mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-09-10 15:40:38 +01:00
Merge pull request #2830 from tbsagdic/dev/translation_tr
Complete the Turkish (tr) translation
This commit is contained in:
Ilia Ross
286
acl/lang/tr
286
acl/lang/tr
@@ -2,8 +2,11 @@ index_title=Webmin Kullanıcıları
|
||||
index_user=Kullanıcı
|
||||
index_modules=Modüller
|
||||
index_create=Yeni bir Webmin kullanıcısı oluştur
|
||||
index_screate=Yeni bir güvenli kullanıcı oluştur.
|
||||
index_convert=Unix kullanıcılarını Webmin'e dönüştür
|
||||
index_cert=SSL sertifikası gereklidir
|
||||
index_twofactor=İki Faktörlü Kimlik Doğrulama
|
||||
index_twofactor_enabled=Bu kullanıcı için iki faktörlü kimlik doğrulama etkin
|
||||
index_certmsg=Bir kullanıcı adı ve şifreye ihtiyaç olmadan Webmin'e güvenli olarak girebilmek için gerekli olan SSL sertifikasını için bu butonu tıklayınız
|
||||
index_return=kullanıcı listesi
|
||||
index_none=Hiçbiri
|
||||
@@ -20,11 +23,20 @@ index_modgroups=$1 grubunun modülleri
|
||||
index_sync=Unix kullanıcı senkronizasyonunu yapılandır
|
||||
index_unix=Unix kullanıcı onaylamasını yapılandır
|
||||
index_sessions=Oturumları göster
|
||||
index_delete=Seçilenleri Sil
|
||||
index_joingroup=Şu Gruba Ekle:
|
||||
index_eulist=Kullanıcılar listelenemedi : $1
|
||||
index_eglist=Gruplar listelenemedi : $1
|
||||
|
||||
edit_title=Webmin Kullanıcısının Özelliklerini Değiştir
|
||||
edit_title2=Webmin Kullanıcısı Oluştur
|
||||
edit_title3=Güvenli Webmin Kullanıcısı Oluştur
|
||||
edit_readonly=Bu Webmin kullanıcısı $1 modülü tarafından yönetildiği için düzenlenmemelidir. Bu uyarıyı atlayıp kullanıcıyı yine de düzenlemek için <a href='$2'>buraya tıklayın</a> - ancak elle yapılan değişikliklerin üzerine yazılabileceğini unutmayın!
|
||||
edit_rights=Webmin yeni kullanıcı izinleri
|
||||
edit_user=Kullanıcı Adı
|
||||
edit_cloneof=Kopyalanan Webmin kullanıcısı
|
||||
edit_real=Gerçek ad
|
||||
edit_email=İletişim e-postası
|
||||
edit_group=Grup üyesi
|
||||
edit_pass=Parola
|
||||
edit_same=Unix ile aynı
|
||||
@@ -34,10 +46,25 @@ edit_unix=Unix onaylaması
|
||||
edit_extauth=Dış onaylama programı
|
||||
edit_dont=Değiştirilmedi
|
||||
edit_set=Yeni Parola
|
||||
edit_passlocked=Parola $1 gündür değiştirilmedi - hesap kilitlendi!
|
||||
edit_passmax=Parola $1 gündür değiştirilmedi - sonraki girişte değiştirilmelidir
|
||||
edit_passold=Parola en son $1 gün önce değiştirildi
|
||||
edit_passtoday=Parola bir günden kısa süre önce değiştirildi
|
||||
edit_modules=Modüller
|
||||
edit_clone=Aynısını Oluştur
|
||||
edit_twofactor=İki faktörlü kimlik doğrulama türü
|
||||
edit_twofactorprov=$1 sağlayıcısı, kimlik $2 ile
|
||||
edit_twofactorcancel=İki faktörlü kimlik doğrulama zorunluluğunu kaldır
|
||||
edit_twofactornone=Henüz kurulmadı
|
||||
edit_twofactoradd=Kullanıcı İçin İki Faktörlüyü Etkinleştir
|
||||
edit_lang=Dil
|
||||
edit_locale=Yerel ayar
|
||||
edit_notabs=Modüller Sınıflandırılsın?
|
||||
edit_logout=Hareketsizlik çıkış süresi
|
||||
edit_mins=dakika
|
||||
edit_chars=harf
|
||||
edit_minsize=En kısa parola uzunluğu
|
||||
edit_nochange=Parola değiştirme günleri zorunlu tutulsun mu?
|
||||
edit_cert=SSL sertifika ismi
|
||||
edit_none=Hiçbiri
|
||||
edit_ips=IP erişim kontrolü
|
||||
@@ -52,22 +79,50 @@ edit_risk_medium=Yönetici kullanıcı
|
||||
edit_risk_low=Normal kullanıcı
|
||||
edit_groupmods=(Ek olarak grup modülleri)
|
||||
edit_euser=Bu kullanıcının özelliklerini değiştirmenize izin verilmemiştir
|
||||
edit_egone=Seçilen kullanıcı artık mevcut değil!
|
||||
edit_ecreate=Kullanıcı oluşturmanıza izin verilmemiştir
|
||||
edit_theme=Kişisel tema
|
||||
edit_themeglobal=Webmin Yapılandırmasından
|
||||
edit_themedef=Eski Webmin teması
|
||||
edit_overlay=Kişisel tema kaplaması
|
||||
edit_overlayglobal=Yok - tema varsayılanlarını kullan
|
||||
edit_log=Kayıtları Göster
|
||||
edit_selall=Hepsini seç
|
||||
edit_invert=Seçimi tersine çevir
|
||||
edit_hide=Kullanılmayanı Gizle
|
||||
edit_switch=Kullanıcıya Geçiş Yap
|
||||
edit_forgot=Parola Sıfırlama Bağlantısı Gönder
|
||||
edit_return=Webmin kullanıcısı
|
||||
edit_return2=Webmin grubu
|
||||
edit_global=Tüm modüller için izinler
|
||||
edit_templock=Geçici olarak kilitli
|
||||
edit_temppass=Sonraki girişte değiştirmeye zorla
|
||||
edit_days=İzin verilen hafta günleri
|
||||
edit_alldays=Her gün
|
||||
edit_seldays=Yalnızca seçilen günler ..
|
||||
edit_hours=İzin verilen günün saatleri
|
||||
edit_allhours=Her saat
|
||||
edit_selhours=$1:$2 ile $3:$4 arası
|
||||
edit_ui=Kullanıcı arayüzü seçenekleri
|
||||
edit_security=Güvenlik ve sınır seçenekleri
|
||||
edit_mods=Kullanılabilir Webmin modülleri
|
||||
edit_modsg=Kullanılabilir Webmin modülleri (gruptan gelenlere ek olarak)
|
||||
edit_proto=Depolama türü
|
||||
edit_proto_mysql=MySQL veritabanı
|
||||
edit_proto_postgresql=PostgreSQL veritabanı
|
||||
edit_proto_ldap=LDAP sunucusu
|
||||
edit_proto_=Yerel dosyalar
|
||||
edit_safe=Yetki düzeyi
|
||||
edit_safe0=Kısıtlamasız
|
||||
edit_safe1=Yalnızca güvenli modüller
|
||||
edit_unsafe=Kısıtlamasıza sıfırla
|
||||
|
||||
save_err=Kullanıcı kayıtları kaydedilirken hata oluştu.
|
||||
save_ename='$1' doğru bir kullanıcı adı değildir. (valid=doğru)
|
||||
save_eunixname='$1' kullanıcı adı bir Unix kullanıcısı değil, bu yüzden güvenli modda kullanılamaz
|
||||
save_enamewebmin='webmin' kullanıcı adı program içi kullanım için ayırılmıştır
|
||||
save_edup='$1' kullanıcı adı sistemde vardır.
|
||||
save_eoverlay=Bir tema seçilmeden tema kaplaması seçilemez
|
||||
save_edeny=Webmin Kullanıcıları modülünü kendinizin değiştirmenize izin verilmemiştir.
|
||||
save_eos=Unix Şifresi ile Aynı seçeneği işletim sisteminiz tarafından desteklenmemektedir.
|
||||
save_emd5=Unix Şifresi ile Aynı seçeneği sisteminizde MD5 şifreleme yöntemi ile birlikte kullanılamaz.
|
||||
@@ -76,6 +131,7 @@ save_emod='$1' modülünün izinlerini değiştiremezsiniz.
|
||||
save_ecreate=Kullanıcı oluşturmanız izin verilmemiştir.
|
||||
save_euser=Bu kullanıcının özelliklerini değiştirmenize izin verilmemiştir.
|
||||
save_ecolon=Parola : karakterini içermemelidir.
|
||||
save_epass=Parola geçerli değil : $1
|
||||
save_eself=Mevcut IP adresinize ($1) istenirse izin verilmeyebilir.
|
||||
save_epam=PAM onaylaması, sisteminizde <tt>Authen::PAM</tt> perl modülü kurulu olmadıği ve düzgün çalışmadığı sürece münkün değildir.
|
||||
save_epam2=Webmin'in Perl Modülleri modülünü kullanabilmek için <a href='$1'>Authen::PAM modülüni indirip kurmalısınız.</a>
|
||||
@@ -85,11 +141,19 @@ save_enet='$1' geçerli bir ağ adresi değildir
|
||||
save_emask='$1' geçerli bir ağ maskesi değildir
|
||||
save_eip='$1' tam bir IP ya da ağ adresi değildir
|
||||
save_ehost='$1' IP adresi bulunamadı
|
||||
save_elogouttime=Hareketsizlik çıkış süresi eksik veya sayısal değil
|
||||
save_eminsize=En kısa parola uzunluğu eksik veya sayısal değil
|
||||
save_edays=İzin verilecek gün seçilmedi
|
||||
save_ehours=İzin verilecek saatler eksik veya geçersiz
|
||||
save_ehours2=İzin verilen başlangıç saati bitişten önce olmalıdır
|
||||
save_etemp=Sonraki girişte parola değiştirmeye zorlama seçeneği, <a href='$1'>kullanıcılardan yeni parola istenmesi</a> etkinleştirilmeden kullanılamaz
|
||||
save_eemail=E-posta adresi : karakterini içeremez
|
||||
|
||||
delete_err=Kullanıcının silinmesinde hata oluştu
|
||||
delete_eself=Kendi kullanıcınızı silemezsiniz
|
||||
delete_ecannot=Kullanıcı silmenize izin verilmemiştir
|
||||
delete_euser=Bu kullanıcıyı silmenize izin verilmemiştir
|
||||
delete_eanonuser=Bu kullanıcı anonim modül erişimi için kullanılıyor
|
||||
|
||||
cert_title=Gerekli Sertifika
|
||||
cert_issue=Sertifika Başlığı
|
||||
@@ -109,6 +173,7 @@ cert_install=Sertifikayı tarayıcı içine kurunuz
|
||||
cert_ekey=Yeni SSL anahtarı tarayıcınıza yerleştirilemedi.Tarayıcınız SSL istemci sertifikalarını desteklemiyor olabilir.
|
||||
cert_eca=Sertifika otoritesi kurulamadı : $1
|
||||
cert_already=Uyarı- $1 sertifikasını her zaman kullanmaktasınız
|
||||
cert_etempdir=Geçersiz sertifika dosyası
|
||||
|
||||
acl_title=Modül Erişim Kontrolü
|
||||
acl_title2=$2'de $1 için
|
||||
@@ -131,6 +196,7 @@ acl_delete=Kullanıcıları silebilsin mi?
|
||||
acl_rename=Kullanıcıları yeniden isimlendirebilsin
|
||||
acl_acl=Erişim kontrol modülünü düzenleyebilsin mi?
|
||||
acl_lang=Dili değiştirebilsin mi?
|
||||
acl_locale=Yerel ayarı değiştirebilir mi?
|
||||
acl_chcert=SSL sertifikasının ismini değiştirebilsin mi?
|
||||
acl_euser=Bu kullanıcı için erişim izinlerini düzenleyemezsiniz
|
||||
acl_egroup=Grup ACL'lerini değiştirmek için izininiz yoktur
|
||||
@@ -153,6 +219,9 @@ acl_cats=Kategorilemeyi değiştirebilir mi?
|
||||
acl_theme=Kişisel temasını değiştirebilir mi?
|
||||
acl_ips=IP erişim kontrolünü değiştirebilir mi?
|
||||
acl_switch=Diğer kullanıcılara geçiş yapabilir mi?
|
||||
acl_times=İzin verilen giriş saatlerini değiştirebilir mi?
|
||||
acl_pass=Parola kısıtlamalarını değiştirebilir mi?
|
||||
acl_sql=Kullanıcı ve grup veritabanını yapılandırabilir mi?
|
||||
|
||||
log_modify=Webmin kullanıcısı $1 değiştirildi.
|
||||
log_rename=Webmin kullanıcısı $1, $2 olarak yeniden adlandırıldı.
|
||||
@@ -167,6 +236,18 @@ log_rename_g=Webmin grubu $1 , $2 olarak yeniden adlandırıldı
|
||||
log_create_g=Webmin grubu $1 oluşturuldu
|
||||
log_delete_g=Webmin grubu $1 silindi
|
||||
log_switch=Webmin kullanıcısı $1'e geçiş yapıldı
|
||||
log_delete_users=$1 Webmin kullanıcısı silindi
|
||||
log_delete_groups=$1 Webmin grubu silindi
|
||||
log_joingroup=$1 Webmin kullanıcısı $2 grubuna eklendi
|
||||
log_pass=Parola kısıtlamaları değiştirildi
|
||||
log_unix=Unix kullanıcısı kimlik doğrulaması değiştirildi
|
||||
log_sync=Unix kullanıcısı eşitlemesi değiştirildi
|
||||
log_sql=Kullanıcı ve grup veritabanı değiştirildi
|
||||
log_twofactor=$1 kullanıcısı $2 iki faktörlü sağlayıcısına kaydedildi
|
||||
log_onefactor=$1 kullanıcısının iki faktörlü kimlik doğrulama kaydı kaldırıldı
|
||||
log_forgot_send=$1 kullanıcısı için parola sıfırlama e-postası $2 adresine gönderildi
|
||||
log_forgot_reset=E-postası $2 olan $1 kullanıcısının parolası sıfırlandı
|
||||
log_forgot_admin=Yönetici, $1 kullanıcısı için parola sıfırlama e-postasını $2 adresine gönderdi
|
||||
|
||||
gedit_ecannot=Grupları düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
gedit_title=Webmin Grubu Düzenle
|
||||
@@ -174,6 +255,9 @@ gedit_title2=Webmin Grubu Oluştur
|
||||
gedit_group=Grup adı
|
||||
gedit_rights=Webmin grup erişim hakları
|
||||
gedit_modules=Üye modülleri
|
||||
gedit_members=Üye kullanıcılar ve gruplar
|
||||
gedit_desc=Grup açıklaması
|
||||
gedit_egone=Seçilen grup artık mevcut değil!
|
||||
|
||||
gdelete_err=Grup silinirken hata oluştu
|
||||
gdelete_ecannot=Grup silmek için izininiz yoktur
|
||||
@@ -187,6 +271,7 @@ gsave_err=Grubun kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
gsave_ename=Eksik ya da geçersiz grup adı
|
||||
gsave_enamewebmin=Grup adı 'webmin' program içinde kullanılmak için ayırılmıştır.
|
||||
gsave_edup=Aynı isimde bir grup zaten mevcut
|
||||
gsave_edesc=Geçersiz açıklama - : karakteri kullanılamaz
|
||||
|
||||
convert_title=Kullanıcıları Dönüştür
|
||||
convert_ecannot=Unix kullanıcılarını dönüştürmek için izininiz yoktur
|
||||
@@ -198,6 +283,7 @@ convert_2=Bu kullanıcılar haricindekiler
|
||||
convert_3=Bu gruptaki kullanıcılar
|
||||
convert_4=Bu UID aralığındaki kullanıcılar
|
||||
convert_group=Webmin grubuna yeni kullanıcıları ata
|
||||
convert_sync2=Bundan sonra parola Unix kullanıcısıyla eşitlensin mi?
|
||||
convert_ok=Şimdi Dönüştür
|
||||
convert_err=Kullanıcıların dönüştürülmesinde hata oluştu
|
||||
convert_eusers=Dönüştürülecek kullanıcı girilmedi
|
||||
@@ -211,18 +297,36 @@ convert_exists=$1 zaten var
|
||||
convert_invalid=$1 geçerli bir Webmin kullanıcı adı değildir
|
||||
convert_added=$1 eklendi
|
||||
convert_msg=Unix kullanıcıları dönüştürülüyor...
|
||||
convert_user=Unix kullanıcısı
|
||||
convert_action=Yapılan işlem
|
||||
convert_done=$1 kullanıcı dönüştürüldü, $2 geçersiz, $3 zaten mevcut, $4 hariç tutuldu.
|
||||
convert_users=Dönüştürülecek kullanıcılar
|
||||
|
||||
sync_title=Unix Kullanıcı Onaylaması
|
||||
sync_desc=Bu form bu modül içerisinden oluşturulan Unix kullanıcıları ile Webmin kullanıcıları arasında otomatik senkronizasyonu yapılandırmanıza izin verir.
|
||||
sync_nogroups=Sisteminizde herhangi bir Webmin grubu tanımlanmadı. Oluşturulan kullanıcıların izinlerinin belirlenmesi için en az bir grup oluşturulmalıdır.
|
||||
sync_when=Ne zaman eşitlenecek
|
||||
sync_create=Bir Unix kullanıcısı oluşturulduğunda aynı isimde Webmin kullanıcısını oluştur.
|
||||
sync_update=Bir Unix kullanıcısı güncellendiğinde aynı isimdeki Webmin kullanıcısını da güncelle.
|
||||
sync_delete=Bir Unix kullanıcısı silindiğinde aynı isimdeki Webmin kullanıcısını da sil.
|
||||
sync_modify=Bir Unix kullanıcısı yeniden adlandırıldığında eşleşen Webmin kullanıcısını da yeniden adlandır.
|
||||
sync_group=Yeni kullanıcıları Webmin grubuna ata
|
||||
sync_unix=Unix onaylaması yapacak yeni kullanıcılar için parola belirleyiniz.
|
||||
sync_ecannot=Kullanıcı senkronizasyonunu yapılandırmak için izininiz yoktur
|
||||
|
||||
unix_title=Unix Kullanıcı Onaylaması
|
||||
unix_err=Unix kimlik doğrulaması kaydedilemedi
|
||||
unix_desc=Bu sayfa, Unix ve dizin tabanlı kullanıcıların ve yalnızca PAM kullanan kullanıcıların, her biri için ayrı bir Webmin hesabı oluşturmadan giriş yapmasını sağlar. Her giriş, eşlenen Webmin kullanıcısının erişim haklarını alır ve kimlik doğrulama yöntemini kullanır.
|
||||
unix_def=Yalnızca Webmin kullanıcılarının girişine izin ver
|
||||
unix_sel=Aşağıda eşlenen kullanıcı ve grupların girişine izin ver
|
||||
unix_mode=İzin ver
|
||||
unix_mall=Tüm kullanıcılar
|
||||
unix_group=Şu grubun üyeleri
|
||||
unix_user=Unix kullanıcısı
|
||||
unix_who=Kullanıcı veya Grup
|
||||
unix_to=Eşlenen Webmin kullanıcısı
|
||||
unix_mapdesc=Seçilen Webmin kullanıcısı hem erişim haklarını hem de kimlik doğrulama yöntemini sağlar. Özgün kullanıcı adını PAM, SSSD veya sistem parola veritabanı üzerinden doğrulamak için <b>Unix kimlik doğrulaması</b> ile yapılandırılmış bir Webmin kullanıcısı seçin. Seçilen kullanıcının bir Webmin parolası varsa, eşleşen her giriş bunun yerine o ortak parolayı kullanır.
|
||||
unix_webminpass=Webmin parolası
|
||||
unix_ecannot=Unix kullanıcı onaylamasını yapılandırmak için izininiz yoktur
|
||||
unix_epam=Unix onaylaması sisteminizde <tt>Authen::PAM</tt> Perl modülü kurulu olmadığı ve düzgün çalışmadığı sürece kullanılamayacaktır.
|
||||
unix_all=Bütün Unix kullanıcılarına izin ver
|
||||
@@ -233,12 +337,36 @@ unix_euser='$1' geçerli bir kullanıcı adı değil
|
||||
unix_egroup='$1' geçerli bir grup adı değil
|
||||
unix_shells=Kabuğu, shells dosyasında olmayan kullanıcılara izin verme
|
||||
unix_eshells=Eksik ya da geçersiz shells dosyası
|
||||
unix_restrict2=Ek kısıtlamalar
|
||||
unix_ewhogroup=$1 numaralı satırda izin verilecek grup eksik
|
||||
unix_ewhouser=$1 numaralı satırda izin verilecek kullanıcı eksik
|
||||
unix_enone=İzin verilecek Unix kullanıcısı veya grubu girilmedi
|
||||
unix_same=<Aynı kullanıcı veya grup>
|
||||
unix_sudo=<tt>sudo</tt> ile tüm komutları çalıştırabilen kullanıcıların <tt>root</tt> olarak giriş yapmasına izin ver
|
||||
unix_pamany=Yalnızca PAM doğrulamasından geçen girişleri $1 olarak değerlendir
|
||||
unix_esudo=$1 komutu kurulu değil
|
||||
unix_esudomod=<tt>sudo</tt> kimlik doğrulaması için gereken $1 Perl modülü kurulu değil
|
||||
unix_header=Unix kullanıcısı kimlik doğrulama ayarları
|
||||
unix_utable=Giriş eşlemeleri
|
||||
|
||||
sessions_title=Mevcut Oturumlar
|
||||
sessions_id=Oturum ID
|
||||
sessions_user=Webmin kullanıcısı
|
||||
sessions_login_ago=Son etkinlikten bu yana
|
||||
sessions_login=Giriş saati
|
||||
sessions_host=IP adresi
|
||||
sessions_lview=Kayıtları göster..
|
||||
sessions_actions=İşlemler
|
||||
sessions_all=Tüm oturumlar
|
||||
sessions_logouts=Çıkış yapmış oturumları da göster
|
||||
sessions_state=Durum
|
||||
sessions_action=İşlemler
|
||||
sessions_this=Bu giriş
|
||||
sessions_in=Giriş yapıldı
|
||||
sessions_out=Çıkış yapıldı
|
||||
sessions_kill=Bağlantıyı kes
|
||||
|
||||
logins_title=Son Webmin girişleri
|
||||
|
||||
hide_title=Kullanılmayan Modülleri Gizle
|
||||
hide_desc=Aşağıdaki modüller, ilgili sunucular sisteminizde kurulu olmadığından $1 kullanıcısının modül erişim listesinden kaldırılacaktır ..
|
||||
@@ -249,3 +377,161 @@ hide_clone=(Klon $1)
|
||||
|
||||
switch_euser=Bu kullanıcıya geçiş yapmak için izininiz yoktur
|
||||
switch_eold=Mevcut oturumları bulunamadı!
|
||||
|
||||
udeletes_err=Kullanıcılar silinemedi
|
||||
udeletes_jerr=Kullanıcılar gruba eklenemedi
|
||||
udeletes_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
udeletes_title=Kullanıcıları Sil
|
||||
udeletes_rusure=Seçilen $1 kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm erişim denetimi ayarları ve kullanıcı bilgileri kaybolacaktır.
|
||||
udeletes_users=Seçilen kullanıcılar: $1
|
||||
udeletes_ok=Kullanıcıları Sil
|
||||
udeletes_ereadonly=Seçilen kullanıcılardan biri düzenlenemez olarak işaretli
|
||||
|
||||
gdeletes_err=Gruplar silinemedi
|
||||
gdeletes_title=Grupları Sil
|
||||
gdeletes_rusure=Seçilen $1 grubu ve içerdikleri $2 kullanıcıyı silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm erişim denetimi ayarları ve kullanıcı bilgileri kaybolacaktır.
|
||||
gdeletes_users=Seçilen gruplar: $1
|
||||
gdeletes_ok=Grupları Sil
|
||||
|
||||
pass_title=Parola Kısıtlamaları
|
||||
pass_ecannot=Parola kısıtlamalarını düzenleme yetkiniz yok
|
||||
pass_header=Webmin parola zorlama seçenekleri
|
||||
pass_minsize=En kısa parola uzunluğu
|
||||
pass_nominsize=Alt sınır yok
|
||||
pass_regexps=Parolaların eşleşmesi gereken düzenli ifadeler
|
||||
pass_regdesc=Düzenli ifade için okunabilir açıklama
|
||||
pass_maxdays=Parolanın değiştirilmesi gereken gün sayısı
|
||||
pass_lockdays=Değiştirilmeyen parolanın hesabı kilitleyeceği gün sayısı
|
||||
pass_nomaxdays=Değiştirme hiç gerekmez
|
||||
pass_nolockdays=Hesap hiçbir zaman kilitlenmez
|
||||
pass_nouser=Kullanıcı adını içeren parolalar engellensin mi?
|
||||
pass_nodict=Sözlükte geçen parolalar engellensin mi?
|
||||
pass_oldblock=Reddedilecek eski parola sayısı
|
||||
pass_nooldblock=Parola yeniden kullanımında sınır yok
|
||||
pass_days=gün
|
||||
pass_pass=parola
|
||||
pass_err=Parola kısıtlamaları kaydedilemedi
|
||||
pass_eminsize=En kısa parola uzunluğu eksik veya sayısal değil
|
||||
pass_emaxdays=Değiştirme öncesi gün sayısı eksik veya sayısal değil
|
||||
pass_elockdays=Hesap kilitlenmeden önceki gün sayısı eksik veya sayısal değil
|
||||
pass_eoldblock=Reddedilecek eski parola sayısı eksik veya sayısal değil
|
||||
|
||||
cpass_minsize=En az $1 harf uzunluğunda olmalıdır
|
||||
cpass_notre=İzin verilmeyen bir desenle eşleşiyor
|
||||
cpass_re=Gerekli bir desenle eşleşmiyor
|
||||
cpass_name=Kullanıcı adını içeriyor
|
||||
cpass_dict=Sözlükte geçen bir kelime
|
||||
cpass_spellcmd=Sözlük kelimelerini denetlemek için gereken $1 veya $2 komutlarından hiçbiri kurulu değil
|
||||
cpass_old=Eski parolalar yeniden kullanılamaz
|
||||
|
||||
sql_title=Kullanıcı ve Grup Veritabanı
|
||||
sql_ecannot=Kullanıcı ve grup veritabanını yapılandırma yetkiniz yok
|
||||
sql_header=Kullanıcılar ve gruplar için veritabanı arka ucu seçenekleri
|
||||
sql_host=Makine adı
|
||||
sql_user=Kullanıcı adı
|
||||
sql_pass=Parola
|
||||
sql_db=Veritabanı adı
|
||||
sql_ssl=Bağlantı şifrelemesi
|
||||
sql_ssl0=Yok
|
||||
sql_ssl1=SSL
|
||||
sql_ssl2=TLS
|
||||
sql_userclass=Kullanıcılar için nesne sınıfı
|
||||
sql_groupclass=Gruplar için nesne sınıfı
|
||||
sql_euserclass=Kullanıcılar için nesne sınıfı eksik veya geçersiz
|
||||
sql_egroupclass=Gruplar için nesne sınıfı eksik veya geçersiz
|
||||
sql_none=Kullanıcı ve grupları saklamak için yalnızca yerel dosyaları kullan
|
||||
sql_mysql=MySQL veritabanı kullan
|
||||
sql_postgresql=PostgreSQL veritabanı kullan
|
||||
sql_ldap=LDAP sunucusu kullan
|
||||
sql_prefix=Şu DN altında oluştur
|
||||
sql_addto0=Yeni kullanıcıları yukarıda seçilen veritabanına ekle
|
||||
sql_addto1=Yeni kullanıcıları yerel dosyalara ekle
|
||||
sql_nocache0=Veritabanı bağlantılarını önbelleğe al
|
||||
sql_nocache1=Her sorgu için yeni bağlantı aç
|
||||
sql_emod=Gerekli Perl modülü <tt>$1</tt> eksik
|
||||
sql_etable=Gerekli $1 tablosu sorgulanamadı : $2
|
||||
sql_eldapdn=Taban LDAP DN $1 bulunamadı
|
||||
sql_eclass=LDAP nesne sınıfı $1 sunucunun şemasında mevcut değil
|
||||
sql_err=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları kaydedilemedi
|
||||
sql_ehost=Makine adı eksik veya çözümlenemiyor
|
||||
sql_euser=Kullanıcı adı eksik veya geçersiz (boşluk kullanılamaz)
|
||||
sql_epass=Geçersiz parola (boşluk kullanılamaz)
|
||||
sql_edb=Geçersiz veritabanı adı (boşluk kullanılamaz)
|
||||
sql_eprefix=Taban DN eksik veya geçersiz (boşluk kullanılamaz)
|
||||
sql_eprefix2=Taban DN geçersiz görünüyor - <tt>dc=mydomain,dc=com</tt> gibi olmalıdır
|
||||
sql_title2=Eksik Tabloları Oluştur
|
||||
sql_tableerr=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları geçerli, ancak Webmin'in ihtiyaç duyduğu bazı tablolar eksik : $1
|
||||
sql_tableerr2=Otomatik oluşturulmaları için aşağıdaki <b>Tabloları Oluştur</b> butonuna tıklayın ya da aşağıdaki SQL'i elle çalıştırın.
|
||||
sql_make=Tabloları Oluştur
|
||||
sql_title3=Eksik DN'yi Oluştur
|
||||
sql_dnerr=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları geçerli, ancak Webmin'in ihtiyaç duyduğu LDAP DN eksik : $1
|
||||
sql_dnerr2=Otomatik oluşturulması için aşağıdaki <b>DN Oluştur</b> butonuna tıklayın ya da LDAP sunucunuza elle ekleyin.
|
||||
sql_makedn=DN Oluştur
|
||||
sql_schema=LDAP Şemasını İndir
|
||||
sql_timeout_def=Varsayılan bağlantı zaman aşımını kullan (60 saniye)
|
||||
sql_timeout_for=Önbellekteki bağlantıları şu süre sonra kapat
|
||||
sql_timeout_secs=saniye
|
||||
sql_etimeout=Önbellekteki bağlantı zaman aşımı bir sayı olmalıdır
|
||||
|
||||
make_title=Kullanıcı ve Grup Tablolarını Oluştur
|
||||
make_err=Kullanıcı ve grup tabloları oluşturulamadı
|
||||
make_exec=$1 SQL'i çalıştırılıyor ..
|
||||
make_failed=.. oluşturma başarısız oldu : $1
|
||||
make_done=.. tamam
|
||||
make_still=Tablo oluşturulduktan sonra bile bazı sorunlar bulundu : $1
|
||||
|
||||
makedn_title=LDAP DN Oluştur
|
||||
makedn_eoc=Hiç yapısal nesne sınıfı bulunamadı!
|
||||
makedn_exec=Üst DN $1 oluşturuluyor ..
|
||||
makedn_failed=.. oluşturma başarısız oldu : $1
|
||||
makedn_done=.. tamam
|
||||
makedn_still=DN oluşturulduktan sonra bile bazı sorunlar bulundu : $1
|
||||
|
||||
schema_title=LDAP Şemasını İndir
|
||||
schema_desc=Webmin'in kullanıcı ve grupları saklamak için bir LDAP sunucusu kullanabilmesi için sunucunun aşağıdaki şemayı kullanacak şekilde yapılandırılması gerekir. Bu genellikle şema tanımını <tt>/etc/ldap/schema</tt> veya <tt>/etc/openldap/schema</tt> dizinine <tt>webmin.schema</tt> olarak kaydedip sunucuyu o şema dosyasını yükleyecek şekilde yapılandırarak yapılır.
|
||||
schema_download=Şema dosyasını indir : <a href=$1>$1</a>
|
||||
|
||||
twofactor_err=İki faktörlü kimlik doğrulama kurulamadı
|
||||
twofactor_euser=Webmin kullanıcınız bulunamadı!
|
||||
twofactor_title=İki Faktörlü Kimlik Doğrulama
|
||||
twofactor_disable=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı Devre Dışı Bırak
|
||||
twofactor_already=Webmin girişinizde $1 sağlayıcısı ve $2 hesap kimliğiyle iki faktörlü kimlik doğrulama zaten etkin.
|
||||
twofactor_already2=$3 Webmin girişinde $1 sağlayıcısı ve $2 hesap kimliğiyle iki faktörlü kimlik doğrulama zaten etkin.
|
||||
twofactor_desc=Bu sayfa, <a href='$2' target=_blank>$1</a> kullanarak Webmin girişiniz için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi sağlar. Etkinleştirildikten sonra Webmin'e girişte ek bir kimlik doğrulama belirteci gerekecektir.
|
||||
twofactor_desc2=Bu sayfa, <a href='$2' target=_blank>$1</a> kullanarak $3 Webmin girişi için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi sağlar. Etkinleştirildikten sonra Webmin'e girişte ek bir kimlik doğrulama belirteci gerekecektir.
|
||||
twofactor_enable=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamaya Kaydol
|
||||
twofactor_header=İki faktörlü kimlik doğrulama kayıt ayrıntıları
|
||||
twofactor_enrolling=$1 sağlayıcısıyla iki faktörlü kimlik doğrulamaya kaydolunuyor ..
|
||||
twofactor_failed=.. kayıt başarısız oldu : $1
|
||||
twofactor_done=.. tamamlandı, kimlik <tt>$1</tt>
|
||||
twofactor_setup=Bu sistemde iki faktörlü kimlik doğrulama henüz etkinleştirilmemiş, ancak <a href='$1'>Webmin Yapılandırması</a> modülünden açılabilir.
|
||||
twofactor_ebutton=Hiçbir butona tıklanmadı!
|
||||
twofactor_testdesc=Çıkış yapmadan önce bir belirteç girerek yeni iki faktörlü kimlik doğrulama kurulumunuzu burada test edebilirsiniz. Herhangi bir nedenle çalışmazsa iki faktörlü kimlik doğrulamayı kapatıp yeniden kurmayı deneyin.
|
||||
twofactor_testfield=İki faktörlü belirteç
|
||||
twofactor_test=Belirteci Doğrula
|
||||
twofactor_terr=İki faktörlü kurulum test edilemedi
|
||||
twofactor_etestuser=Girişte iki faktörlü etkin değil!
|
||||
twofactor_testing=$1 ile iki faktörlü doğrulama test ediliyor ..
|
||||
twofactor_testfailed=.. test başarısız oldu! Yanlış belirteç girilmiş ya da kimlik doğrulama uygulamanız doğru yapılandırılmamış olabilir.
|
||||
twofactor_testok=.. test başarılı! Artık iki faktörlü kimlik doğrulamayla güvenle giriş yapabilirsiniz.
|
||||
twofactor_testdis=İki Faktörlüyü Şimdi Devre Dışı Bırak
|
||||
|
||||
forgot_title=Parola Sıfırlama Bağlantısı Gönder
|
||||
forgot_err=Parola sıfırlama bağlantısı gönderilemedi
|
||||
forgot_header=Parola sıfırlama bağlantısı ayrıntıları
|
||||
forgot_user=Şu kullanıcının parolasını sıfırla
|
||||
forgot_email=Bağlantı iletim yöntemi
|
||||
forgot_email_def=Bağlantıyı Webmin'de göster
|
||||
forgot_email_sel=Bağlantıyı e-postayla şuraya gönder
|
||||
forgot_send=Bağlantıyı Gönder
|
||||
forgot_desc=Bu sayfa, bir Webmin kullanıcısı için yeni parola seçmekte kullanılabilecek bir bağlantıyı üretmenizi veya herhangi bir e-posta adresine göndermenizi sağlar. Bu bağlantıyı kime gönderdiğinize dikkat edin; fiilen o Webmin girişine tam erişim verir!
|
||||
forgot_adminmsg=Bu e-postayı $3 adresindeki Webmin sisteminin yöneticisinden, $1 girişi için alıyorsunuz.\n\nParolayı sıfırlamaya devam etmek isterseniz şu bağlantıyı izleyin :\n$2
|
||||
forgot_sending=$2 için parola sıfırlama e-postası $1 adresine gönderiliyor ..
|
||||
forgot_sent=.. gönderildi
|
||||
forgot_link=Aşağıdaki bağlantı, $1 için Webmin parolasını önümüzdeki $2 dakika boyunca sıfırlamak üzere kullanılabilir :
|
||||
forgot_enosudo=Bu sistemde sudo kullanılamıyor!
|
||||
forgot_ecansudo=Girilen kullanıcının sudo yetkisi yok
|
||||
forgot_eunix=Girilen sudo yetkili kullanıcı mevcut değil!
|
||||
forgot_sudouser=sudo yetkisi olan kullanıcının parolasını sıfırla
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
295
acl/lang/tr.auto
295
acl/lang/tr.auto
@@ -1,295 +0,0 @@
|
||||
index_screate=Yeni bir güvenli kullanıcı oluşturun.
|
||||
index_twofactor=İki Faktörlü Kimlik Doğrulama
|
||||
index_twofactor_enabled=Bu kullanıcı için iki faktörlü kimlik doğrulama etkinleştirilmiştir
|
||||
index_delete=Silme seçildi
|
||||
index_joingroup=Gruba ekle:
|
||||
index_eulist=Kullanıcılar listelenemedi: $1
|
||||
index_eglist=Gruplar listelenemedi: $1
|
||||
|
||||
edit_title3=Güvenli Webmin Kullanıcısı Oluşturun
|
||||
edit_readonly=Bu Webmin kullanıcısı $1 modülü tarafından yönetildiği için düzenlenmemelidir. Bu uyarıyı atlamak ve kullanıcıyı yine de düzenlemek için <a href='$2'>burayı tıklayın</a> - ancak manuel değişikliklerin üzerine yazılabileceğini unutmayın!
|
||||
edit_cloneof=Webmin kullanıcısını kopyalama
|
||||
edit_real=Gerçek ad
|
||||
edit_email=İletişim e-postası
|
||||
edit_passlocked=$1 gün boyunca şifre değiştirilmedi - hesap kilitlendi!
|
||||
edit_passmax=$1 gün boyunca şifre değiştirilmedi - bir sonraki girişte değiştirilmelidir
|
||||
edit_passold=Şifre en son değiştirildi $1 gün önce
|
||||
edit_passtoday=Şifre bir günden daha kısa bir süre önce değiştirildi
|
||||
edit_twofactor=İki faktörlü kimlik doğrulama türü
|
||||
edit_twofactorprov=$2 kimliğiyle $1 sağlayıcısını kullanma
|
||||
edit_twofactorcancel=İki faktörlü kimlik doğrulama gereksinimini kaldırın
|
||||
edit_twofactornone=Henüz kurulum yok
|
||||
edit_twofactoradd=Kullanıcı için İki Faktörü Etkinleştir
|
||||
edit_locale=yerel ayar
|
||||
edit_logout=Etkinlik dışı kalma süresi
|
||||
edit_mins=dakika
|
||||
edit_chars=harfler
|
||||
edit_minsize=Minimum şifre uzunluğu
|
||||
edit_nochange=Şifre değiştirme günleri uygulansın mı?
|
||||
edit_egone=Seçilen kullanıcı artık mevcut değil!
|
||||
edit_overlay=Kişisel tema kaplaması
|
||||
edit_overlayglobal=Yok - tema varsayılanlarını kullan
|
||||
edit_forgot=Şifre Sıfırlama Bağlantısını Gönder
|
||||
edit_global=Tüm modüller için izinler
|
||||
edit_templock=Geçici olarak kilitli
|
||||
edit_temppass=Bir sonraki girişte değişikliği zorla
|
||||
edit_days=Haftanın izin verilen günleri
|
||||
edit_alldays=Her gün
|
||||
edit_seldays=Sadece seçilen günler..
|
||||
edit_hours=Günün izin verilen saatleri
|
||||
edit_allhours=İstediğin zaman
|
||||
edit_selhours=$1:$2 ila $3:$4
|
||||
edit_ui=Kullanıcı arayüzü seçenekleri
|
||||
edit_security=Güvenlik ve limit seçenekleri
|
||||
edit_mods=Mevcut Webmin modülleri
|
||||
edit_modsg=Kullanılabilir Webmin modülleri (gruptaki modüllere ek olarak)
|
||||
edit_proto=Depolama türü
|
||||
edit_proto_mysql=MySQL veritabanı
|
||||
edit_proto_postgresql=PostgreSQL veritabanı
|
||||
edit_proto_ldap=LDAP sunucusu
|
||||
edit_proto_=Yerel dosyalar
|
||||
edit_safe=Ayrıcalık seviyesi
|
||||
edit_safe0=kısıtlanmamış
|
||||
edit_safe1=Yalnızca güvenli modüller
|
||||
edit_unsafe=Kısıtlamasız olarak sıfırla
|
||||
|
||||
save_eunixname='$1' kullanıcı adı bir Unix kullanıcısı değil ve bu nedenle güvenli modda kullanılamıyor
|
||||
save_eoverlay=Bir tema yerleştirilmedikçe tema yer paylaşımı seçilemez
|
||||
save_epass=Şifre geçerli değil: $1
|
||||
save_elogouttime=Eksik veya sayısal olmayan etkinlik dışı kalma süresi
|
||||
save_eminsize=Eksik veya sayısal olmayan minimum şifre uzunluğu
|
||||
save_edays=Seçime izin verilecek gün yok
|
||||
save_ehours=İzin vermek için eksik veya geçersiz zamanlar
|
||||
save_ehours2=İzin vermek için başlangıç zamanı bitmeden olmalıdır
|
||||
save_etemp=<a href='$1'>kullanıcılardan yeni şifreler girmelerini istemediklerinde</a> bir sonraki girişte şifre değişikliğini zorlama seçeneği kullanılamaz
|
||||
save_eemail=E-posta adresi : karakterini içeremez
|
||||
|
||||
delete_eanonuser=Bu kullanıcı anonim modül erişimi için kullanılıyor
|
||||
|
||||
cert_etempdir=Geçersiz sertifika dosyası
|
||||
|
||||
acl_locale=Yerel ayarı değiştirebilir miyim?
|
||||
acl_times=İzin verilen giriş zamanlarını değiştirebilir mi?
|
||||
acl_pass=Şifre kısıtlamalarını değiştirebilir mi?
|
||||
acl_sql=Kullanıcı ve grup veritabanını yapılandırabilir mi?
|
||||
|
||||
log_delete_users=$1 Webmin kullanıcıları silindi
|
||||
log_delete_groups=$1 Webmin grupları silindi
|
||||
log_joingroup=$2 grubuna $1 Webmin kullanıcıları eklendi
|
||||
log_pass=Değişen şifre kısıtlamaları
|
||||
log_unix=Unix kullanıcı kimlik doğrulaması değiştirildi
|
||||
log_sync=Unix kullanıcı senkronizasyonu değiştirildi
|
||||
log_sql=Değişen kullanıcı ve grup veritabanı
|
||||
log_twofactor=İki faktörlü $2 ile kayıtlı $1 kullanıcısı
|
||||
log_onefactor=İki faktörlü kimlik doğrulama için kaydı iptal edilen $1 kullanıcısı
|
||||
log_forgot_send=$1 kullanıcısı için $2'ye şifre sıfırlama e-postası gönderildi
|
||||
log_forgot_reset=$2 e-posta adresine sahip $1 kullanıcısı için şifreyi sıfırla
|
||||
log_forgot_admin=Yönetici $1 - $2 kullanıcısı için parola sıfırlama e-postası gönderdi
|
||||
|
||||
gedit_members=Üye kullanıcılar ve gruplar
|
||||
gedit_desc=Grup açıklaması
|
||||
gedit_egone=Seçilen grup artık mevcut değil!
|
||||
|
||||
gsave_edesc=Geçersiz açıklama -: karakterine izin verilmiyor
|
||||
|
||||
convert_sync2=Gelecekte şifre Unix kullanıcısıyla senkronize edilsin mi?
|
||||
convert_user=Unix kullanıcısı
|
||||
convert_action=Eylem alındı
|
||||
convert_done=$1 kullanıcılar dönüştürüldü, $2 geçersiz, $3 zaten var, $4 hariç tutulur.
|
||||
convert_users=Dönüştürülecek kullanıcılar
|
||||
|
||||
sync_when=Ne zaman senkronize edilir
|
||||
sync_modify=Bir Unix kullanıcısı yeniden adlandırıldığında eşleşen Webmin kullanıcısını yeniden adlandırın.
|
||||
|
||||
unix_err=Unix kimlik doğrulaması kaydedilemedi
|
||||
unix_desc=Bu sayfa, Unix ve dizin tabanlı kullanıcıların yanı sıra yalnızca PAM kullanan kullanıcıların da her kullanıcı için ayrı bir Webmin hesabı oluşturmadan oturum açmasına olanak tanır. Her oturum açma işlemi, eşleştirilmiş Webmin kullanıcısının erişim haklarını alır ve kimlik doğrulama yöntemini kullanır.
|
||||
unix_def=Yalnızca Webmin kullanıcılarının giriş yapmasına izin verin
|
||||
unix_sel=Aşağıda belirtilen kullanıcıların ve grupların oturum açmasına izin verin
|
||||
unix_mode=İzin vermek
|
||||
unix_mall=Tüm kullanıcılar
|
||||
unix_group=Grup üyeleri
|
||||
unix_user=Unix kullanıcısı
|
||||
unix_who=Kullanıcı veya Grup
|
||||
unix_to=Eşlenen Webmin kullanıcısı
|
||||
unix_mapdesc=Seçilen Webmin kullanıcısı hem erişim haklarını hem de kimlik doğrulama yöntemini sağlar. Orijinal kullanıcı adını PAM, SSSD veya sistem parola veritabanı aracılığıyla doğrulamak için, <b>Unix kimlik doğrulaması</b> için yapılandırılmış bir Webmin kullanıcısı seçin. Seçilen kullanıcının bir Webmin parolası varsa, eşleşen her oturum açma işlemi bunun yerine paylaşılan parolayı kullanır.
|
||||
unix_webminpass=Webmin şifresi
|
||||
unix_restrict2=Ek kısıtlamalar
|
||||
unix_ewhogroup=$1 satırında izin verecek grup eksik
|
||||
unix_ewhouser=$1 satırında izin verilecek kullanıcı yok
|
||||
unix_enone=Girilmesine izin verecek Unix kullanıcısı veya grubu yok
|
||||
unix_same=<Aynı kullanıcı veya grup>
|
||||
unix_sudo=Tüm komutları <tt>sudo</tt> üzerinden çalıştırabilen kullanıcıların <tt>root</tt> olarak oturum açmasına izin ver
|
||||
unix_pamany=Yalnızca PAM doğrulamasını geçen girişleri $1 olarak ele alın
|
||||
unix_esudo=$1 komutu yüklü değil
|
||||
unix_esudomod=<tt>sudo</tt> kimlik doğrulaması için gerekli olmayan $1 Perl modülü kurulu değil
|
||||
unix_header=Unix kullanıcı kimlik doğrulama ayarları
|
||||
unix_utable=Giriş eşlemeleri
|
||||
|
||||
sessions_login_ago=Son aktivite tarihi: 2023
|
||||
sessions_host=IP adresi
|
||||
sessions_actions=Hareketler..
|
||||
sessions_all=Tüm oturumlar..
|
||||
sessions_logouts=Oturumu kapatılmış oturumları da göster..
|
||||
sessions_state=Durum
|
||||
sessions_action=Hareketler
|
||||
sessions_this=Bu giriş
|
||||
sessions_in=Giriş
|
||||
sessions_out=Çıkış yapıldı
|
||||
sessions_kill=Bağlantıyı kes..
|
||||
|
||||
logins_title=Son Webmin girişleri
|
||||
|
||||
udeletes_err=Kullanıcılar silinemedi
|
||||
udeletes_jerr=Gruba kullanıcı eklenemedi
|
||||
udeletes_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
udeletes_title=Kullanıcıları Sil
|
||||
udeletes_rusure=Seçilen $1 kullanıcıları silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm erişim kontrolü ayarları ve kullanıcı bilgileri kaybolacaktır.
|
||||
udeletes_users=Seçilen kullanıcılar: $1
|
||||
udeletes_ok=Kullanıcıları Sil
|
||||
udeletes_ereadonly=Seçilen kullanıcılardan biri düzenlenemez olarak işaretlendi
|
||||
|
||||
gdeletes_err=Gruplar silinemedi
|
||||
gdeletes_title=Grupları Sil
|
||||
gdeletes_rusure=Seçilen $1 gruplarını ve içerdikleri $2 kullanıcıları silmek istediğinizden emin misiniz? Tüm erişim kontrolü ayarları ve kullanıcı bilgileri kaybolacaktır.
|
||||
gdeletes_users=Seçilen gruplar: $1
|
||||
gdeletes_ok=Grupları Sil
|
||||
|
||||
pass_title=Şifre Kısıtlamaları
|
||||
pass_ecannot=Şifre kısıtlamalarını düzenleme izniniz yok
|
||||
pass_header=Webmin şifre uygulama seçenekleri
|
||||
pass_minsize=Minimum şifre uzunluğu
|
||||
pass_nominsize=Minimum yok
|
||||
pass_regexps=Normal ifadeler şifreleri eşleşmelidir
|
||||
pass_regdesc=Düzenli ifade için okunabilir açıklama
|
||||
pass_maxdays=Şifre değiştirilmeden günler önce
|
||||
pass_lockdays=Değiştirilmemiş şifre kilitleri hesabından önceki günler
|
||||
pass_nomaxdays=Değişim asla gerekli değil
|
||||
pass_nolockdays=Hesap asla kilitli değil
|
||||
pass_nouser=Kullanıcı adı içeren şifrelere izin verilmiyor mu?
|
||||
pass_nodict=Sözlük kelime şifrelerine izin verilmiyor mu?
|
||||
pass_oldblock=Reddedilecek eski şifre sayısı
|
||||
pass_nooldblock=Şifre tekrar kullanımında sınır yok
|
||||
pass_days=günler
|
||||
pass_pass=şifreleri
|
||||
pass_err=Şifre kısıtlamaları kaydedilemedi
|
||||
pass_eminsize=Eksik veya sayısal olmayan minimum şifre uzunluğu
|
||||
pass_emaxdays=Değiştirmeden önce eksik veya sayısal olmayan gün sayısı
|
||||
pass_elockdays=Hesabın kilitlenmesinden önceki gün sayısı veya sayısal olmayan sayı
|
||||
pass_eoldblock=Reddedilecek eksik veya sayısal olmayan eski şifre sayısı
|
||||
|
||||
cpass_minsize=En az $1 harf uzunluğunda olmalı
|
||||
cpass_notre=İzin verilmeyen bir desenle eşleşir
|
||||
cpass_re=Gerekli bir desenle eşleşmiyor
|
||||
cpass_name=Kullanıcı adını içerir
|
||||
cpass_dict=Sözlük kelimesi
|
||||
cpass_spellcmd=Sözlük kelimelerini kontrol etmek için gereken $1 veya $2 komutları yüklü değildir
|
||||
cpass_old=Eski şifreler tekrar kullanılamaz
|
||||
|
||||
sql_title=Kullanıcı ve Grup Veritabanı
|
||||
sql_ecannot=Kullanıcı ve grup veritabanını yapılandırma izniniz yok
|
||||
sql_header=Kullanıcılar ve gruplar için veritabanı arka uç seçenekleri
|
||||
sql_host=Hostadı
|
||||
sql_user=Kullanıcı adı
|
||||
sql_pass=Parola
|
||||
sql_db=Veri tabanı ismi
|
||||
sql_ssl=Bağlantı şifreleme
|
||||
sql_ssl0=Yok
|
||||
sql_ssl1=SSL
|
||||
sql_ssl2=TLS
|
||||
sql_userclass=Kullanıcılar için nesne sınıfı
|
||||
sql_groupclass=Gruplar için nesne sınıfı
|
||||
sql_euserclass=Kullanıcılar için eksik veya geçersiz nesne sınıfı
|
||||
sql_egroupclass=Gruplar için eksik veya geçersiz nesne sınıfı
|
||||
sql_none=Kullanıcıları ve grupları depolamak için yalnızca yerel dosyaları kullanın
|
||||
sql_mysql=MySQL veritabanını kullanma
|
||||
sql_postgresql=PostgreSQL veritabanını kullanma
|
||||
sql_ldap=LDAP sunucusu kullan
|
||||
sql_prefix=DN altında oluştur
|
||||
sql_addto0=Yukarıda seçilen veritabanına yeni kullanıcılar ekleyin
|
||||
sql_addto1=Yerel dosyalara yeni kullanıcılar ekleyin
|
||||
sql_nocache0=Veritabanına önbellek bağlantıları
|
||||
sql_nocache1=Her arama için yeni bir bağlantı açın
|
||||
sql_emod=Gerekli Perl modülü eksik <tt>$1</tt>
|
||||
sql_etable=Gerekli tablo sorgulanamadı $1:$2
|
||||
sql_eldapdn=Temel LDAP DN $1 bulunamadı
|
||||
sql_eclass=Sunucunun şemasında LDAP nesne sınıfı $1 mevcut değil
|
||||
sql_err=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları kaydedilemedi
|
||||
sql_ehost=Eksik veya çözümlenemeyen ana bilgisayar adı
|
||||
sql_euser=Eksik veya geçersiz kullanıcı adı (boşluğa izin verilmez)
|
||||
sql_epass=Geçersiz şifre (boşluğa izin verilmez)
|
||||
sql_edb=Geçersiz veritabanı adı (boşluğa izin verilmez)
|
||||
sql_eprefix=Eksik veya geçersiz temel DN (boşluğa izin verilmez)
|
||||
sql_eprefix2=Geçersiz görünümlü taban DN - <tt>dc = alan adım, dc = com</tt> gibi olmalıdır
|
||||
sql_title2=Eksik Tablolar Oluşturma
|
||||
sql_tableerr=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları geçerlidir, ancak Webmin için gereken bazı tablolar eksik: $1
|
||||
sql_tableerr2=Otomatik olarak oluşturulmalarını sağlamak için aşağıdaki <b>Tablo Oluştur</b> düğmesini tıklayın veya aşağıdaki SQL'i manuel olarak çalıştırın.
|
||||
sql_make=Tablo Oluştur
|
||||
sql_title3=Eksik DN Oluştur
|
||||
sql_dnerr=Kullanıcı ve grup veritabanı ayarları geçerli, ancak Webmin için gereken LDAP DN eksik: $1
|
||||
sql_dnerr2=Otomatik olarak oluşturulması için aşağıdaki <b>DN Oluştur</b> düğmesini tıklayın veya LDAP sunucunuza manuel olarak ekleyin.
|
||||
sql_makedn=DN oluştur
|
||||
sql_schema=LDAP Şemasını İndirin
|
||||
sql_timeout_def=Varsayılan bağlantı zaman aşımını kullan (60 saniye)
|
||||
sql_timeout_for=Sonra önbelleğe alınmış bağlantıları kapatın
|
||||
sql_timeout_secs=saniye
|
||||
sql_etimeout=Önbelleğe alınan bağlantı zaman aşımı bir sayı olmalıdır
|
||||
|
||||
make_title=Kullanıcı ve Grup Tabloları Oluşturma
|
||||
make_err=Kullanıcı ve grup tabloları oluşturulamadı
|
||||
make_exec=SQL $1 yürütülüyor.
|
||||
make_failed=.. oluşturma başarısız oldu: $1
|
||||
make_done=.. bitti
|
||||
make_still=Tablo oluşturulduktan sonra bile bazı sorunlar bulundu: $1
|
||||
|
||||
makedn_title=LDAP DN oluştur
|
||||
makedn_eoc=Yapısal nesne sınıfı bulunamadı!
|
||||
makedn_exec=Üst DN $1 oluşturuluyor..
|
||||
makedn_failed=.. oluşturma başarısız oldu: $1
|
||||
makedn_done=.. bitti
|
||||
makedn_still=DN oluşturulduktan sonra bile bazı sorunlar bulundu: $1
|
||||
|
||||
schema_title=LDAP Şemasını İndirin
|
||||
schema_desc=Webmin'in kullanıcıları ve grupları depolamak için bir LDAP sunucusunu kullanabilmesi için önce aşağıdaki şemayı kullanacak şekilde yapılandırılması gerekir. Bu genellikle <tt>/etc/ldap/schema</tt> veya <tt>/etc/openldap/schema</tt> içindeki şema tanımının <tt>webmin.schema</tt> olarak kaydedilmesiyle yapılabilir, daha sonra sunucuyu bu şema dosyasını yükleyecek şekilde yapılandırın.
|
||||
schema_download=Şema dosyasını indir: <a href=$1>$1</a>
|
||||
|
||||
twofactor_err=İki faktörlü kimlik doğrulaması ayarlanamadı
|
||||
twofactor_euser=Webmin kullanıcınız bulunamadı!
|
||||
twofactor_title=İki Faktörlü Kimlik Doğrulama
|
||||
twofactor_disable=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı Devre Dışı Bırak
|
||||
twofactor_already=Webmin giriş bilgilerinizde $1 sağlayıcısı ve $2 sağlayıcısı ile zaten iki faktörlü kimlik doğrulaması etkin.
|
||||
twofactor_already2=Webmin oturum açma $3 , $1 sağlayıcısı ve hesap kimliği $2 ile zaten iki faktörlü kimlik doğrulamaya sahip.
|
||||
twofactor_desc=Bu sayfa, <a href='$2' target=_blank>$1</a> kullanarak Webmin giriş bilgileriniz için iki faktörlü kimlik doğrulamayı etkinleştirmenizi sağlar. Etkinleştirildikten sonra, Webmin'de oturum açarken ek bir kimlik doğrulama belirteci gerekecektir.
|
||||
twofactor_desc2=Bu sayfa, <a href='$2' target=_blank>$1</a>. Etkinleştirildikten sonra, Webmin'de oturum açarken ek bir kimlik doğrulama belirteci gerekecektir.
|
||||
twofactor_enable=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamaya Kayıt
|
||||
twofactor_header=İki faktörlü kimlik doğrulama kaydı ayrıntıları
|
||||
twofactor_enrolling=$1 sağlayıcısıyla iki faktörlü kimlik doğrulamaya kaydolma.
|
||||
twofactor_failed=.. kayıt başarısız oldu: $1
|
||||
twofactor_done=.. tamamlayınız. Bu sağlayıcıdaki kimliğiniz <tt>$1</tt>.
|
||||
twofactor_setup=İki faktörlü kimlik doğrulama henüz bu sistemde etkinleştirilmedi, ancak <a href='$1'>Webmin Yapılandırması</a> modülü kullanılarak açılabilir.
|
||||
twofactor_ebutton=Hiçbir düğme tıklanmadı!
|
||||
twofactor_testdesc=Çıkış yapmadan önce, yeni iki faktörlü kimlik doğrulama kurulumunuzu burada bir belirteç girerek test edebilirsiniz. Herhangi bir nedenle çalışmazsa, iki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakın ve tekrar kurmayı deneyin.
|
||||
twofactor_testfield=İki faktörlü belirteç
|
||||
twofactor_test=Tokeni Doğrula
|
||||
twofactor_terr=İki faktörlü kimlik doğrulama testi başarısız oldu
|
||||
twofactor_etestuser=Giriş yaparken iki faktörlü kimlik doğrulama etkinleştirilmemiş!
|
||||
twofactor_testing=$1 ile iki faktörlü doğrulama testi yapılıyor. ..
|
||||
twofactor_testfailed=Test başarısız oldu! Belki yanlış belirteç girildi veya kimlik doğrulama uygulamanız doğru yapılandırılmadı?
|
||||
twofactor_testok=... test başarılı! Artık iki faktörlü kimlik doğrulama kullanarak güvenle giriş yapabilirsiniz.
|
||||
twofactor_testdis=İki Faktörlü Kimlik Doğrulamasını Şimdi Devre Dışı Bırakın
|
||||
|
||||
forgot_title=Şifre Sıfırlama Bağlantısını Gönder
|
||||
forgot_err=Şifre sıfırlama bağlantısı gönderilemedi
|
||||
forgot_header=Şifre sıfırlama bağlantısı ayrıntıları
|
||||
forgot_user=Kullanıcı için şifreyi sıfırla
|
||||
forgot_email=Bağlantı teslim yöntemi
|
||||
forgot_email_def=Bağlantıyı Webmin'de görüntüle
|
||||
forgot_email_sel=Bağlantıyı e-posta ile gönder
|
||||
forgot_send=Bağlantıyı Gönder
|
||||
forgot_desc=Bu sayfa, bir Webmin kullanıcısı için yeni bir parola seçmek için kullanılabilecek bir bağlantı oluşturmanıza veya herhangi bir e-posta adresine göndermenize olanak tanır. Bu bağlantıyı hangi adrese gönderdiğinize dikkat edin, çünkü bu, Webmin oturum açma işlemine tam erişim sağlayacaktır!
|
||||
forgot_adminmsg=Bu e-postayı, $3 adresindeki Webmin sisteminin yöneticisinden, $1 girişi için alıyorsunuz.\n\nŞifreyi sıfırlamaya devam etmek istiyorsanız, şu bağlantıyı izleyin:\n$2
|
||||
forgot_sending=$2 için şifre sıfırlama e-postası $1 adresine gönderiliyor ..
|
||||
forgot_sent=.. gönderilmiş
|
||||
forgot_link=Aşağıdaki bağlantı $1 için Webmin şifresini önümüzdeki $2 dakika boyunca sıfırlamak için kullanılabilir :
|
||||
forgot_enosudo=Bu sistemde Sudo mevcut değil!
|
||||
forgot_ecansudo=Girilen kullanıcı sudo izinlerine sahip değil
|
||||
forgot_eunix=Girilen sudo-capable kullanıcı bulunamadı!
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Webmin Kullanıcıları
|
||||
longdesc_tr=Webmin kullanıcıları oluşturun ve hangi modüllere ve özelliklere erişebileceklerini yapılandırın.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1 @@
|
||||
longdesc_tr=Webmin kullanıcıları oluşturun ve hangi modüllere ve özelliklere erişmelerine izin verileceğini yapılandırın.
|
||||
name_tr=AdminUsers
|
||||
|
||||
@@ -14,6 +14,8 @@ index_esetup=RedHat ADSL yapılandırma dosyası $1 sisteminizde mevcut değil.
|
||||
index_setup=Yapılandırma dosyasını ayarla
|
||||
index_cancel=Bağlantıyı iptal et
|
||||
index_canceldesc=ADSL istemcisi bir bağlantı kurmaya çalışıyor. Bu butonu tıkladığınızda bağlantı denemesi $1 komutu ile iptal edilecektir.
|
||||
index_cdemand=İstek Üzerine Bağlantıyı İptal Et
|
||||
index_cdemanddesc=ADSL istemcisi şu anda istek üzerine bağlantı talebi bekliyor. $1 komutuyla durdurmak için bu butona tıklayın.
|
||||
|
||||
index_header=ADSL istemcisi yapılandırma seçenekleri
|
||||
index_desc=Aşağıdaki ayarlar sisteminizde başlatılacak olan yeni ADSL bağlantılarına uygulanacaktır. Eğer bunları değiştirirseniz, aktif hale gelmesi için bağlantıyı kapamalı ve yeniden başlatmalısınız.
|
||||
@@ -62,3 +64,5 @@ log_start=ADSL başladı
|
||||
log_bootup=ADSL'in açılışta başlaması açıldı
|
||||
log_bootdown=ADSL'in açılışta başlaması kapatıldı
|
||||
log_setup=Öntanımlı yapılandırma yapıldı
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
index_cdemand=İsteğe Bağlı İptal
|
||||
index_cdemanddesc=ADSL istemcisi şu anda isteğe bağlı bağlantı isteği bekliyor. $1 comnmand ile durdurmak için bu düğmeyi tıklatın.
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=ADSL İstemcisi
|
||||
longdesc_tr=RP-PPPoE paketiyle bir PPP istemcisi kurun.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1 @@
|
||||
name_tr=ADSL
|
||||
longdesc_tr=RP-PPPoE paketi ile bir PPP istemcisi kurun.
|
||||
|
||||
517
apache/lang/tr
517
apache/lang/tr
@@ -1,29 +1,80 @@
|
||||
index_title=Apache Web Sunucusu
|
||||
index_eroot=Apache dizini $1 mevcut değil. Eğer Apache kurulu ise, <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> kullanarak dizinin yerini belirtiniz.
|
||||
index_eserver=Apache sunucusu çalıştırılabiliri $1 mevcut değil. Eğer Apache kurulu ise, <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> kullanarak dosyanın yerini belirtiniz.
|
||||
index_apache=Apache Web Sunucusu
|
||||
index_econf=Apache ayar dosyası $1 mevcut değil. Eğer Apache kurulu ise, <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> kullanarak dosyanın yerini belirtiniz.
|
||||
index_eports=Apache ayarlarınız birden fazla $1 komtu içeriyor. Webmin'in bu sürümü bu tür bir yapılandırmayı kullanamaz.
|
||||
index_tabglobal=Genel yapılandırma
|
||||
index_tablist=Mevcut sanal makineler
|
||||
index_tabcreate=Sanal makine oluştur
|
||||
index_descglobal=Bu simgelere tıklanarak erişilen seçenekler, tüm sanal makineler dahil olmak üzere Apache sunucusunun tamamı için geçerlidir.
|
||||
index_desclist=Aşağıdaki liste, erişebildiğiniz tanımlı tüm Apache sanal makinelerini gösterir. <b>Varsayılan Sunucu</b> girdisi, geçersiz kılınmadıkça diğer tüm sanal makineler için geçerli olan ayarları tanımlar.
|
||||
index_desccreate=Bu form, belirli bir IP adresine veya makine adına gelen isteklere yanıt olarak belirtilen bir dizinden içerik sunan yeni bir Apache sanal makinesi eklemek için kullanılabilir.
|
||||
index_defserv=Öntanımlı Sunucu
|
||||
index_defdesc1=Diğer bütün sanal sunucular için öntanımlı ayarları tanımlar ve sanal sunucular tarafından işlenmeyen isteklere cevap verir.
|
||||
index_any=Hepsi
|
||||
index_newaddr=Şu adrese gelen bağlantıları karşıla
|
||||
index_any1=Başka bir sunucu tarafından karşılanmayanlar
|
||||
index_any2=Herhangi bir adres
|
||||
index_any0=Belirli adres ..
|
||||
index_default=Varsayılan
|
||||
index_auto=Otomatik
|
||||
index_virt=Sanal Sunucu
|
||||
index_vname=İsim tabanlı sunucu $2'deki adresleri $1'de işler.
|
||||
index_vnamed=$1 ad tabanlı sunucusunu tüm adreslerde karşılar
|
||||
index_vdef=Diğer sanal sunucular tarafından karşılanmayan tüm istekleri işler.
|
||||
index_defdesc2=Diğer sanal sunucular için öntanımlı ayarları tanımlar
|
||||
index_vport=$1 bağlantı noktasında diğer sanal sunucular tarafından karşılanmayan tüm istekleri işler.
|
||||
index_vaddr=$1 adresine gelen tüm istekleri karşılar.
|
||||
index_vaddrport=$1 adresine $2 bağlantı noktasından gelen tüm istekleri karşılar.
|
||||
index_type=Tip
|
||||
index_addr=Adres
|
||||
index_nv=Ad tabanlı sanal sunucu adresi ekle (gerekiyorsa)
|
||||
index_listen=Şu adresi dinle (gerekiyorsa)
|
||||
index_port=Port
|
||||
index_name=Sunucu Adı
|
||||
index_root=Döküman Yolu
|
||||
index_status=Durum
|
||||
index_enabled=Etkin
|
||||
index_disabled=Devre dışı
|
||||
index_url=URL
|
||||
index_view=Aç..
|
||||
index_adddir=Bu dizine erişime izin ver
|
||||
index_proxy=URL'ye eşle
|
||||
index_create=Yeni Bir Sanal Sunucu Oluştur
|
||||
index_crnow=Şimdi Oluştur
|
||||
index_return=sunucu listesi
|
||||
index_return2=genel yapılandırma
|
||||
index_toomany=Sisteminizde tek sayfada gösterilemeyecek kadar çok sanal sunucu var
|
||||
index_find=Şu koşula uyan sunucuları bul
|
||||
index_equals=eşittir
|
||||
index_matches=eşleşiyor
|
||||
index_nequals=eşit değildir
|
||||
index_nmatches=eşleşmiyor
|
||||
index_clone=Yönergeleri şuradan kopyala
|
||||
index_noclone=Hiçbir yerden
|
||||
index_version=Apache sürüm $1
|
||||
index_file=Sanal sunucuyu şu dosyaya ekle
|
||||
index_fmode0=Standart $1 dosyası
|
||||
index_fmode1=Sanal sunucular dosyası $1
|
||||
index_fmode1d=$1 sanal sunucular dizini altında yeni dosya
|
||||
index_fmode2=Seçilen dosya..
|
||||
index_delete=Seçilen Sunucuları Sil
|
||||
index_toggle=Durumu Değiştir
|
||||
|
||||
cvirt_ecannot=Sanal sunucu oluşturmak için izininiz yoktur
|
||||
cvirt_err=Sanal sunucu oluşturulmasında hata oluştu
|
||||
cvirt_eaddr1=Adres girilmedi
|
||||
cvirt_eaddr2='$1' geçerli bir adres değildir
|
||||
cvirt_eport='$1' geçerli bir port değildir
|
||||
cvirt_ename='$1' geçerli bir sunucu adı değildir
|
||||
cvirt_eroot1=Bir belge kök dizini girmelisiniz
|
||||
cvirt_eroot2=Dizinin oluşturulmasinda hata oluştu '$1' : $2
|
||||
cvirt_eroot3='$1' kök dizinini kullanma yetkiniz yok
|
||||
cvirt_eroot4=Apache yapılandırmasında User tanımlı değil
|
||||
cvirt_etaken=Aynı ada ve bağlantı noktasına sahip bir sanal sunucu zaten var
|
||||
cvirt_efile=$1 dosyasına yazılamadı : $2
|
||||
cvirt_emissing=Yeni sanal sunucu $1 dosyasına eklendi, ancak bu dosya Apache tarafından kullanılmıyor. <a href='$2'>Modül yapılandırmasını</a> denetleyin ve 'Sanal sunucuların ekleneceği dosya veya dizin' ayarının doğru olduğundan emin olun.
|
||||
|
||||
etype=Bu tip seçenekleri düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
efailed=$1 'e kaydedilirken hata oluştu
|
||||
@@ -32,9 +83,13 @@ apache_stop=Apache'yi Durdur
|
||||
apache_start=Apache'yi Başlat
|
||||
auth_return=erişim kontrolü
|
||||
default_serv=öntanımlı sunucu
|
||||
bytes=bayt
|
||||
eafter=Yapılandırma doğrulaması başarısız oldu : $1 Değişiklikler kaydedilmedi.
|
||||
enewline=Değerde geçersiz karakter
|
||||
|
||||
global_ecannot=Genel seçenekleri düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
global_mime=Genel MIME tipleri listesi
|
||||
global_mimedesc=Düzenlemek için aşağıdaki listeden bir MIME türüne tıklayın ya da listeye yeni bir tür eklemek için sayfanın altındaki bağlantıyı kullanın.
|
||||
global_type=Tip
|
||||
global_ext=Uzantılar
|
||||
global_add=Yeni bir MIME tipi ekle
|
||||
@@ -50,22 +105,41 @@ mime_err=MIME tipinin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
mime_etype='$1' geçerli bir MIME tipi değildir
|
||||
|
||||
virt_ecannot=Bu sanal sunucuyu düzenleyemezsiniz
|
||||
virt_eprotocol=En az bir kullanılabilir SSL/TLS protokol sürümü seçmelisiniz
|
||||
virt_title=Sanal Sunucu Seçenekleri
|
||||
virt_header=$1 icin
|
||||
virt_opts=Sanal Sunucu Seçenekleri
|
||||
virt_opts2=Sanal Sunucu Seçenekleri
|
||||
virt_conf=Sunucu Yapılandırması
|
||||
virt_show=Yönergeleri Göster
|
||||
virt_edit=Yönergeleri Düzenle
|
||||
virt_adddir=Dizin, Dosya veya Konum Başına Seçenek Oluştur
|
||||
virt_type=Tip
|
||||
virt_Directory=Dizin
|
||||
virt_Files=Dosyalar
|
||||
virt_Location=Konum
|
||||
virt_Proxy=Proxy
|
||||
virt_DirectoryMatch=Dizin düzenli ifadesi
|
||||
virt_FilesMatch=Dosya düzenli ifadesi
|
||||
virt_LocationMatch=Konum düzenli ifadesi
|
||||
virt_ProxyMatch=Proxy düzenli ifadesi
|
||||
virt_exact=Birebir eşleştir
|
||||
virt_re=Eşleşme düzenli ifadesi
|
||||
virt_regexp=Düzenli ifade mi?
|
||||
virt_path=Yol
|
||||
virt_return=sunucu indeksi
|
||||
virt_euser=Bu sanal sunucunun kullanıcı ya da gruplarını değiştirmek için izininiz yoktur.
|
||||
virt_header2=$2 için $1
|
||||
|
||||
vserv_title=Sanal Sunucu Yapılandırması
|
||||
vserv_virtualmin=Bu Apache sanal makinesi <tt>$1</tt> Virtualmin sunucusuna ait olduğu için adres, bağlantı noktası, temel dizin ve makine adı burada değiştirilemez.
|
||||
vserv_ecannot=Bu sanal sunucunun adres özelliklerini düzenleyemezsiniz
|
||||
vserv_addr=Adres
|
||||
vserv_addrs=Adresler
|
||||
vserv_port=Port
|
||||
vserv_any=Hepsi
|
||||
vserv_addr1=Varsayılan sunucu
|
||||
vserv_default=Varsayılan
|
||||
vserv_root=Döküman Yeri
|
||||
vserv_name=Sunucu İsmi
|
||||
vserv_delete=Sanal Sunucuyu Sil
|
||||
@@ -75,19 +149,40 @@ vserv_eaddr2='$1' geçerli bir adres değildir
|
||||
vserv_eport='$1' geçerli bir port değildir
|
||||
vserv_eroot='$1' geçerli bir kök dokumani değildir
|
||||
vserv_ename='$1' geçerli bir sunucu ismi değildir
|
||||
vserv_eaddrs=Hiç sanal sunucu adresi girilmedi
|
||||
|
||||
show_title=Komutlar
|
||||
show_edit=Apache Komutlarını Düzenle:
|
||||
show_these=Komutları elle düzenle
|
||||
show_ok=Düzenle
|
||||
|
||||
manual_configs=Yapılandırma Dosyalarını Düzenle
|
||||
manual_title=Komutları Düzenle
|
||||
manual_header=Bu sanal sunucu, dizin ya da dosyalara uygulanacak olan $1'deki Apache komutlarını düzenlemek için aşağıdaki metin kutusunu kullanabilirsiniz
|
||||
manual_ecannot=Yönergeleri elle düzenleme yetkiniz yok
|
||||
manual_file=Şu Dosyadaki Yönergeleri Düzenle:
|
||||
manual_efile=Geçersiz Apache yapılandırma dosyası
|
||||
manual_etest=Yapılandırma dosyasında hata algılandı : $1
|
||||
manual_editfile=Düzenlenecek yapılandırma dosyası:
|
||||
manual_switch=Düzenle
|
||||
manual_evirt=Elle yapılan değişikliklerden sonra sanal makine bulunamadı - ServerName değiştirilmiş olabilir mi?
|
||||
|
||||
dir_title=Dizin Başına Seçenekler
|
||||
dir_proxyall=Tüm proxy istekleri
|
||||
dir_header=$2 üzerindeki $1 için
|
||||
dir_show=Komutları göster
|
||||
dir_edit=Yönergeleri Düzenle
|
||||
dir_opts=Seçeneklerin geçerli olduğu yer ..
|
||||
dir_Directory=Dizin
|
||||
dir_Files=Dosyalar
|
||||
dir_Location=Konum
|
||||
dir_type=Tip
|
||||
dir_regexp=Düzenli ifade mi?
|
||||
dir_exact=Tam eşleşme
|
||||
dir_re=Eşleşme düzenli ifadesi
|
||||
dir_path=Yol
|
||||
dir_return=dizin indexi
|
||||
dir_header2=$2 için $1
|
||||
|
||||
type_0=İşlemler ve Sınırlar
|
||||
type_1=Ağ ve Adresler
|
||||
@@ -106,9 +201,15 @@ type_13=Proxy
|
||||
type_14=SSL Seçenekleri
|
||||
type_15=Perl
|
||||
type_16=PHP
|
||||
type_17=Otomatik Sanal Makineler
|
||||
type_18=Filtreler
|
||||
type_19=Diller
|
||||
type_20=Görüntü Haritaları
|
||||
|
||||
htaccess_title=Dizin Başına Seçenekler Dosyası
|
||||
htaccess_ecannot=htaccess dosyalarını düzenleyemezsiniz
|
||||
htaccess_file=Mevcut seçenek dosyaları
|
||||
htaccess_desc=Her dizinde bir dosya (genellikle <tt>.htaccess</tt> adında) içinde ek dizin başına seçenekler belirtilebilir. Bu seçenekler, başka bir seçenek dosyasıyla geçersiz kılınmadıkça o dizindeki tüm dosyalar ve alt dizinler için geçerlidir.
|
||||
htaccess_create=Seçenek Dosyası Oluştur
|
||||
htaccess_find=Seçenekler Dosyalarını Bul
|
||||
htaccess_auto=Otomatik Olarak
|
||||
@@ -117,32 +218,46 @@ htaccess_return=seçenekler dosyası listesi
|
||||
htaccess_edir='$1' geçerli bir dizin ismi degildir
|
||||
htaccess_ecreate=Bu seçenekler dosyasını oluşturmak için izininiz yoktur
|
||||
htaccess_edelete=Bu seçenek dosyasını silmek için izininiz yoktur
|
||||
htaccess_eempty=Seçenek dosyası dizini girilmedi
|
||||
htaccess_eabsolute=Seçenek dosyası dizini mutlak bir yol olmalıdır
|
||||
htaccess_err=Seçenek dosyası oluşturulamadı
|
||||
|
||||
htindex_ecannot=Bu seçenek dosyasının içeriğini düzenlemek izininiz yoktur
|
||||
htindex_title=Dizin Başına Seçenekler
|
||||
htindex_delete=Dosyayı Sil
|
||||
|
||||
htindex_show=Komutları Göster
|
||||
htindex_edit=Yönergeleri Düzenle
|
||||
htindex_opts=Dizin Başına Seçenekler
|
||||
htindex_file=Dosya Başına Yapılandırma
|
||||
htindex_create=Dosya Başına Seçenekler Oluştur
|
||||
htindex_regexp=Düzenli ifade mi?
|
||||
htindex_exact=Tam eşleşme
|
||||
htindex_re=Eşleşme düzenli ifadesi
|
||||
htindex_path=Yol
|
||||
htindex_header=$1 için
|
||||
htindex_header2=Seçenek dosyası $2 için $1
|
||||
htindex_return=seçenekler dosyası indeksi
|
||||
|
||||
htfile_title=Dosya Başına Seçenekler
|
||||
htfile_header=$2 içindeki $1 için
|
||||
htfile_show=Komutları Göster
|
||||
htfile_edit=Komutları Düzenle
|
||||
htfile_apply=Seçeneklerin geçerli olduğu yer ..
|
||||
htfile_header2=$2 için $1
|
||||
|
||||
reconfig_title=Bilinen Modülleri Tekrar Tapılandır
|
||||
reconfig_ecannot=Apache'yi tekrar yapılandırmak için izininiz yoktur.
|
||||
reconfig_ever=$1 Apache sunucusu çalıştırılabilir dosyasının sürümü alınamadı. Doğru yol olduğundan emin olmak için <a href='$2'>modül yapılandırmanızı</a> kontrol edin.
|
||||
reconfig_desc1=Apache yapılandırmanız değişti ya da Webmin tarafından henüz incelenmedi. Aşağıda Webmin'in desteklediği tüm Apache modülleri listelenmiştir; şu anda kurulu olanlar seçilidir. Liste hatalıysa modülleri seçebilir veya seçimlerini kaldırabilirsiniz.
|
||||
reconfig_desc2=Aşağıda Webmin'in desteklediği tüm Apache modülleri listelenmiştir; şu anda kurulu olanlar seçilidir. Dinamik olarak yüklenen modüller kullanıyorsanız, dinamik yüklenenleri seçmeniz gerekebilir.
|
||||
reconfig_desc3=Sisteminizdeki Apache'nin hangi modülleri desteklediğinden emin değilseniz doğrudan Yapılandır'a tıklayın; Webmin desteklenen modülleri genellikle otomatik olarak belirleyebilir.
|
||||
reconfig_ok=Yapılandır
|
||||
|
||||
defines_title=Tanımlanmış Parametreleri Düzenle
|
||||
defines_ecannot=Httpd tanımlarını değiştirmek için izininiz yoktur
|
||||
defines_desc=Apache başlatıldığında ona <tt>-D</tt> komut satırı seçeneğiyle parametreler geçirilebilir. Bu parametreler yapılandırma dosyalarınızda hangi yönergelerin kullanılacağını etkileyebildiğinden, Webmin'in Apache başlatılırken hangilerinin geçirildiğini bilmesi gerekir. Sisteminizde kullanılan parametreleri sağdaki metin alanına girin.
|
||||
defines_config=Not: Aşağıdaki tanımlı parametreler zaten biliniyor : $1
|
||||
defines_list=Tanımlı parametreler
|
||||
|
||||
authu_ecannot='$1' izin verilmiş grup metin dosyası değildir
|
||||
authu_title=Kullanıcı Listesi
|
||||
@@ -178,6 +293,7 @@ authg_create=Grup Oluştur
|
||||
authg_group=Grup adı
|
||||
authg_mems=Üyeler
|
||||
authg_dont=Degiştirme
|
||||
authg_set=Şuna ayarla..
|
||||
authg_err=Grubun kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
authg_euser=Grup ismi girilmedi
|
||||
authg_euser2=Grup ismi : karakterini içeremez
|
||||
@@ -193,14 +309,19 @@ start_err=Apache'nin başlatılmasında hata oluştu
|
||||
start_ecannot=Apache'yi başlatmak için izininiz yoktur
|
||||
start_ecmd=$1'de hata oluştu : $2
|
||||
start_eunknown=Bilinmeyen sebep
|
||||
start_eafter=Apache çalışmıyor görünüyor
|
||||
|
||||
restart_err=Değişikliklerin uygulanmasında hata oluştu
|
||||
restart_epid=PID dosyası $1 açılırken hata oluştu
|
||||
restart_epid2=Geçersiz PID dosyası $1
|
||||
restart_esig=$1 işlemine SIGHUP gonderilirken hata oluştu
|
||||
restart_eunknown=Bilinmeyen sebep
|
||||
restart_ecannot=Değişiklikleri uygulama yetkiniz yok
|
||||
|
||||
acl_virts=Bu kullanıcının düzenleyebileceği sanan sunucular
|
||||
acl_vall=Tüm sunucular
|
||||
acl_vsel=Seçilenler..
|
||||
acl_defserv=Varsayılan Sunucu
|
||||
acl_global=Genel seçenekleri düzenleyebilsin mi?
|
||||
acl_htaccess=Sadece .htaccess
|
||||
acl_create=Sanal sunucular oluşturabilsin mi?
|
||||
@@ -208,17 +329,33 @@ acl_vuser=Sanal sunucu kullanıcılarını değiştirebilir mi?
|
||||
acl_vaddr=Sanal sunucu adreslerini değiştirebilsin mi?
|
||||
acl_pipe=Kayıtları programlara bağlayabilsin mi?
|
||||
acl_stop=Apache'yi durdurup başlatabilsin mi?
|
||||
acl_apply=Değişiklikleri uygulayabilir mi?
|
||||
acl_dir=Dosyaları bu dizine sınırla
|
||||
acl_aliasdir=Takma adları şu dizinle sınırla
|
||||
acl_types=Ulaşabileceği komut tipleri
|
||||
acl_all=Bütün
|
||||
acl_sel=Seçililer..
|
||||
acl_names=Sunucu adlarını düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_dirs=Yukarıda seçilen yönerge türleriyle sınırlı, kullanılabilir Apache yönergeleri
|
||||
acl_dirs0=Tümü
|
||||
acl_dirs1=Yalnızca listelenenler ..
|
||||
acl_dirs2=Listelenenler dışındaki tümü ..
|
||||
|
||||
core_maxconc=Aynı andaki maksimum istek sayısı
|
||||
core_maxkeep=Bağlantı başına en fazla keepalive
|
||||
core_maxreq=Sunucu işlemi başına en çok işlem sayısı
|
||||
core_minspare=En az yedek sunucu süreci
|
||||
core_maxspare=En fazla yedek sunucu süreci
|
||||
core_initial=Sunucunun başlangıçtaki işlem sayısı
|
||||
core_serverlimit=Sunucu süreci sınırı
|
||||
core_emaxconc=Aynı andaki maksimum istek sayısı bir tamsayı olmalıdır.
|
||||
core_emaxkeep=Bağlantı başına en fazla keepalive bir tam sayı olmalıdır
|
||||
core_emaxreq=Sunucu işlemi başına en çok işlem sayısı bir tamsayı olmalıdır.
|
||||
core_eminspare=En az yedek sunucu süreci bir tam sayı olmalıdır
|
||||
core_emaxspare=En fazla yedek sunucu süreci bir tam sayı olmalıdır
|
||||
core_einitial=Sunucunun başlangıç işlem sayısı bir tamsayı olmalıdır.
|
||||
core_eserverlimit=Sunucu süreci sınırı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
core_default=Varsayılan
|
||||
core_cpulimit=İşlemci kaynak limiti
|
||||
core_memlimit=Bellek kaynak sınırı
|
||||
core_proclimit=İşlem limiti
|
||||
@@ -232,14 +369,20 @@ core_ehlimit=$1 geçerli bir hard $2 değil
|
||||
core_dport=Öntanımlı port:
|
||||
core_address=Adres
|
||||
core_port=Port
|
||||
core_portname=Protokol
|
||||
core_protoany=<Herhangi biri>
|
||||
core_listen=Adres ve portları dinle
|
||||
core_eaddress='$1' geçerli bir adres değil
|
||||
core_eport='$1' geçerli bir port değil
|
||||
core_eoneaddr=Dinlemek için en az bir adres girmelisiniz:
|
||||
core_edefport=Geçersiz öntanımlı port
|
||||
core_eduplisten=Dinleme adresi $1 iki kez listelenmiş
|
||||
core_multi=Bağlantı başına istek sayısı
|
||||
core_ekeep='$1' geçerli bir keepalive sayısı değil
|
||||
core_ltwice=İki kez sorgula
|
||||
core_keeptout=Keep-alive gecikme süresi
|
||||
core_lqueue=Dinleme kuyruğu uzunluğu
|
||||
core_bufsize=TCP gönderme arabellek boyutu
|
||||
core_admin=Sunucu yöneticisi e-posta adresi
|
||||
core_rtout=İstek gecikme süresi
|
||||
core_bhostname=Tarayıcıdan girilen makine adını kullan
|
||||
@@ -248,7 +391,17 @@ core_useauth=RFC1413 kullanıcı kontrolü yapılsın
|
||||
core_altnames=Sanal sunucu isimlerini oluştur
|
||||
core_hostname=Sunucu makine adı
|
||||
core_virtaddr=Sanal sunucu adı için adresler
|
||||
core_virtaddr_star=Tüm adresleri dahil et
|
||||
core_protocols=Kullanılacak HTTP protokolleri
|
||||
core_protocols_sel=Seçilen protokoller:
|
||||
core_protocols_http/1.1=HTTP/1.1
|
||||
core_protocols_http/2=HTTP/2
|
||||
core_protocols_h2=HTTP/2 şifreli
|
||||
core_protocols_h2c=HTTP/2 şifresiz
|
||||
core_eprotcols=Hiç protokol seçilmedi!
|
||||
core_ekeeptout=Keep-alive zaman aşımı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
core_elqueue=Dinleme kuyruğu uzunluğu bir tamsayı olmalıdır
|
||||
core_ebufsize=TCP gönderme arabellek boyutu bir tam sayı olmalıdır
|
||||
core_ertout=İstek gecikme süresi bir tamsayı olmalıdır
|
||||
core_ehostname=Geçersiz sunucu adı
|
||||
core_osdefault=Öntanımlı OS
|
||||
@@ -263,17 +416,22 @@ core_diropts=Dizin seçenekleri
|
||||
core_filesel=Seçililer...
|
||||
core_execcgi=CGI programlarını çalıştır
|
||||
core_flink=Sembolik linkleri takip et
|
||||
core_inclexe=Sunucu taraflı içermeler ve çalıştırmalar
|
||||
core_incl=Sunucu taraflı içermeler
|
||||
core_genind=Dizin indekslerini oluştur
|
||||
core_genmview=Multiviews üret
|
||||
core_flinkmatch=Sahipleri izin verirse sembolik linkleri takip et
|
||||
core_optsel=Seçililer..
|
||||
core_enable=Aktif
|
||||
core_disable=Kapalı
|
||||
core_optfile=Dizin başına seçenekler dosyası
|
||||
core_overr=Seçenek dosyasının geçersiz kılabilecekleri..
|
||||
core_genmd5=MD5 digest'lerini oluştur
|
||||
core_docroot=Döküman dizini
|
||||
core_eoptfile=Sadece bir tane seçenekler dosyası olabilir
|
||||
core_enoopt=Seçenekler dosyası girilmedi
|
||||
core_enodoc=Belge dizini '$1' mevcut değil
|
||||
core_ecandoc='$1' belge kök dizinini kullanma yetkiniz yok
|
||||
core_sigemail=E-posta adresi
|
||||
core_signame=Sunucu adı
|
||||
core_signone=Hiçbiri
|
||||
@@ -282,20 +440,27 @@ core_footer=Hata mesajı dipnotu
|
||||
core_evirtpath=Sanal sunucu yolu / ile başlamalıdır
|
||||
core_defmime=Öntanımlı MIME Tipi
|
||||
core_edefmime=Öntanımlı MIME tipi tip/alt_tip şeklinde olmalıdır
|
||||
core_forcetype=MIME türünü zorla
|
||||
core_eforcetype=Zorlanan MIME türü tür/alttür biçiminde olmalıdır
|
||||
core_realm=Onaylama alan ismi
|
||||
core_authtype=Onaylama tipi
|
||||
core_authall=Bütün erişim kontrolleri
|
||||
core_authany=Herhangi bir erişim kontrolü
|
||||
core_authlog=Kullanıcı adı sorarak erişimi kısıtla
|
||||
core_satisfy=İstemciler ikna olmalı
|
||||
core_salone=Bağımsız
|
||||
core_inetd=Inetd'den çalıştır
|
||||
core_verosmod=Sürüm, OS ve modüller
|
||||
core_veros=Sürüm ve OS
|
||||
core_ver=Sadece sürüm
|
||||
core_minor=Yalnızca alt sürüm
|
||||
core_coredir=Çekirdek hatası dizini
|
||||
core_lockfile=Sunucu kilit dosyası
|
||||
core_maxbody=En çok istek boyutu
|
||||
core_maxxml=En büyük XML istek gövdesi boyutu
|
||||
core_maxhead=İstekteki en çok başlık sayısı
|
||||
core_maxshead=En büyük istek başlığı boyutu
|
||||
core_maxline=En büyük istek satırı boyutu
|
||||
core_pid=Sunucu PID dosyası
|
||||
core_memsco=Paylaştırılmış bellek durum dosyası
|
||||
core_exec=Sunucu çalışma durumu
|
||||
@@ -303,11 +468,13 @@ core_header=Sunucu HTTP başlığı
|
||||
core_ecore=Geçersiz çekirdek hatası dizini
|
||||
core_elock=Geçersiz kilit dosyası
|
||||
core_ebody=Geçersiz istek boyutu
|
||||
core_exml=Geçersiz XML istek gövdesi boyutu
|
||||
core_ehead=Geçersiz başlık sayısı
|
||||
core_eshead=Geçersiz başlık boyutu
|
||||
core_eline=Geçersiz istek satır sayısı
|
||||
core_epid=Geçersiz PID dosyası
|
||||
core_escore=Geçersiz durum dosyası
|
||||
core_sroot=Sunucu kök dizini
|
||||
core_group=Grup adı
|
||||
core_gid=Grup ID
|
||||
core_user=Kullanıcı adı
|
||||
@@ -331,6 +498,7 @@ core_errfile=Hata kayıt dosyası
|
||||
core_logto=Hataları buraya kayıt tut
|
||||
core_efilelog=Geçersiz hata kayıt dosyası
|
||||
core_edirlog=Hata kayıt dosyası izin verilen dizinin altında değil
|
||||
core_eerrordir=Hata günlüğü dosyası için dizin mevcut değil
|
||||
core_efilemiss=Hata kayıt dosyası bulunamadı
|
||||
core_eprogmiss=Hata kayıt dosyası bulunamadı
|
||||
core_eperm=Programları kayıtlara bağlamak için izininiz yoktur
|
||||
@@ -339,48 +507,94 @@ core_selmod=Seçili modüller..
|
||||
core_actmod=Aktif modüller
|
||||
core_option=Seçenek
|
||||
core_setdir=Dizin için belirle
|
||||
core_merge=Üst kapsamla birleştir
|
||||
core_eoptionsboth=Dizin seçenekleri : Etkin seçeneklerin tümü ya Dizin İçin Ayarla ya da Üst Kapsamla Birleştir olmalıdır, ikisi birden olamaz
|
||||
core_users=Sadece bu kullanıcıları
|
||||
core_groups=Sadece bu gruplar
|
||||
core_allusers=Bütün geçerli kullanıcılar
|
||||
core_fileowner=Dosya sahibi eşleşiyor
|
||||
core_filegroup=Grup sahibi eşleşiyor
|
||||
core_none=Hiçbiri
|
||||
core_all=Hepsi
|
||||
core_product=Yalnızca ürün
|
||||
core_major=Yalnızca ana sürüm
|
||||
core_fileetag=ETag başlığını şuradan üret
|
||||
core_fileetag_sel=Seçilen öznitelikler :
|
||||
core_fileetag_inode=INode numarası
|
||||
core_fileetag_mtime=Son değiştirilme zamanı
|
||||
core_fileetag_size=Dosya boyutu
|
||||
core_loglevel=Hata günlüğü düzeyi
|
||||
core_log_emerg=Acil durumlar - sistem kullanılamaz
|
||||
core_log_alert=Hemen işlem yapılmalı
|
||||
core_log_crit=Kritik durumlar
|
||||
core_log_error=Hata durumları
|
||||
core_log_warn=Uyarı durumları
|
||||
core_log_notice=Normal ama önemli durumlar
|
||||
core_log_info=Bilgilendirme
|
||||
core_log_debug=Hata ayıklama düzeyi mesajlar
|
||||
core_infilter=Tüm dosyalar için girdi filtreleri uygula
|
||||
core_outfilter=Tüm dosyalar için çıktı filtreleri uygula
|
||||
core_defchar=Belgeler için karakter kümesi
|
||||
core_edefchar=Belgeler için karakter kümesi eksik veya geçersiz
|
||||
|
||||
mod_negotiation_cache=İçerik pazarlıklı belgeler önbelleğe alınsın mı?
|
||||
mod_negotiation_pri=Multiviews için dil önceliği
|
||||
mod_negotiation_def=Varsayılan
|
||||
mod_negotiation_epri=Dil öncelikleri bulunamadı
|
||||
|
||||
mod_cgi_logname=CGI Script kaydı
|
||||
mod_cgi_none=Hiçbiri
|
||||
mod_cgi_elogname=Geçersiz CGI script kayıt dosyası
|
||||
mod_cgi_logsize=Maksimum CGI kayıt boyutu
|
||||
mod_cgi_default=Varsayılan
|
||||
mod_cgi_elogsize=CGI kayıt boyutu bir tamsayı olmalıdır
|
||||
mod_cgi_post=Maksimum kaydı tutulacak post veri boyutu
|
||||
mod_cgi_epost=Post bilgi boyutu bir tamsayı olmalıdır.
|
||||
mod_cgi_eunder=CGI script kaydı izin verilen dizinin altında değildir
|
||||
|
||||
mod_alias_from=Kaynak
|
||||
mod_alias_to=Hedef
|
||||
mod_alias_status=Durum
|
||||
mod_alias_efrom='$1' geçerli bir $2 değildir
|
||||
mod_alias_edest='$1' geçerli bir $2 hedefi değildir
|
||||
mod_alias_edest2='$1' $2 hedefini kullanma yetkiniz yok
|
||||
mod_alias_alias=Döküman dizin takma adları
|
||||
mod_alias_alias2=belge takma adı
|
||||
mod_alias_regexp=Düzenli ifade belge dizini takma adları
|
||||
mod_alias_regexp2=düzenli ifadeli belge takma adı
|
||||
mod_alias_redir=URL yönlendirmeleri
|
||||
mod_alias_redir2=URL yönlendirmesi
|
||||
mod_alias_rredir=Düzenli ifade URL yönlendirmeleri
|
||||
mod_alias_rredir2=düzenli ifadeli URL yönlendirmesi
|
||||
mod_alias_tredir=Geçici URL yönlendirmeleri
|
||||
mod_alias_tredir2=geçici URL yönlendirmesi
|
||||
mod_alias_predir=Kalıcı URL yönlendirmeleri
|
||||
mod_alias_predir2=kalıcı URL yönlendirmesi
|
||||
mod_alias_cgi=CGI dizini takma adları
|
||||
mod_alias_cgi2=CGI dizini takma adı
|
||||
mod_alias_rcgi=Düzenli ifadele CGI dizini takma adları
|
||||
mod_alias_rcgi2=düzenli ifadeli CGI dizini takma adı
|
||||
mod_alias_estatus='$1' geçerli bir durum değildir
|
||||
|
||||
mod_proxy_proxy=Proxy sunucusu olarak davransın mı?
|
||||
mod_proxy_req=İstekler
|
||||
mod_proxy_forw=Yönlendir
|
||||
mod_proxy_all=Hepsi
|
||||
mod_proxy_match=Eşleşen..
|
||||
mod_proxy_pass=Başka bir proxy'ye aktarılacak istekler
|
||||
mod_proxy_local=Yerel URL yolu
|
||||
mod_proxy_remote=Uzak URL
|
||||
mod_proxy_map=Uzak URL'lere yereli haritala
|
||||
mod_proxy_block=Şu alan adlarına istekleri engelle
|
||||
mod_proxy_eblock=Engellenecek alan bulunamadı
|
||||
mod_proxy_type=Tip
|
||||
mod_proxy_noproxy=Bunun için proxy kullanma..
|
||||
mod_proxy_nopass=Şunlar için istekleri başka bir proxy'ye aktarma
|
||||
mod_proxy_nodomain=Alan adı olmayan istekler için alan adı
|
||||
mod_proxy_none=Hiçbiri
|
||||
mod_proxy_enodomain=Geçersiz öntanımlı alan adı
|
||||
mod_proxy_connect=CONNECT yapılmasına izin verilen portlar
|
||||
mod_proxy_default=Varsayılan
|
||||
mod_proxy_econnect=Geçersiz CONNECT portları
|
||||
mod_proxy_dir=Cache dizini
|
||||
mod_proxy_edir=Geçersiz cache dizin ismi
|
||||
@@ -389,9 +603,12 @@ mod_proxy_esize=Geçersiz cache boyutu
|
||||
mod_proxy_garbage=Cache atık toplama aralığı
|
||||
mod_proxy_nogc=Asla
|
||||
mod_proxy_hours=saat
|
||||
mod_proxy_seconds=saniye
|
||||
mod_proxy_egarbage=Geçersiz cache atık toplama aralığı
|
||||
mod_proxy_maxexp=Cache'lenmiş dosyanın en çok iptal süresi:
|
||||
mod_proxy_emaxexp=Geçersiz cache'lenmiş dosyanın en çok iptal süresi
|
||||
mod_proxy_expfac=Önbellekteki dosya süre dolum çarpanı
|
||||
mod_proxy_eexpfac=Geçersiz önbellekteki dosya süre dolum çarpanı
|
||||
mod_proxy_levels=Cache dizin seviyesi
|
||||
mod_proxy_elevels=Geçersiz cache dizin seviyesi sayısı
|
||||
mod_proxy_length=Cache dizin ismi uzunluğu
|
||||
@@ -402,6 +619,7 @@ mod_proxy_finish=Transferden sonra bitir ve cache'le
|
||||
mod_proxy_efinish=Geçersiz transfer yüzdesi
|
||||
mod_proxy_nocache=Cache'lenmeyecek alan adları
|
||||
mod_proxy_none2=Hiçbiri
|
||||
mod_proxy_none3=Yok
|
||||
mod_proxy_enocache=Cache'lenmeyecek alan adı bulunamadı
|
||||
mod_proxy_erequest='$1' geçerli bir istek değildir
|
||||
mod_proxy_epurl='$1' geçerli bir proxy URL'si değildir
|
||||
@@ -415,7 +633,21 @@ mod_proxy_enetbit='$1' geçerli bir ağ/bit çifti değildir
|
||||
mod_proxy_eunder=cache dizini izin verilen dizinin altında değildir
|
||||
mod_proxy_rurl=Uzak URL
|
||||
mod_proxy_lurl=Yerel URL yolu
|
||||
mod_proxy_headers=Uzak Location: başlıklarını yerele eşle
|
||||
mod_proxy_ip=IP adresi
|
||||
mod_proxy_host=Makine adı
|
||||
mod_proxy_domain=Alan adı
|
||||
mod_proxy_net=IP ağı
|
||||
mod_proxy_netbit=Ağ/bit
|
||||
mod_proxy_maxfw=İstek zincirindeki en fazla proxy sayısı
|
||||
mod_proxy_emaxfs=İstek zincirindeki en fazla proxy sayısı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
mod_proxy_preserve=Özgün Host: başlığını koru
|
||||
mod_proxy_timeout=Saniye cinsinden proxy istek zaman aşımı
|
||||
mod_proxy_etimeout=Proxy istek zaman aşımı saniye cinsinden bir sayı olmalıdır
|
||||
mod_proxy_via=Via: başlıklarını ayarla
|
||||
mod_proxy_not=Yok
|
||||
|
||||
mod_log_agent_default=Varsayılan
|
||||
mod_log_agent_file=Dosya..
|
||||
mod_log_agent_program=Program..
|
||||
mod_log_agent_log=Tarayıcı kayıt dosyası
|
||||
@@ -426,8 +658,10 @@ mod_log_config_named=İsimlendirilmiş kayıt formatları
|
||||
mod_log_config_nick=Takma ad
|
||||
mod_log_config_format=Biçim
|
||||
mod_log_config_deflog=Öntanımlı kayıt biçimi
|
||||
mod_log_config_default=Varsayılan
|
||||
mod_log_config_write=Buraya yaz
|
||||
mod_log_config_filprog=Dosya ya da program
|
||||
mod_log_config_ifset=Ayarlıysa
|
||||
mod_log_config_file=Dosya..
|
||||
mod_log_config_program=Program..
|
||||
mod_log_config_log=Erişim kayıt dosyaları
|
||||
@@ -436,7 +670,9 @@ mod_log_config_eformat=$1 için kayıt biçimi girilmedi
|
||||
mod_log_config_enofilprog=Kayıt dosyası ya da programı bulunamadı
|
||||
mod_log_config_efilprog='$1' geçerli bir kayıt dosyası ya da programı değildir
|
||||
mod_log_config_eifset='Kurulduysa' seçeneği öntanımlı kayıt biçimi ile birlikte kullanılamaz.
|
||||
mod_log_config_edir='$1' günlük dosyası için dizin mevcut değil
|
||||
|
||||
mod_log_referer_default=Varsayılan
|
||||
mod_log_referer_file=Dosya..
|
||||
mod_log_referer_program=Program..
|
||||
mod_log_referer_log=Yönlendirici kayıt dosyası
|
||||
@@ -457,19 +693,31 @@ mod_mime_clang=İçerik dili
|
||||
mod_mime_defmime=Bütün dosyaları MIME tipi olarak doğrula
|
||||
mod_mime_real=Gerçek tipi
|
||||
mod_mime_etype=Geçersiz MIME tipi
|
||||
mod_mime_pass=Tüm dosyaları işleyiciye aktar
|
||||
mod_mime_file=MIME tipleri dosyası
|
||||
mod_mime_default=Varsayılan
|
||||
mod_mime_ignhand=Uzantılar için handler'leri yoksay
|
||||
mod_mime_none=Hiçbiri
|
||||
mod_mime_xchars=Ekstra karakter setleri
|
||||
mod_mime_einvalid='$1' geçerli bir $2 değildir
|
||||
mod_mime_eext=$1 $2 için uzantı verilmedi
|
||||
mod_mime_type=Tip
|
||||
mod_mime_handler=Handler
|
||||
mod_mime_enc=Şifreleme
|
||||
mod_mime_lang=Dil
|
||||
mod_mime_chars=Karakter Seti
|
||||
mod_mime_igntype=Şu uzantı için MIME türlerini yok say
|
||||
mod_mime_ignenc=Şu uzantı için kodlamaları yok say
|
||||
mod_mime_deflang=Dosyalar için varsayılan dil
|
||||
mod_mime_edeflang=Varsayılan dil eksik
|
||||
mod_mime_outfilter=Çıktı filtreleri
|
||||
mod_mime_infilter=Girdi filtreleri
|
||||
mod_mime_filters=Uygulanacak filtreler
|
||||
mod_mime_efext=$1 filtresi/filtreleri için uzantı verilmedi
|
||||
|
||||
mod_setenvif_header=Başlık
|
||||
mod_setenvif_match=Eşleştir
|
||||
mod_setenvif_case=Büyük/küçük harf eşleştir
|
||||
mod_setenvif_var=Değişken
|
||||
mod_setenvif_value=Değer
|
||||
mod_setenvif_txt=Değişkenler istek başlıklarına göre oluşturulmalıdır.
|
||||
@@ -478,11 +726,14 @@ mod_setenvif_eregex=Geçersiz düzenleme ifadesi '$1'
|
||||
mod_setenvif_evar=Geçersiz değişken ismi '$1'
|
||||
mod_setenvif_clear=Temizle
|
||||
|
||||
mod_userdir_default=Varsayılan
|
||||
mod_userdir_all=Tüm kullanıcılar erişebilir
|
||||
mod_userdir_except=Bu kullanıcılar hariç
|
||||
mod_userdir_dir=Kullanıcı WWW dizini
|
||||
mod_userdir_edir=Belirtilen kullanıcı WWW dizinini kullanma yetkiniz yok
|
||||
|
||||
mod_imap_action=Imagemap'lerin yanlış kullanılımındaki eylem
|
||||
mod_imap_default=Varsayılan
|
||||
mod_imap_godefurl=Öntanımlı URL'ye git
|
||||
mod_imap_form=Biçimlendirilmiş menüyü göster
|
||||
mod_imap_semiform=Yarı biçimlendirilmiş menüyü göster
|
||||
@@ -493,6 +744,7 @@ mod_imap_goimap=Imagemap URL'sine git
|
||||
mod_imap_goref=Referring URL'ye git
|
||||
mod_imap_gourl=URL'ye git...
|
||||
mod_imap_defact=Imagemap'ler için öntanımlı işlemler
|
||||
mod_imap_default2=Varsayılan
|
||||
mod_imap_root=Sunucu root
|
||||
mod_imap_imapurl=Imagemap URL
|
||||
mod_imap_refurl=Referring URL
|
||||
@@ -501,6 +753,7 @@ mod_imap_defbase=Imagemap'ler için öntanımlı taban
|
||||
mod_imap_eurl='$1' geçerli bir URL değildir
|
||||
|
||||
mod_speling_autocorr=Tamamlanmamış URL'leri otomatik olarak tamamla?
|
||||
mod_speling_default=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_actions_mime=Handler / MIME tipi
|
||||
mod_actions_cgiurl=CGI script URL'si
|
||||
@@ -514,9 +767,11 @@ mod_actions_enometh=CGI script'i '$1' için bir metod seçilmedi
|
||||
|
||||
mod_include_incl=İşlem dosyalara çalıştırılabilir biti eklesin mi?
|
||||
mod_include_set=Evet ve son değiştirilme tarihini uygula
|
||||
mod_include_default=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_dir_txt=Dizin indeks dosyaları
|
||||
|
||||
mod_autoindex_default=Varsayılan
|
||||
mod_autoindex_asc=Aşağıya doğru (a->z)
|
||||
mod_autoindex_descend=Yukarı doğru (z->a)
|
||||
mod_autoindex_name=İsim
|
||||
@@ -526,6 +781,7 @@ mod_autoindex_desc=Açıklama
|
||||
mod_autoindex_sort=Dizin indeksini bu şekilde sırala
|
||||
|
||||
browsermatch_regexp=Tarayıcı düzenli ifadesi
|
||||
browsermatch_case=Büyük/küçük harf eşleştirilsin mi?
|
||||
browsermatch_var=Değişkeni gir
|
||||
browsermatch_value=Değer
|
||||
browsermatch_txt=Değişkenler tarayıcı tipine göre belirlenmelidir
|
||||
@@ -541,24 +797,33 @@ autoindex_match=Karşılaştır
|
||||
autoindex_fte=Dosya isimleri, tipler ve şifrelemeler
|
||||
autoindex_diricon=Dizin indeks ikonları
|
||||
autoindex_deficon=Dizin indeksi öntanımlı ikonu
|
||||
autoindex_default=Varsayılan
|
||||
autoindex_edeficon=Geçersiz öntanımlı ikon URL'si
|
||||
autoindex_diralt=Dizin indeksi ALT etiketleri
|
||||
autoindex_desc=Açıklama
|
||||
autoindex_fnames=Dosya isimleri
|
||||
autoindex_dirdesc=Dizin indeksi açıklamaları
|
||||
autoindex_fancy=Süslü dizin listeleri göster
|
||||
autoindex_htmltitle=HTML başlığını açıklama olarak görüntile
|
||||
autoindex_iheight=Simge yüksekliği
|
||||
autoindex_iwidth=Simge genişliği
|
||||
autoindex_sort=Kullanıcının sütunları sıralamasına izin ver
|
||||
autoindex_fildesc=Dosya açıklamalarını göster
|
||||
autoindex_htags=HTML başlık etiketleri çıktısı
|
||||
autoindex_mtime=Son değiştirilme tarihlerini göster
|
||||
autoindex_size=Dosya boyutlarını göster
|
||||
autoindex_iconlink=Simgeyi bağlantıya dahil et
|
||||
autoindex_fwidth=Dosya ismi uzunluğu
|
||||
autoindex_dwidth=Açıklama uzunluğu
|
||||
autoindex_dirfirst=Dizinleri ilk olarak göster
|
||||
autoindex_default2=Varsayılan
|
||||
autoindex_select=Seçililer...
|
||||
autoindex_default3=Varsayılan
|
||||
autoindex_pixels=piksel
|
||||
autoindex_chars=karakter
|
||||
autoindex_diropt=Dizin indeks seçenekleri
|
||||
autoindex_dirhead=Dizin indeks başlık dosyası
|
||||
autoindex_default4=Varsayılan
|
||||
autoindex_edirhead=Geçersiz indeks başlığı dosya ismi
|
||||
autoindex_dirfoot=Dizin indeksi dipnot dosyası
|
||||
autoindex_edirfoot=Geçersiz indeks dipnot dosya ismi
|
||||
@@ -570,6 +835,12 @@ autoindex_enodesc=$1 dosyası için açıklama bulunamadı
|
||||
autoindex_enofile='$1' açıklaması için dosya bulunamadı
|
||||
autoindex_eiconsize='$1' geçerli bir simge boyutu değildir
|
||||
autoindex_ewidth='$1' geçerli bir genişlik değildir
|
||||
autoindex_html=HTML tablosu üret
|
||||
autoindex_client=İstemci değişkenlerini yok say
|
||||
autoindex_sicon=Dosya simgelerini göster
|
||||
autoindex_srules=<hr> çizgilerini göster
|
||||
autoindex_track=Başlıkta ETag'leri dahil et
|
||||
autoindex_version=Sürüm dizelerine göre sırala
|
||||
|
||||
mod_mime_magic_file=MIME magic numaraları dosyası
|
||||
mod_mime_magic_none=Hiçbiri
|
||||
@@ -582,6 +853,7 @@ mod_env_clear=Temizle
|
||||
mod_env_set=Ayarla..
|
||||
mod_env_cgivar=CGI script'leri için çevresel değişkenler
|
||||
mod_env_passall=CGI'lar için bütün çevresel değişkenleri geç
|
||||
mod_env_default=Varsayılan
|
||||
mod_env_evar='$1' geçerli bir değişken ismi değildir
|
||||
mod_env_evalue='$1' geçerli bir değişken değeri değildir
|
||||
|
||||
@@ -589,6 +861,7 @@ mod_access_order=Erişim kontrol sıralaması:
|
||||
mod_access_denyallow=İzin verilenden verilmeye
|
||||
mod_access_allowdeny=İzin verilmeyenden verilene
|
||||
mod_access_mutual=Karşılıklı hata
|
||||
mod_access_default=Varsayılan
|
||||
mod_access_action=İşlem
|
||||
mod_access_cond=Durum
|
||||
mod_access_all=Bütün istekler
|
||||
@@ -598,12 +871,38 @@ mod_access_pip=Bölünmüş IP'den gelen istek..
|
||||
mod_access_mask=Ağ/ağ_maskesi'nden gelen istek..
|
||||
mod_access_cidr=Net/CIDR'den gelen istek..
|
||||
mod_access_var=Değişken belirlendiyse..
|
||||
mod_access_allow=İzin ver
|
||||
mod_access_deny=Reddet
|
||||
mod_access_restr=Erişimi kısıtla
|
||||
mod_access_eip='$1' geçerli bir IP adresi değildir
|
||||
mod_access_epip='$1' geçerli bir parçalı IP adresi değildir
|
||||
mod_access_emask='$1' geçerli bir ağ/ağ_maskesi çifti değildir
|
||||
mod_access_ecidr='$1' geçerli bir ağ/CIDR çifti değildir
|
||||
mod_access_evar='$1' geçerli bir değişken ismi değildir
|
||||
core_require_legacy=Eski Allow/Deny/Order yönergeleri bulundu. Apache 2.4 Require kurallarını kullanır. Bu formu kaydetmek eski yönergeleri aşağıdaki Require kurallarıyla değiştirecektir.
|
||||
core_require_advanced=Gelişmiş yetkilendirme kapsayıcıları bulundu. Bu form, isteğe bağlı bir üst düzey RequireAny veya RequireAll bloğu ile düz bir Require kuralları kümesini düzenler. Kaydetmek, iç içe geçmiş veya karışık yetkilendirme kapsayıcılarını değiştirecektir.
|
||||
core_require_logic=Yetkilendirme mantığı
|
||||
core_require_logic_default=Varsayılan düz Require kuralları
|
||||
core_require_logic_any=Herhangi bir kural eşleşebilir
|
||||
core_require_logic_all=Tüm kurallar eşleşmelidir
|
||||
core_require_type=Kural türü
|
||||
core_require_value=Değer veya argümanlar
|
||||
core_require_granted=Tüm isteklere izin ver
|
||||
core_require_denied=Tüm istekleri reddet
|
||||
core_require_local=Yalnızca yerel istekler
|
||||
core_require_ip=Şu IP veya ağdan gelen istek
|
||||
core_require_host=Şu makineden gelen istek
|
||||
core_require_env=Değişken ayarlıysa
|
||||
core_require_user=Yalnızca şu kullanıcılar
|
||||
core_require_group=Yalnızca şu gruplar
|
||||
core_require_validuser=Tüm geçerli kullanıcılar
|
||||
core_require_fileowner=Dosya sahibi eşleşiyor
|
||||
core_require_filegroup=Grup sahibi eşleşiyor
|
||||
core_require_method=HTTP yöntemi
|
||||
core_require_expr=İfade
|
||||
core_require_other=Ham Require kuralı
|
||||
core_require_etype=Bir Require kural türü seçmelisiniz
|
||||
core_require_evalue=Seçilen Require kuralı için bir değer girmelisiniz
|
||||
|
||||
mod_auth_ufile=Kullanıcı metin dosyası
|
||||
mod_auth_uedit=Kullanıcıları düzenle
|
||||
@@ -619,21 +918,31 @@ mod_auth_egfile=Geçersiz grup metin dosyası adı
|
||||
mod_auth_dbm_ufile=Kullanıcı DBM dosyası
|
||||
mod_auth_dbm_gfile=Grup DBM dosyası
|
||||
mod_auth_dbm_pass=Hatadan sonra diğer modül denensin mi?
|
||||
mod_auth_dbm_gpass=Grup başarısızlıkları sonraki modüle aktarılsın mı?
|
||||
mod_auth_dbm_auth=DBM dosyası onaylaması
|
||||
mod_auth_dbm_eufile=Geçersiz kullanıcı DBM dosyası adı
|
||||
mod_auth_dbm_egfile=Geçersiz grup DBM dosyası adı
|
||||
mod_auth_dbm_type=DBM veritabanı türü
|
||||
mod_auth_dbm_gtype=DBM grup veritabanı türü
|
||||
mod_auth_dbm_default=Varsayılan DBM biçimi
|
||||
|
||||
mod_cern_meta_process=İşlem başlığı meta dosyaları
|
||||
mod_cern_meta_dir=Başlık meta dosyaları için alt dizin
|
||||
mod_cern_meta_default=Varsayılan
|
||||
mod_cern_meta_edir=Geçersiz meta dosyası alt dizin ismi
|
||||
mod_cern_meta_suffix=Başlık meta dosyaları için dosya son eki
|
||||
mod_cern_meta_default2=Varsayılan
|
||||
mod_cern_meta_esuffix=Geçersiz meta dosyası son eki
|
||||
|
||||
mod_ssl_enable=SSL etkinleştirilsin mi?
|
||||
mod_ssl_proto=SSL Protokolleri
|
||||
mod_ssl_cfile=Sertifika/anahtar dosyası
|
||||
mod_ssl_default=Varsayılan
|
||||
mod_ssl_ecfile=Sertifika/anahtar dosyası bulunamadı
|
||||
mod_ssl_kfile=Özel anahtar dosyası
|
||||
mod_ssl_ekfile=Özel anahtar dosyası bulunamadı
|
||||
mod_ssl_cafile=Sertifika otoriteleri dosyası
|
||||
mod_ssl_ecafile=Sertifika otoriteleri anahtar dosyası eksik
|
||||
mod_ssl_clcert=İstemci SSL Sertifikası
|
||||
mod_ssl_nreq=Gerekli değildir
|
||||
mod_ssl_opt=Seçime bağlı
|
||||
@@ -644,6 +953,50 @@ mod_ssl_ecdepth=Sertifika derinliği bir tam sayı olmalıdır
|
||||
mod_ssl_log=SSL kayıt dosyası
|
||||
mod_ssl_elog=SSL kayıt dosyası bulunamadı
|
||||
mod_ssl_onlyssl=Sadece SSL girişine izin ver
|
||||
mod_ssl_pass=SSL anahtarları için parolalar
|
||||
mod_ssl_passnone=Henüz ayarlanmadı
|
||||
mod_ssl_passph=Sabit parola $1
|
||||
mod_ssl_builtin=Başlangıçta sor
|
||||
mod_ssl_passsc=$1 betiğini çalıştır
|
||||
mod_ssl_epassph=SSL parolası girilmedi
|
||||
mod_ssl_epasssc=SSL parola betiği eksik veya geçersiz
|
||||
mod_ssl_ecerton=SSL etkinleştirildiğinde bir sertifika dosyası seçilmelidir
|
||||
|
||||
# nodo50 v0.1 - Change 000003 - New Script. Define Editors for mod_apachessl directives (Apache-ssl not use mod_ssl)
|
||||
# nodo50 v0.1 - Change 000003 - Nuevo Script. Define edición de directivas de mod_apachessl (Apache-ssl no usa mod_ssl)
|
||||
mod_apachessl_notssl=SSL erişimini reddet
|
||||
mod_apachessl_forcessl=SSL/SSL olmayan erişim zorunlu tutulsun mu?
|
||||
mod_apachessl_capath=Sertifika Otoritelerinin sertifikalarını içeren dizinin yolu
|
||||
mod_apachessl_cafile=Sertifika Otoritelerinin sertifikalarını içeren dosya
|
||||
mod_apachessl_requiredcifher=SSL pazarlığında kullanılabilecek şifreleme takımları
|
||||
mod_apachessl_requirecifher=Gerekli şifreleme takımları; bağlantı kurulduktan sonra şifrelemeyi doğrulamak için kullanılır
|
||||
mod_apachessl_bancifher=SSLRequireCipher gibi bir şifreleme takımı listesi, ancak bunları yasaklar
|
||||
mod_apachessl_usecrl=İstemci sertifikalarını uygun bir CRL'ye karşı denetle (SSLCACerificatePath içinde)
|
||||
mod_apachessl_crlcheckall=Zincirdeki tüm sertifikaları kendi CRL'lerine karşı denetle
|
||||
mod_apachessl_oncrlexpiry=CRL'nin süresi dolmuşsa YES olarak ayarlanacak ortam değişkeni
|
||||
mod_apachessl_onnocrl=İstemci sertifikası için CRL yoksa YES olarak ayarlanacak ortam değişkeni
|
||||
mod_apachessl_onrevocation=İstemci sertifikası iptal edilmişse YES olarak ayarlanacak ortam değişkeni
|
||||
mod_apachessl_nocalist=Sertifika Otoriteleri listesinin sunulmasını devre dışı bırak
|
||||
mod_apachessl_exportcert=İstemci sertifikalarını ve arkasındaki sertifika zincirini CGI'lere aktar
|
||||
mod_apachessl_cachepaht=Genel önbellek sunucusu çalıştırılabilir dosyasının (gcache) yolu
|
||||
mod_apachessl_ecachepaht=Genel önbellek sunucusu çalıştırılabilir dosyası eksik
|
||||
mod_apachessl_cacheport=Genel önbellek sunucusu çalıştırılabilir dosyasının bağlantı noktası/soketi
|
||||
mod_apachessl_ecacheport=Bağlantı noktası numarasında veya dosya soketinde hata
|
||||
mod_apachessl_cacherundir=Hata ayıklama için gcache'in çalışacağı dizini ayarla
|
||||
mod_apachessl_ecacherundir=gcache'in çalışacağı dizin eksik
|
||||
mod_apachessl_sesstimeout=Oturum anahtarının önbellekte tutulacağı saniye cinsinden süre
|
||||
mod_apachessl_esesstimeout=Saniye cinsinden süre bir tam sayı olmalıdır
|
||||
mod_apachessl_ramdomfile=Rastgelelik yüklemek için dosya/soket
|
||||
mod_apachessl_ramdomfilepc=Rastgelelik yüklemek için dosya/soket (bağlantı başına)
|
||||
mod_apachessl_ramdomfilef=Dosya
|
||||
mod_apachessl_ramdomfilee=Soket
|
||||
mod_apachessl_eramdomfilef=Rastgelelik yüklemek için dosya/soket eksik
|
||||
mod_apachessl_eramdomfileb=Bayt sayısı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
mod_apachessl_nov2=SSL sürüm 2'yi devre dışı bırak
|
||||
mod_apachessl_fake=Sertifika adını kullanarak temel kullanıcı kimlik doğrulaması girişlerini taklit eder
|
||||
mod_apachessl_cdnfile=İstemci DN'sinin karşılaştırılacağı dosya
|
||||
mod_apachessl_ecdnfile=İstemci DN'sinin karşılaştırılacağı dosya eksik
|
||||
# nodo50 v0.1 - Change 000003 - End
|
||||
|
||||
log_global=Genel $1 seçenekleri değiştirildi
|
||||
log_virtc=$1 sunucusu oluşturuldu
|
||||
@@ -679,6 +1032,168 @@ log_mime_modify=MIME tipi $1 değiştirildi
|
||||
log_mime_create=MIME tipi $1 eklendi
|
||||
log_defines=Tanımlı parametreler değiştirildi
|
||||
log_reconfig=Bilinen modüller yeniden yapılandırıldı
|
||||
log_mods=Yapılandırılmış Apache modülleri değiştirildi
|
||||
log_start=Web sunucusu başlatıldı
|
||||
log_stop=Web sunucusu durduruldu
|
||||
log_apply=Değişiklikler uygulandı
|
||||
log_manual=$1 yapılandırma dosyası elle düzenlendi
|
||||
log_virts_delete=$1 sanal sunucu silindi
|
||||
log_toggle_vhostfile=$1 sanal makine dosyasının durumu değiştirildi
|
||||
|
||||
search_title=Sunucuları Bul
|
||||
search_notfound=Eşleşen sanal sunucu bulunamadı
|
||||
|
||||
mod_php_value=PHP Yapılandırma Değerleri
|
||||
mod_php_flag=PHP Yapılandırma Bayrakları
|
||||
mod_php_admin_value=PHP Yönetici Yapılandırma Değerleri
|
||||
mod_php_admin_flag=PHP Yönetici Yapılandırma Bayrakları
|
||||
mod_php_name_header=Ayar
|
||||
mod_php_value_header=Değer
|
||||
mod_php_ename='$1' geçersiz bir ad
|
||||
mod_php_evalue='$1' $2 için geçersiz bir değer
|
||||
|
||||
mod_vhost_alias_root=Otomatik sanal makine kök dizini
|
||||
mod_vhost_alias_ip=Makine adı yerine IP adresi kullanılsın mı?
|
||||
mod_vhost_alias_none=Yok
|
||||
mod_vhost_alias_script=Otomatik sanal makine cgi-bin dizini
|
||||
mod_vhost_alias_eroot=Sanal makine kök dizini eksik veya geçersiz
|
||||
mod_vhost_alias_eroot2=Sanal makine kök dizinine izin verilmiyor
|
||||
mod_vhost_alias_escript=Sanal makine cgi-bin dizini eksik veya geçersiz
|
||||
|
||||
worker_minspare=En az yedek iş parçacığı
|
||||
worker_maxspare=En fazla yedek iş parçacığı
|
||||
worker_eminspare=En az yedek iş parçacığı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
worker_emaxspare=En fazla yedek iş parçacığı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
worker_threads=Alt süreç başına iş parçacığı
|
||||
worker_ethreads=Alt süreç başına iş parçacığı sayısı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
worker_threadlimit=Alt süreç başına iş parçacığı sınırı
|
||||
worker_ethreadlimit=Alt süreç başına iş parçacığı sınırı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
|
||||
perchild_sthreads=Alt süreç başına başlangıç iş parçacığı
|
||||
perchild_esthreads=Alt süreç başına iş parçacığı sayısı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
perchild_numservers=Alt süreç sayısı
|
||||
perchild_enumservers=Alt süreç sayısı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
perchild_maxthreads=Alt süreç başına en fazla iş parçacığı
|
||||
perchild_emaxthreads=Alt süreç başına en fazla iş parçacığı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
perchild_assign=Sanal makineyi alt sürece bağla
|
||||
perchild_assignug=UID $1 ve GID $2 ile
|
||||
perchild_child=Alt süreç UID atamaları
|
||||
perchild_num=Süreç numarası
|
||||
perchild_uid=UID
|
||||
perchild_gid=GID
|
||||
perchild_enum=Süreç numarası sıfırdan farklı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
perchild_euid=UID bir tam sayı olmalıdır
|
||||
perchild_egid=GID bir tam sayı olmalıdır
|
||||
|
||||
cache_enable=Etkin mi?
|
||||
cache_type=Önbellek deposu
|
||||
cache_disk=Disk
|
||||
cache_mem=Bellek
|
||||
cache_url=Önbelleğe alınacak temel URL veya yol
|
||||
cache_endis=Önbelleğe alınacak yollar ve URL'ler
|
||||
cache_control=Önbelleğe alınmamış içerik istekleri yok sayılsın mı?
|
||||
cache_lastmod=Last-Modified başlığı olmayan yanıtlar yok sayılsın mı?
|
||||
cache_on=Önbellekleme etkin mi?
|
||||
cache_eurl=URL veya yol eksik ya da geçersiz
|
||||
cache_minfs=Önbelleğe alınacak en küçük dosya boyutu
|
||||
cache_maxfs=Önbelleğe alınacak en büyük dosya boyutu
|
||||
cache_eminfs=Önbelleğe alınacak en küçük dosya boyutu bayt cinsinden bir sayı olmalıdır
|
||||
cache_emaxfs=Önbelleğe alınacak en büyük dosya boyutu bayt cinsinden bir sayı olmalıdır
|
||||
cache_minos=Bellekte önbelleğe alınacak en küçük nesne boyutu
|
||||
cache_maxos=Bellekte önbelleğe alınacak en büyük nesne boyutu
|
||||
cache_eminos=Önbelleğe alınacak en küçük nesne boyutu bayt cinsinden bir sayı olmalıdır
|
||||
cache_emaxos=Önbelleğe alınacak en büyük nesne boyutu bayt cinsinden bir sayı olmalıdır
|
||||
cache_maxoc=Bellekte önbelleğe alınacak en fazla nesne sayısı
|
||||
cache_emaxoc=Bellekte önbelleğe alınacak nesne sayısı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
|
||||
suexec_su=CGI programlarını şu kullanıcı olarak çalıştır
|
||||
suexec_none=Genel yapılandırmadaki kullanıcı
|
||||
suexec_user=Unix kullanıcısı
|
||||
suexec_group=ve grup
|
||||
suexec_euser=CGI programlarının çalıştırılacağı kullanıcı eksik veya geçersiz
|
||||
suexec_egroup=CGI programlarının çalıştırılacağı grup eksik veya geçersiz
|
||||
|
||||
filter_name=Ad
|
||||
filter_intype=Girdi MIME türü
|
||||
filter_outtype=Çıktı MIME türü
|
||||
filter_cmd=Filtre komutu
|
||||
filter_preserve=Uzunluğu korur mu?
|
||||
filter_in=Girdi Filtresi Tanımları
|
||||
filter_out=Çıktı Filtresi Tanımları
|
||||
filter_ename=Geçersiz filtre adı '$1'
|
||||
filter_ecmd='$1' filtresi için komut eksik
|
||||
|
||||
cdir_err=Dizin başına seçenekler oluşturulamadı
|
||||
cdir_err2=Dizin başına seçenekler kaydedilemedi
|
||||
cdir_epath=Yol eksik
|
||||
cdir_eproxy=Eşleşme düzenli ifadesi seçeneği etkinken proxy seçenekleri oluşturulamaz
|
||||
cdir_ecannot=Verilen yol için dizin başına seçenek oluşturma yetkiniz yok
|
||||
|
||||
mod_band_enable=Bant genişliği sınırlaması etkin mi?
|
||||
mod_band_bw=Sınır (bayt/sn)
|
||||
mod_band_client=Şu istemciler için
|
||||
mod_band_all=Tümü
|
||||
mod_band_ent=IP veya alan adı
|
||||
mod_band_bandwidth=İstemci bant genişliği sınırları
|
||||
mod_band_ebw='$1' geçerli bir bant genişliği sınırı değil
|
||||
mod_band_eclient='$1' bant genişliği sınırı için istemci IP'si, ağı veya alan adı eksik ya da geçersiz
|
||||
mod_band_size=En küçük dosya boyutu
|
||||
mod_band_sizelimit=Dosya boyutu bant genişliği sınırları
|
||||
mod_band_esize='$1' bant genişliği sınırı için dosya boyutu eksik veya geçersiz
|
||||
mod_band_max=En fazla eşzamanlı bağlantı
|
||||
mod_band_emax=Eşzamanlı bağlantı sayısı eksik veya geçersiz
|
||||
mod_band_pulse=Sınırlanan paketler arasındaki aralık (ms)
|
||||
mod_band_epulse=Sınırlanan paketler arasındaki aralık eksik veya geçersiz
|
||||
mod_band_dir=Bant genişliği sınırlama veri dosyaları dizini
|
||||
mod_band_edir=Bant genişliği veri dosyaları dizini eksik veya mevcut değil
|
||||
mod_band_esubdir=Bant genişliği veri dosyaları dizini altında gerekli <tt>$1</tt> alt dizini eksik
|
||||
|
||||
mod_dav_active=WebDAV etkin mi?
|
||||
mod_dav_inf=Sonsuz derinlikte DAV PROPFIND isteklerine izin verilsin mi?
|
||||
mod_dav_timeout=Saniye cinsinden en kısa DAV zaman aşımı
|
||||
mod_dav_etimeout=DAV zaman aşımı eksik veya geçersiz
|
||||
|
||||
delete_err=Sanal sunucular silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
delete_ecannot=Sunucuları silme yetkiniz yok
|
||||
delete_ecannot2=$1 sunucusunu düzenleme yetkiniz yok
|
||||
delete_eaction=Hiçbir işlem seçilmedi
|
||||
delete_egone=Seçilen sanal sunucu artık mevcut değil
|
||||
delete_edefault=Varsayılan sanal sunucu silinemez
|
||||
|
||||
enable_err=Sanal makine dosyasının durumu değiştirilemedi
|
||||
enable_enone=Yönetilebilir sanal makine dosyası seçilmedi
|
||||
enable_efile=Sanal makine dosyası mevcut değil veya yönetilemiyor
|
||||
enable_elinkdir=Etkin sanal makine bağlantıları için dizin yapılandırılmamış
|
||||
enable_elink=Sembolik bağlantı $1 oluşturulamadı : $2
|
||||
enable_eunlink=Sembolik bağlantı $1 kaldırılamadı : $2
|
||||
enable_elinkexists=$1 sembolik bağlantısı zaten var
|
||||
enable_etest=Sanal makine dosyasının durumu değiştirildikten sonra Apache yapılandırma testi başarısız oldu : $1
|
||||
enable_evirtualmin_disable=Bu Apache sanal makinesi, şu anda $2 durumunda olan $1 Virtualmin sanal sunucusu tarafından yönetiliyor. Site devre dışı bırakma işlemi Virtualmin içinde $3 kullanılarak yapılmalıdır.
|
||||
enable_evirtualmin_enable=Bu Apache sanal makinesi, şu anda $2 durumunda olan $1 Virtualmin sanal sunucusu tarafından yönetiliyor. Site etkinleştirme işlemi Virtualmin içinde $3 kullanılarak yapılmalıdır.
|
||||
enable_virtualmin_disable_label=Devre Dışı Bırak ve Sil ⇾ Sanal Sunucuyu Devre Dışı Bırak
|
||||
enable_virtualmin_enable_label=Devre Dışı Bırak ve Sil ⇾ Sanal Sunucuyu Etkinleştir
|
||||
|
||||
syslog_desc=Apache hata günlüğü
|
||||
|
||||
mod_auth_basic_pass=Temel giriş başarısızlıkları sonraki modüle aktarılsın mı?
|
||||
mod_auth_basic_prov=Temel giriş kullanıcı dosyası türleri
|
||||
mod_auth_basic_file=Metin dosyası
|
||||
mod_auth_basic_dbm=DBM veritabanı
|
||||
|
||||
mod_auth_digest_pass=Digest giriş başarısızlıkları sonraki modüle aktarılsın mı?
|
||||
mod_auth_digest_prov=Digest giriş kullanıcı dosyası türleri
|
||||
mod_auth_digest_al=Özetleme algoritması
|
||||
mod_auth_digest_domain=Aynı alandaki URL'ler ve yollar
|
||||
mod_auth_digest_edomain=Aynı alandaki URL'ler ve yollar eksik
|
||||
|
||||
mods_title=Apache Modüllerini Yapılandır
|
||||
mods_mod=Modül
|
||||
mods_state=Geçerli durum
|
||||
mods_enabled=Etkin
|
||||
mods_disabled=Devre dışı
|
||||
mods_available=Kuruluma hazır
|
||||
mods_ecannot=Apache modüllerini yapılandırma yetkiniz yok
|
||||
mods_save=Seçilen Modülleri Etkinleştir
|
||||
mods_desc=Bu sayfa, her modül adının yanındaki onay kutusunu kullanarak hangi isteğe bağlı Apache modüllerinin etkinleştirileceğini seçmenizi sağlar. Bir modülü devre dışı bırakırken dikkatli olun; o modüle özgü mevcut yönergeler artık tanınmayacaktır.
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,501 +0,0 @@
|
||||
index_apache=Apache Web Sunucusu
|
||||
index_tabglobal=Global yapılandırma
|
||||
index_tablist=Mevcut sanal ana bilgisayarlar
|
||||
index_tabcreate=Sanal ana bilgisayar oluştur
|
||||
index_descglobal=Bu simgelere tıklayarak erişilen seçenekler, tüm sanal ana makineler de dahil olmak üzere tüm Apache sunucusuna uygulanır.
|
||||
index_desclist=Aşağıdaki liste, o anda tanımlanmış olan ve erişiminiz olan tüm Apache sanal ana bilgisayarlarını göstermektedir. <b>Varsayılan Sunucu</b> girişi, geçersiz kılınmadıkça diğer tüm sanal ana makineler için geçerli olan ayarları tanımlar.
|
||||
index_desccreate=Bu form, belirli bir IP adresi veya ana bilgisayar adı isteklerine yanıt olarak belirli bir dizinden içerik sunan yeni bir Apache sanal ana bilgisayarı eklemek için kullanılabilir.
|
||||
index_newaddr=Adrese bağlantıları yönetme
|
||||
index_any1=Başka bir sunucu tarafından ele alınmayanlar
|
||||
index_any2=Herhangi bir adres
|
||||
index_any0=Özel adres ..
|
||||
index_default=Varsayılan
|
||||
index_vnamed=Tüm adreslerde ad tabanlı sunucuyu $1 işler
|
||||
index_vdef=Diğer sanal sunucular tarafından işlenmeyen tüm istekleri işler.
|
||||
index_vport=Diğer sanal sunucular tarafından işlenmeyen $1 bağlantı noktasındaki tüm istekleri işler.
|
||||
index_vaddr=$1 adresine yapılan tüm istekleri işler.
|
||||
index_vaddrport=$2 bağlantı noktasındaki $1 adresine yapılan tüm istekleri işler.
|
||||
index_nv=Ad sanal sunucu adresi ekleyin (gerekirse)
|
||||
index_listen=Adresi dinleyin (gerekirse)
|
||||
index_url=URL
|
||||
index_view=Açık ..
|
||||
index_adddir=Bu dizine erişime izin ver
|
||||
index_proxy=URL ile eşleştir
|
||||
index_crnow=Şimdi oluştur
|
||||
index_return2=küresel yapılandırma
|
||||
index_toomany=Sisteminizde bir sayfada gösterilemeyecek kadar çok sanal sunucu var
|
||||
index_find=Nerede sunucu bul
|
||||
index_equals=eşittir
|
||||
index_matches=maçlar
|
||||
index_nequals=eşit değil
|
||||
index_nmatches=eşleşmez
|
||||
index_clone=Yönergelerini şuradan kopyala:
|
||||
index_noclone=Hiçbir yerde
|
||||
index_version=Apache sürümü $1
|
||||
index_file=Dosyaya sanal sunucu ekle
|
||||
index_fmode0=Standart $1 dosyası
|
||||
index_fmode1=Sanal sunucular dosyası $1
|
||||
index_fmode1d=Sanal sunucular dizini altındaki yeni dosya $1
|
||||
index_fmode2=Seçilen dosya ..
|
||||
index_delete=Seçilen Sunucuları Sil
|
||||
|
||||
cvirt_eroot1=Bir belge kökü girmelisiniz
|
||||
cvirt_eroot3='$1' kök dizinini kullanmanıza izin verilmiyor
|
||||
cvirt_eroot4=Apache yapılandırmasında Kullanıcı tanımlanmadı
|
||||
cvirt_etaken=Aynı ada ve bağlantı noktasına sahip bir sanal sunucu zaten var
|
||||
cvirt_efile=$1 'a yazılamadı : $2
|
||||
cvirt_emissing=Yeni sanal sunucu $1 'a eklendi, ancak bu dosya Apache tarafından kullanılmıyor. <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> kontrol edin ve 'Sanal sunucu eklemek için dosya veya dizin'in doğru olduğundan emin olun.
|
||||
|
||||
bytes=bayt
|
||||
eafter=Yapılandırma doğrulaması başarısız oldu: $1 Değişiklikler kaydedilmedi.
|
||||
enewline=Değerde geçersiz karakter
|
||||
|
||||
global_mimedesc=Düzenlemek için aşağıdaki listeden bir MIME türünü tıklayın veya listeye yeni bir tür eklemek için sayfanın altındaki bağlantıyı kullanın.
|
||||
|
||||
virt_eprotocol=En az bir kullanılabilir SSL/TLS protokol sürümü seçmelisiniz
|
||||
virt_opts2=Sanal Sunucu Seçenekleri
|
||||
virt_show=Yönergeleri Göster
|
||||
virt_edit=Direktifleri Düzenle
|
||||
virt_adddir=Dizin, Dosya veya Konum Seçenekleri Oluşturun
|
||||
virt_Directory=rehber
|
||||
virt_Files=Dosyalar
|
||||
virt_Location=yer
|
||||
virt_Proxy=vekil
|
||||
virt_DirectoryMatch=Dizin normal ifadesi
|
||||
virt_FilesMatch=Regexp dosyaları
|
||||
virt_LocationMatch=Konum normal ifadesi
|
||||
virt_ProxyMatch=Proxy normal ifadesi
|
||||
virt_re=Normal ifadeyi eşleştir
|
||||
virt_regexp=Normal ifade?
|
||||
|
||||
vserv_virtualmin=Bu Apache sanal ana makinesi, <tt>$1</tt> Virtualmin sunucusuna aittir, bu nedenle adres, bağlantı noktası, temel dizin ve ana bilgisayar adı burada değiştirilemez.
|
||||
vserv_addrs=Adresler
|
||||
vserv_addr1=Varsayılan sunucu
|
||||
vserv_default=Varsayılan
|
||||
vserv_eaddrs=Sanal sunucu adresi girilmedi
|
||||
|
||||
manual_configs=Yapılandırma Dosyalarını Düzenle
|
||||
manual_ecannot=Direktifleri manuel olarak düzenleme izniniz yok
|
||||
manual_file=Dosyadaki Yönergeleri Düzenle:
|
||||
manual_efile=Geçersiz Apache yapılandırma dosyası
|
||||
manual_etest=Yapılandırma dosyası hatası algılandı : $1
|
||||
manual_editfile=Yapılandırma dosyasını düzenle:
|
||||
manual_switch=Düzenle
|
||||
|
||||
dir_proxyall=Tüm proxy istekleri
|
||||
dir_header=$2 üzerindeki $1 için
|
||||
dir_edit=Direktifleri Düzenle
|
||||
dir_opts=Seçenekler geçerlidir ..
|
||||
dir_Directory=rehber
|
||||
dir_Files=Dosyalar
|
||||
dir_Location=yer
|
||||
dir_regexp=Normal ifade?
|
||||
dir_exact=Tam eşleşme
|
||||
dir_re=Normal ifadeyi eşleştir
|
||||
dir_path=yol
|
||||
dir_header2=$2 için $1
|
||||
|
||||
type_17=Otomatik Sanal Ana Bilgisayarlar
|
||||
type_18=Filtreler
|
||||
type_19=Diller
|
||||
type_20=Görüntü Haritaları
|
||||
|
||||
htaccess_file=Mevcut seçenekler dosyaları
|
||||
htaccess_desc=Her klasördeki bir dosyada (genellikle <tt>.htaccess</tt> denir) dizin başına ek seçenekler belirtilebilir. Seçenekler, başka bir seçenek dosyası tarafından geçersiz kılınmadıkça, bu dizindeki tüm dosyalar ve tüm alt dizinler için geçerlidir.
|
||||
htaccess_eempty=Hiçbir seçenek dosya dizini girilmedi
|
||||
htaccess_eabsolute=Seçenekler dosya dizini mutlak bir yol olmalıdır
|
||||
htaccess_err=Seçenekler dosyası oluşturulamadı
|
||||
|
||||
htindex_edit=Direktifleri Düzenle
|
||||
htindex_regexp=Normal ifade?
|
||||
htindex_exact=Tam eşleşme
|
||||
htindex_re=Normal ifadeyi eşleştir
|
||||
|
||||
htfile_header=$2 içindeki $1 için
|
||||
htfile_apply=Seçenekler geçerlidir ..
|
||||
htfile_header2=$2 için $1
|
||||
|
||||
reconfig_desc1=Apache yapılandırmanız değişti veya henüz Webmin tarafından incelenmedi. Aşağıda, şu anda yüklü olanlar seçili olarak Webmin tarafından desteklenen tüm Apache modüllerinin bir listesi bulunmaktadır. Liste yanlışsa modülleri seçebilir veya seçimini kaldırabilirsiniz.
|
||||
reconfig_desc2=Aşağıda, şu anda yüklü olanlar seçili olarak Webmin tarafından desteklenen tüm Apache modüllerinin bir listesi bulunmaktadır. Dinamik olarak yüklenen modüller kullanıyorsanız, dinamik olarak yüklenen modülleri seçmeniz gerekebilir.
|
||||
reconfig_desc3=Sisteminizde Apache tarafından hangi modüllerin desteklendiğinden emin değilseniz, Webmin normalde desteklenen modülleri otomatik olarak çalıştırabileceği için Yapılandırın.
|
||||
|
||||
defines_desc=Apache başlatıldığında, parametreler <tt>-D</tt> komut satırı seçeneğiyle iletilebilir. Bu parametreler yapılandırma dosyalarınızda hangi direktiflerin kullanıldığını etkileyebileceğinden, Webmin başlatıldığında hangilerinin Apache'ye aktarıldığını bilmesi gerekir. Sisteminizde kullanılan parametreleri sağdaki metin alanına girin.
|
||||
defines_list=Tanımlı parametreler
|
||||
|
||||
authg_set=Ayarlanır ..
|
||||
|
||||
start_eafter=Apache çalışıyor gibi görünmüyor
|
||||
|
||||
restart_ecannot=Değişiklik uygulama izniniz yok
|
||||
|
||||
acl_vall=Tüm sunucular
|
||||
acl_vsel=Seçilen ..
|
||||
acl_defserv=Varsayılan Sunucu
|
||||
acl_apply=Değişiklikler uygulayabilir mi?
|
||||
acl_aliasdir=Diğer adları dizine sınırla
|
||||
acl_names=Sunucu adlarını düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_dirs=Kullanılabilir Apache yönergeleri, yukarıda seçilen yönerge türleriyle sınırlıdır
|
||||
acl_dirs0=Herşey
|
||||
acl_dirs1=Sadece listelenmiş ..
|
||||
acl_dirs2=Listelenenler hariç tümü ..
|
||||
|
||||
core_maxkeep=Bağlantı başına maksimum saklama sayısı
|
||||
core_minspare=Minimum yedek sunucu işlemleri
|
||||
core_maxspare=Maksimum yedek sunucu işlemleri
|
||||
core_emaxkeep=Bağlantı başına maksimum saklama sayısı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
core_eminspare=Minimum yedek sunucu işlemleri bir tamsayı olmalıdır
|
||||
core_emaxspare=Maksimum yedek sunucu işlemi bir tamsayı olmalıdır
|
||||
core_default=Varsayılan
|
||||
core_portname=Protokol
|
||||
core_protoany=<Herhangi>
|
||||
core_eduplisten=Dinleme adresi $1 iki kez listelenir
|
||||
core_ekeep='$1' geçerli bir bekçi sayısı değil
|
||||
core_ltwice=İki kez arama
|
||||
core_bufsize=TCP gönderme arabellek boyutu
|
||||
core_virtaddr_star=Tüm adresleri dahil et
|
||||
core_protocols=Kullanılacak HTTP protokolleri
|
||||
core_protocols_sel=Seçilen protokoller:
|
||||
core_protocols_http/1.1=HTTP/1.1
|
||||
core_protocols_http/2=HTTP/2
|
||||
core_protocols_h2=HTTP/2 şifreli
|
||||
core_protocols_h2c=HTTP/2 şifrelenmemiş
|
||||
core_eprotcols=Hiçbir protokol seçilmedi!
|
||||
core_ekeeptout=Canlı tutma zaman aşımı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
core_ebufsize=TCP gönderme arabellek boyutu bir tamsayı olmalıdır
|
||||
core_inclexe=Sunucu tarafı içerir ve yürütür
|
||||
core_incl=Sunucu tarafı içeriği
|
||||
core_genmview=Çoklu Görünümler Oluştur
|
||||
core_overr=Seçenekler dosyası geçersiz kılabilir ..
|
||||
core_ecandoc='$1' belge kökünü kullanma izniniz yok
|
||||
core_forcetype=MIME türünü zorla
|
||||
core_eforcetype=Zorunlu MIME türü, form türü / alt türünde olmalıdır
|
||||
core_salone=Bağımsız
|
||||
core_minor=Yalnızca küçük sürüm
|
||||
core_maxxml=Maksimum XML isteği gövde boyutu
|
||||
core_maxshead=Maksimum istek başlığı boyutu
|
||||
core_maxline=Maksimum istek satırı boyutu
|
||||
core_exml=Geçersiz XML isteği gövde boyutu
|
||||
core_sroot=Sunucu kökü
|
||||
core_eerrordir=Hata günlüğü dosyası dizini mevcut değil
|
||||
core_merge=Üst öğe ile birleştir
|
||||
core_eoptionsboth=Dizin seçenekleri : Etkin seçeneklerin tümü Dizin İçin Ayarla veya Üst Öğeyle Birleştirilmiş olmalıdır, ancak her ikisi birden olmamalıdır
|
||||
core_fileowner=Dosya sahibi eşleşmeleri
|
||||
core_filegroup=Grup sahibi eşleşmeleri
|
||||
core_product=Sadece ürün
|
||||
core_major=Yalnızca ana sürüm
|
||||
core_fileetag=ETag üstbilgisini
|
||||
core_fileetag_sel=Seçilen özellikler :
|
||||
core_fileetag_inode=INode numarası
|
||||
core_fileetag_mtime=Son değiştirilme zamanı
|
||||
core_fileetag_size=Dosya boyutu
|
||||
core_loglevel=Hata günlüğü seviyesi
|
||||
core_log_emerg=Acil durumlar - sistem kullanılamaz
|
||||
core_log_alert=İşlem hemen yapılmalıdır
|
||||
core_log_crit=Kritik Koşullar
|
||||
core_log_error=Hata durumları
|
||||
core_log_warn=Uyarı koşulları
|
||||
core_log_notice=Normal fakat önemli koşullar
|
||||
core_log_info=Bilgilendirme
|
||||
core_log_debug=Hata ayıklama düzeyi iletiler
|
||||
core_infilter=Tüm dosyalar için giriş filtreleri uygulama
|
||||
core_outfilter=Tüm dosyalar için çıktı filtreleri uygulama
|
||||
core_defchar=Belgeler için karakter kümesi
|
||||
core_edefchar=Belgeler için eksik veya geçersiz karakter kümesi
|
||||
|
||||
mod_negotiation_cache=İçerik anlaşmalı belgeleri önbellekte saklıyor musunuz?
|
||||
mod_negotiation_pri=Çoklu görünümler için dil önceliği
|
||||
mod_negotiation_def=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_cgi_default=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_alias_from=itibaren
|
||||
mod_alias_to=için
|
||||
mod_alias_status=durum
|
||||
mod_alias_edest2=$2 hedefi '$1' kullanmanıza izin verilmiyor
|
||||
mod_alias_alias2=belge takma adı
|
||||
mod_alias_regexp2=regexp belge takma adı
|
||||
mod_alias_redir2=URL yönlendirmesi
|
||||
mod_alias_rredir2=regexp URL yönlendirmesi
|
||||
mod_alias_tredir2=geçici URL yönlendirmesi
|
||||
mod_alias_predir2=kalıcı URL yönlendirmesi
|
||||
mod_alias_cgi2=CGI dizini diğer adı
|
||||
mod_alias_rcgi2=regexp CGI dizini diğer adı
|
||||
|
||||
mod_proxy_match=Eşleştirme ..
|
||||
mod_proxy_pass=Başka bir proxy'ye geçme istekleri
|
||||
mod_proxy_block=Alan adlarına yönelik istekleri engelle
|
||||
mod_proxy_nopass=İçin istekleri başka bir proxy'ye geçirme
|
||||
mod_proxy_nodomain=Alan adı olmayan istekler için alan adı
|
||||
mod_proxy_default=Varsayılan
|
||||
mod_proxy_seconds=saniye
|
||||
mod_proxy_expfac=Önbellek dosya son kullanma süresi faktörü
|
||||
mod_proxy_eexpfac=Geçersiz önbellek dosyası son kullanma süresi faktörü
|
||||
mod_proxy_none3=Yok
|
||||
mod_proxy_headers=Uzak harita eşleme Konum: başlıklar yerel olarak
|
||||
mod_proxy_ip=IP adresi
|
||||
mod_proxy_host=Hostadı
|
||||
mod_proxy_domain=Alan adı
|
||||
mod_proxy_net=IP ağı
|
||||
mod_proxy_netbit=Ağ / bitleri
|
||||
mod_proxy_maxfw=İstek zincirindeki maksimum proxy'ler
|
||||
mod_proxy_emaxfs=İstek zincirindeki maksimum proxy'ler bir tamsayı olmalıdır
|
||||
mod_proxy_preserve=Orijinal Ana Makineyi Koru: başlık
|
||||
mod_proxy_timeout=Saniye cinsinden proxy isteği zaman aşımı
|
||||
mod_proxy_etimeout=Proxy isteği zaman aşımı birkaç saniye olmalıdır
|
||||
mod_proxy_via=Set Via: başlıklar
|
||||
mod_proxy_not=Yok
|
||||
|
||||
mod_log_agent_default=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_log_config_default=Varsayılan
|
||||
mod_log_config_ifset=Ayarlanmışsa
|
||||
mod_log_config_edir='$1' günlük dosyası dizini mevcut değil
|
||||
|
||||
mod_log_referer_default=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_mime_pass=Tüm dosyaları işleyiciye aktar
|
||||
mod_mime_default=Varsayılan
|
||||
mod_mime_eext=$1 için $2 için uzantı belirtilmedi
|
||||
mod_mime_igntype=Uzantı için MIME türlerini yoksay
|
||||
mod_mime_ignenc=Uzantı için kodlamaları yoksay
|
||||
mod_mime_deflang=Dosyalar için varsayılan dil
|
||||
mod_mime_edeflang=Varsayılan dil eksik
|
||||
mod_mime_outfilter=Çıkış filtreleri
|
||||
mod_mime_infilter=Giriş filtreleri
|
||||
mod_mime_filters=Uygulanacak filtreler
|
||||
mod_mime_efext=Filtreler için uzantı belirtilmedi $1
|
||||
|
||||
mod_setenvif_case=Maç davası
|
||||
|
||||
mod_userdir_default=Varsayılan
|
||||
mod_userdir_edir=Belirtilen kullanıcı WWW dizinini kullanmanıza izin verilmiyor
|
||||
|
||||
mod_imap_default=Varsayılan
|
||||
mod_imap_default2=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_speling_default=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_include_default=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_autoindex_default=Varsayılan
|
||||
|
||||
browsermatch_case=Maç durumu mu?
|
||||
|
||||
autoindex_default=Varsayılan
|
||||
autoindex_fancy=Fantezi dizin dizinlerini görüntüle
|
||||
autoindex_iheight=Simge yüksekliği
|
||||
autoindex_iwidth=Simge genişliği
|
||||
autoindex_sort=Kullanıcıların sütun sıralamasına izin ver
|
||||
autoindex_iconlink=Bağlantıya simge ekle
|
||||
autoindex_default2=Varsayılan
|
||||
autoindex_default3=Varsayılan
|
||||
autoindex_default4=Varsayılan
|
||||
autoindex_html=HTML tablosu oluştur
|
||||
autoindex_client=İstemci değişkenlerini yoksay
|
||||
autoindex_sicon=Dosya simgelerini göster
|
||||
autoindex_srules=<hr> satırlarını göster
|
||||
autoindex_track=Başlığa ETag'ları dahil et
|
||||
autoindex_version=Sürüm dizelerine göre sırala
|
||||
|
||||
mod_env_default=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_access_default=Varsayılan
|
||||
mod_access_allow=İzin vermek
|
||||
mod_access_deny=Reddetmek
|
||||
|
||||
mod_auth_dbm_gpass=Grup hatalarını bir sonraki modüle geçmeli mi?
|
||||
mod_auth_dbm_type=DBM veritabanı türü
|
||||
mod_auth_dbm_gtype=DBM grubu veritabanı türü
|
||||
mod_auth_dbm_default=Varsayılan DBM biçimi
|
||||
|
||||
mod_cern_meta_default=Varsayılan
|
||||
mod_cern_meta_default2=Varsayılan
|
||||
|
||||
mod_ssl_enable=SSL etkinleştirilsin mi?
|
||||
mod_ssl_default=Varsayılan
|
||||
mod_ssl_cafile=Sertifika yetkilileri dosyası
|
||||
mod_ssl_ecafile=Eksik sertifika yetkilileri anahtar dosyası
|
||||
mod_ssl_pass=SSL anahtarları için şifreler
|
||||
mod_ssl_passnone=Henüz belirlenmedi
|
||||
mod_ssl_passph=Sabit şifre $1
|
||||
mod_ssl_builtin=Başlangıçta sor
|
||||
mod_ssl_passsc=Komut dosyasını $1 yürütün
|
||||
mod_ssl_epassph=SSL şifresi girilmedi
|
||||
mod_ssl_epasssc=Eksik veya geçersiz SSL şifre komut dosyası
|
||||
mod_ssl_ecerton=SSL etkinleştirildiğinde, bir sertifika dosyası seçilmelidir
|
||||
|
||||
mod_apachessl_notssl=SSL erişimini reddet
|
||||
mod_apachessl_forcessl=SSL / notSSL erişimine zorlansın mı?
|
||||
mod_apachessl_capath=Sertifika Yetkililerinin sertifikalarının bulunduğu dizine giden yol
|
||||
mod_apachessl_cafile=Sertifika Yetkililerinin sertifikalarını içeren dosya
|
||||
mod_apachessl_requiredcifher=SSL anlaşmasıyla kullanılabilecek Posable Cipher paketleri
|
||||
mod_apachessl_requirecifher=Şifreyi doğrulamak için bağlantı kurulduktan sonra kullanılan gerekli şifre paketleri
|
||||
mod_apachessl_bancifher=SSLRequireCipher'a göre şifre paketlerinin listesi, ancak bunları yasaklar
|
||||
mod_apachessl_usecrl=İstemci sertifikalarını uygun bir CRL'ye karşı denetleyin (SSLCACerificatePath'te)
|
||||
mod_apachessl_crlcheckall=Zincirdeki tüm sertifikaları CRL'lerine karşı kontrol edin
|
||||
mod_apachessl_oncrlexpiry=CRL'nin süresi dolmuşsa, adlandırılmış ortam değişkeni EVET olarak ayarlandı
|
||||
mod_apachessl_onnocrl=İstemci sertifikası için CRL yoksa adlandırılmış ortam değişkeni EVET olarak ayarlandı
|
||||
mod_apachessl_onrevocation=İstemci sertifikası iptal edilirse, adlandırılmış ortam değişkeni EVET olarak ayarlandı
|
||||
mod_apachessl_nocalist=Sertifika Yetkilileri listesinin sunumunu devre dışı bırak
|
||||
mod_apachessl_exportcert=İstemci sertifikalarını ve arkalarındaki sertifika zincirini CGI'lara aktarın
|
||||
mod_apachessl_cachepaht=Genel önbellek sunucusunun yolu yürütülebilir, gcache
|
||||
mod_apachessl_ecachepaht=Eksik önbellek sunucusu yürütülebilir
|
||||
mod_apachessl_cacheport=Genel önbellek sunucusunun bağlantı noktası / soketi yürütülebilir
|
||||
mod_apachessl_ecacheport=Bağlantı noktası numarası veya dosya soketinde hata
|
||||
mod_apachessl_cacherundir=Hata ayıklama için gcache dizinini ayarlama
|
||||
mod_apachessl_ecacherundir=Eksik dizin gcache öğesi
|
||||
mod_apachessl_sesstimeout=Oturum anahtarının önbelleğe alınacağı saniye cinsinden süre
|
||||
mod_apachessl_esesstimeout=Saniye cinsinden süre bir tam sayı olmalıdır
|
||||
mod_apachessl_ramdomfile=Bazı rasgelelik yüklemek için Dosya / Soket
|
||||
mod_apachessl_ramdomfilepc=Biraz rastlantısallık yüklemek için Dosya / Soket (bağlantı başına)
|
||||
mod_apachessl_ramdomfilef=Dosya
|
||||
mod_apachessl_ramdomfilee=Priz
|
||||
mod_apachessl_eramdomfilef=Bazı rasgelelik yüklemek için Eksik Dosya / Soket
|
||||
mod_apachessl_eramdomfileb=Bayt bir tamsayı olmalıdır
|
||||
mod_apachessl_nov2=SSL sürüm 2'yi devre dışı bırak
|
||||
mod_apachessl_fake=Sertifika adını kullanarak kullanıcı temel kimlik doğrulama oturumlarını taklit eder
|
||||
mod_apachessl_cdnfile=İstemci DN'sine karşı dosya kontrol edildi
|
||||
mod_apachessl_ecdnfile=İstemci DN'sinde eksik Dosya işaretlendi
|
||||
|
||||
log_mods=Yapılandırılmış Apache modülleri değiştirildi
|
||||
log_manual=El ile düzenlenen yapılandırma dosyası $1
|
||||
log_virts_delete=$1 sanal sunucusunu sildi
|
||||
|
||||
search_title=Sunucu Bul
|
||||
search_notfound=Eşleşen sanal sunucu bulunamadı
|
||||
|
||||
mod_php_value=PHP Yapılandırma Değerleri
|
||||
mod_php_flag=PHP Yapılandırma Bayrakları
|
||||
mod_php_admin_value=PHP Yönetici Yapılandırma Değerleri
|
||||
mod_php_admin_flag=PHP Yönetici Yapılandırma Bayrakları
|
||||
mod_php_name_header=Ayar
|
||||
mod_php_value_header=değer
|
||||
mod_php_ename='$1' geçersiz bir ad
|
||||
mod_php_evalue='$1', $2 için geçersiz bir değerdir
|
||||
|
||||
mod_vhost_alias_root=Otomatik sanal ana bilgisayar kökü
|
||||
mod_vhost_alias_ip=Ana bilgisayar adı yerine IP adresi kullanılsın mı?
|
||||
mod_vhost_alias_none=Yok
|
||||
mod_vhost_alias_script=Otomatik sanal ana bilgisayar cgi-bin
|
||||
mod_vhost_alias_eroot=Eksik veya geçersiz sanal ana bilgisayar kökü
|
||||
mod_vhost_alias_eroot2=Sanal ana bilgisayar kök dizinine izin verilmiyor
|
||||
mod_vhost_alias_escript=Eksik veya geçersiz sanal ana bilgisayar cgi-bin
|
||||
|
||||
worker_minspare=Minimum yedek dişler
|
||||
worker_maxspare=Maksimum yedek dişler
|
||||
worker_eminspare=Minimum yedek iş parçacığı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
worker_emaxspare=Maksimum yedek iş parçacığı bir tamsayı olmalıdır
|
||||
worker_threads=Alt işlem başına iş parçacığı
|
||||
worker_ethreads=Alt işlem başına iş parçacığı sayısı bir tamsayı olmalıdır
|
||||
|
||||
perchild_sthreads=Alt işlem başına ilk iş parçacıkları
|
||||
perchild_esthreads=Alt işlem başına iş parçacığı sayısı bir tamsayı olmalıdır
|
||||
perchild_numservers=Alt süreçlerin sayısı
|
||||
perchild_enumservers=Alt işlemlerin sayısı bir tamsayı olmalıdır
|
||||
perchild_maxthreads=Alt işlem başına maksimum iş parçacığı
|
||||
perchild_emaxthreads=Alt işlem başına maksimum iş parçacığı bir tamsayı olmalıdır
|
||||
perchild_assign=Sanal işlemi alt işleme bağlama
|
||||
perchild_assignug=UID $1 ve GID $2
|
||||
perchild_child=Alt işlem UID atamaları
|
||||
perchild_num=İşlem numarası
|
||||
perchild_uid=UID
|
||||
perchild_gid=GID
|
||||
perchild_enum=İşlem numarası sıfırdan farklı bir tam sayı olmalıdır
|
||||
perchild_euid=UID bir tamsayı olmalıdır
|
||||
perchild_egid=GID bir tamsayı olmalıdır
|
||||
|
||||
cache_enable=Aktif?
|
||||
cache_type=Önbellek deposu
|
||||
cache_disk=Disk
|
||||
cache_mem=Hafıza
|
||||
cache_url=Temel URL veya önbellek yolu
|
||||
cache_endis=Önbelleğe alınacak yollar ve URL'ler
|
||||
cache_control=Önbelleğe alınmamış içerik istekleri yoksayılsın mı?
|
||||
cache_lastmod=Son Değiştirilmiş Üstbilgi bulunmayan yanıtları yoksay?
|
||||
cache_on=Önbellekleme etkin mi?
|
||||
cache_eurl=Eksik veya geçersiz URL veya yol
|
||||
cache_minfs=Önbelleğe alınacak minimum dosya boyutu
|
||||
cache_maxfs=Önbelleğe alınacak maksimum dosya boyutu
|
||||
cache_eminfs=Önbelleğe alınacak minimum dosya boyutu bir bayt sayısı olmalıdır
|
||||
cache_emaxfs=Önbelleğe alınacak maksimum dosya boyutu bir dizi bayt olmalıdır
|
||||
cache_minos=Bellekte önbelleklenecek minimum nesne boyutu
|
||||
cache_maxos=Bellekte önbelleklenecek maksimum nesne boyutu
|
||||
cache_eminos=Önbelleğe alınacak minimum nesne boyutu bir bayt sayısı olmalıdır
|
||||
cache_emaxos=Önbelleğe alınacak maksimum nesne boyutu bir dizi bayt olmalıdır
|
||||
cache_maxoc=Bellekte önbelleklenecek maksimum nesne
|
||||
cache_emaxoc=Bellekte önbelleklenecek nesne sayısı bir tamsayı olmalıdır
|
||||
|
||||
suexec_su=CGI programlarını şu şekilde çalıştır:
|
||||
suexec_none=Global konfigürasyondan kullanıcı
|
||||
suexec_user=Unix kullanıcısı
|
||||
suexec_group=ve grup
|
||||
suexec_euser=CGI programlarını şu şekilde çalıştırmak için eksik veya geçersiz kullanıcı
|
||||
suexec_egroup=CGI programlarını şu şekilde çalıştırmak için eksik veya geçersiz grup
|
||||
|
||||
filter_name=ad
|
||||
filter_intype=MIME türünü girin
|
||||
filter_outtype=Çıktı MIME türü
|
||||
filter_cmd=Filtre komutu
|
||||
filter_preserve=Uzunluğu korur mu?
|
||||
filter_in=Giriş Filtresi Tanımları
|
||||
filter_out=Çıkış Filtresi Tanımları
|
||||
filter_ename=Geçersiz filtre adı '$1'
|
||||
filter_ecmd='$1' filtresi için eksik komut
|
||||
|
||||
cdir_err=Dizin başına seçenek oluşturulamadı
|
||||
cdir_err2=Dizin başına seçenekler kaydedilemedi
|
||||
cdir_epath=Eksik yol
|
||||
cdir_eproxy=Eşleme normal ifade seçeneği etkinken proxy seçenekleri oluşturulamaz
|
||||
cdir_ecannot=Belirli bir yol için dizin başına seçenekler oluşturma izniniz yok
|
||||
|
||||
mod_band_enable=Bant genişliği sınırlama etkin mi?
|
||||
mod_band_bw=Sınır (bayt / sn)
|
||||
mod_band_client=Müşteriler için
|
||||
mod_band_all=Herşey
|
||||
mod_band_ent=IP veya alan adı
|
||||
mod_band_bandwidth=İstemci bant genişliği sınırları
|
||||
mod_band_ebw='$1' geçerli bir bant genişliği sınırı değil
|
||||
mod_band_eclient='$1' bant genişliği sınırı için eksik veya geçersiz istemci IP'si, ağı veya alanı
|
||||
mod_band_size=Minimum dosya boyutu
|
||||
mod_band_sizelimit=Dosya boyutu bant genişliği sınırları
|
||||
mod_band_esize='$1' bant genişliği sınırı için eksik veya geçersiz dosya boyutu
|
||||
mod_band_max=Maksimum eşzamanlı bağlantı
|
||||
mod_band_emax=Eşzamanlı bağlantı eksik veya geçersiz
|
||||
mod_band_pulse=Sınırlı paketler arasındaki aralık (ms cinsinden)
|
||||
mod_band_epulse=Sınırlı paketler arasında eksik veya geçersiz aralık
|
||||
mod_band_dir=Bant genişliği sınırlayıcı veri dosyaları dizini
|
||||
mod_band_edir=Eksik veya var olmayan bant genişliği veri dosyaları dizini
|
||||
mod_band_esubdir=Bant genişliği veri dosyaları dizini altında <tt>$1</tt> eksik alt dizini eksik
|
||||
|
||||
mod_dav_active=WebDAV etkin mi?
|
||||
mod_dav_inf=Sonsuz derinlik DAV PROPFIND isteklerine izin veriliyor mu?
|
||||
mod_dav_timeout=Saniye cinsinden minimum DAV zaman aşımı
|
||||
mod_dav_etimeout=Eksik veya geçersiz DAV zaman aşımı
|
||||
|
||||
delete_err=Sanal sunucular silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
delete_ecannot=Sunucuları silme izniniz yok
|
||||
delete_ecannot2=$1 sunucusunu düzenlemenize izin verilmiyor
|
||||
|
||||
syslog_desc=Apache hata günlüğü
|
||||
|
||||
mod_auth_basic_pass=Temel giriş hatalarını bir sonraki modüle geçecek misiniz?
|
||||
mod_auth_basic_prov=Temel giriş kullanıcı dosyası türleri
|
||||
mod_auth_basic_file=Metin dosyası
|
||||
mod_auth_basic_dbm=DBM veritabanı
|
||||
|
||||
mod_auth_digest_pass=Özet oturum açma hatalarını bir sonraki modüle geçecek misiniz?
|
||||
mod_auth_digest_prov=Özet giriş kullanıcı dosya türleri
|
||||
mod_auth_digest_al=Karma algoritması
|
||||
mod_auth_digest_domain=Aynı alan adındaki URL'ler ve yollar
|
||||
mod_auth_digest_edomain=Aynı alan adında eksik URL'ler ve yollar
|
||||
|
||||
mods_title=Apache Modüllerini Yapılandırma
|
||||
mods_mod=modül
|
||||
mods_state=Mevcut durum
|
||||
mods_enabled=Etkin
|
||||
mods_disabled=engelli
|
||||
mods_available=Kurulum için kullanılabilir
|
||||
mods_ecannot=Apache modüllerini yapılandırma izniniz yok
|
||||
mods_save=Seçili Modülleri Etkinleştir
|
||||
mods_desc=Bu sayfa, her modül adının yanındaki onay kutusunu kullanarak hangi isteğe bağlı Apache modüllerinin etkinleştirileceğini seçmenize olanak tanır. Bir modülü devre dışı bırakırken dikkatli olun, çünkü kendisine özgü mevcut yönergeler artık tanınmayacaktır.
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Apache Web Sunucusu
|
||||
longdesc_tr=Neredeyse tüm Apache yönergelerini ve özelliklerini yapılandırın.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1 @@
|
||||
name_tr=Apaçi
|
||||
longdesc_tr=Neredeyse tüm Apache yönergelerini ve özelliklerini yapılandırın.
|
||||
|
||||
46
at/lang/tr
46
at/lang/tr
@@ -4,19 +4,37 @@ index_user=Çalıştıracak kullanıcı
|
||||
index_date=Çalıştırılma tarihi
|
||||
index_time=Çalıştırılma zamanı
|
||||
index_cmd=Çalıştırılacak komutlar
|
||||
index_mail=Tamamlandığında e-posta gönderilsin mi?
|
||||
index_id=İş ID
|
||||
index_exec=Çalıştırılma tarihi
|
||||
index_created=Oluşturulma tarihi
|
||||
index_dir=Çalıştırılacağı dizin
|
||||
index_return=komut listesi
|
||||
index_cdatetime=Geçerli tarih ve saat
|
||||
index_allow=İzin verilen zamanlanmış komut kullanıcıları
|
||||
index_amode=İzin verilecek kullanıcılar
|
||||
index_amode0=Tüm Unix kullanıcıları
|
||||
index_amode1=Yalnızca listelenen kullanıcılar ..
|
||||
index_amode2=Listelenenler dışındaki tümü ..
|
||||
index_delete=Seçilen Komutları İptal Et
|
||||
index_noat=$1 komutu sisteminizde bulunamadı - kurulu olmayabilir ya da işletim sisteminiz için mevcut olmayabilir.
|
||||
index_nostyle=Webmin bu işletim sisteminde zamanlanmış komutları nasıl yöneteceğini bilmiyor.
|
||||
index_stop=Zamanlanmış Komutlar Sunucusunu Durdur
|
||||
index_stopdesc=Zamanlanmış komutları çalıştıran <tt>atd</tt> arka plan sunucu sürecini kapatın. Bu, komutların belirtilen zamanlarda çalışmasını engeller.
|
||||
index_start=Zamanlanmış Komutlar Sunucusunu Başlat
|
||||
index_startdesc=Zamanlanmış komutları çalıştıran <tt>atd</tt> arka plan sunucu sürecini başlatın. Komutların belirtilen zamanlarda çalışması için bu gereklidir.
|
||||
index_boot=Sunucu Açılışta Başlatılsın mı?
|
||||
index_bootdesc=Zamanlanmış komutlar sunucusunun sistem açılışında başlatılmasını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bu ayarı değiştirin.
|
||||
|
||||
edit_title=Zamanlandırılmış Komut
|
||||
edit_cmd=Çalıştırılacak tam betik
|
||||
edit_shortcmd=Çalıştırılacak komut
|
||||
edit_header=Zamanlandırılmış komutun ayrıntıları
|
||||
edit_delete=Bu komutu iptal et
|
||||
edit_run=Şimdi Çalıştır
|
||||
edit_ejob=Zamanlandırılmış komut artık mevcut değil!
|
||||
edit_ecannot=Bu zamanlandırılmış komutu düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
edit_showfull=Tam betiği göster.
|
||||
|
||||
create_err=Zamanlandırılmış komut oluşturulurken hata oluştu
|
||||
create_euser=Eksik ya da geçersiz kullanıcı
|
||||
@@ -25,6 +43,7 @@ create_ecmd=Komut girilmedi
|
||||
create_efuture=Tarih ve saat geçmişte
|
||||
create_edir=Eksik ya da geçersiz dizin
|
||||
create_ecannot=Bu kullanıcı ile zamanlandırılmış komut oluşturmak için izininiz yoktur
|
||||
create_eallow=Belirtilen kullanıcının zamanlanmış komut çalıştırma izni yok
|
||||
|
||||
delete_err=Komutun iptal edilmesinde hata oluştu
|
||||
delete_egone=Komut zaten çalıştı ya da silindi
|
||||
@@ -34,7 +53,34 @@ acl_all=Bütün kullanıcılar
|
||||
acl_this=Mevcut Webmin kullanıcısı
|
||||
acl_only=Sadece bu kullanıcılar
|
||||
acl_except=Bu kullanıcıların dışındakiler
|
||||
acl_allow=İzin verilen <tt>at</tt> kullanıcılarını düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_stop=<tt>atd</tt> sürecini durdurup başlatabilir mi?
|
||||
|
||||
run_title=Çalışan Komut
|
||||
run_output=Zamanlandırılmış komutun çıktısı ..
|
||||
run_none=Herhangi bir çıktı oluşturulmadı
|
||||
|
||||
allow_err=İzin verilen kullanıcılar kaydedilemedi
|
||||
allow_ecannot=İzin verilen kullanıcıları yönetme yetkiniz yok
|
||||
allow_eusers=Hiç kullanıcı girilmedi
|
||||
|
||||
deletes_err=Komutlar iptal edilemedi
|
||||
deletes_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
log_allow=İzin verilen kullanıcılar değiştirildi
|
||||
log_create_job=$1 için zamanlanmış komut oluşturuldu
|
||||
log_delete_job=$1 için zamanlanmış komut iptal edildi
|
||||
log_exec_job=$1 için zamanlanmış komut çalıştırıldı
|
||||
log_delete_jobs=$1 zamanlanmış komut iptal edildi
|
||||
log_stop=Zamanlanmış komutlar sunucusu durduruldu
|
||||
log_start=Zamanlanmış komutlar sunucusu başlatıldı
|
||||
log_bootup=Zamanlanmış komutlar sunucusu açılışta çalışacak şekilde etkinleştirildi
|
||||
log_bootdown=Zamanlanmış komutlar sunucusunun açılışta çalışması devre dışı bırakıldı
|
||||
|
||||
stop_err=Sunucu durdurulamadı
|
||||
start_err=Sunucu başlatılamadı
|
||||
stop_ecannot=Sunucuyu durdurma yetkiniz yok
|
||||
start_ecannot=Sunucuyu başlatma yetkiniz yok
|
||||
bootup_ecannot=Sunucuyu açılışta etkinleştirme yetkiniz yok
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,47 +0,0 @@
|
||||
index_mail=Tamamlandığında e-posta gönderilsin mi?
|
||||
index_cdatetime=Güncel tarih ve saat
|
||||
index_allow=İzin verilen zamanlanmış komut kullanıcıları
|
||||
index_amode=İzin verilecek kullanıcılar
|
||||
index_amode0=Tüm Unix kullanıcıları
|
||||
index_amode1=Sadece listelenen kullanıcılar ..
|
||||
index_amode2=Listelenen kullanıcılar hariç tümü.
|
||||
index_delete=Seçilen Komutları İptal Et
|
||||
index_noat=$1 komutu sisteminizde bulunamadı - belki yüklü değil veya işletim sisteminizde kullanılamıyor.
|
||||
index_nostyle=Webmin, bu işletim sisteminde zamanlama komutlarını nasıl yöneteceğini bilmiyor.
|
||||
index_stop=Planlanmış Komutlar Sunucusunu Durdur
|
||||
index_stopdesc=Zamanlanmış komutları çalıştıran <tt>atd</tt> arka plan sunucusu işlemini kapatın. Bu, komutların belirtilen zamanlarda yürütülmesini engelleyecektir.
|
||||
index_start=Planlanmış Komutlar Sunucusunu Başlat
|
||||
index_startdesc=Zamanlanmış komutları çalıştıran <tt>atd</tt> arka plan sunucusu işlemini başlatın. Bu, komutların belirtilen zamanlarda çalıştırılması için gereklidir.
|
||||
index_boot=Önyüklemede Sunucu Başlatılsın mı?
|
||||
index_bootdesc=Sistem önyükleme zamanında zamanlanmış komut sunucusunu başlatmayı etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bu ayarı değiştirin.
|
||||
|
||||
edit_shortcmd=Yürütme komutu
|
||||
edit_showfull=Komut dosyasının tamamını göster.
|
||||
|
||||
create_eallow=Belirtilen kullanıcının zamanlanmış komutları çalıştırmasına izin verilmiyor
|
||||
|
||||
acl_allow=Kullanıcılara düzenlemeye izin verilebilir mi?
|
||||
acl_stop=<tt>atd</tt>'i durdurup başlatabilir mi?
|
||||
|
||||
allow_err=İzin verilen kullanıcılar kaydedilemedi
|
||||
allow_ecannot=İzin verilen kullanıcıları yönetme izniniz yok
|
||||
allow_eusers=Kullanıcı girmedi
|
||||
|
||||
deletes_err=Komutlar iptal edilemedi
|
||||
deletes_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
log_allow=İzin verilen kullanıcılar değiştirildi
|
||||
log_create_job=$1 için zamanlanmış komut oluşturuldu
|
||||
log_delete_job=$1 için zamanlanmış komut iptal edildi
|
||||
log_exec_job=$1 için zamanlanmış komut yürütüldü
|
||||
log_delete_jobs=$1 zamanlanmış komut iptal edildi
|
||||
log_stop=Programlanmış komut sunucusu durduruldu
|
||||
log_start=Zamanlanmış komut sunucusu başlatıldı
|
||||
log_bootup=Önyüklemede zamanlanmış komut sunucusu etkinleştirildi
|
||||
log_bootdown=Önyüklemede devre dışı bırakılan zamanlanmış komut sunucusu
|
||||
|
||||
stop_err=Sunucu durdurulamadı
|
||||
start_err=Sunucu başlatılamadı
|
||||
stop_ecannot=Sunucuyu durdurma izniniz yok
|
||||
start_ecannot=sunucuyu başlatma izniniz yok
|
||||
bootup_ecannot=Açılışta sunucuyu etkinleştirmenize izin verilmiyor
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Zamanlandırılmış Komutlar
|
||||
desc_tr=Zamanlanmış Komutlar
|
||||
longdesc_tr=Tek seferlik komutların veya betiklerin çalıştırılmasını zamanlayın.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1 @@
|
||||
name_tr=at
|
||||
longdesc_tr=Bir kerelik komutların veya komut dosyalarının yürütülmesini zamanlayın.
|
||||
|
||||
@@ -14,12 +14,20 @@ index_return2=formları yedekle ve geri al
|
||||
index_header2=Yapılandırmayı şimdi geri al
|
||||
index_now2=Şimdi Geri Al
|
||||
index_apply=Yapılandırmalar uygulansın mı?
|
||||
index_test=Yalnızca neyin geri yükleneceği gösterilsin mi?
|
||||
index_jobs=Zamanlandırılmış Yedekler
|
||||
index_nostrftime=Bazı yedekleme işleri dosya adlarında % kullanıyor, ancak Modül Yapılandırması sayfasında strftime yerine koyma etkin değil.
|
||||
index_tabsched=Zamanlanmış yedeklemeler
|
||||
index_tabbackup=Şimdi yedekle
|
||||
index_tabrestore=Şimdi geri yükle
|
||||
|
||||
edit_title1=Zamanlandırılmış Yedekleme Oluştur
|
||||
edit_title2=Zamanlandırılmış Yedeklemeyi Düzenle
|
||||
edit_header=Zamanlandırılmış yedekleme seçenekleri
|
||||
edit_header2=Yedekleme öncesi ve sonrası komutlar
|
||||
edit_header3=Yedekleme zamanlaması
|
||||
edit_email=Sonucu bu adrese e-posta ile gönder
|
||||
edit_email_def=Webmin varsayılanı ($1)
|
||||
edit_emode=E-posta ne zaman gönderilsin
|
||||
edit_emode0=Her zaman
|
||||
edit_emode1=Sadece hata oluştuğunda
|
||||
@@ -28,10 +36,20 @@ edit_schedyes=Evet, aşağıda seçili zamanlarda ..
|
||||
edit_mods=Yedeklenecek modüller
|
||||
edit_dest=Yedek hedefi
|
||||
edit_mods2=Geri alınacak modüller
|
||||
edit_other2=Geri yüklenecek diğer dosyalar
|
||||
edit_dest2=Buradan geri al
|
||||
edit_what=Yedeğe dahil et
|
||||
edit_webmin=Webmin modül yapılandırma dosyaları
|
||||
edit_nofiles=Sunucu yapılandırma dosyaları
|
||||
edit_run=Kaydet ve Şimdi Yedekle
|
||||
edit_return=yedekleme formu
|
||||
edit_other=Listelenen diğer dosyalar ..
|
||||
edit_pre=Yedekleme öncesi komut
|
||||
edit_post=Yedekleme sonrası komut
|
||||
|
||||
save_err=Yedeğin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
save_emods=Modül seçilmedi
|
||||
save_ewebmin=Ne webmin ne de sunucu yapılandırma dosyaları seçildi
|
||||
|
||||
backup_mode0=Yerel dosya
|
||||
backup_mode1=FTP sunucusu
|
||||
@@ -41,6 +59,7 @@ backup_mode4=Tarayıcıdan indir
|
||||
backup_path=sunucudaki dosya
|
||||
backup_login=Kullanıcı adı
|
||||
backup_pass=parola
|
||||
backup_port=Sunucu bağlantı noktası
|
||||
backup_epre=$1 modülü yedeklenmeyi reddetti : $2
|
||||
backup_enone=Hiçbir modül yedeklenecek bir dosya sunmuyor!
|
||||
backup_etar=TAR 'da hata oluştu : $1
|
||||
@@ -54,8 +73,11 @@ backup_edest=Yerel dosya girilmemiş ya da yanlış girilmiş
|
||||
backup_eserver1=FTP sunucusu girilmemiş ya da yanlış girilmiş
|
||||
backup_eserver2=SSH sunucusu girilmemiş ya da yanlış girilmiş
|
||||
backup_epath=FTP sunucu yolu girilmemiş ya da yanlış girilmiş
|
||||
backup_epath2=SSH sunucusunda mutlak yol eksik veya geçersiz
|
||||
backup_euser=FTP sunucu kullanıcı adında geçersiz karakterler bulunuyor
|
||||
backup_epass=FTP sunucu parolasında geçersiz karakterler bulundu
|
||||
backup_eport=FTP sunucusu bağlantı noktası eksik veya geçersiz
|
||||
backup_esport=SSH sunucusu bağlantı noktası eksik veya geçersiz
|
||||
backup_emods=Hiçbir modül seçilmedi
|
||||
backup_title=Yedekleme Yapılandırması
|
||||
backup_doing=Modül yapılandırma dosyalarının $1 'e yedeklenmesi başlıyor ..
|
||||
@@ -63,13 +85,18 @@ backup_failed=.. hata! $1
|
||||
backup_done=.. tamamlandı. Son yedek boyutu $1, $2 dosya içeriyor.
|
||||
|
||||
restore_err=Geri almada hata oluştu
|
||||
restore_emods=Hiç modül veya başka dosya seçilmedi
|
||||
restore_title=Yapılandırmayı Geri Al
|
||||
restore_doing=Modül yapılandırma dosyalarını $1 'den geri alınması başlandı ..
|
||||
restore_testing=$1 içindeki yedeğin içeriği çıkarılıyor ..
|
||||
restore_failed=.. hata! $1
|
||||
restore_done=.. tamamlandı. $1 dosya geri alındı
|
||||
restore_done2=.. yedekteki dosyalar :
|
||||
|
||||
nice_ftp=FTP ile $1 'de $2
|
||||
nice_ftpp=FTP ile $1 üzerinde $3 bağlantı noktasında $2
|
||||
nice_ssh=SSH ile $1 'de $2
|
||||
nice_sshp=SSH ile $1 üzerinde $3 bağlantı noktasında $2
|
||||
nice_upload=yüklenen dosya
|
||||
nice_download=tarayıcı
|
||||
|
||||
@@ -78,3 +105,21 @@ log_restore=$1 modül $2 'den geri alındı
|
||||
log_create_backup=$1 modülün $2'de yedeklenmesi oluşturuldu
|
||||
log_modify_backup=$1 modülün $2'de yedeklenmesi değiştirildi
|
||||
log_delete_backup=$1 modülün $2'de yedeklenmesi silindi
|
||||
log_run_backup=$1 modülün yedeği $2 konumuna alındı
|
||||
|
||||
run_title=Yapılandırmaları Yedekle
|
||||
run_doing=$1 modülün $2 konumuna yedeklenmesi başlatılıyor ..
|
||||
run_ok=.. yedekleme başarıyla tamamlandı.
|
||||
run_failed=.. yedekleme başarısız oldu! Nedenini görmek için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
|
||||
email_mods=Modüllerin yedeği :
|
||||
email_failed=$1 konumuna başarısız oldu :
|
||||
email_ok=$1 konumuna başarılı oldu.
|
||||
email_sfailed=$1 üzerinde yapılandırma yedeği başarısız oldu
|
||||
email_sok=$1 üzerinde yapılandırma yedeği başarılı oldu
|
||||
email_final=Son yedek dosyası boyutu $1
|
||||
email_pre=Yedekleme öncesi komut $1 çalıştırılıyor ..
|
||||
email_post=Yedekleme sonrası komut $1 çalıştırılıyor ..
|
||||
email_prefailed=Yedekleme öncesi komut başarısız oldu!
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,49 +0,0 @@
|
||||
index_test=Sadece neyin geri yükleneceğini göster?
|
||||
index_nostrftime=Uyarı - bazı yedekleme işleri dosya adlarında % kullanır, ancak Modül Yapılandırma sayfasında strftime değiştirme etkin değildir.
|
||||
index_tabsched=Zamanlanmış yedeklemeler
|
||||
index_tabbackup=Şimdi yedekle
|
||||
index_tabrestore=Şimdi geri yükle
|
||||
|
||||
edit_header2=Yedekleme öncesi ve sonrası komutları
|
||||
edit_header3=Yedekleme programı
|
||||
edit_other2=Geri yüklenecek diğer dosyalar
|
||||
edit_what=Yedeğe dahil et
|
||||
edit_webmin=Webmin modülü yapılandırma dosyaları
|
||||
edit_nofiles=Sunucu yapılandırma dosyaları
|
||||
edit_run=Şimdi Kaydet ve Yedekle
|
||||
edit_return=yedek form
|
||||
edit_other=Listelenen diğer dosyalar ..
|
||||
edit_pre=Ön yedekleme komutu
|
||||
edit_post=Yedekleme sonrası komutu
|
||||
|
||||
save_ewebmin=Ne webmin ne de sunucu yapılandırma dosyaları seçilmedi
|
||||
|
||||
backup_port=Sunucu portu
|
||||
|
||||
backup_epath2=SSH sunucusunda eksik veya geçersiz mutlak yol
|
||||
backup_eport=Eksik veya geçersiz FTP sunucusu bağlantı noktası
|
||||
backup_esport=Eksik veya geçersiz SSH sunucusu bağlantı noktası
|
||||
|
||||
restore_emods=Hiçbir modül veya başka dosya seçilmedi
|
||||
restore_testing=$1 kaynağından yedek içeriği çıkarılıyor.
|
||||
restore_done2=.. yedek dosya :
|
||||
|
||||
nice_ftpp=FTP aracılığıyla $1 bağlantı noktasında $3 $3
|
||||
nice_sshp=$1 bağlantı noktasında $2, SSH üzerinden $3
|
||||
|
||||
log_run_backup=$1 modülünün $2 konumuna yürütülmesi
|
||||
|
||||
run_title=Yedekleme Yapılandırmaları
|
||||
run_doing=$1 modülünün $2 dizinine yedeklenmesi başlatılıyor.
|
||||
run_ok=.. yedekleme başarıyla tamamlandı.
|
||||
run_failed=.. yedekleme başarısız! Nedeni için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
|
||||
email_mods=Modüllerin yedeklenmesi :
|
||||
email_failed=$1 ile başarısız oldu :
|
||||
email_ok=$1 başarılı oldu.
|
||||
email_sfailed=$1 üzerindeki yapılandırma yedeklemesi başarısız oldu
|
||||
email_sok=$1 üzerindeki yapılandırma yedeklemesi başarılı
|
||||
email_final=Nihai yedekleme dosyası boyutu $1 idi
|
||||
email_pre=$1 ön yedekleme komutu çalıştırılıyor.
|
||||
email_post=Yedekleme sonrası $1 komutu çalıştırılıyor ..
|
||||
email_prefailed=Ön yedekleme komutu başarısız oldu!
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Yapılandırma Dosyalarını Yedekle
|
||||
longdesc_tr=Webmin modüllerinin yönettiği yapılandırma dosyalarını elle veya zamanlanmış olarak yedekleyin ve geri yükleyin.
|
||||
|
||||
@@ -1 +0,0 @@
|
||||
longdesc_tr=Webmin modülleri tarafından yönetilen yapılandırma dosyalarının manuel veya zamanlanmış yedeklerini ve geri yüklemelerini gerçekleştirin.
|
||||
664
bacula-backup/lang/tr
Normal file
664
bacula-backup/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,664 @@
|
||||
index_echeck=$1 Kurulu olmayabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
|
||||
index_edb=Bacula veritabanına bağlanılamadı : $1 Kurulmamış olabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
|
||||
index_eng=Bacula grupları veritabanına bağlanılamadı : $1. Mevcut olmayabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
|
||||
index_econsole=Bacula konsol komutu $1, Bacula Director ile iletişim kuramadı. $2 içindeki parolanın doğru olduğundan emin olun.
|
||||
index_econsole2=Bacula konsol komutu $1 geçerli bir Bacula Director makinesiyle yapılandırılmamış. Şu anda mevcut olmayan $2 kullanılıyor.
|
||||
index_fixpass=Konsol Parolasını Düzeltmek İçin Buraya Tıklayın
|
||||
index_fixaddr=Bacula Director Makinesini Düzeltmek İçin Buraya Tıklayın
|
||||
index_stop=Bacula'yı Durdur
|
||||
index_stopdesc=Yukarıda listelenen Bacula arka plan süreçlerini kapatmak için bu butona tıklayın.
|
||||
index_start=Bacula'yı Başlat
|
||||
index_startdesc=Yukarıda listelenen Bacula arka plan süreçlerini başlatmak için bu butona tıklayın.
|
||||
index_restart=Bacula'yı Yeniden Başlat
|
||||
index_restartdesc=Yukarıda listelenen Bacula arka plan süreçlerini durdurup yeniden başlatmak için bu butona tıklayın. Depolama aygıtı yapılandırmalarını etkinleştirmek için bu gerekebilir.
|
||||
index_apply=Yapılandırmayı Uygula
|
||||
index_applydesc=Yukarıda gösterilen Bacula Director yapılandırmasını etkinleştirmek için bu butona tıklayın.
|
||||
index_boot=Açılışta Başlat
|
||||
index_bootdesc=Bacula'nın sistem açılışında başlatılıp başlatılmayacağını denetlemek için bu seçeneği değiştirin.
|
||||
index_status=Süreç durumları:
|
||||
index_up=Çalışıyor
|
||||
index_down=Kapalı
|
||||
index_return=modül dizini
|
||||
index_versionbacula=Bacula $1
|
||||
index_versionbareos=Bareos $1
|
||||
index_notrun=Bacula Director arka plan süreci kapalı olduğu için yedekleme ve diğer işlemler yapılamaz.
|
||||
index_eversion=Sisteminiz Bacula $2 sürümünü kullanıyor, ancak bu Webmin modülü yalnızca $1 ve üzeri sürümleri destekler.
|
||||
index_dir=Director Yapılandırması
|
||||
index_sd=Depolama Arka Plan Süreci Yapılandırması
|
||||
index_fd=Dosya Arka Plan Süreci Yapılandırması
|
||||
index_groups=Bacula Grup Yapılandırması
|
||||
index_actions=Yedekleme ve Geri Yükleme İşlemleri
|
||||
index_ocmin=Katkıda bulunan: <a href=$2 target=_new>Linmin <img align=middle border=0 src='$1'></a>
|
||||
|
||||
connect_emysql=Veritabanı DBI sürücüsü $1 yüklenemedi
|
||||
connect_elogin=$1 veritabanına giriş yapılamadı : $2.
|
||||
connect_equery=$1 veritabanı Bacula tabloları içermiyor görünüyor.
|
||||
connect_equery2=Bunun nedeni kurulu SQLite Perl modülünün çok yeni olması ve Bacula'nın kullandığı eski SQLite veritabanı biçimini desteklememesi olabilir.
|
||||
connect_equery3=$1 veritabanı OC Bacula grup tabloları içermiyor görünüyor.
|
||||
esql=SQL hatası : $1
|
||||
|
||||
check_edir=Bacula yapılandırma dizini $1 sisteminizde bulunamadı.
|
||||
check_ebacula=Bacula denetim komutu $1 bulunamadı.
|
||||
check_econsole=Bacula konsol komutu $1 bulunamadı.
|
||||
check_edirector=Bacula Director yapılandırma dosyası $1 bulunamadı.
|
||||
check_eclient=Bu sistem bir Director değil, <a href='$2'>Bacula istemcisi</a> gibi görünüyor.
|
||||
check_econfigs=$1 içinde hiç Bacula yapılandırma dosyası bulunamadı
|
||||
check_eservers=Hiç Webmin sunucu grubu tanımlanmamış
|
||||
check_engmod=OpenCountry Bacula grupları modülü kurulu değil
|
||||
|
||||
proc_bacula-sd=Depolama arka plan süreci
|
||||
proc_bacula-fd=Dosya arka plan süreci
|
||||
proc_bacula-dir=Bacula Director arka plan süreci
|
||||
proc_bareos-sd=Depolama arka plan süreci
|
||||
proc_bareos-fd=Dosya arka plan süreci
|
||||
proc_bareos-dir=Bacula Director arka plan süreci
|
||||
|
||||
stop_err=Bacula durdurulamadı
|
||||
start_err=Bacula başlatılamadı
|
||||
start_einit=$1 için init betiği bulunamadı
|
||||
start_erun=$1 başlatılamadı : $2
|
||||
restart_err=Bacula yeniden başlatılamadı
|
||||
apply_err=Yapılandırma uygulanamadı
|
||||
apply_failed=Bir yapılandırma hatası algılandı
|
||||
apply_problem=Yapılandırma uygulanamadı : $1
|
||||
|
||||
jobs_title=Yedekleme İşleri
|
||||
jobs_none=Henüz hiç yedekleme işi tanımlanmamış.
|
||||
jobs_name=İş adı
|
||||
jobs_deftype=Varsayılan mı?
|
||||
jobs_type=İş türü
|
||||
jobs_client=Yedeklenecek istemci
|
||||
jobs_fileset=Yedeklenecek dosya kümesi
|
||||
jobs_schedule=Yedekleme zamanlaması
|
||||
jobs_add=Yeni bir yedekleme işi ekle.
|
||||
jobs_delete=Seçilen İşleri Sil
|
||||
jobs_return=iş listesi
|
||||
jobs_derr=İşler silinemedi
|
||||
|
||||
filesets_title=Dosya Kümeleri
|
||||
filesets_none=Henüz hiç yedekleme dosya kümesi tanımlanmamış.
|
||||
filesets_name=Dosya kümesi adı
|
||||
filesets_files=Dahil edilen dosyalar
|
||||
filesets_add=Yeni bir yedekleme dosya kümesi ekle.
|
||||
filesets_delete=Seçilen Dosya Kümelerini Sil
|
||||
filesets_return=dosya kümeleri listesi
|
||||
filesets_derr=Dosya kümeleri silinemedi
|
||||
filesets_ednone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
fileset_title1=Dosya Kümesi Oluştur
|
||||
fileset_title2=Dosya Kümesini Düzenle
|
||||
fileset_header=Yedekleme dosya kümesi ayrıntıları
|
||||
fileset_egone=Dosya kümesi artık mevcut değil!
|
||||
fileset_name=Dosya kümesi adı
|
||||
fileset_include=Yedeklenecek dosya ve dizinler
|
||||
fileset_exclude=Atlanacak dosya ve dizinler
|
||||
fileset_sig=Dosya imzası türü
|
||||
fileset_none=Yok
|
||||
fileset_md5=MD5
|
||||
fileset_err=Dosya kümesi kaydedilemedi
|
||||
fileset_ename=Dosya kümesi adı eksik
|
||||
fileset_eclash=Aynı ada sahip bir dosya kümesi zaten var
|
||||
fileset_echild=Bu dosya kümesi $1 tarafından kullanıldığı için silinemez
|
||||
fileset_comp=Sıkıştırma türü
|
||||
fileset_gzipdef=<Varsayılan sıkıştırma düzeyi>
|
||||
fileset_lzo=LZO sıkıştırması
|
||||
fileset_gzip=Gzip düzey $1
|
||||
fileset_onefs=Yedekleme tek dosya sistemiyle sınırlansın mı?
|
||||
|
||||
clients_title=Yedekleme İstemcileri
|
||||
clients_none=Henüz hiç yedekleme istemcisi tanımlanmamış.
|
||||
clients_name=İstemci adı
|
||||
clients_address=Makine adı veya adres
|
||||
clients_catalog=Katalog
|
||||
clients_add=Yeni bir yedekleme istemcisi ekle.
|
||||
clients_delete=Seçilen İstemcileri Sil
|
||||
clients_return=istemci listesi
|
||||
clients_derr=İstemciler silinemedi
|
||||
|
||||
client_title1=Yedekleme İstemcisi Oluştur
|
||||
client_title2=Yedekleme İstemcisini Düzenle
|
||||
client_header=Yedeklenecek istemcinin ayrıntıları
|
||||
client_egone=İstemci artık mevcut değil!
|
||||
client_name=İstemci FD adı
|
||||
client_address=Makine adı veya IP adresi
|
||||
client_port=Bacula FD bağlantı noktası
|
||||
client_pass=Bacula FD parolası
|
||||
client_catalog=Kullanılacak katalog
|
||||
client_prune=Süresi dolmuş işler ve dosyalar budansın mı?
|
||||
client_fileret=Yedek dosyalarını şu süre boyunca sakla
|
||||
client_jobret=Yedekleme işlerini şu süre boyunca sakla
|
||||
client_err=Yedekleme istemcisi kaydedilemedi
|
||||
client_ename=İstemci adı eksik veya geçersiz
|
||||
client_eclash=Aynı ada sahip bir istemci zaten var
|
||||
client_epass=Parola eksik
|
||||
client_eaddress=Makine adı veya adres eksik ya da geçersiz
|
||||
client_eport=FD bağlantı noktası eksik veya geçersiz
|
||||
client_efileret=Dosya saklama süresi eksik veya geçersiz
|
||||
client_ejobret=İş saklama süresi eksik veya geçersiz
|
||||
client_echild=Bu istemci $1 tarafından kullanıldığı için silinemez
|
||||
client_status=Durumu Göster
|
||||
|
||||
job_title1=Yedekleme İşi Oluştur
|
||||
job_title2=Yedekleme İşini Düzenle
|
||||
job_header=Yedekleme işi ayrıntıları
|
||||
job_name=Yedekleme işi adı
|
||||
job_enabled=Yedekleme işi etkin mi?
|
||||
job_def=Varsayılan türü
|
||||
job_def0=Varsayılan tanım
|
||||
job_def1=Bağımsız iş
|
||||
job_def2=Varsayılanları $1 işinden devral
|
||||
job_type=İş türü
|
||||
job_level=Yedekleme düzeyi
|
||||
job_client=Yedeklenecek istemci
|
||||
job_fileset=Yedeklenecek dosya kümesi
|
||||
job_schedule=Şu zamanlamayla yedekle
|
||||
job_storage=Hedef depolama aygıtı
|
||||
job_pool=Birim havuzu
|
||||
job_messages=Mesajların hedefi
|
||||
job_prority=Yedekleme önceliği
|
||||
job_err=Yedekleme işi kaydedilemedi
|
||||
job_ename=İş adı eksik veya geçersiz
|
||||
job_eclash=Aynı ada sahip bir iş zaten var
|
||||
job_epriority=Öncelik numarası eksik veya geçersiz
|
||||
job_echild=Bu varsayılan iş tanımı $1 tarafından kullanıldığı için silinemez
|
||||
job_run=Şimdi Çalıştır
|
||||
job_before=İşten önceki komut
|
||||
job_after=İşten sonraki komut
|
||||
job_cbefore=İşten önceki komut (istemcide)
|
||||
job_cafter=İşten sonraki komut (istemcide)
|
||||
|
||||
schedules_title=Yedekleme Zamanlamaları
|
||||
schedules_none=Henüz hiç yedekleme zamanlaması tanımlanmamış.
|
||||
schedules_name=Zamanlama adı
|
||||
schedules_sched=Çalışma düzeyleri ve zamanları
|
||||
schedules_add=Yeni bir yedekleme zamanlaması ekle.
|
||||
schedules_delete=Seçilen Zamanlamaları Sil
|
||||
schedules_return=zamanlama listesi
|
||||
schedules_derr=Zamanlamalar silinemedi
|
||||
|
||||
schedule_title1=Yedekleme Zamanlaması Oluştur
|
||||
schedule_title2=Yedekleme Zamanlamasını Düzenle
|
||||
schedule_header=Yedekleme zamanlaması ayrıntıları
|
||||
schedule_name=Yedekleme zamanlaması adı
|
||||
schedule_runs=Çalışma düzeyleri ve zamanları
|
||||
schedule_level=Yedekleme düzeyi
|
||||
schedule_pool=Birim
|
||||
schedule_times=Şu zamanlarda çalıştır
|
||||
schedule_err=Yedekleme zamanlaması kaydedilemedi
|
||||
schedule_ename=Zamanlama adı eksik veya geçersiz
|
||||
schedule_eclash=Aynı ada sahip bir zamanlama zaten var
|
||||
schedule_etimes=$1 numaralı satırda yedekleme zamanları eksik
|
||||
schedule_echild=Bu zamanlama $1 tarafından kullanıldığı için silinemez
|
||||
|
||||
backup_title=Yedekleme İşini Çalıştır
|
||||
backup_header=Yedekleme işi ayrıntıları
|
||||
backup_job=Çalıştırılacak iş
|
||||
backup_jd=$1 ($3 üzerinde $2 dosya kümesi)
|
||||
backup_wait=Sonuçlar beklensin mi?
|
||||
backup_ok=Şimdi Yedekle
|
||||
backup_run=$1 yedekleme işi başlatılıyor ..
|
||||
backup_return=yedekleme formu
|
||||
backup_ejob=.. iş bulunamadı!
|
||||
backup_eok=.. iş başlatılamadı
|
||||
backup_running=.. yedekleme işi şu anda çalışıyor. Tamamlandığında sonuçlar aşağıda gösterilecek ..
|
||||
backup_running2=.. yedekleme işi arka planda başlatıldı.
|
||||
backup_done=.. yedekleme tamamlandı.
|
||||
backup_failed=.. yedekleme başarıyla tamamlanmadı. Ayrıntılar için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
|
||||
gbackup_title=Bacula Grup Yedekleme İşini Çalıştır
|
||||
gbackup_run=$2 istemcide $1 yedekleme işi başlatılıyor ..
|
||||
gbackup_on=$1 istemcisinde yedekleme işi çalıştırılıyor :
|
||||
gbackup_header=Bacula grup yedekleme işi ayrıntıları
|
||||
gbackup_jd=$1 ($3 grubunda $2 dosya kümesi)
|
||||
|
||||
dirstatus_title=Director Durumu
|
||||
dirstatus_sched=Zamanlanmış Yedekleme İşleri
|
||||
dirstatus_name=İş adı
|
||||
dirstatus_type=Tür
|
||||
dirstatus_level=Düzey
|
||||
dirstatus_date=Çalışma zamanı
|
||||
dirstatus_date2=Başlangıç zamanı
|
||||
dirstatus_volume=Birim
|
||||
dirstatus_schednone=Şu anda zamanlanmış yedekleme işi yok.
|
||||
dirstatus_id=Çalıştırma kimliği
|
||||
dirstatus_status=Geçerli durum
|
||||
dirstatus_run=Çalışan Yedekleme İşleri
|
||||
dirstatus_runnone=Şu anda çalışan yedekleme işi yok.
|
||||
dirstatus_done=Tamamlanan Yedekleme İşleri
|
||||
dirstatus_bytes=Boyut
|
||||
dirstatus_files=Dosyalar
|
||||
dirstatus_status2=Durum
|
||||
dirstatus_donenone=Hiç yedekleme işi çalıştırılmamış.
|
||||
dirstatus_cancel=Seçilen İşleri İptal Et
|
||||
dirstatus_refresh=Listeyi Yenile
|
||||
|
||||
clientstatus_title=İstemci Durumu
|
||||
clientstatus_err=$1 üzerinden durum alınamadı : $2
|
||||
clientstatus_msg=$1 üzerinden durum : $2
|
||||
clientstatus_show=Şu istemcinin durumunu göster:
|
||||
clientstatus_ok=Tamam
|
||||
clientstatus_on=$1 ($2 üzerinde)
|
||||
|
||||
storages_title=Depolama Arka Plan Süreçleri
|
||||
storages_none=Henüz hiç depolama arka plan süreci tanımlanmamış.
|
||||
storages_name=Depolama adı
|
||||
storages_address=Makine adı veya adres
|
||||
storages_device=Depolama aygıtı
|
||||
storages_type=Ortam türü
|
||||
storages_add=Yeni bir depolama arka plan süreci ekle.
|
||||
storages_delete=Seçilen Depolama Arka Plan Süreçlerini Sil
|
||||
storages_return=depolama arka plan süreçleri listesi
|
||||
storages_derr=Depolama arka plan süreçleri silinemedi
|
||||
|
||||
storage_title1=Depolama Arka Plan Süreci Oluştur
|
||||
storage_title2=Depolama Arka Plan Sürecini Düzenle
|
||||
storage_header=Uzak depolama arka plan sürecinin ayrıntıları
|
||||
storage_egone=Depolama arka plan süreci artık mevcut değil!
|
||||
storage_name=Depolama arka plan süreci adı
|
||||
storage_address=Makine adı veya IP adresi
|
||||
storage_port=Bacula SD bağlantı noktası
|
||||
storage_pass=Bacula SD parolası
|
||||
storage_device=Depolama aygıtı adı
|
||||
storage_media=Ortam türü adı
|
||||
storage_maxjobs=En fazla eşzamanlı iş
|
||||
storage_other=Diğer..
|
||||
storage_err=Depolama arka plan süreci kaydedilemedi
|
||||
storage_ename=Depolama arka plan süreci adı eksik
|
||||
storage_eclash=Aynı ada sahip bir depolama arka plan süreci zaten var
|
||||
storage_epass=Parola eksik
|
||||
storage_eaddress=Makine adı veya adres eksik ya da geçersiz
|
||||
storage_eport=SD bağlantı noktası eksik veya geçersiz
|
||||
storage_edevice=Depolama aygıtı adı eksik
|
||||
storage_emedia=Ortam türü adı eksik
|
||||
storage_emaxjobs=En fazla eşzamanlı iş sayısı eksik
|
||||
storage_echild=Bu istemci $1 tarafından kullanıldığı için silinemez
|
||||
storage_status=Durumu Göster
|
||||
|
||||
devices_title=Depolama Aygıtları
|
||||
devices_none=Henüz hiç depolama aygıtı tanımlanmamış.
|
||||
devices_name=Aygıt adı
|
||||
devices_device=Aygıt dosyası veya dizini
|
||||
devices_type=Ortam türü
|
||||
devices_add=Yeni bir depolama aygıtı ekle.
|
||||
devices_delete=Seçilen Depolama Aygıtlarını Sil
|
||||
devices_return=depolama aygıtları listesi
|
||||
devices_derr=Depolama aygıtları silinemedi
|
||||
|
||||
device_title1=Depolama Aygıtı Oluştur
|
||||
device_title2=Depolama Aygıtını Düzenle
|
||||
device_header=Dosya depolama aygıtının ayrıntıları
|
||||
device_egone=Depolama aygıtı artık mevcut değil!
|
||||
device_name=Depolama aygıtı adı
|
||||
device_device=Arşiv aygıtı veya dizini
|
||||
device_media=Ortam türü adı
|
||||
device_label=Ortam otomatik etiketlensin mi?
|
||||
device_random=Rastgele erişimli ortam mı?
|
||||
device_auto=Otomatik bağlansın mı?
|
||||
device_removable=Çıkarılabilir ortam mı?
|
||||
device_always=Her zaman açık tutulsun mu?
|
||||
device_err=Depolama aygıtı kaydedilemedi
|
||||
device_ename=Depolama aygıtı adı eksik
|
||||
device_eclash=Aynı ada sahip bir depolama aygıtı zaten var
|
||||
device_emedia=Ortam türü adı eksik
|
||||
device_edevice=Arşiv aygıtı veya dizini eksik ya da geçersiz
|
||||
device_echild=Bu istemci $1 tarafından kullanıldığı için silinemez
|
||||
|
||||
storagestatus_title=Depolama Arka Plan Süreci Durumu
|
||||
storagestatus_err=$1 üzerinden durum alınamadı : $2
|
||||
storagestatus_msg=$1 üzerinden durum : $2
|
||||
storagestatus_show=Şu depolama arka plan sürecinin durumunu göster:
|
||||
storagestatus_ok=Tamam
|
||||
|
||||
label_title=Birimi Etiketle
|
||||
label_header=Etiketlenecek birimin ayrıntıları
|
||||
label_storage=Etiketlenecek depolama arka plan süreci
|
||||
label_pool=Şu havuzda oluştur
|
||||
label_label=Yeni etiket adı
|
||||
label_ok=Şimdi Etiketle
|
||||
label_return=etiketleme formu
|
||||
label_run=$1 depolama arka plan sürecinde birim $2 ile etiketleniyor ..
|
||||
label_estorage=.. depolama arka plan süreci bulunamadı!
|
||||
label_eexists=.. belirtilen etiket zaten var.
|
||||
label_efailed=.. etiketleme başarısız oldu! Nedenini görmek için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
label_done=.. etiketleme başarılı.
|
||||
label_epool=.. havuz bulunamadı!
|
||||
label_err=Etiketleme başarısız oldu
|
||||
label_elabel=Etiket girilmedi
|
||||
|
||||
pools_title=Birim Havuzları
|
||||
pools_none=Henüz hiç birim havuzu tanımlanmamış.
|
||||
pools_name=Havuz adı
|
||||
pools_type=Havuz türü
|
||||
pools_reten=Saklama süresi
|
||||
pools_add=Yeni bir birim havuzu ekle.
|
||||
pools_delete=Seçilen Birim Havuzlarını Sil
|
||||
pools_return=birim havuzları listesi
|
||||
pools_derr=Birim havuzları silinemedi
|
||||
|
||||
pool_title1=Birim Havuzu Oluştur
|
||||
pool_title2=Birim Havuzunu Düzenle
|
||||
pool_header=Yedekleme birim havuzunun ayrıntıları
|
||||
pool_egone=Birim havuzu artık mevcut değil!
|
||||
pool_name=Birim havuzu adı
|
||||
pool_recycle=Birimler otomatik olarak geri dönüştürülsün mü?
|
||||
pool_auto=Süresi dolmuş birimler budansın mı?
|
||||
pool_any=Havuzdaki herhangi bir birime yedeklensin mi?
|
||||
pool_reten=Birim saklama süresi
|
||||
pool_type=Birim havuzu türü
|
||||
pool_max=Birim başına en fazla iş
|
||||
pool_unlimited=Sınırsız
|
||||
pool_err=Depolama aygıtı kaydedilemedi
|
||||
pool_ename=Depolama aygıtı adı eksik
|
||||
pool_eclash=Aynı ada sahip bir depolama aygıtı zaten var
|
||||
pool_echild=Bu istemci $1 tarafından kullanıldığı için silinemez
|
||||
pool_emax=Birim başına en fazla iş sayısı eksik veya geçersiz
|
||||
pool_ereten=Saklama süresi eksik veya geçersiz
|
||||
pool_status=Birimleri Göster
|
||||
pool_autolabel=Birimleri otomatik etiketleme öneki
|
||||
pool_maxvolsize=En büyük birim boyutu (örn. 5 Gigabayt için 5G)
|
||||
|
||||
poolstatus_title=Havuzdaki Birimler
|
||||
poolstatus_show=Şu havuzdaki birimleri göster:
|
||||
poolstatus_ok=Tamam
|
||||
poolstatus_volumes=Seçilen Havuzdaki Birimler
|
||||
poolstatus_name=Birim adı
|
||||
poolstatus_type=Ortam türü
|
||||
poolstatus_first=İlk kullanım
|
||||
poolstatus_last=Son kullanım
|
||||
poolstatus_bytes=Yazılan bayt
|
||||
poolstatus_status=Yedekleme modu
|
||||
poolstatus_none=Bu yedekleme havuzunda şu anda hiç birim yok.
|
||||
poolstatus_never=Asla
|
||||
poolstatus_delete=Seçilen Birimleri Sil
|
||||
|
||||
dvolumes_err=Birimler silinemedi
|
||||
dvolumes_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
dvolumes_ebacula=Bacula hatası : $1
|
||||
|
||||
mount_title=Bağla veya Ayır
|
||||
mount_header=Depolama bağlama veya ayırma seçenekleri
|
||||
mount_storage=Depolama aygıtı
|
||||
mount_slot=Otomatik yükleyici yuvası
|
||||
mount_noslot=Yok
|
||||
mount_slotno=Yuva numarası
|
||||
mount_mount=Depolamayı Bağla
|
||||
mount_unmount=Depolamayı Ayır
|
||||
mount_run=$1 depolama aygıtındaki birim bağlanıyor ..
|
||||
unmount_run=$1 depolama aygıtındaki birim ayrılıyor ..
|
||||
mount_done=.. başarıyla bağlandı.
|
||||
unmount_done=.. başarıyla ayrıldı.
|
||||
mount_failed=.. bağlama başarısız oldu! Nedenini görmek için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
unmount_failed=.. ayırma başarısız oldu! Nedenini görmek için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
mount_return=bağlama formu
|
||||
mount_err=Depolama aygıtı bağlanamadı
|
||||
mount_eslot=Yuva numarası eksik veya geçersiz
|
||||
|
||||
cancel_err=İşler iptal edilemedi
|
||||
cancel_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
gjobs_title=Bacula Grup Yedekleme İşleri
|
||||
gjobs_none=Henüz hiç Bacula grup yedekleme işi tanımlanmamış.
|
||||
gjobs_add=Yeni bir Bacula grup yedekleme işi ekle.
|
||||
gjobs_delete=Seçilen İşleri Sil
|
||||
gjobs_return=Bacula grup işleri listesi
|
||||
gjobs_derr=Bacula grup işleri silinemedi
|
||||
gjobs_client=Yedeklenecek Bacula grubu
|
||||
|
||||
gjob_title1=Bacula Grup Yedekleme İşi Oluştur
|
||||
gjob_title2=Bacula Grup Yedekleme İşini Düzenle
|
||||
gjob_header=Bacula grup yedekleme işi ayrıntıları
|
||||
gjob_client=Yedeklenecek Bacula grubu
|
||||
|
||||
groups_title=Bacula Grupları
|
||||
groups_none=Henüz Bacula ile yedeklenmek üzere hiç Bacula grubu seçilmemiş.
|
||||
groups_name=Grup adı
|
||||
groups_port=FD bağlantı noktası
|
||||
groups_add=Bacula grubu ekle:
|
||||
groups_ok=Ekle
|
||||
groups_catalog=Katalog
|
||||
groups_delete=Seçilen Bacula Gruplarını Sil
|
||||
groups_return=grup listesi
|
||||
groups_derr=Gruplar silinemedi
|
||||
groups_noadd=Yedeklemeler için seçilebilecek Bacula grubu yok.
|
||||
groups_info=$1 ($2 üye)
|
||||
groups_already=Tüm Bacula grupları zaten eklenmiş.
|
||||
|
||||
group_title1=Bacula Grubu Oluştur
|
||||
group_title2=Bacula Grubunu Düzenle
|
||||
group_header=Yedeklenecek Bacula grubunun ayrıntıları
|
||||
group_egone=Grup artık mevcut değil!
|
||||
group_egone2=Bacula grubu artık mevcut değil!
|
||||
group_name=Bacula grubu adı
|
||||
group_port=Bacula FD bağlantı noktası
|
||||
group_err=Bacula grubu kaydedilemedi
|
||||
group_eclash=Aynı ada sahip bir grup zaten var
|
||||
group_members=Bacula grubundaki makineler
|
||||
|
||||
sync_title=Bacula Grup Eşitlemesi
|
||||
sync_header=Otomatik Bacula grup istemcisi eşitleme seçenekleri
|
||||
sync_sched=Zamanlamaya göre eşitlensin mi?
|
||||
sync_schedyes=Evet, aşağıda seçilen zamanlarda ..
|
||||
sync_err=Bacula grup eşitlemesi kaydedilemedi
|
||||
|
||||
log_create_client=$1 yedekleme istemcisi oluşturuldu
|
||||
log_modify_client=$1 yedekleme istemcisi değiştirildi
|
||||
log_delete_client=$1 yedekleme istemcisi silindi
|
||||
log_delete_clients=$1 yedekleme istemcisi silindi
|
||||
log_create_fileset=$1 dosya kümesi oluşturuldu
|
||||
log_modify_fileset=$1 dosya kümesi değiştirildi
|
||||
log_delete_fileset=$1 dosya kümesi silindi
|
||||
log_delete_filesets=$1 dosya kümesi silindi
|
||||
log_create_job=$1 yedekleme işi oluşturuldu
|
||||
log_modify_job=$1 yedekleme işi değiştirildi
|
||||
log_delete_job=$1 yedekleme işi silindi
|
||||
log_delete_jobs=$1 yedekleme işi silindi
|
||||
log_create_schedule=$1 yedekleme zamanlaması oluşturuldu
|
||||
log_modify_schedule=$1 yedekleme zamanlaması değiştirildi
|
||||
log_delete_schedule=$1 yedekleme zamanlaması silindi
|
||||
log_delete_schedules=$1 yedekleme zamanlaması silindi
|
||||
log_create_pool=$1 birim havuzu oluşturuldu
|
||||
log_modify_pool=$1 birim havuzu değiştirildi
|
||||
log_delete_pool=$1 birim havuzu silindi
|
||||
log_delete_pools=$1 birim havuzu silindi
|
||||
log_create_storage=$1 depolama arka plan süreci oluşturuldu
|
||||
log_modify_storage=$1 depolama arka plan süreci değiştirildi
|
||||
log_delete_storage=$1 depolama arka plan süreci silindi
|
||||
log_delete_storages=$1 depolama arka plan süreci silindi
|
||||
log_create_device=$1 depolama aygıtı oluşturuldu
|
||||
log_modify_device=$1 depolama aygıtı değiştirildi
|
||||
log_delete_device=$1 depolama aygıtı silindi
|
||||
log_delete_devices=$1 depolama aygıtı silindi
|
||||
log_create_group=$1 Bacula grubu oluşturuldu
|
||||
log_modify_group=$1 Bacula grubu değiştirildi
|
||||
log_delete_group=$1 Bacula grubu silindi
|
||||
log_delete_groups=$1 Bacula grubu silindi
|
||||
log_create_gjob=$1 Bacula grup yedekleme işi oluşturuldu
|
||||
log_modify_gjob=$1 Bacula grup yedekleme işi değiştirildi
|
||||
log_delete_gjob=$1 Bacula grup yedekleme işi silindi
|
||||
log_delete_gjobs=$1 Bacula grup yedekleme işi silindi
|
||||
log_create_fdirector=$1 dosya arka plan süreci Director'ı oluşturuldu
|
||||
log_modify_fdirector=$1 dosya arka plan süreci Director'ı değiştirildi
|
||||
log_delete_fdirector=$1 dosya arka plan süreci Director'ı silindi
|
||||
log_delete_fdirectors=$1 dosya arka plan süreci Director'ı silindi
|
||||
log_create_sdirector=$1 depolama arka plan süreci Director'ı oluşturuldu
|
||||
log_modify_sdirector=$1 depolama arka plan süreci Director'ı değiştirildi
|
||||
log_delete_sdirector=$1 depolama arka plan süreci Director'ı silindi
|
||||
log_delete_sdirectors=$1 depolama arka plan süreci Director'ı silindi
|
||||
log_stop=Bacula arka plan süreçleri durduruldu
|
||||
log_start=Bacula arka plan süreçleri başlatıldı
|
||||
log_apply=Yapılandırma uygulandı
|
||||
log_restart=Bacula arka plan süreçleri yeniden başlatıldı
|
||||
log_backup=$1 yedekleme işi başlatıldı
|
||||
log_gbackup=$1 Bacula grup yedekleme işi başlatıldı
|
||||
log_label=$1 depolama arka plan süreci etiketlendi
|
||||
log_mount=$1 depolama aygıtı bağlandı
|
||||
log_unmount=$1 depolama aygıtı ayrıldı
|
||||
log_sync=Bacula grup eşitlemesi kaydedildi
|
||||
log_director=Genel Bacula Director yapılandırması kaydedildi
|
||||
log_file=Bacula dosya arka plan süreci yapılandırması kaydedildi
|
||||
log_storagec=Bacula depolama arka plan süreci yapılandırması kaydedildi
|
||||
log_fixpass=Bacula konsol programı parolası düzeltildi
|
||||
|
||||
director_title=Director Yapılandırması
|
||||
director_header=Genel Bacula Director seçenekleri
|
||||
director_name=Director adı
|
||||
director_port=Şu bağlantı noktasını dinle
|
||||
director_jobs=En fazla eşzamanlı iş
|
||||
director_messages=Mesajların hedefi
|
||||
director_enone=Hiç Director yapılandırması bulunamadı!
|
||||
director_dir=Bacula çalışma dizini
|
||||
director_err=Director yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
director_ename=Director adı eksik veya geçersiz
|
||||
director_eport=Bağlantı noktası numarası eksik veya geçersiz
|
||||
director_ejobs=Eşzamanlı iş sayısı eksik veya geçersiz
|
||||
director_edir=Çalışma dizini eksik veya mevcut değil
|
||||
|
||||
tls_enable=TLS şifrelemesi etkinleştirilsin mi?
|
||||
tls_require=Yalnızca TLS bağlantıları kabul edilsin mi?
|
||||
tls_verify=TLS istemcileri doğrulansın mı?
|
||||
tls_cert=TLS PEM sertifika dosyası
|
||||
tls_key=TLS PEM anahtar dosyası
|
||||
tls_cacert=TLS PEM sertifika otoritesi dosyası
|
||||
tls_none=Yok
|
||||
tls_ecert=TLS sertifika dosyası eksik veya mevcut değil
|
||||
tls_ekey=TLS anahtar dosyası eksik veya mevcut değil
|
||||
tls_ecacert=TLS CA sertifika dosyası eksik veya mevcut değil
|
||||
tls_ecerts=TLS'in etkinleştirilmesi için sertifika, anahtar ve CA dosyaları belirtilmelidir
|
||||
|
||||
file_title=Dosya Arka Plan Süreci Yapılandırması
|
||||
file_header=Bacula dosya arka plan süreci seçenekleri
|
||||
file_name=Dosya arka plan süreci adı
|
||||
file_port=Şu bağlantı noktasını dinle
|
||||
file_jobs=En fazla eşzamanlı iş
|
||||
file_dir=Bacula çalışma dizini
|
||||
file_enone=Hiç dosya arka plan süreci yapılandırması bulunamadı!
|
||||
file_err=Dosya arka plan süreci yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
file_ename=Dosya arka plan süreci adı eksik veya geçersiz
|
||||
file_eport=Bağlantı noktası numarası eksik veya geçersiz
|
||||
file_ejobs=Eşzamanlı iş sayısı eksik veya geçersiz
|
||||
file_edir=Çalışma dizini eksik veya mevcut değil
|
||||
|
||||
fdirectors_title=Dosya Arka Plan Süreci Director'ları
|
||||
fdirectors_none=Henüz hiç Director tanımlanmamış.
|
||||
fdirectors_name=Director adı
|
||||
fdirectors_pass=Kabul edilen parola
|
||||
fdirectors_add=Yeni bir Director ekle.
|
||||
fdirectors_delete=Seçilen Director'ları Sil
|
||||
fdirectors_return=Director listesi
|
||||
fdirectors_derr=Director'lar silinemedi
|
||||
|
||||
fdirector_title1=Dosya Arka Plan Süreci Director'ı Oluştur
|
||||
fdirector_title2=Dosya Arka Plan Süreci Director'ını Düzenle
|
||||
fdirector_header=Denetleyen uzak Director'ın ayrıntıları
|
||||
fdirector_egone=Director artık mevcut değil!
|
||||
fdirector_name=Director adı
|
||||
fdirector_pass=Kabul edilen parola
|
||||
fdirector_monitor=Yalnızca izleme bağlantısına izin verilsin mi?
|
||||
fdirector_err=Dosya arka plan süreci Director'ı kaydedilemedi
|
||||
fdirector_ename=Director adı eksik
|
||||
fdirector_eclash=Aynı ada sahip bir Director zaten var
|
||||
fdirector_epass=Parola eksik
|
||||
|
||||
sdirectors_title=Depolama Arka Plan Süreci Director'ları
|
||||
sdirectors_none=Henüz hiç Director tanımlanmamış.
|
||||
sdirectors_name=Director adı
|
||||
sdirectors_pass=Kabul edilen parola
|
||||
sdirectors_add=Yeni bir Director ekle.
|
||||
sdirectors_delete=Seçilen Director'ları Sil
|
||||
sdirectors_return=Director listesi
|
||||
sdirectors_derr=Director'lar silinemedi
|
||||
|
||||
sdirector_title1=Depolama Arka Plan Süreci Director'ı Oluştur
|
||||
sdirector_title2=Depolama Arka Plan Süreci Director'ını Düzenle
|
||||
sdirector_header=Denetleyen uzak Director'ın ayrıntıları
|
||||
sdirector_egone=Director artık mevcut değil!
|
||||
sdirector_name=Director adı
|
||||
sdirector_pass=Kabul edilen parola
|
||||
sdirector_monitor=Yalnızca izleme bağlantısına izin verilsin mi?
|
||||
sdirector_err=Depolama arka plan süreci Director'ı kaydedilemedi
|
||||
sdirector_ename=Director adı eksik
|
||||
sdirector_eclash=Aynı ada sahip bir Director zaten var
|
||||
sdirector_epass=Parola eksik
|
||||
|
||||
storagec_title=Depolama Arka Plan Süreci Yapılandırması
|
||||
storagec_header=Bacula depolama arka plan süreci seçenekleri
|
||||
storagec_name=Arka plan süreci adı
|
||||
storagec_port=Şu bağlantı noktasını dinle
|
||||
storagec_jobs=En fazla eşzamanlı iş
|
||||
storagec_enone=Hiç depolama arka plan süreci yapılandırması bulunamadı!
|
||||
storagec_dir=Bacula çalışma dizini
|
||||
storagec_err=Depolama arka plan süreci yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
storagec_ename=Depolama arka plan süreci adı eksik veya geçersiz
|
||||
storagec_eport=Bağlantı noktası numarası eksik veya geçersiz
|
||||
storagec_ejobs=Eşzamanlı iş sayısı eksik veya geçersiz
|
||||
storagec_edir=Çalışma dizini eksik veya mevcut değil
|
||||
|
||||
chooser_title=Zamanlama Seç
|
||||
chooser_monthsh=Çalıştırılacak aylar
|
||||
chooser_months=Yılın ayları
|
||||
chooser_all=Tümü
|
||||
chooser_sel=Aşağıda seçilenler ..
|
||||
chooser_ok=Tamam
|
||||
chooser_timeh=Çalıştırılacak günün saati
|
||||
chooser_time=Saat ve dakika
|
||||
chooser_weekdaysh=Çalıştırılacak haftanın günleri
|
||||
chooser_weekdays=Haftanın günleri
|
||||
chooser_weekdaynums=Ay içindeki sıralar
|
||||
chooser_daysh=Çalıştırılacak ayın günleri
|
||||
chooser_days=Tarihler
|
||||
chooser_err=Zamanlama seçilemedi
|
||||
chooser_emonths=Hiç ay seçilmedi
|
||||
chooser_eweekdays=Hiç hafta günü seçilmedi
|
||||
chooser_eweekdaynums=Hiç hafta günü sırası seçilmedi
|
||||
chooser_edays=Ayın hiçbir günü seçilmedi
|
||||
chooser_ehour=Günün saati eksik veya geçersiz
|
||||
chooser_eminute=Dakika eksik veya geçersiz
|
||||
chooser_emonthsrange=Seçilen aylar ardışık olmalıdır
|
||||
chooser_eweekdaysrange=Seçilen hafta günleri ardışık olmalıdır
|
||||
chooser_eweekdaynumsrange=Seçilen hafta günü sıraları ardışık olmalıdır
|
||||
chooser_edaysrange=Ayın seçilen günleri ardışık olmalıdır
|
||||
|
||||
weekdaynum_1=Birinci
|
||||
weekdaynum_2=İkinci
|
||||
weekdaynum_3=Üçüncü
|
||||
weekdaynum_4=Dördüncü
|
||||
weekdaynum_5=Beşinci
|
||||
|
||||
restore_title=Yedeği Geri Yükle
|
||||
restore_title2=Yedeği Bacula Grubuna Geri Yükle
|
||||
restore_title3=Bacula Grup Yedeğini Geri Yükle
|
||||
restore_header=Önceki yedekleme işinin geri yüklenmesi seçenekleri
|
||||
restore_job=Geri yüklenecek iş
|
||||
restore_files=Geri yüklenecek dosyalar
|
||||
restore_client=Geri yüklenecek istemci veya grup
|
||||
restore_storage=Şu depolama aygıtından geri yükle
|
||||
restore_where=Şu dizine geri yükle
|
||||
restore_where2=Diğer kök dizin
|
||||
restore_ewhere=Geri yüklenecek dizin eksik
|
||||
restore_ok=Şimdi Geri Yükle
|
||||
restore_err=Yedek geri yüklenemedi
|
||||
restore_efiles=Hiç dosya girilmedi
|
||||
restore_ejob=Geçersiz iş kimliği
|
||||
restore_ejobfiles=İş için kayıtlı dosya yok
|
||||
restore_run=$1 işinin $3 depolamasından $2 istemcisine geri yüklenmesi başlatılıyor ..
|
||||
restore_return=geri yükleme formu
|
||||
restore_eok=.. iş başlatılamadı
|
||||
restore_running=.. geri yükleme şu anda çalışıyor. Tamamlandığında sonuçlar aşağıda gösterilecek ..
|
||||
restore_running2=.. geri yükleme arka planda başlatıldı.
|
||||
restore_done=.. geri yükleme tamamlandı.
|
||||
restore_failed=.. geri yükleme başarıyla tamamlanmadı. Ayrıntılar için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
restore_clist=--İstemciler--
|
||||
restore_glist=--Bacula Grupları--
|
||||
restore_eclient=Hiç istemci veya Bacula grubu seçilmedi
|
||||
restore_egroup=Bacula grubu mevcut değil
|
||||
restore_jlist=--Tek Sistemli İşler--
|
||||
restore_njlist=--Bacula Grup İşleri--
|
||||
restore_all=--Gruptaki Tüm İstemciler--
|
||||
restore_eclients=Bacula grup yedeğinde hiç üye bulunamadı!
|
||||
restore_eall1=Bacula grup işi geri yüklenirken <b>Geri yüklenecek istemci veya grup</b> için <b>Yedekteki Tüm İstemciler</b> seçeneği seçilmelidir
|
||||
restore_eall2=<b>Yedekteki Tüm İstemciler</b> seçeneği <b>Geri yüklenecek istemci veya grup</b> için yalnızca Bacula grup işi geri yüklenirken seçilebilir
|
||||
restore_enofiles=Seçilen dosyaların hiçbiri yedekte yok
|
||||
restore_level_F=Tam
|
||||
restore_level_D=Fark
|
||||
restore_level_I=Artımlı
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,663 +0,0 @@
|
||||
index_echeck=$1 Belki yüklü değil veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> yanlış.
|
||||
index_edb=Bacula veritabanına bağlanılamadı: $1 Belki ayarlanmamış veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> yanlış.
|
||||
index_eng=Bacula grupları veritabanına bağlanılamadı: $1. Belki mevcut değil veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> yanlış.
|
||||
index_econsole=$1 Bacula konsol komutu, Bacula direktörü ile iletişim kuramadı. $2 içindeki parolanın doğru olduğundan emin olun.
|
||||
index_econsole2=$1 Bacula konsol komutu geçerli bir Bacula yönetici ana bilgisayarıyla yapılandırılmamış. Şu anda var olmayan $2 kullanıyor.
|
||||
index_fixpass=Konsol Parolasını Düzeltmek için Buraya Tıklayın
|
||||
index_fixaddr=The Bacula Director Host Düzeltmek için Buraya Tıklayın
|
||||
index_stop=Bacula'yı durdurun
|
||||
index_stopdesc=Yukarıda listelenen Bacula arka plan programı işlemlerini kapatmak için bu düğmeyi tıklatın.
|
||||
index_start=Bacula'yı başlat
|
||||
index_startdesc=Yukarıda listelenen Bacula arka plan programı işlemlerini başlatmak için bu düğmeyi tıklatın.
|
||||
index_restart=Bacula'yı yeniden başlat
|
||||
index_restartdesc=Yukarıda listelenen Bacula arka plan programı işlemlerini durdurmak ve yeniden başlatmak için bu düğmeyi tıklatın. Depolama aygıtı yapılandırmalarını etkinleştirmek için bu gerekebilir.
|
||||
index_apply=Yapılandırmayı Uygula
|
||||
index_applydesc=Yukarıda gösterilen Bacula yönetici yapılandırmasını etkinleştirmek için bu düğmeyi tıklayın.
|
||||
index_boot=Açılışta Başla
|
||||
index_bootdesc=Bacula'nın sistem önyükleme zamanında başlatılıp başlatılmayacağını kontrol etmek için bu seçeneği değiştirin.
|
||||
index_status=İşlem durumları:
|
||||
index_up=yukarı
|
||||
index_down=Aşağı
|
||||
index_return=modül dizini
|
||||
index_versionbacula=Bacula $1
|
||||
index_versionbareos=Bareolar $1
|
||||
index_notrun=Bacula Directory arka plan programı devre dışı olduğundan yedekleme ve diğer işlemler gerçekleştirilemez.
|
||||
index_eversion=Sisteminiz Bacula sürüm $2 kullanıyor, ancak bu Webmin modülü yalnızca $1 ve üstü sürümleri destekliyor.
|
||||
index_dir=Yönetmen Konfigürasyonu
|
||||
index_sd=Depolama Daemon Yapılandırması
|
||||
index_fd=Dosya Daemon Yapılandırması
|
||||
index_groups=Bacula Grubu Yapılandırması
|
||||
index_actions=Eylemleri Yedekleme ve Geri Yükleme
|
||||
index_ocmin=Katkıda bulunan: <a href=$2 target=_new>Linmin</a> </a>
|
||||
|
||||
connect_emysql=$1 veritabanı DBI sürücüsü yüklenemedi
|
||||
connect_elogin=$1:$2 veritabanına giriş yapılamadı.
|
||||
connect_equery=$1 veritabanı Bacula tablolarını içermiyor.
|
||||
connect_equery2=Bunun nedeni, kurulu SQLite Perl modülünün çok yeni olması ve Bacula tarafından kullanılan daha eski SQLite veritabanı formatını desteklememesi olabilir.
|
||||
connect_equery3=$1 veritabanı OC Bacula grup tablolarını içermiyor.
|
||||
esql=SQL hatası : $1
|
||||
|
||||
check_edir=$1 Bacula yapılandırma dizini sisteminizde bulunamadı.
|
||||
check_ebacula=$1 Bacula kontrol komutu bulunamadı.
|
||||
check_econsole=$1 Bacula konsol komutu bulunamadı.
|
||||
check_edirector=$1 Bacula yönetici yapılandırma dosyası bulunamadı.
|
||||
check_eclient=Bu sistem yönetmen yerine <a href='$2'>Bacula istemcisi</a> gibi görünüyor.
|
||||
check_econfigs=$1 içinde hiçbir Bacula yapılandırma dosyası bulunamadı
|
||||
check_eservers=Hiçbir Webmin sunucu grubu tanımlanmadı
|
||||
check_engmod=OpenCountry Bacula grupları modülü kurulu değil
|
||||
|
||||
proc_bacula-sd=Depolama arka plan programı
|
||||
proc_bacula-fd=Dosya arka plan programı
|
||||
proc_bacula-dir=Bacula Yönetmen arka plan programı
|
||||
proc_bareos-sd=Depolama arka plan programı
|
||||
proc_bareos-fd=Dosya arka plan programı
|
||||
proc_bareos-dir=Bacula Yönetmen arka plan programı
|
||||
|
||||
stop_err=Bacula durdurulamadı
|
||||
start_err=Bacula başlatılamadı
|
||||
start_einit=$1 için init betiği bulunamadı
|
||||
start_erun=$1 : $2 başlatılamadı
|
||||
restart_err=Bacula yeniden başlatılamadı
|
||||
apply_err=Yapılandırma uygulanamadı
|
||||
apply_failed=Bir yapılandırma hatası tespit edildi
|
||||
apply_problem=Yapılandırma uygulanamadı : $1
|
||||
|
||||
jobs_title=Yedekleme İşleri
|
||||
jobs_none=Henüz hiçbir yedekleme işi tanımlanmadı.
|
||||
jobs_name=İş adı
|
||||
jobs_deftype=Varsayılan?
|
||||
jobs_type=Meslek türü
|
||||
jobs_client=Yedeklenecek istemci
|
||||
jobs_fileset=Yedeklenecek dosya ayarlandı
|
||||
jobs_schedule=Yedekleme programı
|
||||
jobs_add=Yeni bir yedekleme işi ekleyin.
|
||||
jobs_delete=Seçilen İşleri Sil
|
||||
jobs_return=iş listesi
|
||||
jobs_derr=İşler silinemedi
|
||||
|
||||
filesets_title=Dosya Setleri
|
||||
filesets_none=Henüz hiçbir yedek dosya seti tanımlanmadı.
|
||||
filesets_name=Dosya kümesi adı
|
||||
filesets_files=Eklenen dosyalar
|
||||
filesets_add=Yeni bir yedek dosya kümesi ekleyin.
|
||||
filesets_delete=Seçilen Dosya Kümelerini Sil
|
||||
filesets_return=dosya kümelerinin listesi
|
||||
filesets_derr=Dosya kümeleri silinemedi
|
||||
filesets_ednone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
fileset_title1=Dosya Kümesi Oluştur
|
||||
fileset_title2=Dosya Kümesini Düzenle
|
||||
fileset_header=Yedek dosya kümesi ayrıntıları
|
||||
fileset_egone=Dosya kümesi artık mevcut değil!
|
||||
fileset_name=Dosya kümesi adı
|
||||
fileset_include=Yedeklenecek dosyalar ve dizinler
|
||||
fileset_exclude=Atlanacak dosyalar ve dizinler
|
||||
fileset_sig=Dosya imza türü
|
||||
fileset_none=Yok
|
||||
fileset_md5=MD5
|
||||
fileset_err=Dosya kümesi kaydedilemedi
|
||||
fileset_ename=Dosya kümesi adı eksik
|
||||
fileset_eclash=Aynı ada sahip bir dosya kümesi zaten var
|
||||
fileset_echild=$1 tarafından kullanıldığı için bu dosya kümesi silinemiyor
|
||||
fileset_comp=Sıkıştırma tipi
|
||||
fileset_gzipdef=<Varsayılan sıkıştırma seviyesi>
|
||||
fileset_lzo=LZO sıkıştırma
|
||||
fileset_gzip=Gzip düzeyi $1
|
||||
fileset_onefs=Yedeklemeyi bir dosya sistemi ile sınırlansın mı?
|
||||
|
||||
clients_title=Yedekleme İstemcileri
|
||||
clients_none=Henüz hiçbir yedekleme istemcisi tanımlanmadı.
|
||||
clients_name=Müşteri Adı
|
||||
clients_address=Ana bilgisayar adı veya adresi
|
||||
clients_catalog=Katalog
|
||||
clients_add=Yeni bir yedekleme istemcisi ekleyin.
|
||||
clients_delete=Seçilen İstemcileri Sil
|
||||
clients_return=müşteri listesi
|
||||
clients_derr=İstemciler silinemedi
|
||||
|
||||
client_title1=Yedekleme İstemcisi Oluşturun
|
||||
client_title2=Yedekleme İstemcisini Düzenle
|
||||
client_header=Yedeklenecek istemcinin ayrıntıları
|
||||
client_egone=Müşteri artık mevcut değil!
|
||||
client_name=İstemci FD adı
|
||||
client_address=Ana makine adı veya IP adresi
|
||||
client_port=Bacula FD bağlantı noktası
|
||||
client_pass=Bacula FD şifresi
|
||||
client_catalog=Kullanılacak katalog
|
||||
client_prune=Süresi dolmuş işleri ve dosyaları budamak ister misiniz?
|
||||
client_fileret=İçin yedek dosyaları sakla
|
||||
client_jobret=İçin yedekleme işlerini sakla
|
||||
client_err=Yedekleme istemcisi kaydedilemedi
|
||||
client_ename=Eksik veya geçersiz müşteri adı
|
||||
client_eclash=Aynı ada sahip bir müşteri zaten var
|
||||
client_epass=Eksik şifre
|
||||
client_eaddress=Eksik veya geçersiz ana bilgisayar adı veya adresi
|
||||
client_eport=Eksik veya geçersiz FD bağlantı noktası
|
||||
client_efileret=Eksik veya geçersiz dosya saklama süresi
|
||||
client_ejobret=İş tutma süresi eksik veya geçersiz
|
||||
client_echild=Bu istemci $1 tarafından kullanıldığı için silinemiyor
|
||||
client_status=Durumu Göster
|
||||
|
||||
job_title1=Yedekleme İşi Oluştur
|
||||
job_title2=Yedekleme İşini Düzenle
|
||||
job_header=Yedekleme işi ayrıntıları
|
||||
job_name=Yedekleme işi adı
|
||||
job_enabled=Yedekleme işi etkin mi?
|
||||
job_def=Varsayılan tür
|
||||
job_def0=Varsayılan tanım
|
||||
job_def1=Bağımsız iş
|
||||
job_def2=$1 'den varsayılanları devral
|
||||
job_type=Meslek türü
|
||||
job_level=Yedekleme seviyesi
|
||||
job_client=Yedeklenecek istemci
|
||||
job_fileset=Yedeklenecek dosya ayarlandı
|
||||
job_schedule=Zamanlamaya göre yedekleme
|
||||
job_storage=Hedef depolama cihazı
|
||||
job_pool=Hacim havuzu
|
||||
job_messages=Mesajlar için hedef
|
||||
job_prority=Yedekleme önceliği
|
||||
job_err=Yedekleme işi kaydedilemedi
|
||||
job_ename=Eksik veya geçersiz iş adı
|
||||
job_eclash=Aynı ada sahip bir iş zaten var
|
||||
job_epriority=Eksik veya geçersiz öncelik numarası
|
||||
job_echild=$1 tarafından kullanıldığı için bu varsayılan iş tanımı silinemiyor
|
||||
job_run=Şimdi koş
|
||||
job_before=İşten önce komut
|
||||
job_after=İşten sonra komut
|
||||
job_cbefore=İşten önce komut (istemcide)
|
||||
job_cafter=İşten sonra komut (istemcide)
|
||||
|
||||
schedules_title=Yedekleme Programları
|
||||
schedules_none=Henüz hiçbir yedekleme programı tanımlanmadı.
|
||||
schedules_name=Program adı
|
||||
schedules_sched=Çalıştırma seviyeleri ve süreleri
|
||||
schedules_add=Yeni bir yedekleme programı ekleyin.
|
||||
schedules_delete=Seçilen Programları Sil
|
||||
schedules_return=çizelgelerin listesi
|
||||
schedules_derr=Zamanlamalar silinemedi
|
||||
|
||||
schedule_title1=Yedekleme Zamanlaması Oluştur
|
||||
schedule_title2=Yedekleme Zamanlamasını Düzenle
|
||||
schedule_header=Yedekleme programı ayrıntıları
|
||||
schedule_name=Yedekleme zamanlama adı
|
||||
schedule_runs=Çalıştırma seviyeleri ve süreleri
|
||||
schedule_level=Yedekleme seviyesi
|
||||
schedule_pool=Ses
|
||||
schedule_times=Bazen koş
|
||||
schedule_err=Yedekleme programı kaydedilemedi
|
||||
schedule_ename=Eksik veya geçersiz program adı
|
||||
schedule_eclash=Aynı ada sahip bir zamanlama zaten var
|
||||
schedule_etimes=$1 satırında yedekleme süreleri eksik
|
||||
schedule_echild=$1 tarafından kullanıldığı için bu zamanlama silinemiyor
|
||||
|
||||
backup_title=Yedekleme İşini Çalıştır
|
||||
backup_header=Yedekleme işi ayrıntıları
|
||||
backup_job=Çalıştırılacak iş
|
||||
backup_jd=$1 ($3 dosya kümesi $2)
|
||||
backup_wait=Sonuçları mı bekliyorsunuz?
|
||||
backup_ok=Şimdi yedekle
|
||||
backup_run=Yedekleme işi başlatılıyor $1 ..
|
||||
backup_return=yedek form
|
||||
backup_ejob=.. iş bulamadı!
|
||||
backup_eok=.. iş başlatılamadı
|
||||
backup_running=.. yedekleme işi şimdi çalışıyor. Tamamlandığında, sonuçlar aşağıda gösterilecektir.
|
||||
backup_running2=.. yedekleme işi arka planda başlatıldı.
|
||||
backup_done=.. yedekleme tamamlandı.
|
||||
backup_failed=.. yedekleme başarıyla tamamlanmadı. Ayrıntılar için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
|
||||
gbackup_title=Bacula Group Yedekleme İşini Çalıştırma
|
||||
gbackup_run=$2 istemcide $1 yedekleme işi başlatılıyor.
|
||||
gbackup_on=$1 istemcisinde yedekleme işi çalıştırılıyor :
|
||||
gbackup_header=Bacula grup yedekleme işi ayrıntıları
|
||||
gbackup_jd=$1 ($3 grubundaki $2 dosya kümesi)
|
||||
|
||||
dirstatus_title=Yönetmen Durumu
|
||||
dirstatus_sched=Zamanlanmış Yedekleme İşleri
|
||||
dirstatus_name=İş adı
|
||||
dirstatus_type=tip
|
||||
dirstatus_level=seviye
|
||||
dirstatus_date=Koş
|
||||
dirstatus_date2=Başlangıç
|
||||
dirstatus_volume=Ses
|
||||
dirstatus_schednone=Şu anda planlanmış yedekleme işi yok.
|
||||
dirstatus_id=Çalıştırma Kimliği
|
||||
dirstatus_status=Şu anki durum
|
||||
dirstatus_run=Yedekleme İşlerini Çalıştırma
|
||||
dirstatus_runnone=Şu anda hiçbir yedekleme işi çalışmıyor.
|
||||
dirstatus_done=Tamamlanan Yedekleme İşleri
|
||||
dirstatus_bytes=Boyut
|
||||
dirstatus_files=Dosyalar
|
||||
dirstatus_status2=durum
|
||||
dirstatus_donenone=Hiçbir yedekleme işi yürütülmedi.
|
||||
dirstatus_cancel=Seçilen İşleri İptal Et
|
||||
dirstatus_refresh=Listeyi Yenile
|
||||
|
||||
clientstatus_title=Müşteri Durumu
|
||||
clientstatus_err=$1 : $2 konumundan durum getirilemedi
|
||||
clientstatus_msg=$1 durumundan : $2
|
||||
clientstatus_show=İstemcinin durumunu göster:
|
||||
clientstatus_ok=tamam
|
||||
clientstatus_on=$1 ($2 üzerinde)
|
||||
|
||||
storages_title=Depolama Tarzları
|
||||
storages_none=Henüz hiçbir depolama arka planı tanımlanmadı.
|
||||
storages_name=Depolama alanı adı
|
||||
storages_address=Ana bilgisayar adı veya adresi
|
||||
storages_device=Depolama aygıtı
|
||||
storages_type=Ortam türü
|
||||
storages_add=Yeni bir depolama arka plan programı ekleyin.
|
||||
storages_delete=Seçili Depolama Alanlarını Sil
|
||||
storages_return=depolama cinleri listesi
|
||||
storages_derr=Depolama cinleri silinemedi
|
||||
|
||||
storage_title1=Depolama Daemon Oluşturun
|
||||
storage_title2=Depolama Daemon'unu Düzenle
|
||||
storage_header=Uzak depolama daemon ayrıntıları
|
||||
storage_egone=Depolama arka plan programı artık mevcut değil!
|
||||
storage_name=Depolama arka plan programı adı
|
||||
storage_address=Ana makine adı veya IP adresi
|
||||
storage_port=Bacula SD bağlantı noktası
|
||||
storage_pass=Bacula SD şifresi
|
||||
storage_device=Depolama cihazı adı
|
||||
storage_media=Medya türü adı
|
||||
storage_maxjobs=Maksimum eşzamanlı iş
|
||||
storage_other=Diğer ..
|
||||
storage_err=Depolama arka plan programı kaydedilemedi
|
||||
storage_ename=Depolama daemon adı eksik
|
||||
storage_eclash=Aynı ada sahip bir depolama arka plan programı zaten var
|
||||
storage_epass=Eksik şifre
|
||||
storage_eaddress=Eksik veya geçersiz ana bilgisayar adı veya adresi
|
||||
storage_eport=Eksik veya geçersiz SD bağlantı noktası
|
||||
storage_edevice=Depolama aygıtı adı eksik
|
||||
storage_emedia=Ortam türü adı eksik
|
||||
storage_emaxjobs=Eşzamanlı maksimum eş zamanlı işler eksik
|
||||
storage_echild=Bu istemci $1 tarafından kullanıldığı için silinemiyor
|
||||
storage_status=Durumu Göster
|
||||
|
||||
devices_title=Depolama aygıtları
|
||||
devices_none=Henüz hiçbir depolama cihazı tanımlanmadı.
|
||||
devices_name=Cihaz adı
|
||||
devices_device=Cihaz dosyası veya dizini
|
||||
devices_type=Ortam türü
|
||||
devices_add=Yeni bir depolama cihazı ekleyin.
|
||||
devices_delete=Seçilen Depolama Aygıtlarını Sil
|
||||
devices_return=depolama aygıtlarının listesi
|
||||
devices_derr=Depolama cihazları silinemedi
|
||||
|
||||
device_title1=Depolama Aygıtı Oluştur
|
||||
device_title2=Depolama Cihazını Düzenle
|
||||
device_header=Dosya depolama aygıtının ayrıntıları
|
||||
device_egone=Depolama aygıtı artık mevcut değil!
|
||||
device_name=Depolama cihazı adı
|
||||
device_device=Cihazı veya dizini arşivle
|
||||
device_media=Medya türü adı
|
||||
device_label=Medya otomatik olarak etiketlensin mi?
|
||||
device_random=Rasgele erişim ortamı?
|
||||
device_auto=Otomatik olarak monte edilsin mi?
|
||||
device_removable=Çıkarılabilir medya?
|
||||
device_always=Her zaman açık mı?
|
||||
device_err=Depolama cihazı kaydedilemedi
|
||||
device_ename=Depolama aygıtı adı eksik
|
||||
device_eclash=Aynı ada sahip bir depolama cihazı zaten var
|
||||
device_emedia=Ortam türü adı eksik
|
||||
device_edevice=Eksik veya geçersiz arşivleme cihazı veya dizini
|
||||
device_echild=Bu istemci $1 tarafından kullanıldığı için silinemiyor
|
||||
|
||||
storagestatus_title=Depolama Daemon Durumu
|
||||
storagestatus_err=$1 : $2 konumundan durum getirilemedi
|
||||
storagestatus_msg=$1 durumundan : $2
|
||||
storagestatus_show=Depolama arka plan programının durumunu göster:
|
||||
storagestatus_ok=tamam
|
||||
|
||||
label_title=Etiket Hacmi
|
||||
label_header=Etiketlenecek hacmin ayrıntıları
|
||||
label_storage=Etiketlemek için depolama arka plan programı
|
||||
label_pool=Havuzda oluştur
|
||||
label_label=Yeni etiket adı
|
||||
label_ok=Şimdi Etiketle
|
||||
label_return=etiket formu
|
||||
label_run=$1 depolama arka plan programında $2 ile etiketleme hacmi.
|
||||
label_estorage=.. depolama daemon bulunamadı!
|
||||
label_eexists=.. belirtilen etiket zaten var.
|
||||
label_efailed=.. etiketleme başarısız! Nedeni için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
label_done=.. etiketleme başarılı.
|
||||
label_epool=.. havuz bulunamadı!
|
||||
label_err=Etiket başarısız oldu
|
||||
label_elabel=Etiket girilmedi
|
||||
|
||||
pools_title=Hacim Havuzları
|
||||
pools_none=Henüz hacim havuzu tanımlanmadı.
|
||||
pools_name=Havuz adı
|
||||
pools_type=Havuz tipi
|
||||
pools_reten=Saklama süresi
|
||||
pools_add=Yeni bir birim havuzu ekleyin.
|
||||
pools_delete=Seçili Birim Havuzlarını Sil
|
||||
pools_return=hacim havuzları listesi
|
||||
pools_derr=Birim havuzları silinemedi
|
||||
|
||||
pool_title1=Birim Havuzu Oluştur
|
||||
pool_title2=Birim Havuzunu Düzenle
|
||||
pool_header=Yedek birim havuzunun ayrıntıları
|
||||
pool_egone=Hacim havuzu artık mevcut değil!
|
||||
pool_name=Birim havuzu adı
|
||||
pool_recycle=Birimler otomatik olarak geri dönüştürülsün mü?
|
||||
pool_auto=Süresi dolmuş ciltler budansın mı?
|
||||
pool_any=Havuzdaki herhangi bir birime yedekleme?
|
||||
pool_reten=Hacim tutma süresi
|
||||
pool_type=Birim havuzu türü
|
||||
pool_max=Birim başına maksimum iş sayısı
|
||||
pool_unlimited=Sınırsız
|
||||
pool_err=Depolama cihazı kaydedilemedi
|
||||
pool_ename=Depolama aygıtı adı eksik
|
||||
pool_eclash=Aynı ada sahip bir depolama cihazı zaten var
|
||||
pool_echild=Bu istemci $1 tarafından kullanıldığı için silinemiyor
|
||||
pool_emax=Birim başına eksik veya geçersiz maksimum iş sayısı
|
||||
pool_ereten=Eksik veya geçersiz saklama süresi
|
||||
pool_status=Birimleri Göster
|
||||
pool_autolabel=Birim önekini otomatik olarak etiketle
|
||||
pool_maxvolsize=Maksimum hacim boyutu (örneğin 5 Gigabayt için 5G)
|
||||
|
||||
poolstatus_title=Havuzdaki Hacimler
|
||||
poolstatus_show=Havuzdaki hacimleri göster:
|
||||
poolstatus_ok=tamam
|
||||
poolstatus_volumes=Seçilen Havuzdaki Birimler
|
||||
poolstatus_name=Birim adı
|
||||
poolstatus_type=Ortam türü
|
||||
poolstatus_first=İlk kullanılan
|
||||
poolstatus_last=Son kullanılan
|
||||
poolstatus_bytes=Yazılan bayt sayısı
|
||||
poolstatus_status=Yedekleme modu
|
||||
poolstatus_none=Şu anda bu yedekleme havuzunda birim yok.
|
||||
poolstatus_never=Asla
|
||||
poolstatus_delete=Seçilen Birimleri Sil
|
||||
|
||||
dvolumes_err=Birimler silinemedi
|
||||
dvolumes_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
dvolumes_ebacula=Bacula hatası : $1
|
||||
|
||||
mount_title=Montaj veya Çıkarma
|
||||
mount_header=Depolama montajı veya montajı kaldırma seçenekleri
|
||||
mount_storage=Depolama aygıtı
|
||||
mount_slot=Otomatik yükleyici yuvası
|
||||
mount_noslot=Yok
|
||||
mount_slotno=Yuva numarası
|
||||
mount_mount=Montaj Deposu
|
||||
mount_unmount=Montajsız Depolama
|
||||
mount_run=Depolama cihazına montaj hacmi $1 ..
|
||||
unmount_run=Depolama cihazındaki sökülme hacmi $1 ..
|
||||
mount_done=.. başarıyla monte edildi.
|
||||
unmount_done=.. başarıyla monte edilmiş.
|
||||
mount_failed=.. montaj başarısız! Nedeni için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
unmount_failed=.. montajı başarısız! Nedeni için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
mount_return=montaj formu
|
||||
mount_err=Depolama cihazı takılamadı
|
||||
mount_eslot=Eksik veya geçersiz alan numarası
|
||||
|
||||
cancel_err=İşler iptal edilemedi
|
||||
cancel_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
gjobs_title=Bacula Group Backup İşleri
|
||||
gjobs_none=Henüz hiçbir Bacula grubu yedekleme işi tanımlanmadı.
|
||||
gjobs_add=Yeni bir Bacula grubu yedekleme işi ekleyin.
|
||||
gjobs_delete=Seçilen İşleri Sil
|
||||
gjobs_return=Bacula group iş ilanları
|
||||
gjobs_derr=Bacula grubu işleri silinemedi
|
||||
gjobs_client=Yedeklemek için Bacula grubu
|
||||
|
||||
gjob_title1=Bacula Group Yedekleme İşi Oluşturma
|
||||
gjob_title2=Bacula Grubu Yedekleme İşini Düzenle
|
||||
gjob_header=Bacula grup yedekleme işi ayrıntıları
|
||||
gjob_client=Yedeklemek için Bacula grubu
|
||||
|
||||
groups_title=Bacula Grupları
|
||||
groups_none=Bacula tarafından yedeklenmek üzere henüz hiçbir Bacula grubu seçilmedi.
|
||||
groups_name=Grup ismi
|
||||
groups_port=FD bağlantı noktası
|
||||
groups_add=Bacula grubu ekle:
|
||||
groups_ok=Ekle
|
||||
groups_catalog=Katalog
|
||||
groups_delete=Seçilen Bacula Gruplarını Sil
|
||||
groups_return=grupların listesi
|
||||
groups_derr=Gruplar silinemedi
|
||||
groups_noadd=Yedeklemeler için hiçbir Bacula grubu seçilmemiştir.
|
||||
groups_info=$1 ($2 üye)
|
||||
groups_already=Tüm Bacula grupları zaten eklenmiştir.
|
||||
|
||||
group_title1=Bacula Grubu Oluştur
|
||||
group_title2=Bacula Grubunu Düzenle
|
||||
group_header=Yedeklenecek Bacula grubunun ayrıntıları
|
||||
group_egone=Grup artık mevcut değil!
|
||||
group_egone2=Bacula grubu artık mevcut değil!
|
||||
group_name=Bacula grup adı
|
||||
group_port=Bacula FD bağlantı noktası
|
||||
group_err=Bacula grubu kaydedilemedi
|
||||
group_eclash=Aynı ada sahip bir grup zaten var
|
||||
group_members=Bacula grubundaki konuklar
|
||||
|
||||
sync_title=Bacula Grubu Senkronizasyonu
|
||||
sync_header=Otomatik Bacula grubu istemci senkronizasyon seçenekleri
|
||||
sync_sched=Zamanlamaya göre senkronize edilsin mi?
|
||||
sync_schedyes=Evet, aşağıda seçilen zamanlarda ..
|
||||
sync_err=Bacula grup senkronizasyonu kaydedilemedi
|
||||
|
||||
log_create_client=$1 yedekleme istemcisi oluşturuldu
|
||||
log_modify_client=Değiştirilmiş yedekleme istemcisi $1
|
||||
log_delete_client=$1 yedekleme istemcisi silindi
|
||||
log_delete_clients=$1 yedekleme istemcisi silindi
|
||||
log_create_fileset=$1 oluşturulmuş dosya seti
|
||||
log_modify_fileset=Değiştirilmiş dosya seti $1
|
||||
log_delete_fileset=$1 silinen dosya kümesi
|
||||
log_delete_filesets=$1 dosya kümesi silindi
|
||||
log_create_job=$1 yedekleme işi oluşturuldu
|
||||
log_modify_job=Değiştirilmiş yedekleme işi $1
|
||||
log_delete_job=$1 yedekleme işi silindi
|
||||
log_delete_jobs=$1 yedekleme işi silindi
|
||||
log_create_schedule=$1 yedekleme programı oluşturuldu
|
||||
log_modify_schedule=Değiştirilmiş yedekleme programı $1
|
||||
log_delete_schedule=$1 silinen yedekleme programı
|
||||
log_delete_schedules=$1 yedekleme planı silindi
|
||||
log_create_pool=$1 cilt havuzu oluşturuldu
|
||||
log_modify_pool=Değiştirilmiş hacim havuzu $1
|
||||
log_delete_pool=$1 silinen hacim havuzu
|
||||
log_delete_pools=$1 hacim havuzu silindi
|
||||
log_create_storage=Depolama daemon $1 oluşturuldu
|
||||
log_modify_storage=Değiştirilmiş depolama arka plan programı $1
|
||||
log_delete_storage=$1 silinmiş depolama arka plan programı
|
||||
log_delete_storages=$1 depolama cinini silindi
|
||||
log_create_device=$1 depolama cihazı oluşturuldu
|
||||
log_modify_device=Değiştirilmiş depolama cihazı $1
|
||||
log_delete_device=$1 silinmiş depolama cihazı
|
||||
log_delete_devices=$1 depolama cihazı silindi
|
||||
log_create_group=$1 Bacula grubu oluşturuldu
|
||||
log_modify_group=Modifiye Bacula grubu $1
|
||||
log_delete_group=$1 silinen Bacula grubu
|
||||
log_delete_groups=$1 Bacula grubu silindi
|
||||
log_create_gjob=Oluşturulan Bacula grup yedekleme işi $1
|
||||
log_modify_gjob=Değiştirilmiş Bacula grup yedekleme işi $1
|
||||
log_delete_gjob=Bacula grup yedekleme işi $1 silindi
|
||||
log_delete_gjobs=$1 Bacula grup yedekleme işi silindi
|
||||
log_create_fdirector=Oluşturulan dosya daemon direktörü $1
|
||||
log_modify_fdirector=Değiştirilmiş dosya daemon direktörü $1
|
||||
log_delete_fdirector=Silinmiş dosya daemon direktörü $1
|
||||
log_delete_fdirectors=$1 dosya arka plan programı yöneticisi silindi
|
||||
log_create_sdirector=Depolama daemon direktörü $1 oluşturuldu
|
||||
log_modify_sdirector=Değiştirilmiş depolama daemon direktörü $1
|
||||
log_delete_sdirector=Depolama daemon yönetmeni $1 silindi
|
||||
log_delete_sdirectors=$1 depolama arka plan programı yöneticisi silindi
|
||||
log_stop=Durdurulan Bacula cinleri
|
||||
log_start=Başlayan Bacula cinleri
|
||||
log_apply=Uygulamalı yapılandırma
|
||||
log_restart=Yeniden başlatılan Bacula artalanları
|
||||
log_backup=$1 yedekleme işi başlatıldı
|
||||
log_gbackup=$1 Bacula grup yedekleme işi başladı
|
||||
log_label=Etiketli depolama arka plan programı $1
|
||||
log_mount=Takılı depolama aygıtı $1
|
||||
log_unmount=Takılmamış depolama aygıtı $1
|
||||
log_sync=Kaydedilmiş Bacula grup senkronizasyonu
|
||||
log_director=Kaydedilmiş global Bacula yönetici yapılandırması
|
||||
log_file=Kaydedilmiş Bacula dosyası arka plan programı yapılandırması
|
||||
log_storagec=Kaydedilmiş Bacula depolama daemon yapılandırması
|
||||
log_fixpass=Bacula konsol program şifresi düzeltildi
|
||||
|
||||
director_title=Yönetmen Konfigürasyonu
|
||||
director_header=Global Bacula yönetici seçenekleri
|
||||
director_name=Yönetmen adı
|
||||
director_port=Limanda dinle
|
||||
director_jobs=Maksimum eşzamanlı iş
|
||||
director_messages=Mesajlar için hedef
|
||||
director_enone=Yönetmen yapılandırması bulunamadı!
|
||||
director_dir=Bacula çalışma dizini
|
||||
director_err=Yönetmen yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
director_ename=Eksik veya geçersiz yönetmen adı
|
||||
director_eport=Eksik veya geçersiz bağlantı noktası numarası
|
||||
director_ejobs=Eksik veya geçersiz eşzamanlı iş sayısı
|
||||
director_edir=Eksik veya var olmayan çalışma dizini
|
||||
|
||||
tls_enable=TLS şifrelemesi etkinleştirilsin mi?
|
||||
tls_require=Sadece TLS bağlantılarını mı kabul ediyorsunuz?
|
||||
tls_verify=TLS istemcileri doğrulansın mı?
|
||||
tls_cert=TLS PEM sertifika dosyası
|
||||
tls_key=TLS PEM anahtar dosyası
|
||||
tls_cacert=TLS PEM sertifika yetkilisi dosyası
|
||||
tls_none=Yok
|
||||
tls_ecert=Eksik veya var olmayan TLS sertifika dosyası
|
||||
tls_ekey=Eksik veya var olmayan TLS anahtar dosyası
|
||||
tls_ecacert=Eksik veya var olmayan TLS CA sertifika dosyası
|
||||
tls_ecerts=TLS'nin etkinleştirilebilmesi için sertifika, anahtar ve CA dosyaları belirtilmelidir
|
||||
|
||||
file_title=Dosya Daemon Yapılandırması
|
||||
file_header=Bacula dosyası arka plan programı seçenekleri
|
||||
file_name=Dosya arka plan programı adı
|
||||
file_port=Limanda dinle
|
||||
file_jobs=Maksimum eşzamanlı iş
|
||||
file_dir=Bacula çalışma dizini
|
||||
file_enone=Dosya arka plan programı yapılandırması bulunamadı!
|
||||
file_err=Dosya arka plan programı yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
file_ename=Eksik veya geçersiz dosya arka plan programı adı
|
||||
file_eport=Eksik veya geçersiz bağlantı noktası numarası
|
||||
file_ejobs=Eksik veya geçersiz eşzamanlı iş sayısı
|
||||
file_edir=Eksik veya var olmayan çalışma dizini
|
||||
|
||||
fdirectors_title=Dosya Daemon Yöneticileri
|
||||
fdirectors_none=Henüz yönetmen tanımlanmadı.
|
||||
fdirectors_name=Yönetmen adı
|
||||
fdirectors_pass=Kabul edilen şifre
|
||||
fdirectors_add=Yeni bir yönetmen ekleyin.
|
||||
fdirectors_delete=Seçilen Yöneticileri Sil
|
||||
fdirectors_return=yönetim listesi
|
||||
fdirectors_derr=Yönetmenler silinemedi
|
||||
|
||||
fdirector_title1=Dosya Daemon Director Oluşturun
|
||||
fdirector_title2=Daemon Director Dosyasını Düzenle
|
||||
fdirector_header=Uzaktan yönetmenin kontrolünün ayrıntıları
|
||||
fdirector_egone=Yönetmen artık yok!
|
||||
fdirector_name=Yönetmen adı
|
||||
fdirector_pass=Kabul edilen şifre
|
||||
fdirector_monitor=Sadece bağlantıya izin verilsin mi?
|
||||
fdirector_err=Dosya arka plan programı yöneticisi kaydedilemedi
|
||||
fdirector_ename=Eksik yönetmen adı
|
||||
fdirector_eclash=Aynı ada sahip bir yönetmen zaten var
|
||||
fdirector_epass=Eksik şifre
|
||||
|
||||
sdirectors_title=Depolama Daemon Yöneticileri
|
||||
sdirectors_none=Henüz yönetmen tanımlanmadı.
|
||||
sdirectors_name=Yönetmen adı
|
||||
sdirectors_pass=Kabul edilen şifre
|
||||
sdirectors_add=Yeni bir yönetmen ekleyin.
|
||||
sdirectors_delete=Seçilen Yöneticileri Sil
|
||||
sdirectors_return=yönetim listesi
|
||||
sdirectors_derr=Yönetmenler silinemedi
|
||||
|
||||
sdirector_title1=Depolama Daemon Director'ı oluşturun
|
||||
sdirector_title2=Depolama Daemon Director'ı Düzenle
|
||||
sdirector_header=Uzaktan yönetmenin kontrolünün ayrıntıları
|
||||
sdirector_egone=Yönetmen artık yok!
|
||||
sdirector_name=Yönetmen adı
|
||||
sdirector_pass=Kabul edilen şifre
|
||||
sdirector_monitor=Sadece bağlantıya izin verilsin mi?
|
||||
sdirector_err=Depolama arka plan programı yöneticisi kaydedilemedi
|
||||
sdirector_ename=Eksik yönetmen adı
|
||||
sdirector_eclash=Aynı ada sahip bir yönetmen zaten var
|
||||
sdirector_epass=Eksik şifre
|
||||
|
||||
storagec_title=Depolama Daemon Yapılandırması
|
||||
storagec_header=Bacula depolama daemon seçenekleri
|
||||
storagec_name=Daemon adı
|
||||
storagec_port=Limanda dinle
|
||||
storagec_jobs=Maksimum eşzamanlı iş
|
||||
storagec_enone=Depolama daemon yapılandırması bulunamadı!
|
||||
storagec_dir=Bacula çalışma dizini
|
||||
storagec_err=Depolama daemon yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
storagec_ename=Eksik veya geçersiz depolama arka plan programı adı
|
||||
storagec_eport=Eksik veya geçersiz bağlantı noktası numarası
|
||||
storagec_ejobs=Eksik veya geçersiz eşzamanlı iş sayısı
|
||||
storagec_edir=Eksik veya var olmayan çalışma dizini
|
||||
|
||||
chooser_title=Program Seçin
|
||||
chooser_monthsh=Yürütüleceği aylar
|
||||
chooser_months=Yılın ayları
|
||||
chooser_all=Herşey
|
||||
chooser_sel=Aşağıda seçildi ..
|
||||
chooser_ok=tamam
|
||||
chooser_timeh=Yürütülecek günün saati
|
||||
chooser_time=Saat ve dakika
|
||||
chooser_weekdaysh=Yürütülecek haftanın günleri
|
||||
chooser_weekdays=Haftanın günleri
|
||||
chooser_weekdaynums=Aydaki sayılar
|
||||
chooser_daysh=Yürütüleceği ayın günleri
|
||||
chooser_days=Tarih
|
||||
chooser_err=Program seçilemedi
|
||||
chooser_emonths=Hiçbir ay seçilmedi
|
||||
chooser_eweekdays=Hiçbir hafta içi gün seçilmedi
|
||||
chooser_eweekdaynums=Hafta içi sayı seçilmedi
|
||||
chooser_edays=Ayın günü seçilmedi
|
||||
chooser_ehour=Günün eksik veya geçersiz saati
|
||||
chooser_eminute=Eksik veya geçersiz dakika
|
||||
chooser_emonthsrange=Seçilen aylar bitişik olmalıdır
|
||||
chooser_eweekdaysrange=Seçilen hafta içi günler bitişik olmalıdır
|
||||
chooser_eweekdaynumsrange=Seçilen hafta içi sayılar bitişik olmalıdır
|
||||
chooser_edaysrange=Ayın seçilen günleri bitişik olmalıdır
|
||||
|
||||
weekdaynum_1=İlk
|
||||
weekdaynum_2=İkinci
|
||||
weekdaynum_3=Üçüncü
|
||||
weekdaynum_4=Dördüncü
|
||||
weekdaynum_5=Beşinci
|
||||
|
||||
restore_title=Yedeği Geri Yükle
|
||||
restore_title2=Bacula Group Yedeklemesini Geri Yükle
|
||||
restore_title3=Bacula Group Yedeklemesini Geri Yükle
|
||||
restore_header=Önceki yedekleme işini geri yükleme seçenekleri
|
||||
restore_job=Geri yükleme işi
|
||||
restore_files=Geri yüklenecek dosyalar
|
||||
restore_client=İstemciye veya gruba geri yükleme
|
||||
restore_storage=Depolama cihazından geri yükle
|
||||
restore_where=Dizine geri yükle
|
||||
restore_where2=Diğer kök dizin
|
||||
restore_ewhere=Adresine geri yüklenecek dizin eksik
|
||||
restore_ok=Şimdi Geri Yükle
|
||||
restore_err=Yedekleme geri yüklenemedi
|
||||
restore_efiles=Dosya girilmedi
|
||||
restore_ejob=Geçersiz iş kimliği
|
||||
restore_ejobfiles=İş için kaydedilmiş dosya yok
|
||||
restore_run=$1 işinin $2 depolama biriminden $3 depolama alanına geri yüklenmesi başlatılıyor.
|
||||
restore_return=formu geri yükle
|
||||
restore_eok=.. iş başlatılamadı
|
||||
restore_running=.. geri yükleme şimdi çalışıyor. Tamamlandığında, sonuçlar aşağıda gösterilecektir.
|
||||
restore_running2=.. geri yükleme arka planda başlatıldı.
|
||||
restore_done=.. geri yükleme tamamlandı.
|
||||
restore_failed=.. geri yükleme başarıyla tamamlanmadı. Ayrıntılar için yukarıdaki hata mesajına bakın.
|
||||
restore_clist=--Clients--
|
||||
restore_glist=--Bakül Grupları--
|
||||
restore_eclient=Hiçbir müşteri veya Bacula grubu seçilmedi
|
||||
restore_egroup=Bacula grubu mevcut değil
|
||||
restore_jlist=--Tek Sistem İşleri--
|
||||
restore_njlist=--Bakula Grupları İşleri--
|
||||
restore_all=--Tüm Müşteriler Grupta--
|
||||
restore_eclients=Bacula grup yedekleme üyesi bulunamadı!
|
||||
restore_eall1=Bacula grup işi geri yüklemesi yaparken <b>İstemciye veya gruba geri yükle</b> için <b>Yedeklemedeki Tüm İstemciler</b> seçeneği seçilmelidir
|
||||
restore_eall2=Bir Bacula grubu işi geri yüklemesi yaparken <b>Yedeklemedeki Tüm İstemciler</b> seçeneği yalnızca <b>İstemciye veya gruba geri yükle</b> için seçilebilir
|
||||
restore_enofiles=Seçilen dosyaların hiçbiri yedeklemede değil
|
||||
restore_level_F=Tam
|
||||
restore_level_D=Diferansiyel
|
||||
restore_level_I=Artan
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Bacula Yedekleme Sistemi
|
||||
longdesc_tr=Bacula'yı bir veya birçok sistem için elle ya da zamanlanmış yedekleme ve geri yükleme yapacak şekilde yapılandırın.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
longdesc_tr=Bacula'yı bir veya daha fazla sistem için manuel olarak veya zamanlanmış olarak yedekleme ve geri yükleme gerçekleştirecek şekilde yapılandırın.
|
||||
desc_tr=Bacula Yedekleme Sistemi
|
||||
91
bandwidth/lang/tr
Normal file
91
bandwidth/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,91 @@
|
||||
index_title=Bant Genişliği İzleme
|
||||
index_efiresys=Desteklenen güvenlik duvarlarından (IPtables, IPFW, IPFilter veya Shorewall) hiçbiri sisteminizde algılanmadı. Yapılandırıldıklarından emin olmak için ilgili modülleri denetleyin.
|
||||
index_efiresys2=Yapılandırılan $1 güvenlik duvarı sistemi sisteminizde bulunamadı. Doğru güvenlik duvarını kullanmak için <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> düzenleyin.
|
||||
index_elog=Bant genişliği günlüğü için kullanılan $1 dosyası sisteminizde aslında bir dizin. Farklı bir yol kullanmak için <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> düzenleyin.
|
||||
index_edir=Bant genişliği verilerinin saklanacağı $1 dizini mevcut değil veya bir dizin değil. Farklı bir yol kullanmak için <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> düzenleyin.
|
||||
index_emod=Webmin modülü $1 bu sistemde kurulu değil veya işletim sisteminiz tarafından desteklenmiyor. Bant Genişliği İzleme modülü onsuz çalışamaz.
|
||||
index_esyslog=Desteklenen sistem günlükleme sistemlerinden (Journald, Rsyslog vb.) hiçbiri kurulu değil ya da işletim sisteminiz tarafından desteklenmiyor. Bu modülün düzgün çalışması için en az biri gereklidir.
|
||||
index_firesys=$1, $2 ile kullanılıyor
|
||||
index_setupcannot=Ancak bunu kurma izniniz yok!
|
||||
index_setupdesc=Bu modül ağ kullanımını raporlayabilmesi için, seçilen ağ arabirimindeki trafiği izleyecek şekilde kurulmalıdır.
|
||||
index_setupdesc2=Bu modül, seçilen arabirimde gönderilen veya alınan <em>tüm</em> ağ trafiğini günlüğe kaydeder; bu, hızlı bir ağ bağlantısında çok fazla disk alanı ve işlemci zamanı tüketebilir.
|
||||
index_missing3=Sistem günlükleme sistemi için bir yapılandırma girdisiyle birlikte birkaç güvenlik duvarı kuralının eklenmesi gerekiyor.
|
||||
index_missing2=Birkaç güvenlik duvarı kuralının eklenmesi gerekiyor.
|
||||
index_missing1=Sistem günlükleme sistemi için bir yapılandırma girdisi oluşturulmalıdır.
|
||||
index_iface=Seçilen ağ arabirimi
|
||||
index_other=Diğer..
|
||||
index_setup=Şimdi Kur
|
||||
index_by=Trafiği şuna göre göster
|
||||
index_hour=saat
|
||||
index_host=ana makine
|
||||
index_proto=protokol
|
||||
index_iport=iç port
|
||||
index_oport=dış port
|
||||
index_port=port
|
||||
index_for=Şuna göre süz
|
||||
index_all=<her şey>
|
||||
index_forhour=saat..
|
||||
index_forhost=ana makine..
|
||||
index_forproto=protokol..
|
||||
index_foriport=iç port..
|
||||
index_foroport=dış port..
|
||||
index_search=Rapor Oluştur
|
||||
index_none=Bu modül henüz hiçbir trafiği özetlemedi. Yeni kurduysanız, trafiğin işlenmesi en az bir saat sürebilir.
|
||||
index_ehour=Geçersiz saat - yyyy-aa-gg ss:dd biçiminde olmalıdır
|
||||
index_eport=Bilinmeyen port adı
|
||||
index_eproto=Protokol eksik
|
||||
index_ehost=Eksik veya geçersiz ana makine
|
||||
index_from=Şu tarihten sonraki trafik için
|
||||
index_to=Şu tarihten önceki trafik için
|
||||
index_efrom=Geçersiz başlangıç tarihi ve saati
|
||||
index_eto=Geçersiz bitiş tarihi ve saati
|
||||
index_err=Rapor oluşturulamadı
|
||||
index_usage=<font color=#0000ff>Gelen</font> ve <font color=#ff0000>Giden</font> ağ trafiği
|
||||
index_in=Gelen
|
||||
index_out=Giden
|
||||
index_total=Toplam
|
||||
index_hhour=Saat
|
||||
index_hhost=Ana makine
|
||||
index_hday=Gün
|
||||
index_hproto=Protokol
|
||||
index_hiport=Port
|
||||
index_hoport=Port
|
||||
index_hport=Port
|
||||
index_low=Yalnızca sunucu portları mı?
|
||||
index_resolv=Ana makine adları çözümlensin mi?
|
||||
index_nomatch=Seçilen ölçütlerle eşleşen trafik yok.
|
||||
index_turnoff=İzlemeyi Kapat
|
||||
index_turnoffdesc=Bant genişliği izleme için kullanılan güvenlik duvarı kurallarını, ilgili sistem günlükleme yapılandırmasını ve Cron işini kaldırmak için bu düğmeye tıklayın. Toplanmış mevcut veriler olduğu gibi kalacaktır.
|
||||
index_rotate=İstatistikleri Güncelle
|
||||
index_rotatedesc=Günlüğe kaydedilen tüm ağ trafiğini şu ana kadar işleyip raporlamaya hemen hazır hâle getirmek için bu düğmeye tıklayın.
|
||||
index_eiptables=Uyarı - IPtables yapılandırmanızda bir hata var : $1. Bant genişliği izlemesini kurmak tüm güvenlik duvarı kurallarını temizleyecektir.
|
||||
index_return=rapor formu
|
||||
|
||||
log_setup=$1 arabiriminde bant genişliği izleme kuruldu
|
||||
log_turnoff=Bant genişliği izleme devre dışı bırakıldı
|
||||
log_rotate=İstatistikler güncellendi
|
||||
|
||||
acl_setup=İzlemeyi kurup devre dışı bırakabilir mi?
|
||||
|
||||
turnoff_ecannot=İzlemeyi devre dışı bırakma izniniz yok
|
||||
|
||||
setup_ecannot=İzlemeyi etkinleştirme izniniz yok
|
||||
setup_eiface=Eksik veya geçersiz arabirim adı
|
||||
setup_ezone=Seçilen arabirim için Shorewall bölgesi bulunamadı
|
||||
|
||||
system_firewalld=Firewalld
|
||||
system_firewall=IPtables
|
||||
system_ipfw=IPFW
|
||||
system_ipfilter=IPFilter
|
||||
system_shorewall=Shorewall
|
||||
|
||||
syslog_journald=Journald
|
||||
syslog_syslog=Syslog
|
||||
syslog_syslog-ng=Syslog-NG
|
||||
|
||||
rotate_title=İstatistikler Güncelleniyor
|
||||
rotate_doing=Günlüğe kaydedilen ağ trafiği işleniyor ..
|
||||
rotate_done=.. tamamlandı
|
||||
rotate_failed=.. başarısız : $1
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,89 +0,0 @@
|
||||
index_title=Bant Genişliği İzleme
|
||||
index_efiresys=Desteklenen güvenlik duvarlarının hiçbiri (IPtables, IPFW, IPFilter veya Shorewall) sisteminizde algılanmadı. Yapılandıklarından emin olmak için uygun modülleri kontrol edin.
|
||||
index_efiresys2=Yapılandırılmış $1 güvenlik duvarı sistemi sisteminizde bulunamadı. Doğru güvenlik duvarını kullanmak için <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> ayarlayın.
|
||||
index_elog=Bant genişliği günlüğü için kullanılan $1 dosyası aslında sisteminizdeki bir dizin. Farklı bir yol kullanmak için <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> ayarlayın.
|
||||
index_edir=$1 bant genişliği verilerinin depolandığı dizin mevcut değil veya bir dizin değil. Farklı bir yol kullanmak için <a href='$2'>modül yapılandırmasını</a> ayarlayın.
|
||||
index_emod=$1 Webmin modülü bu sistemde yüklü değil veya işletim sisteminiz tarafından desteklenmiyor. Bant Genişliği İzleme modülü onsuz çalışamaz.
|
||||
index_esyslog=Sistem Günlükleri modüllerinden hiçbiri bu sistemde yüklü değildir ve işletim sisteminiz tarafından desteklenmez. Bant Genişliği İzleme modülü bunlardan biri olmadan çalışamaz.
|
||||
index_firesys=$1 güvenlik duvarı ve $2 kullanma
|
||||
index_setupcannot=Ancak, bunu ayarlamak için izniniz yok!
|
||||
index_setupdesc=Bu modülün sisteminizdeki ağ kullanımı hakkında rapor verebilmesi için, seçilen harici ağ arayüzündeki trafiği izlemek üzere ayarlanması gerekir.
|
||||
index_setupdesc2=<b>Uyarı - bu modül, seçilen arayüzde gönderilen veya alınan TÜM ağ trafiğini günlüğe kaydeder. Bu, hızlı bir ağ bağlantısında büyük miktarda disk alanı ve CPU zamanı harcar.</b>
|
||||
index_missing3=Birkaç güvenlik duvarı kuralı eklenmeli ve bir syslog yapılandırma girişi oluşturulmalıdır.
|
||||
index_missing2=Birkaç güvenlik duvarı kuralı eklenmelidir.
|
||||
index_missing1=Bir syslog yapılandırma girişi oluşturulmalıdır.
|
||||
index_iface=Harici ağ arayüzü
|
||||
index_other=Diğer ..
|
||||
index_setup=Şimdi kur
|
||||
index_by=Trafiği şuna göre göster:
|
||||
index_hour=saat
|
||||
index_host=evsahibi
|
||||
index_proto=protokol
|
||||
index_iport=dahili liman
|
||||
index_oport=harici bağlantı noktası
|
||||
index_port=Liman
|
||||
index_for=için
|
||||
index_all=<Herşey>
|
||||
index_forhour=saat ..
|
||||
index_forhost=Ev sahibi ..
|
||||
index_forproto=protokol ..
|
||||
index_foriport=iç liman ..
|
||||
index_foroport=harici bağlantı noktası ..
|
||||
index_search=Rapor oluştur
|
||||
index_none=Bu modül tarafından henüz trafik özetlenmemiştir. Henüz ayarladıysanız, trafiğin işlenmesi en az bir saat sürebilir.
|
||||
index_ehour=Geçersiz saat - yyyy-aa-gg ss: dd biçiminde olmalıdır
|
||||
index_eport=Bilinmeyen bağlantı noktası adı
|
||||
index_eproto=Eksik protokol
|
||||
index_ehost=Eksik veya geçersiz ana makine
|
||||
index_from=Sonrası trafik için
|
||||
index_to=Önceki trafik için
|
||||
index_efrom=Geçersiz başlangıç tarihi ve saati
|
||||
index_eto=Geçersiz bitiş tarihi ve saati
|
||||
index_err=Rapor oluşturulamadı
|
||||
index_usage=Ağ trafiği <font color=#ff0000>indirildi</font> ve <font color=#0000ff>yüklendi</font>
|
||||
index_in=İndirmek
|
||||
index_out=Yüklemek
|
||||
index_total=Toplam
|
||||
index_hhour=Saat
|
||||
index_hhost=evsahibi
|
||||
index_hday=Gün
|
||||
index_hproto=Protokol
|
||||
index_hiport=Liman
|
||||
index_hoport=Liman
|
||||
index_hport=Liman
|
||||
index_low=Yalnızca sunucu bağlantı noktaları?
|
||||
index_resolv=Ana makine adları çözülsün mü?
|
||||
index_nomatch=Seçilen ölçütle eşleşen trafik yok.
|
||||
index_turnoff=İzlemeyi Kapat
|
||||
index_turnoffdesc=Bant genişliği izleme için kullanılan güvenlik duvarı kurallarını, syslog yapılandırmasını ve Cron işini kaldırmak için bu düğmeyi tıklatın. Mevcut tüm toplanan verilere dokunulmaz.
|
||||
index_rotate=İstatistikleri Güncelle
|
||||
index_rotatedesc=Günlüğe kaydedilen tüm ağ trafiğini geçerli saate kadar işlemek için bu düğmeyi tıklayarak raporlamaya hemen erişebilirsiniz.
|
||||
index_eiptables=Uyarı - IPtables yapılandırmanızda bir hata var: $1. Bant genişliği izlemeyi ayarlamak tüm güvenlik duvarı kurallarını temizler.
|
||||
index_return=rapor Formu
|
||||
|
||||
log_setup=$1 arabiriminde bant genişliği izlemeyi kurma
|
||||
log_turnoff=Devre dışı bırakılmış bant genişliği izleme
|
||||
log_rotate=Güncellenmiş istatistikler
|
||||
|
||||
acl_setup=İzlemeyi kurup devre dışı bırakabilir mi?
|
||||
|
||||
turnoff_ecannot=İzlemeyi devre dışı bırakmanıza izin verilmiyor
|
||||
|
||||
setup_ecannot=İzlemeyi etkinleştirme izniniz yok
|
||||
setup_eiface=Eksik veya geçersiz arayüz adı
|
||||
setup_ezone=Seçilen arayüz için Shorewall bölgesi bulunamadı
|
||||
|
||||
system_firewalld=Güvenlik duvarı
|
||||
system_firewall=Iptables
|
||||
system_ipfw=IPFW
|
||||
system_ipfilter=IPFilter
|
||||
system_shorewall=Shorewall
|
||||
|
||||
syslog_journald=Günlüklendi
|
||||
syslog_syslog=Sistem günlüğü
|
||||
syslog_syslog-ng=Günlüğü-NG
|
||||
|
||||
rotate_title=İstatistikleri Güncelleme
|
||||
rotate_doing=Kayıtlı ağ trafiği işleniyor ..
|
||||
rotate_done=.. bitti.
|
||||
rotate_failed=.. başarısız oldu : $1
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Bant Genişliği İzleme
|
||||
longdesc_tr=Bir Linux sisteminde ana makine, port, protokol ve zamana göre bant genişliği kullanım raporlarını görüntüleyin.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
longdesc_tr=Bir Linux sisteminde ana bilgisayar, bağlantı noktası, protokol ve zamana göre bant genişliği kullanımı hakkındaki raporları görüntüleyin.
|
||||
desc_tr=Bant Genişliği İzleme
|
||||
523
bind8/lang/tr
523
bind8/lang/tr
@@ -15,6 +15,12 @@ index_adddele=Yetki verme bölgesini oluştur.
|
||||
index_addmass=Toplu iş dosyasından bölgeler oluştur.
|
||||
index_apply=Degişiklikleri Uygula
|
||||
index_applymsg=Bu buton ile çalışan BIND 8 sunucusunu durdurup yeniden başlatabilirsiniz. Bu işlem yapılmadan mevcut yapılandırma kullanılamayacaktır.
|
||||
master_freeze=Bölgeyi Dondur
|
||||
master_freezemsg2=Dinamik bir bölgeyi güncellemeden önce dondurmak için bu butona tıklayın.
|
||||
master_unfreeze=Bölgeyi Çöz
|
||||
master_unfreezemsg2=Dinamik bir bölgeyi güncelledikten sonra çözmek için bu butona tıklayın.
|
||||
master_checkzone=Kayıtları Denetle
|
||||
master_checkzonemsg=BIND'in bu bölgedeki kayıtları denetleyip sorunları bildirmesi için bu butona tıklayın.
|
||||
index_applymsg2=Çalışan BIND sunucusu ve bütün bağımlı sunucuları tekrar başlatmak için bu tuşu tıklayın. Bu, mevcut yapılandırmanın aktif olmasına neden olacaktır.
|
||||
index_start=İsim Sunucusunu Başlat
|
||||
index_startmsg=Bu butonu tıklayarak BIND sunucusunu çalıştırabilir ve mevcut yapılandırmayı kullanabilirsiniz.
|
||||
@@ -22,6 +28,7 @@ index_stop=İsim Sunucusunu Durdur
|
||||
index_stopmsg=BIND sunucusunu durdurmak için bu tuşa tıklayın. Bu tuşu kullanan herhangi bir istemci BIND sunucusu tekrar başlayana kadar isim çözümlemesi yapamaz.
|
||||
index_zone=Bolge
|
||||
index_type=Tip
|
||||
index_status=Durum
|
||||
index_master=Ana
|
||||
index_slave=Alt
|
||||
index_stub=Stub
|
||||
@@ -36,6 +43,8 @@ index_search=Ara
|
||||
index_view=($1 görüntüsündeki)
|
||||
index_inview=$1 görünümündeki
|
||||
index_views=Varolan İstemci Görünümleri
|
||||
index_viewwarn=Uyarı - şu bölgeler hiçbir görünümde değil : $1
|
||||
index_viewwarn2=Bunlar bir görünüme taşınana kadar BIND başlatılamayabilir.
|
||||
index_vnone=Bu sunucuda tanımlanmış istemci görüntüsü yoktur.
|
||||
index_addview=Yeni bir görüntü oluştur.
|
||||
index_root=Kök bölgesi
|
||||
@@ -46,10 +55,23 @@ index_sapply=Değişiklikleri Uygula:
|
||||
index_sapplymsg=Seçili host üzerinde çalışan BIND sunucusunu tekrar başlatmak bu tuşa tıklayın. Bu, sunucuda oluşturduğunuz herhangi bir bağımlı bölgenin aktif olmasına neden olacaktır.
|
||||
index_all=Bütün bölgeler
|
||||
index_massdelete=Seçili Öğeyi Sil
|
||||
index_massupdate=Seçilenlerde Kayıtları Güncelle
|
||||
index_masscreate=Seçilenlere Kayıt Ekle
|
||||
index_massrdelete=Seçilenlerde Kayıtları Sil
|
||||
index_bind=BIND
|
||||
index_ewrongchroot=Uyarı : Webmin'in BIND'in kullandığını düşündüğü $2 chroot dizini hatalı olabilir. $1 alan adı için bölge dosyaları bulunamadı.
|
||||
index_emissingchroot=Uyarı : Webmin BIND'in chroot dizini kullanmadığını düşünüyor, ancak bu hatalı olabilir. $1 alan adı için bölge dosyaları bulunamadı.
|
||||
index_checkconfig=chroot dizininin <a href='$1'>modül yapılandırması</a> sayfasında doğru ayarlandığından emin olun.
|
||||
index_eexpired=Uyarı : Şu bölgelerin DNSSEC imzalarının süresi dolmuş : $1
|
||||
index_eexpired_conf=Otomatik imzalama $1 sayfasından yeniden etkinleştirilmelidir.
|
||||
index_eexpired_mod=Bu alan adları için DNSSEC'i devre dışı bırakmak ya da imzalamanın neden başarısız olduğunu görmek için $1 modülünü kullanın.
|
||||
|
||||
master_title=Ana Bölgeyi Düzenle
|
||||
master_inview=$2 görünümünde $1
|
||||
master_ecannot=Ana bölgeyi düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
master_egone=$1 bölgesi hiçbir görünümde mevcut değil
|
||||
master_egone2=$1 bölgesi mevcut değil!
|
||||
master_egone3=$2 görünümündeki $1 bölgesi mevcut değil!
|
||||
master_eviewcannot=Bu görüntüde yeni bir bölge oluşturmaya yetkiniz yoktur
|
||||
master_manual=Kayıt Dosyasını Düzenle
|
||||
master_soa=Bölge Parametrelerini Düzenle
|
||||
@@ -60,6 +82,7 @@ master_delmsg=Bu butonu tıklayarak bu bölgeyi DNS sunucunuzdan silebilirsiniz.
|
||||
master_delrev=Bu sunucu tarafından diğer bölgelerde host edilmiş eşleşen ters adres kayıtları da silinecektir.
|
||||
master_tmpl=Bölge şablonu kullan?
|
||||
master_ip=Şablon kayıtlar için IP adresi
|
||||
master_addrev=Şablon adresleri için ters kayıtlar eklensin mi?
|
||||
master_params=Bölge Parametreleri
|
||||
master_server=Ana sunucu
|
||||
master_onslave=Bağimlı sunucularda da oluşturayım mı?
|
||||
@@ -78,6 +101,7 @@ master_update=Güncellemeleri buradan kabul et..
|
||||
master_transfer=Transferleri buradan kabul et..
|
||||
master_query=Sorgulamaları kabul et..
|
||||
master_notify2=Sadece alttakini bildir..
|
||||
master_notify3=Şunlardan bildirimlere izin ver ..
|
||||
master_type=Tip
|
||||
master_records=Kayıtlar
|
||||
master_return=kayıt tipleri
|
||||
@@ -102,9 +126,12 @@ master_eoptscannot=Kayıt seçeneklerini düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
master_edeletecannot=Bölgeleri silmeniz için izininiz yoktur
|
||||
master_etaken=Bu bölge zaten mevcut
|
||||
master_include=Ek şablon dosyası
|
||||
master_noinclude=Yalnızca yukarıdaki kayıtları kullan
|
||||
master_convert=Bağımlı bölgeye çevir
|
||||
master_convertdesc=Bu ana bölgeyi bağımlı bölgeye dönüştürür; böylece kayıtları yerel olarak sunmak yerine başka bir ana sunucudan alır.
|
||||
master_whois=WHOIS Bilgisini Ara
|
||||
master_move=Görüntüye taşı:
|
||||
master_movedesc=Tüm kayıtları ve diğer seçenekleri koruyarak bu bölgeyi başka bir görünüme taşır.
|
||||
master_emove=Taşımak için farklı bir görüntüyü seçmelisiniz
|
||||
master_eallowupdate=Güncellemelere izin vermek için en az bir adres girmelisiniz
|
||||
master_eallowtransfer=Transferlere izin vermek için en az bir adres girmelisiniz
|
||||
@@ -114,22 +141,32 @@ master_emip=Geçersiz ana (master) IP '$1'
|
||||
master_esetup=BIND modülü ayarlanmamış
|
||||
master_eview=$1 görünümü bulunamadı
|
||||
master_eserial=Seri numarası mutlaka rakamlardan oluşmalıdır
|
||||
master_eserial2=Seri numarası 2^31 değerinden küçük olmalıdır
|
||||
master_apply=Değişiklikleri Uygula
|
||||
master_applymsg2=Yalnızca bu bölge için değişiklikleri uygulamak üzere bu butona tıklayın. Bu, yalnızca bölge oluşturulduktan sonra en az bir kez tüm sunucu için değişiklikler uygulandıysa işe yarar.
|
||||
master_defttl=Kayıtlar için varsayılan TTL
|
||||
master_edefttl='$1' kayıtlar için geçerli bir TTL öndeğeri değildir
|
||||
master_esoagone=Hiç SOA kaydı bulunamadı!
|
||||
master_einclude=Ek şablon dosyası mevcut değil
|
||||
master_vmin=Bu bölge Virtualmin tarafından yönetiliyor. Diğer sanal sunucu ayarlarıyla tutarlı kalması için kayıtlar Virtualmin arayüzünden düzenlenmelidir.
|
||||
master_vminalias=Bu bölge, hedefiyle eşitlenen bir Virtualmin alan adının takma adıdır. Kayıtlar burada asla düzenlenmemelidir; yapılan tüm değişikliklerin üzerine yazılır!
|
||||
|
||||
delete_title=Bölge Sil
|
||||
delete_mesg=$1 bölgesini silmek istediğinizden emin misiniz? Bütün kayıtlar ve bölge silinecektir.
|
||||
delete_mesg2=Kök bölgesini silmek istediğinizden emin misiniz? DNS sunucunuz adresleri internette arayamayabilir?
|
||||
delete_mesg3=$1 bölgesini silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
delete_rev=Diğer bölgelerdeki ters kayıtlar silinsin?
|
||||
delete_fwd=Diğer bölgelerdeki düz kayıtlar silinsin mi ?
|
||||
delete_onslave=Bağımlı sunuculardan da sileyim mi?
|
||||
delete_errslave=Ana bölge başarıyla silindi, ancak bağımlı bölgelerde hatalar oluştu : $1
|
||||
delete_ezone=Bağimlı sunucuda bölge bulunamadı
|
||||
delete_vwarn=Bu bölge $1 Virtualmin alan adıyla ilişkili, bu yüzden burada silinmemelidir!
|
||||
delete_vwarn2=Bu bölge $1 Virtualmin alan adı ve $2 diğeriyle ilişkili, bu yüzden burada silinmemelidir!
|
||||
|
||||
mcreate_title=Ana Bölge Oluştur
|
||||
mcreate_ecannot=Ana bölge oluşturamazsınız
|
||||
mcreate_opts=Yeni ana bölge seçenekleri
|
||||
mcreate_dnssec_tools_enable=DNSSEC-Tools kullanarak DNSSEC'i etkinleştir
|
||||
mcreate_type=Alan tipi
|
||||
mcreate_fwd=Düz (Adresten IP'ye Çözümleme)
|
||||
mcreate_rev=Ters (IP'den Adrese Çözümleme)
|
||||
@@ -138,6 +175,8 @@ mcreate_view=Görüntüde oluştur
|
||||
mcreate_file=Kayıt dosyası
|
||||
mcreate_auto=Otomatik
|
||||
mcreate_err=Bölge oluşturulmasında hata oluştu
|
||||
mcreate_ednssecsize=Anahtar boyutu hesaplanamadı : $1
|
||||
mcreate_ednssec=Kayıt oluşturma başarılı oldu, ancak DNSSEC başarısız oldu : $1
|
||||
|
||||
slave_title=Alt Bölgeleri Düzenle
|
||||
stub_title=Stub Bölge Düzenle
|
||||
@@ -145,10 +184,14 @@ slave_ecannot=Bu bölgeyi düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
slave_opts=Bölge Seçenekleri
|
||||
slave_masters=Ana sunucular
|
||||
slave_masterport=Sunucu portu
|
||||
slave_masterkey=Sunucu anahtarı
|
||||
slave_max=Maksimum transfer süresi
|
||||
slave_file=Kayıt dosyası
|
||||
slave_check=İsimler kontrol edilsin?
|
||||
slave_notify=Alt bölgelerdeki değişiklikler bildirilsin?
|
||||
slave_format=Bölge dosyası biçimi
|
||||
slave_raw=Ham ikili
|
||||
slave_text=Düz metin
|
||||
slave_update=Güncellemeleri kabul et..
|
||||
slave_transfer=Transferleri kabul et..
|
||||
slave_query=Sorgulamaları kabul et..
|
||||
@@ -162,11 +205,14 @@ slave_efile2='$1' ulaşılabilir bir kayıt dosyası değildir.
|
||||
slave_mins=dakika
|
||||
slave_master_port=port
|
||||
slave_convert=Ana (master) bölgeye çevir
|
||||
slave_convertdesc=Bu bağımlı bölgeyi, özgün ana sistemden en son aktarılan tüm kayıtlarla birlikte ana bölgeye dönüştürmek için bu butona tıklayın.
|
||||
slave_manual=Kayıt Dosyalarını Görüntüle
|
||||
slave_delmsg=DNS sunucusundan bu bölgeyi silmek için bu tuşa tıklayın. Kaynak ana bölge dokunulmamış olacaktır.
|
||||
slave_apply=Güncelleştirmeyi Zorunlu Kıl
|
||||
slave_applymsg2=Bölgenin ana sunucudan yeniden aktarılmasını zorlamak ve en güncel kayıtları almak için bu butona tıklayın.
|
||||
slave_last=Son transfer edilen : $1
|
||||
slave_never=Asla
|
||||
slave_xfer=Bölge Aktarımını Test Et
|
||||
|
||||
screate_title1=Alt Bölgeleri Oluştur
|
||||
screate_title2=Stub Bölge Oluştur
|
||||
@@ -195,6 +241,9 @@ recs_vals=Değerleri
|
||||
recs_find=Kayıt eşleşmelerini göster:
|
||||
recs_search=Ara
|
||||
recs_drev=Ters kayıtları da sileyim mi?
|
||||
recs_none=Alan adının henüz hiç $1 kaydı yok.
|
||||
recs_nosearch=Aramanızla eşleşen kayıt yok.
|
||||
recs_needsearch=Eşleşen kayıtları bulmak için bir arama girin.
|
||||
|
||||
edit_title=$1 Düzenle
|
||||
edit_header=$1 içinde
|
||||
@@ -202,6 +251,7 @@ edit_edit=$1 Kaydını Düzenle
|
||||
edit_add=$1 Kaydı Ekle
|
||||
edit_addr=Adres
|
||||
edit_name=İsim
|
||||
edit_canon=Tam kanonik ad
|
||||
edit_zonename=Bölge Adı
|
||||
edit_ttl=Yaşam süresi
|
||||
edit_comment=Açıklama
|
||||
@@ -210,6 +260,7 @@ edit_uprev=Ters kayıtlar güncelleştirilsin mi?
|
||||
edit_over=Evet (ve varolanla değiştir)
|
||||
edit_upfwd=Düz kayıtlar güncelleştirilsin mi?
|
||||
edit_err=Kaydın kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
edit_egone=Seçilen kayıt artık mevcut değil!
|
||||
edit_ettl='$1' geçerli bir yaşama süresi değildir
|
||||
edit_eip='$1' geçerli bir IP adresi değildir
|
||||
edit_eip6='$1' geçerli bir IPv6 adresi değildir
|
||||
@@ -232,8 +283,11 @@ edit_elabel='$1'deki bir etiket çok uzun
|
||||
edit_eloc=Eksik enlem ve boylam
|
||||
edit_eweight='$1' geçerli bir servis ağırlığı değildir
|
||||
edit_eport='$1' geçerli bir port numarası değildir
|
||||
|
||||
edit_etarget='$1' geçerli bir sunucu adı ya da adresi değildir
|
||||
edit_eusage='$1' geçerli bir TLSA kullanım numarası değil
|
||||
edit_eselector='$1' geçerli bir TLSA seçici numarası değil
|
||||
edit_ematch='$1' geçerli bir TLSA eşleşme numarası değil
|
||||
edit_etlsa=Geçersiz TLSA kodlu sertifika - yalnızca 2 haneli onaltılık baytlar içermelidir
|
||||
edit_return=kayıt
|
||||
edit_ecname1=Veri kümesini ya da dosyayı gösteren alternatif kayıt adını, varolan kayıtla aynı isimde oluşturamazsınız.
|
||||
edit_ecname2=Varolan veri kümesini ya da dosyayı gösteren alternatif kayıt adıyla aynı olan bir kayıt oluşturamazsınız.
|
||||
@@ -244,21 +298,42 @@ edit_eflags='$1' geçerli bir onlu veya hex anahtar sembolü değildir
|
||||
edit_eproto='$1' geçersiz anahtar protokol numarası
|
||||
edit_ealg='$1' geçersiz anahtar algoritma numarası
|
||||
edit_ekey=Eksik veya geçersiz base-64 şifrelenmiş anahtar verisi
|
||||
edit_ealg2='$1' geçerli bir sertifika algoritma numarası değil
|
||||
edit_efp='$1' geçerli bir sertifika parmak izi türü değil
|
||||
edit_esshfp=base-64 kodlu açık anahtar verisi eksik veya geçersiz
|
||||
edit_dtitle=Kayıt Sil
|
||||
edit_rusure=Alan $2'den $1 kayıdını silmek istediğinizden emin misiniz, ve bu işlem herhangi bir eşleşen zıt veya yönlendirilen kayıdı da silecektir?
|
||||
edit_dok=Evet, Sil
|
||||
edit_eptr='$1' geçersiz ters adres kayıt host adı
|
||||
edit_espfa='$1' üzerinden göndermek için geçerli bir host değildir
|
||||
edit_espfa2='$1' bir makine adı olmalıdır, IP adresi değil
|
||||
edit_espfmx='$1' MX üzerinden göndermek için geçerli bir alan adı değildir
|
||||
edit_espfmxmax=MX gönderimine izin verilen 10'dan fazla alan adı tanımlayamazsınız
|
||||
edit_espfip='$1' üzerinden göndermek için geçerli IP adresi veya IP/önadı değildir
|
||||
edit_espfip6='$1' gönderime izin verilecek geçerli bir IPv6 adresi veya IPv6 öneki değil
|
||||
edit_espfinclude='$1' üzerinden göndermek için geçerli bir ek alan adı değildir
|
||||
edit_espfredirect='$1' geçerli bir alternatif alan adı değil
|
||||
edit_espfexp='$1' ret mesajı için geçerli bir kayıt adı
|
||||
edit_ensec3value2=Yineleme sayısı eksik veya sayısal değil
|
||||
edit_ensec3value3=Tuz değeri eksik veya base64 değil
|
||||
edit_edmarcpct=Mesaj yüzdesi 0 ile 100 arasında bir tam sayı olmalıdır
|
||||
edit_edmarcrua=Toplu geri bildirim adresi eksik
|
||||
edit_edmarcruf=Adli bilgi adresi eksik
|
||||
edit_ecaavalue2=Alan adı eksik veya geçersiz görünüyor
|
||||
edit_enaptrvalue0=Kayıt sırası bir sayı olmalıdır
|
||||
edit_enaptrvalue1=Kayıt tercihi bir sayı olmalıdır
|
||||
edit_enaptrvalue3=Servisler alanı eksik
|
||||
edit_enaptrvalue4=Düzenli ifade ve değiştirme alanlarından yalnızca biri ayarlanabilir
|
||||
|
||||
text_title=Kayıt Dosyasını Düzenle
|
||||
text_title2=Görüntü Kayıt Dosyası
|
||||
text_desc3=Bu form, $1 DNS kayıtları dosyasını elle düzenlemenizi sağlar. Webmin hiçbir sözdizimi denetimi yapmaz.
|
||||
text_desc2=Bu sayfa, ana (master) sunucudan transfer edildiğinde BIND tarafından oluşturulmuş olan $1 DNS kayıt dosyasını gösteriyor.
|
||||
text_undo=Geri Al
|
||||
text_ecannot=Kayıt dosyalarını düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
text_none=Dosya boş görünüyor, muhtemelen ana (master) sunucudan gönderilen bölge henüz transfer edilemedi.
|
||||
text_soa=Seri numarasını otomatik artır
|
||||
text_rawformat=Bu bölge ham ikili biçimde olduğu için metin olarak gösterilemez.
|
||||
|
||||
restart_err=Değişiklikleri uygularken hata oluştu
|
||||
restart_ecannot=BIND'i yeniden başlatmak için izininiz yoktur
|
||||
@@ -281,12 +356,14 @@ fwd_masters=ana sunucular
|
||||
fwd_forward=Diğer sunucular denensin mi?
|
||||
fwd_check=İsimler kontrol edilsin?
|
||||
fwd_err=Seçeneklerin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
fwd_delmsg=Bu bölgeyi DNS sunucunuzdan silmek için bu butona tıklayın. İçindeki kayıtlar bundan sonra normal çözümleme süreciyle aranacaktır.
|
||||
|
||||
delegation_title=Yetkilendirme Bölgesini Düzenle
|
||||
delegation_ecannot=Bu bölgeyi düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
delegation_opts=Bölge Seçenekleri
|
||||
delegation_err=Seçeneklerin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
delegation_noopts=Yetkilendirme bölgeleri her hangi bir yapılandırma seçeneğine sahip değildir.
|
||||
delegation_delmsg=Bu bölgeyi DNS sunucunuzdan silmek için bu butona tıklayın. İçindeki NS dışındaki kayıt türleri bundan sonra BIND tarafından tanınacaktır.
|
||||
|
||||
fcreate_title=Ön Bölge Oluştur
|
||||
fcreate_ecannot=Ön bölge oluşturmak için izininiz yoktur
|
||||
@@ -314,15 +391,22 @@ create_emaster='$1' geçerli bir ana sunucu adresi değildir
|
||||
create_enone=En az bir ana sunucu girmelisiniz
|
||||
|
||||
boot_err=Dosya indirmede hata oluştu
|
||||
boot_egzip=Kök bölge dosyası sıkıştırılmış, ancak <tt>gzip</tt> komutu sisteminizde kurulu değil!
|
||||
boot_egzip2=Kök bölge dosyasının açılması başarısız oldu : $1
|
||||
|
||||
type_A=Adres
|
||||
type_AAAA=IPv6 Adresi
|
||||
type_NS=İsim Sunucusu
|
||||
type_CNAME=Takma İsimler
|
||||
type_ALIAS=Adres Takma Adı
|
||||
type_MX=Posta Sunucusu
|
||||
type_HINFO=Makine Adı Bilgisi
|
||||
type_NSEC3PARAM=DNSSEC Parametreleri
|
||||
type_TXT=Yazı
|
||||
type_SPF=İzinli kullanıcı Formu (SPF)
|
||||
type_TLSA=SSL Sertifikası
|
||||
type_SSHFP=SSH Açık Anahtarı
|
||||
type_DMARC=DMARC
|
||||
type_WKS=İyi Bilinen Servis
|
||||
type_RP=Sorumlu Kişi
|
||||
type_PTR=Ters Adresler
|
||||
@@ -330,30 +414,42 @@ type_LOC=Yer
|
||||
type_SRV=Servis Adresi
|
||||
type_ALL=Bütün Kayıt Tipleri
|
||||
type_KEY=Açık Anahtar
|
||||
type_CAA=Sertifika Otoritesi
|
||||
type_NAPTR=Ad Otoritesi İşaretçisi
|
||||
|
||||
edit_A=Adres
|
||||
edit_AAAA=IPv6 Adresi
|
||||
edit_NS=İsim Sunucusu
|
||||
edit_CNAME=Takma İsim
|
||||
edit_ALIAS=Adres Takma Adı
|
||||
edit_MX=E-Posta Sunucusu
|
||||
edit_HINFO=Makine Bilgisi
|
||||
edit_TXT=Metin
|
||||
edit_SPF=İzin Verilmiş Gönderici Formu
|
||||
edit_DMARC=DMARC
|
||||
edit_WKS=İyi Bilinen Servis
|
||||
edit_RP=Sorumlu Kişi
|
||||
edit_PTR=Ters Adres
|
||||
edit_LOC=Yer
|
||||
edit_SRV=Servis Adresi
|
||||
edit_KEY=Açık Anahtar
|
||||
edit_NSEC3PARAM=DNSSEC Parametreleri
|
||||
edit_TLSA=SSL Sertifikası
|
||||
edit_SSHFP=SSH Açık Anahtarı
|
||||
edit_CAA=Sertifika Otoritesi
|
||||
edit_NAPTR=Ad Otoritesi İşaretçisi
|
||||
|
||||
recs_defttl=Varsayılan TTL
|
||||
recs_A=Adres
|
||||
recs_AAAA=IPv6 Adresi
|
||||
recs_NS=İsim Sunucusu
|
||||
recs_CNAME=Takma Ad
|
||||
recs_ALIAS=Adres Takma Adı
|
||||
recs_MX=E-Posta Sunucusu
|
||||
recs_HINFO=Makine Bilgisi
|
||||
recs_TXT=Metin
|
||||
recs_SPF=Gönderici İzin Formu (SPF)
|
||||
recs_DMARC=DMARC
|
||||
recs_WKS=İyi Bilinen Servis
|
||||
recs_RP=Sorumlu Kişi
|
||||
recs_PTR=Ters Adresi
|
||||
@@ -361,11 +457,18 @@ recs_LOC=Yer
|
||||
recs_SRV=Servis Adresi
|
||||
recs_ALL=Hepsi
|
||||
recs_KEY=Açık Anahtar
|
||||
recs_NSEC3PARAM=DNSSEC Parametreleri
|
||||
recs_TLSA=SSL Sertifikası
|
||||
recs_SSHFP=SSH Açık Anahtarı
|
||||
recs_CAA=Sertifika Otoritesi
|
||||
recs_NAPTR=Ad Otoritesi
|
||||
recs_delete=Seçili öğeleri Sil
|
||||
|
||||
value_A1=Adres
|
||||
value_AAAA1=IPv6 Adresi
|
||||
value_NS1=İsim Sunucu
|
||||
value_CNAME1=Gerçek İsim
|
||||
value_ALIAS1=Adresi Şuradan Kopyala
|
||||
value_MX1=Öncelik
|
||||
value_MX2=E-Posta Sunucusu
|
||||
value_HINFO1=Donanım
|
||||
@@ -382,11 +485,26 @@ value_SRV1=Öncelik
|
||||
value_SRV2=Ağırlık
|
||||
value_SRV3=Port
|
||||
value_SRV4=Sunucu
|
||||
value_TLSA1=Sertifika kullanımı
|
||||
value_TLSA2=Sertifika seçicisi
|
||||
value_TLSA3=Sertifika eşleşmesi
|
||||
value_TLSA4=Sertifika verisi
|
||||
value_SSHFP1=Açık anahtar algoritması
|
||||
value_SSHFP2=Açık anahtar parmak izi
|
||||
value_SSHFP3=Açık anahtar verisi
|
||||
value_KEY1=Belirteçler
|
||||
value_KEY2=Protokol
|
||||
value_KEY3=Algoritma
|
||||
value_KEY4=Anahtar verisi
|
||||
value_SPF1=SPF şartnamesi
|
||||
value_DMARC1=DMARC tanımı
|
||||
value_NSEC3PARAM1=Özet algoritması
|
||||
value_NSEC3PARAM2=NSEC3 bayrakları
|
||||
value_NSEC3PARAM3=Özet yineleme sayısı
|
||||
value_NSEC3PARAM4=Tuz dizesi
|
||||
value_NSEC3PARAM4_none=Yok
|
||||
value_delegated=Yetkilendirilmiş bölge
|
||||
value_notdelegated=Diğer bölge
|
||||
value_other=Değerler (her satıra bir tane)
|
||||
value_spfa=Alanın IP adresinden göndermeye izin vereyim mi?
|
||||
value_spfmx=Gönderilen alanların MX hostlarına izin vereyim mi?
|
||||
@@ -394,6 +512,7 @@ value_spfptr=Alanın her bir host'undan göndermeye izin vereyim mi?
|
||||
value_spfas=İzin verilen ek gönderici host'lar
|
||||
value_spfmxs=Yetkilendirilmiş ilave MX alanları
|
||||
value_spfip4s=İzin verilen gönderici ek IP adresleri/ağları
|
||||
value_spfip6s=İzin verilen ek gönderici IPv6 adresleri/ağları
|
||||
value_spfincludes=Mail gönderilen diğer alanlar
|
||||
value_spfall=Diğer göndericiler için eylem
|
||||
value_spfall3=Reddet(-hepsi)
|
||||
@@ -401,6 +520,65 @@ value_spfall2=Vazgeç (~hepsi)
|
||||
value_spfall1=Nötr (?hepsi)
|
||||
value_spfall0=İzin ver (+hepsi)
|
||||
value_spfalldef=Varsayılan
|
||||
value_spfredirect=SPF kaydını alternatif alan adından kullan
|
||||
value_spfnoredirect=Bu alan adının kaydını kullan
|
||||
value_spfexp=Ret nedeni için TXT kaydı
|
||||
value_spfnoexp=Yok
|
||||
value_dmarcnone=Hiçbir işlem yapma
|
||||
value_dmarcquar=E-postayı karantinaya al
|
||||
value_dmarcreject=E-postayı reddet
|
||||
value_dmarcp=SPF veya DKIM denetiminden geçemeyen e-postalar için politika
|
||||
value_dmarcpct=Politikanın uygulanacağı mesaj yüzdesi
|
||||
value_dmarcrua=Toplu geri bildirimi şuraya gönder
|
||||
value_dmarcruf=Adli bilgileri şuraya gönder
|
||||
value_dmarcsp=Alt alan adları için politika
|
||||
value_dmarcnop=Bu alan adıyla aynı
|
||||
value_dmarcaspf=Katı SPF hizalaması zorunlu olsun
|
||||
value_dmarcadkim=Katı DKIM hizalaması zorunlu olsun
|
||||
value_dmarcnor=Gönderme
|
||||
value_dmarcfo=Başarısızlık raporlama modu
|
||||
value_dmarcfo0=DKIM ve SPF birlikte başarısızsa raporla
|
||||
value_dmarcfo1=DKIM veya SPF'den biri başarısızsa raporla
|
||||
value_dmarcfod=İmza değerlendirmesi başarısızsa raporla
|
||||
value_dmarcfos=SPF değerlendirmesi başarısızsa raporla
|
||||
value_CAA1=Zorunlu tutulsun mu?
|
||||
value_CAA2=Yetkilendirme türü
|
||||
value_CAA3=CA alan adı
|
||||
value_caa_issue=Tek alan adı sertifikası
|
||||
value_caa_issuewild=Joker karakterli sertifika
|
||||
value_caa_iodef=Politika ihlali URL'si
|
||||
value_dmarcri=Raporlama aralığı
|
||||
value_dmarcrf=Rapor biçimi
|
||||
value_dmarcafrf=Kimlik Doğrulama Başarısızlığı Raporlama Biçimi
|
||||
value_NAPTR1=Sıra
|
||||
value_NAPTR2=Tercih
|
||||
value_NAPTR3=Bayraklar
|
||||
value_NAPTR4=Servisler
|
||||
value_NAPTR5=Düzenli ifade
|
||||
value_NAPTR5_def=Yok (değiştirme kullan)
|
||||
value_NAPTR6=Değiştirme
|
||||
value_NAPTR6_def=Yok (düzenli ifade kullan)
|
||||
value_NAPTR3_S=Sonra SRV kaydını sorgula
|
||||
value_NAPTR3_A=Sonra A veya AAAA kaydını sorgula
|
||||
value_NAPTR3_U=Sonra düzenli ifade çıktısını kullan
|
||||
value_NAPTR3_P=Protokole özgü işlem
|
||||
|
||||
tlsa_usage0=Sertifika otoritesi
|
||||
tlsa_usage1=Uç varlık
|
||||
tlsa_usage2=Güven çıpası
|
||||
tlsa_usage3=Alan adı tarafından verilen
|
||||
tlsa_selector0=Tam sertifika
|
||||
tlsa_selector1=Açık anahtar bilgisi
|
||||
tlsa_match0=Özetlenmemiş içerik
|
||||
tlsa_match1=SHA-256 ile özetlenmiş
|
||||
tlsa_match2=SHA-512 ile özetlenmiş
|
||||
|
||||
sshfp_alg1=RSA
|
||||
sshfp_alg2=DSA
|
||||
sshfp_alg3=ECDSA
|
||||
sshfp_alg4=Ed25519
|
||||
sshfp_fp1=SHA-1
|
||||
sshfp_fp2=SHA-256
|
||||
|
||||
warn=Uyarı
|
||||
fail=Hata
|
||||
@@ -414,10 +592,14 @@ weeks=hafta
|
||||
listed=Listeli ..
|
||||
eip='$1' geçerli bir IP adresi değil
|
||||
eport='$1' geçerli bir port numarası değildir
|
||||
eipacl='$1' geçerli bir IP adresi veya ACL adı değil
|
||||
|
||||
acl_zones=Bu kullanıcının düzenleyebileceği alanlar
|
||||
acl_zall=Bütün bölgeler
|
||||
acl_zsel=Seçili bölgeler..
|
||||
acl_znsel=Seçileler hari...
|
||||
acl_inviews=Bu kullanıcının alan adı düzenleyebileceği görünümler
|
||||
acl_toplevel=Herhangi bir görünümün dışında
|
||||
acl_master=Ana bölge oluşturabilsin mi?
|
||||
acl_slave=Alt/Stub bölge oluşturabilsin mi?
|
||||
acl_forward=Ön bölge oluşturabilsin mi?
|
||||
@@ -439,12 +621,14 @@ acl_slaves=Grup bağımlı sunucuları yöneteyim mi?
|
||||
acl_views=Görüntüleri oluşturabilir, düzenleyebilirim?
|
||||
acl_edonly=Sadece düzenle
|
||||
acl_remote=Uzaktan erişebilen sunucularada bağımlı bölgeler oluşturayım mı?
|
||||
acl_dnssec=Bölgeler için DNSSEC yapılandırabilir mi?
|
||||
acl_gen=Kayıt oluşturucularını düzenleyebilsin mi?
|
||||
acl_whois=WHOIS bilgilerine bakabilsin mi?
|
||||
acl_vlist=Bu kullanıcının düzenleyebileceği ve ekleyebileceği bölgeleri görüntüler
|
||||
acl_vall=Bütün görüntüler
|
||||
acl_vsel=Seçili görüntüler..
|
||||
acl_vnsel=Seçililer hariç..
|
||||
acl_vnone=Görünüm yok
|
||||
acl_inview=<$1> görüntüsündeki bölgeler
|
||||
acl_types=İzin verilen kayıt tipleri
|
||||
acl_types1=Hepsi
|
||||
@@ -475,6 +659,8 @@ logging_default2=Takip eden ayarları kullan ..
|
||||
logging_cats=Kayıt kategorileri
|
||||
logging_cat=Kategori
|
||||
logging_cchans=Kanallar
|
||||
logging_catsdesc=Bu tablo, hangi mesaj kategorilerinin diğer sekmede tanımlanan hangi günlük kanallarına yazılacağını denetler.
|
||||
logging_chansdesc=Bu tablo, mesajların kaydedilebileceği dosyaları veya diğer hedefleri olan günlük kanallarını listeler. İlk dördü BIND'e yerleşik varsayılanlardır ve değiştirilemez.
|
||||
logging_chans=Kayıt Kanalları
|
||||
logging_cname=Kanal İsmi
|
||||
logging_to=Kayıt tut
|
||||
@@ -487,15 +673,20 @@ logging_size=Maksimum dosya boyutu
|
||||
logging_sz1=Limitsiz
|
||||
logging_syslog=Syslog seviyesi
|
||||
logging_null=Hiçbiryer
|
||||
logging_stderr=Standart hata çıktısı
|
||||
logging_sev=Minimum mesaj seviyesi
|
||||
logging_any=Herhangi
|
||||
logging_debug=Hatasızlaştıma seviyesi ..
|
||||
logging_dyn=Genel seviye
|
||||
logging_pcat2=Kategori günlüğe yazılsın mı?
|
||||
logging_psev2=Önem derecesi günlüğe yazılsın mı?
|
||||
logging_ptime2=Zaman günlüğe yazılsın mı?
|
||||
logging_add=Yeni kanal ekle
|
||||
logging_none=Kayıt kanalları tanımlanmadı
|
||||
logging_err=Kayıt seçeneklerinin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
logging_ename='$1' geçerli bir kanal ismi değil
|
||||
logging_efile=Kayıt dosyası adı bulunamadı
|
||||
logging_efile2=Günlük dosyası adı mutlak bir yol olmalıdır
|
||||
logging_ever='$1' geçerli sürüm sayısı değil
|
||||
logging_esize='$1' geçerli bir kayıt boyutu değil
|
||||
|
||||
@@ -505,6 +696,7 @@ acls_name=Erişim Kontrol Listesi Adı
|
||||
acls_values=Bulunan adresler, ağlar ve erişim kontrol listeleri
|
||||
acls_err=Erişim kontrol listelerinin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
acls_ename='$1' geçerli bir kontrol listesi adı değil
|
||||
acls_eline='$1' ACL'si için her IP adresi ayrı bir satıra girilmelidir
|
||||
|
||||
files_title=Dosya ve Dizinler
|
||||
files_ecannot=Dosyaları yapılandırmak için izininiz yoktur
|
||||
@@ -526,6 +718,8 @@ forwarding_format=Bölge transfer biçimi
|
||||
forwarding_one=Aynı anda bir kere
|
||||
forwarding_many=Çok
|
||||
forwarding_in=Aynı ndaki en çok bölge transfer sayısı
|
||||
forwarding_out=En fazla eşzamanlı giden bölge aktarımı
|
||||
forwarding_per_ns=Sunucu başına en fazla eşzamanlı gelen aktarım
|
||||
forwarding_err=Gönderim ve Transfer seçeneklerinin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
forwarding_emins=Maksimum transfer süresi girilmemiş ya da yanlış girilmiş
|
||||
forwarding_etrans=Aynı zamandaki maksimum transfer sayısı girilmemiş ya da yanlış girilmiş
|
||||
@@ -540,14 +734,27 @@ net_listen=Dinlenilen port ve adresler
|
||||
net_below=Aşağıdaki listede..
|
||||
net_addrs=Adresler
|
||||
net_saddr=Sorgulama için kaynak IP adresi
|
||||
net_ip=IP adresi
|
||||
net_sport=Sorgulama için kaynak port
|
||||
net_port=Port
|
||||
net_proto=Protokol
|
||||
net_tls=SSL Anahtarı
|
||||
net_none=<Yok>
|
||||
net_topol=İsim sunucusu seçim topolojisi
|
||||
net_recur=Döngüsel sorgulamalara izin ver
|
||||
net_err=Adres ve topoloji seçeneklerinin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
net_eport='$1' geçerli bir port numarası değil
|
||||
net_eusedport=$1 bağlantı noktası için yalnızca bir adres satırına izin verilir
|
||||
net_etopology=Topoloji adresleri girilmedi
|
||||
net_erecur=Döngüsel aramaya izin verilecek adres girilmedi
|
||||
net_taddr=Aktarımlar için kaynak IPv4 adresi
|
||||
net_tport=Aktarımlar için kaynak IPv4 bağlantı noktası
|
||||
net_taddr6=Aktarımlar için kaynak IPv6 adresi
|
||||
net_tport6=Aktarımlar için kaynak IPv6 bağlantı noktası
|
||||
net_taddrdef=En yakın IP
|
||||
net_etport=Adres belirtilmeden aktarım kaynak bağlantı noktası belirtilemez
|
||||
net_eaddr='$1' geçerli bir IPv4 adresi değil
|
||||
net_eaddr6='$1' geçerli bir IPv6 adresi değil
|
||||
|
||||
controls_title=Kontrol Arayüzü Seçenekleri
|
||||
controls_ecannot=Kontrol seçeneklerini düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
@@ -629,6 +836,14 @@ zonedef_email=Öntanımlı e-posta adresi
|
||||
zonedef_prins=Ana (master) alanlar için varsayılan isim sunucusu
|
||||
zonedef_this=Sistem host adı ($1)
|
||||
zonedef_eprins=Ana (master) alanlar için eksik ya da geçersiz varsayılan isim sunucusu
|
||||
zonedef_dnssec=Yeni bölgeler için DNSSEC anahtarı oluşturulup imzalansın mı?
|
||||
zonedef_dnssec_dt=Tüm DNSSEC işlemleri otomatikleştirilsin mi (aşağıdaki diğer ayarlar yok sayılır)?
|
||||
zonedef_dne=Varlığın Kimlik Doğrulamalı Reddi için kullanılacak yöntem
|
||||
zonedef_alg=Başlangıç anahtar algoritması
|
||||
zonedef_size=Başlangıç anahtar boyutu
|
||||
zonedef_single=Oluşturulacak anahtar sayısı
|
||||
zonedef_two=Bölge anahtarı ve anahtar imzalama anahtarı
|
||||
zonedef_one=Yalnızca bölge anahtarı
|
||||
|
||||
find_title=Bölge Ara
|
||||
find_match=$1 ile eşleşen bölgeler ..
|
||||
@@ -637,15 +852,20 @@ find_none=Hiçbir bölge bulunamadı
|
||||
efirst=$2'deki $1 satırında kötü ilk komut
|
||||
|
||||
findfree_title=Kullanılmayan IP Ara
|
||||
|
||||
findfree_desc=Kullanılmayan IP'leri Ara
|
||||
findfree_nofind=Kullanılmayan IP'leri arayamazsınız
|
||||
findfree_header=$1 'de
|
||||
findfree_sopt=Arama Seçenekleri
|
||||
findfree_fromip=Başlangıç IP adresi
|
||||
findfree_toip=Bitiş IP adresi
|
||||
findfree_cf=<em>'freeXXX'</em> makine adları kullanılmayan IP olarak değerelendirilsin mi?
|
||||
findfree_search=Ara
|
||||
findfree_msg=$1 boş IP adresi bulundu
|
||||
findfree_msg2=(bunların $1 tanesi <i>freeXXX</i>, $2 tanesi <i>freemac</i> biçiminde)
|
||||
|
||||
free_title=Boş IP Adresleri
|
||||
free_ip=IP Adresi
|
||||
|
||||
log_servers=Diğer DNS sunucuları değiştirildir
|
||||
log_logging=Kayıt ve hatalar değiştirildi
|
||||
log_acls=Erişim kontrol listeleri değiştirildi
|
||||
@@ -691,10 +911,27 @@ log_delete_group=$1 bağımlı sunucu taşındı
|
||||
log_mass=Toplu iş dosyasından $1 bölge oluşturuldu
|
||||
log_rndc=RNDC Kur
|
||||
log_delete_recs=$1 kayıt silindi
|
||||
log_delete_recs2=$2 bölgesinde $1 kayıt silindi
|
||||
log_delete_zones=$1 bölge silindi
|
||||
log_update_zones=$1 bölgede kayıtlar güncellendi
|
||||
log_rdelete_zones=$1 bölgede kayıtlar silindi
|
||||
log_freeze=$1 bölgesi donduruldu
|
||||
log_thaw=$1 bölgesi çözüldü
|
||||
log_zonekeyon=$1 bölgesi için DNSSEC etkinleştirildi
|
||||
log_zonekeyoff=$1 bölgesi için DNSSEC devre dışı bırakıldı
|
||||
log_sign=$1 bölgesinin DNSSEC imzaları güncellendi
|
||||
log_resign=$1 bölgesinin DNSSEC anahtarı yeniden imzalandı
|
||||
log_trusted=DNSSEC doğrulaması değiştirildi
|
||||
log_dnssec=DNSSEC anahtarı yeniden imzalama değiştirildi
|
||||
log_create_tls=$1 SSL anahtarı oluşturuldu
|
||||
log_delete_tls=$1 SSL anahtarı silindi
|
||||
log_modify_tls=$1 SSL anahtarı güncellendi
|
||||
|
||||
convert_err=Bölgenin dönüştürülmesinde hata oluştu
|
||||
convert_efile=Bir kayıt dosyası, bağımlı bölge, ana bölgeye (master) çevrilmeden önce belirtilmelidir.
|
||||
convert_efilesize=Kayıtlar dosyası $1 mevcut değil veya boş
|
||||
convert_ebinary=İkili bağımlı bölgeyi metin biçimli ana bölgeye dönüştürmek için gereken komut kurulu değil
|
||||
convert_ecompile=İkiliden metin biçimine dönüştürme başarısız oldu : $1
|
||||
|
||||
whois_title=WHOIS Bilgisi
|
||||
whois_header=$1 komutunun çıktısı ..
|
||||
@@ -702,11 +939,14 @@ whois_ecannot=WHOIS bilgisine bakmaya yetkili değilsiniz
|
||||
|
||||
view_title=İstemci Görüntüsünü Düzenle
|
||||
view_opts=İstemci görüntü detayları
|
||||
view_opts2=Görünümdeki bölgeler için seçenekler
|
||||
view_name=Görüntü adı
|
||||
view_class=DNS kayıtları sınıfı
|
||||
view_match=Bu görüntüyü istemcilere uygula
|
||||
view_recursion=İstemciler için döngüsel aramalar yapılsın mı?
|
||||
view_ecannot=Bu görüntüyü düzenlemeye yetkili değilsiniz
|
||||
view_delete=Görünümü Sil
|
||||
view_deletemsg=Görünümü silmek için bu butona tıklayın. İçerdiği bölgeleri başka bir görünüme taşıma ya da onları da silme seçeneğiniz olacak.
|
||||
|
||||
vcreate_title=İstemci Görüntüsü Oluştur
|
||||
vcreate_match_all=Bütün istemciler
|
||||
@@ -722,9 +962,13 @@ hint_desc=Kök bölge (root zone), DNS sunucunuzun kök sunucuları ile kontak k
|
||||
hint_move=Görüntüye taşı:
|
||||
hint_ecannot=Bu kök bölgesini düzenlemenize izin verilmiyor
|
||||
hint_refetch=Kök İsim Sunucularını Tekrar Yükle
|
||||
hint_refetchdesc=Webmin'in kök bölge dosyasını Internic FTP sunucusundaki kaynağından yeniden indirmesi için bu butona tıklayın.
|
||||
hint_delete=Kök Bölgeyi Sil
|
||||
hint_deletedesc=Bu kök bölgeyi kaldırmak için bu butona tıklayın. Bu olmadan ad sunucunuz, ikincil olduğu alan adları dışındaki internet alan adlarını çözümleyemez.
|
||||
|
||||
hcreate_title=Kök Bölge Oluştur
|
||||
hcreate_desc=Kök bölge (root zone), DNS sunucunuzun kök sunucuları ile kontak kurmasını sağlar. DNS sunucunuz tarafından çözümlenemeyen alanlarda <tt>.com</tt> veya <tt>.net.tr</tt> gibi isimleri çözebilir. Eğer birden fazla görüntü kullanıyorsanız, her birinde ayrı kök bölgeye sahip olarak tüm istemcilerin internet alanlarını doğru çözümlemelerini sağlayabilirsiniz.
|
||||
hcreate_header=Kök bölge ayrıntıları
|
||||
hcreate_file=Dosyada kök sunucularını depola
|
||||
hcreate_real=Kök sunucularına eriş
|
||||
hcreate_keep=Dosyada var olan kök sunucular
|
||||
@@ -777,18 +1021,22 @@ slaves_noview=Üst seviye
|
||||
slaves_desc=Tanım
|
||||
slaves_os=İşletim sistemi
|
||||
slaves_add=Sunucu ekle
|
||||
slaves_ok=Şimdi Ekle
|
||||
slaves_gadd=Gruptaki sunucuları ekle
|
||||
slaves_group=<$1> grubunda
|
||||
slaves_need=Sunucular burada yönetilmeden önce <a href='$1'>Webmin Sunucuları Dizin</a> modülünde sistem girişi ve parolası ile sunuculara eklemelisiniz.
|
||||
slaves_return=grup (cluster) sunucuları
|
||||
slaves_delete=Seçili Öğeyi Kaldır
|
||||
slaves_ecannot=Grup bağımlı (cluster) sunucuları yönetmeye izniniz yoktur
|
||||
slaves_noview2=Üst seviyede
|
||||
slaves_sameview=Aynı ada sahip görünüm
|
||||
slaves_inview=İsimlendirilmişleri göster
|
||||
slaves_toview=Alan eklemek için bağımlılarda göster
|
||||
slaves_sync=Var olan bütün ana (master) alanları bağımlılarda oluşturayım mı?
|
||||
slaves_sec=Yerel olarak oluştururken bağımlı sunucuda ikinci oluşturayım mı?
|
||||
slaves_name=NS kayıdı için isim
|
||||
slaves_same=Host adıyla aynı
|
||||
slaves_header=Küme bağımlı sunucu seçenekleri
|
||||
|
||||
add_title=Sunucu Ekle
|
||||
add_msg=$1 ekleniyor ..
|
||||
@@ -798,12 +1046,15 @@ add_gerr=Grup eklerken hata oluştu
|
||||
add_echeck=$1 sunucusu BIND DNS Sunucu modülüne sahip değildir.
|
||||
add_emissing=$1 sunucusu doğru BIND kurulumuna sahip değildir.
|
||||
add_eversion=$1 sunucusu Webmin'in $2 veya daha üst sürümünü kullanmıyor.
|
||||
add_eversion2=$1 sunucusu, bölgelerin birden çok görünüme eklenmesi için gereken Webmin $2 veya üzeri sürümü çalıştırmıyor
|
||||
add_eipaddr=$1 sunucusunun makine adı yerine IP adresi var
|
||||
add_ok=$1, $2 mevcut bölgeyle birlikte eklendi.
|
||||
add_eview=Eksik ya da geçersiz görüntü ismi
|
||||
add_createerr=$1, $2 yeni bağımlı bölgeyle kuruldu, fakat $3 hatayla karşı karşıya geldi :
|
||||
add_createok=$1, $2 yeni bağımlı bölgeyle kurdu.
|
||||
add_ename=Eksik ya da geçersiz NS kayıt adı
|
||||
add_egname=Bir grup eklenirken bir NS (isim sunucusu) kayıt ismi belirlenemez
|
||||
add_emyip=Bu sistemin IP adresi belirlenemedi. Modül Yapılandırması sayfasında <b>Uzak bağımlı bölgeler için varsayılan ana sunucu IP'si</b> ayarını yapmalısınız.
|
||||
|
||||
mass_title=Toplu İş Dosyasından Bölgeler Oluşturmak
|
||||
mass_desc=Bu sayfa, karşıya yüklenen veya sunucuda bulunan bir metin dosyasından tek seferde birden çok bölge oluşturmanızı sağlar. Dosyadaki her satır şu biçimde olmalıdır:<p></p><tt><i>alanadı</i>:<i>tip</i>:<i>dosyaadı</i>:<i>ana IP'ler</i></tt><p></p><i>tip</i> mutlaka <tt>master</tt>, <tt>slave</tt>, <tt>stub</tt> veya <tt>forward</tt> değerlerinden biri olmalıdır. <i>dosyaadı</i> isteğe bağlıdır, belirtilmezse otomatik olarak hesaplanır. <i>ana IP'ler</i> yalnızca slave bölgeler için verilmelidir.
|
||||
@@ -814,6 +1065,8 @@ mass_onslave=Bağimlı sunucularda ana bölgeler (master zone) oluşturuyorum?
|
||||
mass_ok=Şimdi Oluştur
|
||||
mass_header=Toplu bölge oluşturma seçenekleri
|
||||
mass_err=Toplu iş dosyasından bölge oluştururken hata oluştu
|
||||
mass_elocal=Toplu işlem dosyası eksik veya mevcut değil
|
||||
mass_elocalcannot=Seçilen toplu işlem dosyasını kullanma yetkiniz yok
|
||||
mass_eline=$1 : $2 satırında hata (tam satır : $3)
|
||||
mass_edom=Eksik ya da geçersiz alan adı
|
||||
mass_etype=Bilinmeyen bölge tipi
|
||||
@@ -833,6 +1086,7 @@ mass_done=.. yapıldı.
|
||||
mass_emips=Eksik ana (master) IP adresleri
|
||||
mass_addedslaves=$1 bağımlı sunuculara eklendi
|
||||
mass_eonslave=Bağımlı sunucularda hatalar oluştu : $1
|
||||
mass_eviewcannot=Bu görünüme bölge ekleme yetkiniz yok
|
||||
|
||||
massdelete_title=Bölgeleri Sil
|
||||
massdelete_rusure=$1 seçili bölgeyi silmek istediğinizden emin misiniz? ($2)
|
||||
@@ -841,6 +1095,8 @@ massdelete_zone=$1 bölgesini siliyor ..
|
||||
massdelete_done=.. yapıldı.
|
||||
massdelete_slaves=Bağımlı sunuculardan $1 bölgesi siliniyor ..
|
||||
massdelete_failed=.. bazı bağımlılarda hata oluştu :
|
||||
massdelete_vwarn=Bazı bölgeler $1 Virtualmin alan adıyla ilişkili, bu yüzden burada silinmemelidir!
|
||||
massdelete_vwarn2=Bazı bölgeler $1 Virtualmin alan adı ve $2 diğeriyle ilişkili, bu yüzden burada silinmemelidir!
|
||||
|
||||
rndc_title=RNDC Kur
|
||||
rndc_desc=Bu sayfa BIND'in RNDC programı tarafından kontrol edilmesi için kullanılabilir. Öyleki kişisel bölgeler, BIND tam olarak yeniden başlatılmaya gerek kalmadan yenilenebilir
|
||||
@@ -868,3 +1124,266 @@ manual_edata=Hiçbirşey girilmedi!
|
||||
manual_err=Yapılandırma dosyasını kayıt ederken hata oluştu
|
||||
|
||||
syslog_desc=BIND DNS sunucu mesajları
|
||||
|
||||
umass_err=Bölgeler güncellenemedi
|
||||
umass_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
umass_title=Bölgelerdeki Kayıtları Güncelle
|
||||
umass_header=Toplu kayıt değişikliği ayrıntıları
|
||||
umass_sel=Seçilen bölgeler
|
||||
umass_old=Değiştirilecek geçerli değer
|
||||
umass_any=<b>Tüm</b> kayıtları güncelle
|
||||
umass_new=Yeni değer
|
||||
umass_type=Güncellenecek kayıt türü
|
||||
umass_ok=Kayıtları Değiştir
|
||||
umass_eold=Geçerli değer girilmedi
|
||||
umass_enew=Yeni değer girilmedi
|
||||
umass_doing=$1 bölgesindeki kayıtlar güncelleniyor ..
|
||||
umass_notmaster=.. ana bölge değil.
|
||||
umass_done=.. $2 kayıttan $1 tanesi güncellendi.
|
||||
umass_none=.. $1 kayıt arasında güncellenecek eşleşen kayıt bulunamadı.
|
||||
umass_egone=Bölge mevcut değil
|
||||
emass_emx='$1' geçerli bir makine adı ile öncelik numarasından oluşan posta sunucusu değeri değil
|
||||
|
||||
rdmass_err=Bölgelerdeki kayıtlar silinemedi
|
||||
rdmass_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
rdmass_title=Bölgelerdeki Kayıtları Sil
|
||||
rdmass_header=Toplu kayıt silme ayrıntıları
|
||||
rdmass_type=Silinecek kayıt türü
|
||||
rdmass_name=Silinecek kaydın adı
|
||||
rdmass_all=Bu türdeki tüm kayıtlar
|
||||
rdmass_value=Silinecek kayıtların değeri
|
||||
rdmass_vall=Ad ve türle eşleşen tümü
|
||||
rdmass_vsel=Şu değere sahip kayıtlar
|
||||
rdmass_doing=$1 bölgesindeki kayıtlar siliniyor ..
|
||||
rdmass_ename=Silinecek kayıt adı girilmedi
|
||||
rdmass_done=.. $2 kayıttan $1 tanesi silindi.
|
||||
rdmass_none=.. $1 kayıt arasında silinecek eşleşen kayıt bulunamadı.
|
||||
rdmass_ok=Kayıtları Sil
|
||||
rdmass_sel=Şu adlı kayıtlar
|
||||
|
||||
rmass_err=Kayıtlar eklenemedi
|
||||
rmass_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
rmass_title=Bölgelere Kayıt Ekle
|
||||
rmass_header=Toplu kayıt ekleme ayrıntıları
|
||||
rmass_type=Eklenecek kayıt türü
|
||||
rmass_name=Yeni kayıt adı
|
||||
rmass_name2=(Alan adı için <tt>@</tt> girin)
|
||||
rmass_value=Yeni kayıt değeri
|
||||
rmass_ok=Kayıt Ekle
|
||||
rmass_ttl=Yeni kaydın yaşam süresi
|
||||
rmass_ename=Kayıt adı eksik veya geçersiz
|
||||
rmass_ename2=Kayıt adı . ile bitemez
|
||||
rmass_ettl=Yaşam süresi eksik veya geçersiz
|
||||
rmass_doing=$1 bölgesine kayıt ekleniyor ..
|
||||
rmass_done=.. tamam
|
||||
rmass_esign=.. tamam, ancak imzalama başarısız oldu : $1
|
||||
rmass_eclash=.. aynı ada ve $1 değerine sahip bir kayıt zaten var.
|
||||
rmass_eclash2=.. aynı ada ve aynı $1 değerine sahip bir kayıt zaten var.
|
||||
rmass_clash=Kayıt zaten varsa bile oluşturulsun mu?
|
||||
|
||||
check_title=Kayıtları Denetle
|
||||
check_ecannot=Kayıtları denetleme yetkiniz yok
|
||||
check_errs=$1 kayıtlar dosyasında şu hatalar bulundu ..
|
||||
check_warns=$1 kayıtlar dosyasında şu uyarılar bulundu ..
|
||||
check_allok=$1 kayıtlar dosyasında hiç hata bulunamadı.
|
||||
|
||||
ncheck_title=BIND Yapılandırmasını Denetle
|
||||
ncheck_ecannot=BIND yapılandırmasını denetleme yetkiniz yok
|
||||
ncheck_errs=$1 BIND yapılandırma dosyasında veya başvurulan bölge dosyalarında şu hatalar bulundu ..
|
||||
ncheck_allok=$1 BIND yapılandırma dosyasında veya başvurulan bölge dosyalarında hiç hata bulunamadı.
|
||||
|
||||
links_restart=Yapılandırmayı Uygula
|
||||
links_stop=BIND'i Durdur
|
||||
links_start=BIND'i Başlat
|
||||
links_apply=Bölgeyi Uygula
|
||||
|
||||
dnssec_title=DNSSEC Anahtarı Yeniden İmzalama
|
||||
dnssec_ecannot=DNSSEC yapılandırma yetkiniz yok
|
||||
dnssec_header=Anahtar yeniden imzalama seçenekleri
|
||||
dnssec_enabled=Otomatik anahtar yeniden imzalama etkin mi?
|
||||
dnssec_period=Yeniden imzalamalar arasındaki süre
|
||||
dnssec_days=gün
|
||||
dnssec_secs=saniye
|
||||
dnssec_desc=DNSSEC ile imzalanan bölgelerde genellikle iki anahtar bulunur: düzenli olarak yeniden üretilip imzalanması gereken bir bölge anahtarı ve sabit kalan bir anahtar imzalama anahtarı. Bu sayfa, Webmin'in bu yeniden imzalamayı otomatik yapmasını yapılandırmanızı sağlar.
|
||||
dnssec_err=DNSSEC anahtarı yeniden imzalama kaydedilemedi
|
||||
dnssec_eperiod=Yeniden imzalamalar arasındaki gün sayısı eksik veya geçersiz
|
||||
dnssec_eperiod30=Yeniden imzalamalar arasındaki gün sayısı 30'dan küçük olmalıdır
|
||||
|
||||
dnssectools_title=DNSSEC-Tools Otomasyonu
|
||||
dt_conf_title=DNSSEC-Tools Otomasyonu
|
||||
dt_enable_title=DNSSEC-Tools Otomasyonu
|
||||
dt_zone_title=Bölge için DNSSEC İşlemlerini Yönet
|
||||
dt_zone_already=Bölge imzalanmış görünüyor, ancak DNSSEC-Tools kullanmıyor.
|
||||
dt_zone_desc=Bu bölgede DNSSEC henüz etkin değil. Bu formu kullanarak Webmin'in DNSSEC işlemlerini DNSSEC-Tools ile otomatikleştirmesini sağlayabilirsiniz; böylece bu bölgeyi çözümleyen istemciler DNS sahteciliği saldırılarına karşı korunur.
|
||||
dt_zone_header=Bölge DNSSEC-Tools Seçenekleri
|
||||
dt_zone_dne=Varlığın Kimlik Doğrulamalı Reddi
|
||||
dt_zone_enable=DNSSEC Otomasyonu
|
||||
dt_zone_disable=DNSSEC'i Devre Dışı Bırak
|
||||
dt_zone_disabledesc=Bu bölgeyi, bölge imzalama ve anahtar devri için DNSSEC-Tools tarafından yönetilen bölgeler listesinden çıkarır.
|
||||
dt_zone_err=DNSSEC işlemi başarısız oldu
|
||||
dt_zone_edne=Hatalı kimlik doğrulamalı ret yöntemi
|
||||
dt_zone_signing=$1 bölgesi imzalanıyor ...
|
||||
dt_zone_errfopen=Sistem rollrec dosyası yazmak için açılamadı
|
||||
dt_zone_enocmd=dnssec-tools kurulu değil ya da komut bulunamadı
|
||||
dt_zone_erollctl=Devir yöneticisine devir olayı bildirilemedi
|
||||
dt_zone_done=... tamam
|
||||
dt_zone_deleting_state=$1 bölgesiyle ilişkili tüm durum bilgisi siliniyor ...
|
||||
dt_zone_zoneupdate=$1 bölgesindeki kayıtlar güncelleniyor ...
|
||||
dt_zone_expandsep=Geçerli KSK ve DS kümesi ayrıntılarını göster ..
|
||||
dt_zone_ksksep=KSK kaydı :
|
||||
dt_zone_dssep=DS kaydı :
|
||||
dt_zone_resign=Bölgeyi Yeniden İmzala
|
||||
dt_zone_resigndesc=Mevcut anahtarları kullanarak bölge verilerini hemen yeniden imzala
|
||||
dt_zone_zskroll=ZSK'yı Devret
|
||||
dt_zone_zskrolldesc=Bölgenin bölge imzalama anahtarının devrini zorla
|
||||
dt_zone_kskroll=KSK'yı Devret
|
||||
dt_zone_kskrolldesc=Bölgenin anahtar imzalama anahtarının devrini zorla
|
||||
dt_zone_ksknotify=KSK Devrini Sürdür
|
||||
dt_zone_ksknotifydesc=KSK devrini sürdür. Operatör, bölgenin KSK'ları için yeni DS kümesinin üst bölgede yayımlandığını onaylamalıdır
|
||||
dt_zone_keyrollon=Anahtar devri şu anda sürüyor
|
||||
dt_zone_rollerdrst=Rollerd'i Başlat
|
||||
dt_zone_rollerdrstdesc=Rollerd arka plan sürecini başlat
|
||||
dt_zone_migrate=DNSSEC-Tools'a Geçir
|
||||
dt_zone_migratedesc=Mevcut anahtar kümesini DNSSEC-Tools'a aktar ve gelecekteki DNSSEC anahtar devri işlemlerini DNSSEC-Tools'un otomatikleştirmesini sağla.
|
||||
dt_zone_createkrf=$1 bölgesi için keyrec dosyası oluşturuluyor ve bölgenin anahtarları DNSSEC-Tools'un yönettiği konuma taşınıyor ...
|
||||
dt_zone_rrf_updating=$1 bölgesi için rollrec girdisi güncelleniyor ...
|
||||
dt_zone_enokey=$1 bölgesi için gereken anahtarların tümü bulunamadı
|
||||
dt_conf_ecannot=DNSSEC yapılandırma yetkiniz yok
|
||||
dt_conf_header=DNSSEC Parametreleri
|
||||
dt_conf_desc=Bu sayfa, DNSSEC etkin olan bölgeler için DNSSEC parametrelerini yapılandırmanızı sağlar.
|
||||
dt_conf_err=DNSSEC parametreleri kaydedilemedi
|
||||
dt_conf_email=Yönetici E-posta Adresi
|
||||
dt_conf_eemail=E-posta adresi eksik veya geçersiz
|
||||
dt_conf_algorithm=Anahtar Algoritması
|
||||
dt_conf_ealg=Anahtar algoritması eksik veya geçersiz
|
||||
dt_conf_ksklength=Anahtar İmzalama Anahtarı Uzunluğu
|
||||
dt_conf_eksklen=KSK uzunluğu eksik veya geçersiz
|
||||
dt_conf_zsklength=Bölge İmzalama Anahtarı Uzunluğu
|
||||
dt_conf_ezsklen=ZSK uzunluğu eksik veya geçersiz
|
||||
dt_conf_nsec3=NSEC3 kullanılsın mı (yes/no)?
|
||||
dt_conf_ensec3=NSEC3 seçimi eksik veya geçersiz
|
||||
dt_conf_endtime=İmza Geçerlilik Süresi
|
||||
dt_conf_eendtime=İmza geçerlilik süresi eksik veya geçersiz
|
||||
dt_conf_ksklife=KSK Devir Aralığı
|
||||
dt_conf_eksklife=KSK devir aralığı eksik veya geçersiz
|
||||
dt_conf_zsklife=ZSK Devir Aralığı
|
||||
dt_conf_ezsklife=ZSK devir aralığı eksik veya geçersiz
|
||||
dt_status_waitfords=DS bekleniyor
|
||||
dt_status_inKSKroll=KSK devrinde
|
||||
dt_status_inZSKroll=ZSK devrinde
|
||||
dt_status_signed=İmzalı
|
||||
dt_status_unsigned=İmzasız
|
||||
|
||||
zonekey_title=DNSSEC Anahtarı Kur
|
||||
zonekey_desc=Bu bölgenin henüz bir DNSSEC imzalama anahtarı yok. Bu formu kullanarak Webmin'in bir tane oluşturmasını sağlayabilirsiniz; böylece bu bölgeyi çözümleyen istemciler DNS sahteciliği saldırılarına karşı korunur.
|
||||
zonekey_header=Yeni DNSSEC anahtarı seçenekleri
|
||||
zonekey_alg=Anahtar algoritması
|
||||
zonekey_size=Anahtar boyutu
|
||||
zonekey_ave=Ortalama boyut
|
||||
zonekey_strong=İzin verilen en güçlü
|
||||
zonekey_other=Diğer boyut (bit cinsinden)
|
||||
zonekey_enable=Anahtar Oluştur ve Ekle
|
||||
zonekey_err=DNSSEC anahtarı oluşturulamadı
|
||||
zonekey_esize=Anahtar boyutu $1 ile $2 arasında bir bit sayısı olmalıdır
|
||||
zonekey_creating=$1 için DNSSEC anahtarı oluşturuluyor ..
|
||||
zonekey_ecreate=.. oluşturma başarısız oldu : $1
|
||||
zonekey_done=.. tamam
|
||||
zonekey_signing=$1 bölgesi yeni anahtarla imzalanıyor ..
|
||||
zonekey_esign=.. imzalama başarısız oldu : $1
|
||||
zonekey_already=Bölgenin zaten bir DNSSEC anahtarı var, dolayısıyla zaten imzalı.
|
||||
zonekey_webmin=Webmin, herhangi bir değişiklik yapıldığında bölgeyi otomatik olarak yeniden imzalayacaktır.
|
||||
zonekey_public=Açık anahtar kaydı :
|
||||
zonekey_publicfile=Açık anahtar dosyası : $1
|
||||
zonekey_private=Özel anahtar ayrıntıları :
|
||||
zonekey_privatefile=Özel anahtar dosyası : $1
|
||||
zonekey_algorithm=DNSSEC algoritması : $1
|
||||
zonekey_ds=Üst bölge için DS kaydı :
|
||||
zonekey_ds_keytag=Anahtar etiketi
|
||||
zonekey_ds_alg=Algoritma
|
||||
zonekey_ds_type=Özet türü
|
||||
zonekey_ds_digest=Özet dizesi
|
||||
zonekey_expandksk=Açık ve özel anahtar imzalama anahtarı ayrıntılarını göster ..
|
||||
zonekey_expandzone=Açık ve özel bölge anahtarı ayrıntılarını göster ..
|
||||
zonekey_noprivate=Ancak Webmin bölgeyle ilişkili özel anahtarı bulamadı, bu yüzden bölgeyi yeniden imzalayamayacak.
|
||||
zonekey_eprivate=Bu bölgeyle ilişkili özel anahtar okunamadı : $1
|
||||
zonekey_disable=Anahtarı Kaldır
|
||||
zonekey_keep=DNSSEC yeniden etkinleştirilirse mevcut anahtar korunsun mu?
|
||||
zonekey_disabledesc=DNSSEC anahtarını ve tüm imzalama kayıtlarını bu bölgeden kaldırır. Bu yapıldıktan sonra yeni bir anahtar üretebilirsiniz.
|
||||
zonekey_sign=Bölgeyi İmzala
|
||||
zonekey_signdesc=Bu bölgeyi hemen yeniden imzala; böylece elle yapılan kayıt değişiklikleri imzalama kayıtlarına dahil edilir.
|
||||
zonekey_resign=Bölgeyi Yeniden İmzala
|
||||
zonekey_resigndesc=Yeni bir bölge imzalama anahtarı üret, bölgenin ana anahtarıyla imzala ve tüm kayıtları yeniden imzala.
|
||||
|
||||
sign_err=Bölge imzalanamadı
|
||||
sign_emsg=Kayıt değişikliğinden sonra DNSSEC imzalaması başarısız oldu : $1
|
||||
|
||||
resign_err=Bölge yeniden imzalanamadı
|
||||
|
||||
trusted_title=DNSSEC Doğrulaması
|
||||
trusted_ecannot=DNSSEC doğrulamasını yapılandırma yetkiniz yok
|
||||
trusted_esupport=BIND sürümünüz DNSSEC doğrulamasını desteklemiyor
|
||||
trusted_header=Diğer bölgelerin DNSSEC doğrulaması için seçenekler
|
||||
trusted_dnssec=DNSSEC etkin mi?
|
||||
trusted_validation=DNSSEC yanıt doğrulaması etkin mi?
|
||||
trusted_auto=Evet (otomatik mod)
|
||||
trusted_dlvs=Ek güven çıpaları
|
||||
trusted_dlvs1=Otomatik belirle
|
||||
trusted_dlvs0=Aşağıda listelenenler ...
|
||||
trusted_dlvs2=Yok
|
||||
trusted_anchor=Çıpa bölgesi
|
||||
trusted_dlv=Gerçek bölge
|
||||
trusted_keys=Ek güvenilen anahtarlar
|
||||
trusted_zone=Bölge adı
|
||||
trusted_flags=Bayraklar
|
||||
trusted_proto=Protokol
|
||||
trusted_alg=Algoritma
|
||||
trusted_key=Anahtar metni
|
||||
trusted_none=Yok
|
||||
trusted_zn=Bölge
|
||||
trusted_root=Kök bölge
|
||||
trusted_err=DNSSEC doğrulaması kaydedilemedi
|
||||
trusted_eanchor=$1 numaralı satırda çıpa bölgesi eksik veya geçersiz
|
||||
trusted_edlv=$1 numaralı satırda gerçek bölge eksik veya geçersiz
|
||||
trusted_ezone=$1 numaralı satırda güvenilen bölge adı eksik veya geçersiz
|
||||
trusted_eflags=$1 numaralı satırda anahtar bayrakları eksik veya geçersiz - 257 gibi bir sayı olmalıdır
|
||||
trusted_eproto=$1 numaralı satırda protokol numarası eksik veya geçersiz
|
||||
trusted_ealg=$1 numaralı satırda algoritma numarası eksik veya geçersiz
|
||||
trusted_ekey=$1 numaralı satırda base-64 kodlu güvenilen bölge anahtarı eksik
|
||||
trusted_setup=DNSSEC'in internetteki imzalı bölgelerin çoğunu doğrulamada işe yaraması için BIND'in bir DLV sunucusu kullanacak şekilde yapılandırılması gerekir. Webmin bunu $1 adresindeki ICS DLV sunucusunu kullanarak sizin için ayarlayabilir.
|
||||
trusted_ok=DLV'yi Kur ve DNSSEC Doğrulamasını Etkinleştir
|
||||
trusted_warning=Uyarı! BIND DNSSEC istemci yapılandırmanız Ekim 2017'de çalışmayı bırakacak güncel olmayan anahtarlar içeriyor. Yapılandırmayı düzenlemek için <a href='$1'>BIND DNSSEC Doğrulama sayfasını</a> kullanın ya da aşağıdaki butona tıklayın.
|
||||
trusted_fix=DNSSEC Yapılandırmasını Düzelt
|
||||
|
||||
xfer_title=Bölge Aktarımını Test Et
|
||||
xfer_doing=$1 üzerinden bağımlı bölge aktarımı test ediliyor ..
|
||||
xfer_failed=.. $1 üzerinden : Başarısız : $2
|
||||
xfer_done=.. $1 üzerinden : Başarıyla tamamlandı
|
||||
xfer_count=Test aktarımı en az bir ad sunucusundan $1 kaydı başarıyla aldı. BIND'in gerçek aktarımları da başarılı olmalıdır.
|
||||
xfer_none=Test aktarımı başarılı görünüyor, ancak aslında hiç kayıt almadı!
|
||||
|
||||
tls_title=SSL Anahtarları ve Sertifikaları
|
||||
tls_ecannot=SSL anahtarlarını ve sertifikalarını düzenleme yetkiniz yok
|
||||
tls_esupport=Bu sistemde SSL anahtarları ve sertifikaları desteklenmiyor
|
||||
tls_name=Anahtar adı
|
||||
tls_key=Anahtar dosyası
|
||||
tls_cert=Sertifika dosyası
|
||||
tls_ca=CA sertifika dosyası
|
||||
tls_ca_def=Gerekli değil
|
||||
tls_none=Henüz hiç SSL anahtarı eklenmemiş.
|
||||
tls_add=Yeni bir SSL anahtarı ekle.
|
||||
tls_desc=Bu sayfada listelenen SSL anahtarları ve sertifikaları, SSL/TLS üzerinden DNS'i etkinleştirmek için kullanılabilir.
|
||||
tls_title1=SSL Anahtarı Ekle
|
||||
tls_title2=SSL Anahtarını Düzenle
|
||||
tls_egone=SSL anahtarı artık mevcut değil!
|
||||
tls_header=Anahtar ve sertifika ayrıntıları
|
||||
tls_cerr=SSL anahtarı oluşturulamadı
|
||||
tls_derr=SSL anahtarı silinemedi
|
||||
tls_err=SSL anahtarı kaydedilemedi
|
||||
tls_ename=SSL anahtar adı yalnızca harf, rakam, alt çizgi ve tire içerebilir
|
||||
tls_ekey=SSL anahtar dosyası eksik veya mevcut değil
|
||||
tls_ecert=SSL sertifika dosyası eksik veya mevcut değil
|
||||
tls_eca=SSL CA sertifika dosyası eksik veya mevcut değil
|
||||
tls_eusers=Hâlâ dinlenen bir bağlantı noktası veya adres tarafından kullanılıyor
|
||||
tls_return=SSL anahtarları ve sertifikaları
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,512 +0,0 @@
|
||||
master_freeze=Donma Bölgesi
|
||||
master_freezemsg2=Dinamik bir bölgeyi güncellemeden önce dondurmak için bu düğmeyi tıklayın.
|
||||
master_unfreeze=Bölgeyi Serbest Bırak
|
||||
master_unfreezemsg2=Dinamik bir bölgeyi güncelledikten sonra dondurmak için bu düğmeyi tıklayın.
|
||||
master_checkzone=Kayıtları Kontrol Et
|
||||
master_checkzonemsg=BIND'in bu bölgedeki kayıtları kontrol etmesini ve sorunları bildirmesini sağlamak için bu düğmeyi tıklatın.
|
||||
index_status=durum
|
||||
index_viewwarn=Uyarı - aşağıdaki bölgeler hiçbir görünümde değil : $1
|
||||
index_viewwarn2=BIND bir görünüme taşınana kadar başlatılamayabilir.
|
||||
index_massupdate=Seçili Kayıtları Güncelle
|
||||
index_masscreate=Seçilene Kayıt Ekle
|
||||
index_massrdelete=Seçili Kayıtları Sil
|
||||
index_ewrongchroot=Uyarı: Webmin'in BIND'ın kullandığını düşündüğü chroot dizini $2 yanlış olabilir. $1 alan adları için bölge dosyaları bulunamadı.
|
||||
index_emissingchroot=Uyarı: Webmin, BIND'ın bir chroot dizini kullanmadığını, ancak bunun yanlış olabileceğini düşünüyor. $1 alan adları için bölge dosyaları bulunamadı.
|
||||
index_checkconfig=Chroot dizininin <a href='$1'>modül yapılandırması</a> sayfasında doğru ayarlandığından emin olun.
|
||||
index_eexpired=Uyarı: Aşağıdaki bölgelerin süresi doldu DNSSEC imzaları : $1
|
||||
index_eexpired_conf=Otomatik imzalama, $1 sayfasında yeniden etkinleştirilmelidir.
|
||||
index_eexpired_mod=Bu etki alanları için DNSSEC'yi devre dışı bırakmak için $1 modülünü kullanın veya imzalamanın neden başarısız olduğunu kontrol edin.
|
||||
|
||||
master_inview=$1 görünümünde $2
|
||||
master_egone=$1 bölgesi hiçbir görünümde yok
|
||||
master_egone2=$1 bölgesi mevcut değil!
|
||||
master_egone3=Görünümünde $1 bölgesi $2 mevcut değil!
|
||||
master_addrev=Şablon adresleri için geri dönüşüm eklensin mi?
|
||||
master_notify3=Adlı kişiden gelen bildirimlere izin ver ..
|
||||
master_noinclude=Yukarıdaki kayıtları kullanmanız yeterlidir
|
||||
master_convertdesc=Bu ana bölgeyi bir slave'e dönüştürür, böylece yerel olarak sunmak yerine başka bir ana sunucudan kayıtlar alır.
|
||||
master_movedesc=Tüm kayıtları ve diğer seçenekleri korurken bu bölgeyi başka bir görünüme taşır.
|
||||
master_eserial2=Seri numarası 2^31'den küçük olmalıdır
|
||||
master_applymsg2=Yalnızca bu bölge için değişiklik uygulamak üzere bu düğmeyi tıklayın. Bu, yalnızca bölge oluşturulduğundan bu yana en az bir kez tüm sunucu için değişiklikler uygulandığında çalışır.
|
||||
master_esoagone=SOA kaydı bulunamadı!
|
||||
master_einclude=Ek şablon dosyası yok
|
||||
master_vmin=Bu bölge Virtualmin tarafından yönetilmektedir. Diğer sanal sunucu ayarlarıyla tutarlı olduklarından emin olmak için kayıtlar Virtualmin UI kullanılarak düzenlenmelidir.
|
||||
master_vminalias=Bu bölge, hedefiyle senkronize tutulan bir Virtualmin etki alanının takma adıdır. Herhangi bir değişikliğin üzerine yazılacağı için kayıtlar burada asla düzenlenmemelidir!
|
||||
|
||||
delete_mesg3=$1 bölgesini silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
delete_vwarn=Bu bölge $1 Virtualmin etki alanı ile ilişkilidir ve buradan silinmemelidir!
|
||||
delete_vwarn2=Bu bölge $1 ve $2 diğer Virtualmin etki alanı ile ilişkilidir ve bu nedenle burada silinmemelidir!
|
||||
|
||||
mcreate_dnssec_tools_enable=DNSSEC Araçları'nı kullanarak DNSSEC'yi etkinleştirme
|
||||
mcreate_ednssecsize=Anahtar boyutu hesaplanamadı : $1
|
||||
mcreate_ednssec=Kayıt oluşturma başarılı oldu, ancak DNSSEC başarısız oldu : $1
|
||||
|
||||
slave_format=Bölge dosya formatı
|
||||
slave_raw=Ham ikili
|
||||
slave_text=düz metin
|
||||
slave_convertdesc=Bu ikincil bölgeyi, son ana sistemden en son aktarılan tüm kayıtlarla bir ana kopyaya dönüştürmek için bu düğmeyi tıklatın.
|
||||
slave_applymsg2=Bölgenin ana sunucudan yeniden aktarılmasını zorlamak için bu düğmeyi tıklatın, böylece en son kayıtların tümünü alır.
|
||||
slave_xfer=Test Bölgesi Transferi
|
||||
|
||||
recs_none=Alan adında henüz $1 kaydı yok.
|
||||
recs_nosearch=Aramanızla eşleşen kayıt yok.
|
||||
recs_needsearch=Eşleşen kayıtları bulmak için bir arama girin.
|
||||
|
||||
edit_canon=Tam kanonik ad
|
||||
edit_egone=Seçilen kayıt artık mevcut değil!
|
||||
edit_eusage='$1' geçerli bir TLSA kullanım numarası değil
|
||||
edit_eselector='$1' geçerli bir TLSA seçici numarası değil
|
||||
edit_ematch='$1' geçerli bir TLSA maç numarası değil
|
||||
edit_etlsa=Geçersiz TLSA kodlu sertifika - yalnızca 2 basamaklı onaltılık bayt içermelidir
|
||||
edit_ealg2='$1' geçerli bir sertifika algoritması numarası değil
|
||||
edit_efp='$1' geçerli bir sertifika parmak izi türü değil
|
||||
edit_esshfp=Temel-64 kodlanmış ortak anahtar verileri eksik veya geçersiz
|
||||
edit_espfa2='$1' bir IP adresi değil bir ana bilgisayar adı olmalıdır
|
||||
edit_espfmxmax=Adresinden MX gönderilmesine izin vermek için 10'dan fazla alanınız olmasına izin verilmiyor
|
||||
edit_espfip6='$1', gönderime izin vermek için geçerli bir IPv6 adresi veya IPv6 / öneki değil
|
||||
edit_espfredirect='$1' geçerli bir alternatif alan adı değil
|
||||
edit_espfexp='$1' ret mesajı için geçerli bir kayıt adıdır
|
||||
edit_ensec3value2=Eksik veya sayısal olmayan yineleme sayısı
|
||||
edit_ensec3value3=Eksik veya baz olmayan 64 tuz
|
||||
edit_edmarcpct=İletilerin yüzdesi 0 ile 100 arasında bir tam sayı olmalıdır
|
||||
edit_edmarcrua=Toplam geri bildirim adresi eksik
|
||||
edit_edmarcruf=Adli bilgi adresi eksik
|
||||
edit_ecaavalue2=Eksik veya geçersiz görünen alan adı
|
||||
edit_enaptrvalue0=Kayıt sırası bir sayı olmalıdır
|
||||
edit_enaptrvalue1=Kayıt tercihi bir sayı olmalıdır
|
||||
edit_enaptrvalue3=Eksik hizmetler alanı
|
||||
edit_enaptrvalue4=Normal ifade ve değiştirme alanlarından yalnızca biri ayarlanabilir
|
||||
|
||||
text_desc3=Bu form, $1 DNS kayıt dosyasını elle düzenlemenize olanak tanır. Webmin tarafından sözdizimi denetimi yapılmaz.
|
||||
text_soa=Seri numarasını otomatik olarak artır
|
||||
text_rawformat=Bu bölge ham ikili biçimdedir ve bu nedenle metin olarak görüntülenemez.
|
||||
|
||||
fwd_delmsg=Bu bölgeyi DNS sunucunuzdan silmek için bu düğmeyi tıklayın. İçindeki kayıtlar daha sonra normal çözünürlük işlemi kullanılarak aranacaktır.
|
||||
|
||||
delegation_delmsg=Bu bölgeyi DNS sunucunuzdan silmek için bu düğmeyi tıklayın. NS dışındaki kayıt türleri daha sonra BIND tarafından tanınır.
|
||||
|
||||
boot_egzip=Kök bölge dosyası sıkıştırılmıştır, ancak <tt>gzip</tt> komutu sisteminizde yüklü değildir!
|
||||
boot_egzip2=Kök bölge dosyasının sıkıştırılması başarısız oldu : $1
|
||||
|
||||
type_NSEC3PARAM=DNSSEC Parametreleri
|
||||
type_TLSA=SSL Sertifikası
|
||||
type_SSHFP=SSH Ortak Anahtarı
|
||||
type_DMARC=DMARC
|
||||
type_CAA=Sertifika yetkilisi
|
||||
type_NAPTR=Ad Yetki İşaretçisi
|
||||
|
||||
edit_DMARC=DMARC
|
||||
edit_NSEC3PARAM=DNSSEC Parametreleri
|
||||
edit_TLSA=SSL Sertifikası
|
||||
edit_SSHFP=SSH Ortak Anahtarı
|
||||
edit_CAA=Sertifika yetkilisi
|
||||
edit_NAPTR=Ad Yetki İşaretçisi
|
||||
|
||||
recs_defttl=Varsayılan TTL
|
||||
recs_DMARC=DMARC
|
||||
recs_NSEC3PARAM=DNSSEC Parametreleri
|
||||
recs_TLSA=SSL Sertifikası
|
||||
recs_SSHFP=SSH Ortak Anahtarı
|
||||
recs_CAA=Sertifika yetkilisi
|
||||
recs_NAPTR=İsim Yetkilisi
|
||||
|
||||
value_AAAA1=IPv6 Adresi
|
||||
value_TLSA1=Sertifika kullanımı
|
||||
value_TLSA2=Sertifika seçici
|
||||
value_TLSA3=Sertifika eşleşmesi
|
||||
value_TLSA4=Sertifika verileri
|
||||
value_SSHFP1=Ortak anahtar algoritması
|
||||
value_SSHFP2=Ortak anahtar parmak izi
|
||||
value_SSHFP3=Ortak anahtar verileri
|
||||
value_DMARC1=DMARC özellikleri
|
||||
value_NSEC3PARAM1=Karma algoritması
|
||||
value_NSEC3PARAM2=NSEC3 bayrakları
|
||||
value_NSEC3PARAM3=Karma yineleme sayısı
|
||||
value_NSEC3PARAM4=Tuz ipi
|
||||
value_NSEC3PARAM4_none=Hiçbiri
|
||||
value_delegated=Yetki verilen bölge
|
||||
value_notdelegated=Diğer bölge
|
||||
value_spfip6s=İzin verilen ek gönderen IPv6 adresleri / ağları
|
||||
value_spfredirect=Alternatif alan adından SPF kaydını kullanma
|
||||
value_spfnoredirect=Bu alan adının kaydını kullan
|
||||
value_spfexp=Reddedilme nedeniyle TXT kaydı
|
||||
value_spfnoexp=Yok
|
||||
value_dmarcnone=Hareket etme
|
||||
value_dmarcquar=Karantina e-postası
|
||||
value_dmarcreject=E-postayı reddet
|
||||
value_dmarcp=SPF veya DKIM'de başarısız olan e-postalar için politika
|
||||
value_dmarcpct=Politika uygulanacak mesajların yüzdesi
|
||||
value_dmarcrua=Adresine toplu geri bildirim gönderin
|
||||
value_dmarcruf=Adli bilgileri şuraya gönder:
|
||||
value_dmarcsp=Alt alanlar için politika
|
||||
value_dmarcnop=Bu alan adıyla aynı
|
||||
value_dmarcaspf=Sıkı SPF hizalaması gerektir
|
||||
value_dmarcadkim=Kesin DKIM hizalaması gerektir
|
||||
value_dmarcnor=Gönderme
|
||||
value_dmarcfo=Arıza raporlama modu
|
||||
value_dmarcfo0=DKIM ve SPF'nin başarısız olup olmadığını bildir
|
||||
value_dmarcfo1=DKIM veya SPF başarısız olursa rapor edin
|
||||
value_dmarcfod=İmza değerlendirmesi başarısız olursa bildir
|
||||
value_dmarcfos=SPF değerlendirmesi başarısız olursa bildir
|
||||
value_CAA1=Uygulama gerektiriyor mu?
|
||||
value_CAA2=yetkilendirme türü
|
||||
value_CAA3=CA alan adı
|
||||
value_caa_issue=Tek alan adı sertifikası
|
||||
value_caa_issuewild=Joker karakter sertifikası
|
||||
value_caa_iodef=Politika ihlali URL'si
|
||||
value_dmarcri=Raporlama aralığı
|
||||
value_dmarcrf=Rapor formatı
|
||||
value_dmarcafrf=Kimlik Doğrulama Hatası Raporlama Biçimi
|
||||
value_NAPTR1=Sipariş
|
||||
value_NAPTR2=Tercih
|
||||
value_NAPTR3=Bayraklar
|
||||
value_NAPTR4=Hizmetler
|
||||
value_NAPTR5=normal ifade
|
||||
value_NAPTR5_def=Yok (değiştirme kullanın)
|
||||
value_NAPTR6=Değiştirme
|
||||
value_NAPTR6_def=Yok (normal ifade kullanın)
|
||||
value_NAPTR3_S=Sonraki SRV kaydını ara
|
||||
value_NAPTR3_A=Sonraki A veya AAAA kaydını arayın
|
||||
value_NAPTR3_U=Sıradaki normal ifade çıktısını kullan
|
||||
value_NAPTR3_P=Protokole özel eylem
|
||||
|
||||
tlsa_usage0=Sertifika yetkilisi
|
||||
tlsa_usage1=Son varlık
|
||||
tlsa_usage2=Güven bağlantısı
|
||||
tlsa_usage3=Alan adı yayınlandı
|
||||
tlsa_selector0=Tam sertifika
|
||||
tlsa_selector1=Ortak anahtar bilgisi
|
||||
tlsa_match0=Unhashed içerikleri
|
||||
tlsa_match1=SHA-256 karma
|
||||
tlsa_match2=SHA-512 karma
|
||||
|
||||
sshfp_alg1=RSA
|
||||
sshfp_alg2=DSA
|
||||
sshfp_alg3=ECDSA
|
||||
sshfp_alg4=Ed25519
|
||||
sshfp_fp1=SHA-1
|
||||
sshfp_fp2=SHA-256
|
||||
|
||||
eipacl='$1' geçerli bir IP adresi veya ACL adı değil
|
||||
|
||||
acl_inviews=Bu kullanıcının içindeki alanları düzenleyebileceği görüntülemeler
|
||||
acl_toplevel=Herhangi bir görünümün dışında
|
||||
acl_dnssec=DNSSEC'yi bölgeler için yapılandırabilir mi?
|
||||
acl_vnone=Görünüm yok
|
||||
|
||||
logging_catsdesc=Bu tablo, diğer sekmede tanımlandığı şekilde hangi ileti kategorilerinin hangi günlük kanallarına yazılacağını denetler.
|
||||
logging_chansdesc=Bu tablo, dosyalar veya mesajların kaydedilebileceği diğer hedefler olan günlük kanallarını listeler. İlk dördü varsayılan olarak BIND içine yerleştirilmiştir ve değiştirilemez.
|
||||
logging_stderr=Standart hata çıkışı
|
||||
logging_pcat2=Günlük kategorisi?
|
||||
logging_psev2=Günlük şiddeti?
|
||||
logging_ptime2=Kayıt süresi?
|
||||
logging_efile2=Günlük dosya adı mutlak bir yol olmalıdır
|
||||
|
||||
acls_eline=ACL '$1' için her IP adresi ayrı bir satıra girilmelidir
|
||||
|
||||
forwarding_out=Maksimum eşzamanlı giden bölge aktarımı
|
||||
forwarding_per_ns=Sunucu başına maksimum eşzamanlı gelen aktarım
|
||||
|
||||
net_ip=IP adresi
|
||||
net_eusedport=$1 bağlantı noktası için yalnızca bir adres satırına izin verilir
|
||||
net_taddr=Transferler için kaynak IPv4 adresi
|
||||
net_tport=Aktarımlar için kaynak IPv4 bağlantı noktası
|
||||
net_taddr6=Transferler için kaynak IPv6 adresi
|
||||
net_tport6=Aktarımlar için kaynak IPv6 bağlantı noktası
|
||||
net_taddrdef=En yakın IP
|
||||
net_etport=Aktarım kaynağı bağlantı noktası adres olmadan belirtilemez
|
||||
net_eaddr='$1' geçerli bir IPv4 adresi değil
|
||||
net_eaddr6='$1' geçerli bir IPv6 adresi değil
|
||||
|
||||
zonedef_dnssec=DNSSEC anahtarı oluştur ve yeni bölgeler imzalansın mı?
|
||||
zonedef_dnssec_dt=Tüm DNSSEC işlemlerini otomatikleştirin (aşağıdaki diğer ayarları göz ardı edin)?
|
||||
zonedef_dne=Kimliği Doğrulanmış Varlık Reddi Kullanarak
|
||||
zonedef_alg=İlk anahtar algoritması
|
||||
zonedef_size=İlk anahtar boyutu
|
||||
zonedef_single=Oluşturulacak anahtar sayısı
|
||||
zonedef_two=Bölge tuşu ve anahtar imzalama anahtarı
|
||||
zonedef_one=Yalnızca bölge tuşu
|
||||
|
||||
findfree_fromip=IP adresinden
|
||||
findfree_toip=IP adresine
|
||||
findfree_msg=$1 ücretsiz IP adresi bulundu
|
||||
findfree_msg2=(bunların $1 <i>freeXXX</i>, $2 <i>freemac</i> gibi)
|
||||
|
||||
free_ip=IP adresi
|
||||
|
||||
log_delete_recs2=$2 bölgesindeki $1 kayıt silindi
|
||||
log_update_zones=$1 bölgelerinde güncellenmiş kayıtlar
|
||||
log_rdelete_zones=$1 bölgelerinde silinen kayıtlar
|
||||
log_freeze=Donma bölgesi $1
|
||||
log_thaw=Donmuş bölge $1
|
||||
log_zonekeyon=$1 bölgesi için etkin DNSSEC
|
||||
log_zonekeyoff=$1 bölgesi için devre dışı bırakılmış DNSSEC
|
||||
log_sign=$1 bölgesi için güncellenmiş DNSSEC imzaları
|
||||
log_resign=$1 bölgesi için yeniden imzalanan DNSSEC anahtarı
|
||||
log_trusted=DNSSEC doğrulaması değişti
|
||||
log_dnssec=DNSSEC anahtarını yeniden imzalamayı değiştirme
|
||||
|
||||
convert_efilesize=$1 kayıt dosyası mevcut değil veya boş
|
||||
convert_ebinary=İkili ikincil bölgeden bir metin biçimi yöneticisine dönüştürmek için gereken komut yüklü değil
|
||||
convert_ecompile=İkiliden metin biçimine dönüştürme başarısız oldu : $1
|
||||
|
||||
view_opts2=Görünümdeki bölgeler için seçenekler
|
||||
view_delete=Görünümü Sil
|
||||
view_deletemsg=Görünümü silmek için bu düğmeyi tıklayın. İçerdiği bölgeleri başka bir görünüme taşıma veya silme seçenekleriniz olacaktır.
|
||||
|
||||
hint_refetchdesc=Webmin'in kök bölge dosyasını Internic FTP sunucusundaki kaynağından yeniden indirmesi için bu düğmeyi tıklatın.
|
||||
hint_delete=Kök Bölgeyi Sil
|
||||
hint_deletedesc=Bu kök bölgesini kaldırmak için bu düğmeyi tıklayın. Bu olmadan, ad sunucunuz ikincil olduğu alan adlarından başka İnternet'teki alan adlarını çözemez.
|
||||
|
||||
hcreate_header=Kök bölgesi ayrıntıları
|
||||
|
||||
slaves_ok=Şimdi ekle
|
||||
slaves_group=<$1> grubunda
|
||||
slaves_sameview=Aynı adla görüntüle
|
||||
slaves_header=Küme slave sunucusu seçenekleri
|
||||
|
||||
add_eversion2=Sunucu $1, birden fazla görünüme bölge eklemek için gerekli olan Webmin $2 veya daha üstünü çalıştırmıyor
|
||||
add_eipaddr=$1 sunucusunun ana bilgisayar adı yerine bir IP adresi var
|
||||
add_emyip=Bu sistemin IP adresi çalıştırılamadı. Modül Yapılandırma sayfasında <b>Uzak bağımlı bölgeler için varsayılan ana sunucu IP'sini</b> ayarlamanız gerekir.
|
||||
|
||||
mass_elocal=Eksik veya var olmayan toplu iş dosyası
|
||||
mass_elocalcannot=Seçilen toplu iş dosyasını kullanmanıza izin verilmiyor
|
||||
mass_eviewcannot=Bu görünüme bölge ekleme izniniz yok
|
||||
|
||||
massdelete_vwarn=Bazı bölgeler $1 Virtualmin etki alanı ile ilişkilidir ve bu nedenle burada silinmemelidir!
|
||||
massdelete_vwarn2=Bazı bölgeler $1 ve $2 Virtualmin etki alanıyla ilişkilidir ve bu nedenle burada silinmemelidir!
|
||||
|
||||
umass_err=Bölgeler güncellenemedi
|
||||
umass_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
umass_title=Bölgelerdeki Kayıtları Güncelle
|
||||
umass_header=Toplu kayıt değişikliği ayrıntıları
|
||||
umass_sel=Seçilen bölgeler
|
||||
umass_old=Değiştirilecek mevcut değer
|
||||
umass_any=<b>tümü</b> kayıtlarını güncelleme
|
||||
umass_new=Yeni değer
|
||||
umass_type=Güncellenecek kayıt türü
|
||||
umass_ok=Kayıtları Değiştir
|
||||
umass_eold=Geçerli değer girilmedi
|
||||
umass_enew=Yeni değer girilmedi
|
||||
umass_doing=$1 alanındaki kayıtları güncelleme.
|
||||
umass_notmaster=.. bir ana bölge değil.
|
||||
umass_done=.. $2 dışında eşleşen $1 kayıtları güncellendi.
|
||||
umass_none=.. güncellenecek $1 dışında eşleşen kayıt bulunamadı.
|
||||
umass_egone=Bölge mevcut değil
|
||||
emass_emx='$1', bir posta sunucusu öncelik numarası ve ardından geçerli bir ana bilgisayar adı değil
|
||||
|
||||
rdmass_err=Bölgelerdeki kayıtlar silinemedi
|
||||
rdmass_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
rdmass_title=Bölgelerdeki Kayıtları Silme
|
||||
rdmass_header=Toplu kayıt silme ayrıntıları
|
||||
rdmass_type=Silinecek kayıt türü
|
||||
rdmass_name=Silinecek kaydın adı
|
||||
rdmass_all=Bu türdeki tüm kayıtlar
|
||||
rdmass_value=Silinecek kayıtların değeri
|
||||
rdmass_vall=Tüm eşleşen ad ve tür
|
||||
rdmass_vsel=Değerli kayıtlar
|
||||
rdmass_doing=$1 alanındaki kayıtları silme.
|
||||
rdmass_ename=Silinecek kayıt adı girilmedi
|
||||
rdmass_done=.. $2 dışında eşleşen $1 kayıtlarını sildi.
|
||||
rdmass_none=.. silmek için $1 dışında eşleşen kayıt bulunamadı.
|
||||
rdmass_ok=Kayıtları Sil
|
||||
rdmass_sel=Adlandırılmış kayıtlar
|
||||
|
||||
rmass_err=Kayıt eklenemedi
|
||||
rmass_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
rmass_title=Bölgelere Kayıt Ekle
|
||||
rmass_header=Toplu kayıt ekleme ayrıntıları
|
||||
rmass_type=Eklenecek kayıt türü
|
||||
rmass_name=Yeni kayıt adı
|
||||
rmass_name2=(Alan adı için <tt>@</tt> girin)
|
||||
rmass_value=Yeni kayıt değeri
|
||||
rmass_ok=Kayıt Ekle
|
||||
rmass_ttl=Yeni rekor yaşam süresi
|
||||
rmass_ename=Kayıp veya geçersiz kayıt adı
|
||||
rmass_ename2=Kayıt adı a ile bitemez.
|
||||
rmass_ettl=Eksik veya geçersiz yaşam süresi
|
||||
rmass_doing=$1 bölgesine kayıt ekleniyor.
|
||||
rmass_done=.. bitti
|
||||
rmass_esign=.. tamamlandı, ancak imzalama başarısız oldu : $1
|
||||
rmass_eclash=.. $1 ile aynı ada ve değere sahip bir kayıt zaten var.
|
||||
rmass_eclash2=.. aynı ada ve aynı değere sahip bir kayıt $1 zaten var.
|
||||
rmass_clash=Kayıt zaten mevcut olsa bile oluşturulsun mu?
|
||||
|
||||
check_title=Kayıtları Kontrol Et
|
||||
check_ecannot=Kayıtları kontrol etme izniniz yok
|
||||
check_errs=$1 kayıt dosyasında aşağıdaki hatalar bulundu.
|
||||
check_warns=$1 kayıt dosyasında aşağıdaki uyarılar bulundu ..
|
||||
check_allok=$1 kayıt dosyasında hata bulunamadı.
|
||||
|
||||
ncheck_title=BIND Config'i kontrol edin
|
||||
ncheck_ecannot=BIND yapılandırmasını kontrol etmenize izin verilmiyor
|
||||
ncheck_errs=BIND yapılandırma dosyasında $1 veya başvurulan bölge dosyalarında aşağıdaki hatalar bulundu.
|
||||
ncheck_allok=BIND yapılandırma dosyasında $1 veya başvurulan bölge dosyalarında hata bulunamadı.
|
||||
|
||||
links_restart=Yapılandırmayı Uygula
|
||||
links_stop=BIND'ı Durdur
|
||||
links_start=BIND uygulamasını başlat
|
||||
links_apply=Bölge Uygula
|
||||
|
||||
dnssec_title=DNSSEC Anahtar Yeniden İmzalama
|
||||
dnssec_ecannot=DNSSEC'yi yapılandırma izniniz yok
|
||||
dnssec_header=Anahtar yeniden imzalama seçenekleri
|
||||
dnssec_enabled=Otomatik anahtar yeniden imzalama etkin mi?
|
||||
dnssec_period=Yeniden işaretler arasındaki süre?
|
||||
dnssec_days=günler
|
||||
dnssec_secs=saniye
|
||||
dnssec_desc=DNSSEC ile imzalanan bölgelerin tipik olarak iki anahtarı vardır - düzenli olarak yeniden oluşturulması ve imzalanması gereken bir bölge anahtarı ve sabit kalan bir anahtar imzalama anahtarı. Bu sayfa Webmin'i bu yeniden imzalamayı otomatik olarak gerçekleştirecek şekilde yapılandırmanıza olanak tanır.
|
||||
dnssec_err=DNSSEC anahtarının yeniden imzalanması kaydedilemedi
|
||||
dnssec_eperiod=Yeniden imzalar arasında eksik veya geçersiz gün sayısı
|
||||
|
||||
dnssectools_title=DNSSEC-Araçlar Otomasyonu
|
||||
dt_conf_title=DNSSEC-Araçlar Otomasyonu
|
||||
dt_enable_title=DNSSEC-Araçlar Otomasyonu
|
||||
dt_zone_title=Bölge için DNSSEC işlemlerini yönetme
|
||||
dt_zone_already=Bölge imzalanmış gibi görünüyor, ancak DNSSEC Araçları kullanmıyor.
|
||||
dt_zone_desc=Bu bölgede henüz DNSSEC etkin değil. Webmin DNSSEC Araçları'nı kullanarak DNSSEC işlemeyi otomatikleştirmesini sağlamak için bu formu kullanabilirsiniz, böylece bu bölgeyi çözen istemciler DNS kimlik sahtekarlığı saldırılarına karşı korunur.
|
||||
dt_zone_header=Bölge DNSSEC-Araçlar Seçenekleri
|
||||
dt_zone_dne=Kimliği Doğrulanmış Varlık Reddi
|
||||
dt_zone_enable=DNSSEC Otomasyonu
|
||||
dt_zone_disable=DNSSEC'yi devre dışı bırak
|
||||
dt_zone_disabledesc=Bu bölgeyi, bölge imzalama ve anahtar rollover için DNSSEC Araçları tarafından yönetilen bölgeler listesinden kaldırır.
|
||||
dt_zone_err=DNSSEC İşlemi başarısız oldu
|
||||
dt_zone_edne=Hatalı kimlik doğrulama reddi mekanizması
|
||||
dt_zone_signing=İmza alanı $1. ..
|
||||
dt_zone_errfopen=Yazmak için sistem rollrec dosyası açılamadı
|
||||
dt_zone_enocmd=dnssec-tools kurulu değil veya komut bulunamadı
|
||||
dt_zone_erollctl=Rollover etkinliğinin rollover yöneticisine bildirilemedi
|
||||
dt_zone_done=... bitti
|
||||
dt_zone_deleting_state=$1 bölgesi ile ilişkili tüm durum siliniyor. ..
|
||||
dt_zone_zoneupdate=$1 bölgesindeki kayıtlar güncelleniyor. ..
|
||||
dt_zone_expandsep=Geçerli KSK ve DS set ayrıntılarını göster ..
|
||||
dt_zone_ksksep=KSK kaydı :
|
||||
dt_zone_dssep=DS kaydı :
|
||||
dt_zone_resign=Bölgeyi Yeniden İmzala
|
||||
dt_zone_resigndesc=Bölge verilerini hemen istifa etmek için mevcut anahtarları kullanın
|
||||
dt_zone_zskroll=Rulo ZSK
|
||||
dt_zone_zskrolldesc=Bölgenin bölge imzalama anahtarının devrilmesini zorla
|
||||
dt_zone_kskroll=Rulo KSK
|
||||
dt_zone_kskrolldesc=Bölgenin anahtar imzalama anahtarının devrilmesini zorla
|
||||
dt_zone_ksknotify=KSK Rulosunu Sürdür
|
||||
dt_zone_ksknotifydesc=KSK rollover'a devam edin. Operatör, bölgenin KSK'ları için yeni DS kümesinin üst bölgede yayınlandığını onaylamalıdır
|
||||
dt_zone_keyrollon=Anahtar Rollover şu anda devam ediyor
|
||||
dt_zone_rollerdrst=Silindiri Başlat
|
||||
dt_zone_rollerdrstdesc=Rollerd arka plan programını başlatın
|
||||
dt_zone_migrate=DNSSEC Araçlarına Geç
|
||||
dt_zone_migratedesc=Mevcut anahtar kümesini DNSSEC-Tools'a aktarın ve DNSSEC-Tools'un gelecekteki DNSSEC anahtar rollover işlemlerini otomatikleştirmesini sağlayın.
|
||||
dt_zone_createkrf=$1 bölgesi için keyrec dosyası oluşturuluyor ve bölge için anahtarlar DNSSEC-Tools yönetilen konumuna taşınıyor. ..
|
||||
dt_zone_rrf_updating=$1 bölgesi için rollrec girişi güncelleniyor. ..
|
||||
dt_zone_enokey=$1 bölgesi için gerekli tüm anahtarlar bulunamadı
|
||||
dt_conf_ecannot=DNSSEC'yi yapılandırma izniniz yok
|
||||
dt_conf_header=DNSSEC Parametreleri
|
||||
dt_conf_desc=Bu sayfa, DNSSEC'nin etkin olduğu bölgeler için DNSSEC parametrelerini yapılandırmanıza olanak tanır.
|
||||
dt_conf_err=DNSSEC Parametreleri kaydedilemedi
|
||||
dt_conf_email=Yönetici E-posta Adresi
|
||||
dt_conf_eemail=Eksik veya geçersiz e-posta adresi
|
||||
dt_conf_algorithm=Anahtar Algoritması
|
||||
dt_conf_ealg=Eksik veya geçersiz Anahtar Algoritması
|
||||
dt_conf_ksklength=Anahtar İmzalama Anahtar Uzunluğu
|
||||
dt_conf_eksklen=Eksik veya geçersiz KSK Uzunluğu
|
||||
dt_conf_zsklength=Bölge İmzalama Anahtar Uzunluğu
|
||||
dt_conf_ezsklen=Eksik veya geçersiz ZSK Uzunluğu
|
||||
dt_conf_nsec3=NSEC3 kullanılsın mı (evet / hayır)?
|
||||
dt_conf_ensec3=Eksik veya geçersiz NSEC3 seçimi
|
||||
dt_conf_endtime=İmza Geçerlilik Süresi
|
||||
dt_conf_eendtime=Eksik veya geçersiz imza geçerlilik süresi
|
||||
dt_conf_ksklife=KSK Devrilme Aralığı
|
||||
dt_conf_eksklife=Eksik veya geçersiz KSK devreden çıkarma aralığı
|
||||
dt_conf_zsklife=ZSK Devrilme Aralığı
|
||||
dt_conf_ezsklife=Eksik veya geçersiz ZSK devreden çıkarma aralığı
|
||||
dt_status_waitfords=DS bekleniyor
|
||||
dt_status_inKSKroll=KSK Rulosunda
|
||||
dt_status_inZSKroll=ZSK Rulosunda
|
||||
dt_status_signed=İmzalanmış
|
||||
dt_status_unsigned=imzasız
|
||||
|
||||
zonekey_title=DNSSEC Anahtarını Ayarla
|
||||
zonekey_desc=Bu bölgede henüz bir DNSSEC imza anahtarı yok. Webmin bir tane oluşturmasını sağlamak için bu formu kullanabilirsiniz, böylece bu bölgeyi çözen istemciler DNS kimlik sahtekarlığı saldırılarına karşı korunur.
|
||||
zonekey_header=Yeni DNSSEC anahtar seçenekleri
|
||||
zonekey_alg=Anahtar algoritması
|
||||
zonekey_size=Anahtar boyutu
|
||||
zonekey_ave=Ortalama boyut
|
||||
zonekey_strong=En güçlü izin
|
||||
zonekey_other=Diğer boyut (bit cinsinden)
|
||||
zonekey_enable=Anahtar Oluşturma ve Ekleme
|
||||
zonekey_err=DNSSEC anahtarı oluşturulamadı
|
||||
zonekey_esize=Anahtar boyutu, $1 ile $2 arasındaki bit sayısı olmalıdır
|
||||
zonekey_creating=$1 için DNSSEC anahtarı oluşturuluyor.
|
||||
zonekey_ecreate=.. oluşturma başarısız oldu : $1
|
||||
zonekey_done=.. bitti
|
||||
zonekey_signing=Yeni anahtarla $1 imza bölgesi.
|
||||
zonekey_esign=.. imzalama başarısız oldu : $1
|
||||
zonekey_already=Bölgenin zaten bir DNSSEC anahtarı var ve zaten imzalanmış.
|
||||
zonekey_webmin=Webmin, herhangi bir değişiklik yapıldığında bölgeyi otomatik olarak yeniden imzalayacaktır.
|
||||
zonekey_public=Ortak anahtar kaydı :
|
||||
zonekey_publicfile=Ortak anahtar dosyası : $1
|
||||
zonekey_private=Özel anahtar ayrıntıları :
|
||||
zonekey_privatefile=Özel anahtar dosyası : $1
|
||||
zonekey_algorithm=DNSSEC algoritması : $1
|
||||
zonekey_ds=Üst bölge için DS kaydı :
|
||||
zonekey_ds_keytag=Anahtar etiketi
|
||||
zonekey_ds_alg=Algoritma
|
||||
zonekey_ds_type=Özet türü
|
||||
zonekey_ds_digest=Özet dizesi
|
||||
zonekey_expandksk=Herkese açık ve gizli anahtar imzalama anahtarı ayrıntılarını göster ..
|
||||
zonekey_expandzone=Genel ve özel bölge anahtarı ayrıntılarını göster ..
|
||||
zonekey_noprivate=Ancak, Webmin bölgeyle ilişkili özel anahtarı bulamadı ve bu nedenle yeniden imzalayamayacak.
|
||||
zonekey_eprivate=Bu bölgeyle ilişkili özel anahtar okunamadı : $1
|
||||
zonekey_disable=Anahtarı Kaldır
|
||||
zonekey_keep=DNSSEC yeniden etkinleştirilirse mevcut anahtar korunsun mu?
|
||||
zonekey_disabledesc=DNSSEC anahtarını bu bölgeden ve tüm imza kayıtlarından kaldırır. Bu yapıldıktan sonra yeni bir anahtar üretebileceksiniz.
|
||||
zonekey_sign=İşaret Bölgesi
|
||||
zonekey_signdesc=Manuel olarak yapılan kayıtlarda yapılan değişikliklerin imza kayıtlarına dahil edilmesi için bu bölgeyi hemen yeniden imzalayın.
|
||||
zonekey_resign=Bölgeyi Yeniden İmzala
|
||||
zonekey_resigndesc=Yeni bir bölge imzalama anahtarı oluşturun, bölgenin ana anahtarıyla imzalayın ve tüm kayıtları yeniden imzalayın.
|
||||
|
||||
sign_err=Bölge imzalanamadı
|
||||
sign_emsg=Kayıtlar değiştikten sonra DNSSEC imzalama : $1
|
||||
|
||||
resign_err=Bölge yeniden imzalanamadı
|
||||
|
||||
trusted_title=DNSSEC Doğrulaması
|
||||
trusted_ecannot=DNSSEC doğrulamasını yapılandırmanıza izin verilmiyor
|
||||
trusted_esupport=BIND sürümünüz DNSSEC doğrulamasını desteklemiyor
|
||||
trusted_header=Diğer bölgelerin DNSSEC doğrulaması için seçenekler
|
||||
trusted_dnssec=DNSSEC etkin mi?
|
||||
trusted_validation=DNSSEC yanıt doğrulaması etkin mi?
|
||||
trusted_auto=Evet (otomatik mod)
|
||||
trusted_dlvs=Ek güven bağlantıları
|
||||
trusted_dlvs1=Otomatik olarak belirle
|
||||
trusted_dlvs0=Aşağıda listelenmiş. ..
|
||||
trusted_dlvs2=Yok
|
||||
trusted_anchor=Çapa bölgesi
|
||||
trusted_dlv=Gerçek bölge
|
||||
trusted_keys=Ek güvenilir anahtarlar
|
||||
trusted_zone=Bölge adı
|
||||
trusted_flags=Bayraklar
|
||||
trusted_proto=Protokol
|
||||
trusted_alg=Algoritma
|
||||
trusted_key=Anahtar metin
|
||||
trusted_none=Yok
|
||||
trusted_zn=bölge
|
||||
trusted_root=Kök bölgesi
|
||||
trusted_err=DNSSEC doğrulaması kaydedilemedi
|
||||
trusted_eanchor=$1 satırında eksik veya geçersiz bağlantı bölgesi
|
||||
trusted_edlv=$1 satırında eksik veya geçersiz gerçek bölge
|
||||
trusted_ezone=$1 satırında eksik veya geçersiz güvenilir bölge adı
|
||||
trusted_eflags=$1 satırındaki eksik veya geçersiz anahtar bayrakları - 257 gibi bir sayı olmalıdır
|
||||
trusted_eproto=$1 satırında eksik veya geçersiz protokol numarası
|
||||
trusted_ealg=$1 satırında eksik veya geçersiz algoritma numarası
|
||||
trusted_ekey=$1 satırında base-64 kodlanmış güvenilir bölge anahtarı eksik
|
||||
trusted_setup=DNSSEC'nin İnternet'te imzalı bölgelerin çoğunu doğrulamak için BIND'in bir DLV sunucusu kullanacak şekilde yapılandırılması gerekir. Webmin bunu $1 adresindeki ICS DLV sunucusunu kullanarak sizin için ayarlayabilir.
|
||||
trusted_ok=DLV Kurulumu ve DNSSEC Doğrulamasını Etkinleştir
|
||||
trusted_warning=Uyarı! BIND DNSSEC istemci yapılandırmanız Ekim 2017'de çalışmayı durduracak güncel olmayan anahtarlar içeriyor. Ya yapılandırmayı ayarlamak için <a href='$1'>BIND DNSSEC Doğrulama sayfasını</a> kullanın veya aşağıdaki düğmeyi tıklayın.
|
||||
trusted_fix=DNSSEC Yapılandırmasını Düzeltme
|
||||
|
||||
xfer_title=Test Bölgesi Transferi
|
||||
xfer_doing=Bağımlı bölgenin $1 'den aktarımının test edilmesi.
|
||||
xfer_failed=.. $1 adresinden: Başarısız : $2
|
||||
xfer_done=.. $1 adresinden: Tamamlandı
|
||||
xfer_count=Test aktarımı, en az bir ad sunucusundan $1 kayıtlarını başarıyla getirdi. BIND tarafından yapılan gerçek transferler de başarılı olmalıdır.
|
||||
xfer_none=Test aktarımı başarılı görünüyordu, ancak gerçekte herhangi bir kayıt getirmedi!
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=BIND DNS Sunucusu
|
||||
longdesc_tr=Alan adlarını, DNS kayıtlarını, BIND seçeneklerini ve görünümlerini oluşturun ve düzenleyin.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1 @@
|
||||
longdesc_tr=Etki alanları, DNS kayıtları, BIND seçenekleri ve görünümleri oluşturun ve düzenleyin.
|
||||
name_tr=BIND
|
||||
|
||||
53
bsdexports/lang/tr
Normal file
53
bsdexports/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,53 @@
|
||||
index_title=NFS Dışa Aktarımları
|
||||
index_add=Yeni bir dışa aktarım ekle.
|
||||
index_dirs=Dizinler
|
||||
index_clients=İstemciler
|
||||
index_everyone=Herkes
|
||||
index_none=Henüz hiç dışa aktarım tanımlanmamış.
|
||||
index_delete=Seçilen Dışa Aktarımları Sil
|
||||
index_apply=Değişiklikleri Uygula
|
||||
index_applydesc=Mevcut dosya dışa aktarım yapılandırmasını uygulamak için bu butona tıklayın. Bu, yukarıda listelenen tüm dizinleri belirtilen seçeneklerle erişilebilir kılar.
|
||||
index_return=dışa aktarım listesi
|
||||
index_echeck=Bu sistemde NFS sunucusu kullanılamıyor : $1
|
||||
|
||||
check_ecmd=NFS sunucu komutu $1 kurulu değil
|
||||
|
||||
delete_err=Dışa aktarımlar silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
edit_title1=Dışa Aktarımı Düzenle
|
||||
edit_title2=Dışa Aktarım Oluştur
|
||||
edit_header1=Dışa aktarım seçenekleri
|
||||
edit_dirs=Dışa aktarılacak dizinler
|
||||
edit_alldirs=Alt dizinler de dışa aktarılsın mı?
|
||||
edit_ro=Salt okunur mu?
|
||||
edit_kerb=Kerberos kullanılsın mı?
|
||||
edit_header2=Uzak kullanıcı eşlemesi
|
||||
edit_maproot=root kullanıcısını şuna eşle
|
||||
edit_mapusers=Tüm kullanıcıları şuna eşle
|
||||
edit_unpriv=Yetkisiz kullanıcı
|
||||
edit_uid=Kullanıcı / UID
|
||||
edit_gids=Ve gruplar / GID'ler
|
||||
edit_mapall=Tüm kullanıcıları şuna eşle
|
||||
edit_header3=Bu dışa aktarım için istemciler
|
||||
edit_clients=İstemciler
|
||||
edit_hosts=Makineler / ağ grupları
|
||||
edit_network=Ağ
|
||||
edit_mask=Maske
|
||||
|
||||
save_err=Dışa aktarım kaydedilemedi
|
||||
save_edir='$1' bir dizin değil ya da mevcut değil
|
||||
save_enone=Dışa aktarmak için en az bir dizin girmelisiniz
|
||||
save_esub=<b>alt dizinleri dışa aktar</b> seçeneği seçildiğinde yalnızca bir dizin verilebilir
|
||||
save_eroot=<b>alt dizinleri dışa aktar</b> seçeneği kullanıldığında, dışa aktarılan dizin <i>yerel</i> bir dosya sisteminin kökü olmalıdır
|
||||
save_euser='$1' geçerli bir kullanıcı veya UID değil
|
||||
save_egroup='$1' geçerli bir grup veya GID değil
|
||||
save_ekerb=root kullanıcılarını eşle, tüm kullanıcıları eşle ve kerberos seçenekleri birbirini dışlar
|
||||
save_ehosts=Dışa aktarılacak en az bir makine girmelisiniz
|
||||
save_enetwork='$1' geçerli bir ağ değil
|
||||
save_enetmask='$1' geçerli bir ağ maskesi değil
|
||||
save_esame1=<tt>$1</tt> dizini zaten <tt>$2</tt> için dışa aktarılıyor. İşletim sisteminiz aynı <i>yerel</i> dosya sistemindeki dizinlerin aynı makineye ayrı ayrı dışa aktarılmasına izin vermiyor
|
||||
save_esame2=<tt>$1</tt> dizini zaten <tt>$2</tt> için dışa aktarılıyor. İşletim sisteminiz aynı <i>yerel</i> dosya sistemindeki dizinlerin aynı ağa ayrı ayrı dışa aktarılmasına izin vermiyor
|
||||
|
||||
restart_err=Değişiklikler uygulanamadı
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,52 +0,0 @@
|
||||
index_title=NFS Dışa Aktarma
|
||||
index_add=Yeni bir dışa aktarma ekleyin.
|
||||
index_dirs=Dizinler
|
||||
index_clients=Müşteriler
|
||||
index_everyone=Herkes
|
||||
index_none=Henüz herhangi bir ihracat tanımlanmadı.
|
||||
index_delete=Seçilen Dışa Aktarmaları Sil
|
||||
index_apply=Değişiklikleri uygula
|
||||
index_applydesc=Geçerli dosya dışa aktarma yapılandırmasını uygulamak için bu düğmeyi tıklatın. Bu, yukarıda listelenen tüm dizinleri belirtilen seçeneklerle kullanılabilir hale getirecektir.
|
||||
index_return=ihracat listesi
|
||||
index_echeck=NFS sunucusu bu sistemde kullanılamaz : $1
|
||||
|
||||
check_ecmd=$1 NFS sunucu komutu yüklü değil
|
||||
|
||||
delete_err=Dışa aktarmalar silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
edit_title1=Dışa Aktarmayı Düzenle
|
||||
edit_title2=Dışa Aktarma Oluştur
|
||||
edit_header1=Dışa aktarma seçenekleri
|
||||
edit_dirs=Dışa aktarılacak dizinler
|
||||
edit_alldirs=Alt dizinler dışa aktarılsın mı?
|
||||
edit_ro=Sadece oku?
|
||||
edit_kerb=Kerberos mu kullanıyorsunuz?
|
||||
edit_header2=Uzaktan kullanıcı eşleme
|
||||
edit_maproot=Kök kullanıcıyı şununla eşle:
|
||||
edit_mapusers=Tüm kullanıcıları şuraya eşle:
|
||||
edit_unpriv=Ayrıcalıksız kullanıcı
|
||||
edit_uid=Kullanıcı / UID
|
||||
edit_gids=Ve gruplar / GID'ler
|
||||
edit_mapall=Tüm kullanıcıları şuraya eşle:
|
||||
edit_header3=Bu ihracat için müşteriler
|
||||
edit_clients=Müşteriler
|
||||
edit_hosts=Ana bilgisayarlar / ağ grupları
|
||||
edit_network=Ağ
|
||||
edit_mask=maskelemek
|
||||
|
||||
save_err=Dışa aktarma kaydedilemedi
|
||||
save_edir='$1' bir dizin değil veya mevcut değil
|
||||
save_enone=Dışa aktarmak için en az bir dizin girmelisiniz
|
||||
save_esub=<b>Alt dizinleri dışa aktar</b> seçeneği seçiliyse yalnızca bir dizin verilebilir
|
||||
save_eroot=<b>Alt dizinleri dışa aktar</b> seçeneğini kullanırken, dışa aktarılan dizinin bir <i>yerel</i> dosya sisteminin kökü olması gerekir
|
||||
save_euser='$1' geçerli bir kullanıcı veya UID değil
|
||||
save_egroup='$1' geçerli bir grup veya GID değil
|
||||
save_ekerb=Harita kökü kullanıcıları, tüm kullanıcıları haritala ve kerberos seçenekleri birbirini dışlar
|
||||
save_ehosts=Dışa aktarmak için en az bir ana bilgisayar girmelisiniz
|
||||
save_enetwork='$1' geçerli bir ağ değil
|
||||
save_enetmask='$1' geçerli bir ağ maskesi değil
|
||||
save_esame1=<tt>$1</tt> dizini zaten <tt>$2</tt> klasörüne aktarılıyor. İşletim sisteminiz, aynı <i>yerel</i> dosya sistemindeki dizinlerin aynı ana bilgisayara ayrı olarak dışa aktarılmasına izin vermiyor
|
||||
save_esame2=<tt>$1</tt> dizini zaten <tt>$2</tt> klasörüne aktarılıyor. İşletim sisteminiz, aynı <i>yerel</i> dosya sistemindeki dizinlerin aynı ağa ayrı olarak verilmesine izin vermiyor
|
||||
|
||||
restart_err=Değişiklikler uygulanamadı
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=NFS Dışa Aktarımları
|
||||
longdesc_tr=FreeBSD /etc/exports dosyasındaki dosya paylaşımlarını düzenleyin.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1 @@
|
||||
longdesc_tr=FreeBSD /etc/exports dosyasından dosya paylaşımlarını düzenleyin.
|
||||
name_tr=BSDexports
|
||||
desc_tr=NFS Dışa Aktarma
|
||||
|
||||
322
bsdfdisk/lang/tr
Normal file
322
bsdfdisk/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,322 @@
|
||||
index_title=Yerel Disklerdeki Bölümler
|
||||
index_ecmd=Gerekli $1 komutu bulunamadı
|
||||
index_problem=Bu modül kullanılamıyor : $1
|
||||
index_none=Bu sistemde disk bulunamadı!
|
||||
index_dname=Disk adı
|
||||
index_dsize=Toplam boyut
|
||||
index_dmodel=Marka ve model
|
||||
index_dparts=Dilimler
|
||||
index_return=disk listesi
|
||||
index_format=Biçimlendir
|
||||
index_efdisk=Bu modülü kullanmak için $1 veya $2 kurulu olmalıdır
|
||||
disk_edevice=Geçersiz aygıt parametresi
|
||||
nslice_etype=Geçersiz dilim türü
|
||||
|
||||
# Disk overview
|
||||
disk_title=Diski Düzenle
|
||||
disk_egone=Disk artık mevcut değil!
|
||||
disk_type=Tür
|
||||
disk_extent=Aralık
|
||||
disk_start=Başlangıç bloğu
|
||||
disk_end=Bitiş bloğu
|
||||
disk_parts=Bölümler
|
||||
disk_free=Boş alan
|
||||
disk_none=Bu diskte henüz dilim yok.
|
||||
disk_dsize=Disk boyutu
|
||||
disk_model=Marka ve model
|
||||
disk_cylinders=Silindirler
|
||||
disk_blocks=Bloklar
|
||||
disk_device=Aygıt dosyası
|
||||
disk_return=disk ayrıntıları ve dilim listesi
|
||||
disk_add=Yeni bir dilim oluştur.
|
||||
disk_smart=SMART Durumunu Göster
|
||||
disk_smartdesc=Bu sürücünün SMART tarafından algılanan mevcut durumunu gösterir ve disk hatalarına karşı denetler.
|
||||
disk_no=No.
|
||||
disk_partno=Bölüm No.
|
||||
disk_partname=Bölüm Adı
|
||||
disk_partlabel=Bölüm Etiketi
|
||||
disk_subpart=Alt bölüm
|
||||
disk_size=Boyut
|
||||
disk_free_space=Boş Alan
|
||||
disk_available=Kullanılabilir
|
||||
disk_format=Biçim
|
||||
disk_use=Kullanan
|
||||
disk_role=Rol Türü
|
||||
|
||||
# Debug and scheme
|
||||
disk_show_debug=Ham hata ayıklama bilgisini göster
|
||||
disk_hide_debug=Hata ayıklama bilgisini gizle
|
||||
disk_scheme=Bölümleme Şeması
|
||||
disk_unknown=Bilinmiyor
|
||||
disk_sectorsize=Sektör Boyutu
|
||||
disk_bytes=bayt
|
||||
|
||||
# GEOM information
|
||||
disk_geom_header=GEOM Bilgisi
|
||||
disk_geom_details=GEOM Disk Ayrıntıları
|
||||
disk_mediasize=Ortam Boyutu
|
||||
disk_stripesize=Şerit Boyutu
|
||||
disk_stripeoffset=Şerit Konumu
|
||||
disk_mode=Mod
|
||||
disk_rotationrate=Dönüş Hızı
|
||||
disk_ident=Tanımlayıcı
|
||||
disk_lunid=LUN Kimliği
|
||||
disk_descr=Açıklama
|
||||
disk_rpm=RPM
|
||||
disk_ssd=SSD (Katı Hal Sürücüsü)
|
||||
|
||||
# Debug panels
|
||||
disk_debug_gpart=GPART Çıktısı
|
||||
disk_debug_structure=Ayrıştırılmış Disk Yapısı
|
||||
disk_debug_geom=GEOM Disk Listesi
|
||||
disk_debug_zfs=ZFS Durumu
|
||||
disk_debug_zfs_cache=ZFS Aygıt Önbelleği
|
||||
|
||||
# Roles and usage
|
||||
disk_inzfs=ZFS havuzunda
|
||||
disk_zfs_log=ZFS Günlük Aygıtı
|
||||
disk_zfs_cache=ZFS Önbellek Aygıtı
|
||||
disk_zfs_spare=ZFS Yedek Aygıtı
|
||||
disk_zfs_mirror=ZFS Aynası
|
||||
disk_zfs_stripe=ZFS Şeridi
|
||||
disk_zfs_single=ZFS Tek Aygıt
|
||||
disk_zfs_data=ZFS Veri Aygıtı
|
||||
disk_boot=Önyükleme Bölümü
|
||||
disk_boot_role=Sistem Önyüklemesi
|
||||
disk_swap=Takas
|
||||
disk_swap_role=Sanal Bellek
|
||||
|
||||
# Slice pages
|
||||
slice_title=Dilimi Düzenle
|
||||
slice_egone=Seçilen dilim mevcut değil!
|
||||
slice_ssize=Dilim boyutu
|
||||
slice_sstart=Başlangıç bloğu
|
||||
slice_send=Bitiş bloğu
|
||||
slice_sblocks=Blok sayısı
|
||||
slice_stype=Dilim türü
|
||||
slice_sactive=Dilim etkin mi?
|
||||
slice_add=Yeni bir bölüm oluştur.
|
||||
slice_letter=Bölüm
|
||||
slice_type=Tür
|
||||
slice_extent=Aralık
|
||||
slice_size=Boyut
|
||||
slice_start=Başlangıç bloğu
|
||||
slice_end=Bitiş bloğu
|
||||
slice_use=Kullanan
|
||||
slice_none=Bu dilimde henüz bölüm yok.
|
||||
slice_none2=Bu dilimde bölüm yok ve dosya sistemi olarak kullanımda olduğu için yenisi oluşturulamaz.
|
||||
slice_delete=Dilimi Sil
|
||||
slice_deletedesc=Bu dilimi ve içindeki tüm bölümleri ve dosya sistemlerini siler. O dosya sistemindeki veriler neredeyse kesinlikle kurtarılamaz.
|
||||
slice_return=dilim ayrıntıları ve bölüm listesi
|
||||
slice_err=Dilim değiştirilemedi
|
||||
slice_header=Dilim ayrıntıları
|
||||
slice_suse=Doğrudan kullanan
|
||||
slice_label=Aygıt etiketi
|
||||
slice_adddesc=Bu dilim içinde yeni bir bölüm oluşturun.
|
||||
slice_cannotedit=Bu dilim şu anda kullanımda olduğu için değiştirilemez.
|
||||
slice_eboot=Önyükleme bölümleri içerdiği için bu dilim silinemez
|
||||
slice_bootdesc=Bu dilim, sistemi başlatmak için gereken önyükleyici kodunu veya çekirdek dosyalarını içeriyor
|
||||
slice_role=Rol
|
||||
slice_chglabel=Aygıt etiketini değiştir
|
||||
slice_chglabeldesc=Bu dilim için etiketi ayarlayın veya güncelleyin.
|
||||
slice_label_title=Dilim Etiketini Değiştir
|
||||
slice_label_header=Aygıt etiketini değiştir
|
||||
slice_label_current=Mevcut etiket
|
||||
slice_label_new=Yeni etiket
|
||||
slice_label_err=Dilim etiketi değiştirilemedi
|
||||
slice_label_empty=Etiket boş olamaz
|
||||
slice_label_noglabel=Bu disk şemasında etiket ayarlamak için glabel komutu kullanılamıyor
|
||||
|
||||
# Delete slice dialogs
|
||||
dslice_title=Dilimi Sil
|
||||
dslice_rusure=$1 dilimini silmek istediğinizden emin misiniz? İçindeki tüm bölümler ve dosya sistemleri de silinecektir.
|
||||
dslice_warn=Uyarı - bu dilim şu anda şunlar tarafından kullanılıyor : $1
|
||||
dslice_confirm=Şimdi Sil
|
||||
dslice_deleting=$1 dilimi siliniyor ..
|
||||
dslice_failed=.. silme başarısız : $1
|
||||
dslice_done=.. tamamlandı
|
||||
|
||||
# Create slice
|
||||
nslice_title=Dilim Oluştur
|
||||
nslice_header=Yeni dilim ayrıntıları
|
||||
nslice_number=Dilim numarası
|
||||
nslice_autonext=Sonraki dizin otomatik seçilecek
|
||||
nslice_diskblocks=Blok cinsinden disk boyutu
|
||||
nslice_start=Başlangıç bloğu
|
||||
nslice_end=Bitiş bloğu
|
||||
nslice_type=Dilim türü
|
||||
nslice_err=Dilim oluşturulamadı
|
||||
nslice_enumber=Dilim numarası bir sayı olmalıdır
|
||||
nslice_eclash=$1 numaralı bir dilim zaten var
|
||||
nslice_estart=Başlangıç bloğu bir sayı olmalıdır
|
||||
nslice_eend=Bitiş bloğu bir sayı olmalıdır
|
||||
nslice_erange=Başlangıç bloğu bitiş bloğundan önce olmalıdır
|
||||
nslice_emax=Bitiş bloğu $1 bloklık disk boyutundan büyük olamaz
|
||||
nslice_creating=$2 üzerinde $1 dilimi oluşturuluyor ..
|
||||
nslice_failed=.. oluşturma başarısız : $1
|
||||
nslice_done=.. dilim eklendi
|
||||
nslice_pfailed=.. bölüm oluşturma başarısız : $1
|
||||
nslice_pdone=.. bölüm eklendi
|
||||
nslice_existing_header=Bu diskteki mevcut dilimler
|
||||
nslice_existing_parts=Bu diskteki mevcut bölümler
|
||||
nslice_existing_slices_label=Mevcut dilimler
|
||||
nslice_existing_parts_label=Mevcut bölümler
|
||||
nslice_enospace=Dilim oluşturmak için aygıtta boş alan kalmadı!
|
||||
epart_existing=Bu dilimdeki mevcut bölümler
|
||||
|
||||
# Create partition
|
||||
npart_title=Bölüm Oluştur
|
||||
npart_header=Yeni bölüm ayrıntıları
|
||||
npart_letter=Bölüm harfi
|
||||
npart_diskblocks=Blok cinsinden dilim boyutu
|
||||
npart_slicerel=(dilime göreli)
|
||||
npart_creserved='c' bölümü ayrılmıştır
|
||||
npart_type=Bölüm türü
|
||||
npart_err=Bölüm oluşturulamadı
|
||||
npart_eletter=Bölüm harfi a-h aralığında olmalıdır (c hariç)
|
||||
npart_ereserved=BSD disk etiketlerinde 'c' bölümü dilimin tamamı için ayrılmıştır
|
||||
npart_eclash=$1 harfli bir bölüm zaten var
|
||||
npart_emax=Bitiş bloğu $1 bloklık dilim boyutundan büyük olamaz
|
||||
npart_erange=Başlangıç bloğu bitiş bloğundan küçük olmalıdır
|
||||
npart_creating=$2 üzerinde $1 bölümü oluşturuluyor ..
|
||||
npart_failed=.. bölüm oluşturma başarısız : $1
|
||||
npart_done=.. bölüm eklendi
|
||||
|
||||
# Edit partition
|
||||
part_title=Bölümü Düzenle
|
||||
part_egone=Bölüm artık mevcut değil!
|
||||
part_header=Bölüm ayrıntıları
|
||||
part_device=Aygıt dosyası
|
||||
part_size=Bölüm boyutu
|
||||
part_type=Bölüm türü
|
||||
part_start=Başlangıç bloğu
|
||||
part_end=Bitiş bloğu
|
||||
part_use=Şu anda kullanan
|
||||
part_nouse=Hiçbir şey
|
||||
part_inuse=$1 tarafından kullanımda
|
||||
part_foruse=$1 tarafından kullanılmak üzere
|
||||
part_newfs=Dosya Sistemi Oluştur
|
||||
part_newfsdesc=Bu aygıtta yeni bir dosya sistemi oluşturmak için bu düğmeye tıklayın. Havuz değilse önceki dosya sistemini yok eder/üzerine yazar!
|
||||
part_fsck=Dosya Sistemini Denetle
|
||||
part_fsckdesc=Bu aygıttaki dosya sistemini denetlemek ve bulunan hataları onarmak için bu düğmeye tıklayın.
|
||||
part_delete=Bölümü Sil
|
||||
part_deletedesc=Bu bölümü dilimden kaldırmak için bu düğmeye tıklayın. Bölümdeki tüm veriler sonsuza dek kaybolacaktır.
|
||||
part_return=bölüm ayrıntıları
|
||||
part_err=Bölüm kaydedilemedi
|
||||
part_esave=Şu anda $1 tarafından kullanımda
|
||||
part_newmount=Bölümü Şuraya Bağla:
|
||||
part_newmount2=Bölümü Bağla
|
||||
part_mountmsg=Bu aygıtı sisteminizdeki yeni bir dizine bağlayın, böylece dosya depolamak için kullanılabilir. Aygıtta önceden bir dosya sistemi oluşturulmuş olmalıdır.
|
||||
part_mountmsg2=Kullanılabilir bellek miktarını artırmak için bu aygıtı sisteminizde sanal bellek olarak bağlayın.
|
||||
part_cannotedit=Bu bölüm şu anda kullanımda olduğu için değiştirilemez.
|
||||
part_boot=Önyükleme Bölümü
|
||||
part_eboot=Önyükleme bölümleri silinemez, çünkü bu sistemin önyüklenememesine yol açabilir
|
||||
part_bootdesc=Bu bölüm, sistemi başlatmak için gereken önyükleyici kodunu veya çekirdek dosyalarını içeriyor
|
||||
part_zfslog=ZFS Günlük Aygıtı
|
||||
part_zfsdata=ZFS Veri Aygıtı
|
||||
part_mounted=$1 üzerine bağlı
|
||||
part_unused=Kullanımda değil
|
||||
part_bootcannotedit=Bu bölüm bir önyükleme bölümü olduğu için değiştirilemez. Değiştirilmesi sistemin önyüklenememesine yol açabilir.
|
||||
part_role=Rol
|
||||
|
||||
# Delete partition dialogs
|
||||
dpart_title=Bölümü Sil
|
||||
dpart_rusure=$1 bölümünü silmek istediğinizden emin misiniz? İçindeki tüm dosya sistemleri de silinecektir.
|
||||
dpart_warn=Uyarı - bu bölüm şu anda $1 tarafından kullanılıyor
|
||||
dpart_confirm=Şimdi Sil
|
||||
dpart_deleting=$1 bölümü siliniyor ..
|
||||
dpart_failed=.. silme başarısız : $1
|
||||
dpart_done=.. tamamlandı
|
||||
|
||||
# New filesystem
|
||||
newfs_title=Dosya Sistemi Oluştur
|
||||
newfs_header=Yeni dosya sistemi ayrıntıları
|
||||
newfs_free=root için ayrılacak alan
|
||||
newfs_deffree=Varsayılan (%8)
|
||||
newfs_trim=SSD'ler için TRIM modunu etkinleştir
|
||||
newfs_label=Dosya sistemi etiketi
|
||||
newfs_none=Yok
|
||||
newfs_err=Dosya sistemi oluşturulamadı
|
||||
newfs_efree=Eksik veya geçersiz boş alan yüzdesi
|
||||
newfs_elabel=Eksik veya geçersiz dosya sistemi etiketi
|
||||
newfs_creating=$1 üzerinde dosya sistemi oluşturuluyor ..
|
||||
newfs_failed=.. oluşturma başarısız : $1
|
||||
newfs_done=.. dosya sistemi oluşturuldu
|
||||
create=Oluştur
|
||||
newfs_zfs_title=ZFS Dosya Sistemi Oluştur
|
||||
newfs_zfs_header=Yeni ZFS dosya sistemi ayrıntıları
|
||||
newfs_zfs_parent=Üst dosya sistemi:
|
||||
newfs_zfs_existing=Mevcut dosya sistemleri:
|
||||
newfs_zfs_fs=dosya sistemi
|
||||
newfs_zfs_used=kullanılan
|
||||
newfs_zfs_avail=kullanılabilir
|
||||
newfs_zfs_refer=başvurulan
|
||||
newfs_zfs_mount=bağlama noktası
|
||||
newfs_zfs_name=Ad:
|
||||
newfs_zfs_mountpoint=Bağlama noktası:
|
||||
newfs_zfs_mount_blank=varsayılan için boş bırakın
|
||||
newfs_zfs_opts=Dosya sistemi seçenekleri
|
||||
newfs_zfs_tab_fs=Dosya Sistemi Oluştur
|
||||
newfs_zfs_tab_vol=Birim Oluştur
|
||||
newfs_zfs_aclflags=ACL devralma bayrakları:
|
||||
newfs_zfs_aclflags_desc=Temel NFSv4 ACL girdilerine :fd ekle
|
||||
newfs_zfs_acltype_desc=ACL'lerin etkin olup olmadığını, etkinse hangi ACL türünün kullanılacağını denetler.
|
||||
newfs_zfs_aclinherit_desc=Dosya ve dizinler oluşturulurken ACL girdilerinin nasıl devralınacağını denetler.
|
||||
newfs_zfs_aclmode_desc=chmod işlemi sırasında bir ACL'nin nasıl değiştirileceğini denetler.
|
||||
newfs_zfs_err=ZFS dosya sistemi oluşturulamadı
|
||||
newfs_zfs_nozfs=zfs komutu kullanılamıyor
|
||||
newfs_zfs_notinpool=Aygıt bir ZFS havuzunun parçası değil
|
||||
newfs_zfs_badname=Geçersiz veri kümesi adı
|
||||
newfs_zfs_badopt=$1 seçeneği için geçersiz değer
|
||||
newfs_zfs_creating=$1 üzerinde ZFS dosya sistemi oluşturuluyor ..
|
||||
newfs_zfs_failed=.. oluşturma başarısız : $1
|
||||
newfs_zfs_done=.. dosya sistemi oluşturuldu
|
||||
newfs_zvol_title=ZFS Birimi Oluştur
|
||||
newfs_zvol_header=Yeni ZFS birimi ayrıntıları
|
||||
newfs_zvol_name=Ad:
|
||||
newfs_zvol_size=Boyut:
|
||||
newfs_zvol_opts=Birim seçenekleri
|
||||
newfs_zvol_existing=Mevcut birimler:
|
||||
newfs_zvol_vol=birim
|
||||
newfs_zvol_volsize=birim boyutu
|
||||
newfs_zvol_sparse=Seyrek:
|
||||
newfs_zvol_sparse_desc=Seyrek birim olarak oluştur (ince sağlamalı)
|
||||
newfs_zvol_refreservation=Yeniden rezervasyon:
|
||||
newfs_zvol_err=ZFS birimi oluşturulamadı
|
||||
newfs_zvol_badname=Geçersiz birim adı
|
||||
newfs_zvol_badsize=Geçersiz birim boyutu
|
||||
newfs_zvol_badopt=$1 seçeneği için geçersiz değer
|
||||
newfs_zvol_badrefres=Geçersiz yeniden rezervasyon boyutu
|
||||
newfs_zvol_creating=$1 üzerinde ZFS birimi oluşturuluyor ..
|
||||
newfs_zvol_failed=.. oluşturma başarısız : $1
|
||||
newfs_zvol_done=.. birim oluşturuldu
|
||||
|
||||
# FS check
|
||||
fsck_title=Dosya Sistemini Denetle
|
||||
fsck_header=Dosya sistemi denetim seçenekleri
|
||||
fsck_repair=Onarım modu
|
||||
fsck_fix=Yalnızca güvenli hataları düzelt
|
||||
fsck_fix2=Tüm hataları düzeltmeye çalış
|
||||
fsck_err=Dosya sistemi denetlenemedi
|
||||
fsck_exec=$1 komutu çalıştırılıyor ..
|
||||
fsck_failed=.. denetim başarısız!
|
||||
fsck_done=.. denetim tamamlandı
|
||||
fsck_fixed=.. dosya sistemi değiştirildi ve düzeltildi.
|
||||
fsck_reboot=.. dosya sistemi değiştirildi; yeniden başlatma gerekebilir.
|
||||
fsck_checking=$1 üzerindeki dosya sistemi denetleniyor ..
|
||||
confirm_overwrite=Mevcut veri yapılarını yok edeceksiniz/üzerine yazacaksınız. Devam edilsin mi?
|
||||
|
||||
# Logging
|
||||
action_create_slice=$1 dilimi oluşturuldu
|
||||
action_delete_slice=$1 dilimi silindi
|
||||
action_modify_slice=$1 dilimi değiştirildi
|
||||
action_create_part=$1 bölümü oluşturuldu
|
||||
action_delete_part=$1 bölümü silindi
|
||||
action_modify_part=$1 bölümü değiştirildi
|
||||
action_create_fs=$1 üzerinde dosya sistemi oluşturuldu
|
||||
action_check_fs=$1 üzerindeki dosya sistemi denetlendi
|
||||
|
||||
# Generic
|
||||
save=Kaydet
|
||||
yes=Evet
|
||||
no=Hayır
|
||||
@@ -1,171 +0,0 @@
|
||||
index_title=Yerel Disklerdeki Bölümler
|
||||
index_ecmd=Gerekli $1 komutu eksik
|
||||
index_problem=Bu modül kullanılamaz : $1
|
||||
index_none=Bu sistemde disk bulunamadı!
|
||||
index_dname=Disk adı
|
||||
index_dsize=Toplam boyut
|
||||
index_dmodel=Marka ve model
|
||||
index_dparts=dilimler
|
||||
index_return=disklerin listesi
|
||||
|
||||
disk_title=Diski Düzenle
|
||||
disk_egone=Disk artık mevcut değil!
|
||||
disk_no=Dilim
|
||||
disk_type=tip
|
||||
disk_extent=kapsam
|
||||
disk_start=Başlangıç bloğu
|
||||
disk_end=Bitiş bloğu
|
||||
disk_use=Tarafından kullanılan
|
||||
disk_scount=$1 bölüm
|
||||
disk_parts=bölmeler
|
||||
disk_free=Boş alan
|
||||
disk_vm=Sanal bellek
|
||||
disk_iscsi=iSCSI paylaşılan cihazı $1
|
||||
disk_none=Bu diskte henüz dilim yok.
|
||||
disk_size=Boyut
|
||||
disk_dsize=<b>Disk boyutu:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marka ve model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Silindirler:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloklar:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Cihaz dosyası:</b> $1
|
||||
disk_return=disk ayrıntıları ve dilim listesi
|
||||
disk_add=Yeni bir dilim oluşturun.
|
||||
disk_smart=SMART Durumunu Göster
|
||||
disk_smartdesc=Bu sürücünün geçerli durumunu SMART tarafından tespit edildiği gibi gösterin ve disk hataları olup olmadığını kontrol edin.
|
||||
|
||||
select_device=$1 cihaz $2
|
||||
select_slice=$1 cihaz $2 dilim $3
|
||||
select_part=$1 cihaz $2 dilim $3 bölüm $4
|
||||
|
||||
slice_title=Dilim Düzenle
|
||||
slice_egone=Seçilen dilim mevcut değil!
|
||||
slice_ssize=Dilim boyutu
|
||||
slice_sstart=Başlangıç bloğu
|
||||
slice_send=Bitiş bloğu
|
||||
slice_sblocks=Blok sayısı
|
||||
slice_stype=Dilim türü
|
||||
slice_sactive=Aktif dilim?
|
||||
slice_add=Yeni bir bölüm oluşturun.
|
||||
slice_letter=bölme
|
||||
slice_type=tip
|
||||
slice_extent=kapsam
|
||||
slice_size=Boyut
|
||||
slice_start=Başlangıç bloğu
|
||||
slice_end=Bitiş bloğu
|
||||
slice_use=Tarafından kullanılan
|
||||
slice_none=Bu dilimin henüz bölümü yok.
|
||||
slice_none2=Bu dilimin bölümleri yoktur ve dosya sistemi olarak kullanıldığı için hiçbiri oluşturulamaz.
|
||||
slice_delete=Dilim Sil
|
||||
slice_deletedesc=Bu dilimi ve içindeki tüm bölümleri ve dosya sistemlerini silin. Bu dosya sistemindeki herhangi bir veri neredeyse kesinlikle kurtarılamaz.
|
||||
slice_return=dilim ayrıntıları ve bölüm listesi
|
||||
slice_err=Dilim değiştirilemedi
|
||||
slice_header=Dilim ayrıntıları
|
||||
slice_suse=Doğrudan tarafından kullanılan
|
||||
|
||||
dslice_title=Dilim Sil
|
||||
dslice_rusure=$1 dilimini silmek istediğinizden emin misiniz? İçindeki bölümler ve dosya sistemleri de silinecektir.
|
||||
dslice_warn=Uyarı - bu dilim şu anda tarafından kullanılıyor : $1
|
||||
dslice_confirm=Şimdi sil
|
||||
dslice_deleting=$1 dilimi siliniyor ..
|
||||
dslice_failed=.. silme başarısız oldu : $1
|
||||
dslice_done=.. bitti
|
||||
|
||||
nslice_title=Dilim Oluştur
|
||||
nslice_header=Yeni dilim ayrıntıları
|
||||
nslice_number=Dilim numarası
|
||||
nslice_diskblocks=Bloklar halinde disk boyutu
|
||||
nslice_start=Başlangıç bloğu
|
||||
nslice_end=Bitiş bloğu
|
||||
nslice_type=Yeni dilim tipi
|
||||
nslice_makepart=Varsayılan bölüm oluşturulsun mu?
|
||||
nslice_err=Dilim oluşturulamadı
|
||||
nslice_enumber=Eksik veya sayısal olmayan dilim numarası
|
||||
nslice_eclash=$1 numaralı bir dilim zaten var
|
||||
nslice_estart=Başlangıç bloğu bir sayı olmalıdır
|
||||
nslice_eend=Bitiş bloğu bir sayı olmalıdır
|
||||
nslice_erange=Başlangıç bloğu bitiş bloğundan daha düşük olmalıdır
|
||||
nslice_emax=Bitiş bloğu $1 blok disk boyutundan daha büyük olamaz
|
||||
nslice_creating=$2 üzerinde $1 dilim oluşturuluyor ..
|
||||
nslice_failed=.. dilim oluşturulamadı : $1
|
||||
nslice_done=.. dilim eklendi
|
||||
nslice_parting=$2 diliminde $1 diliminde varsayılan bölümler oluşturun.
|
||||
nslice_pfailed=.. bölüm oluşturulamadı : $1
|
||||
nslice_pdone=.. bölüm eklendi
|
||||
|
||||
npart_title=Ayrım yarat
|
||||
npart_header=Yeni bölüm ayrıntıları
|
||||
npart_letter=Bölüm harfi
|
||||
npart_diskblocks=Bloklar halinde dilim boyutu
|
||||
npart_type=Bölüm türü
|
||||
npart_err=Bölüm oluşturulamadı
|
||||
npart_eletter=Bölüm numarası A'dan D'ye bir harf olmalıdır
|
||||
npart_eclash=$1 harfli bir bölüm zaten var
|
||||
npart_emax=Bitiş bloğu, $1 blok dilim boyutundan daha büyük olamaz
|
||||
npart_creating=$2 üzerinde $1 bölümü oluşturuluyor ..
|
||||
npart_failed=.. bölüm oluşturulamadı : $1
|
||||
npart_done=.. bölüm eklendi
|
||||
|
||||
part_title=Bölümü Düzenle
|
||||
part_egone=Bölüm artık mevcut değil!
|
||||
part_header=Bölüm ayrıntıları
|
||||
part_device=Cihaz dosyası
|
||||
part_size=Bölüm boyutu
|
||||
part_type=Bölüm türü
|
||||
part_start=Başlangıç bloğu
|
||||
part_end=Bitiş bloğu
|
||||
part_use=Şu anda tarafından kullanılıyor
|
||||
part_nouse=Hiçbir şey değil
|
||||
part_inuse=$1 tarafından kullanılıyor
|
||||
part_foruse=$1 tarafından kullanım için
|
||||
part_newfs=Dosya Sistemi Oluştur
|
||||
part_newfsdesc=Bu cihazda yeni bir UFS dosya sistemi oluşturmak için bu düğmeyi tıklayın. Daha önce bölümdeki tüm veriler silinir.
|
||||
part_fsck=Dosya Sistemini Kontrol Et
|
||||
part_fsckdesc=Bu cihazdaki UFS dosya sistemini kontrol etmek ve bulunan hataları onarmak için bu düğmeyi tıklayın.
|
||||
part_delete=Bölümü Sil
|
||||
part_deletedesc=Bu bölümü dilimden kaldırmak için bu düğmeyi tıklatın. Bölümdeki tüm veriler sonsuza kadar kaybolur.
|
||||
part_return=bölüm detayları
|
||||
part_err=Bölüm kaydedilemedi
|
||||
part_esave=Şu anda $1 tarafından kullanılıyor
|
||||
part_newmount=Montaj Bölümü Açık:
|
||||
part_newmount2=Dağı Bölümü
|
||||
part_mountmsg=Dosyaları saklamak için kullanılabilmesi için bu cihazı sisteminizdeki yeni dizine takın. Cihazda önceden bir dosya sistemi oluşturulmalıdır.
|
||||
part_mountmsg2=Kullanılabilir bellek miktarını artırmak için bu aygıtı sisteminize sanal bellek olarak takın.
|
||||
part_cannotedit=Bu bölüm şu anda kullanımda olduğu için değiştirilemez.
|
||||
|
||||
dpart_title=Bölümü Sil
|
||||
dpart_rusure=$1 bölümünü silmek istediğinizden emin misiniz? İçindeki tüm dosya sistemleri de silinecektir.
|
||||
dpart_warn=Uyarı - bu bölüm şu anda $1 tarafından kullanılıyor
|
||||
dpart_confirm=Şimdi sil
|
||||
dpart_deleting=$1 bölümü siliniyor ..
|
||||
dpart_failed=.. silme başarısız oldu : $1
|
||||
dpart_done=.. bitti
|
||||
|
||||
newfs_title=Dosya Sistemi Oluştur
|
||||
newfs_header=Yeni dosya sistemi ayrıntıları
|
||||
newfs_free=Kök için ayrılacak alan
|
||||
newfs_deffree=Varsayılan ($8)
|
||||
newfs_trim=SSD'ler için TRIM modunu etkinleştir
|
||||
newfs_label=Dosya sistemi etiketi
|
||||
newfs_none=Yok
|
||||
newfs_create=Şimdi oluştur
|
||||
newfs_err=Dosya sistemi oluşturulamadı
|
||||
newfs_efree=Kök için ayrılacak alan bir yüzde olmalıdır
|
||||
newfs_elabel=Eksik veya geçersiz etiket
|
||||
newfs_creating=$1 üzerinde dosya sistemi oluşturuluyor.
|
||||
newfs_failed=.. oluşturma başarısız!
|
||||
newfs_done=.. başarıyla oluşturuldu
|
||||
|
||||
fsck_title=Dosya Sistemini Kontrol Et
|
||||
fsck_err=Dosya sistemi kontrol edilemedi
|
||||
fsck_checking=$1 üzerinde dosya sistemi kontrol ediliyor.
|
||||
fsck_failed=.. kontrol başarısız!
|
||||
fsck_done=.. kontrol, hiçbir hata bulunmadan tamamlandı
|
||||
|
||||
log_create_slice=$1 dilim oluşturuldu
|
||||
log_delete_slice=$1 dilim silindi
|
||||
log_modify_slice=Değiştirilmiş dilim $1
|
||||
log_create_part=$1 bölümü oluşturuldu
|
||||
log_delete_part=$1 bölümü silindi
|
||||
log_modify_part=Değiştirilmiş bölüm $1
|
||||
log_newfs_part=$1 bölümünde dosya sistemi oluşturuldu
|
||||
log_fsck_part=$1 bölümünde dosya sistemi kontrol edildi
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Yerel Disklerdeki Bölümler
|
||||
longdesc_tr=FreeBSD üzerinde yerel SCSI ve IDE disklerde bölümler oluşturun ve düzenleyin.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
longdesc_tr=FreeBSD'de yerel SCSI ve IDE disklerinde parition oluşturma ve düzenleme.
|
||||
desc_tr=Yerel Disklerdeki Bölümler
|
||||
@@ -1,10 +1,22 @@
|
||||
index_title=Dili ve Temayı Değiştir
|
||||
index_lang=Dil
|
||||
index_locale=Yerel ayar
|
||||
index_locale2=Tarih biçimi
|
||||
index_theme=Tema
|
||||
index_langglobal2=Genel dil .. $1 ($2)
|
||||
index_langset=Kişisel seçim ..
|
||||
index_localeglobal2=Genel yerel ayar .. $1 ($2)
|
||||
index_localeset=Kişisel seçim ..
|
||||
index_dateformatglobal2=Genel tarih biçimi .. $1
|
||||
index_dateformatset=Kişisel seçim ..
|
||||
index_overlay=Tema kaplaması
|
||||
index_overlaydef=Yok - tema varsayılanlarını kullan
|
||||
index_themeglobal=Genel tema ($1)
|
||||
index_themeset=Kişisel seçim ..
|
||||
index_pass=Webmin giriş parolası
|
||||
index_passleave=Değiştirmeden bırak
|
||||
index_passset=Belirle ..
|
||||
index_passagain=Parolayı yeniden girin
|
||||
index_ok=Değişiklikleri Yap
|
||||
index_themedef=Eski Webmin Teması
|
||||
index_desc2=Bu modül sadece sizin Webmin hesabınızdaki $1 değiştirmeniz için kullanılır
|
||||
@@ -21,7 +33,14 @@ change_done=.. tamamlandı
|
||||
change_restart=Webmin yeniden başlatılıyor ..
|
||||
change_redirect=Ana sayfaya yönlendiriliyor ..
|
||||
change_ecolon=Parolanız : karakterini içermemelidir
|
||||
change_epass2=Yeni parolalar eşleşmiyor
|
||||
change_epass=Yeni parola geçerli değil : $1
|
||||
change_eoverlay=Bir arayüz teması seçilmeden tema kaplaması seçemezsiniz
|
||||
change_eoverlay2=Seçilen tema kaplaması, seçilen arayüz temasıyla uyumlu değil
|
||||
|
||||
acl_lang=Dili değiştirebilir mi?
|
||||
acl_locale=Yerel ayarı değiştirebilir mi?
|
||||
acl_theme=Temayı değiştirebilir mi?
|
||||
acl_pass=Parolayı değiştirebilir mi (Webmin'de girildiğinde) ?
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,19 +0,0 @@
|
||||
index_lang=Dil
|
||||
index_locale=yerel ayar
|
||||
index_locale2=Tarih biçimi
|
||||
index_theme=Tema
|
||||
index_langglobal2=Global dil.. $1 ($2)
|
||||
index_localeglobal2=Genel yerel ayar.. $1 ($2)
|
||||
index_localeset=Kişisel seçim ..
|
||||
index_dateformatglobal2=Küresel tarih biçimi.. $1
|
||||
index_dateformatset=Kişisel seçim ..
|
||||
index_overlay=Tema yer paylaşımı
|
||||
index_overlaydef=Yok - tema varsayılanlarını kullan
|
||||
index_passagain=Şifreyi yeniden gir
|
||||
|
||||
change_epass2=yeni şifreler uyuşmuyor
|
||||
change_epass=Yeni şifre geçerli değil : $1
|
||||
change_eoverlay=Bir kullanıcı arayüzü teması da seçilmedikçe bir tema kaplaması seçemezsiniz
|
||||
change_eoverlay2=Seçilen tema kaplaması seçilen UI temasıyla uyumlu değil
|
||||
|
||||
acl_locale=Yerel ayarı değiştirebilir miyim?
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Dil ve Tema Değiştir
|
||||
longdesc_tr=Mevcut Webmin kullanıcısının dilini, temasını ve mümkünse parolasını değiştirmesine olanak tanır.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1 @@
|
||||
name_tr=ChangeUser
|
||||
longdesc_tr=Geçerli Webmin kullanıcısının dilini, temasını ve muhtemelen parolasını değiştirmesine izin verir.
|
||||
|
||||
69
cluster-copy/lang/tr
Normal file
69
cluster-copy/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,69 @@
|
||||
index_title=Küme Dosya Kopyalama
|
||||
index_add=Yeni bir zamanlanmış dosya kopyalaması oluştur.
|
||||
index_none=Hiçbir zamanlanmış dosya kopyalaması tanımlanmamış.
|
||||
index_servers=Şu sunuculara kopyala
|
||||
index_return=küme kopyalama listesi
|
||||
index_more=$1 tane daha ..
|
||||
index_run=Şimdi çalıştır..
|
||||
index_files=Kopyalanacak dosyalar
|
||||
index_sched=Zamanlanmış mı?
|
||||
index_when=Evet, $1
|
||||
index_act=Eylem
|
||||
index_exec=Çalıştır
|
||||
index_delete=Seçilen Kopyalamaları Sil
|
||||
|
||||
edit_title=Küme Kopyalamasını Düzenle
|
||||
create_title=Küme Kopyalaması Oluştur
|
||||
edit_header=Küme kopyalaması ayrıntıları
|
||||
edit_files=Kopyalanacak dosyalar
|
||||
edit_dest=Hedef dizin
|
||||
edit_cmd=Kopyalamadan sonra çalıştırılacak komut
|
||||
edit_before=Kopyalamadan önce çalıştırılacak komut
|
||||
edit_remote=Uzak sunucularda
|
||||
edit_dmode0=Tam yolları şu dizin altına kopyala
|
||||
edit_dmode1=Bu dizine kopyala
|
||||
edit_servers=Şu sunuculara kopyala
|
||||
edit_group=$1 üyeleri
|
||||
edit_this=bu sunucu
|
||||
edit_all=<Tüm ana makineler>
|
||||
edit_sched=Zamanlamaya göre kopyalansın mı?
|
||||
edit_schedyes=Evet, aşağıda seçilen zamanlarda ..
|
||||
edit_run=Şimdi Kopyala
|
||||
edit_return=küme kopyalaması
|
||||
edit_email=Çıktıyı şuraya e-postala
|
||||
edit_none=Hiç kimseye
|
||||
|
||||
save_err=Küme cron işi kaydedilemedi
|
||||
save_efiles=Kopyalanacak hiçbir dosya girilmedi
|
||||
save_edest=Hedef dizin eksik
|
||||
save_eservers=Kopyalanacak hiçbir sunucu girilmedi
|
||||
save_efile=Kopyalanacak '$1' dosyası mutlak bir yol değil
|
||||
save_eemail=Eksik veya geçersiz e-posta adresi
|
||||
|
||||
exec_title=Dosyalar Kopyalanıyor
|
||||
exec_files1=$1 dosya seçilen $2 sunucusuna kopyalanıyor ..
|
||||
exec_files2=$1, seçilen $2 sunucusuna kopyalanıyor ..
|
||||
exec_under=($1 dizini altında)
|
||||
exec_failed=$1 sunucusuna kopyalanamadı : $2
|
||||
exec_success=Şu dosyalar $1 sunucusuna kopyalandı :
|
||||
exec_made=$1 sunucusunda şu dizinler oluşturuldu :
|
||||
exec_nohosts=Üzerinde çalıştırılacak hiçbir ana makine seçilmedi veya seçilen gruplar kullanılabilir ana makine içermiyor.
|
||||
exec_nothing=$1 sunucusuna hiçbir dosya başarıyla kopyalanmadı.
|
||||
exec_not=Şu dosyalar $1 sunucusuna kopyalanamadı :
|
||||
exec_cmd=$1 üzerindeki kopyalama sonrası komut çıktısı :
|
||||
exec_before=$1 üzerindeki kopyalama öncesi komut çıktısı :
|
||||
exec_on=$1 üzerinde çalıştırılamadı : $2
|
||||
|
||||
log_create=$1 için $2 sunucuya kopyalama oluşturuldu
|
||||
log_modify=$1 için $2 sunucuya kopyalama değiştirildi
|
||||
log_delete=$1 için $2 sunucuya kopyalama silindi
|
||||
log_exec=$1, $2 sunucuya kopyalandı
|
||||
log_deletes=$1 kopyalama silindi
|
||||
|
||||
email_subject_succeeded=$1 küme kopyalaması başarılı oldu
|
||||
email_subject_failed=$1 küme kopyalaması başarısız oldu
|
||||
|
||||
delete_err=Kopyalamalar silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,67 +0,0 @@
|
||||
index_title=Küme Kopyalama Dosyaları
|
||||
index_add=Yeni bir zamanlanmış dosya kopyası oluşturun.
|
||||
index_none=Zamanlanmış dosya kopyası tanımlanmadı.
|
||||
index_servers=Sunuculara kopyala
|
||||
index_return=küme kopyaları listesi
|
||||
index_more=$1 tane daha ..
|
||||
index_run=Şimdi koş ..
|
||||
index_files=Kopyalanacak dosyalar
|
||||
index_sched=Planlanmış?
|
||||
index_when=Evet, $1
|
||||
index_act=Aksiyon
|
||||
index_exec=gerçekleştirmek
|
||||
index_delete=Seçilen Kopyaları Sil
|
||||
|
||||
edit_title=Küme Kopyasını Düzenle
|
||||
create_title=Küme Kopyası Oluştur
|
||||
edit_header=Küme kopya ayrıntıları
|
||||
edit_files=Kopyalanacak dosyalar
|
||||
edit_dest=Hedef dizini
|
||||
edit_cmd=Kopyaladıktan sonra çalıştırma komutu
|
||||
edit_before=Kopyalamadan önce çalıştırma komutu
|
||||
edit_remote=Uzak sunucularda
|
||||
edit_dmode0=Dizin altındaki tam yolları kopyala
|
||||
edit_dmode1=Bu dizine kopyala
|
||||
edit_servers=Sunuculara kopyala
|
||||
edit_group=$1 üyeleri
|
||||
edit_this=bu sunucu
|
||||
edit_all=<Tüm ana makineler>
|
||||
edit_sched=Zamanlamaya göre kopyalansın mı?
|
||||
edit_schedyes=Evet, aşağıda seçilen zamanlarda ..
|
||||
edit_run=Şimdi Kopyala
|
||||
edit_return=küme kopyası
|
||||
edit_email=Adresine e-posta çıktısı gönder
|
||||
edit_none=Kimse
|
||||
|
||||
save_err=Küme cron işi kaydedilemedi
|
||||
save_efiles=Kopyalanacak dosya girilmedi
|
||||
save_edest=Hedef dizin eksik
|
||||
save_eservers=Girilecek kopyalanacak sunucu yok
|
||||
save_efile='$1' kopyalanacak dosya mutlak bir yol değil
|
||||
save_eemail=Eksik veya geçersiz e-posta adresi
|
||||
|
||||
exec_title=Dosyalar kopyalanıyor
|
||||
exec_files1=$1 dosya seçilen sunuculara $2 kopyalanıyor ..
|
||||
exec_files2=$1 seçilen sunuculara $2 kopyalanıyor ..
|
||||
exec_under=($1 dizininin altında)
|
||||
exec_failed=$1 : $2 klasörüne kopyalanamadı
|
||||
exec_success=Aşağıdaki dosyaları $1 klasörüne kopyaladı :
|
||||
exec_made=$1 üzerinde aşağıdaki dizinleri oluşturdu :
|
||||
exec_nohosts=Çalıştırmak için seçilen ana bilgisayar yok veya seçilen gruplar kullanılabilir ana bilgisayar içermiyor.
|
||||
exec_nothing=$1 klasörüne başarıyla dosya kopyalanmadı.
|
||||
exec_not=Aşağıdaki dosyalar $1 klasörüne kopyalanamadı :
|
||||
exec_cmd=$1 üzerinde kopyalama sonrası komut çıktısı :
|
||||
exec_before=$1 üzerinde kopyalama öncesi komut çıkışı :
|
||||
exec_on=$1 : $2 üzerinde çalıştırılamadı
|
||||
|
||||
log_create=$1 - $2 sunucuları için kopya oluşturuldu
|
||||
log_modify=$1 - $2 sunucuları için değiştirilmiş kopya
|
||||
log_delete=$1 - $2 sunucuları için silinen kopya
|
||||
log_exec=$1 ila $2 sunucu kopyalandı
|
||||
log_deletes=$1 kopya silindi
|
||||
|
||||
email_subject_succeeded=$1 kümenin kopyası başarılı oldu
|
||||
email_subject_failed=$1 kümesinin kopyası başarısız oldu
|
||||
|
||||
delete_err=Kopyalar silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Küme Dosya Kopyalama
|
||||
longdesc_tr=Bu sunucudaki dosyaların bir Webmin kümesindeki birden çok sunucuya aktarılmasını zamanlayın.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
longdesc_tr=Bu sunucudaki dosyaların bir Webmin kümesindeki birden çok sunucuya aktarılmasını zamanlayın.
|
||||
desc_tr=Küme Kopyalama Dosyaları
|
||||
38
cluster-cron/lang/tr
Normal file
38
cluster-cron/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,38 @@
|
||||
index_title=Küme Cron İşleri
|
||||
index_add=Yeni bir küme cron işi oluştur.
|
||||
index_none=Hiç küme cron işi tanımlanmamış.
|
||||
index_servers=Şu sunucularda çalıştır
|
||||
index_return=küme cron işleri listesi
|
||||
index_more=$1 tane daha ..
|
||||
index_run=Şimdi çalıştır..
|
||||
index_actions=İşlemler
|
||||
|
||||
edit_title=Küme Cron İşini Düzenle
|
||||
create_title=Küme Cron İşi Oluştur
|
||||
edit_servers=Şu sunucularda çalıştır
|
||||
edit_group=$1 üyeleri
|
||||
edit_this=bu sunucu
|
||||
edit_all=<Tüm makineler>
|
||||
edit_emissing=Cron işi artık mevcut değil!
|
||||
|
||||
save_err=Küme cron işi kaydedilemedi
|
||||
|
||||
exec_title=Küme Cron İşini Çalıştır
|
||||
exec_cmd=$1 seçilen sunucularda çalıştırılıyor ..
|
||||
exec_failed=$1 üzerinde çalıştırılamadı : $2
|
||||
exec_success=$1 çıktısı ..
|
||||
exec_nohosts=Çalıştırılacak makine seçilmedi ya da seçilen gruplar kullanılabilir makine içermiyor.
|
||||
|
||||
log_run=$1, $2 sunucuda çalıştırıldı
|
||||
log_run_l=$1, $2 üzerinde çalıştırıldı
|
||||
log_create=$1 için küme cron işi oluşturuldu
|
||||
log_create_l=$1 için $2 küme cron işi oluşturuldu
|
||||
log_modify=$1 için küme cron işi değiştirildi
|
||||
log_modify_l=$1 için $2 küme cron işi değiştirildi
|
||||
log_delete=$1 için küme cron işi silindi
|
||||
log_delete_l=$1 için $2 küme cron işi silindi
|
||||
log_deletes=$1 küme cron işi silindi
|
||||
|
||||
delete_err=Küme cron işleri silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,37 +0,0 @@
|
||||
index_title=Cluster Cron İş İlanları
|
||||
index_add=Yeni bir küme cron işi oluşturun.
|
||||
index_none=Hiçbir küme cron işi tanımlanmadı.
|
||||
index_servers=Sunucularda çalıştır
|
||||
index_return=cluster cron iş listesi
|
||||
index_more=$1 tane daha ..
|
||||
index_run=Şimdi koş ..
|
||||
index_actions=Hareketler
|
||||
|
||||
edit_title=Küme Cron İşini Düzenle
|
||||
create_title=Küme Cron İşi Oluştur
|
||||
edit_servers=Sunucularda çalıştır
|
||||
edit_group=$1 üyeleri
|
||||
edit_this=bu sunucu
|
||||
edit_all=<Tüm ana makineler>
|
||||
edit_emissing=Cron işi artık mevcut değil!
|
||||
|
||||
save_err=Küme cron işi kaydedilemedi
|
||||
|
||||
exec_title=Küme Cron İşini Yürüt
|
||||
exec_cmd=$1 seçili sunucularda çalıştırılıyor.
|
||||
exec_failed=$1 : $2 üzerinde çalıştırılamadı
|
||||
exec_success=$1 'den çıktı ..
|
||||
exec_nohosts=Çalıştırmak için seçilen ana bilgisayar yok veya seçilen gruplar kullanılabilir ana bilgisayar içermiyor.
|
||||
|
||||
log_run=$2 sunucusunda $1 koştu
|
||||
log_run_l=$2 üzerinde $1 koştu
|
||||
log_create=$1 için küme cron işi oluşturuldu
|
||||
log_create_l=$1 için küme cron işi $2 oluşturuldu
|
||||
log_modify=$1 için küme cron işi değiştirildi
|
||||
log_modify_l=$1 için küme cron işi $2 değiştirildi
|
||||
log_delete=$1 için küme cron işi silindi
|
||||
log_delete_l=$1 için küme cron işi $2 silindi
|
||||
log_deletes=$1 küme cron işi silindi
|
||||
|
||||
delete_err=Küme cron işleri silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Küme Cron İşleri
|
||||
longdesc_tr=Birden çok sunucuda aynı anda çalışan zamanlanmış Cron işleri oluşturun.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +0,0 @@
|
||||
desc_de_tr=Küme Cron İşleri
|
||||
longdesc_tr=Aynı anda birden çok sunucuda çalışan zamanlanmış Cron işleri oluşturun.
|
||||
desc_tr=Cluster Cron İş İlanları
|
||||
9
cluster-passwd/lang/tr
Normal file
9
cluster-passwd/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,9 @@
|
||||
index_title=Küme Parola Değiştirme
|
||||
index_noservers=<a href=$1>Küme Kullanıcıları ve Grupları</a> modülünde kullanıcıların yönetileceği hiç sunucu tanımlanmamış.
|
||||
index_hosts=Bu modülle yapılan tüm parola değişiklikleri, Küme Kullanıcıları ve Grupları modülü tarafından yönetilen $1 makinenin tümünde uygulanacaktır.
|
||||
|
||||
passwd_err=Parola değiştirilemedi
|
||||
passwd_title=Parola Değiştiriliyor
|
||||
passwd_on=$1 üzerinde parola değiştiriliyor ..
|
||||
passwd_euser=Kullanıcı mevcut değil!
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,8 +0,0 @@
|
||||
index_title=Küme Değiştirme Parolaları
|
||||
index_noservers=<a href=$1>Küme Kullanıcıları ve Grupları</a> modülünde kullanıcıları yönetecek hiçbir sunucu tanımlanmadı.
|
||||
index_hosts=Bu modül kullanılarak yapılan tüm şifre değişiklikleri, Küme Kullanıcıları ve Grupları modülü tarafından yönetilen tüm $1 ana bilgisayarda gerçekleştirilecektir.
|
||||
|
||||
passwd_err=Şifre değiştirilemedi
|
||||
passwd_title=Parola Değiştirme
|
||||
passwd_on=$1 üzerinde şifre değiştiriliyor.
|
||||
passwd_euser=Kullanıcı yok!
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Kümede Parola Değiştirme
|
||||
longdesc_tr=Bir Webmin kümesindeki birden çok sistemde parolaları tek seferde değiştirin.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
desc_tr=Küme Değiştirme Parolaları
|
||||
longdesc_tr=Webmin kümesindeki birden çok sistemdeki şifreleri bir kerede değiştirin.
|
||||
23
cluster-shell/lang/tr
Normal file
23
cluster-shell/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,23 @@
|
||||
index_title=Küme Kabuk Komutları
|
||||
index_cmd=Çalıştırılacak komut
|
||||
index_old=ya da
|
||||
index_server=Şu sunucularda çalıştır
|
||||
index_run=Komutu Şimdi Çalıştır
|
||||
index_return=modül dizini
|
||||
index_this=bu sunucu
|
||||
index_all=<Tüm makineler>
|
||||
index_group=$1 üyeleri
|
||||
index_clear=Geçmişi Temizle
|
||||
index_edit=Öncekini Düzenle
|
||||
|
||||
run_title=Komutu Çalıştır
|
||||
run_err=Komut çalıştırılamadı
|
||||
run_ecmd=Komut girilmedi
|
||||
run_failed=$1 üzerinde çalıştırılamadı : $2
|
||||
run_success=$1 çıktısı ..
|
||||
run_enone=Çalıştırılacak sunucu seçilmedi
|
||||
|
||||
log_clear=Komut geçmişi temizlendi
|
||||
log_run=$1, $2 sunucuda çalıştırıldı
|
||||
log_run_l=$1, $2 üzerinde çalıştırıldı
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,22 +0,0 @@
|
||||
index_title=Küme Kabuğu Komutları
|
||||
index_cmd=Çalıştırma komutu
|
||||
index_old=veya
|
||||
index_server=Sunucularda çalıştır
|
||||
index_run=Komutu Şimdi Çalıştır
|
||||
index_return=modül dizini
|
||||
index_this=bu sunucu
|
||||
index_all=<Tüm ana makineler>
|
||||
index_group=$1 üyeleri
|
||||
index_clear=Geçmişi Temizle
|
||||
index_edit=Öncekini Düzenle
|
||||
|
||||
run_title=Komutu Çalıştır
|
||||
run_err=Komut çalıştırılamadı
|
||||
run_ecmd=Komut girilmedi
|
||||
run_failed=$1 : $2 üzerinde çalıştırılamadı
|
||||
run_success=$1 'den çıktı ..
|
||||
run_enone=Seçilen sunucuda çalıştırılacak sunucu yok
|
||||
|
||||
log_clear=Komut geçmişi temizlendi
|
||||
log_run=$2 sunucusunda $1 koştu
|
||||
log_run_l=$2 üzerinde $1 koştu
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Küme Kabuk Komutları
|
||||
longdesc_tr=Komutları birden çok sunucuda aynı anda çalıştırın.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
longdesc_tr=Komutları aynı anda birden çok sunucuda çalıştırın.
|
||||
desc_tr=Küme Kabuğu Komutları
|
||||
180
cluster-software/lang/tr
Normal file
180
cluster-software/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,180 @@
|
||||
index_title=Küme Yazılım Paketleri
|
||||
index_hosts=Yönetilen Sunucular
|
||||
index_nohosts=Yazılım yönetimi için hiçbir Webmin sunucusu kaydedilmemiş.
|
||||
index_add=Sunucu ekle
|
||||
index_gadd=Gruptaki sunucuları ekle
|
||||
index_installed=Kurulu Paketler
|
||||
index_search=Paket Ara:
|
||||
index_install=Yeni bir paket kur
|
||||
index_installmsg=Yeni bir paketin kurulacağı konumu seçin..
|
||||
index_local=Yerel dosyadan
|
||||
index_uploaded=Yüklenen dosyadan
|
||||
index_ftp=ftp veya http URL'sinden
|
||||
index_installok=Kur
|
||||
index_return=sunucu listesi
|
||||
index_refresh=Paket listelerini yenile
|
||||
index_down=Her sunucu paketi yeniden indirmeli
|
||||
index_count=($1 paket)
|
||||
this_server=bu sunucu
|
||||
index_compare=Sunucuları Karşılaştır
|
||||
index_thost=Ana makine adı
|
||||
index_tdesc=Açıklama
|
||||
index_tcount=Paketler
|
||||
index_ttype=İşletim sistemi türü
|
||||
|
||||
install_err=Paket kurulumunda hata oluştu
|
||||
install_elocal=Alınan yerel dosya yok
|
||||
install_elocal2='$1' mevcut değil
|
||||
install_eupload=Tarayıcınız dosya yüklemeleri kabul etmemektedir
|
||||
install_eurl=Anlaşılmayan URL '$1'
|
||||
install_edir=Geçerli bir $1 dizini değil
|
||||
install_ezip=Geçerli bir sıkıştırılmış ya da gziplenmiş $1 dosyası değil
|
||||
install_efile=Geçerli bir $1 dosyası değil
|
||||
install_title=Paketi Kur
|
||||
install_header=Paketi kur
|
||||
install_packs=Paket(ler) kurulumuş olmalıdır
|
||||
install_servers=Kurulum yapılacak sunucu(lar)
|
||||
install_ok=Kur
|
||||
install_erus=Bu sunucu ana sunucudan farklı bir güncelleme sistemi kullanıyor ($1 yerine $2)
|
||||
install_eupdate=Belirtilen güncellemeler kurulurken bir hata oluştu
|
||||
install_ealready=$1 sürümü zaten kurulu
|
||||
|
||||
add_title=Sunucu Ekle
|
||||
add_msg=$1 ekleniyor ..
|
||||
add_gmsg=$1 grubundaki sunucular ekleniyor ..
|
||||
add_err=Sunucu eklenemedi
|
||||
add_gerr=Grup eklenemedi
|
||||
add_echeck=$1 sunucusunda yazılım paketleri modülü yok
|
||||
add_esystem=$1 sunucusu bu makineyle aynı paket sistemini kullanmıyor
|
||||
add_ok=$1, $2 paketle eklendi.
|
||||
|
||||
search_title=Paket Ara
|
||||
search_nomatch=Eşlenilen paket yok $1
|
||||
search_none=Hiçbiri
|
||||
search_desc=Açıklama
|
||||
search_class=Sınıf
|
||||
search_pack=Paket
|
||||
search_match=Paketler karşılaştırılıyor $1
|
||||
search_return=arama sonuçları
|
||||
search_delete=Seçilen Paketleri Şuradan Kaldır:
|
||||
search_selall=Tümünü seç
|
||||
search_invert=Seçimi tersine çevir
|
||||
|
||||
host_title=Yönetilen Sunucu
|
||||
host_header=Yazılım yönetilen sunucu ayrıntıları
|
||||
host_name=Ana makine adı
|
||||
host_type=Sunucu türü
|
||||
host_delete=Yönetilen Listeden Çıkar
|
||||
host_refresh=Paketleri Yenile
|
||||
host_installed=Kurulu Paketler
|
||||
host_open=Tümünü aç.
|
||||
host_close=Tümünü kapat.
|
||||
host_all=Tüm Paketler
|
||||
host_count=Kurulu paket sayısı
|
||||
host_os=Webmin'den işletim sistemi
|
||||
host_return=sunucu ayrıntıları
|
||||
host_system=Paket sistemi
|
||||
|
||||
edit_title=Paketi Değiştir
|
||||
edit_details=$1 kaynağından paket ayrıntıları
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_pack=Paket
|
||||
edit_class=Sınıf
|
||||
edit_none=Hiçbiri
|
||||
edit_ver=Sürüm
|
||||
edit_vend=Kurum
|
||||
edit_arch=Mimari
|
||||
edit_inst=Tarih
|
||||
edit_list=Şurada dosyaları listele:
|
||||
edit_uninst=Şuradan kaldır:
|
||||
edit_return=paket ayrıntıları
|
||||
edit_hosts=Kurulu Olduğu Ana Makineler
|
||||
edit_all=<tüm ana makineler>
|
||||
edit_donthave=<pakete sahip olmayan ana makineler>
|
||||
edit_have=<pakete sahip olan ana makineler>
|
||||
edit_group=$1 üyeleri
|
||||
|
||||
list_title=Paket Dosyaları
|
||||
list_files=$2 üzerindeki $1 paketinin dosyaları
|
||||
list_path=Yol
|
||||
list_owner=Sahibi
|
||||
list_group=Grup
|
||||
list_type=Tip
|
||||
list_size=Boyut
|
||||
list_status=Durum
|
||||
list_ok=Tamam
|
||||
|
||||
refresh_title=Paket Listelerini Yenile
|
||||
refresh_header=Tüm sunuculardan paket listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_header4=$2 üyelerinden paket listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_header5=$2 sunucusundan paket listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_1=$1 yenilendi ($2 eklendi, $3 kaldırıldı)
|
||||
refresh_2=$1 yenilendi ($2 eklendi)
|
||||
refresh_3=$1 yenilendi ($2 kaldırıldı)
|
||||
refresh_4=$1 yenilendi (değişiklik yok)
|
||||
refresh_done=.. tamamlandı
|
||||
refresh_del=$1 sunucu listesinden kaldırıldı
|
||||
refresh_failed=$1 yenilenemedi : $2
|
||||
|
||||
delete_err=$1 paketinin silinmesinde hata oluştu
|
||||
delete_epack=$1 paketi mevcut değil
|
||||
delete_title=Paketi Sil
|
||||
delete_rusure=$1 paketini tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? En fazla $2 dosya ($3 bayt) kalıcı olarak silinecektir.
|
||||
delete_rusure2=$1 paketini $4 sunucusundan silmek istediğinizden emin misiniz? En fazla $2 dosya ($3 bayt) kalıcı olarak silinecektir.
|
||||
delete_rusurenone=$1 paketini tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
delete_rusure2none=$1 paketini $4 sunucusundan silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
delete_ok=Sil
|
||||
delete_error=$1 sunucusundan silinemedi : $2
|
||||
delete_success=$1 sunucusundan silindi.
|
||||
delete_done=.. tamamlandı
|
||||
delete_header=$1 paketi siliniyor ..
|
||||
|
||||
do_title=Paketi Kur
|
||||
do_header=$1 tüm ana makinelere kuruluyor ..
|
||||
do_header3=$1, henüz sahip olmayan ana makinelere kuruluyor ..
|
||||
do_header4=$1, $2 grubunun üyelerine kuruluyor ..
|
||||
do_header5=$1, $2 üzerine kuruluyor ..
|
||||
do_header6=$1, zaten sahip olan ana makinelere kuruluyor ..
|
||||
do_done=.. tamamlandı
|
||||
do_failed=$1 üzerine kurulamadı : $2
|
||||
do_success2=$1, $2 üzerine kuruldu.
|
||||
do_already=$1 üzerinde zaten kurulu.
|
||||
do_details=Pakey Ayrıntıları
|
||||
do_desc=Açıklama
|
||||
do_class=Sınıf
|
||||
do_pack=Paket
|
||||
do_ver=Sürüm
|
||||
do_vend=Kurum
|
||||
do_arch=Mimari
|
||||
do_inst=Kuruldu
|
||||
do_none=Hiçbiri
|
||||
do_edeleted=Kurulum dosyası silinmiş - modül dizinine dönüp yeniden deneyin.
|
||||
|
||||
compare_title=Paketleri Karşılaştır
|
||||
compare_desc=Bu form, iki veya daha fazla sunucuda kurulu paketleri karşılaştırmak ve sürümler ya da mevcut paketler arasındaki farkları bulmak için kullanılabilir.
|
||||
compare_hosts=Karşılaştırılacak sunucular
|
||||
compare_all=Tüm sunucular
|
||||
compare_sel=Seçilenler ..
|
||||
compare_ok=Şimdi Karşılaştır
|
||||
compare_pack=Paket
|
||||
compare_miss=Eksik
|
||||
compare_err=Paketler karşılaştırılamadı
|
||||
compare_etwo=En az iki sunucu seçilmelidir
|
||||
compare_showall=Gösterilecek paketler
|
||||
compare_showall1=Tümü
|
||||
compare_showall0=Yalnızca uyuşmayanlar
|
||||
compare_got=Tamam
|
||||
|
||||
deletes_err=Paketler silinemedi
|
||||
deletes_enone=Hiç paket seçilmedi
|
||||
deletes_title=Paketleri Sil
|
||||
deletes_desc=$1 paketleri kaldırılıyor ..
|
||||
deletes_failed1=$1 kaldırılamadı : $2
|
||||
deletes_success1=$1 başarıyla kaldırıldı
|
||||
deletes_failed2=Kaldırma başarısız oldu : $1
|
||||
deletes_success2=.. kaldırma tamamlandı.
|
||||
deletes_rusure=$1 paketlerini seçilen ana makinelerden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
|
||||
deletes_ok=Hepsini sil
|
||||
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,177 +0,0 @@
|
||||
index_title=Küme Yazılım Paketleri
|
||||
index_hosts=Yönetilen Sunucular
|
||||
index_nohosts=Yazılım yönetimi için hiçbir Webmin sunucusu kaydedilmedi.
|
||||
index_add=Sunucu ekle
|
||||
index_gadd=Gruba sunucu ekle
|
||||
index_installed=Kurulu Paketler
|
||||
index_search=Paketi Ara:
|
||||
index_install=Yeni Bir Paket Kurun
|
||||
index_installmsg=Yeni bir paketin yükleneceği konumu seçin.
|
||||
index_local=Yerel dosyadan
|
||||
index_uploaded=Yüklenen dosyadan
|
||||
index_ftp=Ftp veya http URL'den
|
||||
index_installok=Yüklemek
|
||||
index_return=sunucu listesi
|
||||
index_refresh=Paket listelerini yenile
|
||||
index_down=Her sunucu paketi yeniden indirmelidir
|
||||
index_count=($1 paket)
|
||||
this_server=bu sunucu
|
||||
index_compare=Sunucuları Karşılaştırın
|
||||
index_thost=Hostadı
|
||||
index_tdesc=Açıklama
|
||||
index_tcount=Paketler
|
||||
index_ttype=İşletim sistemi türü
|
||||
|
||||
install_err=Paket yüklenemedi
|
||||
install_elocal=Yerel dosya verilmedi
|
||||
install_elocal2='$1' mevcut değil
|
||||
install_eupload=Tarayıcınız dosya yüklemelerini desteklemiyor
|
||||
install_eurl=Anlaşılmaz URL '$1'
|
||||
install_edir=Geçerli bir $1 dizini değil
|
||||
install_ezip=Geçerli bir sıkıştırılmış veya sıkıştırılmış $1 dosyası değil
|
||||
install_efile=Geçerli bir $1 dosyası değil
|
||||
install_title=Kurulum paketi
|
||||
install_header=Kurulum paketi
|
||||
install_packs=Kurulacak paketler
|
||||
install_servers=Yüklenecek sunucu (lar)
|
||||
install_ok=Yüklemek
|
||||
install_erus=Bu sunucu ana sunucu için farklı bir güncelleme sistemi kullanıyor ($1 - $2)
|
||||
install_eupdate=Belirtilen güncellemeler yüklenirken bir hata oluştu
|
||||
install_ealready=$1 sürümü zaten yüklü
|
||||
|
||||
add_title=Sunucu Ekle
|
||||
add_msg=$1 ekleniyor ..
|
||||
add_gmsg=$1 grubuna sunucu ekleniyor.
|
||||
add_err=Sunucu eklenemedi
|
||||
add_gerr=Grup eklenemedi
|
||||
add_echeck=$1 sunucusunda yazılım paketleri modülü yok
|
||||
add_esystem=$1 sunucusu bu makineyle aynı paket sistemini kullanmıyor
|
||||
add_ok=$2 paketiyle $1 eklendi.
|
||||
|
||||
search_title=Paket Arama
|
||||
search_nomatch=Eşleşen paket yok $1
|
||||
search_none=Yok
|
||||
search_desc=Açıklama
|
||||
search_class=Sınıf
|
||||
search_pack=paket
|
||||
search_match=$1 ile eşleşen paketler
|
||||
search_return=Arama Sonuçları
|
||||
search_delete=Seçilen Paketleri Kaldır:
|
||||
search_selall=Hepsini seç
|
||||
search_invert=Zıt seçim
|
||||
|
||||
host_title=Yönetilen Sunucu
|
||||
host_header=Yazılım tarafından yönetilen sunucu ayrıntıları
|
||||
host_name=Ana bilgisayar adı
|
||||
host_type=Sunucu tipi
|
||||
host_delete=Yönetilenler Listesinden Kaldır
|
||||
host_refresh=Paketleri Yenile
|
||||
host_installed=Kurulu Paketler
|
||||
host_open=Hepsini aç.
|
||||
host_close=Hepsini kapat.
|
||||
host_all=Tüm Paketler
|
||||
host_count=Yüklü paketler
|
||||
host_os=Webmin'den İşletim Sistemi
|
||||
host_return=sunucu ayrıntıları
|
||||
host_system=Paket sistemi
|
||||
|
||||
edit_title=Paketi Düzenle
|
||||
edit_details=$1 Paket Detayları
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_pack=paket
|
||||
edit_class=Sınıf
|
||||
edit_none=Yok
|
||||
edit_ver=versiyon
|
||||
edit_vend=SATICI
|
||||
edit_arch=Mimari
|
||||
edit_inst=Kurulmuş
|
||||
edit_list=Dosyaları şurada listele:
|
||||
edit_uninst=Şuradan kaldır:
|
||||
edit_return=Paket ayrıntıları
|
||||
edit_hosts=Ana Bilgisayarlara Yüklendi
|
||||
edit_all=<tüm ana makineler>
|
||||
edit_donthave=<sahip olmayan sunucular>
|
||||
edit_have=<sahip olduğu ana bilgisayarlar>
|
||||
edit_group=$1 üyeleri
|
||||
|
||||
list_title=Paket Dosyaları
|
||||
list_files=$2 üzerindeki $1 Paket Dosyaları
|
||||
list_path=yol
|
||||
list_owner=Sahip
|
||||
list_group=grup
|
||||
list_type=tip
|
||||
list_size=Boyut
|
||||
list_status=durum
|
||||
list_ok=tamam
|
||||
|
||||
refresh_title=Paket Listelerini Yenile
|
||||
refresh_header=Tüm sunuculardan paket listelerini yeniden isteme ..
|
||||
refresh_header4=$2 üyelerinden paket listelerinin yeniden istenmesi.
|
||||
refresh_header5=$2 'den paket listelerini yeniden isteme ..
|
||||
refresh_1=Yenilenmiş $1 ($2 eklendi, $3 kaldırıldı)
|
||||
refresh_2=Yenilenmiş $1 ($2 eklendi)
|
||||
refresh_3=Yenilenmiş $1 (kaldırıldı $2)
|
||||
refresh_4=Yenilenmiş $1 (değişiklik yok)
|
||||
refresh_done=.. bitti
|
||||
refresh_del=$1 sunucu listesinden kaldırıldı
|
||||
refresh_failed=$1 : $2 yenilenemedi
|
||||
|
||||
delete_err=$1 paketi silinemedi
|
||||
delete_epack=$1 paketi mevcut değil
|
||||
delete_title=Paketi Sil
|
||||
delete_rusure=$1 paketini tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? En fazla $2 dosya ($3 bayt) sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_rusure2=$1 paketini $4 klasöründen silmek istediğinizden emin misiniz? En fazla $2 dosya ($3 bayt) sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_rusurenone=$1 paketini tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
delete_rusure2none=$1 paketini $4 klasöründen silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
delete_ok=Sil
|
||||
delete_error=$1 : $2 klasöründen silinemedi
|
||||
delete_success=$1 klasöründen silindi.
|
||||
delete_done=.. bitti
|
||||
delete_header=$1 paketi siliniyor ..
|
||||
|
||||
do_title=Kurulum paketi
|
||||
do_header=Tüm ana bilgisayarlara $1 yükleniyor ..
|
||||
do_header3=Henüz sahip olmayan ana bilgisayarlara $1 yükleniyor.
|
||||
do_header4=$2 grubunun üyelerine $1 yükleniyor.
|
||||
do_header5=$2 üzerine $1 yükleniyor.
|
||||
do_header6=Zaten sahip olan ana bilgisayarlara $1 yükleniyor ..
|
||||
do_done=.. bitti
|
||||
do_failed=$1 : $2 üzerine yüklenemedi
|
||||
do_success2=$2 üzerine $1 yüklendi.
|
||||
do_already=$1 üzerinde zaten kurulu.
|
||||
do_details=Paket ayrıntıları
|
||||
do_desc=Açıklama
|
||||
do_class=Sınıf
|
||||
do_pack=paket
|
||||
do_ver=versiyon
|
||||
do_vend=SATICI
|
||||
do_arch=Mimari
|
||||
do_inst=Kurulmuş
|
||||
do_none=Yok
|
||||
do_edeleted=Yükleme dosyası silindi - modül dizinine dönün ve tekrar deneyin.
|
||||
|
||||
compare_title=Paketleri Karşılaştırın
|
||||
compare_desc=Bu form, iki veya daha fazla sunucuya kurulan paketleri karşılaştırmak ve mevcut sürümler veya paketler arasındaki tutarsızlıkları bulmak için kullanılabilir.
|
||||
compare_hosts=Karşılaştırılacak sunucular
|
||||
compare_all=Tüm sunucular
|
||||
compare_sel=Seçildi ..
|
||||
compare_ok=Şimdi Karşılaştır
|
||||
compare_pack=paket
|
||||
compare_miss=Eksik
|
||||
compare_err=Paketler karşılaştırılamadı
|
||||
compare_etwo=En az iki sunucu seçilmelidir
|
||||
compare_showall=Gösterilecek paketler
|
||||
compare_showall1=Herşey
|
||||
compare_showall0=Sadece uyumsuzluklar
|
||||
compare_got=tamam
|
||||
|
||||
deletes_err=Paketler silinemedi
|
||||
deletes_enone=Hiçbir paket seçilmedi
|
||||
deletes_title=Paketleri Sil
|
||||
deletes_desc=$1 paketleri kaldırılıyor ..
|
||||
deletes_failed1=$1 : $2 kaldırılamadı
|
||||
deletes_success1=$1 başarıyla kaldırıldı
|
||||
deletes_failed2=Kaldırma başarısız oldu : $1
|
||||
deletes_success2=.. kaldırma işlemi tamamlandı.
|
||||
deletes_rusure=$1 paketlerini seçilen ana bilgisayarlardan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?
|
||||
deletes_ok=Hepsini sil
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Küme Yazılım Paketleri
|
||||
longdesc_tr=RPM, Debian ve Solaris paketlerini tek bir kaynaktan birden çok sunucuya kurun.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1 @@
|
||||
longdesc_tr=RPM'leri, debian ve solaris paketlerini tek bir kaynaktan birden fazla sunucuya kurun.
|
||||
name_tr=Küme Yazılımı
|
||||
desc_tr=Küme Yazılım Paketleri
|
||||
|
||||
167
cluster-useradmin/lang/tr
Normal file
167
cluster-useradmin/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,167 @@
|
||||
index_title=Küme Kullanıcıları ve Grupları
|
||||
index_hosts=Yönetilen Sunucular
|
||||
index_nohosts=Kullanıcı yönetimi için hiçbir Webmin sunucusu kaydedilmemiş.
|
||||
index_add=Sunucu ekle
|
||||
index_gadd=Gruptaki sunucuları ekle
|
||||
index_users=Kullanıcılar ve Gruplar
|
||||
index_return=sunucu listesi
|
||||
index_refresh=Şurada kullanıcı ve grup listelerini yenile
|
||||
index_finduser=Şu özelliği taşıyan kullanıcıları bul
|
||||
index_findgroup=Şu özelliği taşıyan grupları bul
|
||||
index_newuser=Kullanıcı Ekle
|
||||
index_newgroup=Grup Ekle
|
||||
index_sync=Eşitle
|
||||
this_server=bu sunucu
|
||||
index_thost=Ana makine adı
|
||||
index_tdesc=Açıklama
|
||||
index_tucount=Kullanıcılar
|
||||
index_tgcount=Gruplar
|
||||
index_ttype=İşletim sistemi türü
|
||||
|
||||
add_title=Sunucu Ekle
|
||||
add_msg=$1 ekleniyor ..
|
||||
add_gmsg=$1 grubundaki sunucular ekleniyor ..
|
||||
add_err=Sunucu eklenemedi
|
||||
add_gerr=Grup eklenemedi
|
||||
add_echeck=$1 sunucusunda kullanıcılar ve gruplar modülü yok
|
||||
add_epft=$1 sunucusu bu ana makineyle aynı kullanıcı dosyası biçimini kullanmıyor
|
||||
add_egft=$1 sunucusu bu ana makineyle aynı grup dosyası biçimini kullanmıyor
|
||||
add_ok=$1, $2 kullanıcı ve $3 grupla eklendi.
|
||||
|
||||
host_title=Yönetilen Sunucu
|
||||
host_header=Kullanıcı ve grup yönetilen sunucu ayrıntıları
|
||||
host_name=Ana makine adı
|
||||
host_type=Sunucu türü
|
||||
host_delete=Yönetilen Listeden Çıkar
|
||||
host_refresh=Kullanıcıları ve Grupları Yenile
|
||||
host_userscount=Kullanıcı sayısı
|
||||
host_groupscount=Grup sayısı
|
||||
host_return=sunucu ayrıntıları
|
||||
host_users=Sunucudaki Kullanıcılar
|
||||
host_groups=Sunucudaki Gruplar
|
||||
|
||||
refresh_title=Kullanıcıları ve Grupları Yenile
|
||||
refresh_header=Tüm sunuculardan kullanıcı ve grup listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_header5=$2 sunucusundan kullanıcı ve grup listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_header4=$2 üyelerinden kullanıcı ve grup listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_host=$1 yenilendi
|
||||
refresh_uadd=$1 kullanıcı eklendi
|
||||
refresh_udel=$1 kullanıcı kaldırıldı
|
||||
refresh_gadd=$1 grup eklendi
|
||||
refresh_gdel=$1 grup kaldırıldı
|
||||
refresh_done=.. tamamlandı
|
||||
refresh_del=$1 sunucu listesinden kaldırıldı
|
||||
refresh_failed=$1 yenilenemedi : $2
|
||||
|
||||
uedit_host=$1 kaynağından ayrıntılar
|
||||
uedit_leave=Değiştirme
|
||||
uedit_set=Şuna ayarla
|
||||
uedit_none=Yok
|
||||
uedit_addto=Şu gruplara ekle
|
||||
uedit_delfrom=Şu gruplardan kaldır
|
||||
uedit_hosts=Bulunduğu Sunucular
|
||||
uedit_servs=Yukarıdaki dosya işlemlerini şurada yap
|
||||
uedit_mall=Tüm sunucular
|
||||
uedit_mthis=Tek sunucu
|
||||
uedit_sync=Diğer Sunuculara Ekle
|
||||
uedit_makehome=Ev dizini yoksa oluşturulsun mu?
|
||||
uedit_others=Kullanıcı diğer modüllerde oluşturulsun mu?
|
||||
uedit_servers=Oluşturulacak sunucu(lar)
|
||||
uedit_all=<tüm ana makineler>
|
||||
uedit_donthave=<bu kullanıcıya sahip olmayan ana makineler>
|
||||
uedit_group=$1 üyeleri
|
||||
|
||||
usave_einuse=$1 üzerinde aynı ada sahip bir kullanıcı zaten var
|
||||
usave_esecgid=$1 ikincil grubu mevcut değil
|
||||
usave_con=$1 üzerinde oluşturuluyor ..
|
||||
usave_mkhome=Ev dizini oluşturuluyor ..
|
||||
usave_create=Parola dosyası girdisi ekleniyor ..
|
||||
usave_others=Diğer modüllerde oluşturuluyor ..
|
||||
usave_copy=Dosyalar ev dizinine kopyalanıyor ..
|
||||
usave_groups=Gruplara ekleniyor ..
|
||||
usave_uon=$1 üzerinde güncelleniyor ..
|
||||
usave_update=Parola dosyası girdisi güncelleniyor ..
|
||||
usave_mothers=Diğer modüllerde güncelleniyor ..
|
||||
usave_move=Ev dizini taşınıyor ..
|
||||
usave_gid=Dosyalarda GID değiştiriliyor ..
|
||||
usave_uid=Dosyalarda UID değiştiriliyor ..
|
||||
usave_rgroups=Gruplarda yeniden adlandırılıyor ..
|
||||
usave_failed=Kullanıcı kaydedilemedi : $1
|
||||
usave_gone=Kullanıcı artık mevcut değil.
|
||||
usave_emaking=Güncellemeden önceki komutta hata oluştu : $1
|
||||
usave_header=$1 kullanıcısı tüm ana makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
usave_header5=$1 kullanıcısı $2 üzerinde oluşturuluyor ..
|
||||
usave_header4=$1 kullanıcısı $2 grubunun üyelerinde oluşturuluyor ..
|
||||
usave_header3=$1 kullanıcısı, ona sahip olmayan ana makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
|
||||
search_hosts=Ana makineler
|
||||
|
||||
udel_on=$1 üzerinden siliniyor ..
|
||||
udel_servs=Şurada varsa ev dizinini sil
|
||||
udel_others=Kullanıcı diğer modüllerde silinsin mi?
|
||||
udel_dothers=Diğer modüllerde siliniyor ..
|
||||
udel_gone=Kullanıcı artık mevcut değil.
|
||||
udel_failed=Kullanıcı silinemedi : $1
|
||||
|
||||
gdel_on=$1 üzerinden siliniyor ..
|
||||
gdel_gone=Kullanıcı artık mevcut değil.
|
||||
gdel_failed=Grup silinemedi : $1
|
||||
|
||||
gsave_create=Grup dosyası girdisi ekleniyor ..
|
||||
gsave_con=$1 üzerinde oluşturuluyor ..
|
||||
gsave_euser=$1 kullanıcısı mevcut değil
|
||||
gsave_update=Grup dosyası girdisi güncelleniyor ..
|
||||
gsave_uon=$1 üzerinde güncelleniyor ..
|
||||
gsave_failed=Grup kaydedilemedi : $1
|
||||
gsave_gone=Grup artık mevcut değil.
|
||||
gsave_nosync=Diğer modül grup eşitlemesi ana makine tarafından desteklenmiyor.
|
||||
gsave_header=$1 grubu tüm ana makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
gsave_header5=$1 grubu $2 üzerinde oluşturuluyor ..
|
||||
gsave_header4=$1 grubu $2 grubunun üyelerinde oluşturuluyor ..
|
||||
gsave_header3=$1 grubu, ona sahip olmayan ana makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
|
||||
gedit_host=$1 kaynağından ayrıntılar
|
||||
gedit_add=Kullanıcı ekle
|
||||
gedit_del=Kullanıcı kaldır
|
||||
gedit_donthave=<buna sahip olmayan ana makineler>
|
||||
|
||||
sync_title=Sunucuları Eşitle
|
||||
sync_desc=Bu form, kümenizdeki tüm sunucularda hesapları eşitlemek amacıyla, şu anda bunlara sahip olmayan sunucularda kullanıcı ve grup oluşturmanızı sağlar.
|
||||
sync_hosts=Eşitlenecek sunucular
|
||||
sync_hall=Tüm sunucular
|
||||
sync_hsel=Seçilenler ..
|
||||
sync_users=Oluşturulacak kullanıcılar
|
||||
sync_uall=Eksik olan tüm kullanıcılar
|
||||
sync_unone=Kullanıcı yok
|
||||
sync_usel=Yalnızca şu kullanıcılar
|
||||
sync_unot=Şu kullanıcılar dışındaki tümü
|
||||
sync_ugid=Şu birincil gruba sahip kullanıcılar
|
||||
sync_uuid=UID'si şu aralıkta olan kullanıcılar
|
||||
sync_groups=Oluşturulacak gruplar
|
||||
sync_gall=Eksik olan tüm gruplar
|
||||
sync_gnone=Grup yok
|
||||
sync_gsel=Yalnızca şu gruplar
|
||||
sync_gnot=Şu gruplar dışındaki tümü
|
||||
sync_ggid=GID'si şu aralıkta olan gruplar
|
||||
sync_ok=Kullanıcıları ve Grupları Oluştur
|
||||
sync_on=$1 eşitleniyor ..
|
||||
sync_insync=Kullanıcılar ve gruplar eşitlenmiş durumda.
|
||||
sync_ucreate=$1 için parola dosyası girdisi ekleniyor ..
|
||||
sync_gcreate=$1 için grup dosyası girdisi ekleniyor ..
|
||||
sync_test=Yalnızca ne yapılacağı gösterilsin mi?
|
||||
sync_makehome=Ev dizinleri oluşturulsun mu?
|
||||
sync_copy=Dosyalar ev dizinine kopyalansın mı?
|
||||
sync_others=Kullanıcı diğer modüllerde oluşturulsun mu?
|
||||
|
||||
log_create_user=$1 kullanıcısı oluşturuldu
|
||||
log_delete_user=$1 kullanıcısı silindi
|
||||
log_modify_user=$1 kullanıcısı değiştirildi
|
||||
log_create_group=$1 grubu oluşturuldu
|
||||
log_delete_group=$1 grubu silindi
|
||||
log_modify_group=$1 grubu değiştirildi
|
||||
log_add_host=$1 ana makinesinden kullanıcılar ve gruplar eklendi
|
||||
log_add_group=$1 grubundaki ana makinelerden kullanıcılar ve gruplar eklendi
|
||||
log_refresh=Kullanıcılar ve gruplar yenilendi
|
||||
log_sync=Kullanıcılar ve gruplar eşitlendi
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,165 +0,0 @@
|
||||
index_title=Küme Kullanıcıları ve Grupları
|
||||
index_hosts=Yönetilen Sunucular
|
||||
index_nohosts=Kullanıcı yönetimi için hiçbir Webmin sunucusu kaydedilmedi.
|
||||
index_add=Sunucu ekle
|
||||
index_gadd=Gruba sunucu ekle
|
||||
index_users=Kullanıcılar ve Gruplar
|
||||
index_return=sunucu listesi
|
||||
index_refresh=Kullanıcı ve grup listelerini yenile
|
||||
index_finduser=Bulunan kullanıcıları bulun
|
||||
index_findgroup=Bulunan grupları bulun
|
||||
index_newuser=Kullanıcı Ekle
|
||||
index_newgroup=Grup ekle
|
||||
index_sync=Senkronize
|
||||
this_server=bu sunucu
|
||||
index_thost=Hostadı
|
||||
index_tdesc=Açıklama
|
||||
index_tucount=Kullanıcılar
|
||||
index_tgcount=Gruplar
|
||||
index_ttype=İşletim sistemi türü
|
||||
|
||||
add_title=Sunucu Ekle
|
||||
add_msg=$1 ekleniyor ..
|
||||
add_gmsg=$1 grubuna sunucu ekleniyor.
|
||||
add_err=Sunucu eklenemedi
|
||||
add_gerr=Grup eklenemedi
|
||||
add_echeck=$1 sunucusunda kullanıcı ve grup modülü yok
|
||||
add_epft=$1 sunucusu bu ana bilgisayarla aynı kullanıcı dosyaları biçimini kullanmıyor
|
||||
add_egft=$1 sunucusu bu ana bilgisayarla aynı grup dosya biçimini kullanmıyor
|
||||
add_ok=$2 kullanıcı ve $3 grupla $1 eklendi.
|
||||
|
||||
host_title=Yönetilen Sunucu
|
||||
host_header=Yazılım tarafından yönetilen sunucu ayrıntıları
|
||||
host_name=Ana bilgisayar adı
|
||||
host_type=Sunucu tipi
|
||||
host_delete=Yönetilenler Listesinden Kaldır
|
||||
host_refresh=Kullanıcıları ve Grupları Yenile
|
||||
host_userscount=kullanıcı sayısı
|
||||
host_groupscount=Grup sayısı
|
||||
host_return=sunucu ayrıntıları
|
||||
host_users=kullanıcı sayısı
|
||||
host_groups=Grup sayısı
|
||||
|
||||
refresh_title=Kullanıcıları ve Grupları Yenile
|
||||
refresh_header=Tüm sunuculardan kullanıcı ve grup listelerini yeniden isteme ..
|
||||
refresh_header5=$2 'den kullanıcı ve grup listelerini yeniden isteme ..
|
||||
refresh_header4=$2 üyelerinden kullanıcı ve grup listelerini yeniden isteme ..
|
||||
refresh_host=$1 yenilendi
|
||||
refresh_uadd=$1 kullanıcı ekledi
|
||||
refresh_udel=$1 kullanıcı kaldırıldı
|
||||
refresh_gadd=$1 grup eklendi
|
||||
refresh_gdel=$1 grubu kaldır
|
||||
refresh_done=.. bitti
|
||||
refresh_del=$1 sunucu listesinden kaldırıldı
|
||||
refresh_failed=$1 : $2 yenilenemedi
|
||||
|
||||
uedit_host=$1 ile ilgili ayrıntılar
|
||||
uedit_leave=Değişme
|
||||
uedit_set=Ayarlanır
|
||||
uedit_none=Yok
|
||||
uedit_addto=Gruplara ekle
|
||||
uedit_delfrom=Gruplardan kaldır
|
||||
uedit_hosts=Sunucularda Var
|
||||
uedit_servs=Yukarıdaki dosya işlemlerini yapın
|
||||
uedit_mall=Tüm sunucular
|
||||
uedit_mthis=Bir sunucu
|
||||
uedit_sync=Diğer Sunuculara Ekle
|
||||
uedit_makehome=Eksikse giriş dizini oluşturulsun mu?
|
||||
uedit_others=Diğer modüllerde kullanıcı oluşturulsun mu?
|
||||
uedit_servers=Üzerinde oluşturulacak sunucular
|
||||
uedit_all=<tüm ana makineler>
|
||||
uedit_donthave=<onu olmayan ev sahipleri>
|
||||
uedit_group=$1 üyeleri
|
||||
|
||||
usave_einuse=$1 'de aynı ada sahip bir kullanıcı zaten var
|
||||
usave_esecgid=$1 ikincil grubu mevcut değil
|
||||
usave_con=$1 üzerinde oluşturuluyor ..
|
||||
usave_mkhome=Giriş dizini oluşturuluyor ..
|
||||
usave_create=Şifre dosyası girişi ekleniyor ..
|
||||
usave_others=Diğer modüllerde oluşturma ..
|
||||
usave_copy=Dosyalar ana dizine kopyalanıyor ..
|
||||
usave_groups=Gruplara ekleniyor ..
|
||||
usave_uon=$1 üzerinde güncelleniyor.
|
||||
usave_update=Şifre dosyası girişi güncelleniyor ..
|
||||
usave_mothers=Diğer modüllerde güncelleniyor ..
|
||||
usave_move=Giriş dizini taşınıyor ..
|
||||
usave_gid=Dosyalardaki GID değiştiriliyor ..
|
||||
usave_uid=Dosyalardaki UID değiştiriliyor ..
|
||||
usave_rgroups=Gruplar halinde yeniden adlandırma ..
|
||||
usave_failed=Kullanıcı kaydedilemedi : $1
|
||||
usave_gone=Kullanıcı artık mevcut değil.
|
||||
usave_emaking=Güncelleme komutu başarısız olmadan önce : $1
|
||||
usave_header=Tüm ana bilgisayarlarda $1 kullanıcı oluşturuluyor ..
|
||||
usave_header5=$2 üzerinde $1 kullanıcısı oluşturuluyor ..
|
||||
usave_header4=$2 grubunun üyelerinde $1 kullanıcısı oluşturuluyor ..
|
||||
usave_header3=Kendisine sahip olmayan sunucularda $1 kullanıcısı oluşturuluyor ..
|
||||
|
||||
search_hosts=Sunucular
|
||||
|
||||
udel_on=$1 'den siliniyor ..
|
||||
udel_servs=Varsa ana dizini sil
|
||||
udel_others=Diğer modüllerdeki kullanıcı silinsin mi?
|
||||
udel_dothers=Diğer modüllerde siliniyor ..
|
||||
udel_gone=Kullanıcı artık mevcut değil.
|
||||
udel_failed=Kullanıcı silinemedi : $1
|
||||
|
||||
gdel_on=$1 'den siliniyor ..
|
||||
gdel_gone=Kullanıcı artık mevcut değil.
|
||||
gdel_failed=Grup silinemedi : $1
|
||||
|
||||
gsave_create=Grup dosyası girişi ekleniyor ..
|
||||
gsave_con=$1 üzerinde oluşturuluyor ..
|
||||
gsave_euser=$1 kullanıcısı mevcut değil
|
||||
gsave_update=Grup dosyası girişi güncelleniyor.
|
||||
gsave_uon=$1 üzerinde güncelleniyor.
|
||||
gsave_failed=Grup kaydedilemedi : $1
|
||||
gsave_gone=Grup artık mevcut değil.
|
||||
gsave_nosync=Diğer modül grubu senkronizasyonu ana bilgisayar tarafından desteklenmiyor.
|
||||
gsave_header=Tüm ana bilgisayarlarda $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
gsave_header5=$2 üzerinde $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
gsave_header4=$2 grubunun üyelerine $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
gsave_header3=İçinde bulunmayan ana bilgisayarlarda $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
|
||||
gedit_host=$1 ile ilgili ayrıntılar
|
||||
gedit_add=Kullanıcı ekle
|
||||
gedit_del=Kullanıcıları kaldır
|
||||
gedit_donthave=<sahip olmayan sunucular>
|
||||
|
||||
sync_title=Sunucuları Senkronize Et
|
||||
sync_desc=Bu form, hesapları kümenizdeki tüm sunucular arasında senkronize etmek için şu anda sahip olmayan sunucularda kullanıcılar ve gruplar oluşturmanıza olanak tanır.
|
||||
sync_hosts=Senkronize edilecek sunucular
|
||||
sync_hall=Tüm sunucular
|
||||
sync_hsel=Seçildi ..
|
||||
sync_users=Oluşturulacak kullanıcılar
|
||||
sync_uall=Tüm eksik kullanıcılar
|
||||
sync_unone=Kullanıcı yok
|
||||
sync_usel=Sadece kullanıcılar
|
||||
sync_unot=Kullanıcılar hariç tümü
|
||||
sync_ugid=Birincil gruba sahip kullanıcılar
|
||||
sync_uuid=Menzili UID olan kullanıcılar
|
||||
sync_groups=Oluşturulacak gruplar
|
||||
sync_gall=Tüm eksik gruplar
|
||||
sync_gnone=Grup yok
|
||||
sync_gsel=Sadece gruplar
|
||||
sync_gnot=Gruplar hariç tümü
|
||||
sync_ggid=GID aralığı olan gruplar
|
||||
sync_ok=Kullanıcı ve Grup Oluşturma
|
||||
sync_on=$1 senkronize ediliyor ..
|
||||
sync_insync=Kullanıcılar ve gruplar senkronize durumda.
|
||||
sync_ucreate=$1 için şifre dosyası girişi ekleniyor.
|
||||
sync_gcreate=$1 için grup dosyası girişi ekleniyor.
|
||||
sync_test=Sadece ne yapılacağını göster?
|
||||
sync_makehome=Giriş dizinleri mi oluşturuyorsunuz?
|
||||
sync_copy=Dosyalar ana dizine kopyalansın mı?
|
||||
sync_others=Diğer modüllerde kullanıcı oluşturulsun mu?
|
||||
|
||||
log_create_user=$1 kullanıcı oluşturuldu
|
||||
log_delete_user=$1 kullanıcı silindi
|
||||
log_modify_user=Değiştirilmiş kullanıcı $1
|
||||
log_create_group=$1 grubu oluşturuldu
|
||||
log_delete_group=$1 grubu silindi
|
||||
log_modify_group=Değiştirilmiş grup $1
|
||||
log_add_host=$1 ana bilgisayarından kullanıcılar ve gruplar eklendi
|
||||
log_add_group=$1 grubundaki ana bilgisayarlardan kullanıcılar ve gruplar eklendi
|
||||
log_refresh=Yenilenen kullanıcılar ve gruplar
|
||||
log_sync=Senkronize kullanıcılar ve gruplar
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Küme Kullanıcıları ve Grupları
|
||||
longdesc_tr=Birden çok sunucuda kullanıcı ve grup oluşturun, güncelleyin ve silin. NIS'ten farklı olarak her sunucunun, bu modül tarafından uzaktan güncellenen kendi passwd ve group dosyaları vardır.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1 @@
|
||||
desc_tr=Küme Kullanıcıları ve Grupları
|
||||
name_tr=Küme Kullanıcıları
|
||||
longdesc_tr=Birden çok sunucuda kullanıcılar ve gruplar oluşturun, güncelleyin ve silin. NIS'den farklı olarak, her sunucunun bu modül tarafından uzaktan güncellenen kendi passwd ve grup dosyaları vardır.
|
||||
|
||||
323
cluster-usermin/lang/tr
Normal file
323
cluster-usermin/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,323 @@
|
||||
index_title=Usermin Sunucularını Kümele
|
||||
index_hosts=Yönetilen Sunucular
|
||||
index_nohosts=Yönetim için hiç Usermin sunucusu kaydedilmemiş.
|
||||
index_add=Sunucu ekle
|
||||
index_gadd=Gruptaki sunucuları ekle
|
||||
index_edit=Modülü düzenle
|
||||
index_tedit=Temayı düzenle
|
||||
index_refresh=Modül ve tema listelerini yenile
|
||||
index_modules=Modüller ve Temalar
|
||||
index_users=Usermin Kullanıcıları ve Grupları
|
||||
index_installmsg=Yeni bir modül veya temanın kurulacağı konumu seçin ..
|
||||
index_local=Yerel dosyadan
|
||||
index_uploaded=Karşıya yüklenen dosyadan
|
||||
index_ftp=ftp veya http adresinden
|
||||
index_installok=Şimdi Kur
|
||||
index_return=sunucu listesi
|
||||
index_down=Her sunucu modülü yeniden indirsin
|
||||
index_version=Usermin $1
|
||||
index_nodeps=Kurarken modül bağımlılıklarını yok say
|
||||
index_grant2=Erişimi yalnızca şu kullanıcı ve gruplara ver :
|
||||
index_grant1=Erişimi tüm Usermin kullanıcılarına ver
|
||||
index_euser=Kullanıcıyı düzenle:
|
||||
index_cuser=Kullanıcı Ekle
|
||||
index_egroup=Grubu düzenle:
|
||||
index_cgroup=Grup Ekle
|
||||
index_euseracl=Şunun için ACL düzenle
|
||||
index_egroupacl=Şunun için ACL düzenle
|
||||
index_inmod=şurada
|
||||
index_gacl=Genel ACL
|
||||
index_sync=Eşitle
|
||||
index_upgrade=Usermin'i Yükselt
|
||||
index_updesc=Tüm yönetilen sunucuları yükseltmek için kullanılacak Usermin paketinin kaynağını seçin ..
|
||||
index_installon=Şuraya kur
|
||||
index_upgradeon=Yükseltilecek sunucular
|
||||
index_update=Modülleri Güncelle
|
||||
index_updateon=Güncellenecek sunucular
|
||||
index_updatedesc=Bu form, hata veya güvenlik açığı içerdiği tespit edilen Usermin modüllerini <a href=https://webmin.com/updates.html>Usermin Güncellemeleri</a> sayfasından ya da başka bir kaynaktan yükseltmenizi sağlar.
|
||||
index_thost=Makine adı
|
||||
index_tdesc=Açıklama
|
||||
index_tver=Sürüm
|
||||
index_ttype=İşletim sistemi türü
|
||||
|
||||
this_server=bu sunucu
|
||||
|
||||
add_title=Sunucu Ekle
|
||||
add_msg=$1 ekleniyor ..
|
||||
add_gmsg=$1 grubundaki sunucular ekleniyor ..
|
||||
add_err=Sunucu eklenemedi
|
||||
add_gerr=Grup eklenemedi
|
||||
add_echeck=$1 sunucusunda Usermin yapılandırma modülü yok
|
||||
add_echeck2=$1 sunucusunda Usermin Kullanıcıları modülü yok
|
||||
add_eversion=$1 sunucusu Usermin $2 veya üzeri sürümü çalıştırmıyor.
|
||||
add_ok=$1, $2 modül ve $3 tema ile eklendi.
|
||||
|
||||
refresh_title=Modül ve Tema Listelerini Yenile
|
||||
refresh_header=Tüm sunuculardan modül ve tema listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_header4=$2 üyelerinden modül ve tema listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_header5=$2 üzerinden modül ve tema listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_1=$1 yenilendi ($2 eklendi, $3 kaldırıldı).
|
||||
refresh_2=$1 yenilendi ($2 eklendi).
|
||||
refresh_3=$1 yenilendi ($2 kaldırıldı).
|
||||
refresh_4=$1 yenilendi (modül değişikliği yok).
|
||||
refresh_u1=$1 kullanıcı eklendi.
|
||||
refresh_u2=$1 kullanıcı kaldırıldı.
|
||||
refresh_g1=$1 grup eklendi.
|
||||
refresh_g2=$1 grup kaldırıldı.
|
||||
refresh_done=.. tamam
|
||||
refresh_del=$1 sunucu listesinden kaldırıldı
|
||||
refresh_failed=$1 yenilenemedi : $2
|
||||
|
||||
host_title=Yönetilen Sunucu
|
||||
host_header=Yönetilen Usermin sunucusu ayrıntıları
|
||||
host_name=Makine adı
|
||||
host_type=Sunucu türü
|
||||
host_delete=Yönetilen Listeden Çıkar
|
||||
host_refresh=Kullanıcıları ve Temaları Yenile
|
||||
host_installed=Kurulu Paketler
|
||||
host_os=İşletim sistemi ve sürüm
|
||||
host_version=Usermin sürümü
|
||||
host_count=Kurulu modüller
|
||||
host_tcount=Kurulu temalar
|
||||
host_header_m=Kurulu Usermin modülleri
|
||||
host_header_t=Kurulu Usermin temaları
|
||||
host_header_u=Usermin kullanıcıları
|
||||
host_header_g=Usermin grupları
|
||||
host_return=sunucu ayrıntıları
|
||||
host_version2=Sürüm
|
||||
|
||||
edit_title_mod=Modülü Düzenle
|
||||
edit_title_theme=Temayı Düzenle
|
||||
edit_header_mod=$1 üzerinden Usermin modülü ayrıntıları
|
||||
edit_header_theme=$1 üzerinden Usermin teması ayrıntıları
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_cat=Kategori
|
||||
edit_dir=Dizin
|
||||
edit_deps=Şuna bağımlı
|
||||
edit_nodeps=Hiçbir şey
|
||||
edit_ondeps=Şunlar buna bağımlı
|
||||
edit_uninst_mod=Modülü şuradan kaldır:
|
||||
edit_uninst_theme=Temayı şuradan kaldır:
|
||||
edit_all=Tüm sunucular
|
||||
edit_ver=Sürüm
|
||||
edit_nover=Kullanılabilir sürüm yok
|
||||
edit_os=Desteklenen sistemler
|
||||
edit_osall=Tüm işletim sistemleri
|
||||
edit_hosts=Kurulu Olduğu Sunucular
|
||||
edit_codes=$1 testinden
|
||||
edit_acl=Şunun için ACL düzenle
|
||||
edit_uacl=$2 üzerindeki $1 kullanıcısı
|
||||
edit_gacl=$2 üzerindeki $1 grubu
|
||||
|
||||
install_err=Modül kurulamadı
|
||||
install_title=Modül Kur
|
||||
install_elocal=Yerel dosya verilmedi
|
||||
install_elocal2='$1' mevcut değil
|
||||
install_eupload=Tarayıcınız dosya yüklemeyi desteklemiyor
|
||||
install_eurl=Anlaşılamayan URL '$1'
|
||||
install_ecomp=Dosya sıkıştırılmış, ancak $1 komutu sisteminizde bulunamadı
|
||||
install_egzip=Dosya gzip ile sıkıştırılmış, ancak $1 komutu sisteminizde bulunamadı
|
||||
install_ecmd=Geçerli bir modül dosyası değil : $1
|
||||
install_einfo=$1 modülünde module.info dosyası eksik
|
||||
install_enone=Dosya hiç modül içermiyor görünüyor
|
||||
install_header=$1 tüm makinelere kuruluyor ..
|
||||
install_header5=$1, $2 üzerine kuruluyor ..
|
||||
install_header4=$1, $2 üyelerine kuruluyor ..
|
||||
install_header3=$1, kendisinde olmayan makinelere kuruluyor ..
|
||||
install_header6=$1, zaten kendisinde olan makinelere kuruluyor ..
|
||||
do_failed=$1 üzerine kurulamadı : $2
|
||||
do_success_mod=$2 modülü $1 üzerine kuruldu
|
||||
do_success_theme=$2 teması $1 üzerine kuruldu
|
||||
do_done=.. tamam
|
||||
|
||||
delete_err=$1 modülü silinemedi
|
||||
delete_epack=$1 modülü mevcut değil
|
||||
delete_title=Modülü Sil
|
||||
delete_rusure_mod=$1 modülünü tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya kalıcı olarak silinecek.
|
||||
delete_rusure_theme=$1 temasını tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya kalıcı olarak silinecek.
|
||||
delete_rusure2_mod=$1 modülünü $3 üzerinden silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya kalıcı olarak silinecek.
|
||||
delete_rusure2_theme=$1 temasını $3 üzerinden silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya kalıcı olarak silinecek.
|
||||
delete_ok=Sil
|
||||
delete_error=$1 üzerinden silinemedi : $2
|
||||
delete_success=$1 üzerinden silindi.
|
||||
delete_done=.. tamam
|
||||
delete_header_mod=$1 modülü siliniyor ..
|
||||
delete_header_theme=$1 teması siliniyor ..
|
||||
delete_edepends=$1 modülü/modülleri buna bağımlı.
|
||||
delete_egone=Modül artık mevcut değil
|
||||
delete_esuccess=$1 üzerinden başarıyla silindi : $2
|
||||
delete_acls=Kullanıcılardan kaldırılsın ve erişim denetimi ayarları sıfırlansın mı?
|
||||
|
||||
user_title1=Usermin Kullanıcısı Oluştur
|
||||
user_header1=Yeni Usermin kullanıcısı ayrıntıları
|
||||
user_name=Kullanıcı adı
|
||||
user_group=Şu grubun üyesi
|
||||
user_nogroup=<Yok>
|
||||
user_pass=Parola
|
||||
user_set=Şuna ayarla
|
||||
user_unix=Unix kimlik doğrulaması
|
||||
user_lock=Hiçbir parola kabul edilmiyor
|
||||
user_lang=Dil
|
||||
user_theme=Kişisel tema
|
||||
user_default=Sunucu varsayılanı
|
||||
user_themedef=Varsayılan Usermin teması
|
||||
user_ips=IP erişim denetimi
|
||||
user_allips=Tüm adreslerden izin ver
|
||||
user_allow=Yalnızca listelenen adreslerden izin ver
|
||||
user_deny=Listelenen adresleri reddet
|
||||
user_mods=Modüller
|
||||
user_sall=Tümünü seç
|
||||
user_snone=Hiçbirini seçme
|
||||
user_sinvert=Seçimi tersine çevir
|
||||
user_err1=Kullanıcı oluşturulamadı
|
||||
user_ename='$1' geçerli bir kullanıcı adı değil
|
||||
user_etaken='$1' kullanıcı adı zaten kullanımda
|
||||
user_ecolon=Parolalar : karakterini içeremez
|
||||
user_doing=$1 kullanıcısı tüm makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing3=$1 kullanıcısı, kendisinde olmayan makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing4=$1 kullanıcısı $2 üyelerinde oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing5=$1 kullanıcısı $2 makinesinde oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing2=$1 kullanıcısı tüm makinelerde güncelleniyor ..
|
||||
user_success=$1 üzerinde kullanıcı oluşturuldu
|
||||
user_success2=$1 üzerinde kullanıcı güncellendi
|
||||
user_failed=$1 üzerinde kullanıcı oluşturulamadı : $2
|
||||
user_failed2=$1 üzerinde kullanıcı güncellenemedi : $2
|
||||
user_done=.. tamam
|
||||
user_egroup=Grup sunucuda mevcut değil
|
||||
user_groupmods=(Gruptan gelen modüllere ek olarak)
|
||||
user_title2=Usermin Kullanıcısını Düzenle
|
||||
user_header2=$1 üzerinden kullanıcı ayrıntıları
|
||||
user_leave=Değiştirme
|
||||
user_modsel=Yalnızca seçilen modüller..
|
||||
user_modadd=Seçilen modülleri ekle..
|
||||
user_moddel=Seçilen modülleri kaldır..
|
||||
user_mleave=Değiştirme ($1 modül)
|
||||
user_nogroup2=Grup yok
|
||||
user_allow2=İzin veriliyor
|
||||
user_deny2=Reddediliyor
|
||||
user_allowall=Erişim denetimi yok
|
||||
user_hosts=Kullanıcının Bulunduğu Sunucular
|
||||
user_acl=Şunun için ACL düzenle
|
||||
user_aclh=$2 üzerindeki $1
|
||||
user_aclhg=$1 üzerindeki genel ACL
|
||||
user_return=kullanıcı ayrıntıları
|
||||
user_servers=Oluşturulacağı sunucu(lar)
|
||||
user_all=<tüm makineler>
|
||||
user_donthave=<kendisinde olmayan makineler>
|
||||
user_have=<kendisinde olan makineler>
|
||||
user_ofgroup=$1 üyeleri
|
||||
|
||||
udelete_title=Kullanıcıyı Sil
|
||||
udelete_doing=$1 kullanıcısı tüm makinelerden siliniyor ..
|
||||
udelete_success=$1 üzerinden başarıyla silindi
|
||||
udelete_failed=$1 üzerinden silinemedi : $2
|
||||
udelete_done=.. tamam
|
||||
|
||||
group_title1=Grup Oluştur
|
||||
group_header1=Yeni Usermin grubu ayrıntıları
|
||||
group_name=Grup adı
|
||||
group_err1=Grup oluşturulamadı
|
||||
group_ename='$1' geçerli bir grup adı değil
|
||||
group_etaken='$1' grup adı zaten kullanımda
|
||||
group_doing=$1 grubu tüm makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing3=$1 grubu, kendisinde olmayan makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing4=$1 grubu $2 üyelerinde oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing5=$1 grubu $2 makinesinde oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing2=$1 grubu tüm makinelerde güncelleniyor ..
|
||||
group_success=$1 üzerinde grup oluşturuldu
|
||||
group_failed=$1 üzerinde grup oluşturulamadı : $2
|
||||
group_done=.. tamam
|
||||
group_title2=Grubu Düzenle
|
||||
group_header2=$1 üzerinden Usermin grubu ayrıntıları
|
||||
group_group=Üst grup
|
||||
group_mems=Sunucudaki üyeler
|
||||
group_mods=Üyeler için modüller
|
||||
group_groupmods=(Üst gruptan gelen modüllere ek olarak)
|
||||
group_hosts=Grubun Bulunduğu Sunucular
|
||||
group_egroup=Üst grup sunucuda mevcut değil
|
||||
group_success2=$1 üzerinde grup güncellendi
|
||||
group_failed2=$1 üzerinde grup güncellenemedi : $2
|
||||
group_return=grup ayrıntıları
|
||||
group_nomems=Üye yok
|
||||
group_servers=Oluşturulacağı sunucu(lar)
|
||||
|
||||
gdelete_title=Grubu Sil
|
||||
gdelete_desc=$1 grubunu ve üye kullanıcıları $2 tüm makinelerden silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
gdelete_ok=Grubu Sil
|
||||
gdelete_doing=$1 grubu tüm makinelerden siliniyor ..
|
||||
gdelete_success=$1 üzerinden başarıyla silindi
|
||||
gdelete_failed=$1 üzerinden silinemedi : $2
|
||||
gdelete_done=.. tamam
|
||||
gdelete_esub=Bu grubun $1 alt grupları var, bu yüzden silinemez.
|
||||
|
||||
acl_title=Modül Erişim Denetimi
|
||||
acl_title2=$3 üzerindeki $2 modülünde $1 kullanıcısı için
|
||||
acl_title3=$3 üzerindeki $2 modülünde $1 grubu için
|
||||
acl_title2_ga=$3 üzerindeki $1 kullanıcısı için genel ACL
|
||||
acl_title3_ga=$3 üzerindeki $1 grubu için genel ACL
|
||||
acl_options=$2 üzerinden $1 erişim denetimi seçenekleri
|
||||
acl_optionsg=$1 üzerinden genel erişim denetimi seçenekleri
|
||||
acl_config=Modül yapılandırmasını düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_raw=Ham ACL dosyası girdileri
|
||||
acl_efound=ACL düzenlenemedi : $1, hiçbir sunucuda $2 modülüne erişemiyor
|
||||
acl_save1=Tüm makinelerde kaydet
|
||||
acl_save2=Yalnızca $1 üzerinde kaydet
|
||||
acl_err=Erişim denetimi kaydedilemedi
|
||||
acl_doing=$1 için erişim denetimi tüm makinelerde ayarlanıyor ..
|
||||
acl_doing2=$1 için erişim denetimi $2 üzerinde ayarlanıyor ..
|
||||
acl_success=$1 üzerinde erişim denetimi başarıyla ayarlandı
|
||||
acl_failed=$1 üzerinde erişim denetimi ayarlanamadı : $2
|
||||
acl_done=.. tamam
|
||||
|
||||
sync_title=Sunucuları Eşitle
|
||||
sync_desc=Bu form, kümenizdeki tüm sunucularda hesapları eşitlemek amacıyla, şu anda sahip olmayan sunucularda Usermin kullanıcıları ve grupları oluşturmanızı sağlar.
|
||||
sync_hosts=Eşitlenecek sunucular
|
||||
sync_hall=Tüm sunucular
|
||||
sync_hsel=Seçilenler ..
|
||||
sync_users=Oluşturulacak kullanıcılar
|
||||
sync_uall=Eksik olan tüm kullanıcılar
|
||||
sync_unone=Kullanıcı yok
|
||||
sync_usel=Yalnızca şu kullanıcılar
|
||||
sync_unot=Şu kullanıcılar dışındaki tümü
|
||||
sync_groups=Oluşturulacak gruplar
|
||||
sync_gall=Eksik olan tüm gruplar
|
||||
sync_gnone=Grup yok
|
||||
sync_gsel=Yalnızca şu gruplar
|
||||
sync_gnot=Şu gruplar dışındaki tümü
|
||||
sync_ok=Kullanıcıları ve Grupları Oluştur
|
||||
sync_on=$1 eşitleniyor ..
|
||||
sync_insync=Kullanıcılar ve gruplar eşitlenmiş durumda.
|
||||
sync_ucreate=$1 Usermin kullanıcısı ekleniyor ..
|
||||
sync_gcreate=$1 Usermin grubu ekleniyor ..
|
||||
sync_acl=$1 için ACL dosyaları kopyalanıyor ..
|
||||
sync_test=Yalnızca ne yapılacağı gösterilsin mi?
|
||||
sync_restart=Usermin yeniden başlatılıyor ..
|
||||
|
||||
upgrade_title=Usermin'i Yükselt
|
||||
upgrade_header=Usermin tüm makinelerde yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_header2=Usermin $1 üzerinde yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_header3=Usermin, $1 sürümünden eski sürüm çalıştıran makinelerde yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_header4=Usermin $1 üyelerinde yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_emode=Bu makinenin kurulum türü ($1), seçilen paket türünden ($2) farklı
|
||||
upgrade_mode_=tar.gz
|
||||
upgrade_mode_rpm=RPM
|
||||
upgrade_mode_deb=Debian paketi
|
||||
upgrade_mode_solaris-pkg=Solaris paketi
|
||||
upgrade_mode_gentoo=Gentoo paketi
|
||||
upgrade_mode_debian=Debian paketi
|
||||
upgrade_mode_caldera=Caldera RPM
|
||||
upgrade_ok=Usermin $1 paketi $2 üzerinde başarıyla yükseltildi
|
||||
upgrade_failed=$1 üzerine kurulamadı : $2
|
||||
upgrade_done=.. tamam
|
||||
upgrade_efast=Yalnızca hızlı RPC modu kullanan sunucular yükseltilebilir
|
||||
upgrade_ereconn=Yükseltmeden sonra Usermin'e yeniden bağlanılamadı! : $1
|
||||
|
||||
update_title=Modülleri Güncelle
|
||||
update_header=Modüller tüm makinelerde güncelleniyor ..
|
||||
update_header5=Modüller $2 üzerinde güncelleniyor ..
|
||||
update_header4=Modüller $2 üyelerinde güncelleniyor ..
|
||||
update_onhost=$1 üzerindeki güncelleme sonuçları ..
|
||||
update_failed=.. güncelleme başarısız oldu : $1
|
||||
update_none=.. hiç güncelleme bulunamadı.
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,321 +0,0 @@
|
||||
index_title=Küme Usermin Sunucuları
|
||||
index_hosts=Yönetilen Sunucular
|
||||
index_nohosts=Hiçbir Usermin sunucusu yönetim için kaydedilmedi.
|
||||
index_add=Sunucu ekle
|
||||
index_gadd=Gruba sunucu ekle
|
||||
index_edit=Modülü düzenle
|
||||
index_tedit=Temayı düzenle
|
||||
index_refresh=Modül ve tema listelerini yenile
|
||||
index_modules=Modüller ve Temalar
|
||||
index_users=Usermin Kullanıcıları ve Grupları
|
||||
index_installmsg=Aşağıdakilerden yeni bir modül veya tema yüklenecek konumu seçin.
|
||||
index_local=Yerel dosyadan
|
||||
index_uploaded=Yüklenen dosyadan
|
||||
index_ftp=Ftp veya http URL'den
|
||||
index_installok=Şimdi kur
|
||||
index_return=sunucu listesi
|
||||
index_down=Her sunucu modülü yeniden indirmelidir
|
||||
index_version=Usermin $1
|
||||
index_nodeps=Kurulum sırasında modül bağımlılıklarını yoksay
|
||||
index_grant2=Yalnızca kullanıcılara ve gruplara erişim izni verme :
|
||||
index_grant1=Tüm Usermin kullanıcılarına erişim izni verme
|
||||
index_euser=Kullanıcıyı düzenle:
|
||||
index_cuser=Kullanıcı Ekle
|
||||
index_egroup=Grubu düzenle:
|
||||
index_cgroup=Grup ekle
|
||||
index_euseracl=İçin EKL'yi düzenle
|
||||
index_egroupacl=İçin EKL'yi düzenle
|
||||
index_inmod=içinde
|
||||
index_gacl=Global EKL
|
||||
index_sync=Senkronize
|
||||
index_upgrade=Usermin'i Yükselt
|
||||
index_updesc=Usermin paketinin yönetilen tüm sunucuları yükseltmek için kullanacağı bir kaynak seçin.
|
||||
index_installon=Yükleme yeri
|
||||
index_upgradeon=Yükseltilecek sunucular
|
||||
index_update=Modülleri Güncelle
|
||||
index_updateon=Güncellenecek sunucular
|
||||
index_updatedesc=Bu form, <a href=https://webmin.com/updates.html>Usermin Güncellemeleri</a> sayfasından veya başka bir kaynaktan hata veya güvenlik deliği içerdiği tespit edilen Usermin modüllerini yükseltmenizi sağlar.
|
||||
index_thost=Hostadı
|
||||
index_tdesc=Açıklama
|
||||
index_tver=versiyon
|
||||
index_ttype=İşletim sistemi türü
|
||||
|
||||
this_server=bu sunucu
|
||||
|
||||
add_title=Sunucu Ekle
|
||||
add_msg=$1 ekleniyor ..
|
||||
add_gmsg=$1 grubuna sunucu ekleniyor.
|
||||
add_err=Sunucu eklenemedi
|
||||
add_gerr=Grup eklenemedi
|
||||
add_echeck=$1 sunucusunda Usermin yapılandırma modülü yok
|
||||
add_echeck2=$1 sunucusunda Usermin Kullanıcıları modülü yok
|
||||
add_eversion=$1 sunucusu Usermin $2 veya üstü sürümünü çalıştırmıyor.
|
||||
add_ok=$2 modülleri ve $3 tema ile $1 eklendi.
|
||||
|
||||
refresh_title=Modülü ve Tema Listelerini Yenile
|
||||
refresh_header=Tüm sunuculardan modül ve tema listelerini yeniden isteme ..
|
||||
refresh_header4=$2 üyelerinden modül ve tema listelerini yeniden isteme ..
|
||||
refresh_header5=$2 'den modül ve tema listelerini yeniden isteme ..
|
||||
refresh_1=$1 yenilendi ($2 eklendi, $3 kaldırıldı).
|
||||
refresh_2=$1 yenilendi ($2 eklendi).
|
||||
refresh_3=$1 yenilendi ($2 kaldırıldı).
|
||||
refresh_4=$1 yenilendi (modül değişikliği yok).
|
||||
refresh_u1=$1 kullanıcı eklendi.
|
||||
refresh_u2=$1 kullanıcı kaldırıldı.
|
||||
refresh_g1=$1 grup eklendi.
|
||||
refresh_g2=$1 grup kaldırıldı.
|
||||
refresh_done=.. bitti
|
||||
refresh_del=$1 sunucu listesinden kaldırıldı
|
||||
refresh_failed=$1 : $2 yenilenemedi
|
||||
|
||||
host_title=Yönetilen Sunucu
|
||||
host_header=Yönetilen Usermin sunucusu ayrıntıları
|
||||
host_name=Ana bilgisayar adı
|
||||
host_type=Sunucu tipi
|
||||
host_delete=Yönetilenler Listesinden Kaldır
|
||||
host_refresh=Kullanıcıları ve Temaları Yenile
|
||||
host_installed=Kurulu Paketler
|
||||
host_os=İşletim sistemi ve sürüm
|
||||
host_version=Usermin sürümü
|
||||
host_count=Kurulu modüller
|
||||
host_tcount=Yüklü temalar
|
||||
host_header_m=Kurulu Usermin modülleri
|
||||
host_header_t=Yüklü Usermin temaları
|
||||
host_header_u=Usermin kullanıcıları
|
||||
host_header_g=Usermin grupları
|
||||
host_return=sunucu ayrıntıları
|
||||
host_version2=versiyon
|
||||
|
||||
edit_title_mod=Modülü Düzenle
|
||||
edit_title_theme=Temayı Düzenle
|
||||
edit_header_mod=$1 Usermin modülü ayrıntıları
|
||||
edit_header_theme=$1 'den Usermin tema detayları
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_cat=Kategori
|
||||
edit_dir=rehber
|
||||
edit_deps=Bağlıdır
|
||||
edit_nodeps=Hiçbir şey değil
|
||||
edit_ondeps=Tarafından bağlı
|
||||
edit_uninst_mod=Modülü şu konumdan kaldırın:
|
||||
edit_uninst_theme=Temayı şuradan kaldır:
|
||||
edit_all=Tüm sunucular
|
||||
edit_ver=versiyon
|
||||
edit_nover=Yok
|
||||
edit_os=Desteklenen sistemler
|
||||
edit_osall=Tüm işletim sistemleri
|
||||
edit_hosts=Sunuculara Yüklendi
|
||||
edit_codes=$1 testinden
|
||||
edit_acl=İçin EKL'yi düzenle
|
||||
edit_uacl=$2 üzerinde $1 kullanıcısı
|
||||
edit_gacl=$2 üzerinde $1 grubu
|
||||
|
||||
install_err=Modül yüklenemedi
|
||||
install_title=Kurulum Modülü
|
||||
install_elocal=Yerel dosya verilmedi
|
||||
install_elocal2='$1' mevcut değil
|
||||
install_eupload=Tarayıcınız dosya yüklemelerini desteklemiyor
|
||||
install_eurl=Anlaşılmaz URL '$1'
|
||||
install_ecomp=Dosya sıkıştırılmış, ancak $1 komutu sisteminizde bulunamadı
|
||||
install_egzip=Dosya sıkıştırıldı, ancak $1 komutu sisteminizde bulunamadı
|
||||
install_ecmd=Geçerli bir modül dosyası değil : $1
|
||||
install_einfo=$1 modülünde module.info dosyası eksik
|
||||
install_enone=Dosyada herhangi bir modül bulunmuyor
|
||||
install_header=Tüm ana bilgisayarlara $1 yükleniyor ..
|
||||
install_header5=$2 üzerine $1 yükleniyor.
|
||||
install_header4=$2 üyelerine $1 yükleniyor.
|
||||
install_header3=$1, sahip olmayan ana bilgisayarlara yükleniyor ..
|
||||
install_header6=Zaten sahip olan ana bilgisayarlara $1 yükleniyor ..
|
||||
do_failed=$1 : $2 üzerine yüklenemedi
|
||||
do_success_mod=$1 üzerine $2 kurulu modülü
|
||||
do_success_theme=$1 üzerine $2 teması yüklendi
|
||||
do_done=.. bitti
|
||||
|
||||
delete_err=$1 modülü silinemedi
|
||||
delete_epack=$1 modülü mevcut değil
|
||||
delete_title=Modülü Sil
|
||||
delete_rusure_mod=$1 modülünü tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_rusure_theme=$1 temasını tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_rusure2_mod=$1 modülünü $3 'ten silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_rusure2_theme=$1 temasını $3 'ten silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_ok=Sil
|
||||
delete_error=$1 : $2 klasöründen silinemedi
|
||||
delete_success=$1 klasöründen silindi.
|
||||
delete_done=.. bitti
|
||||
delete_header_mod=$1 modülü siliniyor ..
|
||||
delete_header_theme=$1 teması siliniyor ..
|
||||
delete_edepends=$1 modülleri buna bağlıdır.
|
||||
delete_egone=Modül artık mevcut değil
|
||||
delete_esuccess=$1 : $2 klasöründen başarıyla silindi
|
||||
delete_acls=Kullanıcılardan kaldırılsın ve erişim kontrolü ayarları sıfırlansın mı?
|
||||
|
||||
user_title1=Usermin Kullanıcısı Oluştur
|
||||
user_header1=Yeni Usermin kullanıcı detayları
|
||||
user_name=Kullanıcı adı
|
||||
user_group=Grubun üyesi
|
||||
user_nogroup=<Yok>
|
||||
user_pass=Parola
|
||||
user_set=Ayarlanır
|
||||
user_unix=Unix kimlik doğrulaması
|
||||
user_lock=Şifre kabul edilmedi
|
||||
user_lang=Dil
|
||||
user_theme=Kişisel tema
|
||||
user_default=Sunucu varsayılanı
|
||||
user_themedef=Varsayılan Usermin teması
|
||||
user_ips=IP erişim kontrolü
|
||||
user_allips=Tüm adreslerden izin ver
|
||||
user_allow=Yalnızca listelenen adreslerden izin ver
|
||||
user_deny=Listelenen adreslerden reddet
|
||||
user_mods=Modüller
|
||||
user_sall=Hepsini seç
|
||||
user_snone=Hiçbirini Seçme
|
||||
user_sinvert=Zıt seçim
|
||||
user_err1=Kullanıcı oluşturulamadı
|
||||
user_ename='$1' geçerli bir kullanıcı adı değil
|
||||
user_etaken='$1' kullanıcı adı zaten kullanılıyor
|
||||
user_ecolon=Parolalar şu karakteri içeremez:
|
||||
user_doing=Tüm ana bilgisayarlarda $1 kullanıcı oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing3=Sahip olmayan ana bilgisayarlarda $1 kullanıcısı oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing4=$2 üyelerine $1 kullanıcısı oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing5=$2 ana bilgisayarında $1 kullanıcı oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing2=$1 kullanıcısı tüm ana bilgisayarlarda güncelleniyor.
|
||||
user_success=$1 tarihinde kullanıcı oluşturuldu
|
||||
user_success2=$1 üzerindeki kullanıcı güncellendi
|
||||
user_failed=$1 : $2 üzerinde kullanıcı oluşturulamadı
|
||||
user_failed2=$1 : $2 üzerinde kullanıcı güncellenemedi
|
||||
user_done=.. bitti
|
||||
user_egroup=Grup sunucuda mevcut değil
|
||||
user_groupmods=(Gruptaki modüllere ek olarak)
|
||||
user_title2=Usermin Kullanıcısını Düzenle
|
||||
user_header2=$1 kullanıcı bilgileri
|
||||
user_leave=Değişmeden bırak
|
||||
user_modsel=Sadece seçilen modüller ..
|
||||
user_modadd=Seçili modülleri ekle ..
|
||||
user_moddel=Seçilen modülleri kaldır ..
|
||||
user_mleave=Değişmeden bırakın ($1 modül)
|
||||
user_nogroup2=Grup yok
|
||||
user_allow2=izin Verme
|
||||
user_deny2=reddetme
|
||||
user_allowall=Erişim kontrolü yok
|
||||
user_hosts=Kullanıcı Sunucularda Var
|
||||
user_acl=İçin EKL'yi düzenle
|
||||
user_aclh=$2 üzerinde $1
|
||||
user_aclhg=$1 üzerindeki küresel EKL
|
||||
user_return=Kullanıcı detayları
|
||||
user_servers=Üzerinde oluşturulacak sunucular
|
||||
user_all=<tüm ana makineler>
|
||||
user_donthave=<sahip olmayan sunucular>
|
||||
user_have=<sahip olduğu ana bilgisayarlar>
|
||||
user_ofgroup=$1 üyeleri
|
||||
|
||||
udelete_title=Kullanıcıyı sil
|
||||
udelete_doing=$1 kullanıcısı tüm ana bilgisayarlardan siliniyor ..
|
||||
udelete_success=$1 başarıyla silindi
|
||||
udelete_failed=$1 : $2 klasöründen silinemedi
|
||||
udelete_done=.. bitti
|
||||
|
||||
group_title1=Grup oluştur
|
||||
group_header1=Yeni Usermin grubu detayları
|
||||
group_name=Grup ismi
|
||||
group_err1=Grup oluşturulamadı
|
||||
group_ename='$1' geçerli bir grup adı değil
|
||||
group_etaken='$1' grup adı zaten kullanılıyor
|
||||
group_doing=Tüm ana bilgisayarlarda $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing3=İçinde bulunmayan ana bilgisayarlarda $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing4=$2 üyelerine $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing5=$2 ana bilgisayarında $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing2=$1 grubu tüm ana bilgisayarlarda güncelleniyor ..
|
||||
group_success=$1 üzerinde grup oluşturuldu
|
||||
group_failed=$1 : $2 üzerinde grup oluşturulamadı
|
||||
group_done=.. bitti
|
||||
group_title2=Grubu Düzenle
|
||||
group_header2=$1 'den Usermin grubu detayları
|
||||
group_group=Ana grup
|
||||
group_mems=Sunucudaki üyeler
|
||||
group_mods=Üyeler için modüller
|
||||
group_groupmods=(Üst gruptaki modüllere ek olarak)
|
||||
group_hosts=Sunucularda Grup Var
|
||||
group_egroup=Üst grup sunucuda yok
|
||||
group_success2=$1 üzerindeki grup güncellendi
|
||||
group_failed2=$1 : $2 üzerindeki grup güncellenemedi
|
||||
group_return=grup detayları
|
||||
group_nomems=Üye yok
|
||||
group_servers=Üzerinde oluşturulacak sunucular
|
||||
|
||||
gdelete_title=Grubu Sil
|
||||
gdelete_desc=$1 grubunu ve $2 üye kullanıcılarını tüm ana bilgisayarlardan silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
gdelete_ok=Grubu Sil
|
||||
gdelete_doing=$1 grubu tüm ana bilgisayarlardan siliniyor ..
|
||||
gdelete_success=$1 başarıyla silindi
|
||||
gdelete_failed=$1 : $2 klasöründen silinemedi
|
||||
gdelete_done=.. bitti
|
||||
gdelete_esub=Bu grubun $1 alt grupları var, bu nedenle silinemez.
|
||||
|
||||
acl_title=Modül Erişim Kontrolü
|
||||
acl_title2=$3 üzerinde $2 içinde $1 kullanıcısı için
|
||||
acl_title3=$3 üzerindeki $2 içindeki $1 grubu için
|
||||
acl_title2_ga=$3 üzerinde $1 kullanıcısı için genel EKL
|
||||
acl_title3_ga=$3 üzerindeki $1 grubu için genel EKL
|
||||
acl_options=$2 'den $1 erişim kontrol seçeneği
|
||||
acl_optionsg=$1 'den genel erişim kontrolü seçenekleri
|
||||
acl_config=Modül yapılandırmasını düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_raw=Ham ACL dosya girişleri
|
||||
acl_efound=EKL düzenlenemedi: $1 'in hiçbir sunucuda $2 'ye erişimi yok
|
||||
acl_save1=Tüm ana bilgisayarlara kaydet
|
||||
acl_save2=Yalnızca $1 'de kaydet
|
||||
acl_err=Erişim kontrolü kaydedilemedi
|
||||
acl_doing=Tüm ana bilgisayarlarda $1 için erişim kontrolü ayarlanıyor.
|
||||
acl_doing2=$2 için $1 için erişim kontrolü ayarlanıyor.
|
||||
acl_success=$1 erişim kontrolünü başarıyla ayarlayın
|
||||
acl_failed=$1 : $2 üzerinde erişim kontrolü ayarlanamadı
|
||||
acl_done=.. bitti
|
||||
|
||||
sync_title=Sunucuları Senkronize Et
|
||||
sync_desc=Bu form, hesapları kümenizdeki tüm sunucular arasında senkronize etmek için, şu anda sahip olmayan sunucularda Usermin kullanıcıları ve grupları oluşturmanıza olanak tanır.
|
||||
sync_hosts=Senkronize edilecek sunucular
|
||||
sync_hall=Tüm sunucular
|
||||
sync_hsel=Seçildi ..
|
||||
sync_users=Oluşturulacak kullanıcılar
|
||||
sync_uall=Tüm eksik kullanıcılar
|
||||
sync_unone=Kullanıcı yok
|
||||
sync_usel=Sadece kullanıcılar
|
||||
sync_unot=Kullanıcılar hariç tümü
|
||||
sync_groups=Oluşturulacak gruplar
|
||||
sync_gall=Tüm eksik gruplar
|
||||
sync_gnone=Grup yok
|
||||
sync_gsel=Sadece gruplar
|
||||
sync_gnot=Gruplar hariç tümü
|
||||
sync_ok=Kullanıcı ve Grup Oluşturma
|
||||
sync_on=$1 senkronize ediliyor ..
|
||||
sync_insync=Kullanıcılar ve gruplar senkronize durumda.
|
||||
sync_ucreate=Usermin kullanıcısı $1 ekleniyor.
|
||||
sync_gcreate=Usermin grubu $1 ekleniyor.
|
||||
sync_acl=$1 için ACL dosyaları kopyalanıyor.
|
||||
sync_test=Sadece ne yapılacağını göster?
|
||||
sync_restart=Usermin yeniden başlatılıyor ..
|
||||
|
||||
upgrade_title=Usermin'i Yükselt
|
||||
upgrade_header=Usermin'i tüm ana bilgisayarlarda yükseltme ..
|
||||
upgrade_header2=$1 üzerindeki Usermin yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_header3=$1 'den daha eski bir sürüm çalıştıran ana bilgisayarlarda Usermin yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_header4=Usermin $1 üyelerine yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_emode=Bu ana bilgisayarın yükleme türü ($1) seçilen paket türünden ($2) farklı
|
||||
upgrade_mode_=tar.gz
|
||||
upgrade_mode_rpm=RPM
|
||||
upgrade_mode_deb=Debian paketi
|
||||
upgrade_mode_solaris-pkg=Solaris paketi
|
||||
upgrade_mode_gentoo=Gentoo paketi
|
||||
upgrade_mode_debian=Debian paketi
|
||||
upgrade_mode_caldera=Caldera BGBG
|
||||
upgrade_ok=$2 üzerindeki Usermin $1 paketi başarıyla yükseltildi
|
||||
upgrade_failed=$1 : $2 üzerine yüklenemedi
|
||||
upgrade_done=.. bitti
|
||||
upgrade_efast=Yalnızca hızlı RPC modunu kullanan sunucular yükseltilebilir
|
||||
upgrade_ereconn=Yükseltme işleminden sonra Usermin'e yeniden bağlanılamadı! : $1
|
||||
|
||||
update_title=Modülleri Güncelle
|
||||
update_header=Tüm ana bilgisayarlar güncelleniyor ..
|
||||
update_header5=$2 üzerindeki modüller güncelleniyor.
|
||||
update_header4=$2 üyelerindeki modüller güncelleniyor.
|
||||
update_onhost=$1 üzerindeki güncelleme sonuçları ..
|
||||
update_failed=.. güncelleme başarısız : $1
|
||||
update_none=.. Güncelleme bulunamadı.
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Küme Usermin Sunucuları
|
||||
longdesc_tr=Birden çok Usermin sunucusunda modül ve tema kurun ve yönetin.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1 @@
|
||||
desc_tr=Küme Usermin Sunucuları
|
||||
name_tr=Küme Usermin
|
||||
longdesc_tr=Modülleri ve temaları birden çok Usermin sunucusuna yükleyin ve yönetin.
|
||||
|
||||
333
cluster-webmin/lang/tr
Normal file
333
cluster-webmin/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,333 @@
|
||||
index_title=Webmin Sunucularını Kümele
|
||||
index_hosts=Yönetilen Sunucular
|
||||
index_nohosts=Yönetim için hiç Webmin sunucusu kaydedilmemiş.
|
||||
index_add=Sunucu ekle
|
||||
index_gadd=Gruptaki sunucuları ekle
|
||||
index_edit=Modülü düzenle
|
||||
index_tedit=Temayı düzenle
|
||||
index_refresh=Kullanıcı, grup ve modül listelerini yenile
|
||||
index_modules=Modüller ve Temalar
|
||||
index_users=Webmin Kullanıcıları ve Grupları
|
||||
index_installmsg=Yeni bir modül veya temanın kurulacağı konumu seçin ..
|
||||
index_local=Yerel dosyadan
|
||||
index_uploaded=Karşıya yüklenen dosyadan
|
||||
index_ftp=ftp veya http adresinden
|
||||
index_installok=Şimdi Kur
|
||||
index_return=sunucu listesi
|
||||
index_down=Her sunucu modülü yeniden indirsin
|
||||
index_version=Webmin $1
|
||||
index_nodeps=Kurarken modül bağımlılıklarını yok say
|
||||
index_grant2=Erişimi yalnızca şu kullanıcı ve gruplara ver :
|
||||
index_grant1=Erişimi tüm Webmin kullanıcılarına ver
|
||||
index_euser=Kullanıcıyı düzenle:
|
||||
index_cuser=Kullanıcı Ekle
|
||||
index_egroup=Grubu düzenle:
|
||||
index_cgroup=Grup Ekle
|
||||
index_euseracl=Şunun için ACL düzenle
|
||||
index_egroupacl=Şunun için ACL düzenle
|
||||
index_inmod=şurada
|
||||
index_gacl=Genel ACL
|
||||
index_sync=Eşitle
|
||||
index_upgrade=Webmin'i Yükselt
|
||||
index_updesc=Tüm yönetilen sunucuları yükseltmek için kullanılacak Webmin paketinin kaynağını seçin ..
|
||||
index_installon=Şuraya kur
|
||||
index_upgradeon=Yükseltilecek sunucular
|
||||
index_update=Modülleri Güncelle
|
||||
index_updateon=Güncellenecek sunucular
|
||||
index_updatedesc=Bu form, hata veya güvenlik açığı içerdiği tespit edilen Webmin modüllerini <a href=https://webmin.com/updates.html>Webmin Güncellemeleri</a> sayfasından ya da başka bir kaynaktan yükseltmenizi sağlar.
|
||||
index_thost=Makine adı
|
||||
index_tdesc=Açıklama
|
||||
index_tver=Sürüm
|
||||
index_ttype=İşletim sistemi türü
|
||||
|
||||
this_server=bu sunucu
|
||||
|
||||
add_title=Sunucu Ekle
|
||||
add_msg=$1 ekleniyor ..
|
||||
add_gmsg=$1 grubundaki sunucular ekleniyor ..
|
||||
add_err=Sunucu eklenemedi
|
||||
add_gerr=Grup eklenemedi
|
||||
add_echeck=$1 sunucusunda Webmin yapılandırma modülü yok
|
||||
add_echeck2=$1 sunucusunda Webmin Kullanıcıları modülü yok
|
||||
add_eversion=$1 sunucusu Webmin $2 veya üzeri sürümü çalıştırmıyor.
|
||||
add_ok=$1, $2 modül, $3 tema, $4 kullanıcı ve $5 grup ile eklendi.
|
||||
|
||||
refresh_title=Modül ve Kullanıcı Listelerini Yenile
|
||||
refresh_header=Tüm sunuculardan modül, kullanıcı ve grup listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_header4=$2 üyelerinden modül, kullanıcı ve grup listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_header5=$2 üzerinden modül, kullanıcı ve grup listeleri yeniden isteniyor ..
|
||||
refresh_1=$1 yenilendi ($2 eklendi, $3 kaldırıldı).
|
||||
refresh_2=$1 yenilendi ($2 eklendi).
|
||||
refresh_3=$1 yenilendi ($2 kaldırıldı).
|
||||
refresh_4=$1 yenilendi (modül değişikliği yok).
|
||||
refresh_u1=$1 kullanıcı eklendi.
|
||||
refresh_u2=$1 kullanıcı kaldırıldı.
|
||||
refresh_g1=$1 grup eklendi.
|
||||
refresh_g2=$1 grup kaldırıldı.
|
||||
refresh_done=.. tamam
|
||||
refresh_del=$1 sunucu listesinden kaldırıldı
|
||||
refresh_failed=$1 yenilenemedi : $2
|
||||
|
||||
host_title=Yönetilen Sunucu
|
||||
host_header=Yönetilen Webmin sunucusu ayrıntıları
|
||||
host_name=Makine adı
|
||||
host_type=Sunucu türü
|
||||
host_delete=Yönetilen Listeden Çıkar
|
||||
host_refresh=Kullanıcıları ve Modülleri Yenile
|
||||
host_installed=Kurulu Paketler
|
||||
host_os=İşletim sistemi ve sürüm
|
||||
host_version=Webmin sürümü
|
||||
host_count=Kurulu modüller
|
||||
host_tcount=Kurulu temalar
|
||||
host_header_m=Kurulu Webmin modülleri
|
||||
host_header_t=Kurulu Webmin temaları
|
||||
host_header_u=Webmin kullanıcıları
|
||||
host_header_g=Webmin grupları
|
||||
host_return=sunucu ayrıntıları
|
||||
host_version2=Sürüm
|
||||
|
||||
edit_title_mod=Modülü Düzenle
|
||||
edit_title_theme=Temayı Düzenle
|
||||
edit_header_mod=$1 üzerinden Webmin modülü ayrıntıları
|
||||
edit_header_theme=$1 üzerinden Webmin teması ayrıntıları
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_cat=Kategori
|
||||
edit_dir=Dizin
|
||||
edit_deps=Şuna bağımlı
|
||||
edit_nodeps=Hiçbir şey
|
||||
edit_ondeps=Şunlar buna bağımlı
|
||||
edit_uninst_mod=Modülü şuradan kaldır:
|
||||
edit_uninst_theme=Temayı şuradan kaldır:
|
||||
edit_all=Tüm sunucular
|
||||
edit_ver=Sürüm
|
||||
edit_nover=Kullanılabilir sürüm yok
|
||||
edit_os=Desteklenen sistemler
|
||||
edit_osall=Tüm işletim sistemleri
|
||||
edit_hosts=Kurulu Olduğu Sunucular
|
||||
edit_codes=$1 testinden
|
||||
edit_acl=Şunun için ACL düzenle
|
||||
edit_uacl=$2 üzerindeki $1 kullanıcısı
|
||||
edit_gacl=$2 üzerindeki $1 grubu
|
||||
edit_config=Şurada yapılandırmayı düzenle
|
||||
|
||||
install_err=Modül kurulamadı
|
||||
install_title=Modül Kur
|
||||
install_elocal=Yerel dosya verilmedi
|
||||
install_elocal2='$1' mevcut değil
|
||||
install_eupload=Tarayıcınız dosya yüklemeyi desteklemiyor
|
||||
install_eurl=Anlaşılamayan URL '$1'
|
||||
install_ecomp=Dosya sıkıştırılmış, ancak $1 komutu sisteminizde bulunamadı
|
||||
install_egzip=Dosya gzip ile sıkıştırılmış, ancak $1 komutu sisteminizde bulunamadı
|
||||
install_ecmd=Geçerli bir modül dosyası değil : $1
|
||||
install_einfo=$1 modülünde module.info dosyası eksik
|
||||
install_enone=Dosya hiç modül içermiyor görünüyor
|
||||
install_header=$1 tüm makinelere kuruluyor ..
|
||||
install_header5=$1, $2 üzerine kuruluyor ..
|
||||
install_header4=$1, $2 üyelerine kuruluyor ..
|
||||
install_header3=$1, kendisinde olmayan makinelere kuruluyor ..
|
||||
install_header6=$1, zaten kendisinde olan makinelere kuruluyor ..
|
||||
do_failed=$1 üzerine kurulamadı : $2
|
||||
do_success_mod=$2 modülü $1 üzerine kuruldu
|
||||
do_success_theme=$2 teması $1 üzerine kuruldu
|
||||
do_done=.. tamam
|
||||
|
||||
delete_err=$1 modülü silinemedi
|
||||
delete_epack=$1 modülü mevcut değil
|
||||
delete_title=Modülü Sil
|
||||
delete_rusure_mod=$1 modülünü tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya kalıcı olarak silinecek.
|
||||
delete_rusure_theme=$1 temasını tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya kalıcı olarak silinecek.
|
||||
delete_rusure2_mod=$1 modülünü $3 üzerinden silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya kalıcı olarak silinecek.
|
||||
delete_rusure2_theme=$1 temasını $3 üzerinden silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya kalıcı olarak silinecek.
|
||||
delete_ok=Sil
|
||||
delete_error=$1 üzerinden silinemedi : $2
|
||||
delete_success=$1 üzerinden silindi.
|
||||
delete_done=.. tamam
|
||||
delete_header_mod=$1 modülü siliniyor ..
|
||||
delete_header_theme=$1 teması siliniyor ..
|
||||
delete_edepends=$1 modülü/modülleri buna bağımlı.
|
||||
delete_egone=Modül artık mevcut değil
|
||||
delete_esuccess=$1 üzerinden başarıyla silindi : $2
|
||||
delete_acls=Kullanıcılardan kaldırılsın ve erişim denetimi ayarları sıfırlansın mı?
|
||||
|
||||
user_title1=Webmin Kullanıcısı Oluştur
|
||||
user_header1=Yeni Webmin kullanıcısı ayrıntıları
|
||||
user_name=Kullanıcı adı
|
||||
user_group=Şu grubun üyesi
|
||||
user_nogroup=<Yok>
|
||||
user_pass=Parola
|
||||
user_set=Şuna ayarla
|
||||
user_unix=Unix kimlik doğrulaması
|
||||
user_lock=Hiçbir parola kabul edilmiyor
|
||||
user_lang=Dil
|
||||
user_theme=Kişisel tema
|
||||
user_default=Sunucu varsayılanı
|
||||
user_themedef=Varsayılan Webmin teması
|
||||
user_ips=IP erişim denetimi
|
||||
user_allips=Tüm adreslerden izin ver
|
||||
user_notabs=Modüller kategorilere ayrılsın mı?
|
||||
user_allow=Yalnızca listelenen adreslerden izin ver
|
||||
user_deny=Listelenen adresleri reddet
|
||||
user_mods=Modüller
|
||||
user_sall=Tümünü seç
|
||||
user_snone=Hiçbirini seçme
|
||||
user_sinvert=Seçimi tersine çevir
|
||||
user_err1=Kullanıcı oluşturulamadı
|
||||
user_ename='$1' geçerli bir kullanıcı adı değil
|
||||
user_etaken='$1' kullanıcı adı zaten kullanımda
|
||||
user_ecolon=Parolalar : karakterini içeremez
|
||||
user_doing=$1 kullanıcısı tüm makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing3=$1 kullanıcısı, kendisinde olmayan makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing4=$1 kullanıcısı $2 üyelerinde oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing5=$1 kullanıcısı $2 makinesinde oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing2=$1 kullanıcısı tüm makinelerde güncelleniyor ..
|
||||
user_success=$1 üzerinde kullanıcı oluşturuldu
|
||||
user_success2=$1 üzerinde kullanıcı güncellendi
|
||||
user_failed=$1 üzerinde kullanıcı oluşturulamadı : $2
|
||||
user_failed2=$1 üzerinde kullanıcı güncellenemedi : $2
|
||||
user_done=.. tamam
|
||||
user_egroup=Grup sunucuda mevcut değil
|
||||
user_groupmods=(Gruptan gelen modüllere ek olarak)
|
||||
user_title2=Webmin Kullanıcısını Düzenle
|
||||
user_header2=$1 üzerinden kullanıcı ayrıntıları
|
||||
user_leave=Değiştirme
|
||||
user_modsel=Yalnızca seçilen modüller..
|
||||
user_modadd=Seçilen modülleri ekle..
|
||||
user_moddel=Seçilen modülleri kaldır..
|
||||
user_mleave=Değiştirme ($1 modül)
|
||||
user_nogroup2=Grup yok
|
||||
user_allow2=İzin veriliyor
|
||||
user_deny2=Reddediliyor
|
||||
user_allowall=Erişim denetimi yok
|
||||
user_hosts=Kullanıcının Bulunduğu Sunucular
|
||||
user_acl=Şunun için ACL düzenle
|
||||
user_aclh=$2 üzerindeki $1
|
||||
user_aclhg=$1 üzerindeki genel ACL
|
||||
user_return=kullanıcı ayrıntıları
|
||||
user_servers=Oluşturulacağı sunucu(lar)
|
||||
user_all=<tüm makineler>
|
||||
user_donthave=<kendisinde olmayan makineler>
|
||||
user_have=<kendisinde olan makineler>
|
||||
user_ofgroup=$1 üyeleri
|
||||
|
||||
udelete_title=Kullanıcıyı Sil
|
||||
udelete_doing=$1 kullanıcısı tüm makinelerden siliniyor ..
|
||||
udelete_success=$1 üzerinden başarıyla silindi
|
||||
udelete_failed=$1 üzerinden silinemedi : $2
|
||||
udelete_done=.. tamam
|
||||
|
||||
group_title1=Grup Oluştur
|
||||
group_header1=Yeni Webmin grubu ayrıntıları
|
||||
group_name=Grup adı
|
||||
group_err1=Grup oluşturulamadı
|
||||
group_ename='$1' geçerli bir grup adı değil
|
||||
group_etaken='$1' grup adı zaten kullanımda
|
||||
group_doing=$1 grubu tüm makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing3=$1 grubu, kendisinde olmayan makinelerde oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing4=$1 grubu $2 üyelerinde oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing5=$1 grubu $2 makinesinde oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing2=$1 grubu tüm makinelerde güncelleniyor ..
|
||||
group_success=$1 üzerinde grup oluşturuldu
|
||||
group_failed=$1 üzerinde grup oluşturulamadı : $2
|
||||
group_done=.. tamam
|
||||
group_title2=Grubu Düzenle
|
||||
group_header2=$1 üzerinden Webmin grubu ayrıntıları
|
||||
group_group=Üst grup
|
||||
group_mems=Sunucudaki üyeler
|
||||
group_mods=Üyeler için modüller
|
||||
group_groupmods=(Üst gruptan gelen modüllere ek olarak)
|
||||
group_hosts=Grubun Bulunduğu Sunucular
|
||||
group_egroup=Üst grup sunucuda mevcut değil
|
||||
group_success2=$1 üzerinde grup güncellendi
|
||||
group_failed2=$1 üzerinde grup güncellenemedi : $2
|
||||
group_return=grup ayrıntıları
|
||||
group_nomems=Üye yok
|
||||
group_servers=Oluşturulacağı sunucu(lar)
|
||||
|
||||
gdelete_title=Grubu Sil
|
||||
gdelete_desc=$1 grubunu ve üye kullanıcıları $2 tüm makinelerden silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
gdelete_ok=Grubu Sil
|
||||
gdelete_doing=$1 grubu tüm makinelerden siliniyor ..
|
||||
gdelete_success=$1 üzerinden başarıyla silindi
|
||||
gdelete_failed=$1 üzerinden silinemedi : $2
|
||||
gdelete_done=.. tamam
|
||||
gdelete_esub=Bu grubun $1 alt grupları var, bu yüzden silinemez.
|
||||
|
||||
acl_title=Modül Erişim Denetimi
|
||||
acl_title2=$3 üzerindeki $2 modülünde $1 kullanıcısı için
|
||||
acl_title3=$3 üzerindeki $2 modülünde $1 grubu için
|
||||
acl_title2_ga=$3 üzerindeki $1 kullanıcısı için genel ACL
|
||||
acl_title3_ga=$3 üzerindeki $1 grubu için genel ACL
|
||||
acl_options=$2 üzerinden $1 erişim denetimi seçenekleri
|
||||
acl_optionsg=$1 üzerinden genel erişim denetimi seçenekleri
|
||||
acl_config=Modül yapılandırmasını düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_raw=Ham ACL dosyası girdileri
|
||||
acl_efound=ACL düzenlenemedi : $1, hiçbir sunucuda $2 modülüne erişemiyor
|
||||
acl_save1=Tüm makinelerde kaydet
|
||||
acl_save2=Yalnızca $1 üzerinde kaydet
|
||||
acl_err=Erişim denetimi kaydedilemedi
|
||||
acl_doing=$1 için erişim denetimi tüm makinelerde ayarlanıyor ..
|
||||
acl_doing2=$1 için erişim denetimi $2 üzerinde ayarlanıyor ..
|
||||
acl_success=$1 üzerinde erişim denetimi başarıyla ayarlandı
|
||||
acl_failed=$1 üzerinde erişim denetimi ayarlanamadı : $2
|
||||
acl_done=.. tamam
|
||||
|
||||
sync_title=Sunucuları Eşitle
|
||||
sync_desc=Bu form, kümenizdeki tüm sunucularda hesapları eşitlemek amacıyla, şu anda sahip olmayan sunucularda Webmin kullanıcıları ve grupları oluşturmanızı sağlar.
|
||||
sync_hosts=Eşitlenecek sunucular
|
||||
sync_hall=Tüm sunucular
|
||||
sync_hsel=Seçilenler ..
|
||||
sync_users=Oluşturulacak kullanıcılar
|
||||
sync_uall=Eksik olan tüm kullanıcılar
|
||||
sync_unone=Kullanıcı yok
|
||||
sync_usel=Yalnızca şu kullanıcılar
|
||||
sync_unot=Şu kullanıcılar dışındaki tümü
|
||||
sync_groups=Oluşturulacak gruplar
|
||||
sync_gall=Eksik olan tüm gruplar
|
||||
sync_gnone=Grup yok
|
||||
sync_gsel=Yalnızca şu gruplar
|
||||
sync_gnot=Şu gruplar dışındaki tümü
|
||||
sync_ok=Kullanıcıları ve Grupları Oluştur
|
||||
sync_on=$1 eşitleniyor ..
|
||||
sync_insync=Kullanıcılar ve gruplar eşitlenmiş durumda.
|
||||
sync_ucreate=$1 Webmin kullanıcısı ekleniyor ..
|
||||
sync_gcreate=$1 Webmin grubu ekleniyor ..
|
||||
sync_acl=$1 için ACL dosyaları kopyalanıyor ..
|
||||
sync_test=Yalnızca ne yapılacağı gösterilsin mi?
|
||||
sync_restart=Webmin yeniden başlatılıyor ..
|
||||
|
||||
upgrade_title=Webmin'i Yükselt
|
||||
upgrade_header=Webmin tüm makinelerde yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_header2=Webmin $1 üzerinde yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_header3=Webmin, $1 sürümünden eski sürüm çalıştıran makinelerde yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_header4=Webmin $1 üyelerinde yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_emode=Bu makinenin kurulum türü ($1), seçilen paket türünden ($2) farklı
|
||||
upgrade_mode_=tar.gz
|
||||
upgrade_mode_rpm=RPM
|
||||
upgrade_mode_deb=Debian paketi
|
||||
upgrade_mode_solaris-pkg=Solaris paketi
|
||||
upgrade_mode_gentoo=Gentoo paketi
|
||||
upgrade_mode_debian=Debian paketi
|
||||
upgrade_mode_caldera=Caldera RPM
|
||||
upgrade_ok=Webmin $1 paketi $2 üzerinde başarıyla yükseltildi
|
||||
upgrade_failed=$1 üzerine kurulamadı : $2
|
||||
upgrade_done=.. tamam
|
||||
upgrade_efast=Yalnızca hızlı RPC modu kullanan sunucular yükseltilebilir
|
||||
upgrade_ereconn=Yükseltmeden sonra Webmin'e yeniden bağlanılamadı! : $1
|
||||
|
||||
update_title=Modülleri Güncelle
|
||||
update_header=Modüller tüm makinelerde güncelleniyor ..
|
||||
update_header5=Modüller $2 üzerinde güncelleniyor ..
|
||||
update_header4=Modüller $2 üyelerinde güncelleniyor ..
|
||||
update_onhost=$1 üzerindeki güncelleme sonuçları ..
|
||||
update_failed=.. güncelleme başarısız oldu : $1
|
||||
update_none=.. hiç güncelleme bulunamadı.
|
||||
|
||||
config_title=Modül Yapılandırmasını Düzenle
|
||||
config_enone=Modülün kurulu olduğu hiçbir makine seçilmedi
|
||||
config_ethis=Modül bu sunucuda kurulu değil
|
||||
config_all=Tüm sunucularda
|
||||
config_have=Kendisinde olan sunucularda
|
||||
config_group=$1 grubunun üyelerinde
|
||||
config_on=$1 üzerinde
|
||||
config_err=Modül yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,332 +0,0 @@
|
||||
index_title=Küme Webmin Sunucuları
|
||||
index_hosts=Yönetilen Sunucular
|
||||
index_nohosts=Yönetim için hiçbir Webmin sunucusu kaydedilmedi.
|
||||
index_add=Sunucu ekle
|
||||
index_gadd=Gruba sunucu ekle
|
||||
index_edit=Modülü düzenle
|
||||
index_tedit=Temayı düzenle
|
||||
index_refresh=Kullanıcı, grup ve modül listelerini yenile
|
||||
index_modules=Modüller ve Temalar
|
||||
index_users=Webmin Kullanıcıları ve Grupları
|
||||
index_installmsg=Aşağıdakilerden yeni bir modül veya tema yüklenecek konumu seçin.
|
||||
index_local=Yerel dosyadan
|
||||
index_uploaded=Yüklenen dosyadan
|
||||
index_ftp=Ftp veya http URL'den
|
||||
index_installok=Şimdi kur
|
||||
index_return=sunucu listesi
|
||||
index_down=Her sunucu modülü yeniden indirmelidir
|
||||
index_version=Webmin $1
|
||||
index_nodeps=Kurulum sırasında modül bağımlılıklarını yoksay
|
||||
index_grant2=Yalnızca kullanıcılara ve gruplara erişim izni verme :
|
||||
index_grant1=Tüm Webmin kullanıcılarına erişim izni verme
|
||||
index_euser=Kullanıcıyı düzenle:
|
||||
index_cuser=Kullanıcı Ekle
|
||||
index_egroup=Grubu düzenle:
|
||||
index_cgroup=Grup ekle
|
||||
index_euseracl=İçin EKL'yi düzenle
|
||||
index_egroupacl=İçin EKL'yi düzenle
|
||||
index_inmod=içinde
|
||||
index_gacl=Global EKL
|
||||
index_sync=Senkronize
|
||||
index_upgrade=Webmin'i yükseltin
|
||||
index_updesc=Webmin paketinin tüm yönetilen sunucuları yükseltmek için kullanacağı bir kaynak seçin.
|
||||
index_installon=Yükleme yeri
|
||||
index_upgradeon=Yükseltilecek sunucular
|
||||
index_update=Modülleri Güncelle
|
||||
index_updateon=Güncellenecek sunucular
|
||||
index_updatedesc=Bu form, <a href=https://webmin.com/updates.html>Webmin Güncellemeleri</a> sayfasından veya başka bir kaynaktan hata veya güvenlik deliği içerdiği tespit edilen Webmin modüllerini yükseltmenizi sağlar.
|
||||
index_thost=Hostadı
|
||||
index_tdesc=Açıklama
|
||||
index_tver=versiyon
|
||||
index_ttype=İşletim sistemi türü
|
||||
|
||||
this_server=bu sunucu
|
||||
|
||||
add_title=Sunucu Ekle
|
||||
add_msg=$1 ekleniyor ..
|
||||
add_gmsg=$1 grubuna sunucu ekleniyor.
|
||||
add_err=Sunucu eklenemedi
|
||||
add_gerr=Grup eklenemedi
|
||||
add_echeck=$1 sunucusunda Webmin yapılandırma modülü yok
|
||||
add_echeck2=$1 sunucusunda Webmin Users modülü yok
|
||||
add_eversion=$1 sunucusu $2 veya üzeri Webmin sürümünü çalıştırmıyor.
|
||||
add_ok=$2 modül, $3 tema, $4 kullanıcı ve $5 grup ile $1 eklendi.
|
||||
|
||||
refresh_title=Modülü ve Kullanıcı Listelerini Yenile
|
||||
refresh_header=Tüm sunuculardan modül, kullanıcı ve grup listelerinin yeniden istenmesi.
|
||||
refresh_header4=$2 üyelerinden modül, kullanıcı ve grup listelerinin yeniden istenmesi.
|
||||
refresh_header5=$2 'den modül, kullanıcı ve grup listelerinin yeniden istenmesi.
|
||||
refresh_1=$1 yenilendi ($2 eklendi, $3 kaldırıldı).
|
||||
refresh_2=$1 yenilendi ($2 eklendi).
|
||||
refresh_3=$1 yenilendi ($2 kaldırıldı).
|
||||
refresh_4=$1 yenilendi (modül değişikliği yok).
|
||||
refresh_u1=$1 kullanıcı eklendi.
|
||||
refresh_u2=$1 kullanıcı kaldırıldı.
|
||||
refresh_g1=$1 grup eklendi.
|
||||
refresh_g2=$1 grup kaldırıldı.
|
||||
refresh_done=.. bitti
|
||||
refresh_del=$1 sunucu listesinden kaldırıldı
|
||||
refresh_failed=$1 : $2 yenilenemedi
|
||||
|
||||
host_title=Yönetilen Sunucu
|
||||
host_header=Yönetilen Webmin sunucusu ayrıntıları
|
||||
host_name=Ana bilgisayar adı
|
||||
host_type=Sunucu tipi
|
||||
host_delete=Yönetilenler Listesinden Kaldır
|
||||
host_refresh=Kullanıcıları ve Modülleri Yenile
|
||||
host_installed=Kurulu Paketler
|
||||
host_os=İşletim sistemi ve sürüm
|
||||
host_version=Webmin sürümü
|
||||
host_count=Kurulu modüller
|
||||
host_tcount=Yüklü temalar
|
||||
host_header_m=Kurulu Webmin modülleri
|
||||
host_header_t=Yüklü Webmin temaları
|
||||
host_header_u=Webmin kullanıcıları
|
||||
host_header_g=Webmin grupları
|
||||
host_return=sunucu ayrıntıları
|
||||
host_version2=versiyon
|
||||
|
||||
edit_title_mod=Modülü Düzenle
|
||||
edit_title_theme=Temayı Düzenle
|
||||
edit_header_mod=$1 webmin modülü ayrıntıları
|
||||
edit_header_theme=$1 webmin tema ayrıntıları
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_cat=Kategori
|
||||
edit_dir=rehber
|
||||
edit_deps=Bağlıdır
|
||||
edit_nodeps=Hiçbir şey değil
|
||||
edit_ondeps=Tarafından bağlı
|
||||
edit_uninst_mod=Modülü şu konumdan kaldırın:
|
||||
edit_uninst_theme=Temayı şuradan kaldır:
|
||||
edit_all=Tüm sunucular
|
||||
edit_ver=versiyon
|
||||
edit_nover=Yok
|
||||
edit_os=Desteklenen sistemler
|
||||
edit_osall=Tüm işletim sistemleri
|
||||
edit_hosts=Sunuculara Yüklendi
|
||||
edit_codes=$1 testinden
|
||||
edit_acl=İçin EKL'yi düzenle
|
||||
edit_uacl=$2 üzerinde $1 kullanıcısı
|
||||
edit_gacl=$2 üzerinde $1 grubu
|
||||
edit_config=Yapılandırmayı düzenle
|
||||
|
||||
install_err=Modül yüklenemedi
|
||||
install_title=Kurulum Modülü
|
||||
install_elocal=Yerel dosya verilmedi
|
||||
install_elocal2='$1' mevcut değil
|
||||
install_eupload=Tarayıcınız dosya yüklemelerini desteklemiyor
|
||||
install_eurl=Anlaşılmaz URL '$1'
|
||||
install_ecomp=Dosya sıkıştırılmış, ancak $1 komutu sisteminizde bulunamadı
|
||||
install_egzip=Dosya sıkıştırıldı, ancak $1 komutu sisteminizde bulunamadı
|
||||
install_ecmd=Geçerli bir modül dosyası değil : $1
|
||||
install_einfo=$1 modülünde module.info dosyası eksik
|
||||
install_enone=Dosyada herhangi bir modül bulunmuyor
|
||||
install_header=Tüm ana bilgisayarlara $1 yükleniyor ..
|
||||
install_header5=$2 üzerine $1 yükleniyor.
|
||||
install_header4=$2 üyelerine $1 yükleniyor.
|
||||
install_header3=$1, sahip olmayan ana bilgisayarlara yükleniyor ..
|
||||
install_header6=Zaten sahip olan ana bilgisayarlara $1 yükleniyor ..
|
||||
do_failed=$1 : $2 üzerine yüklenemedi
|
||||
do_success_mod=$1 üzerine $2 kurulu modülü
|
||||
do_success_theme=$1 üzerine $2 teması yüklendi
|
||||
do_done=.. bitti
|
||||
|
||||
delete_err=$1 modülü silinemedi
|
||||
delete_epack=$1 modülü mevcut değil
|
||||
delete_title=Modülü Sil
|
||||
delete_rusure_mod=$1 modülünü tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_rusure_theme=$1 temasını tüm sunuculardan silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_rusure2_mod=$1 modülünü $3 'ten silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_rusure2_theme=$1 temasını $3 'ten silmek istediğinizden emin misiniz? $2 kB dosya sonsuza kadar silinecek.
|
||||
delete_ok=Sil
|
||||
delete_error=$1 : $2 klasöründen silinemedi
|
||||
delete_success=$1 klasöründen silindi.
|
||||
delete_done=.. bitti
|
||||
delete_header_mod=$1 modülü siliniyor ..
|
||||
delete_header_theme=$1 teması siliniyor ..
|
||||
delete_edepends=$1 modülleri buna bağlıdır.
|
||||
delete_egone=Modül artık mevcut değil
|
||||
delete_esuccess=$1 : $2 klasöründen başarıyla silindi
|
||||
delete_acls=Kullanıcılardan kaldırılsın ve erişim kontrolü ayarları sıfırlansın mı?
|
||||
|
||||
user_title1=Webmin Kullanıcısı Oluşturun
|
||||
user_header1=Yeni Webmin kullanıcı ayrıntıları
|
||||
user_name=Kullanıcı adı
|
||||
user_group=Grubun üyesi
|
||||
user_nogroup=<Yok>
|
||||
user_pass=Parola
|
||||
user_set=Ayarlanır
|
||||
user_unix=Unix kimlik doğrulaması
|
||||
user_lock=Şifre kabul edilmedi
|
||||
user_lang=Dil
|
||||
user_theme=Kişisel tema
|
||||
user_default=Sunucu varsayılanı
|
||||
user_themedef=Varsayılan Webmin teması
|
||||
user_ips=IP erişim kontrolü
|
||||
user_allips=Tüm adreslerden izin ver
|
||||
user_notabs=Modüller kategorize edilsin mi?
|
||||
user_allow=Yalnızca listelenen adreslerden izin ver
|
||||
user_deny=Listelenen adreslerden reddet
|
||||
user_mods=Modüller
|
||||
user_sall=Hepsini seç
|
||||
user_snone=Hiçbirini Seçme
|
||||
user_sinvert=Zıt seçim
|
||||
user_err1=Kullanıcı oluşturulamadı
|
||||
user_ename='$1' geçerli bir kullanıcı adı değil
|
||||
user_etaken='$1' kullanıcı adı zaten kullanılıyor
|
||||
user_ecolon=Parolalar şu karakteri içeremez:
|
||||
user_doing=Tüm ana bilgisayarlarda $1 kullanıcı oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing3=Sahip olmayan ana bilgisayarlarda $1 kullanıcısı oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing4=$2 üyelerine $1 kullanıcısı oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing5=$2 ana bilgisayarında $1 kullanıcı oluşturuluyor ..
|
||||
user_doing2=$1 kullanıcısı tüm ana bilgisayarlarda güncelleniyor.
|
||||
user_success=$1 tarihinde kullanıcı oluşturuldu
|
||||
user_success2=$1 üzerindeki kullanıcı güncellendi
|
||||
user_failed=$1 : $2 üzerinde kullanıcı oluşturulamadı
|
||||
user_failed2=$1 : $2 üzerinde kullanıcı güncellenemedi
|
||||
user_done=.. bitti
|
||||
user_egroup=Grup sunucuda mevcut değil
|
||||
user_groupmods=(Gruptaki modüllere ek olarak)
|
||||
user_title2=Webmin Kullanıcısını Düzenle
|
||||
user_header2=$1 kullanıcı bilgileri
|
||||
user_leave=Değişmeden bırak
|
||||
user_modsel=Sadece seçilen modüller ..
|
||||
user_modadd=Seçili modülleri ekle ..
|
||||
user_moddel=Seçilen modülleri kaldır ..
|
||||
user_mleave=Değişmeden bırakın ($1 modül)
|
||||
user_nogroup2=Grup yok
|
||||
user_allow2=izin Verme
|
||||
user_deny2=reddetme
|
||||
user_allowall=Erişim kontrolü yok
|
||||
user_hosts=Kullanıcı Sunucularda Var
|
||||
user_acl=İçin EKL'yi düzenle
|
||||
user_aclh=$2 üzerinde $1
|
||||
user_aclhg=$1 üzerindeki küresel EKL
|
||||
user_return=Kullanıcı detayları
|
||||
user_servers=Üzerinde oluşturulacak sunucular
|
||||
user_all=<tüm ana makineler>
|
||||
user_donthave=<sahip olmayan sunucular>
|
||||
user_have=<sahip olduğu ana bilgisayarlar>
|
||||
user_ofgroup=$1 üyeleri
|
||||
|
||||
udelete_title=Kullanıcıyı sil
|
||||
udelete_doing=$1 kullanıcısı tüm ana bilgisayarlardan siliniyor ..
|
||||
udelete_success=$1 başarıyla silindi
|
||||
udelete_failed=$1 : $2 klasöründen silinemedi
|
||||
udelete_done=.. bitti
|
||||
|
||||
group_title1=Grup oluştur
|
||||
group_header1=Yeni Webmin grubu ayrıntıları
|
||||
group_name=Grup ismi
|
||||
group_err1=Grup oluşturulamadı
|
||||
group_ename='$1' geçerli bir grup adı değil
|
||||
group_etaken='$1' grup adı zaten kullanılıyor
|
||||
group_doing=Tüm ana bilgisayarlarda $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing3=İçinde bulunmayan ana bilgisayarlarda $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing4=$2 üyelerine $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing5=$2 ana bilgisayarında $1 grubu oluşturuluyor ..
|
||||
group_doing2=$1 grubu tüm ana bilgisayarlarda güncelleniyor ..
|
||||
group_success=$1 üzerinde grup oluşturuldu
|
||||
group_failed=$1 : $2 üzerinde grup oluşturulamadı
|
||||
group_done=.. bitti
|
||||
group_title2=Grubu Düzenle
|
||||
group_header2=$1 webmin grup ayrıntıları
|
||||
group_group=Ana grup
|
||||
group_mems=Sunucudaki üyeler
|
||||
group_mods=Üyeler için modüller
|
||||
group_groupmods=(Üst gruptaki modüllere ek olarak)
|
||||
group_hosts=Sunucularda Grup Var
|
||||
group_egroup=Üst grup sunucuda yok
|
||||
group_success2=$1 üzerindeki grup güncellendi
|
||||
group_failed2=$1 : $2 üzerindeki grup güncellenemedi
|
||||
group_return=grup detayları
|
||||
group_nomems=Üye yok
|
||||
group_servers=Üzerinde oluşturulacak sunucular
|
||||
|
||||
gdelete_title=Grubu Sil
|
||||
gdelete_desc=$1 grubunu ve $2 üye kullanıcılarını tüm ana bilgisayarlardan silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
gdelete_ok=Grubu Sil
|
||||
gdelete_doing=$1 grubu tüm ana bilgisayarlardan siliniyor ..
|
||||
gdelete_success=$1 başarıyla silindi
|
||||
gdelete_failed=$1 : $2 klasöründen silinemedi
|
||||
gdelete_done=.. bitti
|
||||
gdelete_esub=Bu grubun $1 alt grupları var, bu nedenle silinemez.
|
||||
|
||||
acl_title=Modül Erişim Kontrolü
|
||||
acl_title2=$3 üzerinde $2 içinde $1 kullanıcısı için
|
||||
acl_title3=$3 üzerindeki $2 içindeki $1 grubu için
|
||||
acl_title2_ga=$3 üzerinde $1 kullanıcısı için genel EKL
|
||||
acl_title3_ga=$3 üzerindeki $1 grubu için genel EKL
|
||||
acl_options=$2 'den $1 erişim kontrol seçeneği
|
||||
acl_optionsg=$1 'den genel erişim kontrolü seçenekleri
|
||||
acl_config=Modül yapılandırmasını düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_raw=Ham ACL dosya girişleri
|
||||
acl_efound=EKL düzenlenemedi: $1 'in hiçbir sunucuda $2 'ye erişimi yok
|
||||
acl_save1=Tüm ana bilgisayarlara kaydet
|
||||
acl_save2=Yalnızca $1 'de kaydet
|
||||
acl_err=Erişim kontrolü kaydedilemedi
|
||||
acl_doing=Tüm ana bilgisayarlarda $1 için erişim kontrolü ayarlanıyor.
|
||||
acl_doing2=$2 için $1 için erişim kontrolü ayarlanıyor.
|
||||
acl_success=$1 erişim kontrolünü başarıyla ayarlayın
|
||||
acl_failed=$1 : $2 üzerinde erişim kontrolü ayarlanamadı
|
||||
acl_done=.. bitti
|
||||
|
||||
sync_title=Sunucuları Senkronize Et
|
||||
sync_desc=Bu form, hesapları kümenizdeki tüm sunucular arasında senkronize etmek için şu anda sahip olmayan sunucularda Webmin kullanıcıları ve grupları oluşturmanıza olanak tanır.
|
||||
sync_hosts=Senkronize edilecek sunucular
|
||||
sync_hall=Tüm sunucular
|
||||
sync_hsel=Seçildi ..
|
||||
sync_users=Oluşturulacak kullanıcılar
|
||||
sync_uall=Tüm eksik kullanıcılar
|
||||
sync_unone=Kullanıcı yok
|
||||
sync_usel=Sadece kullanıcılar
|
||||
sync_unot=Kullanıcılar hariç tümü
|
||||
sync_groups=Oluşturulacak gruplar
|
||||
sync_gall=Tüm eksik gruplar
|
||||
sync_gnone=Grup yok
|
||||
sync_gsel=Sadece gruplar
|
||||
sync_gnot=Gruplar hariç tümü
|
||||
sync_ok=Kullanıcı ve Grup Oluşturma
|
||||
sync_on=$1 senkronize ediliyor ..
|
||||
sync_insync=Kullanıcılar ve gruplar senkronize durumda.
|
||||
sync_ucreate=$1 Webmin kullanıcısı ekleniyor ..
|
||||
sync_gcreate=$1 Webmin grubu ekleniyor ..
|
||||
sync_acl=$1 için ACL dosyaları kopyalanıyor.
|
||||
sync_test=Sadece ne yapılacağını göster?
|
||||
sync_restart=Webmin yeniden başlatılıyor ..
|
||||
|
||||
upgrade_title=Webmin'i yükseltin
|
||||
upgrade_header=Webmin'i tüm ana bilgisayarlarda yükseltme ..
|
||||
upgrade_header2=$1 'de Webmin yükseltiliyor.
|
||||
upgrade_header3=$1 'den daha eski bir sürüm çalıştıran ana bilgisayarlarda Webmin yükseltiliyor.
|
||||
upgrade_header4=Webmin $1 üyelerine yükseltiliyor ..
|
||||
upgrade_emode=Bu ana bilgisayarın yükleme türü ($1) seçilen paket türünden ($2) farklı
|
||||
upgrade_mode_=tar.gz
|
||||
upgrade_mode_rpm=RPM
|
||||
upgrade_mode_deb=Debian paketi
|
||||
upgrade_mode_solaris-pkg=Solaris paketi
|
||||
upgrade_mode_gentoo=Gentoo paketi
|
||||
upgrade_mode_debian=Debian paketi
|
||||
upgrade_mode_caldera=Caldera BGBG
|
||||
upgrade_ok=$2 üzerinde Webmin $1 paketi başarıyla yükseltildi
|
||||
upgrade_failed=$1 : $2 üzerine yüklenemedi
|
||||
upgrade_done=.. bitti
|
||||
upgrade_efast=Yalnızca hızlı RPC modunu kullanan sunucular yükseltilebilir
|
||||
upgrade_ereconn=Yükseltmeden sonra Webmin'e yeniden bağlanılamadı! : $1
|
||||
|
||||
update_title=Modülleri Güncelle
|
||||
update_header=Tüm ana bilgisayarlar güncelleniyor ..
|
||||
update_header5=$2 üzerindeki modüller güncelleniyor.
|
||||
update_header4=$2 üyelerindeki modüller güncelleniyor.
|
||||
update_onhost=$1 üzerindeki güncelleme sonuçları ..
|
||||
update_failed=.. güncelleme başarısız : $1
|
||||
update_none=.. Güncelleme bulunamadı.
|
||||
|
||||
config_title=Modül Yapılandırmasını Düzenle
|
||||
config_enone=Modül takılı hiçbir ana bilgisayar seçilmedi
|
||||
config_ethis=Modül bu sunucuya yüklü değil
|
||||
config_all=Tüm sunucularda
|
||||
config_have=Sahip sunucularda
|
||||
config_group=$1 grubunun üyelerine
|
||||
config_on=1'de
|
||||
config_err=Modül yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Küme Webmin Sunucuları
|
||||
longdesc_tr=Birden çok Webmin sunucusunda modülleri, temaları, kullanıcıları, grupları ve erişim denetimi ayarlarını kurun ve yönetin.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1 @@
|
||||
longdesc_tr=Birden çok Webmin sunucusunda modülleri, temaları, kullanıcıları, grupları ve erişim denetimi ayarlarını yükleyin ve yönetin.
|
||||
name_tr=Küme Webmin
|
||||
desc_tr=Küme Webmin Sunucuları
|
||||
|
||||
128
cpan/lang/tr
Normal file
128
cpan/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,128 @@
|
||||
index_title=Perl Modülleri
|
||||
index_name=Modül
|
||||
index_sub=Alt modüller
|
||||
index_version=Sürüm
|
||||
index_desc=Açıklama
|
||||
index_ver=Sürüm
|
||||
index_date=Kurulum tarihi
|
||||
index_installmsg=Sisteminizde derlenip kurulacak yeni bir Perl modülü seçin.
|
||||
index_cpan=CPAN'den, şu adla
|
||||
index_refresh=Modül listesini CPAN'den yenile
|
||||
index_forcecpan=Her zaman en son sürümü kaynaktan kur
|
||||
index_local=Yerel dosyadan
|
||||
index_uploaded=Yüklenen dosyadan
|
||||
index_ftp=ftp veya http URL'sinden
|
||||
index_installok=Kur
|
||||
index_return=modül listesi
|
||||
index_pversion=Perl sürüm $1
|
||||
index_delete=Modülleri Kaldır
|
||||
index_upgrade=Modülleri Yükselt
|
||||
index_recs=Webmin, aşağıdaki Perl modüllerinin kurulmasını öneriyor :
|
||||
index_user=$1 ($2 tarafından kullanılıyor)
|
||||
index_recsok=Seçilen Modülleri Kur
|
||||
index_recsgot=Webmin'in önerdiği aşağıdaki Perl modüllerinin tümü kurulu : $1
|
||||
index_ezone=Perl global bölgeyle paylaşılıyor görünüyor, bu nedenle modüller burada kurulamaz. Bunun yerine global bölgede kurulmalıdır.
|
||||
index_none=Sisteminizde kurulu hiçbir Perl modülü bulunamadı.
|
||||
index_tabmods=Mevcut modüller
|
||||
index_tabinstall=Modül kur
|
||||
index_tabsuggest=Önerilen modüller
|
||||
index_allmods2=Webmin tarafından kullanılan eksik modüller
|
||||
index_wantmods=Kurulacak modüller
|
||||
|
||||
download_err=Modül kurulamadı
|
||||
download_elocal=Yerel dosya verilmedi
|
||||
download_elocal2='$1' mevcut değil
|
||||
download_eupload=Tarayıcınız dosya yüklemeyi desteklemiyor
|
||||
download_eurl=Anlaşılamayan URL '$1'
|
||||
download_edir=Geçerli bir $1 dizini değil
|
||||
download_etar=tar dosyası çıkarılamadı : $1
|
||||
download_emod=Geçerli bir Perl modülü değil
|
||||
download_title=Modül Kur
|
||||
download_header=Perl modülü kurulum seçenekleri
|
||||
download_mod=Modül adı
|
||||
download_mods=Modül adları
|
||||
download_ver=Sürüm
|
||||
download_act=Kurulum eylemi
|
||||
download_src=Kaynak
|
||||
download_pres=Ön koşullar
|
||||
download_m=Yalnızca make
|
||||
download_mt=make ve test
|
||||
download_mi=make ve kurulum
|
||||
download_mti=make, test ve kurulum
|
||||
download_cont=Kuruluma Devam Et
|
||||
download_epackages=Geçersiz CPAN modülleri URL'si
|
||||
download_ecpan=$1 modülü CPAN modül listesinde bulunamadı
|
||||
download_eisperl=$1 modülü standart Perl dağıtımının bir parçasıdır
|
||||
download_ecpangz=$1 URL'si CPAN modül listesi değil. Modül yapılandırmasını denetleyin.
|
||||
download_args=<tt>Makefile.PL</tt> argümanları
|
||||
download_envs=<tt>Makefile.PL</tt> ortam değişkenleri
|
||||
download_name=Ad
|
||||
download_value=Değer
|
||||
download_emodname=Kurulacak modül girilmedi
|
||||
download_need=Eksik Ön Koşullar Alınıyor
|
||||
download_missing=Eksik $1 modülleri
|
||||
download_nomissing=Tümü kurulu
|
||||
download_ebuild=Perl modüllerinden biri veya daha fazlası derlenmek için $1 modülüne gereksinim duyuyor, ancak bu Perl modülü kurulu değil.
|
||||
download_yum=$1 Perl modülü $2 paketinden kuruluyor ..
|
||||
download_missingok=CPAN'de bulunmayan modüller
|
||||
download_fallback=Bazı modüller paketlerden kurulamadı, bunun yerine kaynaktan kurulum deneniyor..
|
||||
|
||||
install_title=Modül Kur
|
||||
install_untar=Modül dosyası açılıyor
|
||||
install_make=Modül derleniyor
|
||||
install_test=Modül sınanıyor
|
||||
install_install=Modül kuruluyor
|
||||
install_loop=Çıktıda olası sonsuz döngü algılandı!
|
||||
install_done_0=$1 için make başarılı.
|
||||
install_done_1=$1 için make ve test başarılı.
|
||||
install_done_2=$1 için make ve kurulum başarılı.
|
||||
install_done_3=$1 için make, test ve kurulum başarılı.
|
||||
install_doing_0=$1 için make çalıştırılıyor ..
|
||||
install_doing_1=$1 derleniyor ve sınanıyor ..
|
||||
install_doing_2=$1 derleniyor ve kuruluyor ..
|
||||
install_doing_3=$1 derleniyor, sınanıyor ve kuruluyor ..
|
||||
install_err=$1 kurulumu başarısız oldu. Yukarıdaki çıktıyı denetleyin ve elle kurmayı deneyin.
|
||||
install_err2=Modülü CPAN'den $1 komutuyla da kurabilirsiniz.
|
||||
install_exec=$1 çalıştırılıyor ..
|
||||
install_efile=Modül dosyası $1 artık mevcut değil
|
||||
install_needunlink=Önceki sayfaya dönüp farklı seçenekler belirleyerek yeniden kurmayı deneyebilirsiniz. Aksi hâlde disk alanı kazanmak için <a href='$1'>geçici paket dosyalarını silmek üzere buraya tıklayın</a>.
|
||||
|
||||
cpan_sel=$1 altındaki modüller ..
|
||||
cpan_title=Perl modülü seç
|
||||
cpan_search=Şu adla eşleşen modülleri bul
|
||||
cpan_match=$1 ile eşleşen modüller ..
|
||||
cpan_none=Eşleşme bulunamadı.
|
||||
|
||||
edit_title=Modül Ayrıntıları
|
||||
edit_header=Modül bilgileri
|
||||
edit_mod=Modül adı
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_date=Kurulum tarihi
|
||||
edit_subs=Alt modüller
|
||||
edit_header2=Modül belgeleri
|
||||
edit_file=Modül dosyası
|
||||
edit_none=Kullanılabilir değil
|
||||
edit_return=modül ayrıntıları
|
||||
edit_uninstall=Modülü ve alt modülleri kaldır
|
||||
edit_upgrade=Modülü CPAN'den yükselt
|
||||
edit_method=Şuradan kuruldu
|
||||
edit_rpm=RPM paketi $1
|
||||
edit_debian=Debian paketi $1
|
||||
edit_manual=Elle Perl modülü kurulumu
|
||||
|
||||
uninstall_title=Modülü Kaldır
|
||||
uninstall_rusure=$1 Perl modülünü kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Şu dosyalar silinecektir :
|
||||
uninstall_rusure2=$1 Perl modülünü ve $2 alt modülünü kaldırmak istediğinizden emin misiniz?<br>Şu dosyalar silinecektir :
|
||||
uninstall_ok=Şimdi Kaldır
|
||||
uninstall_rpm=Modül, $1 RPM paketi kaldırılarak silinecektir.
|
||||
uninstall_debian=Modül, $1 Debian paketi kaldırılarak silinecektir.
|
||||
uninstall_err=Modül kaldırılamadı
|
||||
|
||||
delete_efile=Geçersiz paket dosyası!
|
||||
|
||||
uninstalls_title=Modülleri Kaldır
|
||||
uninstalls_err=Modüller kaldırılamadı
|
||||
uninstalls_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
uninstalls_emod=$1 başarısız oldu : $2
|
||||
uninstalls_rusure=Seçilen $1 modülü kaldırmak istediğinizden emin misiniz? $2 alt modül ve $3 dosya silinecektir.
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,127 +0,0 @@
|
||||
index_title=Perl Modülleri
|
||||
index_name=modül
|
||||
index_sub=Altmodüller
|
||||
index_version=versiyon
|
||||
index_desc=Açıklama
|
||||
index_ver=versiyon
|
||||
index_date=Yüklenmiş
|
||||
index_installmsg=Derlemek ve sisteminize kurmak için yeni bir Perl modülü seçin.
|
||||
index_cpan=Adlı CPAN'dan
|
||||
index_refresh=CPAN'dan modül listesini yenile
|
||||
index_forcecpan=En son sürümü her zaman kaynaktan yükle
|
||||
index_local=Yerel dosyadan
|
||||
index_uploaded=Yüklenen dosyadan
|
||||
index_ftp=Ftp veya http URL'den
|
||||
index_installok=Yüklemek
|
||||
index_return=modüller listesi
|
||||
index_pversion=Perl sürümü $1
|
||||
index_delete=Modülleri Kaldır
|
||||
index_upgrade=Yükseltme Modülleri
|
||||
index_recs=Webmin tarafından kurulum için aşağıdaki Perl modülleri önerilir :
|
||||
index_user=$1 ($2 tarafından kullanılıyor)
|
||||
index_recsok=Seçilen Modülleri Kur
|
||||
index_recsgot=Webmin tarafından önerilen aşağıdaki Perl modüllerinin tümü kurulu : $1
|
||||
index_ezone=Perl genel bölge ile paylaşılıyor gibi görünüyor, bu nedenle modüller buraya kurulamaz. Bunun yerine global bölgeye kurulması gerekir.
|
||||
index_none=Sisteminizde kurulu Perl modülü bulunamadı.
|
||||
index_tabmods=Mevcut modüller
|
||||
index_tabinstall=Modülü yükle
|
||||
index_tabsuggest=Önerilen modüller
|
||||
index_allmods2=Webmin tarafından kullanılan eksik modüller
|
||||
index_wantmods=Kurulacak modüller
|
||||
|
||||
download_err=Modül yüklenemedi
|
||||
download_elocal=Yerel dosya verilmedi
|
||||
download_elocal2='$1' mevcut değil
|
||||
download_eupload=Tarayıcınız dosya yüklemelerini desteklemiyor
|
||||
download_eurl=Anlaşılmaz URL '$1'
|
||||
download_edir=Geçerli bir $1 dizini değil
|
||||
download_etar=Tar dosyası çıkartılamadı : $1
|
||||
download_emod=Geçerli bir Perl modülü değil
|
||||
download_title=Kurulum Modülü
|
||||
download_header=Perl modülü kurulum seçenekleri
|
||||
download_mod=Modül Adı
|
||||
download_mods=Modül adları
|
||||
download_ver=versiyon
|
||||
download_act=Eylemi yükle
|
||||
download_src=Kaynak
|
||||
download_pres=Ön koşul
|
||||
download_m=Sadece yap
|
||||
download_mt=Yap ve test et
|
||||
download_mi=Yap ve yükle
|
||||
download_mti=Yap, test et ve yükle
|
||||
download_cont=Kuruluma Devam Et
|
||||
download_epackages=Geçersiz CPAN modülleri URL'si
|
||||
download_ecpan=$1 modülü CPAN modülleri listesinde bulunamadı
|
||||
download_eisperl=$1 modülü standart Perl dağılımının bir parçasıdır
|
||||
download_ecpangz=$1 URL'si CPAN modülleri listesi değil. Modül yapılandırmasını kontrol edin.
|
||||
download_args=<tt>Makefile.PL</tt> bağımsız değişkenleri
|
||||
download_envs=<tt>Makefile.PL</tt> ortam değişkenleri
|
||||
download_name=ad
|
||||
download_value=değer
|
||||
download_emodname=Kurulacak modül girilmedi
|
||||
download_need=Eksik Ön Koşullar Getiriliyor
|
||||
download_missing=$1 modül eksik
|
||||
download_nomissing=Tümü yüklendi
|
||||
download_ebuild=Bir veya daha fazla Perl modülünün oluşturulması için $1 gerekiyor, ancak bu Perl modülü kurulu değil.
|
||||
download_yum=$1 paketinden $1 Perl modülünün kurulması.
|
||||
download_missingok=CPAN'da eksik modüller
|
||||
download_fallback=Bazı modüller paketlerden yüklenemedi, bunun yerine kaynaktan yüklemeye çalışıldı.
|
||||
|
||||
install_title=Kurulum Modülü
|
||||
install_untar=Yıldız dosyasını açma modülü
|
||||
install_make=Derleme modülü
|
||||
install_test=Test modülü
|
||||
install_install=Modül takma
|
||||
install_loop=Çıkışta olası sonsuz döngü tespit edildi!
|
||||
install_done_0=$1 başarılı olun.
|
||||
install_done_1=$1 testini başarıyla yaptı.
|
||||
install_done_2=$1 'ini kur ve yükle başarılı.
|
||||
install_done_3=$1 'i test edin, yükleyin ve yükleyin.
|
||||
install_doing_0=$1 yapılıyor ..
|
||||
install_doing_1=Yapma ve test etme $1 ..
|
||||
install_doing_2=$1 yapımı ve kurulumu ..
|
||||
install_doing_3=$1 yapımı, testi ve kurulumu ..
|
||||
install_err=$1 yüklenemedi. Yukarıdaki çıkışı kontrol edin ve manuel olarak kurmayı deneyin.
|
||||
install_err2=Modülü CPAN'dan $1 komutuyla da yükleyebilirsiniz.
|
||||
install_exec=$1 yürütülüyor ..
|
||||
install_efile=$1 modül dosyası artık mevcut değil
|
||||
install_needunlink=Bir önceki sayfaya dönüp farklı seçenekler seçerek tekrar yüklemeyi deneyebilirsiniz. Aksi takdirde, disk alanından tasarruf etmek için <a href='$1'>geçici paket dosyalarını silmek için burayı tıklayın</a>.
|
||||
|
||||
cpan_sel=$1 'in altındaki modüller ..
|
||||
cpan_title=Perl modülünü seçin
|
||||
cpan_search=Adlı modülleri bulun
|
||||
cpan_match=$1 ile eşleşen modüller ..
|
||||
cpan_none=Hiçbir sonuç bulunamadı.
|
||||
|
||||
edit_title=Modül Detayları
|
||||
edit_header=Modül bilgisi
|
||||
edit_mod=Modül Adı
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_date=Yüklenmiş
|
||||
edit_subs=Altmodüller
|
||||
edit_header2=Modül belgeleri
|
||||
edit_file=Modül dosyası
|
||||
edit_none=Yok
|
||||
edit_return=modül detayları
|
||||
edit_uninstall=Modülü ve alt modülleri kaldırın
|
||||
edit_upgrade=CPAN'dan yükseltme modülü
|
||||
edit_method=Yüklendi
|
||||
edit_rpm=RPM paketi $1
|
||||
edit_debian=Debian paketi $1
|
||||
edit_manual=Manuel Perl modülü kurulumu
|
||||
|
||||
uninstall_title=Kaldırma Modülü
|
||||
uninstall_rusure=$1 Perl modülünü kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Aşağıdaki dosyalar silinecek :
|
||||
uninstall_rusure2=$1 Perl modülünü ve $2 alt modülünü kaldırmak istediğinizden emin misiniz? <br> Aşağıdaki dosyalar silinecek :
|
||||
uninstall_ok=Şimdi Kaldır
|
||||
uninstall_rpm=Modül, $1 RPM paketinin kaldırılmasıyla kaldırılacak.
|
||||
uninstall_debian=Modül, $1 Debian paketinin kaldırılmasıyla kaldırılacak.
|
||||
uninstall_err=Modül kaldırılamadı
|
||||
|
||||
delete_efile=Geçersiz paket dosyası!
|
||||
|
||||
uninstalls_title=Modülleri Kaldır
|
||||
uninstalls_err=Modüller kaldırılamadı
|
||||
uninstalls_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
uninstalls_emod=$1 başarısız oldu : $2
|
||||
uninstalls_rusure=Seçilen $1 modülün yüklemesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz? $2 alt modül ve $3 dosya kaldırılacak.
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Perl Modülleri
|
||||
longdesc_tr=Sisteminize yeni Perl modülleri kurun ve kurulu olanları görüntüleyin.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1 @@
|
||||
desc_tr=Perl Modülleri
|
||||
name_tr=CPAN
|
||||
longdesc_tr=Sisteminize yeni Perl modülleri kurun ve önceden takılmış olanları görüntüleyin.
|
||||
|
||||
73
cron/lang/tr
73
cron/lang/tr
@@ -3,26 +3,55 @@ index_user=Kullanıcı
|
||||
index_active=Aktif?
|
||||
index_command=Komut
|
||||
index_when=Aşağıdaki zamanlarda çalıştır
|
||||
index_comment=Açıklama
|
||||
index_none=Bu sistemde zamanlandırılmış görev yoktur
|
||||
index_none2=Erişim izininiz olan cron işi yok.
|
||||
index_none3=Henüz hiçbir cron işiniz yok.
|
||||
index_create=Yeni bir zamanlandırılmış görev oluştur
|
||||
index_ecreate=Yeni bir çevresel değişken oluştur
|
||||
index_allow=Zamanlandırılmış görevlerdeki kullanıcı hakları kontrolü
|
||||
index_manual=cron işlerini elle düzenle.
|
||||
index_return=görev listesi
|
||||
index_env=Çevresel değişken
|
||||
index_move=Taşı
|
||||
index_next=Sonraki çalışma
|
||||
index_nunknown=Bilinmiyor
|
||||
index_run=Çalışıyor mu?
|
||||
index_ecmd=Kullanıcı Cron yapılandırmalarını yönetmek için kullanılan $1 komutu bulunamadı. Cron bu sistemde kurulu olmayabilir mi?
|
||||
index_esingle=Cron işlerini listeleyen $1 dosyası mevcut değil. Cron bu sistemde kurulu olmayabilir mi?
|
||||
index_ecrondir=Cron işleri dizini $1 mevcut değil. Modülün yapılandırması hatalı olabilir veya Cron kurulu olmayabilir mi?
|
||||
index_ecrondir_create=$1 işler dizini oluşturulmaya çalışılsın mı?
|
||||
index_delete=Seçilen İşleri Sil
|
||||
index_disable=Seçilen İşleri Devre Dışı Bırak
|
||||
index_enable=Seçilen İşleri Etkinleştir
|
||||
index_esearch=$1 aramanızla eşleşen hiçbir iş bulunamadı.
|
||||
index_toomany2=Gösterilemeyecek kadar çok iş var. Listeyi sınırlamak için yukarıdaki arama formunu kullanın.
|
||||
index_search=Şununla eşleşen Cron işlerini bul
|
||||
ui_searchok=Ara
|
||||
index_searchres=$1 ile eşleşen Cron işleri ..
|
||||
index_reset=Aramayı sıfırla.
|
||||
index_econfigcheck=Modül yapılandırması geçerli olmadığı için sisteminizde Cron işleri yönetilemiyor : $1
|
||||
index_stop=Cron Arka Plan Sürecini Durdur
|
||||
index_stopdesc=Zamanlanmış cron işlerini çalıştıran <tt>crond</tt> arka plan sunucu sürecini kapatın. Bu, komutların belirtilen zamanlarda çalışmasını engeller.
|
||||
index_start=Cron Arka Plan Sürecini Başlat
|
||||
index_startdesc=Zamanlanmış cron işlerini çalıştıran <tt>crond</tt> arka plan sunucu sürecini başlatın. <font color=red><b>Komutların belirtilen zamanlarda çalışması için bu gereklidir.</b></font>
|
||||
index_boot=Cron Arka Plan Süreci Önyüklemede Başlatılsın mı?
|
||||
index_bootdesc=Zamanlanmış cron işleri arka plan sürecinin sistem önyüklemesinde başlatılmasını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bu ayarı değiştirin.
|
||||
|
||||
edit_title=Zamanlandırılmış Görev Özelliklerini Değiştir
|
||||
create_title=Zamanlandırılmış Görev Oluştur
|
||||
edit_ecannot=Bu kullanıcının zamanlandırılmış görevlerin özelliklerini değiştirmeye hakki yoktur
|
||||
edit_egone=İş mevcut değil
|
||||
edit_details=İş Detayları
|
||||
edit_user=Görevi çalıştıran kullanıcı
|
||||
edit_active=Aktif?
|
||||
edit_next=Sonraki çalışma zamanı
|
||||
edit_commands=Komutlar
|
||||
edit_command=Komut
|
||||
edit_comment=Açıklama
|
||||
edit_input=Komutu Girin
|
||||
edit_when=Çalıştırılma zamanları
|
||||
edit_range=Çalıştırılacak tarih aralığı
|
||||
edit_mins=Dakika
|
||||
edit_hours=Saatler
|
||||
edit_days=Günler
|
||||
@@ -31,6 +60,8 @@ edit_weekdays=İşgünleri
|
||||
edit_all=Hepsi
|
||||
edit_selected=Seçilen ..
|
||||
edit_run=Şimdi Çalıştır
|
||||
edit_saverun=Kaydet ve Şimdi Çalıştır
|
||||
edit_clone=İşi Kopyala
|
||||
edit_return=cron işi
|
||||
edit_ctrl=Not: Dakika, saat, gün ve ayları seçmek için Ctrl ile tıklamayı (Mac'de command ile tıklama) kullanabilirsiniz.
|
||||
edit_special1=Basit zamanlandırma ..
|
||||
@@ -56,6 +87,7 @@ save_eallow='$1' kullanıcısının görevi çalıştırmasına izin veriledi
|
||||
save_ecannot='$1' için zamanlandırılmış görev oluşturmanıza izin verilmemiştir
|
||||
save_enone=Çalıştırmak için herhangi bir $1 seçmediniz
|
||||
save_ecannot2=Cron işi oluşturmak için izininiz yoktur
|
||||
save_eidx=Cron işi başarıyla kaydedildi, ancak bulunamadığı için çalıştırılamıyor!
|
||||
|
||||
allow_title=Zamanlandırılmış Görev Kontrolü
|
||||
allow_desc=Bu form hangi kullanıcıların zamanlandırılmış görev oluşturabileceğini veya çalıştırabileceğini belirlemek için kullanılır
|
||||
@@ -101,6 +133,9 @@ acl_create=Cron işi oluşturabilir mi?
|
||||
acl_delete=Cron işlerini silebilir mi?
|
||||
acl_move=Cron işlerini taşıyabilir mi?
|
||||
acl_kill=Cron işlerini durdurabilir mi?
|
||||
acl_hourly=İşler en fazla saatlik olarak mı sınırlansın?
|
||||
acl_hourlydef=Modül Yapılandırmasında ayarlandığı gibi
|
||||
acl_stop=Cron arka plan sürecini durdurup başlatabilir mi?
|
||||
|
||||
log_modify=$1 için cron işi değiştirildi
|
||||
log_modify_l=$1 için cron işi '$2' değiştirildi
|
||||
@@ -109,11 +144,20 @@ log_create_l=$1 için cron işi '$2' oluşturuldu
|
||||
log_delete=$1 için cron işi silindi
|
||||
log_exec=Cron işi, $1 olarak çalıştırıldı
|
||||
log_exec_l=Cron işi '$2', $1 olarak çalıştırıldı
|
||||
log_kill=$1 için Cron işi sonlandırıldı
|
||||
log_kill_l=$1 için "$2" Cron işi sonlandırıldı
|
||||
log_allow=Cron'a kullanıcı girişleri değiştirildi
|
||||
log_env_create=$1 için çevresel değişken oluşturuldu
|
||||
log_env_modify=$1 için çevresel değişken değiştirildi
|
||||
log_env_delete=$1 için çevresel değişken silindi
|
||||
log_move=$1 için Cron işi taşındı
|
||||
log_crons_delete=$1 Cron işi silindi
|
||||
log_crons_disable=$1 Cron işi devre dışı bırakıldı
|
||||
log_crons_enable=$1 Cron işi etkinleştirildi
|
||||
log_stop=cron arka plan süreci durduruldu
|
||||
log_start=cron arka plan süreci başlatıldı
|
||||
log_bootup=cron arka plan süreci önyüklemede etkinleştirildi
|
||||
log_bootdown=cron arka plan süreci önyüklemede devre dışı bırakıldı
|
||||
|
||||
ecopy=Yeni Cron yapılandırmasında bir hata bulundu : $1 $2
|
||||
|
||||
@@ -123,6 +167,8 @@ when_day=her gün $2:$1 'de
|
||||
when_month=her ayın $3 gününde $2:$1 'de
|
||||
when_weekday=her $3 saat $2:$1
|
||||
when_cron=cron işi $1 'de
|
||||
when_interval=her $1 saniyede bir
|
||||
when_boot=başlangıç zamanında
|
||||
|
||||
ucwhen_min=Her dakika
|
||||
ucwhen_hour=Her saati $1 geçe
|
||||
@@ -130,6 +176,8 @@ ucwhen_day=Her gün $2:$1 de
|
||||
ucwhen_month=Her ayın $3 . günü saat $2:$1 'de
|
||||
ucwhen_weekday=Her $3 'te saat $2:$1 'de
|
||||
ucwhen_cron=Cron işi $1'de
|
||||
ucwhen_interval=Her $1 saniyede bir
|
||||
ucwhen_boot=Başlangıç zamanında
|
||||
|
||||
move_err=Cron işinin taşınmasında hata oluştu
|
||||
move_etype=Bu iş taşınamaz
|
||||
@@ -140,4 +188,29 @@ kill_egone=Artık çalışmıyor
|
||||
kill_ekill=Durdurulurken hata oluştu : $1
|
||||
kill_title=Cron İşini Durdur
|
||||
kill_rusure=$2 PID'ine sahip $1 işini durdurmak istediğinizden emin misiniz?
|
||||
kill_rusure2=$2 PID'li $1 sürecini ve tüm alt süreçlerini sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?
|
||||
kill_ok=Evet, Durdur
|
||||
|
||||
range_all=Herhangi bir tarihte çalıştır
|
||||
range_start=Yalnızca $1 tarihinden itibaren çalıştır
|
||||
range_end=$1 tarihine kadar
|
||||
range_estart=Çalıştırma aralığında eksik veya geçersiz başlangıç tarihi
|
||||
range_eend=Çalıştırma aralığında eksik veya geçersiz bitiş tarihi
|
||||
|
||||
delete_err=Cron işleri silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
manual_title=Cron İşlerini Elle Düzenle
|
||||
manual_edit=Düzenlenecek Cron dosyası:
|
||||
manual_ok=Düzenle
|
||||
manual_editing=$1 içindeki Cron işlerini düzenlemek için aşağıdaki metin kutusunu kullanın. Webmin hiçbir doğrulama yapmayacağı için dikkatli olun!
|
||||
manual_efile=Seçilen dosya geçerli değil!
|
||||
manual_ecannot=cron işlerini elle düzenleme izniniz yok
|
||||
|
||||
stop_err=Arka plan süreci durdurulamadı
|
||||
start_err=Arka plan süreci başlatılamadı
|
||||
stop_ecannot=Arka plan sürecini durdurma izniniz yok
|
||||
start_ecannot=Arka plan sürecini başlatma izniniz yok
|
||||
bootup_ecannot=Arka plan sürecini önyüklemede etkinleştirme izniniz yok
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,77 +0,0 @@
|
||||
index_comment=Açıklama
|
||||
index_none3=Henüz herhangi bir cron işiniz yok.
|
||||
index_manual=Cron işlerini elle düzenleyin.
|
||||
index_next=Sonraki koşu
|
||||
index_nunknown=Bilinmeyen
|
||||
index_ecmd=Kullanıcı Cron yapılandırmalarını yönetmek için $1 komutu bulunamadı. Belki bu sistemde Cron yüklü değil?
|
||||
index_esingle=$1 Cron işlerini listeleyen dosya mevcut değil. Belki bu sistemde Cron yüklü değil?
|
||||
index_ecrondir=$1 Cron işleri dizini mevcut değil. Belki modülün yapılandırması yanlış veya Cron kurulu değil?
|
||||
index_ecrondir_create=$1 iş dizini oluşturmaya çalışılsın mı?
|
||||
index_delete=Seçilen İşleri Sil
|
||||
index_disable=Seçilen İşleri Devre Dışı Bırak
|
||||
index_enable=Seçilen İşleri Etkinleştir
|
||||
index_esearch=$1 için aramanızla eşleşen iş yok.
|
||||
index_toomany2=Gösterilecek çok fazla iş var. Listeyi sınırlamak için yukarıdaki arama formunu kullanın.
|
||||
index_search=Eşleşen Cron işlerini bulun
|
||||
ui_searchok=Arama
|
||||
index_searchres=$1 ile eşleşen Cron işleri
|
||||
index_reset=Aramayı sıfırla.
|
||||
index_econfigcheck=Modül yapılandırması geçerli olmadığı için Cron işleri sisteminizde yönetilemiyor : $1
|
||||
index_stop=Cron Daemon'u Durdur
|
||||
index_stopdesc=Zamanlanmış cron işlerini çalıştıran <tt>crond</tt> arka plan sunucusu işlemini kapatın. Bu, komutların belirtilen zamanlarda yürütülmesini önleyecektir.
|
||||
index_start=Cron Daemon'u başlatın
|
||||
index_startdesc=Zamanlanmış cron işlerini çalıştıran <tt>crond</tt> arka plan sunucusu işlemini başlatın. <font color=red><b>Bu, komutların belirtilen zamanlarda yürütülmesi için gereklidir.</font></font>
|
||||
index_boot=Cron Daemon Boot Başlatılsın mı?
|
||||
index_bootdesc=Sistem önyükleme zamanında programlanmış cron işleri arka plan programının başlatılmasını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bu ayarı değiştirin.
|
||||
|
||||
edit_next=Sonraki çalışma süresi
|
||||
edit_comment=Açıklama
|
||||
edit_range=Yürütülecek tarih aralığı
|
||||
edit_saverun=Kaydet ve Şimdi Çalıştır
|
||||
edit_clone=Klonlama İşi
|
||||
|
||||
save_eidx=Cron işi başarıyla kaydedildi, ancak bulunamadığı için çalıştırılamaz!
|
||||
|
||||
acl_hourly=İşleri en fazla saatlik olarak sınırlamak istiyor musunuz?
|
||||
acl_hourlydef=Modül Yapılandırmasında ayarlandığı gibi
|
||||
acl_stop=Cron arka plan programını durdurabilir ve başlatabilir mi?
|
||||
|
||||
log_kill=$1 için sonlandırılmış Cron işi
|
||||
log_kill_l=$1 için "$2" Cron işi sonlandırıldı
|
||||
log_crons_delete=$1 Cron iş silindi
|
||||
log_crons_disable=$1 Cron işini devre dışı bıraktı
|
||||
log_crons_enable=$1 Cron işini etkinleştirdi
|
||||
log_stop=Durdurulmuş cron arka plan programı
|
||||
log_start=Başlatılan cron arka plan programı
|
||||
log_bootup=Önyüklemede etkin cron arka plan programı
|
||||
log_bootdown=Önyüklemede devre dışı bırakılmış cron arka plan programı
|
||||
|
||||
when_interval=$1 saniyede bir
|
||||
when_boot=başlangıçta
|
||||
|
||||
ucwhen_interval=$1 saniyede bir
|
||||
ucwhen_boot=Başlangıç zamanında
|
||||
|
||||
kill_rusure2=$1 işlemini PID $2 ve tüm alt işlemleriyle sonlandırmak istediğinizden emin misiniz?
|
||||
|
||||
range_all=Herhangi bir tarihte çalıştırın
|
||||
range_start=Sadece $1 'den çalıştır
|
||||
range_end=1'e
|
||||
range_estart=Çalıştırılacak aralıkta eksik veya geçersiz başlangıç tarihi
|
||||
range_eend=Çalıştırılacak aralıkta eksik veya geçersiz bitiş tarihi
|
||||
|
||||
delete_err=Cron işleri silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
manual_title=Cron İşlerini Manuel Olarak Düzenleme
|
||||
manual_edit=Düzenlenecek Cron dosyası:
|
||||
manual_ok=Düzenle
|
||||
manual_editing=$1 içindeki Cron işlerini düzenlemek için aşağıdaki metin kutusunu kullanın. Webmin tarafından hiçbir doğrulama yapılmayacağından dikkatli olun!
|
||||
manual_efile=Seçilen dosya geçerli değil!
|
||||
manual_ecannot=Cron işlerini manuel olarak düzenleme izniniz yok
|
||||
|
||||
stop_err=Daemon durdurulamadı
|
||||
start_err=Daemon başlatılamadı
|
||||
stop_ecannot=Daemon'u durdurma izniniz yok
|
||||
start_ecannot=Daemon'u başlatmanıza izin verilmiyor
|
||||
bootup_ecannot=Önyükleme sırasında arka plan programını etkinleştirmenize izin verilmiyor
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Zamanlandýrýlmýþ Görevler
|
||||
desc_tr=Zamanlanmış Cron İşleri
|
||||
longdesc_tr=Cron işleri oluşturun, düzenleyin ve silin.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1 @@
|
||||
name_tr=Cron Yöneticisi
|
||||
longdesc_tr=Cron işleri oluşturun, düzenleyin ve silin.
|
||||
|
||||
@@ -1,19 +1,27 @@
|
||||
index_title=Özel Komutlar
|
||||
index_edit=Komutu Değiştir
|
||||
index_fedit=Dosya düzenleyicisini düzenle
|
||||
index_sedit=SQL komutunu düzenle.
|
||||
index_none=Özel komut tanımlanmadı
|
||||
index_create=Yeni bir özel komut oluştur
|
||||
index_ecreate=Yeni bir dosya düzenleyicisi oluştur
|
||||
index_screate=Yeni bir SQL komutu oluştur.
|
||||
index_return=komutlar
|
||||
index_cmd=Komut
|
||||
index_desc=Açıklama
|
||||
index_acts=Eylemler
|
||||
index_ed=Düzenle..
|
||||
index_actform=Form
|
||||
index_actrun=Çalıştır
|
||||
index_actsql=Form
|
||||
index_acted=Aç
|
||||
|
||||
edit_title=Komutu Değiştir
|
||||
create_title=Komut Oluştur
|
||||
edit_ecannot=Komutları değiştirmek için izininiz yoktur
|
||||
edit_details=Komut Ayrıntıları
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_desc2=HTML açıklaması
|
||||
edit_id=Komut ID
|
||||
edit_cmd=Komut
|
||||
edit_dir=Çalıştırılacağı dizin
|
||||
@@ -26,6 +34,7 @@ edit_params=Komut Parametreleri
|
||||
edit_name=İsim
|
||||
edit_type=Tip
|
||||
edit_quote=Parametre aktarılsın mı?
|
||||
edit_must=Zorunlu mu?
|
||||
edit_type0=Düz metin yazısı
|
||||
edit_type1=Kullanıcı
|
||||
edit_type2=UID
|
||||
@@ -38,12 +47,26 @@ edit_type8=Şifre
|
||||
edit_type9=Menü..
|
||||
edit_type10=Yükle
|
||||
edit_type11=Metin kutusu
|
||||
edit_type12=Çoklu menü..
|
||||
edit_type13=Büyük çoklu menü..
|
||||
edit_type14=Sol-sağ menü..
|
||||
edit_type15=Tarih
|
||||
edit_type16=Gönder düğmesi..
|
||||
edit_noshow=Çalıştırılırken komut gizlensin mi?
|
||||
edit_usermin=Usermin'de erişilebilir mi?
|
||||
edit_timeout=Komutun bekleyeceği maksimum süre?
|
||||
edit_timeoutdef=Daima
|
||||
edit_secs=saniye
|
||||
edit_clear=Çevresel değişkenler temizlensin mi?
|
||||
edit_format=Çıktı biçemi
|
||||
edit_format0=Webmin arayüzünde göster
|
||||
edit_format1=MIME türüyle çıktı ver
|
||||
edit_format2=Dizine yönlendir
|
||||
edit_format3=Forma yönlendir
|
||||
edit_format4=Mümkünse indir
|
||||
edit_servers=Şu Webmin sunucularında çalıştır
|
||||
edit_this=bu sunucu
|
||||
edit_clone=Kopyala
|
||||
|
||||
save_err=Komutun kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
save_ecannot=Komutları değiştirmek için izininiz yoktur
|
||||
@@ -53,6 +76,10 @@ save_edesc=Açıklama girilmedi
|
||||
save_euser=Kayıp ya da yanlış kullanıcı
|
||||
save_eorder=Ana sayfadaki sıralaması bir numara olmalıdır
|
||||
save_etimeout=Eksik ya da geçersiz maksimum bekleme süresi
|
||||
save_eusermin=Başka sunucularda çalışan komutlar Usermin'den çalıştırılamaz
|
||||
save_eformat=Geçersiz çıktı MIME türü
|
||||
save_eopts=$1 parametresi için seçenekler dosyası eksik
|
||||
save_eopts2=$1 parametresi için seçenekler dosyası ya da varsayılan değer : karakterini içeremez
|
||||
|
||||
run_err=Komutun çalıştırılmasında hata oluştu
|
||||
run_ecannot=Bu komutu çalıştırmak için izininiz yoktur
|
||||
@@ -61,10 +88,15 @@ run_egroup=Kayıp ya da yanlış grup
|
||||
run_title=Komut Çalıştır
|
||||
run_out=$1 komutunun çıktısı ..
|
||||
run_out2=Komutun çıktısı ..
|
||||
run_outon=$2 üzerindeki $1 çıktısı ..
|
||||
run_out2on=$2 üzerindeki komutun çıktısı ..
|
||||
run_noout=Çıktı oluşturulmadı
|
||||
run_ecmduser=Komutu çalıştıracak '$1' kullanıcısı mevcut değil
|
||||
run_eopt=Geçersiz seçenek seçildi
|
||||
run_eupload=Yüklenecek dosya seçilmedi
|
||||
run_emust='$1' parametresi için değer eksik
|
||||
run_timeout=Komut $1 saniye bekleme süresinden sonra durduruldu.
|
||||
run_failed=Komut $1 çıkış durumuyla başarısız oldu
|
||||
|
||||
log_modify=$1 komutu değiştirildi
|
||||
log_create=$1 komutu oluşturuldu
|
||||
@@ -93,6 +125,7 @@ file_group=Grup
|
||||
file_leave=Bu şekilde bırak
|
||||
file_perms=Dosya izinleri
|
||||
file_set=Sekizli olarak belirle
|
||||
file_beforeedit=Düzenlemeden önce çalıştırılacak komut
|
||||
file_before=Kaydetmeden önce çalıştırılacak komut
|
||||
file_after=Kaydetmeden sonra çalıştırılacak komut
|
||||
file_err=Dosya düzenleyicisinin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
@@ -102,12 +135,44 @@ file_euser=Eksik ya da geçersiz kullanıcı adı
|
||||
file_egroup=Eksik ya da geçersiz grup adı
|
||||
file_eperms=Eksik ya da geçersiz sekizli izinler
|
||||
file_envs=Çevresel değişkenler dosya adında yerleştirilsin mi?
|
||||
file_id=Düzenleyici kimliği
|
||||
|
||||
view_err=Dosya düzenlenirkenb hata oluştu
|
||||
view_ecannot=Bu dosyayı düzenlemek için izininiz yoktur
|
||||
view_title=Dosya Düzenle
|
||||
view_efile=$1'e yazmada hata oluştu : $2
|
||||
view_header=$1 dosyası düzenleniyor
|
||||
view_ebeforeedit=Düzenleme öncesi komut başarısız oldu : $1
|
||||
view_ebefore=Kaydetme öncesi komut başarısız oldu : $1
|
||||
view_eafter=Kaydetme sonrası komut başarısız oldu : $1
|
||||
|
||||
form_ecannot=Bu komutu çalıştırmak için izininiz yoktur
|
||||
form_title=Komut Çalıştır
|
||||
form_exec=Çalıştır
|
||||
form_edit=Düzenle
|
||||
|
||||
sql_title1=SQL Komutu Oluştur
|
||||
sql_title2=SQL Komutunu Düzenle
|
||||
sql_header=SQL komutu ayrıntıları
|
||||
sql_edrivers=Hiçbir Perl DBI modülü kurulu değil. <a href='$1'>MySQL</a> veya <a href='$2'>PostgreSQL</a> sürücülerini Webmin'in otomatik olarak indirip kurmasını sağlayabilirsiniz.
|
||||
sql_type=Veritabanı türü
|
||||
sql_db=Veritabanı adı
|
||||
sql_cmd=Çalıştırılacak SQL komutu
|
||||
sql_user=Şu kullanıcı olarak oturum aç
|
||||
sql_pass=Şu parolayla
|
||||
sql_host=Veritabanı sunucusu ana makinesi
|
||||
sql_local=Bu sunucu
|
||||
sql_err=SQL komutu kaydedilemedi
|
||||
sql_esql=Hiçbir SQL girilmedi
|
||||
sql_ehost=Eksik veya geçersiz veritabanı sunucusu ana makinesi
|
||||
sql_edb=Eksik veya geçersiz veritabanı adı
|
||||
|
||||
srun_title=SQL Komutunu Çalıştır
|
||||
srun_err=SQL komutu çalıştırılamadı
|
||||
srun_edriver=DBI sürücüsü yüklenemedi
|
||||
srun_econnect=Veritabanına bağlanılamadı : $1
|
||||
srun_cmd=$1 SQL komutu çalıştırılıyor ..
|
||||
srun_eprepare=.. SQL hatası : $1
|
||||
srun_eexecute=.. çalıştırma hatası : $1
|
||||
srun_none=.. hiçbir sonuç döndürülmedi.
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,70 +0,0 @@
|
||||
index_sedit=SQL komutunu düzenle.
|
||||
index_screate=Yeni bir SQL komutu oluşturun.
|
||||
index_acts=Hareketler
|
||||
index_actform=Form
|
||||
index_actrun=Çalıştırmak
|
||||
index_actsql=Form
|
||||
index_acted=Açık
|
||||
|
||||
edit_desc2=HTML açıklaması
|
||||
edit_must=Gereklidir?
|
||||
edit_type12=Çoklu menü ..
|
||||
edit_type13=Geniş çoklu menü ..
|
||||
edit_type14=Sol-sağ menü ..
|
||||
edit_type15=tarih
|
||||
edit_type16=Gönder düğmesi ..
|
||||
edit_format=Çıktı stili
|
||||
edit_format0=Webmin kullanıcı arayüzünde göster
|
||||
edit_format1=MIME türü ile çıktı
|
||||
edit_format2=Dizine yönlendir
|
||||
edit_format3=Forma yönlendir
|
||||
edit_format4=Mümkün olduğunda indirin
|
||||
edit_servers=Webmin sunucularında çalıştır
|
||||
edit_this=bu sunucu
|
||||
edit_clone=Klon
|
||||
|
||||
save_eusermin=Diğer sunucularda çalışan komutlar Usermin'den çalıştırılamaz
|
||||
save_eformat=Geçersiz çıkış MIME türü
|
||||
save_eopts=$1 parametresi için eksik seçenekler dosyası
|
||||
save_eopts2=$1 parametresi için seçenekler dosyası veya varsayılan değer şunları içeremez :
|
||||
|
||||
run_outon=$2 üzerinde $1 'den çıktı.
|
||||
run_out2on=$2 üzerindeki komuttan çıktı.
|
||||
run_eupload=Yüklenecek dosya seçilmedi
|
||||
run_emust='$1' parametresi için eksik değer
|
||||
run_failed=$1 çıkış durumuyla komut başarısız oldu
|
||||
|
||||
file_beforeedit=Düzenlemeden önce çalıştırma komutu
|
||||
file_id=Editör Kimliği
|
||||
|
||||
view_header=$1 dosyasını düzenleme
|
||||
view_ebeforeedit=Düzenlemeden önce komut başarısız oldu : $1
|
||||
view_ebefore=Kaydetmeden önce komut başarısız oldu : $1
|
||||
view_eafter=Kayıt sonrası komutu başarısız oldu : $1
|
||||
|
||||
form_edit=Düzenle
|
||||
|
||||
sql_title1=SQL Komutu Oluştur
|
||||
sql_title2=SQL Komutunu Düzenle
|
||||
sql_header=SQL komut ayrıntıları
|
||||
sql_edrivers=Kurulu Perl DBI modülü yok. Webmin <a href='$1'>MySQL</a> veya <a href='$2'>PostgreSQL</a> sürücülerini otomatik olarak indirip yükleyebilirsiniz.
|
||||
sql_type=Veritabanı türü
|
||||
sql_db=Veri tabanı ismi
|
||||
sql_cmd=Yürütmek için SQL komutu
|
||||
sql_user=Kullanıcı olarak giriş yap
|
||||
sql_pass=Şifre ile
|
||||
sql_host=Veritabanı sunucusu ana bilgisayarı
|
||||
sql_local=Bu sunucu
|
||||
sql_err=SQL komutu kaydedilemedi
|
||||
sql_esql=SQL girilmedi
|
||||
sql_ehost=Eksik veya geçersiz veritabanı sunucusu ana bilgisayarı
|
||||
sql_edb=Eksik veya geçersiz veritabanı adı
|
||||
|
||||
srun_title=SQL Komutunu Yürüt
|
||||
srun_err=SQL komutu yürütülemedi
|
||||
srun_edriver=DBI sürücüsü yüklenemedi
|
||||
srun_econnect=Veritabanına bağlanılamadı : $1
|
||||
srun_cmd=$1 SQL komutu çalıştırılıyor.
|
||||
srun_eprepare=.. SQL hatası : $1
|
||||
srun_eexecute=.. yürütme hatası : $1
|
||||
srun_none=.. sonuç döndürülmedi.
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Özel Komutlar
|
||||
longdesc_tr=Sık kullanılan komutları çalıştırmak veya sisteminizdeki dosyaları düzenlemek için düğmeler oluşturun.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1 @@
|
||||
name_tr=görenek
|
||||
longdesc_tr=Sık kullanılan komutları yürütmek veya sisteminizdeki dosyaları düzenlemek için düğmeler oluşturun.
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,58 @@
|
||||
index_title=NFS Paylaşımları
|
||||
index_add=Yeni bir dizin paylaşmaya başla.
|
||||
index_dir=Dizin
|
||||
index_clients=İstemciler
|
||||
index_everyone=Herkes
|
||||
index_delete=Seçilen Paylaşımları Sil
|
||||
index_none=Şu anda bu sistemde dışa aktarılan dizin yok.
|
||||
index_apply=Değişiklikleri Uygula
|
||||
index_applydesc=Mevcut dosya paylaşım yapılandırmasını uygulamak için bu butona tıklayın. Bu, yukarıda listelenen tüm dizinleri belirtilen seçeneklerle erişilebilir kılar.
|
||||
index_return=paylaşım listesi
|
||||
|
||||
edit_title1=Paylaşımı Düzenle
|
||||
edit_title2=Paylaşım Oluştur
|
||||
edit_header1=Paylaşım ayrıntıları
|
||||
edit_dir=Dizin
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_ro=Salt okunur erişim
|
||||
edit_rw=Okuma-yazma erişimi
|
||||
edit_root=Root erişimi
|
||||
edit_none=Yok
|
||||
edit_all=Tüm makineler
|
||||
edit_listed=Listelenen makineler..
|
||||
edit_header2=Paylaşım seçenekleri
|
||||
edit_nosub=Alt dizinlerin bağlanmasına izin verilsin mi?
|
||||
edit_nosuid=setuid dosyalarına izin verilsin mi?
|
||||
edit_des=İstemciler DES kullanmak zorunda mı?
|
||||
edit_kerberos=İstemciler kerberos kullanmak zorunda mı?
|
||||
edit_anon=Anonim kullanıcı
|
||||
edit_anon0=Ayarlanmadı
|
||||
edit_anon1=Erişim yok
|
||||
edit_aclok=ACL'lere izin verilsin mi?
|
||||
edit_public=WebNFS paylaşımı mı?
|
||||
edit_index=WebNFS indeks dosyası
|
||||
|
||||
save_err=Paylaşım kaydedilemedi
|
||||
save_edirectory='$1' geçerli bir dizin adı değil
|
||||
save_edirectory2='$1' dizini mevcut değil
|
||||
save_erw=Okuma-yazma paylaşımı yapılacak hiç makine listelemediniz
|
||||
save_ero=Salt okunur paylaşım yapılacak hiç makine listelemediniz
|
||||
save_eroot=root paylaşımı yapılacak hiç makine listelemediniz
|
||||
save_ealready='$1' dizini zaten paylaşılıyor
|
||||
save_ehost='$1' makinesi mevcut değil
|
||||
|
||||
log_modify=NFS paylaşımı $1 değiştirildi
|
||||
log_rename=NFS paylaşımı $1, $2'ye değiştirildi
|
||||
log_create=NFS paylaşımı $1 oluşturuldu
|
||||
log_delete=NFS paylaşımı $1 silindi
|
||||
log_apply=Değişiklikler uygulandı
|
||||
|
||||
acl_view=NFS paylaşımlarını düzenleyebilir mi?
|
||||
|
||||
ecannot=NFS paylaşımlarını yönetme yetkiniz yok
|
||||
|
||||
delete_err=Paylaşımlar silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
restart_err=Değişiklikler uygulanamadı
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,51 +0,0 @@
|
||||
index_title=NFS Paylaşımları
|
||||
index_add=Yeni bir dizin paylaşmaya başlayın.
|
||||
index_dir=rehber
|
||||
index_clients=Müşteriler
|
||||
index_everyone=Herkes
|
||||
index_delete=Seçilen Paylaşımları Sil
|
||||
index_none=Şu anda bu sistemde herhangi bir dizin dışa aktarılmıyor.
|
||||
index_apply=Değişiklikleri uygula
|
||||
index_applydesc=Geçerli dosya paylaşım yapılandırmasını uygulamak için bu düğmeyi tıklatın. Bu, yukarıda listelenen tüm dizinleri belirtilen seçeneklerle kullanılabilir hale getirecektir.
|
||||
index_return=hisse listesi
|
||||
|
||||
edit_title1=Paylaşımı Düzenle
|
||||
edit_title2=Paylaş
|
||||
edit_header1=Ayrıntıları paylaşın
|
||||
edit_dir=rehber
|
||||
edit_desc=Açıklama
|
||||
edit_ro=Salt okunur erişim
|
||||
edit_rw=Okuma-yazma erişimi
|
||||
edit_root=Kök erişimi
|
||||
edit_none=Yok
|
||||
edit_all=Tüm ev sahipleri
|
||||
edit_listed=Listelenen ana bilgisayarlar ..
|
||||
edit_header2=Paylaşım seçenekleri
|
||||
edit_nosub=Alt dizinlerin montajına izin verilsin mi?
|
||||
edit_nosuid=Setuid dosyalarına izin verilsin mi?
|
||||
edit_des=Müşteriler DES?
|
||||
edit_kerberos=Müşteriler kerberos kullanmalı mı?
|
||||
edit_anon=Anonim kullanıcı
|
||||
edit_anon0=Belirlenmedi
|
||||
edit_anon1=Erişim yok
|
||||
edit_aclok=EKL'lere izin verilsin mi?
|
||||
edit_public=WebNFS paylaşımı?
|
||||
edit_index=WebNFS dizin dosyası
|
||||
|
||||
save_err=Paylaşım kaydedilemedi
|
||||
save_edirectory='$1' geçerli bir dizin adı değil
|
||||
save_edirectory2='$1' dizini mevcut değil
|
||||
save_erw=Okuma yazma işlemini paylaşmak için hiçbir ana bilgisayarı listelemediniz
|
||||
save_ero=İle salt okunur paylaşmak için hiçbir ana bilgisayarı listelemediniz
|
||||
save_eroot=Kökünü paylaşmak için hiçbir ana bilgisayarı listelemediniz
|
||||
save_ealready='$1' dizini zaten paylaşılıyor
|
||||
save_ehost='$1' ana bilgisayarı mevcut değil
|
||||
|
||||
acl_view=NFS paylaşımlarını düzenleyebilir mi?
|
||||
|
||||
ecannot=NFS paylaşımlarını yönetmenize izin verilmiyor
|
||||
|
||||
delete_err=Paylaşımlar silinemedi
|
||||
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
|
||||
restart_err=Değişiklikler uygulanamadı
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=NFS Paylaşımları
|
||||
longdesc_tr=/etc/dfs/dfstab dosyasında tanımlanan dosya paylaşımlarını düzenleyin.
|
||||
|
||||
@@ -1,3 +1 @@
|
||||
longdesc_tr=Dosya paylaşımlarını /etc/dfs/dfstab dosyasında tanımlandığı şekilde düzenleyin.
|
||||
name_tr=DFSadmin
|
||||
desc_tr=NFS Paylaşımları
|
||||
|
||||
301
dhcpd/lang/tr
301
dhcpd/lang/tr
@@ -1,6 +1,8 @@
|
||||
index_title=DHCP Sunucusu
|
||||
index_key=TSIG anahtarlarını düzenle (DNS sunucularına yapılan güncellemelerin kimlik doğrulaması için kullanılır)
|
||||
index_dhcpdnotfound=<tt>$1</tt> DHCP sunucusu sisteminizde bulunamadı. Kurulu olmayabilir veya <a href="$2">DHCP modül yapılandırmanız</a> hatalı olabilir.
|
||||
index_return=indeks
|
||||
index_dhcpdver2=DHCP sunucusu <tt>$1</tt> doğru sürümde görünmüyor. Webmin yalnızca ISC DHCPD $2 - $3 sürümlerini destekler.
|
||||
index_subtitle=Alt ve Paylaşılmış Ağlar
|
||||
index_nosubdef=Alt ya da paylaşılmış ağ tanımlanmamış
|
||||
index_addsub=Yeni bir alt ağ ekle
|
||||
@@ -11,9 +13,19 @@ index_234memb=$1 üyeler
|
||||
index_memb=$1 üyeler
|
||||
index_hst=Makineler ve Makine Grupları
|
||||
index_nohst=Makine ya da gruplar tanımlanmamış
|
||||
index_hostgroup=Makine/Grup
|
||||
index_comment=Açıklama
|
||||
index_parent=Üst
|
||||
index_hardware=Donanım Adresi
|
||||
index_group=Grup:
|
||||
index_nameip=Makine adı veya IP
|
||||
index_net=Ağ
|
||||
index_netmask=Ağ maskesi
|
||||
index_desc=Açıklama
|
||||
index_addhst=Yeni bir makine ekle
|
||||
index_addhstg=Yeni bir makine grubu ekle
|
||||
index_buttego=Genel Seçenekleri değiştir
|
||||
index_buttekey=TSIG anahtarlarını düzenle
|
||||
index_ego=Bütün alt ağlar, paylaşılmış ağlar, makine ve gruplara uygulanan DHCP seçeneklerini değiştir
|
||||
index_buttlal=Aktif Komşuları Listele
|
||||
index_lal=DHCP sunucusu ile dinamik olarak tanımlanmış komşuları listele
|
||||
@@ -21,11 +33,45 @@ index_buttapply=Değişiklikleri Uygula
|
||||
index_apply=Bu butonu tıklayarak çalışan DHCP sunucusunu durdurup tekrar başlatabilirsiniz
|
||||
index_buttstart=Sunucuyu Başlat
|
||||
index_start=Bu butonu tıklayarak varolan ayarlar ile DHCP sunucusunu çalıştırabilirsiniz
|
||||
index_stop=Sunucuyu Durdur
|
||||
index_stopdesc=Sisteminizde çalışan DHCP sunucusunu durdurmak için bu butona tıklayın. Durdurulduğunda DHCP istemcileri IP adresi isteyemez.
|
||||
index_hdisplay=Makineleri ve grupları şuna göre göster:
|
||||
index_horder0=Atama
|
||||
index_horder1=Dosya yapısı
|
||||
index_horder2=Ad
|
||||
index_horder3=Donanım adresi
|
||||
index_horder4=IP adresi
|
||||
index_togroup=Grup:
|
||||
index_tosubnet=Alt ağ:
|
||||
index_toshared=Ağ:
|
||||
index_ndisplay=Ağları ve alt ağları şuna göre göster:
|
||||
index_norder0=Atama
|
||||
index_norder1=Dosya yapısı
|
||||
index_norder2=Ad/IP adresi
|
||||
index_version=ISC DHCPd sürüm $1
|
||||
index_buttiface=Ağ Arayüzünü Düzenle
|
||||
index_iface=DHCP sunucusunun başlatıldığında dinleyeceği ağ arayüzlerini ayarlayın.
|
||||
index_subtoomany=Gösterilemeyecek kadar çok alt ağ var.
|
||||
index_shatoomany=Gösterilemeyecek kadar çok paylaşımlı ağ var.
|
||||
index_sublook2=Şu adrese sahip alt ağı düzenle:
|
||||
index_shalook2=Şu paylaşımlı ağı düzenle:
|
||||
index_hsttoomany=Gösterilemeyecek kadar çok makine var.
|
||||
index_grptoomany=Gösterilemeyecek kadar çok grup var.
|
||||
index_hstlook2=Şu adlı makineyi düzenle:
|
||||
index_grplook2=Şu adlı grubu düzenle:
|
||||
index_gdom=$1 için grup
|
||||
index_match0=eşittir
|
||||
index_match1=içerir
|
||||
index_match2=eşleşir
|
||||
index_dhcpd=ISC DHCPd
|
||||
index_delete=Seçilenleri Sil
|
||||
|
||||
butt_save=Kaydet
|
||||
butt_eco=İstemci Seçeneklerini Değiştir
|
||||
butt_vco=İstemci Seçeneklerini Görüntüle
|
||||
butt_del=Sil
|
||||
butt_create=Oluştur
|
||||
butt_leases=Kiralamaları Listele
|
||||
|
||||
esub_crheader=Alt Ağ Oluştur
|
||||
esub_edheader=Alt Ağı Değiştir
|
||||
@@ -35,35 +81,70 @@ esub_nmask=Netmask
|
||||
esub_arange=Adres Alanları
|
||||
esub_dbooptpq=Dinamik BOOTP ?
|
||||
esub_shnet=Paylaşılmış Ağ ?
|
||||
esub_hosts=Doğrudan bu alt ağdaki makineler
|
||||
esub_groups=Doğrudan bu alt ağdaki gruplar
|
||||
esub_pools=Alt Ağ İçin Adres Havuzları
|
||||
esub_pool=Havuz $1
|
||||
esub_poolnone=Hiç adres havuzu tanımlanmamış
|
||||
esub_pooladd=Adres havuzu ekle.
|
||||
esub_none=Yok
|
||||
esub_return=alt ağ listesi
|
||||
esub_retshar=paylaşımlı ağ
|
||||
esub_desc=Alt ağ açıklaması
|
||||
esub_fopeer=Yük Devretme Eşi
|
||||
|
||||
esh_crheader=Paylaşılmış Ağ Oluştur
|
||||
esh_eheader=Paylaşılmış Ağı Değiştir
|
||||
esh_tabhdr=Paylaşılmış Ağ Ayrıntıları
|
||||
esh_netname=Ağ İsmi
|
||||
esh_hosts=Doğrudan bu paylaşımlı ağdaki makineler
|
||||
esh_groups=Doğrudan bu paylaşımlı ağdaki gruplar
|
||||
esh_subn=Bu paylaşımlı ağdaki alt ağlar
|
||||
esh_return=alt ağ listesi
|
||||
esh_pools=Paylaşımlı Ağ İçin Adres Havuzları
|
||||
esh_desc=Paylaşımlı ağ açıklaması
|
||||
|
||||
ehost_crheader=Makine Oluştur
|
||||
ehost_eheader=Makineyi Değiştir
|
||||
ehost_tabhdr=Makine Ayrıntıları
|
||||
ehost_hname=Makine ismi
|
||||
ehost_nojavascr=Tarayıcınız javascript desteklemiyor görünüyor. Uygun konumu aşağıdaki listeden seçmelisiniz.
|
||||
ehost_assign=Makinenin atandığı yer
|
||||
ehost_toplevel=Üst düzey
|
||||
ehost_inshared=Paylaşımlı Ağ
|
||||
ehost_insubnet=Alt Ağ
|
||||
ehost_ingroup=Grup
|
||||
ehost_hwaddr=Donanım Adresi
|
||||
ehost_fixedip=Sabitlenmiş IP adresi
|
||||
ehost_subnet=$1/$2 alt ağında
|
||||
ehost_shared=$1 paylaşımlı ağında
|
||||
ehost_in=şurada
|
||||
ehost_return=makine listesi
|
||||
ehost_retgroup=grup
|
||||
ehost_retsubn=alt ağ
|
||||
ehost_retshar=paylaşımlı ağ
|
||||
ehost_desc=Makine açıklaması
|
||||
|
||||
egroup_crheader=Makine Grubu Oluştur
|
||||
egroup_eheader=Makine Grubunu Değiştir
|
||||
egroup_tblhdr=Grup Ayrıntıları
|
||||
egroup_assign=Grubun atandığı yer
|
||||
egroup_hosts=Bu gruptaki makineler
|
||||
egroup_nchoice=İsimi istemci makine adı olarak kullan?
|
||||
egroup_return=makine listesi
|
||||
egroup_retsubn=alt ağ
|
||||
egroup_retshar=paylaşımlı ağ
|
||||
egroup_desc=Grup açıklaması
|
||||
|
||||
default=Öntanımlı
|
||||
secs=saniye
|
||||
none=Hiçbiri
|
||||
|
||||
listl_header=DHCP Gecikmeleri
|
||||
listl_network=$1/$2 ağında
|
||||
listl_lfnotexist=The DHCPd gecikme dosyası <tt>$1</tt> mevcut değil
|
||||
listl_lfnotcont=<tt>$1</tt> DHCPd kiralama dosyası hiçbir kiralama içermiyor.
|
||||
listl_lfnotcont2=<tt>$1</tt> DHCPd kiralama dosyası şu anda etkin olan hiçbir kiralama içermiyor.
|
||||
listl_active=aktif
|
||||
listl_ipaddr=IP Adresi
|
||||
listl_ether=Ethernet
|
||||
@@ -71,33 +152,59 @@ listl_host=Makine Adı
|
||||
listl_start=Başlangıç Zamanı
|
||||
listl_end=Bitiş Zamanı
|
||||
listl_return=alt ağ listesi
|
||||
listl_all=Tüm etkin ve süresi dolmuş kiralamaları listele
|
||||
listl_delete=Seçilen Kiralamaları Sil
|
||||
listl_unknown=Bilinmiyor
|
||||
listl_allocs=$1 IP adresi kullanılabilir, $2 tanesi ayrılmış (%$3)
|
||||
listl_mode=Görüntüleme modu :
|
||||
listl_mode_0=DHCP kiralamaları
|
||||
listl_mode_1=Alt ağlar ve kullanım
|
||||
listl_size=Toplam IP
|
||||
listl_used=Ayrılmış
|
||||
listl_pc=Yüzde
|
||||
listl_err=Kiralamalar silinemedi
|
||||
listl_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
listl_refresh=Listeyi yenile
|
||||
|
||||
restart_errmsg1=Dhcpd'nin Yeniden başlatılmasında hata oluştu
|
||||
restart_errmsg2=İşlem sinyalinde hata oluştu
|
||||
start_failstart=dhcpd'nin başlatılmasında hata oluştu
|
||||
restart_conftext=$2 dosyasında $1 satırı civarı :
|
||||
|
||||
sgroup_faildel=Grubun silinmesinde hata oluştu
|
||||
sgroup_failsave=Grubun kaydedilmesinde hata oluşştu
|
||||
sgroup_invassign=grup yanlış bir bölüme atanmış
|
||||
sgroup_echanged=Yapılandırma dosyasının içeriği değişti. Tekrar deneyin.
|
||||
|
||||
shost_faildel=Makinenin silinmesinde hata oluştu
|
||||
shost_failsave=Makinenin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
shost_invalidhn=geçerli bir makine adı değil
|
||||
shost_invalidhwa='$1' geçerli $2 adresi değil
|
||||
shost_invalidaddr='$1' geçersiz bir makine adı veya IP adresi içeriyor
|
||||
shost_invassign=makine yanlış bir bölüme atanmış
|
||||
|
||||
sopt_failsave=İstemci seçeneklerinin kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
sopt_invalidip=geçerli bir IP adresi değil
|
||||
sopt_invalidint=bir tam sayı değil
|
||||
sopt_invalidipp=geçerli bir IP adres çifti değil (1.2.3.4,5.6.7.8 gibi)
|
||||
sopt_edname='$1' geçerli bir seçenek adı değil
|
||||
sopt_ednum='$1' geçerli bir seçenek numarası değil
|
||||
sopt_edtype='$1' geçerli bir seçenek türü değil
|
||||
sopt_ecval='$1' özel seçeneği için değer eksik
|
||||
sopt_ecip='$1' özel seçeneğinin değeri bir IP adresi olmalıdır
|
||||
|
||||
sshared_faildel=Paylaşılmışş ağın silinmesinde hata oluştu
|
||||
sshared_failsave=Paylaşılmış ağın kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
sshared_invalidsname=Kayıp ya da yanlış paylaşılmış ağ adı
|
||||
sshared_nosubnet='$1' paylaşımlı ağı hiç alt ağ içermiyor.
|
||||
|
||||
ssub_faildel=Alt ağın silinmesinde hata oluştu
|
||||
ssub_failsave=Alt ağın kaydedilmesinde hata oluştu
|
||||
ssub_invalidsubaddr=geçerli bir alt ağ adresi değil
|
||||
ssub_invalidnmask=geçerli bir ağ maskesi değil
|
||||
ssub_invalidipr=geçerli bir IP adres alanı değil
|
||||
ssub_nosubnet='$1' paylaşımlı ağı hiç alt ağ içermiyor.
|
||||
ssub_invalidfopeer=geçerli bir yük devretme eşi değil
|
||||
|
||||
plib_deflt=Öntanımlı gecikme süresi
|
||||
plib_bfname=Açılış dosya ismi
|
||||
@@ -111,6 +218,7 @@ plib_lebc=BOOTP istemcileri için gecikme sonu
|
||||
plib_never=Asla
|
||||
plib_invalidlt=geçerli bir gecikme süresi değil
|
||||
plib_invalidsn=geçerli bir sunucu ismi değil
|
||||
plib_invaliddom=$1 geçerli bir alan adı değil
|
||||
plib_leformat=Gecikme sonu zamanı bu şekilde olmalıdır W YYYY/MM/DD HH:MM:SS
|
||||
plib_copt=İstemci Seçenekleri
|
||||
plib_chname=İstemci Makine Adı
|
||||
@@ -132,13 +240,34 @@ plib_ntpserv=NTP sunucuları
|
||||
plib_nbns=NetBIOS isim sunucuları
|
||||
plib_nbscope=NetBIOS sahası
|
||||
plib_nbntype=NetBIOS düğüm tipi
|
||||
plib_toffset=Zaman farkı
|
||||
plib_serverid=DHCP sunucusu tanımlayıcısı
|
||||
plib_ddnsdom=Dinamik DNS alan adı
|
||||
plib_ddnsrevdom=Dinamik DNS ters alan adı
|
||||
plib_ddnsup=Dinamik DNS etkin mi?
|
||||
plib_ddnshost=Dinamik DNS makine adı
|
||||
plib_ddnshost_def=İstemciden
|
||||
plib_ddnsupstyle=Dinamik DNS güncelleme biçimi
|
||||
plib_adhoc=Ad-hoc
|
||||
plib_interim=Interim
|
||||
plib_none=Yok
|
||||
plib_unclients=Bilinmeyen istemcilere izin verilsin mi?
|
||||
plib_allow=İzin ver
|
||||
plib_deny=Reddet
|
||||
plib_ignore=Yok say
|
||||
plib_eexpr=DHCP yapılandırmasının bu bölümü, Webmin'in güvenli şekilde düzenleyemeyeceği $1 expression yönergesini içeriyor.
|
||||
plib_auth_subnet=Sunucu bu alt ağ için yetkili mi?
|
||||
plib_auth_shared-network=Sunucu bu paylaşımlı ağ için yetkili mi?
|
||||
plib_auth_global=Sunucu tüm alt ağlar için yetkili mi?
|
||||
|
||||
eopt_header=İstemci Seçenekleri
|
||||
eopt_subtitle=$1 alt ağı için
|
||||
eopt_returnsub=alt ağ listesi
|
||||
eopt_returnshsub=paylaşımlı ağ
|
||||
eopt_snettitle=Paylaşılmış ağ $1 için
|
||||
eopt_hosttitle=Makine $1 için
|
||||
eopt_returnhost=makine listesi
|
||||
eopt_returngroup=makine grubu
|
||||
eopt_grouptitle=$1 üye grubu için
|
||||
eopt_alltitle=Bütün ağlar, makineler ve gruplar için
|
||||
eopt_returnindex=indeks
|
||||
@@ -149,6 +278,7 @@ eopt_smask=Alt ağ maskesi
|
||||
eopt_baddr=Yayın adresi
|
||||
eopt_domname=Alan adı
|
||||
eopt_dnsserv=DNS sunucuları
|
||||
eopt_domsearch=Aranacak DNS alan adları
|
||||
eopt_timeserv=Zaman sunucuları
|
||||
eopt_logserv=Log sunucuları
|
||||
eopt_swapserv=Takas(swap) sunucusu
|
||||
@@ -162,9 +292,23 @@ eopt_ntpserv=NTP sunucuları
|
||||
eopt_nbns=NetBIOS isim sunucuları
|
||||
eopt_nbs=NetBIOS sahası
|
||||
eopt_nbntype=NetBIOS düğüm tipi
|
||||
eopt_toffset=Zaman farkı
|
||||
eopt_custom=Özel seçenek
|
||||
eopt_cnum=Numara
|
||||
eopt_cname=Ad
|
||||
eopt_cval=Değer
|
||||
eopt_def=Seçenek tanımı
|
||||
eopt_dname=Seçenek adı
|
||||
eopt_dnum=Numara
|
||||
eopt_dtype=Tür
|
||||
eopt_slpa=SLP dizin aracısı IP'leri
|
||||
eopt_slpaips=Yalnızca bu IP'ler mi?
|
||||
eopt_slps=SLP servis kapsamı
|
||||
eopt_slpsonly=Yalnızca bu kapsam mı?
|
||||
|
||||
log_apply=Değişiklikler uygulandı
|
||||
log_start=DHCP sunucusu başlatıldı
|
||||
log_stop=DHCP sunucusu durduruldu
|
||||
log_create_subnet=Alt bölge $1 oluşturuldu
|
||||
log_delete_subnet=Alt bölge $1 silindi
|
||||
log_modify_subnet=Alt bölge $1 değiştirildi
|
||||
@@ -181,3 +325,160 @@ log_create_group=$1 makine grubu oluşturuldu
|
||||
log_delete_group=$1 makine grubu silindi
|
||||
log_modify_group=$1 makine grubu değiştirildi
|
||||
log_options_group=$1 makine grubunun seçenekleri değiştirildi
|
||||
log_delete_lease=$1 için kiralama silindi
|
||||
log_delete_subnets=$1 alt ağ ve paylaşımlı ağ silindi
|
||||
log_delete_hosts=$1 makine ve makine grubu silindi
|
||||
|
||||
keys_edit=TSIG anahtarını düzenle
|
||||
keys_create=TSIG anahtarları oluşturuldu
|
||||
keys_title=DNS Anahtarları
|
||||
keys_id=Anahtar kimliği
|
||||
keys_alg=Algoritma
|
||||
keys_secret=Gizli dize
|
||||
keys_ecannot=DNS anahtarlarını düzenleme yetkiniz yok
|
||||
keys_err=DNS anahtarları kaydedilemedi
|
||||
keys_ekey='$1' geçerli bir anahtar kimliği değil
|
||||
keys_esecret=$1 anahtarı için base-64 kodlu gizli değer eksik veya geçersiz
|
||||
|
||||
pool_edit=Adres Havuzunu Düzenle
|
||||
pool_create=Adres Havuzu Oluşturuldu
|
||||
pool_header=Adres havuzu seçenekleri
|
||||
pool_allow=İzin verilecek istemciler
|
||||
pool_deny=Reddedilecek istemciler
|
||||
pool_return=alt ağ
|
||||
|
||||
cdel_header=Uyarı
|
||||
cdel_shared1=paylaşımlı ağ
|
||||
cdel_shared2=paylaşımlı ağ
|
||||
cdel_subnet1=alt ağ
|
||||
cdel_subnet2=alt ağ
|
||||
cdel_subnet=alt ağ
|
||||
cdel_subnets=alt ağlar
|
||||
cdel_group1=grup
|
||||
cdel_group2=grup
|
||||
cdel_group=grup
|
||||
cdel_groups=gruplar
|
||||
cdel_host=makine
|
||||
cdel_hosts=makineler
|
||||
cdel_txt=$1 '$2' silindiğinde içeriği de silinecek:
|
||||
cdel_confirm=Bu $1 gerçekten silinsin mi?
|
||||
cdel_eunknown=Bilinmeyen hata
|
||||
cdel_return=makine ve ağ listesi
|
||||
|
||||
eacl_aviol=Erişim denetimi ihlali
|
||||
eacl_np=Şunun için izniniz yok:
|
||||
eacl_pdh=makine silme
|
||||
eacl_pih=yeni makine ekleme
|
||||
eacl_puh=makine düzenleme
|
||||
eacl_psh=makine seçme
|
||||
eacl_pdg=grup silme
|
||||
eacl_pig=yeni grup ekleme
|
||||
eacl_pug=grup düzenleme
|
||||
eacl_psg=grup seçme
|
||||
eacl_pds=alt ağ silme
|
||||
eacl_pis=yeni alt ağ ekleme
|
||||
eacl_pus=alt ağ düzenleme
|
||||
eacl_pss=alt ağ seçme
|
||||
eacl_pdn=paylaşımlı ağ silme
|
||||
eacl_pin=yeni paylaşımlı ağ ekleme
|
||||
eacl_pun=paylaşımlı ağ düzenleme
|
||||
eacl_psn=paylaşımlı ağ seçme
|
||||
eacl_uniq=kopya oluşturma
|
||||
eacl_uniqh=yinelenen donanım adresine sahip makine oluşturma
|
||||
eacl_uniqi=yinelenen IP adresine sahip makine oluşturma
|
||||
eacl_pdl=kiralama silme
|
||||
eacl_psl=kiralamaları görüntüleme
|
||||
eacl_pglob=genel seçenekleri düzenleme
|
||||
eacl_papply=bu servisi yeniden başlatma
|
||||
|
||||
acl_apply=Değişiklikleri uygulayabilir mi?
|
||||
acl_r_leases=Kiralamaları görüntüleyebilir mi?
|
||||
acl_w_leases=Kiralamaları kaldırabilir mi?
|
||||
acl_zones=Dinamik DNS bölgelerini düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_global=Genel seçenekleri düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_uniq_hst=Makine adları benzersiz mi?
|
||||
acl_uniq_sub=Alt ağ IP adresleri benzersiz mi?
|
||||
acl_uniq_sha=Paylaşımlı ağ adları benzersiz mi?
|
||||
acl_seclevel=Kullanılacak güvenlik düzeyi:
|
||||
acl_hide=Erişilemeyen nesneler gizlensin mi?
|
||||
acl_ahst=Makinelere erişim:
|
||||
acl_agrp=Gruplara erişim:
|
||||
acl_asub=Alt ağlara erişim:
|
||||
acl_asha=Paylaşımlı ağlara erişim:
|
||||
acl_per_hst_acls=Makine başına ACL'ler etkinleştirilsin mi?
|
||||
acl_per_grp_acls=Grup başına ACL'ler etkinleştirilsin mi?
|
||||
acl_per_sub_acls=Alt ağ başına ACL'ler etkinleştirilsin mi?
|
||||
acl_per_sha_acls=Paylaşımlı ağ başına ACL'ler etkinleştirilsin mi?
|
||||
acl_per_obj_acls=Nesne başına ACL'ler...
|
||||
acl_na=izin verilmiyor
|
||||
acl_r1=yalnızca okuma
|
||||
acl_rw=okuma/yazma
|
||||
acl_c=oluşturma
|
||||
acl_r=okuma
|
||||
acl_w=yazma
|
||||
acl_err=ACL listesi kaydedilirken hata
|
||||
acl_ernow=Bir nesne türü için genel ACL'lerde yazma erişimini etkinleştirmek istiyorsanız o nesne türü için okuma erişimini de etkinleştirmelisiniz.
|
||||
acl_normal=normal
|
||||
acl_paranoic=aşırı katı
|
||||
|
||||
iface_title=Ağ Arayüzü
|
||||
iface_desc=DHCP sunucusu yalnızca aşağıda seçilen arayüzlerden birine bağlı ağlarda IP adresi atayabilir. Tanımlı tüm alt ağların ağ arayüzü dahil edilmelidir. Hiçbiri seçilmezse DHCP sunucusu otomatik olarak bir tane bulmaya çalışır.
|
||||
iface_listen=Şu arayüzleri dinle
|
||||
|
||||
lookup_ehost=$1 adına, IP adresine veya MAC adresine sahip makine mevcut değil
|
||||
lookup_ehostname=Makine adı, IP adresi veya MAC adresi girilmedi
|
||||
lookup_egroup=$1 adına veya alan adına sahip grup mevcut değil
|
||||
lookup_egroupname=Grup adı veya alan adı girilmedi
|
||||
lookup_esubnet=$1 adresine veya adres/ağ maskesine sahip alt ağ mevcut değil
|
||||
lookup_esubnetname=Alt ağ adresi veya adres/ağ maskesi girilmedi
|
||||
lookup_eshared=$1 adına sahip paylaşımlı ağ mevcut değil
|
||||
lookup_esharedname=Paylaşımlı ağ adı girilmedi
|
||||
|
||||
zone_key=DNS Bölgeleri
|
||||
index_addzone=Yeni bir DNS bölgesi ekle.
|
||||
index_zone=Bölge
|
||||
index_nozones=Henüz hiç DNS bölgesi tanımlanmamış.
|
||||
zone_crheader=Bölge oluştur
|
||||
zone_eheader=Bölgeyi düzenle
|
||||
zone_tabhdr=Bölge ayrıntıları
|
||||
zone_desc=Bölge açıklaması (isteğe bağlı)
|
||||
zone_name=Bölge adı
|
||||
zone_primary=Birincil NS'nin IP'si
|
||||
zone_return=ana menü
|
||||
zone_faildel=Bölge silinemedi
|
||||
zone_failsave=Bölge kaydedilemedi
|
||||
zone_tsigkey=TSIG anahtarı
|
||||
zone_ecannot=DNS bölgelerini düzenleme yetkiniz yok
|
||||
|
||||
plib_clientupdates=İstemciler kendi kayıtlarını güncelleyebilir mi?
|
||||
|
||||
text_title=dhcpd.conf
|
||||
text_editor=Metin düzenleyici
|
||||
text_return=ana menü
|
||||
text_undo=geri al
|
||||
text_ecannot=Yapılandırma dosyasını düzenleme yetkiniz yok
|
||||
|
||||
index_buttetext=Yapılandırmayı Elle Düzenle
|
||||
index_text=Yapılandırma dosyasını elle düzenleme metni
|
||||
|
||||
stop_err=DHCP sunucusu durdurulamadı
|
||||
stop_ekill=Çalışmıyor!
|
||||
|
||||
sdelete_err=Alt ağlar ve paylaşımlı ağlar silinemedi
|
||||
sdelete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
sdelete_title=Alt Ağları ve Paylaşımlı Ağları Sil
|
||||
sdelete_rusure1=Seçilen $1 alt ağı ve $2 paylaşımlı ağı silmek istediğinizden emin misiniz? Ağların içindeki diğer alt ağlar veya nesneler de kaybolacaktır.
|
||||
sdelete_rusure2=Seçilen $1 alt ağı silmek istediğinizden emin misiniz? Alt ağların içindeki diğer nesneler de kaybolacaktır.
|
||||
sdelete_rusure3=Seçilen $2 paylaşımlı ağı silmek istediğinizden emin misiniz? Ağların içindeki alt ağlar veya diğer nesneler de kaybolacaktır.
|
||||
sdelete_ok=Şimdi Sil
|
||||
|
||||
hdelete_err=Makineler ve gruplar silinemedi
|
||||
hdelete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
hdelete_title=Makineleri ve Grupları Sil
|
||||
hdelete_rusure1=Seçilen $1 makineyi ve $2 grubu silmek istediğinizden emin misiniz? Grupların içindeki diğer makineler de kaybolacaktır.
|
||||
hdelete_rusure2=Seçilen $1 makineyi silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
hdelete_rusure3=Seçilen $2 grubu silmek istediğinizden emin misiniz? Grupların içindeki makineler de kaybolacaktır.
|
||||
hdelete_ok=Şimdi Sil
|
||||
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,314 +0,0 @@
|
||||
index_key=TSIG anahtarlarını düzenleme (DNS sunucularına yapılan güncelleştirmelerin kimliğini doğrulamak için kullanılır)
|
||||
index_dhcpdver2=DHCP sunucusu <tt>$1</tt> doğru sürüm olarak görünmüyor. Webmin yalnızca ISC DHCPD $2 - $3 sürümlerini destekler.
|
||||
index_hostgroup=Host/Grup
|
||||
index_comment=Tanım
|
||||
index_parent=ebeveyn
|
||||
index_hardware=Donanım Adresi
|
||||
index_group=Grup:
|
||||
index_nameip=Ana bilgisayar adı veya IP
|
||||
index_net=Ağ
|
||||
index_netmask=Ağ Maskesi
|
||||
index_desc=Açıklama
|
||||
index_buttekey=TSIG anahtarlarını düzenleme
|
||||
index_stop=Sunucuyu Durdur
|
||||
index_stopdesc=Sisteminizde çalışan DHCP sunucusunu durdurmak için bu düğmeyi tıklatın. Durdurulduğunda, DHCP istemcileri IP adresleri isteyemez.
|
||||
index_hdisplay=Ana bilgisayarları ve grupları şu şekilde göster:
|
||||
index_horder0=Görev
|
||||
index_horder1=Dosya yapısı
|
||||
index_horder2=ad
|
||||
index_horder3=Donanım adresi
|
||||
index_horder4=IP adresi
|
||||
index_togroup=Grup:
|
||||
index_tosubnet=alt ağ:
|
||||
index_toshared=Ağ:
|
||||
index_ndisplay=Ağları ve alt ağları şu şekilde göster:
|
||||
index_norder0=Görev
|
||||
index_norder1=Dosya yapısı
|
||||
index_norder2=İsim/IP adresi
|
||||
index_version=ISC DHCPd sürümü $1
|
||||
index_buttiface=Ağ Arayüzünü Düzenle
|
||||
index_iface=DHCP sunucusunun başlatıldığında dinleyeceği ağ arabirimlerini ayarlayın.
|
||||
index_subtoomany=Görüntülenecek çok fazla alt ağ var.
|
||||
index_shatoomany=Görüntülenecek çok fazla paylaşılan ağ var.
|
||||
index_sublook2=Alt ağı adresle düzenleyin:
|
||||
index_shalook2=Paylaşılan ağı düzenleyin:
|
||||
index_hsttoomany=Görüntülenecek çok fazla ana bilgisayar var.
|
||||
index_grptoomany=Görüntülenecek çok fazla grup var.
|
||||
index_hstlook2=Adlı ana bilgisayarı düzenleyin:
|
||||
index_grplook2=Adlı grubu düzenleyin:
|
||||
index_gdom=$1 grubu
|
||||
index_match0=eşittir
|
||||
index_match1=içeren
|
||||
index_match2=maçlar
|
||||
index_dhcpd=ISC DHCPd
|
||||
index_delete=Silme seçildi
|
||||
|
||||
butt_vco=İstemci Seçeneklerini Görüntüle
|
||||
butt_leases=Kira Listesi
|
||||
|
||||
esub_hosts=Doğrudan bu alt ağda barındırılıyor
|
||||
esub_groups=Doğrudan bu alt ağdaki gruplar
|
||||
esub_pools=Alt Ağ için Adres Havuzları
|
||||
esub_pool=Havuz $1
|
||||
esub_poolnone=Tanımlanmış adres havuzu yok
|
||||
|
||||
esub_pooladd=Bir adres havuzu ekleyin.
|
||||
esub_none=Yok
|
||||
esub_retshar=paylaşılan ağ
|
||||
esub_desc=Alt ağ açıklaması
|
||||
esub_fopeer=Yük Devretme Eşi
|
||||
|
||||
esh_hosts=Doğrudan bu paylaşılan ağda barındırılıyor
|
||||
esh_groups=Doğrudan bu paylaşılan ağdaki gruplar
|
||||
esh_subn=Bu paylaşılan ağdaki alt ağlar
|
||||
esh_pools=Paylaşılan Ağ için Adres Havuzları
|
||||
esh_desc=Paylaşılan ağ açıklaması
|
||||
|
||||
ehost_nojavascr=Tarayıcınız javascript'i desteklemiyor gibi görünüyor. Şimdi aşağıdaki listeden doğru konumu seçmelisiniz.
|
||||
ehost_assign=Ana bilgisayara atandı
|
||||
ehost_toplevel=Üst düzey
|
||||
ehost_inshared=Paylaşılan Ağ
|
||||
ehost_insubnet=alt Ağ
|
||||
ehost_ingroup=grup
|
||||
ehost_hwaddr=Donanım Adresi
|
||||
ehost_subnet=$1 / $2 alt ağında
|
||||
ehost_shared=$1 paylaşılan ağında
|
||||
ehost_in=içinde
|
||||
ehost_retgroup=grup
|
||||
ehost_retsubn=alt ağ
|
||||
ehost_retshar=paylaşılan ağ
|
||||
ehost_desc=Ana bilgisayar açıklaması
|
||||
|
||||
egroup_assign=Grubuna atandı
|
||||
egroup_retsubn=alt ağ
|
||||
egroup_retshar=paylaşılan ağ
|
||||
egroup_desc=Grup açıklaması
|
||||
|
||||
listl_network=$1 / $2 ağında
|
||||
listl_lfnotcont2=DHCPd kiralama dosyası <tt>$1</tt> şu anda etkin olan herhangi bir kiralama içermiyor.
|
||||
listl_all=Tüm aktif ve süresi dolmuş kiraları listele
|
||||
listl_delete=Seçilen Kiraları Sil
|
||||
listl_unknown=Bilinmeyen
|
||||
listl_allocs=$1 IP adresi mevcut, $2 ayrılmış ($3 %)
|
||||
listl_mode=Ekran modu :
|
||||
listl_mode_0=DHCP kiralamaları
|
||||
listl_mode_1=Alt ağlar ve kullanım
|
||||
listl_size=Toplam IP'ler
|
||||
listl_used=ayrılan
|
||||
listl_pc=Yüzde
|
||||
listl_err=Kiralamalar silinemedi
|
||||
listl_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
listl_refresh=Listeyi yenile
|
||||
|
||||
restart_conftext=$2 içinde $1 çevresindeki satırlar :
|
||||
|
||||
sgroup_invassign=yanlış bir bölüme atanmış grup
|
||||
sgroup_echanged=Yapılandırma dosyası içeriği değiştirildi. Tekrar deneyin.
|
||||
|
||||
shost_invalidaddr='$1' geçersiz bir ana bilgisayar adı veya IP adresi içeriyor
|
||||
shost_invassign=yanlış bir bölüme atanmış ana bilgisayar
|
||||
|
||||
sopt_edname='$1' geçerli bir seçenek adı değil
|
||||
sopt_ednum='$1' geçerli bir seçenek numarası değil
|
||||
sopt_edtype='$1' geçerli bir seçenek türü değil
|
||||
sopt_ecval='$1' özel seçeneği için eksik değer
|
||||
sopt_ecip='$1' özel seçeneği için değer bir IP adresi olmalıdır
|
||||
|
||||
sshared_nosubnet=Paylaşılan '$1' ağı alt ağ içermiyor.
|
||||
|
||||
ssub_nosubnet=Paylaşılan '$1' ağı alt ağ içermiyor.
|
||||
ssub_invalidfopeer=geçerli bir yük devretme eşi değil
|
||||
|
||||
plib_invaliddom=$1 geçerli bir alan adı değil
|
||||
plib_toffset=Zaman ofseti
|
||||
plib_serverid=DHCP sunucusu tanımlayıcısı
|
||||
plib_ddnsdom=Dinamik DNS alan adı
|
||||
plib_ddnsrevdom=Dinamik DNS ters alanı
|
||||
plib_ddnsup=Dinamik DNS etkin mi?
|
||||
plib_ddnshost=Dinamik DNS ana bilgisayar adı
|
||||
plib_ddnshost_def=Müşteriden
|
||||
plib_ddnsupstyle=Dinamik DNS güncelleme stili
|
||||
plib_adhoc=Özel
|
||||
plib_interim=geçici
|
||||
plib_none=Yok
|
||||
plib_unclients=Bilinmeyen istemcilere izin verilsin mi?
|
||||
plib_allow=İzin vermek
|
||||
plib_deny=Reddetmek
|
||||
plib_ignore=Aldırmamak
|
||||
plib_eexpr=DHCP yapılandırmasının bu bölümü, Webmin tarafından güvenli bir şekilde düzenlenemeyen $1 ifade yönergesini içerir.
|
||||
plib_auth_subnet=Sunucu bu alt ağ için yetkili mi?
|
||||
plib_auth_shared-network=Sunucu bu paylaşılan ağ için yetkili mi?
|
||||
plib_auth_global=Sunucu tüm alt ağlar için yetkili mi?
|
||||
|
||||
eopt_returnshsub=paylaşılan ağ
|
||||
eopt_returngroup=ev sahibi grup
|
||||
eopt_domsearch=Aranacak DNS alanları
|
||||
eopt_toffset=Zaman ofseti
|
||||
eopt_custom=Özel seçenek
|
||||
eopt_cnum=Numara
|
||||
eopt_cname=ad
|
||||
eopt_cval=değer
|
||||
eopt_def=Seçenek tanımı
|
||||
eopt_dname=Seçenek adı
|
||||
eopt_dnum=Numara
|
||||
eopt_dtype=tip
|
||||
eopt_slpa=SLP dizin aracısı IP'leri
|
||||
eopt_slpaips=Sadece bu IP'ler mi?
|
||||
eopt_slps=SLP hizmet kapsamı
|
||||
eopt_slpsonly=Sadece bu kapsam?
|
||||
|
||||
log_stop=DHCP sunucusu durduruldu
|
||||
log_delete_lease=$1 için kira silindi
|
||||
log_delete_subnets=$1 alt ağ ve paylaşılan ağ silindi
|
||||
log_delete_hosts=$1 ana bilgisayar ve ana bilgisayar grubu silindi
|
||||
|
||||
keys_edit=TSIG anahtarını düzenle
|
||||
keys_create=Oluşturulan TSIG anahtarları
|
||||
keys_title=DNS Anahtarları
|
||||
keys_id=Anahtar Kimliği
|
||||
keys_alg=Algoritma
|
||||
keys_secret=Gizli dize
|
||||
keys_ecannot=DNS anahtarlarını düzenlemenize izin verilmiyor
|
||||
keys_err=DNS anahtarları kaydedilemedi
|
||||
keys_ekey='$1' geçerli bir anahtar kimliği değil
|
||||
keys_esecret=$1 anahtarı için eksik veya geçersiz base-64 kodlu sır
|
||||
|
||||
pool_edit=Adres Havuzunu Düzenle
|
||||
pool_create=Oluşturulan Adres Havuzu
|
||||
pool_header=Adres havuzu seçenekleri
|
||||
pool_allow=İzin verilecek müşteriler
|
||||
pool_deny=Reddedilecek müşteriler
|
||||
pool_return=alt ağ
|
||||
|
||||
cdel_header=Uyarı
|
||||
cdel_shared1=paylaşılan ağ
|
||||
cdel_shared2=paylaşılan ağ
|
||||
cdel_subnet1=alt ağ
|
||||
cdel_subnet2=alt ağ
|
||||
cdel_subnet=alt ağ
|
||||
cdel_subnets=altağlar
|
||||
cdel_group1=grup
|
||||
cdel_group2=grup
|
||||
cdel_group=grup
|
||||
cdel_groups=gruplar
|
||||
cdel_host=evsahibi
|
||||
cdel_hosts=ana bilgisayarlar
|
||||
cdel_txt=$1 '$2' silindiğinde içeriği de silinecek:
|
||||
cdel_confirm=Bu $1 'i gerçekten silmek istiyor musunuz?
|
||||
cdel_eunknown=Bilinmeyen hata
|
||||
cdel_return=ana bilgisayar ve ağ listesi
|
||||
|
||||
eacl_aviol=Erişim kontrolü ihlali
|
||||
eacl_np=İçin izniniz yok
|
||||
eacl_pdh=ana bilgisayarı sil
|
||||
eacl_pih=yeni ana makineler ekle
|
||||
eacl_puh=ana bilgisayarı düzenle
|
||||
eacl_psh=ana bilgisayar seç
|
||||
eacl_pdg=grubu sil
|
||||
eacl_pig=yeni gruplar ekle
|
||||
eacl_pug=grubu düzenle
|
||||
eacl_psg=grup Seç
|
||||
eacl_pds=alt ağı sil
|
||||
eacl_pis=yeni alt ağlar ekle
|
||||
eacl_pus=alt ağı düzenle
|
||||
eacl_pss=alt ağ seç
|
||||
eacl_pdn=paylaşılan ağı sil
|
||||
eacl_pin=yeni paylaşılan ağlar ekle
|
||||
eacl_pun=paylaşılan ağı düzenle
|
||||
eacl_psn=paylaşılan ağı seç
|
||||
eacl_uniq=kopya oluştur
|
||||
eacl_uniqh=yinelenen donanım adreslerine sahip ana bilgisayarlar oluşturma
|
||||
eacl_uniqi=yinelenen IP adreslerine sahip ana bilgisayarlar oluşturma
|
||||
eacl_pdl=kiraları sil
|
||||
eacl_psl=kiraları görüntüle
|
||||
eacl_pglob=global seçenekleri düzenle
|
||||
eacl_papply=bu hizmeti yeniden başlat
|
||||
|
||||
acl_apply=Değişiklikler uygulayabilir mi?
|
||||
acl_r_leases=Kiraları görüntüleyebilir mi?
|
||||
acl_w_leases=Kiralamalar kaldırılabilir mi?
|
||||
acl_zones=Dinamik DNS bölgelerini düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_global=Global seçenekleri düzenleyebilir mi?
|
||||
acl_uniq_hst=Uniq ana bilgisayar adları?
|
||||
acl_uniq_sub=Uniq alt ağ IP adresleri?
|
||||
acl_uniq_sha=Uniq paylaşılan net isimleri?
|
||||
acl_seclevel=Güvenlik seviyesini kullan:
|
||||
acl_hide=Erişilemeyen nesneler gizlensin mi?
|
||||
acl_ahst=Ana bilgisayarlara erişin:
|
||||
acl_agrp=Erişim grupları:
|
||||
acl_asub=Erişim alt ağları:
|
||||
acl_asha=Paylaşılan ağlara erişin:
|
||||
acl_per_hst_acls=Ana makine başına EKL'ler etkinleştirilsin mi?
|
||||
acl_per_grp_acls=Grup başına EKL etkinleştirilsin mi?
|
||||
acl_per_sub_acls=Alt ağ başına EKL'ler etkinleştirilsin mi?
|
||||
acl_per_sha_acls=Paylaşılan ağ başına EDL'ler etkinleştirilsin mi?
|
||||
acl_per_obj_acls=Nesne başına EKL'ler. ..
|
||||
acl_na=izin verilmedi
|
||||
acl_r1=Sadece oku
|
||||
acl_rw=okuma yazma
|
||||
acl_c=oluşturmak
|
||||
acl_r=okumak
|
||||
acl_w=yazmak
|
||||
acl_err=EKL listesi kaydedilirken hata oluştu
|
||||
acl_ernow=Bazı nesne türleri için genel ACL'lerde yazma erişimini etkinleştirmek istiyorsanız, bu nesne türü için okuma erişimini de etkinleştirmeniz gerekir.
|
||||
acl_normal=normal
|
||||
acl_paranoic=paranoya
|
||||
|
||||
iface_title=Ağ Arayüzü
|
||||
iface_desc=DHCP sunucusu yalnızca aşağıda seçilen arabirimlerden birine bağlı ağlara IP adresleri atayabilir. Tanımlanan tüm alt ağlar için ağ arabirimi dahil edilmelidir. Hiçbiri seçilmezse, DHCP sunucusu otomatik olarak bir tane bulmaya çalışır.
|
||||
iface_listen=Arayüzlerde dinleyin
|
||||
|
||||
lookup_ehost=$1 adında, IP adresinde veya MAC adresinde ana bilgisayar yok
|
||||
lookup_ehostname=Ana bilgisayar adı, IP adresi veya MAC adresi girilmedi
|
||||
lookup_egroup=$1 adında veya alan adında grup yok
|
||||
lookup_egroupname=Grup adı veya alan adı girilmedi
|
||||
lookup_esubnet=$1 adresine/adresine/ağ maskesine sahip bir alt ağ yok
|
||||
lookup_esubnetname=Alt ağ adresi veya adres/ağ maskesi girilmedi
|
||||
lookup_eshared=$1 adında paylaşılan bir ağ yok
|
||||
lookup_esharedname=Paylaşılan ağ adı girilmedi
|
||||
|
||||
zone_key=DNS Bölgeleri
|
||||
index_addzone=Yeni bir DNS bölgesi ekleyin.
|
||||
index_zone=bölge
|
||||
index_nozones=Henüz hiçbir DNS bölgesi tanımlanmadı.
|
||||
zone_crheader=Bölge oluştur
|
||||
zone_eheader=Bölgeyi düzenle
|
||||
zone_tabhdr=Bölge detayları
|
||||
zone_desc=Bölge açıklaması (isteğe bağlı)
|
||||
zone_name=Bölgenin adı
|
||||
zone_primary=Birincil NS'nin IP'si
|
||||
zone_return=ana menü
|
||||
zone_faildel=Bölge silinemedi
|
||||
zone_failsave=Bölge kaydedilemedi
|
||||
zone_tsigkey=TSIG anahtarı
|
||||
zone_ecannot=DNS bölgelerini düzenleme izniniz yok
|
||||
|
||||
plib_clientupdates=İstemciler kendi kayıtlarını güncelleyebilir mi?
|
||||
|
||||
text_title=dhcpd.conf
|
||||
text_editor=Metin düzeltici
|
||||
text_return=ana menü
|
||||
text_undo=geri alma
|
||||
text_ecannot=Yapılandırma dosyasını düzenlemenize izin verilmiyor
|
||||
|
||||
index_buttetext=Yapılandırmayı Manuel Olarak Düzenleme
|
||||
index_text=Yapılandırma dosyasını el ile metin düzenleme
|
||||
|
||||
stop_err=DHCP sunucusu durdurulamadı
|
||||
stop_ekill=Koşmak yok!
|
||||
|
||||
sdelete_err=Alt ağlar ve paylaşılan ağlar silinemedi
|
||||
sdelete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
sdelete_title=Alt Ağları ve Paylaşılan Ağları Sil
|
||||
sdelete_rusure1=Seçilen $1 alt ağı ve $2 paylaşılan ağı silmek istediğinizden emin misiniz? Ağlardaki diğer alt ağlar veya diğer nesneler de kaybolacaktır.
|
||||
sdelete_rusure2=Seçilen $1 alt ağı silmek istediğinizden emin misiniz? Alt ağlardaki diğer nesneler de kaybolacaktır.
|
||||
sdelete_rusure3=Seçilen $2 paylaşılan ağı silmek istediğinizden emin misiniz? Ağlardaki alt ağlar veya diğer nesneler de kaybolacaktır.
|
||||
sdelete_ok=Şimdi sil
|
||||
|
||||
hdelete_err=Ana bilgisayarlar ve gruplar silinemedi
|
||||
hdelete_enone=Hiçbiri seçilmedi
|
||||
hdelete_title=Ana Bilgisayarları ve Grupları Silme
|
||||
hdelete_rusure1=Seçilen $1 ana bilgisayarı ve $2 grubunu silmek istediğinizden emin misiniz? Gruplardaki diğer tüm bilgisayarlar da kaybolacak.
|
||||
hdelete_rusure2=Seçilen $1 ana bilgisayarı silmek istediğinizden emin misiniz?
|
||||
hdelete_rusure3=Seçilen $2 grubu silmek istediğinizden emin misiniz? Gruplardaki tüm ana bilgisayarlar da kaybolur.
|
||||
hdelete_ok=Şimdi sil
|
||||
@@ -1 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=DHCP Sunucusu
|
||||
longdesc_tr=ISC DHCPD için paylaşılan ağları, alt ağları, ana makineleri ve grupları yönetin.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +1 @@
|
||||
longdesc_tr=ISC DHCPD için paylaşılan ağları, alt ağları, ana bilgisayarları ve grupları yönetin.
|
||||
name_tr=DHCPD
|
||||
|
||||
199
dovecot/lang/tr
Normal file
199
dovecot/lang/tr
Normal file
@@ -0,0 +1,199 @@
|
||||
index_ecmd=Dovecot sunucu programı $1 sisteminizde bulunamadı. Kurulu olmayabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
|
||||
index_econf=Dovecot yapılandırma dosyası $1 sisteminizde bulunamadı. Kurulu olmayabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
|
||||
index_dovecot=Dovecot
|
||||
index_stop=Dovecot Sunucusunu Durdur
|
||||
index_stopdesc=Çalışan Dovecot IMAP/POP3 sunucu sürecini kapatın. Bu, kullanıcıların e-postalarını indirmesini engeller.
|
||||
index_start=Dovecot Sunucusunu Başlat
|
||||
index_startdesc=Kullanıcıların e-postalarını indirebilmesi için Dovecot IMAP/POP3 sunucu sürecini başlatın.
|
||||
index_apply=Yapılandırmayı Uygula
|
||||
index_applydesc=Sunucu sürecini durdurup yeniden başlatarak mevcut Dovecot yapılandırmasını etkinleştirin.
|
||||
index_boot=Önyüklemede başlatılsın mı?
|
||||
index_bootdesc=Dovecot sunucusunun sistem önyüklemesinde başlatılmasını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bu ayarı değiştirin.
|
||||
index_return=modül dizini
|
||||
index_version=Sürüm $1
|
||||
|
||||
stop_err=Dovecot durdurulamadı
|
||||
stop_erunning=Artık çalışmıyor
|
||||
start_err=Dovecot başlatılamadı
|
||||
apply_err=Yapılandırma uygulanamadı
|
||||
|
||||
net_title=Ağ ve Protokoller
|
||||
net_header=Dovecot ağ ve posta protokolü seçenekleri
|
||||
net_protocols=Sunulacak posta protokolleri
|
||||
net_pop3=POP3
|
||||
net_imap=IMAP
|
||||
net_pop3s=POP3 (SSL)
|
||||
net_imaps=IMAP (SSL)
|
||||
net_lmtp=LMTP
|
||||
net_ssl_disable=SSL bağlantıları kabul edilsin mi?
|
||||
net_ssl_required=Yalnızca SSL kabul et
|
||||
net_imap_listen=IMAP bağlantıları için arabirimler
|
||||
net_pop3_listen=POP3 bağlantıları için arabirimler
|
||||
net_imaps_listen=IMAP SSL bağlantıları için arabirimler
|
||||
net_pop3s_listen=POP3 SSL bağlantıları için arabirimler
|
||||
net_listen=Şurada dinle
|
||||
net_listen0=Varsayılan
|
||||
net_listen1=Tüm IPv4 ve IPv6
|
||||
net_listen2=Tüm IPv4
|
||||
net_listen4=Tüm IPv6
|
||||
net_listen3=IP adresi
|
||||
net_err=Ağ seçenekleri kaydedilemedi
|
||||
net_ealisten=Dinlenecek geçersiz IP adresi : <tt>$1</tt>
|
||||
net_ealisten_invalid_mix=Tek bir <tt>$1</tt> IP adresi ile <tt>$2</tt> joker karakteri birlikte kullanılamaz. Ya belirli IP adresleri belirtin ya da joker karakteri kullanın; ikisini birden değil
|
||||
|
||||
imap_title=IMAP Seçenekleri
|
||||
|
||||
pop3_title=POP3 Seçenekleri
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL Yapılandırması
|
||||
ssl_header=IMAP ve POP3 SSL modu seçenekleri
|
||||
ssl_key=SSL özel anahtar dosyası
|
||||
ssl_cert=SSL sertifika dosyası
|
||||
ssl_ca=SSL istemci CA sertifika dosyası
|
||||
ssl_pass=Anahtar dosyası parolası
|
||||
ssl_prompt=Gerekmiyor
|
||||
ssl_regen=SSL parametrelerinin yeniden üretilme aralığı
|
||||
ssl_hours=saat
|
||||
ssl_none=Yok
|
||||
ssl_plain=SSL dışı modda düz metin kimlik doğrulaması yasaklansın mı?
|
||||
ssl_plain2=SSL dışı modda düz metin kimlik doğrulamasına izin verilsin mi?
|
||||
ssl_err=SSL yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
ssl_ekey=Eksik veya var olmayan özel anahtar dosyası
|
||||
ssl_ecert=Eksik veya var olmayan sertifika dosyası
|
||||
ssl_eca=Eksik veya var olmayan istemci CA sertifika dosyası
|
||||
ssl_eregen=Eksik veya sayısal olmayan parametre yeniden üretme aralığı
|
||||
ssl_epass=SSL anahtar dosyası parolası girilmedi
|
||||
|
||||
misc_title=Diğer Seçenekler
|
||||
|
||||
login_title=Kullanıcı ve Oturum Açma Seçenekleri
|
||||
login_header=Kullanıcı kimlik doğrulama ve oturum açma seçenekleri
|
||||
login_fuid=Asgari geçerli UID
|
||||
login_luid=Azami geçerli UID
|
||||
login_fgid=Asgari geçerli grup kimliği
|
||||
login_lgid=Azami geçerli grup kimliği
|
||||
login_extra=Ek olarak verilen ikincil gruplar
|
||||
login_none=Yok
|
||||
login_chroot=Posta süreci için chroot dizini
|
||||
login_err=Kullanıcı ve oturum açma seçenekleri kaydedilemedi
|
||||
login_efuid=Eksik veya geçersiz sayısal asgari UID
|
||||
login_eluid=Eksik veya geçersiz sayısal azami UID
|
||||
login_efgid=Eksik veya geçersiz sayısal asgari grup kimliği
|
||||
login_elgid=Eksik veya geçersiz sayısal azami grup kimliği
|
||||
login_echroot=Eksik veya geçersiz chroot dizini
|
||||
login_realms=SASL kimlik doğrulama bölgeleri
|
||||
login_realm=Varsayılan kimlik doğrulama bölgesi
|
||||
login_mechs=Kimlik doğrulama yöntemleri
|
||||
login_anonymous=Anonim
|
||||
login_plain=Düz metin
|
||||
login_digest-md5=Digest-MD5
|
||||
login_cram-md5=Cram-MD5
|
||||
login_apop=APOP
|
||||
login_otp=Tek kullanımlık parola
|
||||
login_skey=Güvenlik anahtarı
|
||||
login_oauthbearer=OAuth2 taşıyıcı kimlik doğrulaması
|
||||
login_xoauth2=Google OAuth2 taşıyıcı kimlik doğrulaması
|
||||
login_external=Harici SASL kimlik doğrulaması
|
||||
login_userdb=Kullanıcılar, ev dizinleri ve kimlikler için veri kaynağı
|
||||
login_passwd=Standart Unix kullanıcı veritabanı
|
||||
login_passwdfile=Özel parola dosyası $1
|
||||
login_static=Her zaman UID $1, GID $2 ve ev dizini $3 kullan
|
||||
login_vpopmail=VPOPMail kitaplığı
|
||||
login_ldap=LDAP, $1 yapılandırma dosyasıyla
|
||||
login_pgsql=PostgreSQL, $1 yapılandırma dosyasıyla
|
||||
login_sql=SQL veritabanı, $1 yapılandırma dosyasıyla
|
||||
login_passdb=Parola kimlik doğrulama kaynağı
|
||||
login_passwd2=Unix <tt>passwd</tt> dosyası
|
||||
login_shadow=Unix <tt>shadow</tt> dosyası
|
||||
login_dpam=Varsayılan PAM hizmeti (<tt>dovecot</tt>)
|
||||
login_pam=PAM hizmeti $1
|
||||
login_session=PAM oturumlarını aç ve kapat
|
||||
login_pam2=PAM hizmeti $1<br> $2<br> $3 önbellek anahtarını kullan
|
||||
login_other=Diğer Dovecot ayarı $1
|
||||
login_epasswdfile=Eksik veya var olmayan özel parola dosyası
|
||||
login_euid=Eksik veya sayısal olmayan UID
|
||||
login_egid=Eksik veya sayısal olmayan GID
|
||||
login_ehome=Ev dizini eksik
|
||||
login_eldap=Eksik veya var olmayan LDAP yapılandırma dosyası
|
||||
login_epgsql=Eksik veya var olmayan PostgreSQL yapılandırma dosyası
|
||||
login_esql=Eksik veya var olmayan SQL yapılandırma dosyası
|
||||
login_eppam=Eksik veya geçersiz PAM hizmeti
|
||||
login_bsdauth=BSD kimlik doğrulaması<br> $1 önbellek anahtarını kullan
|
||||
login_checkpassword=Harici program $1
|
||||
login_eckey=Eksik veya geçersiz önbellek anahtarı
|
||||
login_echeckpassword=Eksik veya geçersiz harici parola denetleme programı
|
||||
login_procs=Azami oturum açma süreci
|
||||
login_count=Başlangıçtaki oturum açma süreci
|
||||
login_eprocs=Eksik veya geçersiz azami oturum açma süreci sayısı
|
||||
login_ecount=Eksik veya geçersiz başlangıç oturum açma süreci sayısı
|
||||
|
||||
mail_title=Posta Dosyaları
|
||||
mail_header=Posta konumu ve okuma seçenekleri
|
||||
mail_env=Posta dosyası konumu
|
||||
mail_env0=Otomatik olarak algıla
|
||||
mail_env1=Gelen kutusu ve klasörler <tt>~/Maildir</tt> içinde
|
||||
mail_env2=Gelen kutusu <tt>/var/mail</tt> altında, klasörler <tt>~/mail</tt> içinde
|
||||
mail_env3=Gelen kutusu <tt>~/Maildir</tt> içinde, klasörler <tt>~/mail</tt> içinde
|
||||
mail_env4=Diğer Dovecot konumu $1
|
||||
mail_driver=Posta dosyası biçimi
|
||||
mail_driver_def=Dovecot varsayılanı
|
||||
mail_driver_auto=Otomatik olarak algıla
|
||||
mail_driver_mbox=mbox (klasör başına bir dosya)
|
||||
mail_driver_maildir=Maildir (ileti başına bir dosya)
|
||||
mail_driver_dbox=Dbox (Dovecot'un kendi biçimi)
|
||||
mail_driver_imapc=Uzak IMAP sunucusu
|
||||
mail_driver_pop3c=Uzak POP3 sunucusu
|
||||
mail_index=Dizin dosyalarının konumu
|
||||
mail_index0=Varsayılan (Maildir dizininde)
|
||||
mail_index1=Yalnızca bellekte
|
||||
mail_index2=Diğer dizin $1
|
||||
mail_control=Denetim dosyalarının konumu
|
||||
mail_check=Posta denetimleri arasındaki aralık
|
||||
mail_never=Hiç denetleme
|
||||
mail_secs=saniye
|
||||
mail_idle=Boştayken posta denetimleri arasındaki aralık
|
||||
mail_full=Tüm dosya sistemine erişime izin verilsin mi?
|
||||
mail_crlf=E-posta CRLF satır sonlarıyla kaydedilsin mi?
|
||||
mail_change=Diğer programların yaptığı posta değişiklikleri işlensin mi?
|
||||
mail_umask=Yeni dosyalar için izin umask değeri
|
||||
mail_err=Posta dosyası seçenekleri kaydedilemedi
|
||||
mail_eenv=Eksik veya geçersiz görünen posta konumu
|
||||
mail_echeck=Denetimler arasındaki saniye sayısı eksik veya sayısal değil
|
||||
mail_eidle=Boştayken denetimler arasındaki saniye sayısı eksik veya sayısal değil
|
||||
mail_eumask=Eksik veya geçersiz dört basamaklı sekizlik umask
|
||||
mail_last=POP3 LAST komutunun kullanımına izin verilsin mi?
|
||||
mail_lock=Dizin dosyaları kilitleme yöntemi
|
||||
mail_fcntl=fcntl işlevi
|
||||
mail_flock=flock işlevi
|
||||
mail_dotlock=.lock dosyaları
|
||||
mail_lockf=lockf işlevi
|
||||
mail_mbox_read_locks=Posta kutusu okuma kilitleme yöntemi
|
||||
mail_mbox_write_locks=Posta kutusu yazma kilitleme yöntemi
|
||||
mail_none=Yok
|
||||
mail_sel=Aşağıda seçilenler, sırayla ..
|
||||
mail_embox_read_locks=Hiçbir okuma kilitleme yöntemi seçilmedi
|
||||
mail_embox_write_locks=Hiçbir yazma kilitleme yöntemi seçilmedi
|
||||
mail_eindexmode=Posta dosyası konumu otomatik olarak algılandığında dizin dosyalarının konumu ayarlanamaz
|
||||
mail_econtrolmode=Posta dosyası konumu otomatik olarak algılandığında denetim dosyalarının konumu ayarlanamaz
|
||||
mail_eindex=Dizin dosyaları için eksik veya geçersiz mutlak yol
|
||||
mail_econtrol=Denetim dosyaları için eksik veya geçersiz mutlak yol
|
||||
|
||||
log_net=Ağ ve Protokoller değiştirildi
|
||||
log_login=Kullanıcı ve Oturum Açma Seçenekleri değiştirildi
|
||||
log_mail=Posta Dosyaları değiştirildi
|
||||
log_ssl=SSL Yapılandırması değiştirildi
|
||||
log_apply=Yapılandırma uygulandı
|
||||
log_start=Dovecot Sunucusu başlatıldı
|
||||
log_stop=Dovecot Sunucusu durduruldu
|
||||
log_bootup=Dovecot önyüklemede etkinleştirildi
|
||||
log_bootdown=Dovecot önyüklemede devre dışı bırakıldı
|
||||
log_manual=$1 yapılandırma dosyası elle düzenlendi
|
||||
|
||||
manual_title=Yapılandırma Dosyalarını Düzenle
|
||||
manual_editsel=Dovecot yapılandırma dosyasını düzenle
|
||||
manual_err=Yapılandırma dosyası kaydedilemedi
|
||||
manual_edata=Hiçbir şey girilmedi!
|
||||
manual_efile=Seçilen yapılandırma dosyası geçerli değil
|
||||
manual_ok=Düzenle
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
@@ -1,202 +0,0 @@
|
||||
index_ecmd=Dovecot sunucu programı $1 sisteminizde bulunamadı. Belki yüklü değil veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> yanlış.
|
||||
index_econf=Dovecot yapılandırma dosyası $1 sisteminizde bulunamadı. Belki yüklü değil veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> yanlış.
|
||||
index_dovecot=güvercinlik
|
||||
index_stop=Dovecot Sunucusunu Durdur
|
||||
index_stopdesc=Çalışan Dovecot IMAP / POP3 sunucusu işlemini kapatın. Bu, kullanıcıların e-postalarını indirmesini önleyecektir.
|
||||
index_start=Dovecot Sunucusunu Başlat
|
||||
index_startdesc=Kullanıcıların e-postalarını indirebilmeleri için Dovecot IMAP / POP3 sunucusu işlemini başlatın.
|
||||
index_apply=Yapılandırmayı Uygula
|
||||
index_applydesc=Sunucu işlemini durdurarak ve yeniden başlatarak geçerli Dovecot yapılandırmasını etkinleştirin.
|
||||
index_boot=Önyüklemeden başla?
|
||||
index_bootdesc=Dovecot sunucusunu sistem önyükleme zamanında başlatmayı etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bu ayarı değiştirin.
|
||||
index_return=modül dizini
|
||||
index_version=Sürüm $1
|
||||
|
||||
stop_err=Dovecot durdurulamadı
|
||||
stop_erunning=Artık koşmuyor
|
||||
start_err=Dovecot başlatılamadı
|
||||
apply_err=Yapılandırma uygulanamadı
|
||||
|
||||
net_title=Ağ ve Protokoller
|
||||
net_header=Dovecot ağ iletişimi ve posta protokolü seçenekleri
|
||||
net_protocols=Posta protokolleri sunma
|
||||
net_pop3=POP3
|
||||
net_imap=IMAP
|
||||
net_pop3s=POP3 (SSL)
|
||||
net_imaps=IMAP (SSL)
|
||||
net_lmtp=LMTP
|
||||
net_ssl_disable=SSL bağlantılarını kabul etmek istiyor musunuz?
|
||||
net_ssl_required=Yalnızca SSL'yi kabul et
|
||||
net_imap_listen=IMAP bağlantıları için arabirimler
|
||||
net_pop3_listen=POP3 bağlantıları için arayüzler
|
||||
net_imaps_listen=IMAP SSL bağlantıları için arabirimler
|
||||
net_pop3s_listen=POP3 SSL bağlantıları için arabirimler
|
||||
net_listen=SSL olmayan bağlantılar için arabirimler
|
||||
net_ssl_listen=SSL bağlantıları için arayüzler
|
||||
net_listen0=Varsayılan
|
||||
net_listen1=Tüm IPv4 ve IPv6
|
||||
net_listen2=Tüm IPv4
|
||||
net_listen3=IP adresi
|
||||
net_err=Ağ seçenekleri kaydedilemedi
|
||||
net_eimap_listen=IMAP bağlantıları için geçersiz IP adresi
|
||||
net_epop3_listen=POP3 bağlantıları için geçersiz IP adresi
|
||||
net_eimaps_listen=IMAP SSL bağlantıları için geçersiz IP adresi
|
||||
net_epop3s_listen=POP3 SSL bağlantıları için geçersiz IP adresi
|
||||
net_elisten=SSL olmayan bağlantılar için geçersiz IP adresi
|
||||
net_essl_listen=SSL bağlantıları için geçersiz IP adresi
|
||||
|
||||
imap_title=IMAP Seçenekleri
|
||||
|
||||
pop3_title=POP3 Seçenekleri
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL Yapılandırması
|
||||
ssl_header=IMAP ve POP3 SSL modu seçenekleri
|
||||
ssl_key=SSL özel anahtar dosyası
|
||||
ssl_cert=SSL sertifika dosyası
|
||||
ssl_ca=SSL istemcisi CA sertifika dosyası
|
||||
ssl_pass=Anahtar dosyası için şifre
|
||||
ssl_prompt=Gerekli değil
|
||||
ssl_regen=SSL parametre yenilenmesi arasındaki aralık
|
||||
ssl_hours=saatler
|
||||
ssl_none=Yok
|
||||
ssl_plain=SSL olmayan modda düz metin kimlik doğrulamasına izin verilmiyor mu?
|
||||
ssl_err=SSL yapılandırması kaydedilemedi
|
||||
ssl_ekey=Eksik veya var olmayan özel anahtar dosyası
|
||||
ssl_ecert=Eksik veya var olmayan sertifika dosyası
|
||||
ssl_eca=Eksik veya var olmayan istemci CA sertifika dosyası
|
||||
ssl_eregen=Eksik veya sayısal olmayan parametre yenileme aralığı
|
||||
ssl_epass=SSL anahtar dosyası şifresi girilmedi
|
||||
|
||||
misc_title=Diğer seçenekler
|
||||
|
||||
login_title=Kullanıcı ve Giriş Seçenekleri
|
||||
login_header=Kullanıcı kimlik doğrulama ve giriş seçenekleri
|
||||
login_fuid=Minimum geçerli UID
|
||||
login_luid=Maksimum geçerli UID
|
||||
login_fgid=Minimum geçerli grup kimliği
|
||||
login_lgid=Maksimum geçerli grup kimliği
|
||||
login_extra=Ek verilen ikincil gruplar
|
||||
login_none=Yok
|
||||
login_chroot=Posta işlemi için Chroot dizini
|
||||
login_err=Kullanıcı ve giriş seçenekleri kaydedilemedi
|
||||
login_efuid=Eksik veya geçersiz sayısal minimum UID
|
||||
login_eluid=Eksik veya geçersiz sayısal maksimum UID
|
||||
login_efgid=Eksik veya geçersiz sayısal minimum grup kimliği
|
||||
login_elgid=Eksik veya geçersiz sayısal maksimum grup kimliği
|
||||
login_echroot=Eksik veya geçersiz chroot dizini
|
||||
login_realms=SASL kimlik doğrulama alanları
|
||||
login_realm=Varsayılan kimlik doğrulama alanı
|
||||
login_mechs=Kimlik doğrulama yöntemleri
|
||||
login_anonymous=Anonim
|
||||
login_plain=Düz metin
|
||||
login_digest-md5=Digest-MD5
|
||||
login_cram-md5=Cram-MD5
|
||||
login_apop=BİR POP
|
||||
login_otp=Tek seferlik şifre
|
||||
login_skey=Güvenlik anahtarı
|
||||
login_oauthbearer=OAuth2 taşıyıcı kimlik doğrulaması
|
||||
login_xoauth2=Google OAuth2 taşıyıcı kimlik doğrulaması
|
||||
login_external=Harici SASL kimlik doğrulaması
|
||||
login_userdb=Kullanıcılar, evler ve kimlikler için veri kaynağı
|
||||
login_passwd=Standart Unix kullanıcı veritabanı
|
||||
login_passwdfile=Özel şifre dosyası $1
|
||||
login_static=Her zaman UID $1, GID $2 ve home $3
|
||||
login_vpopmail=VPOPMail kütüphanesi
|
||||
login_ldap=LDAP, $1 yapılandırma dosyasını kullanarak
|
||||
login_pgsql=PostgreSQL, $1 yapılandırma dosyasını kullanarak
|
||||
login_sql=SQL veritabanı, $1 yapılandırma dosyasını kullanarak
|
||||
login_passdb=Şifre kimlik doğrulama kaynağı
|
||||
login_passwd2=Unix <tt>passwd</tt> dosyası
|
||||
login_shadow=Unix <tt>gölge</tt> dosyası
|
||||
login_dpam=Varsayılan PAM hizmeti (<tt>dovecot</tt>)
|
||||
login_pam=PAM hizmeti $1
|
||||
login_session=PAM oturumlarını açma ve kapatma
|
||||
login_pam2=PAM hizmeti $1 <br>$2<br> $3 önbellek anahtarını kullan
|
||||
login_other=Diğer Dovecot ayarları $1
|
||||
login_epasswdfile=Eksik veya var olmayan özel şifre dosyası
|
||||
login_euid=Eksik veya sayısal olmayan UID
|
||||
login_egid=Eksik veya sayısal olmayan GID
|
||||
login_ehome=Ana giriş dizini eksik
|
||||
login_eldap=Eksik veya var olmayan LDAP yapılandırma dosyası
|
||||
login_epgsql=Eksik veya var olmayan PostgreSQL yapılandırma dosyası
|
||||
login_esql=Eksik veya var olmayan SQL yapılandırma dosyası
|
||||
login_eppam=Eksik veya geçersiz PAM hizmeti
|
||||
login_bsdauth=BSD kimlik doğrulaması <br> Önbellek anahtarını kullanın $1
|
||||
login_checkpassword=Harici program $1
|
||||
login_eckey=Eksik veya geçersiz önbellek anahtarı
|
||||
login_echeckpassword=Harici şifre kontrol programı eksik veya geçersiz
|
||||
login_procs=Maksimum giriş işlemleri
|
||||
login_count=İlk giriş işlemleri
|
||||
login_eprocs=Eksik veya geçersiz maksimum giriş işlemi sayısı
|
||||
login_ecount=Eksik veya geçersiz başlangıç giriş işlemi sayısı
|
||||
|
||||
mail_title=Posta Dosyaları
|
||||
mail_header=Posta konumu ve okuma seçenekleri
|
||||
mail_env=Posta dosyasının konumu
|
||||
mail_env0=Otomatik algıla
|
||||
mail_env1=<tt>~/Maildir</tt> 'deki gelen kutusu ve klasörler
|
||||
mail_env2=<tt>/var/mail</tt> altındaki gelen kutusu, <tt>~/mail</tt> içindeki klasörler
|
||||
mail_env3=<tt>~/Maildir</tt> 'deki gelen kutusu, <tt>~/mail</tt>' deki klasörler
|
||||
mail_env4=Diğer Dovecot konumu $1
|
||||
mail_index=Dizin dosyalarının konumu
|
||||
mail_index0=Varsayılan (Maildir dizininde)
|
||||
mail_index1=Yalnızca bellekte
|
||||
mail_index2=Diğer dizin $1
|
||||
mail_control=Kontrol dosyaları konumu
|
||||
mail_check=Posta çekleri arasındaki aralık
|
||||
mail_never=Asla kontrol etme
|
||||
mail_secs=saniye
|
||||
mail_idle=Boştayken posta kontrolleri arasındaki aralık
|
||||
mail_full=Tüm dosya sistemine erişime izin verilsin mi?
|
||||
mail_crlf=CRLF satır sonlarıyla e-posta kaydedilsin mi?
|
||||
mail_change=Diğer programların posta değişikliklerini yönetmesi?
|
||||
mail_umask=Yeni dosyalar için umask izinleri
|
||||
mail_err=Posta dosyası seçenekleri kaydedilemedi
|
||||
mail_eenv=Eksik veya geçersiz görünen posta konumu
|
||||
mail_echeck=Kontroller arasında eksik veya sayısal olmayan saniye sayısı
|
||||
mail_eidle=Boşta iken kontroller arasında eksik veya sayısal olmayan saniye sayısı
|
||||
mail_eumask=Eksik veya geçersiz dört basamaklı sekizli Umask
|
||||
mail_uidl=UIDL biçimi
|
||||
mail_uidl_other=Diğer ..
|
||||
mail_uidl_none=Ayarlanmadı (UYARI - Güvercin başlatılamayabilir)
|
||||
mail_uidl_dovecot=Eski Dovecot, yeni Cyrus
|
||||
mail_uidl_uw=UW ipop3d
|
||||
mail_uidl_courier0=Courier sürüm 0
|
||||
mail_uidl_courier1=Courier sürüm 1, eski Cyrus
|
||||
mail_uidl_courier2=Courier sürüm 2
|
||||
mail_uidl_tpop3d=tpop3d
|
||||
mail_euidl=Eksik veya geçersiz UIDL biçimi
|
||||
mail_last=POP3 LAST komutunun kullanılmasına izin verilsin mi?
|
||||
mail_lock=Dizin dosyalarını kilitleme yöntemi
|
||||
mail_fcntl=fcntl işlevi
|
||||
mail_flock=akın fonksiyonu
|
||||
mail_dotlock=.lock dosyaları
|
||||
mail_lockf=lockf işlevi
|
||||
mail_mbox_read_locks=Posta kutusu okuma kilitleme yöntemi
|
||||
mail_mbox_write_locks=Posta kutusu yazma kilitleme yöntemi
|
||||
mail_none=Yok
|
||||
mail_sel=Aşağıda, sırayla seçilmiştir ..
|
||||
mail_embox_read_locks=Hiçbir okuma kilitleme yöntemi seçilmedi
|
||||
mail_embox_write_locks=Seçili yazma kilitleme yöntemi yok
|
||||
mail_eindexmode=Dizin dosyaları konumu, posta dosyası konumu otomatik olarak algılandığında ayarlanamaz
|
||||
mail_econtrolmode=Posta dosyalarının konumu otomatik olarak algılandığında kontrol dosyalarının konumu ayarlanamaz
|
||||
mail_eindex=Dizin dosyaları için eksik veya geçersiz mutlak yol
|
||||
mail_econtrol=Kontrol dosyaları için eksik veya geçersiz mutlak yol
|
||||
|
||||
log_net=Değişen Ağ ve Protokoller
|
||||
log_login=Değişen Kullanıcı ve Giriş Seçenekleri
|
||||
log_mail=Değişen Posta Dosyaları
|
||||
log_ssl=Değiştirilmiş SSL Yapılandırması
|
||||
log_apply=Uygulamalı Yapılandırma
|
||||
log_start=Dovecot Sunucusunu Başlattı
|
||||
log_stop=Durdurulmuş Dovecot Sunucusu
|
||||
log_bootup=Önyükleme sırasında Etkin Dovecot
|
||||
log_bootdown=Önyükleme zamanında Engelli Dovecot
|
||||
log_manual=El ile düzenlenmiş yapılandırma dosyası $1
|
||||
|
||||
manual_title=Yapılandırma Dosyalarını Düzenle
|
||||
manual_editsel=Dovecot yapılandırma dosyasını düzenle
|
||||
manual_err=Yapılandırma dosyası kaydedilemedi
|
||||
manual_edata=Hiçbir şey girmedi!
|
||||
manual_efile=Seçilen yapılandırma dosyası geçerli değil
|
||||
manual_ok=Düzenle
|
||||
@@ -0,0 +1,2 @@
|
||||
desc_tr=Dovecot IMAP/POP3 Sunucusu
|
||||
longdesc_tr=Dovecot IMAP ve POP3 posta alma sunucusunu yapılandırın.
|
||||
|
||||
@@ -1,2 +0,0 @@
|
||||
desc_tr=Dovecot IMAP / POP3 Sunucusu
|
||||
longdesc_tr=Dovecot IMAP ve POP3 posta alma sunucusunu yapılandırın.
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user