesc=Voordat u uitlogt, kunt u hier uw nieuwe tweefactorauthenticatie testen door een token in te voeren. Als het om welke reden dan ook niet werkt, schakelt u de tweefactorauthenticatie uit en probeert u deze opnieuw in te stellen.
twofactor_testfield=Tweefactortoken
twofactor_test=Valideer token
twofactor_terr=Het testen van de tweefactorauthenticatie is mislukt
twofactor_etestuser=Bij het inloggen is tweefactorauthenticatie niet ingeschakeld!
twofactor_testing=Het testen van tweefactorvalidatie met $1 ..
twofactor_testfailed=... test mislukt! Mogelijk is een verkeerd token ingevoerd, of is uw authenticatie-app niet correct geconfigureerd?
twofactor_testok=Test geslaagd! Je kunt nu veilig inloggen met tweefactorauthenticatie.
twofactor_testdis=Schakel tweefactorauthenticatie nu uit
forgot_title=Stuur wachtwoordherstellink
forgot_err=Het is niet gelukt om de link voor het opnieuw instellen van het wachtwoord te versturen
forgot_header=Details voor wachtwoordherstellink
forgot_user=Wachtwoord voor gebruiker opnieuw instellen
forgot_email=Linkleveringsmethode
forgot_email_def=Link weergeven in Webmin
forgot_email_sel=Link via e-mail verzenden naar
forgot_send=Link verzenden
forgot_desc=Met deze pagina kunt u een link genereren of versturen naar elk e-mailadres waarmee u een nieuw wachtwoord voor een Webmin-gebruiker kunt kiezen. Let op naar welk adres u deze link stuurt, want hiermee krijgt u in feite volledige toegang tot de Webmin-login!
forgot_adminmsg=U ontvangt deze e-mail van de beheerder van het Webmin-systeem op $3, voor de login $1.\n\nAls u wilt doorgaan met het opnieuw instellen van het wachtwoord, volgt u deze link:\n$2
forgot_sending=Verzenden van e-mail voor wachtwoordherstel van $2 naar $1 ..
forgot_sent=.. verstuurd
forgot_link=U kunt de onderstaande link gebruiken om het Webmin-wachtwoord voor $1 opnieuw in te stellen voor de komende $2 minuten :
forgot_enosudo=Sudo is niet beschikbaar op dit systeem!
forgot_ecansudo=De ingevoerde gebruiker heeft geen sudo-rechten
forgot_eunix=De ingevoerde sudo-compatibele gebruiker bestaat niet!
index_certmsg=Klikk på denne knappen for å spørre etter et SSL sertifikat som vil gi deg sikker login i Webmin uten å måtte skrive brukernavn og passord.
@@ -14,7 +14,7 @@ index_global=Global ACL
index_users=Webmin Brukere
index_groups=Webmin Grupper
index_group=Gruppe
index_nousers=Ingen editerbar Webminbruker er definert.
index_nousers=Ingen editerbar Webmin-bruker er definert.
index_nogroups=Ingen editerbar Webmin gruppe er definert.
index_gcreate=Lag en ny Webmin gruppe
index_members=Medlemmer
@@ -22,7 +22,6 @@ index_modgroups=Moduler fra gruppe $1
index_sync=Konfigurer Unix bruker synkronisering
index_unix=Konfigurer Unix bruker autentisering
index_sessions=Se login sessioner
index_rbac=Sett opp RBAC
index_delete=Slett valgte
index_joingroup=Legg til gruppe:
index_eulist=Kunne ikke liste brukere : $1
@@ -30,11 +29,11 @@ index_eglist=Kunne ikke liste grupper : $1
edit_title=Rediger Webmin Bruker
edit_title2=Lag Webmin Bruker
edit_title3=Opprett sikker Webminbruker
edit_readonly=Denne Webminbrukeren bør ikke redigeres siden den vedlikeholdes av modulen $1. <a href='$2'>Klikk her</a> for å ignorere denne advarselen og redigere brukeren allikevel - men vær oppmerksom på at manuelle endringer kan bli overskrevet!
edit_rights=Tilgangsrettigheter for Webminbruker
edit_title3=Opprett sikker Webmin-bruker
edit_readonly=Denne Webmin-brukeren bør ikke redigeres siden den vedlikeholdes av modulen $1. <a href='$2'>Klikk her</a> for å ignorere denne advarselen og redigere brukeren allikevel - men vær oppmerksom på at manuelle endringer kan bli overskrevet!
edit_rights=Tilgangsrettigheter for Webmin-bruker
edit_user=Brukernavn
edit_cloneof=Klober Webminbruker
edit_cloneof=Klober Webmin-bruker
edit_real=Virkelig navn
edit_group=Medlem av gruppe
edit_pass=Passord
@@ -89,11 +88,8 @@ edit_selall=Velg alle
edit_invert=Inverter valg
edit_hide=Skjul ubrukte
edit_switch=Bytt til bruker
edit_return=Webminbruker
edit_return=Webmin-bruker
edit_return2=Webmin gruppe
edit_rbacdeny=RBAC tilgangsmodus
edit_rbacdeny0=RBAC kontrollerer valgte modul ACLer
edit_rbacdeny1=RBAC kontrollerer alle moduler og ACLer
edit_global=Tillatelser for alle moduler
edit_templock=Midlertidig låst
edit_temppass=Tving endring ved neste innlogging
@@ -126,21 +122,21 @@ save_eoverlay=Et tema-overlegg kan ikke velges med mindre et tema er
save_edeny=Du kan ikke nekte deg selv tilgang til Webmin Bruker modulen
save_eos=Det samme som Unix passord opsjonen er ikke støttet på ditt operativsystem.
save_emd5=Det samme som Unix passord opsjonen kan ikke brukes på systemer med MD5 kryptering
save_eunix=Unixbruker '$1' eksisterer ikke
save_eunix=Unix-brukeren '$1' eksisterer ikke
save_emod=Du kan ikke bevilge tilgang til modul '$1'
save_ecreate=Du har ikke tilgang til å opprette brukere
save_euser=Du har ikke tilgang til å editere denne brukeren
save_euser=Du har ikke tilgang til å redigere denne brukeren
save_ecolon=Passord kan ikke inneholde : karakteren
save_epass=Passord er ikke gyldig : $1
save_eself=Din vanlige IPadresse ($1) vil bli nektet
save_eself=Din vanlige IP-adresse ($1) vil bli nektet
save_epam=PAM autentisering er ikke tilgjengelig fordi <tt>Authen::PAM</tt> Perl modulen ikke er installert eller ikke virker ordentlig.
save_epam2=Du kan bruke Webmin's Perl Modules modul til <a href='$1'>laste ned å installere Authen::PAM</a> nå.
save_egroup=Du har ikke rettigheter til å tildele til den gruppen
save_enone=Ingen adresse er tastet inn
save_enet='$1' er ikke en gyldig nettverksadresse
save_enet='$1' er ikke en gyldig nettverksadresse
save_emask='$1' er ikke en gyldig nettmaske
save_eip='$1' er ikke en komplett IP eller nettverksadresse
save_ehost=Kunne ikke finne IPadresse for '$1'
save_eip='$1' er ikke en komplett IP eller nettverksadresse
save_ehost=Kunne ikke finne IP-adresse for '$1'
save_elogouttime=Manglende eller ikke-numerisk tid for utlogging ved inaktivitet
save_eminsize=Manglende eller ikke-numerisk minimum passordlengde
save_edays=Ingen tillatte dager valgt
@@ -180,8 +176,6 @@ acl_title3=For gruppe $1 i $2
acl_options=$1 tilgangs kontroll alternativer
acl_config=Kan redigere modul konfigurasjon?
acl_reset=Tilbakestill til full tilgang
acl_rbac=Hent innstillinger for tilgangskontroll fra RBAC?
@@ -223,11 +217,11 @@ acl_times=Kan endre tillatte innloggings-tider?
acl_pass=Kan endre passord-begrensinger?
acl_sql=Kan konfigurere databasen for brukere og grupper?
log_modify=Modifisert Webminbruker $1
log_rename=Skiftet navn på Webminbruker $1 til $2
log_create=Opprettet Webminbruker $1
log_clone=Klonet Webminbruker $1 til $2
log_delete=Slettet Webminbruker $1
log_modify=Modifisert Webmin-bruker $1
log_rename=Skiftet navn på Webmin-bruker $1 til $2
log_create=Opprettet Webmin-bruker $1
log_clone=Klonet Webmin-bruker $1 til $2
log_delete=Slettet Webmin-bruker $1
log_acl=Oppdatert tilgang for $1 i $2
log_reset=Tilbakestilte tilgang for $1 i $2
log_cert=Utlevert sertifikat for bruker $1
@@ -235,10 +229,10 @@ log_modify_g=Modifisert Webmin gruppe $1
log_rename_g=Forandret navn på Webmin gruppe $1 til $2
log_create_g=Opprettet Webmin gruppe $1
log_delete_g=Slettet Webmin gruppe $1
log_switch=Byttet til Webminbruker $1
log_delete_users=Slettet $1 Webminbrukere
log_switch=Byttet til Webmin-bruker $1
log_delete_users=Slettet $1 Webmin-brukere
log_delete_groups=Slettet $1 Webmin grupper
log_joingroup=La til $1 Webminbrukere i gruppe $2
log_joingroup=La til $1 Webmin-brukere i gruppe $2
log_pass=Endret passord-begrensinger
log_unix=Endret unix bruker-autentisering
log_sync=Endret unix bruker-synkronisering
@@ -273,7 +267,7 @@ gsave_edesc=Ugyldig beskrivelse - tegnet : er ikke tillatt
convert_title=Konverter Brukere
convert_ecannot=Du har ikke tilgang til å konvertere Unix brukere
convert_nogroups=Ingen Webmin gruppe er definert på ditt system. Du må i det minste lage en gruppe før du konverterer brukere, dette for å kunne sette rettigheter for konverterte brukere.
convert_desc=Denne Dette feltet lar deg konvertere eksisterende Unixbrukere til Webminbrukere. Rettighetene til hver nye Webminbruker vil bestemmes av rettighetene til gruppen som valgt over.
convert_desc=Denne Dette feltet lar deg konvertere eksisterende Unix-brukere til Webmin-brukere. Rettighetene til hver nye Webmin-bruker vil bestemmes av rettighetene til gruppen som valgt over.
convert_0=Alle brukere
convert_1=Bare brukere
convert_2=Alle unntagen brukere
@@ -284,43 +278,37 @@ convert_sync2=Synk. passord med Unix-bruker i fremtiden?
convert_ok=Konverter nå
convert_err=Kunne ikke konvertere brukere
convert_eusers=Ingen brukere inntastet
convert_egroup=Unixgruppe eksisterer ikke
convert_emin=Ugyldig minimum brukerID (UID)
convert_emax=Ugyldig maksimum brukerID (UID)
convert_egroup=Unix-gruppen eksisterer ikke
convert_emin=Ugyldig minimum bruker-ID (UID)
convert_emax=Ugyldig maksimum bruker-ID (UID)
convert_ewgroup=Ingen sånn Webmin gruppe
convert_ewgroup2=Du har ikke rettigheter til å tilordne nye brukere til denne gruppen
convert_skip=Hoppet over $1
convert_exists=$1 Eksisterer allerede
convert_invalid=$1 er ikke et gyldig Webminbrukernavn
convert_invalid=$1 er ikke et gyldig Webmin-brukernavn
convert_added=$1 er lagt til
convert_msg=Konverterer Unixbrukere...
convert_msg=Konverterer Unix-brukere...
convert_user=Unix-bruker
convert_action=Handling utført
convert_action=Handling utført
convert_done=$1 brukere konvertert, $2 ugyldig, $3 finnes allerede, $4 ekskludert.
convert_users=Brukere som skal konverteres
sync_title=Unix Bruker Synkronisering
sync_desc=Dette feltet lar deg konfigurere automatisk synkronisering av Unixbrukere laget via Webmin og brukere i denne modulen.
sync_title=Unix-brukersynkronisering
sync_desc=Dette feltet lar deg konfigurere automatisk synkronisering av Unix-brukere laget via Webmin og brukere i denne modulen.
sync_nogroups=Ingen Webmin gruppe er definert på ditt system. Du må i det minste lage en gruppe før du konverterer brukere, dette for å kunne sette rettigheter for konverterte brukere.
sync_when=Synkroniser når
sync_create=Opprett Webminbruker når en Unix bruker blir laget.
sync_update=Oppdater passende Webminbruker når Unixbrukere blir oppdatert.
sync_delete=Slett passende Webminbruker når Unixbrukere blir slettet.
sync_create=Opprett Webmin-bruker når en Unix bruker blir laget.
sync_update=Oppdater passende Webmin-bruker når Unix-brukere blir oppdatert.
sync_delete=Slett passende Webmin-bruker når Unix-brukere blir slettet.
sync_group=Tilordne ny bruker til Webmin gruppe
sync_unix=Sett passord for nye brukere til Unix autentisering
sync_ecannot=Du har ikke rettigheter til å konfigurere bruker synkronisering.
unix_title=Unix Bruker Autentisering
unix_title=Unix-brukerautentisering
unix_err=Kunne ikke lagre Unix autentisering
unix_desc=Denne siden lar deg konfigurere Webmin til verifisere login forsøk med systemets bruker liste og PAM. Dette kan være nyttig hvis du har mange eksisterende Unix brukere som du ønsker å gi tilgang til Webmin.
unix_def=Tillat bare login av Webmin brukere
unix_sel=Tillat Unix brukere i listen nedenfor å logge inn ..
unix_mode=Tillat
unix_mall=Alle brukere
unix_group=Medlemmer i gruppen..
unix_user=Tillat alle Unix brukere login med rettigheter som Users
unix_who=Bruker eller gruppe
unix_to=Som Webmin bruker
unix_ecannot=Du har ikke rettigheter til å konfigurere Unix bruker autentisering
unix_epam=Unix autentisering er ikke tilgjengelig fordi <tt>Authen::PAM</tt> Perl modul ikke er installert eller ikke virker som den skal.
hide_desc=Følgende moduler vil bli fjernet fra modul tilgangslisten for $1 siden deres tilhørende tjenere ikke er installert på systemet ditt ..
@@ -369,13 +356,6 @@ hide_clone=(Klon $1)
switch_euser=Du har ikke lov til å bytte til denne brukeren
switch_eold=Eksisterende sesjon ikke funnet!
rbac_title=Sett opp RBAC
rbac_desc=Webmin's RBAC integration provides a way for user module and ACL permissions to be determined from an RBAC (Role Based Access Control) database, rather than Webmin's own configuration files. Once RBAC support is enabled, any user for whom the <b>RBAC controls all modules and ACLs</b> option is selected will have his capabilities determined by RBAC rather than Webmin's own access control settings.
rbac_esolaris=RBAC støttes bare på Solaris systemer for øyeblikket, og kan derfor ikke brukes på dette $1 systemet.
rbac_eperl=Perl-modulen $1, som behøves for RBAC integrasjon, er ikke installert. <a href='$2'>Klikk her</a> for å installere den nå.
rbac_ecpan=Du har ikke tilgang til Webmins Perl Moduler side for å kunne installere den nødvendige $1 modulen for RBAC integrasjon.
rbac_ok=RBAC integrasjon er tilgjengelig for dette systemet, og kan aktiveres per bruker på siden Rediger Webmin bruker.
udeletes_err=Kunne ikke slette brukere
udeletes_jerr=Kunne ikke legg til brukere i gruppe
udeletes_enone=Ingen valgt
@@ -391,7 +371,7 @@ gdeletes_rusure=Er du sikker på at du ønsker å slette de $1 valgte gruppene o
gdeletes_users=Valgte grupper: $1
gdeletes_ok=Slett grupper
pass_title=Passordbegrensinger
pass_title=Passordbegrensinger
pass_ecannot=Du har ikke lov til å redigere passord-begrensinger
pass_header=Innstillinger for Webmin passord begrensinger
pass_minsize=Minimum passordlengde
@@ -424,7 +404,7 @@ cpass_old=Gamle passord kan ikke brukes på nytt
sql_title=Bruker- og gruppe-database
sql_ecannot=Du har ikke lov til å konfigurere bruker- og gruppedatabasen
sql_header=Instillinger for database backend for brukere og grupper
sql_header=Innstillinger for database backend for brukere og grupper
sql_host=Vertsnavn
sql_user=Brukernavn
sql_pass=Passord
@@ -456,7 +436,7 @@ sql_edb=Ugyldig databasenavn (mellomrom ikke tillatt)
sql_eprefix=Manglende eller ugyldig base DN (mellomrom ikke tillatt)
sql_eprefix2=Ugyldig-utseende base DN - skal være på formen <tt>dc=mittdomene,dc=no</tt>
sql_title2=Opprett manglende tabeller
sql_tableerr=Instillinger for bruker- og gruppedatabase er gyldig, men noen tabeller som Webmin trenger, mangler : $1
sql_tableerr=Innstillinger for bruker- og gruppedatabase er gyldig, men noen tabeller som Webmin trenger, mangler : $1
sql_tableerr2=Klikk på knappen <b>Opprett tabeller</b> nedenfor, for å få opprettet dem automatisk, eller du kan kjøre SQL uttrykket nedenfor manuelt.
twofactor_already=Din Webmin-bruker har allerede to-faktor autentisering aktivert med leverandør %1 og konto ID %2.
twofactor_already2=Webmin-brukeren %3 har allerede to-faktor autentisering aktivert med leverandør %1 og konto ID %2.
twofactor_desc=Denne siden lar deg aktivere to-faktor autentisering for din Webminbruker vha. <a href='$2' target=_blank>$1</a>. Når denne er aktivert kreves det et ekstra autentiserings-token når du logger inn på Webmin.
twofactor_desc=Denne siden lar deg aktivere to-faktor autentisering for din Webmin-bruker vha. <a href='$2' target=_blank>$1</a>. Når denne er aktivert kreves det et ekstra autentiserings-token når du logger inn på Webmin.
twofactor_desc2=Denne siden lar deg aktivere to-faktor autentisering for Webmin-brukeren $1 vha. <a href='$2' target=_blank>$1</a>. Når denne er aktivert vil det kreves et ekstra autentiserings-token for å logge inn på Webmin.
twofactor_enable=Meld inn til to-faktor autentisering
twofactor_header=Detaljer for innmelding til to-faktor autentisering
index_twofactor_enabled=Tofaktorautentisering er aktivert for denne brukeren
edit_email=Kontakt-e-postadresse
edit_locale=Språk
edit_forgot=Send lenke til tilbakestilling av passord
save_eemail=E-postadressen kan ikke inneholde tegnet:
acl_locale=Kan du endre lokalitet?
log_forgot_send=Sendte e-post for tilbakestilling av passord for bruker $1 til $2
log_forgot_reset=Tilbakestill passord for bruker $1 med e-postadressen $2
log_forgot_admin=Admin sendte e-post om tilbakestilling av passord for bruker $1 til $2
sync_modify=Gi nytt navn til den samsvarende Webmin-brukeren når en Unix-bruker får nytt navn.
unix_desc=Denne siden lar Unix- og katalogstøttede brukere, samt PAM-brukere, logge inn uten å opprette en separat Webmin-konto for hver bruker. Hver pålogging får tilgangsrettighetene og bruker autentiseringsmetoden til den tilordnede Webmin-brukeren.
unix_def=Tillat kun Webmin-brukere å logge inn
unix_sel=Tillat brukerne og gruppene som er kartlagt nedenfor å logge inn
unix_group=Medlemmer av gruppen
unix_user=Unix-bruker
unix_to=Tilordnet Webmin-bruker
unix_mapdesc=Den valgte Webmin-brukeren oppgir både tilgangsrettigheter og autentiseringsmetoden. For å autentisere det opprinnelige brukernavnet via PAM, SSSD eller systemets passorddatabase, velg en Webmin-bruker som er konfigurert for <b>Unix-autentisering</b>. Hvis den valgte brukeren har et Webmin-passord, bruker alle samsvarende pålogginger det delte passordet i stedet.
unix_webminpass=Webmin-passord
unix_utable=Påloggingskartlegginger
sessions_login_ago=Sist aktiv for
sessions_all=Alle økter..
sessions_action=Handlinger
@@ -13,3 +34,30 @@ sql_timeout_def=Bruk standard tilkoblingstimeout (60 sekunder)
sql_timeout_for=Lukk hurtigbufrede tilkoblinger etter
sql_timeout_secs=sekunder
sql_etimeout=Tidsavbrudd for hurtigbufret tilkobling må være et tall
twofactor_testdesc=Før du logger ut, kan du teste den nye tofaktorautentiseringen din her ved å skrive inn en token. Hvis den av en eller annen grunn ikke fungerer, slå av tofaktorautentiseringen og prøv å sette den opp på nytt.
twofactor_testfield=Tofaktortoken
twofactor_test=Valider token
twofactor_terr=Kunne ikke teste tofaktoroppsettet
twofactor_etestuser=Innloggingen har ikke tofaktorfunksjon aktivert!
twofactor_testing=Tester tofaktorvalidering med $1 ..
twofactor_testfailed=.. testen mislyktes! Kanskje feil token ble skrevet inn, eller kanskje autentiseringsappen din ikke er riktig konfigurert?
twofactor_testok=... testen er bestått! Du kan nå trygt logge inn med tofaktorautentisering.
twofactor_testdis=Deaktiver tofaktor nå
forgot_title=Send lenke til tilbakestilling av passord
forgot_err=Kunne ikke sende lenken for tilbakestilling av passord
forgot_header=Detaljer om lenke til tilbakestilling av passord
forgot_user=Tilbakestill passord for bruker
forgot_email=Leveringsmetode for lenker
forgot_email_def=Vis lenke i Webmin
forgot_email_sel=Send lenke via e-post til
forgot_send=Send lenke
forgot_desc=Denne siden lar deg generere eller sende en lenke som kan brukes til å velge et nytt passord for en Webmin-bruker til en hvilken som helst e-postadresse. Vær forsiktig med hvilken adresse du sender denne lenken til, da den effektivt vil gi full tilgang til Webmin-påloggingen!
forgot_adminmsg=Du mottar denne e-posten fra administratoren av Webmin-systemet på $3, for påloggingen $1.\n\nHvis du vil fortsette med å tilbakestille passordet, følg denne lenken:\n$2
forgot_sending=Sender e-post for tilbakestilling av passord for $2 til $1 ..
forgot_sent=.. sendt
forgot_link=Lenken nedenfor kan brukes til å tilbakestille Webmin-passordet for $1 for de neste $2 minuttene :
forgot_enosudo=Sudo er ikke tilgjengelig på dette systemet!
forgot_ecansudo=Brukeren som ble oppgitt har ikke sudo-tillatelser
forgot_eunix=Den oppgitte sudo-kompatible brukeren finnes ikke!
unix_err=Nie udało się zapisać ustawień uwierzytelniania Unix
unix_desc=Ta strona pozwala skonfigurować Webmin do walidacji prób logowania na podstawie listy systemowych użytkowników oraz PAM. Może to być użyteczne, jeśli masz dużą liczbę istniejących użytkowników Unix, którym chcesz dać dostęp do Webmin.
unix_def=Zezwalaj na logowanie tylko użytkownikom Webmin
unix_sel=Zezwalaj na logowanie użytkownikom Unix wymienionym poniżej ..
unix_mode=Zezwalaj
unix_mall=Wszyscy użytkownicy
unix_group=Członkowie grupy ..
unix_user=Użytkownik Unix ..
unix_who=Użytkownik lub Grupa
unix_to=Jako użytkownik Webmin
unix_ecannot=Nie masz uprawnień do konfigurowania uwierzytelniania użytkowników Unix
unix_epam=Uwierzytelnianie Unix jest niedostępne, ponieważ moduł Perl <tt>Authen::PAM</tt> nie jest zainstalowany lub nie działa poprawnie.
unix_all=Zezwól wszystkim użytkownikom Unix
@@ -344,7 +332,6 @@ unix_pamany=Traktuj loginy, które przechodzą tylko walidację PAM, jako $1
unix_esudo=Komenda $1 nie jest zainstalowana
unix_esudomod=Moduł Perl $1 potrzebny do uwierzytelniania <tt>sudo</tt> nie jest zainstalowany
switch_euser=Nie masz uprawnień, aby przełączyć się na tego użytkownika
switch_eold=Istniejąca sesja nie została znaleziona!
rbac_title=Konfiguracja RBAC
rbac_desc=Integracja Webmin z RBAC (Role Based Access Control) pozwala na określenie uprawnień użytkownika do modułów i ustawień ACL na podstawie bazy danych RBAC, zamiast korzystania z własnych plików konfiguracyjnych Webmin. Po włączeniu wsparcia dla RBAC, uprawnienia każdego użytkownika, dla którego wybrano opcję <b>RBAC kontroluje wszystkie moduły i ACL</b>, będą określane przez RBAC zamiast standardowych ustawień kontroli dostępu Webmin.
rbac_esolaris=RBAC jest obecnie obsługiwany tylko na Solaris, więc nie można go użyć w tym systemie $1.
rbac_eperl=Moduł Perl $1 potrzebny do integracji RBAC nie jest zainstalowany. <a href='$2'>Kliknij tutaj</a>, aby go teraz zainstalować.
rbac_ecpan=Nie masz dostępu do strony Moduły Perl Webmin, aby zainstalować wymagany moduł $1 dla integracji RBAC.
rbac_ok=Integracja RBAC jest dostępna w tym systemie i może być włączona indywidualnie dla użytkowników na stronie Edytuj użytkownika Webmin.
udeletes_err=Nie udało się usunąć użytkowników
udeletes_jerr=Nie udało się dodać użytkowników do grupy
index_twofactor_enabled=Dla tego użytkownika włączono uwierzytelnianie dwuskładnikowe
edit_email=Adres e-mail kontaktowy
edit_forgot=Wyślij link do resetowania hasła
save_eemail=Adres e-mail nie może zawierać znaku :
log_forgot_send=Wysłano e-mail z resetem hasła dla użytkownika $1 do $2
log_forgot_reset=Zresetuj hasło dla użytkownika $1 za pomocą adresu e-mail $2
log_forgot_admin=Administrator wysłał e-mail z resetem hasła dla użytkownika $1 do $2
unix_desc=Ta strona umożliwia użytkownikom systemów Unix i użytkowników korzystających z katalogów, a także użytkownikom korzystającym wyłącznie z PAM, logowanie się bez konieczności tworzenia osobnego konta Webmin dla każdego użytkownika. Każde logowanie otrzymuje uprawnienia dostępu i korzysta z metody uwierzytelniania zmapowanego użytkownika Webmin.
unix_def=Zezwalaj na logowanie się tylko użytkownikom Webmin
unix_sel=Zezwól użytkownikom i grupom zamapowanym poniżej na logowanie
unix_group=Członkowie grupy
unix_user=Użytkownik Unixa
unix_to=Mapowany użytkownik Webmin
unix_mapdesc=Wybrany użytkownik Webmin podaje zarówno prawa dostępu, jak i metodę uwierzytelniania. Aby uwierzytelnić oryginalną nazwę użytkownika za pomocą PAM, SSSD lub systemowej bazy haseł, wybierz użytkownika Webmin skonfigurowanego do <b>uwierzytelniania w systemie UNIX</b>. Jeśli wybrany użytkownik ma hasło Webmin, każde pasujące logowanie będzie używać tego współdzielonego hasła.
unix_webminpass=Hasło Webmin
unix_utable=Mapowania logowania
sessions_login_ago=Ostatnia aktywność temu
twofactor_testdesc=Przed wylogowaniem możesz przetestować nową konfigurację uwierzytelniania dwuskładnikowego, wprowadzając token. Jeśli z jakiegoś powodu nie działa, wyłącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe i spróbuj skonfigurować je ponownie.
twofactor_testfield=Token dwuskładnikowy
twofactor_test=Sprawdź token
twofactor_terr=Nie udało się przetestować konfiguracji dwuskładnikowej
twofactor_etestuser=Logowanie nie ma włączonego uwierzytelniania dwuskładnikowego!
twofactor_testing=Testowanie walidacji dwuskładnikowej za pomocą $1 ..
twofactor_testfailed=.. test nie powiódł się! Może wprowadzono niewłaściwy token lub aplikacja uwierzytelniająca nie została poprawnie skonfigurowana?
twofactor_testok=...test zaliczony! Możesz teraz bezpiecznie zalogować się za pomocą uwierzytelniania dwuskładnikowego.
twofactor_testdis=Wyłącz teraz uwierzytelnianie dwuskładnikowe
forgot_title=Wyślij link do resetowania hasła
forgot_err=Nie udało się wysłać linku do resetowania hasła
forgot_header=Szczegóły łącza do resetowania hasła
forgot_user=Zresetuj hasło dla użytkownika
forgot_email=Metoda dostarczania linków
forgot_email_def=Wyświetl link w Webmin
forgot_email_sel=Wyślij link e-mailem na adres
forgot_send=Wyślij link
forgot_desc=Ta strona umożliwia wygenerowanie lub wysłanie linku, który może zostać użyty do wybrania nowego hasła dla użytkownika Webmin na dowolny adres e-mail. Uważaj, na jaki adres wysyłasz ten link, ponieważ skutecznie przyzna on pełny dostęp do logowania Webmin!
forgot_adminmsg=Otrzymujesz tę wiadomość e-mail od administratora systemu Webmin w $3, dla loginu $1.\n\nJeśli chcesz kontynuować resetowanie hasła, kliknij ten link:\n$2
forgot_sending=Wysyłanie wiadomości e-mail z prośbą o zresetowanie hasła dla $2 do $1 ..
forgot_sent=.. wysłano
forgot_link=Poniższy link może zostać użyty do zresetowania hasła Webmin dla $1 na następne $2 minuty :
forgot_enosudo=Sudo nie jest dostępne w tym systemie!
forgot_ecansudo=Wprowadzony użytkownik nie ma uprawnień sudo
forgot_eunix=Podany użytkownik obsługujący sudo nie istnieje!
@@ -2,6 +2,7 @@ index_screate=Crie um novo usuário seguro.
index_convert=Conversão Unix para usuários Webmin
index_cert=Solicitar um certificado SSL
index_twofactor=Autenticação de dois fatores
index_twofactor_enabled=A autenticação de dois fatores está ativada para este usuário
index_certmsg=Clique neste botão para solicitar um certificado SSL que permitirá que você efetue login com segurança no Webmin sem precisar digitar um nome de usuário e senha.
index_none=Nenhum
index_edit=ACL do módulo de edição:
@@ -17,7 +18,6 @@ index_modgroups=Módulos do grupo $1
index_sync=Configurar sincronização de usuário Unix
index_unix=Configurar autenticação de usuário Unix
edit_readonly=Esse usuário do Webmin não deve ser editado, pois é gerenciado pelo módulo $1. <a href='$2'>Clique aqui</a> para ignorar este aviso e editar o usuário de qualquer maneira - mas lembre-se de que qualquer alteração manual pode ser sobrescrita!
edit_cloneof=Clonando usuário Webmin
edit_real=Nome real
edit_email=E-mail de contato
edit_group=Membro do grupo
edit_lock=Nenhuma senha aceita
edit_pam=Autenticação PAM
@@ -75,11 +76,9 @@ edit_selall=Selecionar tudo
edit_invert=Seleção invertida
edit_hide=Ocultar não utilizado
edit_switch=Mudar para usuário
edit_forgot=Enviar link para redefinição de senha
edit_return=Usuário Webmin
edit_return2=Grupo Webmin
edit_rbacdeny=Modo de acesso RBAC
edit_rbacdeny0=O RBAC controla apenas as ACLs do módulo selecionado
edit_rbacdeny1=O RBAC controla todos os módulos e ACLs
edit_global=Permissões para todos os módulos
edit_templock=Temporariamente trancado
edit_temppass=Forçar alteração no próximo login
@@ -128,6 +127,7 @@ save_edays=Não há dias para permitir selecionados
save_ehours=Tempos ausentes ou inválidos para permitir
save_ehours2=A hora de início permitida deve ser antes do final
save_etemp=A opção de forçar uma alteração de senha no próximo login não pode ser usada, a menos que <a href='$1'>solicite aos usuários que insiram novas senhas</a> esteja ativado
save_eemail=O endereço de e-mail não pode conter o caractere :
delete_err=Falha ao excluir usuário
delete_eself=Você não pode se excluir
@@ -157,8 +157,6 @@ cert_etempdir=Arquivo de certificado inválido
acl_title3=Para o grupo $1 em $2
acl_reset=Redefinir para acesso total
acl_rbac=Obter configurações de controle de acesso do RBAC?
acl_rbacyes=Sim (substitui as configurações abaixo)
acl_uall=Todos os usuários
acl_uthis=Este usuário
@@ -223,6 +221,9 @@ log_sync=Sincronização de usuário unix alterada
log_sql=Banco de dados de usuário e grupo alterado
log_twofactor=Usuário registrado $1 com o provedor de dois fatores $2
log_onefactor=Usuário desinscrito $1 para autenticação de dois fatores
log_forgot_send=Enviou e-mail de redefinição de senha para o usuário $1 para $2
log_forgot_reset=Redefinir senha para usuário $1 com e-mail $2
log_forgot_admin=O administrador enviou um e-mail de redefinição de senha para o usuário $1 para $2
gedit_ecannot=Você não tem permissão para editar grupos
gedit_title=Editar grupo Webmin
@@ -291,15 +292,17 @@ sync_ecannot=Você não tem permissão para configurar a sincronização do usu
unix_title=Autenticação de Usuário Unix
unix_err=Falha ao salvar a autenticação Unix
unix_desc=Esta página permite configurar o Webmin para validar tentativas de login na lista de usuários do sistema e no PAM. Isso pode ser útil se você tiver um grande número de usuários Unix existentes aos quais deseja dar acesso ao Webmin.
unix_def=Permitir apenas que usuários do Webmin efetuem login
unix_sel=Permita que os usuários Unix listados abaixo façam login.
unix_desc=Esta página permite que usuários de Unix e sistemas com diretórios, bem como usuários que utilizam apenas PAM, façam login sem precisar criar uma conta Webmin separada para cada usuário. Cada login recebe os direitos de acesso e utiliza o método de autenticação do usuário Webmin mapeado.
unix_def=Permitir que apenas usuários do Webmin façam login
unix_sel=Permita que os usuários e grupos mapeados abaixo façam login
unix_mode=Permitir
unix_mall=Todos os usuários
unix_group=Membros do grupo..
unix_user=Usuário Unix..
unix_group=Membros do grupo
unix_user=usuário Unix
unix_who=Usuário ou Grupo
unix_to=Como usuário do Webmin
unix_to=Usuário Webmin mapeado
unix_mapdesc=O usuário Webmin selecionado fornece tanto os direitos de acesso quanto o método de autenticação. Para autenticar o nome de usuário original por meio do PAM, SSSD ou do banco de dados de senhas do sistema, selecione um usuário Webmin configurado para <b>autenticação Unix</b>. Se o usuário selecionado tiver uma senha Webmin, todos os logins correspondentes usarão essa senha compartilhada.
unix_webminpass=Senha do Webmin
unix_ecannot=Você não tem permissão para configurar a autenticação de usuário Unix
unix_epam=A autenticação Unix não está disponível, pois o módulo Perl <tt>Authen::PAM</tt> não está instalado ou não está funcionando corretamente.
unix_all=Permitir todos os usuários Unix
@@ -320,11 +323,12 @@ unix_pamany=Trate logins que somente passam na validação do PAM como $1
unix_esudo=O comando $1 não está instalado
unix_esudomod=O módulo Perl $1 necessário para a autenticação <tt>sudo</tt> não está instalado
unix_header=Configurações de autenticação de usuário Unix
unix_utable=Usuários Unix permitidos
unix_utable=Mapeamentos de login
sessions_title=Sessões de login atuais
sessions_id=Identificação de sessão
sessions_user=Usuário Webmin
sessions_login_ago=Última atividade há
sessions_login=Ativo pela última vez às
sessions_host=endereço de IP
sessions_lview=Ver registros..
@@ -350,13 +354,6 @@ hide_clone=(Clone $1 )
switch_euser=Você não tem permissão para mudar para este usuário
switch_eold=Sessão existente não encontrada!
rbac_title=Configurar RBAC
rbac_desc=A integração RBAC do Webmin fornece uma maneira de determinar as permissões do módulo do usuário e da ACL a partir de um banco de dados RBAC (Role Based Access Control), em vez dos arquivos de configuração do Webmin. Quando o suporte ao RBAC estiver ativado, qualquer usuário para quem a opção <b>RBAC controla todos os módulos e ACLs</b> for selecionada terá seus recursos determinados pelo RBAC em vez das configurações de controle de acesso do Webmin.
rbac_esolaris=O RBAC é suportado apenas no Solaris no momento e, portanto, não pode ser usado neste sistema $1.
rbac_eperl=O módulo Perl $1 necessário para a integração do RBAC não está instalado. <a href='$2'>Clique aqui</a> para instalá-lo agora.
rbac_ecpan=Você não tem acesso à página Perl Modules do Webmin para instalar o módulo $1 necessário para a integração do RBAC.
rbac_ok=A integração do RBAC está disponível neste sistema e pode ser ativada por usuário na página Editar Usuário Webmin.
udeletes_err=Falha ao excluir usuários
udeletes_jerr=Falha ao adicionar usuários ao grupo
twofactor_done=.. completo. Seu ID com este provedor é <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=A autenticação de dois fatores ainda não foi ativada neste sistema, mas pode ser ativada usando o módulo <a href='$1'>Webmin Configuration</a>.
twofactor_ebutton=Nenhum botão clicou!
twofactor_testdesc=Antes de sair, você pode testar sua nova configuração de autenticação de dois fatores aqui, inserindo um token. Se, por algum motivo, não funcionar, desative a autenticação de dois fatores e tente configurá-la novamente.
twofactor_testfield=Token de dois fatores
twofactor_test=Validar token
twofactor_terr=Falha ao testar a configuração de autenticação de dois fatores
twofactor_etestuser=O login não possui autenticação de dois fatores ativada!
twofactor_testing=Testando a validação de dois fatores com $1 ..
twofactor_testfailed=... o teste falhou! Talvez o token inserido esteja incorreto ou seu aplicativo de autenticação não esteja configurado corretamente?
twofactor_testok=Teste aprovado! Agora você pode fazer login com segurança usando a autenticação de dois fatores.
twofactor_testdis=Desative a autenticação de dois fatores agora
forgot_title=Enviar link para redefinição de senha
forgot_err=Falha ao enviar link para redefinição de senha
forgot_header=Detalhes do link para redefinição de senha
forgot_user=Redefinir senha do usuário
forgot_email=Método de entrega de links
forgot_email_def=Exibir link no Webmin
forgot_email_sel=Enviar link por e-mail para
forgot_send=Enviar link
forgot_desc=Esta página permite que você gere ou envie um link que pode ser usado para selecionar uma nova senha para um usuário do Webmin para qualquer endereço de e-mail. Tenha cuidado com o endereço para o qual você envia este link, pois ele efetivamente concederá acesso total ao login do Webmin!
forgot_adminmsg=Você está recebendo este e-mail do administrador do sistema Webmin em $3, para o login $1.\n\nSe desejar prosseguir com a redefinição da senha, siga este link:\n$2
forgot_sending=Enviando e-mail de redefinição de senha de $2 para $1 ..
forgot_sent=.. enviado
forgot_link=O link abaixo pode ser usado para redefinir a senha do Webmin para $1 pelos próximos $2 minutos :
forgot_enosudo=Sudo não está disponível neste sistema!
forgot_ecansudo=O usuário inserido não possui permissões sudo
forgot_eunix=O usuário habilitado para sudo inserido não existe!
@@ -20,7 +20,6 @@ index_modgroups=Módulos de grupo $1
index_sync=Configurar sincronização de usuários Unix
index_unix=Configurar autenticação de usuários Unix
index_sessions=Visualizar sessões de login
index_rbac=Configurar RBAC
index_delete=Excluir os itens selecionados
edit_title=Editar Usuários Webmin
@@ -79,9 +78,6 @@ edit_hide=Ocultar não usados
edit_switch=Trocar para usuário
edit_return=Usuário Webmin
edit_return2=Grupo Webmin
edit_rbacdeny=modo de acesso RBAC
edit_rbacdeny0=RBAC só controla os ACL's do módulo selecionado
edit_rbacdeny1=RBAC controla todos os módulos e ACL's
edit_global=Permissões para todos os módulos
edit_templock=Temporariamente trancado
edit_temppass=Forçar mudança no próximo acesso
@@ -155,8 +151,6 @@ acl_title3=Para grupo $1 em $2
acl_options=Opções de controle de acesso $1
acl_config=Pode editar configuração de módulo ?
acl_reset=Retroceder ao acesso total
acl_rbac=Usar configurações de controle do RBAC?
acl_rbacyes=Sim (sobrescreve as configurações abaixo)
acl_uall=Todos os usuários
acl_uthis=Este usuário
@@ -272,15 +266,9 @@ sync_ecannot=Você não tem permissão para configurar a sincronização de usu
unix_title=Autenticação de Usuários Unix
unix_err=Falha ao salvar autenticação Unix
unix_desc=Esta página lhe permite configurar o Webmin para validar tentativas de login na lista ed usuários do sistema e PAM. Isto pode ser útil caso você possua um grande número de usuários Unix existentes aos quais você queira dar acesso ao Webmin.
unix_def=Permitir o login somente aos usuário do Webmin
unix_sel=Permitir que os usuários Unix listados abaixo façam login ..
unix_mode=Permitir
unix_mall=Todos os usuários
unix_group=Membros do grupo..
unix_user=Permitir o login para quaisquer usuários Unix com permissões do usuário
unix_who=Usuário ou Grupo
unix_to=Como usuário Webmin
unix_ecannot=Você não tem permissão para configurar a autenticação de usuários Unix
unix_epam=A autenticação Unix não está disponível devido ao módulo Perl <tt>Authen::PAM</tt> não estar instalado ou não estar funcionando adequadamente.
unix_all=Permitir todos os usuários Unix
@@ -317,13 +305,6 @@ hide_clone=($1 Clone)
switch_euser=Você não tem permissão para alternar para este usuário
switch_eold=Sessão existente não encontrada!
rbac_title=Configurar RBAC
rbac_desc=A integração do Webmin com RBAC permite que o módulo de usuário e permissões ACL sejam determinadas por uma base de dados RBAC (Role Based Access Control ? Controle de Acesso Baseado em Papéis), em vez dos arquivos de configuração do Webmin. Com o suporte RBAC ativado, qualquer usuário que tenha a opção <b>$edit_rbacdeny1</b> marcada vai ter suas permissões determinadas pelo RBAC, e não pelas configurações de acesso do Webmin.
rbac_esolaris=RBAC só é compatível com Solaris, no momento, e não pode ser usado neste sistema $1.
rbac_eperl=O módulo Perl $1 necessário para integração com RBAC não está instalado. <a href=$2'>Clique aqui</a> para instalá-lo agora.
rbac_ecpan=Você não tem acesso aos módulos Perl do Webmin para instalar o módulo $1, necessário para a integração RBAC.
rbac_ok=A integração RBAC está disponível neste sistema, e pode ser ativada individualmente para cada usuário na página de edição de usuários Webmin.
index_twofactor_enabled=A autenticação de dois fatores está ativada para este usuário
index_joingroup=Adicionar ao grupo:
index_eulist=Falha ao listar usuários: $1
index_eglist=Falha ao listar grupos: $1
edit_title3=Criar usuário Webmin seguro
edit_email=E-mail de contato
edit_twofactor=Tipo de autenticação de dois fatores
edit_twofactorprov=Usando o provedor $1 com o ID $2
edit_twofactorcancel=Remover requisito de autenticação de dois fatores
@@ -12,6 +14,7 @@ edit_twofactornone=Nenhuma configuração ainda
edit_twofactoradd=Ativar dois fatores para o usuário
edit_locale=Localidade
edit_egone=O usuário selecionado não existe mais!
edit_forgot=Enviar link para redefinição de senha
edit_proto=Tipo de armazenamento
edit_proto_mysql=Banco de dados MySQL
edit_proto_postgresql=Banco de dados PostgreSQL
@@ -24,6 +27,7 @@ edit_unsafe=Redefinir para irrestrito
save_eunixname=O nome de usuário '$1' não é um usuário Unix e, portanto, não pode ser usado no modo de segurança
save_etemp=A opção de forçar uma alteração de senha no próximo login não pode ser usada, a menos que <a href='$1'>solicite aos usuários que insiram novas senhas</a> esteja ativado
save_eemail=O endereço de e-mail não pode conter o caractere :
delete_eanonuser=Este usuário está sendo usado para acesso anônimo ao módulo
@@ -37,6 +41,9 @@ log_joingroup=Adicionados $1 usuários Webmin ao grupo $2
log_sql=Banco de dados de usuário e grupo alterado
log_twofactor=Usuário registrado $1 com o provedor de dois fatores $2
log_onefactor=Usuário desinscrito $1 para autenticação de dois fatores
log_forgot_send=Enviou e-mail de redefinição de senha para o usuário $1 para $2
log_forgot_reset=Redefinir senha para usuário $1 com e-mail $2
log_forgot_admin=O administrador enviou um e-mail de redefinição de senha para o usuário $1 para $2
gedit_desc=Descrição do grupo
gedit_egone=O grupo selecionado não existe mais!
@@ -52,10 +59,19 @@ convert_users=Usuários para converter
sync_when=Quando sincronizar
sync_modify=Renomeie o usuário Webmin correspondente quando um usuário Unix for renomeado.
unix_desc=Esta página permite que usuários de Unix e sistemas com diretórios, bem como usuários que utilizam apenas PAM, façam login sem precisar criar uma conta Webmin separada para cada usuário. Cada login recebe os direitos de acesso e utiliza o método de autenticação do usuário Webmin mapeado.
unix_def=Permitir que apenas usuários do Webmin façam login
unix_sel=Permita que os usuários e grupos mapeados abaixo façam login
unix_group=Membros do grupo
unix_user=usuário Unix
unix_to=Usuário Webmin mapeado
unix_mapdesc=O usuário Webmin selecionado fornece tanto os direitos de acesso quanto o método de autenticação. Para autenticar o nome de usuário original por meio do PAM, SSSD ou do banco de dados de senhas do sistema, selecione um usuário Webmin configurado para <b>autenticação Unix</b>. Se o usuário selecionado tiver uma senha Webmin, todos os logins correspondentes usarão essa senha compartilhada.
unix_webminpass=Senha do Webmin
unix_restrict2=Restrições adicionais
unix_header=Configurações de autenticação de usuário Unix
unix_utable=Usuários Unix permitidos
unix_utable=Mapeamentos de login
sessions_login_ago=Última atividade há
sessions_actions=Ações..
sessions_all=Todas as sessões..
sessions_logouts=Mostrar também sessões desconectadas.
twofactor_done=.. completo. Seu ID com este provedor é <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=A autenticação de dois fatores ainda não foi ativada neste sistema, mas pode ser ativada usando o módulo <a href='$1'>Webmin Configuration</a>.
twofactor_ebutton=Nenhum botão clicou!
twofactor_testdesc=Antes de sair, você pode testar sua nova configuração de autenticação de dois fatores aqui, inserindo um token. Se, por algum motivo, não funcionar, desative a autenticação de dois fatores e tente configurá-la novamente.
twofactor_testfield=Token de dois fatores
twofactor_test=Validar token
twofactor_terr=Falha ao testar a configuração de autenticação de dois fatores
twofactor_etestuser=O login não possui autenticação de dois fatores ativada!
twofactor_testing=Testando a validação de dois fatores com $1 ..
twofactor_testfailed=... o teste falhou! Talvez o token inserido esteja incorreto ou seu aplicativo de autenticação não esteja configurado corretamente?
twofactor_testok=Teste aprovado! Agora você pode fazer login com segurança usando a autenticação de dois fatores.
twofactor_testdis=Desative a autenticação de dois fatores agora
forgot_title=Enviar link para redefinição de senha
forgot_err=Falha ao enviar link para redefinição de senha
forgot_header=Detalhes do link para redefinição de senha
forgot_user=Redefinir senha do usuário
forgot_email=Método de entrega de links
forgot_email_def=Exibir link no Webmin
forgot_email_sel=Enviar link por e-mail para
forgot_send=Enviar link
forgot_desc=Esta página permite que você gere ou envie um link que pode ser usado para selecionar uma nova senha para um usuário do Webmin para qualquer endereço de e-mail. Tenha cuidado com o endereço para o qual você envia este link, pois ele efetivamente concederá acesso total ao login do Webmin!
forgot_adminmsg=Você está recebendo este e-mail do administrador do sistema Webmin em $3, para o login $1.\n\nSe desejar prosseguir com a redefinição da senha, siga este link:\n$2
forgot_sending=Enviando e-mail de redefinição de senha de $2 para $1 ..
forgot_sent=.. enviado
forgot_link=O link abaixo pode ser usado para redefinir a senha do Webmin para $1 pelos próximos $2 minutos :
forgot_enosudo=Sudo não está disponível neste sistema!
forgot_ecansudo=O usuário inserido não possui permissões sudo
forgot_eunix=O usuário habilitado para sudo inserido não existe!
save_eunixname=Имя пользователя '$1' не является пользователем Unix и поэтому не может использоваться в безопасном режиме
save_eemail=Адрес электронной почты не может содержать символ :
delete_eanonuser=Этот пользователь используется для доступа к анонимному модулю
@@ -39,6 +41,9 @@ log_joingroup=Добавлены $1 пользователи Webmin в груп
log_sql=Изменена база данных пользователей и групп
log_twofactor=Зарегистрированный пользователь $1 с двухфакторным поставщиком $2
log_onefactor=Зарегистрированный пользователь $1 для двухфакторной аутентификации
log_forgot_send=Отправлено электронное письмо для сброса пароля для пользователя $1 пользователю $2
log_forgot_reset=Сброс пароля для пользователя $1 с адресом электронной почты $2
log_forgot_admin=Администратор отправил электронное письмо для сброса пароля пользователя $1 пользователю $2
gedit_desc=Описание группы
gedit_egone=Выбранная группа больше не существует!
@@ -54,12 +59,20 @@ convert_users=Пользователи для конвертации
sync_when=Когда синхронизировать
sync_modify=Переименуйте соответствующего пользователя Webmin при переименовании пользователя Unix.
unix_desc=На этой странице вы можете настроить Webmin для проверки попыток входа в систему по системному списку пользователей и PAM. Это может быть полезно, если у вас есть большое количество существующих пользователей Unix, которым вы хотите предоставить доступ к Webmin.
unix_desc=Эта страница позволяет пользователям Unix и пользователям, использующим каталоги, а также пользователям, использующим только PAM, входить в систему без создания отдельной учетной записи Webmin для каждого пользователя. При каждом входе в систему получаются права доступа и используется метод аутентификации сопоставленного пользователя Webmin.
unix_def=Разрешите вход в систему только пользователям Webmin
unix_sel=Разрешите вход в систему пользователям и группам, указанным ниже
unix_group=Члены группы
unix_user=Пользователь Unix
unix_to=Сопоставленный пользователь Webmin
unix_mapdesc=Выбранный пользователь Webmin предоставляет как права доступа, так и метод аутентификации. Для аутентификации исходного имени пользователя через PAM, SSSD или системную базу данных паролей выберите пользователя Webmin, настроенного для <b>аутентификации Unix</b>. Если у выбранного пользователя есть пароль Webmin, каждый соответствующий вход будет использовать этот общий пароль.
unix_webminpass=пароль Webmin
unix_restrict2=Дополнительные ограничения
unix_pamany=Обработайте входы, которые только проходят проверку PAM, как $1
rbac_desc=Интеграция Webmin с RBAC позволяет определять разрешения для пользовательского модуля и ACL из базы данных RBAC (управление доступом на основе ролей), а не из собственных файлов конфигурации Webmin. После включения поддержки RBAC любой пользователь, для которого выбран параметр <b>RBAC, управляющий всеми модулями и списками ACL</b>, будет определять свои возможности по RBAC, а не по собственным настройкам контроля доступа Webmin.
udeletes_jerr=Не удалось добавить пользователей в группу
pass_ecannot=Вы не можете редактировать ограничения пароля
@@ -162,3 +173,29 @@ twofactor_failed=.. регистрация не выполнена: $1
twofactor_done=.. завершено Ваш идентификатор этого провайдера составляет <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=Двухфакторная аутентификация еще не была включена в этой системе, но ее можно включить с помощью модуля <a href='$1'>Webmin Configuration</a>.
twofactor_ebutton=Ни одна кнопка не нажата!
twofactor_testdesc=Перед выходом из системы вы можете проверить работу новой двухфакторной аутентификации, введя токен. Если по какой-либо причине она не сработает, отключите двухфакторную аутентификацию и попробуйте настроить ее заново.
twofactor_testfield=Двухфакторный токен
twofactor_test=Проверить токен
twofactor_terr=Не удалось проверить настройку двухфакторной аутентификации
twofactor_etestuser=При входе в систему двухфакторная аутентификация не включена!
twofactor_testing=Проверка двухфакторной валидации с использованием $1 ..
twofactor_testfailed=...тест не пройден! Возможно, был введен неверный токен или ваше приложение для аутентификации настроено неправильно?
twofactor_testok=...тест пройден! Теперь вы можете безопасно войти в систему, используя двухфакторную аутентификацию.
twofactor_testdis=Отключить двухфакторную аутентификацию сейчас
forgot_title=Отправить ссылку для сброса пароля
forgot_err=Не удалось отправить ссылку для сброса пароля
forgot_header=Подробности ссылки для сброса пароля
forgot_user=Сбросить пароль пользователя
forgot_email=Метод доставки ссылки
forgot_email_def=Показать ссылку в Webmin
forgot_email_sel=Отправить ссылку по электронной почте
forgot_send=Отправить ссылку
forgot_desc=Эта страница позволяет вам сгенерировать или отправить ссылку, которая может быть использована для выбора нового пароля для пользователя Webmin на любой адрес электронной почты. Будьте осторожны, на какой адрес вы отправляете эту ссылку, так как она фактически предоставит полный доступ к логину Webmin!
forgot_adminmsg=Вы получили это письмо от администратора системы Webmin по адресу $3 для входа в систему $1.\n\nЕсли вы хотите продолжить сброс пароля, перейдите по этой ссылке:\n$2
forgot_sending=Отправляю электронное письмо для сброса пароля для $2 на $1 ..
forgot_sent=.. отправил
forgot_link=Ссылку ниже можно использовать для сброса пароля Webmin для $1 на следующие $2 минуты :
forgot_enosudo=Sudo недоступен в этой системе!
forgot_ecansudo=У введенного пользователя нет прав sudo
forgot_eunix=Введенный пользователь с правами sudo не существует!
edit_readonly=Tento užívateľ Webmin by nemal byť upravovaný, pretože je spravovaný modulom $1. <a href='$2'>Kliknite tu</a>, aby ste toto upozornenie obišli a upravili používateľa - buďte si však vedomí, že akékoľvek manuálne zmeny môžu byť prepísané!
edit_cloneof=Klonovanie užívateľa Webmin
edit_real=Skutočné meno
edit_email=Kontaktný e-mail
edit_passlocked=Heslo sa nezmenilo už do $1 dní - účet je zablokovaný!
edit_passmax=Heslo sa nezmenilo do $1 dní - pri nasledujúcom prihlásení sa musí zmeniť
edit_passold=Heslo bolo naposledy zmenené pred $1 dňami
@@ -25,8 +27,7 @@ edit_nochange=Vynútiť dni na zmenu hesla?
@@ -53,14 +54,12 @@ save_edays=Vybraté nie sú žiadne dni na povolenie
save_ehours=Chýbajúce alebo neplatné časy na povolenie
save_ehours2=Čas začiatku, ktorý sa má povoliť, musí byť pred koncom
save_etemp=Možnosť vynútiť zmenu hesla pri ďalšom prihlásení nie je možné použiť, pokiaľ nie je povolená možnosť <a href='$1'>vyzývajúca používateľov na zadanie nových hesiel</a>.
save_eemail=E-mailová adresa nemôže obsahovať znak :
delete_eanonuser=Tento užívateľ sa používa na anonymný prístup k modulu
cert_etempdir=Neplatný súbor certifikátu
acl_rbac=Získať nastavenia riadenia prístupu z RBAC?
unix_sel=Povoliť používateľom Unixu uvedeným nižšie prihlásiť sa.
unix_group=Členovia skupiny..
unix_to=Ako používateľ Webmin
unix_desc=Táto stránka umožňuje používateľom Unixu a používateľom podporovaným adresármi, ako aj používateľom iba s PAM, prihlásiť sa bez vytvorenia samostatného účtu Webmin pre každého používateľa. Každé prihlásenie získa prístupové práva a použije metódu autentifikácie namapovaného používateľa Webmin.
unix_def=Povoliť prihlásenie iba používateľom Webminu
unix_sel=Povoliť prihlásenie používateľom a skupinám mapovaným nižšie
unix_group=Členovia skupiny
unix_user=Používateľ Unixu
unix_to=Namapovaný používateľ Webminu
unix_mapdesc=Vybraný používateľ Webminu poskytuje prístupové práva aj metódu overenia. Ak chcete overiť pôvodné používateľské meno prostredníctvom PAM, SSSD alebo systémovej databázy hesiel, vyberte používateľa Webminu nakonfigurovaného na <b>overenie Unixu</b>. Ak má vybraný používateľ heslo Webminu, každé zodpovedajúce prihlásenie použije toto zdieľané heslo.
unix_webminpass=Heslo pre Webmin
unix_restrict2=Dodatočné obmedzenia
unix_ewhogroup=Chýba skupina, ktorá by povolila v riadku $1
unix_ewhouser=V riadku $1 chýba používateľ
@@ -103,8 +110,9 @@ unix_pamany=Zachádzajte s prihláseniami, ktoré prechádzajú iba overením PA
unix_esudo=Príkaz $1 nie je nainštalovaný
unix_esudomod=Nie je nainštalovaný modul Perl $1 potrebný na autentifikáciu <tt>sudo</tt>
unix_header=Nastavenia overovania používateľov systému Unix
unix_utable=Povolení používatelia Unixu
unix_utable=Mapovania prihlásení
sessions_login_ago=Naposledy aktívny pred
sessions_actions=Akcia..
sessions_all=Všetky relácie..
sessions_logouts=Zobraziť aj odhlásené relácie.
@@ -117,12 +125,6 @@ sessions_kill=Odpojenie..
logins_title=Posledné prihlasovacie údaje pre správcov webu
rbac_desc=Integrácia produktu RBAC servera Webmin poskytuje spôsob, ako určiť užívateľské moduly a oprávnenia ACL z databázy RBAC (Role Based Access Control), a nie z vlastných konfiguračných súborov spoločnosti Webmin. Keď je podpora RBAC povolená, každý používateľ, pre ktorého je vybratá možnosť <b>RBAC riadi všetky moduly a ACL</b>, bude mať svoje schopnosti určené radšej RBAC ako nastavenia vlastného riadenia prístupu Webmin.
rbac_esolaris=Systém RBAC je momentálne podporovaný iba v systéme Solaris, a preto ho nemožno použiť v tomto systéme $1.
rbac_eperl=Nie je nainštalovaný modul Perl $1 potrebný na integráciu RBAC. <a href='$2'>Kliknite sem</a> a nainštalujte ho teraz.
rbac_ecpan=Nemáte prístup na stránku Webmin Perl Moduules, aby ste mohli nainštalovať potrebný modul $1 na integráciu RBAC.
rbac_ok=Integrácia RBAC je k dispozícii v tomto systéme a dá sa povoliť pre každého užívateľa na stránke Edit Webmin User user.
udeletes_err=Nepodarilo sa odstrániť používateľov
udeletes_jerr=Nepodarilo sa pridať používateľov do skupiny
twofactor_done=.. dokončené. Vaše ID u tohto poskytovateľa je <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=V tomto systéme zatiaľ nie je povolená dvojfaktorová autentifikácia, ale dá sa zapnúť pomocou modulu <a href='$1'>Webmin Configuration</a>.
twofactor_ebutton=Klikli na žiadne tlačidlo!
twofactor_testdesc=Pred odhlásením si môžete otestovať svoje nové nastavenie dvojfaktorového overenia tu zadaním tokenu. Ak z nejakého dôvodu nefunguje, vypnite dvojfaktorové overenie a skúste ho znova nastaviť.
twofactor_testfield=Dvojfaktorový token
twofactor_test=Overiť token
twofactor_terr=Nepodarilo sa otestovať dvojfaktorové nastavenie
twofactor_etestuser=Prihlásenie nemá povolené dvojfaktorové overenie!
twofactor_testing=Testovanie dvojfaktorovej validácie s $1 ..
twofactor_testfailed=.. test zlyhal! Možno bol zadaný nesprávny token alebo vaša autentifikačná aplikácia nebola správne nakonfigurovaná?
twofactor_testok=.. test prešiel! Teraz sa môžete bezpečne prihlásiť pomocou dvojfaktorového overenia.
twofactor_testdis=Zakázať dvojfaktorové riešenie teraz
forgot_title=Odoslať odkaz na obnovenie hesla
forgot_err=Odoslanie odkazu na obnovenie hesla zlyhalo
forgot_header=Podrobnosti o odkaze na obnovenie hesla
forgot_user=Obnoviť heslo pre používateľa
forgot_email=Spôsob doručenia odkazu
forgot_email_def=Zobraziť odkaz vo Webmine
forgot_email_sel=Poslať odkaz e-mailom na
forgot_send=Odoslať odkaz
forgot_desc=Táto stránka vám umožňuje vygenerovať alebo odoslať odkaz, ktorý možno použiť na výber nového hesla pre používateľa Webminu na ľubovoľnú e-mailovú adresu. Buďte opatrní, na ktorú adresu tento odkaz odosielate, pretože vám v podstate poskytne plný prístup k prihláseniu do Webminu!
forgot_adminmsg=Tento e-mail ste dostali od administrátora systému Webmin na adrese $3 pre prihlasovacie údaje $1.\n\nAk chcete pokračovať v obnovení hesla, kliknite na tento odkaz:\n$2
forgot_sending=Odosielanie e-mailu na obnovenie hesla pre $2 na $1 ..
forgot_sent=.. odoslané
forgot_link=Nižšie uvedený odkaz možno použiť na obnovenie hesla Webmin pre $1 na nasledujúcich $2 minút :
forgot_enosudo=Sudo nie je na tomto systéme k dispozícii!
forgot_ecansudo=Zadaný používateľ nemá oprávnenia sudo
forgot_eunix=Zadaný používateľ s podporou sudo neexistuje!
edit_rbacdeny0=RBÅK kontrollerar endast valda modul ACL's
edit_rbacdeny1=RBÅK kontrollerar moduler och ACL's
edit_global=Behörighet för alla moduler.
edit_templock=Tillfälligt låst
edit_temppass=Tvinga byte vid nästa inloggning.
@@ -153,8 +149,6 @@ acl_title3=För grupp $1 på $2
acl_options=Åtkomstkontrollinställningar för $1
acl_config=Ändra modulkonfigurering?
acl_reset=Ställer Om Till Full Kontroll
acl_rbac=Få åtkomst kontroll inställningar från RBÅK?
acl_rbacyes=Ja (åsidosätter inställningar under)
acl_uall=Alla användare
acl_uthis=Denna användare
@@ -268,15 +262,9 @@ sync_ecannot=Du är inte tillåten att konfigurera användar synkronisering.
unix_title=Unix Användar Verifiering
unix_err=Misslyckades att spar Unix verifieringen
unix_desc=Denna sida tillåter dig att konfigurera Webmin att validera inloggnings försök mot systemets användar lista och PAM. Det kan vara användbart om du har ett stort antal Unix användare, som du vill ge ttillträde till Webmin.
unix_def=Tillåt endast Webmn användare att logga in
unix_sel=Tillåt Unix användare listade här under att logga in
unix_mode=Tillåt
unix_mall=Alla användare
unix_group=Medlemmar av grupp..
unix_user=Unix användare ..
unix_who=Användare eller Grupp
unix_to=Som Webmin användare
unix_ecannot=Du är inte tillåten att konfigurera Unix användar verifiering
unix_epam=Unix verifiering är inte tillgänglig eftersom <tt>Authen::PAM</tt> Perl modulen är installerad eller fungerar ordentligt.
unix_all=Tillåt alla Unix användare
@@ -313,13 +301,6 @@ hide_clone=(Klona $1)
switch_euser=Du är inte tillåten att byta till denna användare
switch_eold=Inga Existerande sessioner är funnen!
rbac_title=Ställ in RBÅK
rbac_desc=Webmin's RBÅK integration bereder en väg för modul ach ACL tillåtelse att bli bestämd från RBÅK (Roll Baserad Åtkomst Kontroll) databas, snarare än Webmin's egen konfiguration filer. När RBÅK stöd är möjliggjord, alla användare för vilka som <b>$edit_rbacdeny1</b> val är utvald kommer att ha denna kompetens bestämd av RBÅK snarare än Webmin's egen kontroll inställning.
rbac_esolaris=RBÅK har endast stöd på Solaris för tillfället, och kan därför inte användas på detta $1 system.
rbac_eperl=Perl modulen $1 behövd av RBÅK integration är inte installerad. <a href='$2'>Klicka här</a> för att installera den nu.
rbac_ecpan=Du har inte åtkomst till Webmin's Perl Modul sida för att installera nödvändiga $1 moduler till RBÅK integration.
rbac_ok=RBÅK integration är tillgänglig på detta sytem, och kan bli möjliggjord på en per-användar basis på sidan Ändar Webmin Användar sidan.
index_twofactor_enabled=Tvåfaktorsautentisering är aktiverad för den här användaren
index_joingroup=Lägg till i gruppen:
index_eulist=Det gick inte att lista användare: $1
index_eglist=Det gick inte att lista grupper: $1
edit_title3=Skapa säker Webmin-användare
edit_email=Kontakt-e-postadress
edit_twofactor=Tvåfaktors autentiseringstyp
edit_twofactorprov=Använda leverantör $1 med ID $2
edit_twofactorcancel=Ta bort tvåfaktors autentiseringskrav
@@ -12,6 +14,7 @@ edit_twofactornone=Ingen installation ännu
edit_twofactoradd=Aktivera tvåfaktorer för användare
edit_locale=Plats
edit_egone=Den valda användaren finns inte längre!
edit_forgot=Skicka länk för återställning av lösenord
edit_proto=Lagringstyp
edit_proto_mysql=MySQL-databas
edit_proto_postgresql=PostgreSQL-databas
@@ -26,6 +29,7 @@ save_eunixname=Användarnamnet '$1' är inte en Unix-användare och kan därför
save_eoverlay=Ett temaöverlägg kan inte väljas om inte ett tema är det
save_eminsize=Saknad eller icke-numerisk minsta lösenordslängd
save_etemp=Alternativet att tvinga lösenordsändring vid nästa inloggning kan inte användas om <a href='$1'>uppmanar användare att ange nya lösenord</a> är aktiverat
save_eemail=E-postadressen får inte innehålla tecknet :
delete_eanonuser=Den här användaren används för anonym modulåtkomst
log_twofactor=Registrerad användare $1 med tvåfaktureleverantör $2
log_onefactor=Inskrivna användare $1 för tvåfaktorautentisering
log_forgot_send=Skickade e-postmeddelande för återställning av lösenord för användare $1 till $2
log_forgot_reset=Återställ lösenord för användare $1 med e-postadress $2
log_forgot_admin=Administratören skickade ett e-postmeddelande med lösenordsåterställning för användaren $1 till $2
gedit_desc=Gruppbeskrivning
gedit_egone=Den valda gruppen finns inte längre!
@@ -56,10 +63,19 @@ convert_users=Användare att konvertera
sync_when=När du ska synkronisera
sync_modify=Byt namn på matchande Webmin-användare när Unix-användare byter namn.
unix_desc=Den här sidan tillåter Unix- och katalogbaserade användare, såväl som PAM-användare, att logga in utan att skapa ett separat Webmin-konto för varje användare. Varje inloggning får åtkomsträttigheter och använder autentiseringsmetoden för den mappade Webmin-användaren.
unix_def=Tillåt endast Webmin-användare att logga in
unix_sel=Tillåt användarna och grupperna som är mappade nedan att logga in
unix_group=Medlemmar i gruppen
unix_user=Unix-användare
unix_to=Mappad Webmin-användare
unix_mapdesc=Den valda Webmin-användaren anger både åtkomsträttigheter och autentiseringsmetod. För att autentisera det ursprungliga användarnamnet via PAM, SSSD eller systemets lösenordsdatabas, välj en Webmin-användare som är konfigurerad för <b>Unix-autentisering</b>. Om den valda användaren har ett Webmin-lösenord använder varje matchande inloggning det delade lösenordet istället.
unix_webminpass=Webmin-lösenord
unix_restrict2=Ytterligare begränsningar
unix_header=Unix inställningar för användarautentisering
twofactor_done=.. komplett. Ditt ID med denna leverantör är <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=Tvåfaktorsautentisering har inte aktiverats i det här systemet ännu, men kan aktiveras med <a href='$1'>Webmin Configuration</a> -modulen.
twofactor_ebutton=Ingen knapp klickade!
twofactor_testdesc=Innan du loggar ut kan du testa din nya tvåfaktorsautentisering här genom att ange en token. Om det av någon anledning inte fungerar, stäng av tvåfaktorsautentisering och försök att konfigurera den igen.
twofactor_testfield=Tvåfaktorstoken
twofactor_test=Validera token
twofactor_terr=Misslyckades med att testa tvåfaktorsinställningarna
twofactor_etestuser=Inloggningen har inte tvåfaktorsfunktion aktiverad!
twofactor_testing=Testar tvåfaktorsvalidering med $1 ..
twofactor_testfailed=.. testet misslyckades! Kanske har fel token angetts, eller så har din autentiseringsapp inte konfigurerats korrekt?
twofactor_testok=... testet är godkänt! Du kan nu logga in säkert med tvåfaktorsautentisering.
twofactor_testdis=Inaktivera tvåfaktorsfunktionen nu
forgot_title=Skicka länk för återställning av lösenord
forgot_err=Misslyckades med att skicka länken för återställning av lösenord
forgot_header=Detaljer om länken för återställning av lösenord
forgot_user=Återställ lösenord för användaren
forgot_email=Länkleveransmetod
forgot_email_def=Visa länk i Webmin
forgot_email_sel=Skicka länk via e-post till
forgot_send=Skicka länk
forgot_desc=Den här sidan låter dig generera eller skicka en länk som kan användas för att välja ett nytt lösenord för en Webmin-användare till vilken e-postadress som helst. Var försiktig med vilken adress du skickar den här länken till, eftersom den i praktiken ger fullständig åtkomst till Webmin-inloggningen!
forgot_adminmsg=Du får detta e-postmeddelande från administratören för Webmin-systemet på $3, för inloggningen $1.\n\nOm du vill fortsätta med att återställa lösenordet, följ den här länken:\n$2
forgot_sending=Skickar e-post för återställning av lösenord för $2 till $1 ..
forgot_sent=.. skickat
forgot_link=Länken nedan kan användas för att återställa Webmin-lösenordet för $1 under de kommande $2 minuterna :
forgot_enosudo=Sudo är inte tillgängligt på det här systemet!
forgot_ecansudo=Den angivna användaren har inte sudo-behörigheter
forgot_eunix=Den angivna sudo-kapabla användaren finns inte!
index_twofactor_enabled=Bu kullanıcı için iki faktörlü kimlik doğrulama etkin
index_certmsg=Bir kullanıcı adı ve şifreye ihtiyaç olmadan Webmin'e güvenli olarak girebilmek için gerekli olan SSL sertifikasını için bu butonu tıklayınız
index_return=kullanıcı listesi
index_none=Hiçbiri
@@ -20,11 +23,20 @@ index_modgroups=$1 grubunun modülleri
edit_title=Webmin Kullanıcısının Özelliklerini Değiştir
edit_title2=Webmin Kullanıcısı Oluştur
edit_title3=Güvenli Webmin Kullanıcısı Oluştur
edit_readonly=Bu Webmin kullanıcısı $1 modülü tarafından yönetildiği için düzenlenmemelidir. Bu uyarıyı atlayıp kullanıcıyı yine de düzenlemek için <a href='$2'>buraya tıklayın</a> - ancak elle yapılan değişikliklerin üzerine yazılabileceğini unutmayın!
@@ -85,11 +141,19 @@ save_enet='$1' geçerli bir ağ adresi değildir
save_emask='$1' geçerli bir ağ maskesi değildir
save_eip='$1' tam bir IP ya da ağ adresi değildir
save_ehost='$1' IP adresi bulunamadı
save_elogouttime=Hareketsizlik çıkış süresi eksik veya sayısal değil
save_eminsize=En kısa parola uzunluğu eksik veya sayısal değil
save_edays=İzin verilecek gün seçilmedi
save_ehours=İzin verilecek saatler eksik veya geçersiz
save_ehours2=İzin verilen başlangıç saati bitişten önce olmalıdır
save_etemp=Sonraki girişte parola değiştirmeye zorlama seçeneği, <a href='$1'>kullanıcılardan yeni parola istenmesi</a> etkinleştirilmeden kullanılamaz
save_eemail=E-posta adresi : karakterini içeremez
delete_err=Kullanıcının silinmesinde hata oluştu
delete_eself=Kendi kullanıcınızı silemezsiniz
delete_ecannot=Kullanıcı silmenize izin verilmemiştir
delete_euser=Bu kullanıcıyı silmenize izin verilmemiştir
delete_eanonuser=Bu kullanıcı anonim modül erişimi için kullanılıyor
cert_title=Gerekli Sertifika
cert_issue=Sertifika Başlığı
@@ -107,8 +171,9 @@ cert_done=$1 sertifikası başarı ile oluşturuldu.
cert_pickup=<a href='$1'>Burayı tıklayarak sertifikayı alınız ve tarayıcınıza kurunuz</a>
cert_install=Sertifikayı tarayıcı içine kurunuz
cert_ekey=Yeni SSL anahtarı tarayıcınıza yerleştirilemedi.Tarayıcınız SSL istemci sertifikalarını desteklemiyor olabilir.
cert_eca=Sertifikanın onaylama kurulumunda hata oluştu
cert_eca=Sertifika otoritesi kurulamadı : $1
cert_already=Uyarı- $1 sertifikasını her zaman kullanmaktasınız
convert_group=Webmin grubuna yeni kullanıcıları ata
convert_sync2=Bundan sonra parola Unix kullanıcısıyla eşitlensin mi?
convert_ok=Şimdi Dönüştür
convert_err=Kullanıcıların dönüştürülmesinde hata oluştu
convert_eusers=Dönüştürülecek kullanıcı girilmedi
@@ -211,21 +297,36 @@ convert_exists=$1 zaten var
convert_invalid=$1 geçerli bir Webmin kullanıcı adı değildir
convert_added=$1 eklendi
convert_msg=Unix kullanıcıları dönüştürülüyor...
convert_user=Unix kullanıcısı
convert_action=Yapılan işlem
convert_done=$1 kullanıcı dönüştürüldü, $2 geçersiz, $3 zaten mevcut, $4 hariç tutuldu.
convert_users=Dönüştürülecek kullanıcılar
sync_title=Unix Kullanıcı Onaylaması
sync_desc=Bu form bu modül içerisinden oluşturulan Unix kullanıcıları ile Webmin kullanıcıları arasında otomatik senkronizasyonu yapılandırmanıza izin verir.
sync_nogroups=Sisteminizde herhangi bir Webmin grubu tanımlanmadı. Oluşturulan kullanıcıların izinlerinin belirlenmesi için en az bir grup oluşturulmalıdır.
sync_when=Ne zaman eşitlenecek
sync_create=Bir Unix kullanıcısı oluşturulduğunda aynı isimde Webmin kullanıcısını oluştur.
sync_update=Bir Unix kullanıcısı güncellendiğinde aynı isimdeki Webmin kullanıcısını da güncelle.
sync_delete=Bir Unix kullanıcısı silindiğinde aynı isimdeki Webmin kullanıcısını da sil.
sync_modify=Bir Unix kullanıcısı yeniden adlandırıldığında eşleşen Webmin kullanıcısını da yeniden adlandır.
sync_group=Yeni kullanıcıları Webmin grubuna ata
sync_unix=Unix onaylaması yapacak yeni kullanıcılar için parola belirleyiniz.
sync_ecannot=Kullanıcı senkronizasyonunu yapılandırmak için izininiz yoktur
unix_title=Unix Kullanıcı Onaylaması
unix_desc=Bu sayfa Webmin'e girişlerde sistem kullanıcı listesi ve PAM dışında bir kontrol sağlamanıza olanak tanır. Eğer Webmin'e giriş yapmasını istediğiniz çok sayıda Unix kullanıcısı varsa bu sayfa faydalı olabilir.
unix_def=Sadece Webmin kullanıcılarının giriş yapmasına izin ver
unix_user=Bu kullanıcının izinlerine sahip bütün Unix kullanıcılarının girişine izin ver :
unix_err=Unix kimlik doğrulaması kaydedilemedi
unix_desc=Bu sayfa, Unix ve dizin tabanlı kullanıcıların ve yalnızca PAM kullanan kullanıcıların, her biri için ayrı bir Webmin hesabı oluşturmadan giriş yapmasını sağlar. Her giriş, eşlenen Webmin kullanıcısının erişim haklarını alır ve kimlik doğrulama yöntemini kullanır.
unix_def=Yalnızca Webmin kullanıcılarının girişine izin ver
unix_sel=Aşağıda eşlenen kullanıcı ve grupların girişine izin ver
unix_mode=İzin ver
unix_mall=Tüm kullanıcılar
unix_group=Şu grubun üyeleri
unix_user=Unix kullanıcısı
unix_who=Kullanıcı veya Grup
unix_to=Eşlenen Webmin kullanıcısı
unix_mapdesc=Seçilen Webmin kullanıcısı hem erişim haklarını hem de kimlik doğrulama yöntemini sağlar. Özgün kullanıcı adını PAM, SSSD veya sistem parola veritabanı üzerinden doğrulamak için <b>Unix kimlik doğrulaması</b> ile yapılandırılmış bir Webmin kullanıcısı seçin. Seçilen kullanıcının bir Webmin parolası varsa, eşleşen her giriş bunun yerine o ortak parolayı kullanır.
unix_webminpass=Webmin parolası
unix_ecannot=Unix kullanıcı onaylamasını yapılandırmak için izininiz yoktur
unix_epam=Unix onaylaması sisteminizde <tt>Authen::PAM</tt> Perl modülü kurulu olmadığı ve düzgün çalışmadığı sürece kullanılamayacaktır.
unix_all=Bütün Unix kullanıcılarına izin ver
@@ -236,15 +337,39 @@ unix_euser='$1' geçerli bir kullanıcı adı değil
unix_egroup='$1' geçerli bir grup adı değil
unix_shells=Kabuğu, shells dosyasında olmayan kullanıcılara izin verme
unix_eshells=Eksik ya da geçersiz shells dosyası
unix_restrict2=Ek kısıtlamalar
unix_ewhogroup=$1 numaralı satırda izin verilecek grup eksik
unix_ewhouser=$1 numaralı satırda izin verilecek kullanıcı eksik
unix_enone=İzin verilecek Unix kullanıcısı veya grubu girilmedi
unix_same=<Aynı kullanıcı veya grup>
unix_sudo=<tt>sudo</tt> ile tüm komutları çalıştırabilen kullanıcıların <tt>root</tt> olarak giriş yapmasına izin ver
unix_pamany=Yalnızca PAM doğrulamasından geçen girişleri $1 olarak değerlendir
unix_esudo=$1 komutu kurulu değil
unix_esudomod=<tt>sudo</tt> kimlik doğrulaması için gereken $1 Perl modülü kurulu değil
sessions_logouts=Çıkış yapmış oturumları da göster
sessions_state=Durum
sessions_action=İşlemler
sessions_this=Bu giriş
sessions_in=Giriş yapıldı
sessions_out=Çıkış yapıldı
sessions_kill=Bağlantıyı kes
logins_title=Son Webmin girişleri
hide_title=Kullanılmayan Modülleri Gizle
hide_desc=Aşağıdaki modüller ilgili sunucular sisteminizde kurulu olmadığından modül erişim listesinden silinecektir ..
hide_desc=Aşağıdaki modüller, ilgili sunucular sisteminizde kurulu olmadığından $1 kullanıcısının modül erişim listesinden kaldırılacaktır ..
hide_ok=Modülleri Şimdi Gizle
hide_none=Gizlenecek birşey yok - $1 sisteminizde kurulmayan sunucularla ilgili modüllerin hiçbirine erişim izini yoktur.
hide_desc2=İlgili sunucular sisteminize daha sonradan kurulursa modüller otomatik olarak ortaya çıkmayacaktır. Bu modülü kullanarak elle erişim izini vermeniz gerekmektedir.
@@ -252,3 +377,161 @@ hide_clone=(Klon $1)
switch_euser=Bu kullanıcıya geçiş yapmak için izininiz yoktur
switch_eold=Mevcut oturumları bulunamadı!
udeletes_err=Kullanıcılar silinemedi
udeletes_jerr=Kullanıcılar gruba eklenemedi
udeletes_enone=Hiçbiri seçilmedi
udeletes_title=Kullanıcıları Sil
udeletes_rusure=Seçilen $1 kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm erişim denetimi ayarları ve kullanıcı bilgileri kaybolacaktır.
udeletes_users=Seçilen kullanıcılar: $1
udeletes_ok=Kullanıcıları Sil
udeletes_ereadonly=Seçilen kullanıcılardan biri düzenlenemez olarak işaretli
gdeletes_err=Gruplar silinemedi
gdeletes_title=Grupları Sil
gdeletes_rusure=Seçilen $1 grubu ve içerdikleri $2 kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm erişim denetimi ayarları ve kullanıcı bilgileri kaybolacaktır.
gdeletes_users=Seçilen gruplar: $1
gdeletes_ok=Grupları Sil
pass_title=Parola Kısıtlamaları
pass_ecannot=Parola kısıtlamalarını düzenleme yetkiniz yok
pass_header=Webmin parola zorlama seçenekleri
pass_minsize=En kısa parola uzunluğu
pass_nominsize=Alt sınır yok
pass_regexps=Parolaların eşleşmesi gereken düzenli ifadeler
pass_regdesc=Düzenli ifade için okunabilir açıklama
pass_maxdays=Parolanın değiştirilmesi gereken gün sayısı
pass_lockdays=Değiştirilmeyen parolanın hesabı kilitleyeceği gün sayısı
pass_nomaxdays=Değiştirme hiç gerekmez
pass_nolockdays=Hesap hiçbir zaman kilitlenmez
pass_nouser=Kullanıcı adını içeren parolalar engellensin mi?
pass_nodict=Sözlükte geçen parolalar engellensin mi?
pass_oldblock=Reddedilecek eski parola sayısı
pass_nooldblock=Parola yeniden kullanımında sınır yok
pass_days=gün
pass_pass=parola
pass_err=Parola kısıtlamaları kaydedilemedi
pass_eminsize=En kısa parola uzunluğu eksik veya sayısal değil
pass_emaxdays=Değiştirme öncesi gün sayısı eksik veya sayısal değil
pass_elockdays=Hesap kilitlenmeden önceki gün sayısı eksik veya sayısal değil
pass_eoldblock=Reddedilecek eski parola sayısı eksik veya sayısal değil
cpass_minsize=En az $1 harf uzunluğunda olmalıdır
cpass_notre=İzin verilmeyen bir desenle eşleşiyor
cpass_re=Gerekli bir desenle eşleşmiyor
cpass_name=Kullanıcı adını içeriyor
cpass_dict=Sözlükte geçen bir kelime
cpass_spellcmd=Sözlük kelimelerini denetlemek için gereken $1 veya $2 komutlarından hiçbiri kurulu değil
cpass_old=Eski parolalar yeniden kullanılamaz
sql_title=Kullanıcı ve Grup Veritabanı
sql_ecannot=Kullanıcı ve grup veritabanını yapılandırma yetkiniz yok
sql_header=Kullanıcılar ve gruplar için veritabanı arka ucu seçenekleri
sql_host=Makine adı
sql_user=Kullanıcı adı
sql_pass=Parola
sql_db=Veritabanı adı
sql_ssl=Bağlantı şifrelemesi
sql_ssl0=Yok
sql_ssl1=SSL
sql_ssl2=TLS
sql_userclass=Kullanıcılar için nesne sınıfı
sql_groupclass=Gruplar için nesne sınıfı
sql_euserclass=Kullanıcılar için nesne sınıfı eksik veya geçersiz
sql_egroupclass=Gruplar için nesne sınıfı eksik veya geçersiz
sql_none=Kullanıcı ve grupları saklamak için yalnızca yerel dosyaları kullan
sql_mysql=MySQL veritabanı kullan
sql_postgresql=PostgreSQL veritabanı kullan
sql_ldap=LDAP sunucusu kullan
sql_prefix=Şu DN altında oluştur
sql_addto0=Yeni kullanıcıları yukarıda seçilen veritabanına ekle
sql_addto1=Yeni kullanıcıları yerel dosyalara ekle
sql_nocache0=Veritabanı bağlantılarını önbelleğe al
sql_nocache1=Her sorgu için yeni bağlantı aç
sql_emod=Gerekli Perl modülü <tt>$1</tt> eksik
sql_etable=Gerekli $1 tablosu sorgulanamadı : $2
sql_eldapdn=Taban LDAP DN $1 bulunamadı
sql_eclass=LDAP nesne sınıfı $1 sunucunun şemasında mevcut değil
sql_err=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları kaydedilemedi
sql_ehost=Makine adı eksik veya çözümlenemiyor
sql_euser=Kullanıcı adı eksik veya geçersiz (boşluk kullanılamaz)
sql_epass=Geçersiz parola (boşluk kullanılamaz)
sql_edb=Geçersiz veritabanı adı (boşluk kullanılamaz)
sql_eprefix=Taban DN eksik veya geçersiz (boşluk kullanılamaz)
sql_eprefix2=Taban DN geçersiz görünüyor - <tt>dc=mydomain,dc=com</tt> gibi olmalıdır
sql_title2=Eksik Tabloları Oluştur
sql_tableerr=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları geçerli, ancak Webmin'in ihtiyaç duyduğu bazı tablolar eksik : $1
sql_tableerr2=Otomatik oluşturulmaları için aşağıdaki <b>Tabloları Oluştur</b> butonuna tıklayın ya da aşağıdaki SQL'i elle çalıştırın.
sql_make=Tabloları Oluştur
sql_title3=Eksik DN'yi Oluştur
sql_dnerr=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları geçerli, ancak Webmin'in ihtiyaç duyduğu LDAP DN eksik : $1
sql_dnerr2=Otomatik oluşturulması için aşağıdaki <b>DN Oluştur</b> butonuna tıklayın ya da LDAP sunucunuza elle ekleyin.
sql_makedn=DN Oluştur
sql_schema=LDAP Şemasını İndir
sql_timeout_def=Varsayılan bağlantı zaman aşımını kullan (60 saniye)
sql_timeout_for=Önbellekteki bağlantıları şu süre sonra kapat
sql_timeout_secs=saniye
sql_etimeout=Önbellekteki bağlantı zaman aşımı bir sayı olmalıdır
make_title=Kullanıcı ve Grup Tablolarını Oluştur
make_err=Kullanıcı ve grup tabloları oluşturulamadı
make_exec=$1 SQL'i çalıştırılıyor ..
make_failed=.. oluşturma başarısız oldu : $1
make_done=.. tamam
make_still=Tablo oluşturulduktan sonra bile bazı sorunlar bulundu : $1
makedn_title=LDAP DN Oluştur
makedn_eoc=Hiç yapısal nesne sınıfı bulunamadı!
makedn_exec=Üst DN $1 oluşturuluyor ..
makedn_failed=.. oluşturma başarısız oldu : $1
makedn_done=.. tamam
makedn_still=DN oluşturulduktan sonra bile bazı sorunlar bulundu : $1
schema_title=LDAP Şemasını İndir
schema_desc=Webmin'in kullanıcı ve grupları saklamak için bir LDAP sunucusu kullanabilmesi için sunucunun aşağıdaki şemayı kullanacak şekilde yapılandırılması gerekir. Bu genellikle şema tanımını <tt>/etc/ldap/schema</tt> veya <tt>/etc/openldap/schema</tt> dizinine <tt>webmin.schema</tt> olarak kaydedip sunucuyu o şema dosyasını yükleyecek şekilde yapılandırarak yapılır.
twofactor_disable=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı Devre Dışı Bırak
twofactor_already=Webmin girişinizde $1 sağlayıcısı ve $2 hesap kimliğiyle iki faktörlü kimlik doğrulama zaten etkin.
twofactor_already2=$3 Webmin girişinde $1 sağlayıcısı ve $2 hesap kimliğiyle iki faktörlü kimlik doğrulama zaten etkin.
twofactor_desc=Bu sayfa, <a href='$2' target=_blank>$1</a> kullanarak Webmin girişiniz için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi sağlar. Etkinleştirildikten sonra Webmin'e girişte ek bir kimlik doğrulama belirteci gerekecektir.
twofactor_desc2=Bu sayfa, <a href='$2' target=_blank>$1</a> kullanarak $3 Webmin girişi için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi sağlar. Etkinleştirildikten sonra Webmin'e girişte ek bir kimlik doğrulama belirteci gerekecektir.
twofactor_header=İki faktörlü kimlik doğrulama kayıt ayrıntıları
twofactor_enrolling=$1 sağlayıcısıyla iki faktörlü kimlik doğrulamaya kaydolunuyor ..
twofactor_failed=.. kayıt başarısız oldu : $1
twofactor_done=.. tamamlandı, kimlik <tt>$1</tt>
twofactor_setup=Bu sistemde iki faktörlü kimlik doğrulama henüz etkinleştirilmemiş, ancak <a href='$1'>Webmin Yapılandırması</a> modülünden açılabilir.
twofactor_ebutton=Hiçbir butona tıklanmadı!
twofactor_testdesc=Çıkış yapmadan önce bir belirteç girerek yeni iki faktörlü kimlik doğrulama kurulumunuzu burada test edebilirsiniz. Herhangi bir nedenle çalışmazsa iki faktörlü kimlik doğrulamayı kapatıp yeniden kurmayı deneyin.
twofactor_testfield=İki faktörlü belirteç
twofactor_test=Belirteci Doğrula
twofactor_terr=İki faktörlü kurulum test edilemedi
twofactor_etestuser=Girişte iki faktörlü etkin değil!
twofactor_testing=$1 ile iki faktörlü doğrulama test ediliyor ..
twofactor_testfailed=.. test başarısız oldu! Yanlış belirteç girilmiş ya da kimlik doğrulama uygulamanız doğru yapılandırılmamış olabilir.
twofactor_testok=.. test başarılı! Artık iki faktörlü kimlik doğrulamayla güvenle giriş yapabilirsiniz.
twofactor_testdis=İki Faktörlüyü Şimdi Devre Dışı Bırak
forgot_title=Parola Sıfırlama Bağlantısı Gönder
forgot_err=Parola sıfırlama bağlantısı gönderilemedi
forgot_header=Parola sıfırlama bağlantısı ayrıntıları
forgot_desc=Bu sayfa, bir Webmin kullanıcısı için yeni parola seçmekte kullanılabilecek bir bağlantıyı üretmenizi veya herhangi bir e-posta adresine göndermenizi sağlar. Bu bağlantıyı kime gönderdiğinize dikkat edin; fiilen o Webmin girişine tam erişim verir!
forgot_adminmsg=Bu e-postayı $3 adresindeki Webmin sisteminin yöneticisinden, $1 girişi için alıyorsunuz.\n\nParolayı sıfırlamaya devam etmek isterseniz şu bağlantıyı izleyin :\n$2
forgot_sending=$2 için parola sıfırlama e-postası $1 adresine gönderiliyor ..
forgot_sent=.. gönderildi
forgot_link=Aşağıdaki bağlantı, $1 için Webmin parolasını önümüzdeki $2 dakika boyunca sıfırlamak üzere kullanılabilir :
forgot_enosudo=Bu sistemde sudo kullanılamıyor!
forgot_ecansudo=Girilen kullanıcının sudo yetkisi yok
forgot_eunix=Girilen sudo yetkili kullanıcı mevcut değil!
forgot_sudouser=sudo yetkisi olan kullanıcının parolasını sıfırla
index_screate=Yeni bir güvenli kullanıcı oluşturun.
index_twofactor=İki Faktörlü Kimlik Doğrulama
index_rbac=RBAC Kurulumu
index_delete=Silme seçildi
index_joingroup=Gruba ekle:
index_eulist=Kullanıcılar listelenemedi: $1
index_eglist=Gruplar listelenemedi: $1
edit_title3=Güvenli Webmin Kullanıcısı Oluşturun
edit_readonly=Bu Webmin kullanıcısı $1 modülü tarafından yönetildiği için düzenlenmemelidir. Bu uyarıyı atlamak ve kullanıcıyı yine de düzenlemek için <a href='$2'>burayı tıklayın</a> - ancak manuel değişikliklerin üzerine yazılabileceğini unutmayın!
edit_cloneof=Webmin kullanıcısını kopyalama
edit_real=Gerçek ad
edit_passlocked=$1 gün boyunca şifre değiştirilmedi - hesap kilitlendi!
edit_passmax=$1 gün boyunca şifre değiştirilmedi - bir sonraki girişte değiştirilmelidir
edit_passold=Şifre en son değiştirildi $1 gün önce
edit_passtoday=Şifre bir günden daha kısa bir süre önce değiştirildi
edit_twofactoradd=Kullanıcı için İki Faktörü Etkinleştir
edit_locale=yerel ayar
edit_logout=Etkinlik dışı kalma süresi
edit_mins=dakika
edit_chars=harfler
edit_minsize=Minimum şifre uzunluğu
edit_nochange=Şifre değiştirme günleri uygulansın mı?
edit_egone=Seçilen kullanıcı artık mevcut değil!
edit_overlay=Kişisel tema kaplaması
edit_overlayglobal=Yok - tema varsayılanlarını kullan
edit_rbacdeny=RBAC erişim modu
edit_rbacdeny0=RBAC yalnızca seçilen modül ACL'lerini kontrol eder
edit_rbacdeny1=RBAC tüm modülleri ve ACL'leri kontrol eder
edit_global=Tüm modüller için izinler
edit_templock=Geçici olarak kilitli
edit_temppass=Bir sonraki girişte değişikliği zorla
edit_days=Haftanın izin verilen günleri
edit_alldays=Her gün
edit_seldays=Sadece seçilen günler..
edit_hours=Günün izin verilen saatleri
edit_allhours=İstediğin zaman
edit_selhours=$1:$2 ila $3:$4
edit_ui=Kullanıcı arayüzü seçenekleri
edit_security=Güvenlik ve limit seçenekleri
edit_mods=Mevcut Webmin modülleri
edit_modsg=Kullanılabilir Webmin modülleri (gruptaki modüllere ek olarak)
edit_proto=Depolama türü
edit_proto_mysql=MySQL veritabanı
edit_proto_postgresql=PostgreSQL veritabanı
edit_proto_ldap=LDAP sunucusu
edit_proto_=Yerel dosyalar
edit_safe=Ayrıcalık seviyesi
edit_safe0=kısıtlanmamış
edit_safe1=Yalnızca güvenli modüller
edit_unsafe=Kısıtlamasız olarak sıfırla
save_eunixname='$1' kullanıcı adı bir Unix kullanıcısı değil ve bu nedenle güvenli modda kullanılamıyor
save_eoverlay=Bir tema yerleştirilmedikçe tema yer paylaşımı seçilemez
save_epass=Şifre geçerli değil: $1
save_elogouttime=Eksik veya sayısal olmayan etkinlik dışı kalma süresi
save_eminsize=Eksik veya sayısal olmayan minimum şifre uzunluğu
save_edays=Seçime izin verilecek gün yok
save_ehours=İzin vermek için eksik veya geçersiz zamanlar
save_ehours2=İzin vermek için başlangıç zamanı bitmeden olmalıdır
save_etemp=<a href='$1'>kullanıcılardan yeni şifreler girmelerini istemediklerinde</a> bir sonraki girişte şifre değişikliğini zorlama seçeneği kullanılamaz
delete_eanonuser=Bu kullanıcı anonim modül erişimi için kullanılıyor
sessions_logouts=Oturumu kapatılmış oturumları da göster..
sessions_state=Durum
sessions_action=Hareketler
sessions_this=Bu giriş
sessions_in=Giriş
sessions_out=Çıkış yapıldı
sessions_kill=Bağlantıyı kes..
logins_title=Son Webmin girişleri
rbac_title=RBAC Kurulumu
rbac_desc=Webmin'in RBAC entegrasyonu, kullanıcı modülünün ve ACL izinlerinin Webmin'in kendi yapılandırma dosyalarından ziyade bir RBAC (Rol Tabanlı Erişim Kontrolü) veritabanından belirlenmesi için bir yol sağlar. RBAC desteği etkinleştirildikten sonra, <b>RBAC tüm modülleri ve ACL'leri</b> seçeneğini belirleyen herhangi bir kullanıcının yetenekleri, Webmin'in kendi erişim kontrol ayarları yerine RBAC tarafından belirlenir.
rbac_esolaris=RBAC şu anda yalnızca Solaris'te desteklenmektedir ve bu nedenle bu $1 sisteminde kullanılamaz.
rbac_eperl=RBAC entegrasyonu için gereken $1 Perl modülü kurulu değil. Şimdi yüklemek için <a href='$2'>burayı tıklayın</a>.
rbac_ecpan=RBAC entegrasyonu için gerekli $1 modülünü kurmak için Webmin'in Perl Modülleri sayfasına erişiminiz yok.
rbac_ok=RBAC entegrasyonu bu sistemde mevcuttur ve Webmin Kullanıcısını Düzenle sayfasında her kullanıcı için etkinleştirilebilir.
udeletes_err=Kullanıcılar silinemedi
udeletes_jerr=Gruba kullanıcı eklenemedi
udeletes_enone=Hiçbiri seçilmedi
udeletes_title=Kullanıcıları Sil
udeletes_rusure=Seçilen $1 kullanıcıları silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm erişim kontrolü ayarları ve kullanıcı bilgileri kaybolacaktır.
udeletes_users=Seçilen kullanıcılar: $1
udeletes_ok=Kullanıcıları Sil
udeletes_ereadonly=Seçilen kullanıcılardan biri düzenlenemez olarak işaretlendi
gdeletes_err=Gruplar silinemedi
gdeletes_title=Grupları Sil
gdeletes_rusure=Seçilen $1 gruplarını ve içerdikleri $2 kullanıcıları silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm erişim kontrolü ayarları ve kullanıcı bilgileri kaybolacaktır.
gdeletes_users=Seçilen gruplar: $1
gdeletes_ok=Grupları Sil
pass_title=Şifre Kısıtlamaları
pass_ecannot=Şifre kısıtlamalarını düzenleme izniniz yok
pass_regdesc=Düzenli ifade için okunabilir açıklama
pass_maxdays=Şifre değiştirilmeden günler önce
pass_lockdays=Değiştirilmemiş şifre kilitleri hesabından önceki günler
pass_nomaxdays=Değişim asla gerekli değil
pass_nolockdays=Hesap asla kilitli değil
pass_nouser=Kullanıcı adı içeren şifrelere izin verilmiyor mu?
pass_nodict=Sözlük kelime şifrelerine izin verilmiyor mu?
pass_oldblock=Reddedilecek eski şifre sayısı
pass_nooldblock=Şifre tekrar kullanımında sınır yok
pass_days=günler
pass_pass=şifreleri
pass_err=Şifre kısıtlamaları kaydedilemedi
pass_eminsize=Eksik veya sayısal olmayan minimum şifre uzunluğu
pass_emaxdays=Değiştirmeden önce eksik veya sayısal olmayan gün sayısı
pass_elockdays=Hesabın kilitlenmesinden önceki gün sayısı veya sayısal olmayan sayı
pass_eoldblock=Reddedilecek eksik veya sayısal olmayan eski şifre sayısı
cpass_minsize=En az $1 harf uzunluğunda olmalı
cpass_notre=İzin verilmeyen bir desenle eşleşir
cpass_re=Gerekli bir desenle eşleşmiyor
cpass_name=Kullanıcı adını içerir
cpass_dict=Sözlük kelimesi
cpass_spellcmd=Sözlük kelimelerini kontrol etmek için gereken $1 veya $2 komutları yüklü değildir
cpass_old=Eski şifreler tekrar kullanılamaz
sql_title=Kullanıcı ve Grup Veritabanı
sql_ecannot=Kullanıcı ve grup veritabanını yapılandırma izniniz yok
sql_header=Kullanıcılar ve gruplar için veritabanı arka uç seçenekleri
sql_host=Hostadı
sql_user=Kullanıcı adı
sql_pass=Parola
sql_db=Veri tabanı ismi
sql_ssl=Bağlantı şifreleme
sql_ssl0=Yok
sql_ssl1=SSL
sql_ssl2=TLS
sql_userclass=Kullanıcılar için nesne sınıfı
sql_groupclass=Gruplar için nesne sınıfı
sql_euserclass=Kullanıcılar için eksik veya geçersiz nesne sınıfı
sql_egroupclass=Gruplar için eksik veya geçersiz nesne sınıfı
sql_none=Kullanıcıları ve grupları depolamak için yalnızca yerel dosyaları kullanın
sql_mysql=MySQL veritabanını kullanma
sql_postgresql=PostgreSQL veritabanını kullanma
sql_ldap=LDAP sunucusu kullan
sql_prefix=DN altında oluştur
sql_addto0=Yukarıda seçilen veritabanına yeni kullanıcılar ekleyin
sql_addto1=Yerel dosyalara yeni kullanıcılar ekleyin
sql_nocache0=Veritabanına önbellek bağlantıları
sql_nocache1=Her arama için yeni bir bağlantı açın
sql_emod=Gerekli Perl modülü eksik <tt>$1</tt>
sql_etable=Gerekli tablo sorgulanamadı $1:$2
sql_eldapdn=Temel LDAP DN $1 bulunamadı
sql_eclass=Sunucunun şemasında LDAP nesne sınıfı $1 mevcut değil
sql_err=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları kaydedilemedi
sql_ehost=Eksik veya çözümlenemeyen ana bilgisayar adı
sql_euser=Eksik veya geçersiz kullanıcı adı (boşluğa izin verilmez)
sql_epass=Geçersiz şifre (boşluğa izin verilmez)
sql_edb=Geçersiz veritabanı adı (boşluğa izin verilmez)
sql_eprefix=Eksik veya geçersiz temel DN (boşluğa izin verilmez)
sql_eprefix2=Geçersiz görünümlü taban DN - <tt>dc = alan adım, dc = com</tt> gibi olmalıdır
sql_title2=Eksik Tablolar Oluşturma
sql_tableerr=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları geçerlidir, ancak Webmin için gereken bazı tablolar eksik: $1
sql_tableerr2=Otomatik olarak oluşturulmalarını sağlamak için aşağıdaki <b>Tablo Oluştur</b> düğmesini tıklayın veya aşağıdaki SQL'i manuel olarak çalıştırın.
sql_make=Tablo Oluştur
sql_title3=Eksik DN Oluştur
sql_dnerr=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları geçerli, ancak Webmin için gereken LDAP DN eksik: $1
sql_dnerr2=Otomatik olarak oluşturulması için aşağıdaki <b>DN Oluştur</b> düğmesini tıklayın veya LDAP sunucunuza manuel olarak ekleyin.
sql_makedn=DN oluştur
sql_schema=LDAP Şemasını İndirin
sql_timeout_def=Varsayılan bağlantı zaman aşımını kullan (60 saniye)
sql_timeout_for=Sonra önbelleğe alınmış bağlantıları kapatın
sql_timeout_secs=saniye
sql_etimeout=Önbelleğe alınan bağlantı zaman aşımı bir sayı olmalıdır
make_title=Kullanıcı ve Grup Tabloları Oluşturma
make_err=Kullanıcı ve grup tabloları oluşturulamadı
make_exec=SQL $1 yürütülüyor.
make_failed=.. oluşturma başarısız oldu: $1
make_done=.. bitti
make_still=Tablo oluşturulduktan sonra bile bazı sorunlar bulundu: $1
makedn_title=LDAP DN oluştur
makedn_eoc=Yapısal nesne sınıfı bulunamadı!
makedn_exec=Üst DN $1 oluşturuluyor..
makedn_failed=.. oluşturma başarısız oldu: $1
makedn_done=.. bitti
makedn_still=DN oluşturulduktan sonra bile bazı sorunlar bulundu: $1
schema_title=LDAP Şemasını İndirin
schema_desc=Webmin'in kullanıcıları ve grupları depolamak için bir LDAP sunucusunu kullanabilmesi için önce aşağıdaki şemayı kullanacak şekilde yapılandırılması gerekir. Bu genellikle <tt>/etc/ldap/schema</tt> veya <tt>/etc/openldap/schema</tt> içindeki şema tanımının <tt>webmin.schema</tt> olarak kaydedilmesiyle yapılabilir, daha sonra sunucuyu bu şema dosyasını yükleyecek şekilde yapılandırın.
twofactor_disable=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı Devre Dışı Bırak
twofactor_already=Webmin giriş bilgilerinizde $1 sağlayıcısı ve $2 sağlayıcısı ile zaten iki faktörlü kimlik doğrulaması etkin.
twofactor_already2=Webmin oturum açma $3 , $1 sağlayıcısı ve hesap kimliği $2 ile zaten iki faktörlü kimlik doğrulamaya sahip.
twofactor_desc=Bu sayfa, <a href='$2' target=_blank>$1</a> kullanarak Webmin giriş bilgileriniz için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi sağlar. Etkinleştirildikten sonra, Webmin'de oturum açarken ek bir kimlik doğrulama belirteci gerekecektir.
twofactor_desc2=Bu sayfa, <a href='$2' target=_blank>$1</a>. Etkinleştirildikten sonra, Webmin'de oturum açarken ek bir kimlik doğrulama belirteci gerekecektir.
twofactor_enable=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamaya Kayıt
twofactor_enrolling=$1 sağlayıcısıyla iki faktörlü kimlik doğrulamaya kaydolma.
twofactor_failed=.. kayıt başarısız oldu: $1
twofactor_done=.. tamamlayınız. Bu sağlayıcıdaki kimliğiniz <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=İki faktörlü kimlik doğrulama henüz bu sistemde etkinleştirilmedi, ancak <a href='$1'>Webmin Yapılandırması</a> modülü kullanılarak açılabilir.
@@ -5,6 +5,7 @@ index_screate=Створіть нового безпечного користу
index_convert=Перетворення Unix для користувачів Webmin
index_cert=Попросіть сертифікат SSL
index_twofactor=Двофакторна автентифікація
index_twofactor_enabled=Для цього користувача ввімкнено двофакторну автентифікацію
index_certmsg=Натисніть цю кнопку, щоб надіслати запит на сертифікат SSL, який дозволить вам безпечно увійти в Webmin, не вводячи ім’я користувача та пароль.
index_none=Жоден
index_edit=Редагувати модуль ACL:
@@ -20,7 +21,6 @@ index_modgroups=Модулі з групи $1
index_eulist=Не вдалося перерахувати користувачів: $1
@@ -34,6 +34,7 @@ edit_rights=Права доступу користувачів Webmin
edit_user=Ім'я користувача
edit_cloneof=Клонування користувача Webmin
edit_real=Справжнє ім'я
edit_email=Контактна електронна адреса
edit_group=Член групи
edit_pass=Пароль
edit_same=Те саме, що Unix
@@ -88,10 +89,8 @@ edit_selall=Вибрати все
edit_invert=Інвертувати вибір
edit_hide=Сховати невикористаним
edit_switch=Переключитися на користувача
edit_forgot=Надіслати посилання для скидання пароля
edit_return2=Група Вебмін
edit_rbacdeny=Режим доступу RBAC
edit_rbacdeny0=RBAC керує лише вибраними модулями ACL
edit_rbacdeny1=RBAC контролює всі модулі та ACL
edit_global=Дозволи для всіх модулів
edit_templock=Тимчасово заблокований
edit_temppass=Примусові зміни при наступному вході
@@ -145,6 +144,7 @@ save_edays=Немає днів, щоб дозволити вибране
save_ehours=Відсутній або недійсний час для дозволу
save_ehours2=Час початку дозволення повинен бути до кінця
save_etemp=Параметр примусити змінити пароль при наступному вході не можна використовувати, якщо <a href='$1'>спонукає користувачів вводити нові паролі</a>
save_eemail=Адреса електронної пошти не може містити символ :
log_twofactor=Зареєстрований користувач $1 з двофакторним постачальником $2
log_onefactor=Користувач, який не був зареєстрований, $1 для двофакторної аутентифікації
log_forgot_send=Надіслано електронного листа для скидання пароля для користувача $1 до $2
log_forgot_reset=Скинути пароль для користувача $1 з електронною поштою $2
log_forgot_admin=Адміністратор надіслав електронного листа для скидання пароля для користувача $1 користувачу $2
gedit_ecannot=Вам заборонено редагувати групи
gedit_title=Редагування групи Webmin
@@ -310,15 +311,17 @@ sync_ecannot=Вам не дозволяється налаштувати син
unix_title=Аутентифікація користувача Unix
unix_err=Не вдалося зберегти автентифікацію Unix
unix_desc=На цій сторінці ви можете налаштувати Webmin для перевірки спроб входу щодо списку користувачів системи та PAM. Це може бути корисно, якщо у вас є велика кількість існуючих користувачів Unix, яким ви хочете надати доступ до Webmin.
unix_def=Дозволити користувачам Webmin входити в систему
unix_sel=Дозволити користувачам Unix, переліченим нижче, увійти в систему
unix_desc=Ця сторінка дозволяє користувачам Unix та користувачів, що користуються каталогами, а також користувачам, які користуються лише PAM, входити в систему без створення окремого облікового запису Webmin для кожного користувача. Кожен вхід отримує права доступу та використовує метод автентифікації зіставленого користувача Webmin.
unix_def=Дозволити входити лише користувачам Webmin
unix_sel=Дозволити користувачам і групам, зазначеним нижче, входити в систему
unix_mode=Дозволити
unix_mall=Всі користувачі
unix_group=Члени групи..
unix_user=Користувач Unix..
unix_group=Члени групи
unix_user=Користувач Unix
unix_who=Користувач або група
unix_to=Як користувач Webmin
unix_to=Зіставлений користувач Webmin
unix_mapdesc=Вибраний користувач Webmin надає як права доступу, так і метод автентифікації. Щоб автентифікацію оригінального імені користувача здійснити через PAM, SSSD або базу даних паролів системи, виберіть користувача Webmin, налаштованого для <b>автентифікації Unix</b>. Якщо вибраний користувач має пароль Webmin, кожен відповідний вхід використовуватиме цей спільний пароль.
unix_webminpass=Пароль Webmin
unix_ecannot=Вам не дозволяється налаштувати автентифікацію користувача Unix
unix_epam=Аутентифікація Unix недоступна, оскільки <tt>Authen::PAM</tt> модуль Perl не встановлений або не працює належним чином.
unix_all=Дозволити всім користувачам Unix
@@ -339,11 +342,12 @@ unix_pamany=Розглядайте входи, які проходять лиш
unix_esudo=Команда $1 не встановлена
unix_esudomod=Модуль Perl $1 , необхідний для аутентифікації <tt>sudo</tt>, не встановлений
switch_euser=Вам не дозволяється переходити до цього користувача
switch_eold=Існуюча сесія не знайдена!
rbac_title=Налаштування RBAC
rbac_desc=Інтеграція RBAC Webmin забезпечує спосіб визначення дозволів для модулів користувача та ACL з бази даних RBAC (Рольовий контроль доступу), а не з власних файлів конфігурації Webmin. Після ввімкнення підтримки RBAC, будь-який користувач, для якого вибрано параметр <b>RBAC, керує всіма модулями та ACL</b>, отримає його можливості, визначені RBAC, а не власні настройки контролю доступу.
rbac_esolaris=На даний момент RBAC підтримується на Solaris, тому його не можна використовувати в цій системі $1.
rbac_eperl=Модуль Perl $1 , необхідний для інтеграції RBAC, не встановлений. <a href='$2'>Клацніть тут</a>, щоб встановити його зараз.
rbac_ecpan=У вас немає доступу до сторінки модулів Perl Webmin, щоб встановити необхідний модуль $1 для інтеграції RBAC.
rbac_ok=Інтеграція RBAC доступна в цій системі і може бути включена на основі користувача на сторінці Редагувати користувач Webmin.
udeletes_err=Не вдалося видалити користувачів
udeletes_jerr=Не вдалося додати користувачів до групи
udeletes_enone=Не вибрано жодного
@@ -504,3 +501,29 @@ twofactor_failed=.. реєстрація не вдалася: $1
twofactor_done=.. завершено. Ваш ідентифікатор у цього постачальника <tt>$1</tt>.
twofactor_setup=Двофакторна автентифікація ще не ввімкнена в цій системі, але її можна ввімкнути за допомогою модуля <a href='$1'>Конфігурація Webmin</a>.
twofactor_ebutton=Жодна кнопка не натиснута!
twofactor_testdesc=Перш ніж вийти з системи, ви можете перевірити тут налаштування двофакторної автентифікації, ввівши токен. Якщо з якоїсь причини це не працює, вимкніть двофакторну автентифікацію та спробуйте налаштувати її знову.
twofactor_testfield=Двофакторний токен
twofactor_test=Перевірити токен
twofactor_terr=Не вдалося перевірити двофакторну конфігурацію
twofactor_etestuser=Для входу не ввімкнено двофакторну перевірку!
twofactor_testing=Тестування двофакторної перевірки за допомогою $1 ..
twofactor_testfailed=.. тест не пройшов! Можливо, було введено неправильний токен, або ваш додаток для автентифікації налаштовано неправильно?
twofactor_testok=.. тест пройдено! Тепер ви можете безпечно входити в систему, використовуючи двофакторну автентифікацію.
twofactor_testdis=Вимкнути двофакторну технологію зараз
forgot_title=Надіслати посилання для скидання пароля
forgot_err=Не вдалося надіслати посилання для скидання пароля
forgot_header=Деталі посилання для скидання пароля
forgot_user=Скинути пароль для користувача
forgot_email=Спосіб доставки посилання
forgot_email_def=Відобразити посилання у Webmin
forgot_email_sel=Надіслати посилання електронною поштою на
forgot_send=Надіслати посилання
forgot_desc=Ця сторінка дозволяє вам згенерувати або надіслати посилання, яке можна використовувати для вибору нового пароля для користувача Webmin, на будь-яку адресу електронної пошти. Будьте уважні, на яку адресу ви надсилаєте це посилання, оскільки воно фактично надасть повний доступ до входу в Webmin!
forgot_adminmsg=Ви отримали цей електронний лист від адміністратора системи Webmin за адресою $3, для входу $1.\n\nЯкщо ви хочете продовжити скидання пароля, перейдіть за цим посиланням:\n$2
forgot_sending=Надсилання електронного листа для скидання пароля для $2 на $1 ..
forgot_sent=.. відправлено
forgot_link=Посилання нижче можна використовувати для скидання пароля Webmin для $1 протягом наступних $2 хвилин :
forgot_enosudo=Sudo недоступний на цій системі!
forgot_ecansudo=Введений користувач не має прав sudo
forgot_eunix=Введений користувач із підтримкою sudo не існує!
Some files were not shown because too many files have changed in this diff
Show More
Reference in New Issue
Block a user
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
