mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-05-06 07:10:29 +01:00
This commit is contained in:
Ilia Ross
@@ -55,9 +55,9 @@ lang_title=اللغة واللغة
|
||||
lang_title2=لغة المستخدم واللغة
|
||||
|
||||
session_title=المصادقة
|
||||
session_header=خيارات المصادقة والجلسة
|
||||
session_desc1=عند التمكين ، تحمي مهلات كلمة المرور خادم Usermin الخاص بك من هجمات تصدع كلمات المرور الغاشمة عن طريق إضافة تأخير متزايد باستمرار بين كل محاولة تسجيل دخول فاشلة لنفس المستخدم.
|
||||
session_desc2=عند تمكين مصادقة الجلسة ، سيتم تتبع كل جلسة دخول للمستخدمين من قبل Usermin ، مما يتيح للمستخدمين الخمول أن يتم تسجيل خروجهم تلقائيًا. كن على علم بأن تمكين أو تعطيل مصادقة الجلسة قد يجبر جميع المستخدمين على إعادة تسجيل الدخول.
|
||||
session_remember=عرض لتذكر تسجيل الدخول بشكل دائم؟
|
||||
session_remember=هل يمكن توفير خيار "تذكرني" لتسجيلات الدخول الدائمة؟
|
||||
session_hostname=إظهار اسم المضيف على شاشة تسجيل الدخول؟
|
||||
session_realname=إظهار اسم مضيف حقيقي بدلاً من الاسم من URL؟
|
||||
session_authmode=طريقة المصادقة
|
||||
@@ -77,6 +77,7 @@ session_blank=مطالبة المستخدمين بكلمة مرور فارغة
|
||||
session_homedir=إنشاء الدلائل الرئيسية المفقودة بعد تسجيل الدخول؟
|
||||
session_homedir_perms=أذونات للدليل الجديد
|
||||
session_ehomedir_perms=مفقود أو غير صالح أذونات الدليل الرئيسي ثماني
|
||||
session_forgot=هل تسمح باستعادة كلمة المرور المنسية؟
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin المواضيع
|
||||
themes_desc=تتحكم السمات في مظهر واجهة مستخدم Usermin ، بما في ذلك الرموز والألوان والخلفيات وربما تخطيط الصفحات. يمكن استخدام مربع الاختيار أدناه لاختيار أحد السمات المثبتة على نظامك والذي سيكون الافتراضي لمستخدمي Usermin.
|
||||
@@ -128,7 +129,6 @@ acl_desc=استخدم هذه الصفحة لتحديد الوحدات النمط
|
||||
|
||||
ssl_title=تشفير SSL
|
||||
ssl_desc1=يبدو أن المضيف الذي يعمل عليه Usermin لديه وحدة SSLeay Perl مثبتة. باستخدام هذا ، يدعم Usermin الاتصال المشفر بواسطة طبقة المقابس الآمنة بين المستعرض والخادم. إذا كان المستخدمون يقومون بالوصول إلى خادم Usermin عبر الإنترنت ، فعليك بالتأكيد التفكير في استخدام طبقة المقابس الآمنة لمنع المهاجم من التقاط كلمات المرور الخاصة به.
|
||||
ssl_desc2=تحذير - قم بتشغيل دعم طبقة المقابس الآمنة فقط إذا كان لديك متصفح يدعم طبقة المقابس الآمنة ، ولم يكن هناك جدار حماية يحظر طلبات <tt>https</tt> بين المستعرض ومضيف Usermin.
|
||||
ssl_newkey=يمكن استخدام هذا النموذج لإنشاء مفتاح SSL جديد لخادم Usermin الخاص بك.
|
||||
ssl_hole=نظرًا لأنك تستخدم حاليًا مفتاح Usermin SSL الافتراضي الذي يمكن للجميع الوصول إليه ، يجب عليك إنشاء مفتاح جديد على الفور. وإلا فإن اتصال SSL الخاص بك غير آمن!
|
||||
ssl_savekey=يسمح لك هذا النموذج بتحميل مفتاح SSL وشهادة PEM بتنسيق PEM موجود حاليًا لاستخدام خادم Usermin الخاص بك.
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Usermin език и локал
|
||||
lang_intro=Тази страница ви позволява да изберете кой език ще използва Usermin за показване на заглавия, подкани и съобщения
|
||||
|
||||
session_title=заверка
|
||||
session_header=Опции за удостоверяване и сесия
|
||||
session_desc1=Когато е активирана, времето за изчакване на паролата защитава вашия сървър на Usermin от атаки за пробиване на груба сила с парола чрез добавяне на непрекъснато разширяващо се забавяне между всеки неуспешен опит за влизане за един и същ потребител.
|
||||
session_desc2=Когато автентификацията на сесията е активирана, всяка влезла в сесията на потребителя ще бъде проследена от Usermin, което прави възможно неактивните потребители да излязат автоматично. Имайте предвид, че активирането или деактивирането на автентификацията на сесията може да принуди всички потребители да влязат отново.
|
||||
session_remember=Предлагате да запомните за постоянно влизане?
|
||||
session_remember=Предлага ли се опция „запомни ме“ за постоянни входи?
|
||||
session_hostname=Да се покаже името на хоста на екрана за вход?
|
||||
session_realname=Показване на истинско име на хост вместо име от URL?
|
||||
session_authmode=Метод за удостоверяване
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Подкажете потребителите с празна па
|
||||
session_homedir=Създаване на липсващи домашни директории след влизане?
|
||||
session_homedir_perms=Разрешения за нова директория
|
||||
session_ehomedir_perms=Липсващи или невалидни разрешения за домашен указател за осмица
|
||||
session_forgot=Да се разреши ли възстановяване на забравена парола?
|
||||
|
||||
themes_title=Теми за потребителмин
|
||||
themes_desc=Темите контролират външния вид на потребителския интерфейс на Usermin, включително икони, цветове, фонове и евентуално оформлението на страниците. Полето за избор по-долу може да се използва за избор на една от темите, инсталирани във вашата система, която ще бъде по подразбиране за потребителите на Usermin.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Използвайте тази страница, за да избер
|
||||
|
||||
ssl_title=Шифроване на SSL
|
||||
ssl_desc1=Хостът, на който се изпълнява Usermin, изглежда има инсталиран модул SSLeay Perl. Използвайки това, Usermin поддържа SSL криптирана комуникация между вашия браузър и сървъра. Ако потребителите имат достъп до вашия сървър на Usermin през Интернет, тогава определено трябва да помислите да използвате SSL, за да предотвратите злоупотребата с нападателя да улови паролите си.
|
||||
ssl_desc2=Предупреждение - включете поддръжката за SSL само ако имате браузър, който поддържа SSL и няма защитна стена, блокираща <tt>https</tt> заявки между вашия браузър и хост на Usermin.
|
||||
ssl_newkey=Този формуляр може да се използва за създаване на нов SSL ключ за вашия Usermin сървър.
|
||||
ssl_hole=Тъй като в момента използвате стандартния SSL ключ Usermin, до който всички имат достъп, трябва незабавно да генерирате нов ключ. В противен случай вашата SSL връзка не е защитена!
|
||||
ssl_savekey=Този формуляр ви позволява да качите съществуващ частен ключ и сертификат във формат PEM за вашия сървър Usermin, който да използвате.
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,6 @@ lang_intro=Aquesta pàgina permet canviar amb quin idioma Usermin mostrarà els
|
||||
|
||||
session_title=Autenticació
|
||||
session_desc1=Quan està activat, el límit de temps de contrasenya protegeix el servidor Usermin dels atacs de saqueig de contrasenyes per la força bruta afegint un interval creixent entre cada intent fallit de connexió per al mateix usuari.
|
||||
session_desc2=Quan l'autenticació de sessió està activada, la sessió de cada usuari serà monitoritzada per Usermin, de manera que sigui possible d'expulsar usuaris inactius automàticament. Tingues en compte que activar o desactivar l'autenticació de sessió pot forçar tots els usuaris a tornar-se a connectar.
|
||||
session_remember=Ofereix-te a recordar la contrasenya de forma permanent
|
||||
session_hostname=Mostra el nom de host a la pantalla de connexió
|
||||
session_realname=Mostra el nom de host real en lloc del nom de l'URL
|
||||
session_authmode=Mètode d'autenticació
|
||||
@@ -127,7 +125,6 @@ acl_desc=Utilitza aquesta pàgina per seleccionar quins mòduls instal·lats d'U
|
||||
|
||||
ssl_title=Xifratge SSL
|
||||
ssl_desc1=No sembla que el host on s'està executant Usermin tingui instal·lat el mòdul perl SSLeay. Amb això, Usermin suporta comunicació xifrada SSL entre el navegador i el servidor. Si els usuaris accedeixen al servidor Usermin a través d'Internet, llavors has de considerar seriosament utilitzar SSL per evitar que un atacant els prengui les contrasenyes.
|
||||
ssl_desc2=Atenció - activa el suport SSL només si tens un navegador que suporti SSL, i no hi ha cap tallafoc bloquejant les peticions <tt>https</tt> entre el navegador i el host Usermin.
|
||||
ssl_newkey=Aquest formulari es pot utilitzar per crear una nova clau SSL per al servidor Usermin.
|
||||
ssl_hole=Com que actualment estàs utilitzant la clau SSL per defecte d'Usermin a la qual tothom té accés, hauries de generar immediatament una clau nova. Altrament, la teva connexió SSL no serà segura!
|
||||
ssl_savekey=Aquest formulari permet carregar un certificat i una clau privada SSL existents en format PEM per a ús del servidor Usermin.
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,10 @@ access_desc=Usermin es pot configurar per denegar o permetre l'accés només des
|
||||
lang_title=Idioma i entorn local
|
||||
lang_title2=Usermin Idioma i configuració regional
|
||||
|
||||
session_header=Opcions d'autenticació i sessió
|
||||
session_remember=Ofereix una opció de recordar-me per a inicis de sessió permanents?
|
||||
session_forgot=Permetre la recuperació de la contrasenya oblidada?
|
||||
|
||||
ui_show=Mostra al tauler
|
||||
ui_show_host=Nom d'amfitrió del sistema
|
||||
ui_show_os=Sistema operatiu
|
||||
|
||||
@@ -54,8 +54,6 @@ lang_intro=Tato stránka umožňuje změnit jazyk, ve kterém Usermin bide zobra
|
||||
|
||||
session_title=Autentikace
|
||||
session_desc1=Pokud je funkční, časová prodleva u hesla zabezpečí váš Usermin server před brutálním crackováním hesel tak, že průběžně prodlužuje čas mezi každým chybným pokusem o přihlášení jednoho a toho samého uživatele.
|
||||
session_desc2=Jestliže je autentifikace relace funkční, každá relace přihlášeného uživatele bude Userminem sledována tak, že povolí možnost automatického odhlášení při nečinnosti uživatele. BUte opatrní při zapínání a vypínání autentifikace relace, protože tato činnost může požadovat po přihlášených uživatelích opětovné přihlášení.
|
||||
session_remember=Nabízet permanetní pamatování přihlášení?
|
||||
session_hostname=Ukázat jméno hosta na obrazovce s přihlášením?
|
||||
session_realname=Zobrazit skutečné jméno namísto jména z URL?
|
||||
session_authmode0=Použít PAM pro Unix autentifikaci, je-li to možné
|
||||
@@ -125,7 +123,6 @@ acl_desc=Použít tuto stránky pro výběr těch nainstalovaných Usermin modul
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL kryptování
|
||||
ssl_desc1=Host, na kterém běží Usermin, umožňuje nainstalovat modul Perlu SSLe. Pokud toho využijete, Usermin umožní komunikaci pomocí SSL kryptování mezi prohlížečem a serverem. Pokud přistupujete k serveru Userminu prostřednictvím Internetu, můžete použitím SSL zásadně vyřešit problém útoků prostřednictvím hesla ve Userminu.
|
||||
ssl_desc2=Pozor - podporuje-li váš prohlížeč SSL (jako Netscape nebo iE), pak zapněte podporu SSL. Z8roveň firewall nesmí blokovat https požadavky mez prohlížečem a Usermin hostem.
|
||||
ssl_newkey=Tento formulář umožňuje definovat nový SSL klíč pro přístup k Usermin serveru.
|
||||
ssl_hole=Jelikož právě používáte výchozí Usermin SSL klíč (a tím pádem má přístup kdokoliv), měli byste generovat neprodleně nový klíč. V opačném případě neví vaše SSL připojení bezpečné!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,10 @@ access_desc=Usermin lze nakonfigurovat tak, aby zakázal nebo povolil přístup
|
||||
lang_title=Jazyk a národní prostředí
|
||||
lang_title2=Jazyk a národní prostředí Usermin
|
||||
|
||||
session_header=Možnosti ověřování a relace
|
||||
session_remember=Nabízet možnost zapamatování si pro trvalé přihlášení?
|
||||
session_authmode=Metoda ověřování
|
||||
session_forgot=Povolit obnovení zapomenutého hesla?
|
||||
|
||||
ssl_savekey=Tento formulář umožňuje nahrát existující soukromý klíč SSL certifikátu ve formátu PEM a certifikát, který váš server Usermin použije.
|
||||
ssl_copycert=Kopírovat certifikát z Webmin
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Brugermin sprog og lokalitet
|
||||
lang_intro=På denne side kan du vælge hvilket sprog Usermin vil bruge til visning af titler, prompts og meddelelser
|
||||
|
||||
session_title=Godkendelse
|
||||
session_header=Godkendelses- og sessionsmuligheder
|
||||
session_desc1=Når dette er aktiveret, beskytter timeout-adgangskoder din Usermin-server mod angreb fra brute-force-adgangskode ved at tilføje en kontinuerlig ekspanderende forsinkelse mellem hvert mislykket loginforsøg for den samme bruger.
|
||||
session_desc2=Når sessiongodkendelse er aktiveret, spores hver logget brugersession af Usermin, hvilket gør det muligt for inaktive brugere automatisk at blive logget ud. Vær opmærksom på, at aktivering eller deaktivering af godkendelse af session kan tvinge alle brugere til at logge ind igen.
|
||||
session_remember=Tilbyder du at huske login permanent?
|
||||
session_remember=Tilbyd en "husk mig"-mulighed for permanente logins?
|
||||
session_hostname=Vis værtsnavn på loginskærmen?
|
||||
session_realname=Vis rigtigt værtsnavn i stedet for navn fra URL?
|
||||
session_authmode=Godkendelsesmetode
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Bed brugere med tom adgangskode til at vælge en ved første login
|
||||
session_homedir=Opret manglende hjemmekataloger efter login?
|
||||
session_homedir_perms=Tilladelser til nyt bibliotek
|
||||
session_ehomedir_perms=Manglende eller ugyldige oktale tilladelser til hjemmekatalog
|
||||
session_forgot=Tillad gendannelse af glemt adgangskode?
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin-temaer
|
||||
themes_desc=Temaer kontrollerer udseendet af Usermin-brugergrænsefladen, herunder ikoner, farver, baggrunde og muligvis layout af sider. Markeringsfeltet nedenfor kan bruges til at vælge et af de temaer, der er installeret på dit system, som vil være standard for Usermin-brugere.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Brug denne side til at vælge, hvilke installerede Usermin-moduler der
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL-kryptering
|
||||
ssl_desc1=Værten, som Usermin kører til, ser ud til at have SSLeay Perl-modulet installeret. Ved hjælp af dette understøtter Usermin SSL-krypteret kommunikation mellem din browser og serveren. Hvis brugere får adgang til din Usermin-server over internettet, skal du bestemt overveje at bruge SSL til at forhindre, at en angriber fanger deres adgangskoder.
|
||||
ssl_desc2=Advarsel - tænd kun for SSL-support, hvis du har en browser, der understøtter SSL, og der ikke er nogen firewall, der blokerer <tt>https</tt> anmodninger mellem din browser og Usermin-værten.
|
||||
ssl_newkey=Denne formular kan bruges til at oprette en ny SSL-nøgle til din Usermin-server.
|
||||
ssl_hole=Da du i øjeblikket bruger den standard Usermin SSL-nøgle, som alle har adgang til, skal du straks generere en ny nøgle. Ellers er din SSL-forbindelse ikke sikker!
|
||||
ssl_savekey=Denne formular giver dig mulighed for at uploade en eksisterende SSL-privat nøgle og certifikat fra PEM-format, som din Usermin-server kan bruge.
|
||||
|
||||
@@ -58,8 +58,6 @@ lang_intro=Diese Seite ermöglicht es Ihnen, die Sprache auszuwählen, die Userm
|
||||
|
||||
session_title=Authentifizierung
|
||||
session_desc1=Wenn aktiviert, schützen Passwort-Timeouts Ihren Usermin-Server vor Brute-Force-Passwort-Angriffen, indem sie zwischen jedem fehlgeschlagenen Anmeldeversuch für denselben Benutzer eine kontinuierlich wachsende Verzögerung hinzufügen.
|
||||
session_desc2=Wenn die Sitzungs-Authentifizierung aktiviert ist, wird jede Sitzung eines angemeldeten Benutzers von Usermin verfolgt, sodass inaktive Benutzer automatisch abgemeldet werden können. Beachten Sie, dass das Aktivieren oder Deaktivieren der Sitzungs-Authentifizierung alle Benutzer dazu zwingen kann, sich erneut anzumelden.
|
||||
session_remember=Bieten Sie an, die Anmeldung dauerhaft zu speichern?
|
||||
session_hostname=Hostname auf dem Anmeldebildschirm anzeigen?
|
||||
session_realname=Echten Hostnamen anstelle des Namens aus der URL anzeigen?
|
||||
session_authmode=Authentifizierungsmethode
|
||||
@@ -130,7 +128,6 @@ acl_desc=Verwenden Sie diese Seite, um auszuwählen, welche installierten Usermi
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL-Verschlüsselung
|
||||
ssl_desc1=Der Host, auf dem Usermin ausgeführt wird, scheint das SSLeay Perl-Modul installiert zu haben. Mit diesem unterstützt Usermin SSL-verschlüsselte Kommunikation zwischen Ihrem Browser und dem Server. Wenn Benutzer über das Internet auf Ihren Usermin-Server zugreifen, sollten Sie definitiv die Verwendung von SSL in Betracht ziehen, um zu verhindern, dass ein Angreifer deren Passwörter abfängt.
|
||||
ssl_desc2=Warnung - aktivieren Sie SSL-Unterstützung nur, wenn Sie einen Browser haben, der SSL unterstützt, und keine Firewall <tt>https</tt>-Anfragen zwischen Ihrem Browser und dem Usermin-Host blockiert.
|
||||
ssl_newkey=Dieses Formular kann verwendet werden, um einen neuen SSL-Schlüssel für Ihren Usermin-Server zu erstellen.
|
||||
ssl_hole=Da Sie derzeit den Standard-Usermin-SSL-Schlüssel verwenden, auf den jeder Zugriff hat, sollten Sie sofort einen neuen Schlüssel generieren. Andernfalls ist Ihre SSL-Verbindung nicht sicher!
|
||||
ssl_savekey=Dieses Formular ermöglicht es Ihnen, einen vorhandenen SSL-Privatschlüssel und ein Zertifikat im PEM-Format hochzuladen, die von Ihrem Usermin-Server verwendet werden sollen.
|
||||
|
||||
3
usermin/lang/de.auto
Normal file
3
usermin/lang/de.auto
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
session_header=Authentifizierungs- und Sitzungsoptionen
|
||||
session_remember=Bieten Sie eine „Angemeldet bleiben“-Option für dauerhafte Logins an?
|
||||
session_forgot=Vergessene Passwörter wiederherstellen?
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Usermin Language and Locale
|
||||
lang_intro=Αυτή η σελίδα σάς επιτρέπει να επιλέξετε ποια γλώσσα θα χρησιμοποιήσει το Usermin για την εμφάνιση τίτλων, προτροπών και μηνυμάτων
|
||||
|
||||
session_title=Αυθεντικοποίηση
|
||||
session_header=Επιλογές ελέγχου ταυτότητας και συνεδρίας
|
||||
session_desc1=Όταν είναι ενεργοποιημένο, τα χρονικά όρια κωδικού πρόσβασης προστατεύουν το διακομιστή Usermin από επιθέσεις κατά της ρωγμής με βίαιη ισχύ, προσθέτοντας μια συνεχή επέκταση καθυστέρησης μεταξύ κάθε αποτυχημένης προσπάθειας σύνδεσης για τον ίδιο χρήστη.
|
||||
session_desc2=Όταν ενεργοποιείται ο έλεγχος ταυτότητας περιόδου σύνδεσης, κάθε συνδεδεμένη περίοδος χρηστών θα παρακολουθείται από το Usermin, επιτρέποντας στους χρήστες που βρίσκονται σε αδράνεια να αποσυνδεθούν αυτόματα. Λάβετε υπόψη σας ότι η ενεργοποίηση ή η απενεργοποίηση του ελέγχου ταυτότητας περιόδου σύνδεσης μπορεί να αναγκάσει όλους τους χρήστες να ξαναγυρίσουν.
|
||||
session_remember=Προσφορά για να θυμάστε να συνδεθείτε μόνιμα;
|
||||
session_remember=Προσφέρω μια επιλογή "να με θυμάσαι" για μόνιμες συνδέσεις;
|
||||
session_hostname=Εμφάνιση ονόματος κεντρικού υπολογιστή στην οθόνη σύνδεσης;
|
||||
session_realname=Να εμφανιστεί το πραγματικό όνομα κεντρικού υπολογιστή αντί για το όνομα από τη διεύθυνση URL;
|
||||
session_authmode=Μέθοδος αυθεντικότητας
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Προτρέψτε τους χρήστες με κενό κωδι
|
||||
session_homedir=Δημιουργήστε λείπουν οικιακούς καταλόγους μετά την είσοδο;
|
||||
session_homedir_perms=Δικαιώματα για νέο κατάλογο
|
||||
session_ehomedir_perms=Λείπουν ή δεν είναι έγκυρα οκταδικά δικαιώματα καταλόγου αρχικού καταλόγου
|
||||
session_forgot=Να επιτρέπεται η ανάκτηση ξεχασμένου κωδικού πρόσβασης;
|
||||
|
||||
themes_title=Θέματα Usermin
|
||||
themes_desc=Τα θέματα ελέγχουν την εμφάνιση του περιβάλλοντος χρήστη Usermin, συμπεριλαμβανομένων των εικονιδίων, των χρωμάτων, των φόνων και ενδεχομένως της διαμόρφωσης των σελίδων. Το παρακάτω πλαίσιο επιλογής μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να επιλέξετε ένα από τα θέματα που έχουν εγκατασταθεί στο σύστημά σας, τα οποία θα είναι τα προεπιλεγμένα για τους χρήστες του Usermin.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Χρησιμοποιήστε αυτή τη σελίδα για να ε
|
||||
|
||||
ssl_title=Κρυπτογράφηση SSL
|
||||
ssl_desc1=Ο κεντρικός υπολογιστής στον οποίο λειτουργεί το Usermin φαίνεται να έχει εγκατεστημένη τη λειτουργική μονάδα SSLeay Perl. Χρησιμοποιώντας αυτό, το Usermin υποστηρίζει κρυπτογραφημένη επικοινωνία SSL μεταξύ του προγράμματος περιήγησης και του διακομιστή. Εάν οι χρήστες έχουν πρόσβαση στο διακομιστή Usermin μέσω του Διαδικτύου, τότε σίγουρα θα πρέπει να εξετάσετε τη χρήση SSL για να αποτρέψετε τον εισβολέα να καταγράψει τους κωδικούς πρόσβασης.
|
||||
ssl_desc2=Προειδοποίηση - ενεργοποιήστε μόνο την υποστήριξη SSL εάν διαθέτετε πρόγραμμα περιήγησης που υποστηρίζει SSL και δεν υπάρχει κανένα τείχος προστασίας που να εμποδίζει τις αιτήσεις <tt>https</tt> μεταξύ του προγράμματος περιήγησης και του κεντρικού υπολογιστή Usermin.
|
||||
ssl_newkey=Αυτή η φόρμα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη δημιουργία ενός νέου κλειδιού SSL για το διακομιστή Usermin.
|
||||
ssl_hole=Επειδή χρησιμοποιείτε αυτήν τη στιγμή το προεπιλεγμένο κλειδί SSL του Usermin που έχουν όλοι πρόσβαση, πρέπει να δημιουργήσετε αμέσως ένα νέο κλειδί. Διαφορετικά, η σύνδεσή σας SSL δεν είναι ασφαλής!
|
||||
ssl_savekey=Αυτή η φόρμα σάς επιτρέπει να ανεβάσετε ένα υπάρχον ιδιωτικό κλειδί SSL μορφής PEM και ένα πιστοποιητικό για το διακομιστή Usermin που θα χρησιμοποιήσει.
|
||||
|
||||
@@ -50,8 +50,6 @@ lang_intro=Esta página te permite seleccionar qué lenguage usará Usermin para
|
||||
|
||||
session_title=Autenticación
|
||||
session_desc1=Si activa, los tiempos máximos de clave de acceso protegen tu servidor Usermin de ataques de agrietamiento de clave de acceso por-fuerza-bruta mediante la adición de un retraso que se expande contínuamente entre cada intento de login fallido para el mismo usuario.
|
||||
session_desc2=Al activar la autenticación de sesión, cada sesión de usuario que ha hecho login será rastreada por Usermin, haciendo posible que usuarios ociosos sean echados fuera automáticamente. Sabe que el activar o desactivar la autenticación de sesión puede forzar a todos los usuarios a tener que volver a hacer login.
|
||||
session_remember=¿Ofrezco el recordar permanéntemente el login?
|
||||
session_hostname=¿Muestro nombre de máquina en pantalla de login?
|
||||
session_realname=¿Mostrar el nombre real del host en lugar del nombre de la URL?
|
||||
session_authmode0=Utilizar autenticación PAM, si está disponible
|
||||
@@ -115,7 +113,6 @@ acl_desc=Usa esta página para seleccionar qué módulos instalados de Usermin s
|
||||
|
||||
ssl_title=Encriptación SSL
|
||||
ssl_desc1=La máquina en que se está ejecutando Usermin parece tener el módulo de perl SSLeay instalado. Mediante su uso, Usermin soporta comunicación encriptada SSL entre tu navegador y el servidor. Si los usuarios están accediendo a tu servidor Usermin a través de Internet, entonces deberías de considerar el uso de SSL para prevenir que un atacante capture tus claves de acceso.
|
||||
ssl_desc2=Aviso - habilite el soporte SSL sólo si tiene un navegador que lo soporte (Tal como Netscape o IE), y si no existe un firewall que bloquee las peticiones https entre su navegador y el host de Usermin.
|
||||
ssl_newkey=Este formulario puede utilizarse para crear una nueva clave SSL para su servidor Usermin.
|
||||
ssl_hole=Dado que actualmente está usando la clave SSL por defecto de Usermin, a la que cualquiera puede acceder, es aconsejable que genere una nueva clave inmediatamente. ¡De otra manera, la conexión SSL no será segura!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,7 +11,10 @@ os_update=Actualice Usermin para usar el sistema operativo detectado
|
||||
lang_title=Idioma y configuración regional
|
||||
lang_title2=Idioma y configuración regional de Usermin
|
||||
|
||||
session_header=Opciones de autenticación y sesión
|
||||
session_remember=¿Ofrecen una opción de "recordarme" para los inicios de sesión permanentes?
|
||||
session_authmode=Método de autentificación
|
||||
session_forgot=¿Permitir la recuperación de contraseñas olvidadas?
|
||||
|
||||
themes_desc4=Los temas instalados se pueden exportar como un archivo wbt.gz utilizando el siguiente formulario. Se puede instalar un archivo de tema en otro sistema que ejecute Usermin.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Usermin hizkuntza eta lokalizazioa
|
||||
lang_intro=Orrialde honek izenburuak, galderak eta mezuak bistaratzeko zein hizkuntza erabiliko duen aukeratu dezakezu
|
||||
|
||||
session_title=Autentifikazioa
|
||||
session_header=Autentifikazio eta saio aukerak
|
||||
session_desc1=Gaituta egonez gero, pasahitzen denbora tarteak zure Usermin zerbitzaria babestu egiten du pasahitzak gordetzeko eraso bruteen aurkako erasoetatik, erabiltzaile berarentzako saiakera huts egin duen bakoitzean etengabe zabaltzen den atzerapena gehituz.
|
||||
session_desc2=Saioaren autentikazioa gaituta dagoenean, saioa hasteko erabiltzaileen saio bakoitza Usermin-ek kontrolatuko du, erabiltzaileen inaktiboari automatikoki saioa ematea ahalbidetuz. Kontutan izan saioa autentikatzea gaituta edo desgaituta erabiltzaile guztiek berriro saioa egitera behartu dezaketela.
|
||||
session_remember=Eskaintza gogoratzeko betirako eskaintza?
|
||||
session_remember=Gogoratzeko aukera eskaini saio-hasiera iraunkorretarako?
|
||||
session_hostname=Erakutsi ostalariaren izena hasierako pantailan?
|
||||
session_realname=Erakutsi benetako ostalariaren izena URLaren izenaren ordez?
|
||||
session_authmode=Autentifikazio metodoa
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Pasahitz hutsak dituzten erabiltzaileei hasierako saioa hastea esk
|
||||
session_homedir=Sortu hasierako direktorio falta falta?
|
||||
session_homedir_perms=Direktorio berriaren baimenak
|
||||
session_ehomedir_perms=Falta diren edo zortzi etxeko direktorioen baimenak falta dira
|
||||
session_forgot=Ahaztutako pasahitza berreskuratzea baimendu?
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin Gaiak
|
||||
themes_desc=Gaiak Usermin erabiltzailearen interfazearen itxura kontrolatzen du, ikonoak, koloreak, atzeko planoak eta, agian, orrien diseinua. Beheko hautatutako laukia zure sisteman instalatutako gaietako bat erabil dezakezu Usermin erabiltzaileentzat lehenetsia izango dena.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Erabil ezazu orrialde hau Usermin moduluak instalatutako erabiltzaileek
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL enkriptatzea
|
||||
ssl_desc1=Usermin exekutatzen ari den ostalariak SSLeay Perl modulua instalatuta duela dirudi. Hau erabiliz, Usermin-ek SSL enkriptatutako komunikazioa onartzen du zure arakatzailearen eta zerbitzariaren artean. Erabiltzaileak zure Usermin zerbitzaria Internet bidez sartzen ari bazara, behin betiko kontuan hartu beharko zenuke SSL erabiltzea erasotzaileek euren pasahitzak harrapatzea ekiditeko.
|
||||
ssl_desc2=Abisua - SSL laguntza soilik aktibatu SSL onartzen duen arakatzailea baldin baduzu, eta ez dago <tt>https</tt> eskaerak blokeatzen zure arakatzailearen eta Usermin ostalariaren artean eskaerak blokeatzeko.
|
||||
ssl_newkey=Inprimaki hau Erabiltzaile zerbitzarirako SSL gako berria sortzeko erabil daiteke.
|
||||
ssl_hole=Gaur egun denek eskura dezaketen Usermin SSL gako lehenetsia erabiltzen ari zarenez, berehala gako berri bat sortu beharko zenuke. Bestela, zure SSL konexioa ez da segurua!
|
||||
ssl_savekey=Inprimaki honek lehendik dagoen PEM formatuko SSL gako pribatua eta ziurtagiria kargatu ditzakezu Usermin zerbitzariak erabil dezan.
|
||||
|
||||
@@ -51,7 +51,6 @@ lang_intro=اين صفحه به شما اجازه ميدهد زبان نما
|
||||
|
||||
session_title=احرازهويت
|
||||
session_desc1=هنگامي که وقفه هاي اسمرمز فعال است، کارساز يوزرمين شما را از کشف شدن اسم رمز توسط نرم افزارهاي کشف اسم رمز که با آزمايش کردن ميليونها کلمه سعي در کشف اسم رمز شما دارند با ايجاد تاخيرات متوالي ما بين هر عدم موفقيت در ورود به سيستم، محافظت مينمايد.
|
||||
session_remember=آيا پيشنهاد ميکنيد ورود به سيستم را بهطور دائمي به خاطر داشته باشيم؟
|
||||
session_hostname=نام ميزبان روي برگه ورود به سيستم نشان داده شود؟
|
||||
session_realname=نام ميزبان حقيقي به جاي نام URL نشان داده شود
|
||||
session_authmode0=از PAM اگر در دسترس است، براي احرازهويت استفاده شود
|
||||
@@ -111,7 +110,6 @@ acl_desc=اين صفحه براي انتخاب کردن پيمانههاي ن
|
||||
|
||||
ssl_title=رمزگذاري SSL
|
||||
ssl_desc1=ميزبان بر طبق اينکه کدام يوزرمين در حال اجرا ميباشد ظاهر ميشود تا پيمانه نصب شده SSLeayperl را داشته باشد. با استفاده از اين، يوزرمين ارتباط SSL رمز شده را در ميان مرورگر شما و کارساز پشتيباني ميکند. اگر کاربران به کارساز يوزرمين شما متجاوز از اينترنت دستيابي داشته باشند، پس شما بايد بهطور قطعي رسيدگي کنيد به استفاده از SSL براي پيشگيري کردن از اينکه يک حمله کننده اسمرمز آنها را تسخير کند.
|
||||
ssl_desc2=اخطار – اگر شما يک مرورگر داريد که SSL را پشتيباني ميکند(از قبيل Netscape يا IE) و هيچ درخواست https بلوکبندي فايروال در ميان مرورگر شما و ميزبان يوزرمين وجود ندارد فقط پشتيبان SSL را روشن کنيد.
|
||||
ssl_newkey=اين برگه جهت ايجاد کردن يک کليد SSL جديد براي يوزرمين شما استفاده ميشود.
|
||||
ssl_hole=به دليل آن که شما معمولا از کليد پيشگزيده SSLاستفاده ميکنيد که هر کسي به آن دستيابي دارد بايد فورا يک کليد جديد توليد کنيد. در غير اين صورت ارتباط SSL شما امن نيست.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -11,11 +11,13 @@ os_update=Usermin را برای استفاده از سیستم عامل شناس
|
||||
lang_title=زبان و محل
|
||||
lang_title2=زبان کاربرمین و محلی
|
||||
|
||||
session_desc2=هنگامی که تأیید اعتبار جلسه فعال شود ، هر جلسه وارد شده توسط کاربران توسط Usermin ردیابی می شود و این امکان را فراهم می کند که کاربران غیرفعال بطور خودکار از سیستم خارج شوند. آگاه باشید که فعال یا غیرفعال کردن تأیید اعتبار جلسه ممکن است همه کاربران را مجبور به ورود مجدد کند.
|
||||
session_header=گزینههای احراز هویت و جلسه
|
||||
session_remember=آیا گزینه «مرا به خاطر بسپار» را برای ورود دائمی ارائه میدهید؟
|
||||
session_authmode=روش احراز هویت
|
||||
session_homedir=بعد از ورود ، دایرکتوری خانه گمشده ایجاد کنید؟
|
||||
session_homedir_perms=مجوزهای فهرست جدید
|
||||
session_ehomedir_perms=مجوزهای فهرست اصلی اوکتال وجود ندارد یا نامعتبر است
|
||||
session_forgot=اجازه بازیابی رمز عبور فراموش شده را بدهید؟
|
||||
|
||||
themes_desc4=مضامین نصب شده می توانند با استفاده از فرم زیر به عنوان فایل wbt.gz صادر شوند. سپس یک فایل تم بر روی سیستم دیگری که Usermin را اجرا می کند قابل نصب است.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Userminin kieli ja kielialue
|
||||
lang_intro=Tällä sivulla voit valita, mitä kieltä Usermin käyttää nimikkeiden, kehotteiden ja viestien näyttämiseen
|
||||
|
||||
session_title=Authentication
|
||||
session_header=Todennus- ja istuntoasetukset
|
||||
session_desc1=Kun tämä on käytössä, salasanan aikakatkaisut suojaavat Usermin-palvelinta suojattomalta salasanan murtautumiselta lisäämällä jatkuvasti kasvavaa viivettä saman käyttäjän jokaisen epäonnistuneen kirjautumisyrityksen väliin.
|
||||
session_desc2=Kun istunnon todennus on käytössä, Usermin seuraa kaikkia kirjautuneiden käyttäjien istuntoja, jolloin käyttämättömät käyttäjät voidaan kirjautua ulos automaattisesti. Muista, että istunnon todennuksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä voi pakottaa kaikki käyttäjät kirjautumaan uudelleen sisään.
|
||||
session_remember=Tarjoaako muistaa kirjautumisen pysyvästi?
|
||||
session_remember=Tarjoatko muista minut -vaihtoehtoa pysyville kirjautumisille?
|
||||
session_hostname=Näytä isäntänimi kirjautumisnäytössä?
|
||||
session_realname=Näytetäänkö oikea isäntänimi URL-osoitteen nimen sijaan?
|
||||
session_authmode=Todennus tapa
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Pyydä käyttäjiä, joiden salasana on tyhjä, valitsemaan salasa
|
||||
session_homedir=Luo puuttuvia kotihakemistoja kirjautumisen jälkeen?
|
||||
session_homedir_perms=Uuden hakemiston käyttöoikeudet
|
||||
session_ehomedir_perms=Puuttuvat tai virheelliset oktaalihakemiston käyttöoikeudet
|
||||
session_forgot=Sallitaanko unohtuneen salasanan palautus?
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin-teemat
|
||||
themes_desc=Teemat hallitsevat Usermin-käyttöliittymän ulkonäköä, mukaan lukien kuvakkeet, värit, taustat ja mahdollisesti sivujen asettelut. Alla olevaa valintaruutua voidaan käyttää valitsemalla yksi järjestelmään asennetuista teemoista, jotka ovat oletusarvoja Usermin-käyttäjille.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Tämän sivun avulla voit valita, mitkä asennetut Usermin-moduulit nä
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL-salaus
|
||||
ssl_desc1=Isäntänä, jolla Usermin toimii, näyttää olevan asennettu SSLeay Perl-moduuli. Tämän avulla Usermin tukee SSL-salattua tiedonsiirtoa selaimesi ja palvelimen välillä. Jos käyttäjät käyttävät Usermin-palvelinta Internetin kautta, sinun kannattaa ehdottomasti harkita SSL: n käyttöä estämään hyökkääjää sieppaamasta salasanoja.
|
||||
ssl_desc2=Varoitus - ota SSL-tuki käyttöön vain, jos sinulla on SSL: tä tukeva selain, eikä selaimesi ja Usermin-isäntän välillä ole palomuuria, jotka estäisivät <tt>https</tt> -pyyntöjä.
|
||||
ssl_newkey=Tätä lomaketta voidaan käyttää uuden SSL-avaimen luomiseen Usermin-palvelimellesi.
|
||||
ssl_hole=Koska käytät tällä hetkellä oletusarvoista Usermin SSL-avainta, johon kaikilla on pääsy, sinun tulee luoda uusi avain heti. Muuten SSL-yhteytesi ei ole turvallinen!
|
||||
ssl_savekey=Tämän lomakkeen avulla voit lähettää olemassa olevan PEM-muodossa olevan SSL-yksityisen avaimen ja sertifikaatin käyttäjän Usermin-palvelimen käytettäväksi.
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,6 @@ lang_intro=Cette page vous permet de choisir la langue que Usermin utilisera pou
|
||||
|
||||
session_title=Authentification
|
||||
session_desc1=Lorsque l'authentification est activée, les délais d'expiration des mots de passe protègent votre serveur Usermin des attaques en force de cassage de mots de passe en ajoutant un délai qui se prolongeant continuellement entre deux tentatives infructeuses de connexion pour le même utilisateur.
|
||||
session_desc2=Quand l'authentification de la session est activée, Usermin suit chaque session des utilisateurs connectés, ce qui permet de déconnecter automatiquement les utilisateurs inactifs. Soyez conscient que le fait d'activer ou de désactiver l'authentification de session peut forcer tous les utilisateurs à se reconnecter.
|
||||
session_remember=Offrir de retenir la connexion en permanence ?
|
||||
session_hostname=Afficher le nom d'hôte sur l'écran de connexion ?
|
||||
session_realname=Afficher le nom d'hôte réel au lieu du nom provenant de l'URL ?
|
||||
session_authmode=Méthode d'authentification
|
||||
@@ -127,7 +125,6 @@ acl_desc=Utilisez cette page pour déterminer quels sont les modules Usermin ins
|
||||
|
||||
ssl_title=Chiffrement SSL
|
||||
ssl_desc1=Il semble que le module Perl SSLeay soit installé sur l'hôte sur lequel Usermin s'exécute. Grâce à lui, Usermin gère la communication chiffrée via SSL entre votre navigateur et le serveur. Si les utilisateurs accèdent à votre serveur Usermin via l'Internet, vous devriez sérieusement envisager de faire appel à SSL pour empêcher un attaquant de capturer leurs mots de passe.
|
||||
ssl_desc2=<b>Avertissement</b> : n'activez la prise en charge SSL que si vous avez un navigateur qui gère SSL (comme Netscape ou IE) et s'il n'y a pas de pare-feu bloquant les requêtes <b>https</b> entre votre navigateur et l'hôte Usermin.
|
||||
ssl_newkey=Ce formulaire peut être utilisé pour créer une nouvelle clé SSL pour votre serveur Usermin.
|
||||
ssl_hole=Du fait que vous utilisez actuellement la clé SSL Usermin par défaut à laquelle tout le monde a accès, vous devriez générer une nouvelle clé immédiatement. Autrement, votre connexion SSL n'est pas sécurisée !
|
||||
ssl_savekey=Ce formulaire vous permet de télécharger une clé privée SSL au format PEM et un certificat que votre serveur Usermin pourra utiliser.
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,10 @@ access_desc=Usermin peut être configuré pour refuser ou autoriser l'accès uni
|
||||
lang_title=Langue et paramètres régionaux
|
||||
lang_title2=Langue et paramètres régionaux Usermin
|
||||
|
||||
session_header=Options d'authentification et de session
|
||||
session_remember=Proposer une option « Se souvenir de moi » pour les connexions permanentes ?
|
||||
session_forgot=Autoriser la récupération des mots de passe oubliés ?
|
||||
|
||||
ui_show=Affichage sur le tableau de bord
|
||||
ui_show_host=Nom d'hôte du système
|
||||
ui_show_os=Système opérateur
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Usermin jezik i lokalizacija
|
||||
lang_intro=Ova vam stranica omogućuje odabir jezika koji će Usermin koristiti za prikazivanje naslova, upita i poruka
|
||||
|
||||
session_title=Ovjera
|
||||
session_header=Opcije autentifikacije i sesije
|
||||
session_desc1=Kad je omogućeno, istek vremena zaporke štiti vaš Usermin poslužitelj od brzih napada razbijanja zaporki dodavanjem neprekidno rastućeg odgode između svakog neuspjelog pokušaja prijave za istog korisnika.
|
||||
session_desc2=Kada je omogućena provjera autentičnosti sesije, Usermin će pratiti svaku prijavljenu sesiju korisnika, čime je omogućeno da se automatski korisnici odjavljuju. Imajte na umu da omogućavanje ili onemogućavanje provjere provjere može prisiliti sve korisnike da se ponovo prijave.
|
||||
session_remember=Ponudite za stalno pamćenje prijave?
|
||||
session_remember=Ponuditi opciju "zapamti me" za trajne prijave?
|
||||
session_hostname=Prikaži ime računala na zaslonu za prijavu?
|
||||
session_realname=Pokazati stvarno ime hosta umjesto imena iz URL-a?
|
||||
session_authmode=Način provjere autentičnosti
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Korisnike s praznom zaporkom zatražiti da odaberu prvu pri prijav
|
||||
session_homedir=Kreirajte nedostajuće kućne direktorije nakon prijave?
|
||||
session_homedir_perms=Dozvole za novi direktorij
|
||||
session_ehomedir_perms=Nedostaju ili su nevaljana dopuštenja oktalnog kućnog imenika
|
||||
session_forgot=Dopustiti oporavak zaboravljene lozinke?
|
||||
|
||||
themes_title=Korisničke teme
|
||||
themes_desc=Teme kontroliraju izgled korisničkog sučelja Usermin, uključujući ikone, boje, pozadine i eventualno izgled stranica. Okvir za odabir u nastavku može se koristiti za odabir jedne od tema instaliranih na vašem sustavu koja će biti zadana za Usermin korisnike.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Pomoću ove stranice odaberite koji će instalirani Usermin moduli biti
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL šifriranje
|
||||
ssl_desc1=Čini se da je domaćin na kojem se pokreće Usermin instaliran SSLeay Perl modul. Pomoću toga Usermin podržava SSL šifriranu komunikaciju između preglednika i poslužitelja. Ako korisnici pristupaju vašem Usermin poslužitelju putem Interneta, tada biste definitivno trebali razmisliti o korištenju SSL-a kako biste spriječili da napadač uhvati svoje lozinke.
|
||||
ssl_desc2=Upozorenje - uključite SSL podršku samo ako imate preglednik koji podržava SSL, a između preglednika i domaćina Usermin nema vatrozida koji blokira <tt>https</tt> zahtjeve.
|
||||
ssl_newkey=Ovaj se obrazac može koristiti za stvaranje novog SSL ključa za vaš Usermin poslužitelj.
|
||||
ssl_hole=Budući da trenutno koristite zadani Usermin SSL ključ kojem svi imaju pristup, odmah biste trebali generirati novi ključ. Inače vaša SSL veza nije sigurna!
|
||||
ssl_savekey=Ovaj obrazac omogućuje vam učitavanje postojećeg privatnog ključa SSL formata PEM i certifikat za korištenje od strane vašeg Usermin poslužitelja.
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Usermin nyelv és nyelv
|
||||
lang_intro=Ezen az oldalon kiválaszthatja, hogy a Usermin milyen nyelvet használja a címek, utasítások és üzenetek megjelenítéséhez
|
||||
|
||||
session_title=Hitelesítés
|
||||
session_header=Hitelesítési és munkamenet-beállítások
|
||||
session_desc1=Ha engedélyezve van, a jelszó időtúllépése megvédi a Usermin kiszolgálót a brute-force jelszó-feltörési támadásoktól, mivel folyamatosan növekvő késleltetést ad az azonos felhasználó minden sikertelen bejelentkezési kísérlete között.
|
||||
session_desc2=Ha a munkamenet hitelesítés engedélyezve van, a bejelentkezett felhasználók munkamenetét a Usermin követi nyomon, lehetővé téve az alapjáratú felhasználók automatikus kijelentkezését. Vegye figyelembe, hogy a munkamenet-hitelesítés engedélyezése vagy letiltása minden felhasználót arra kényszeríthet, hogy újból bejelentkezzen.
|
||||
session_remember=Ajánlat, hogy emlékezzen be a bejelentkezésre?
|
||||
session_remember=Felajánljak egy „emlékezz rám” opciót az állandó bejelentkezésekhez?
|
||||
session_hostname=Megjeleníti a hostnevet a bejelentkezési képernyőn?
|
||||
session_realname=Megmutatja a valódi hostnevet az URL-ből származó név helyett?
|
||||
session_authmode=Hitelesítési módszer
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Arra kéri az üres jelszóval rendelkező felhasználókat, hogy
|
||||
session_homedir=Hozzon létre hiányzó otthoni könyvtárakat a bejelentkezés után?
|
||||
session_homedir_perms=Engedélyek új könyvtárhoz
|
||||
session_ehomedir_perms=Hiányzó vagy érvénytelen oktális otthoni könyvtár engedélyek
|
||||
session_forgot=Engedélyezi az elfelejtett jelszó helyreállítását?
|
||||
|
||||
themes_title=Felhasználói témák
|
||||
themes_desc=A témák szabályozzák a Usermin felhasználói felület megjelenését, beleértve az ikonokat, a színeket, a hátteret és esetleg az oldalak elrendezését. Az alábbi választómező segítségével kiválaszthatja a rendszerére telepített egyik témát, amely alapértelmezésként lesz a Usermin felhasználók számára.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Ezen az oldalon válassza ki, mely telepített Usermin modulok láthat
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL titkosítás
|
||||
ssl_desc1=Úgy tűnik, hogy a gazdagépen, amelyen a Usermin fut, telepítve van az SSLeay Perl modul. Ezzel a Usermin támogatja az SSL titkosított kommunikációt a böngésző és a szerver között. Ha a felhasználók az Interneten keresztül férnek hozzá a Usermin szerveréhez, akkor feltétlenül fontolóra kell vennie az SSL használatát a támadó megakadályozása érdekében, hogy elfogja a jelszavát.
|
||||
ssl_desc2=Figyelem! Csak akkor kapcsolja be az SSL-támogatást, ha rendelkezik olyan böngészővel, amely támogatja az SSL-t, és nincs tűzfal, amely blokkolja a <tt>https</tt> kéréseket a böngésző és a Usermin host között.
|
||||
ssl_newkey=Ez az űrlap felhasználható új SSL kulcs létrehozásához a Usermin szerver számára.
|
||||
ssl_hole=Mivel jelenleg az alapértelmezett Usermin SSL kulcsot használja, amelyhez mindenki hozzáférhet, azonnal létre kell hoznia egy új kulcsot. Ellenkező esetben az SSL-kapcsolat nem biztonságos!
|
||||
ssl_savekey=Ez az űrlap lehetővé teszi egy meglévő PEM formátumú SSL privát kulcs és tanúsítvány feltöltését a Usermin szerver számára.
|
||||
|
||||
@@ -54,8 +54,6 @@ lang_intro=Questa pagina ti permette di scegliere quale lingua Usermin userà.
|
||||
|
||||
session_title=Autenticazione
|
||||
session_desc1=Quando è abilitato, il tempo di attesa della password protegge il tuo server Usermin dagli attacchi a forza bruta aggiungento un tempo di attesa sempre maggiore tra i vari tentativi di accesso falliti dello stesso utente.
|
||||
session_desc2=Quando la sessione di autenticazione è abilitata, ogni sessione utente sarà tracciata da Usermin, rendendo possibile l'uscita da Usermin dopo un predeterminato tempo di inattività. Siate consapevoli che abilitare o disabilitare l'autenticazione di sessione può forzare tutti gli utenti a riaccedere.
|
||||
session_remember=Offri di ricordare l'accesso permanentemente?
|
||||
session_hostname=Visualizza il nome del server alla videata di accesso?
|
||||
session_realname=Mostrare il nome host reale invece del nome dall'URL?
|
||||
session_authmode0=Usa PAM per l'autenticazione, se disponibile
|
||||
@@ -125,7 +123,6 @@ acl_desc=Usa questa pagina per selezionare quali moduli Usermin installati saran
|
||||
|
||||
ssl_title=Cifratura SSL
|
||||
ssl_desc1=Il server dove sta girando Usermin ha il modulo perl SSLeay installato. Usando questo, Usermin supporta la cifratura SSL tra il tuo browser e il server.
|
||||
ssl_desc2=Attenzione - Attiva il supporto SSL solo se hai un browser che supporta SSL (come Netscape o IE) e non c'è un firewall che blocchi le richieste https tra il browser e il server Usermin.
|
||||
ssl_newkey=Questo modulo può essere usato per creare una nuova chiave SSL per il server Usermin.
|
||||
ssl_hole=Attualmente stai usando la chiave SSL di Usermin predefinita. E' consigliabile generare una nuova chiave immediatamente, altrimenti le tue connessioni SSL non saranno sicure!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,10 @@ access_desc=Usermin può essere configurato per negare o consentire l'accesso so
|
||||
lang_title=Lingua e località
|
||||
lang_title2=Usermin Lingua e Locale
|
||||
|
||||
session_header=Opzioni di autenticazione e sessione
|
||||
session_remember=Offrire un'opzione "Ricordami" per gli accessi permanenti?
|
||||
session_authmode=Metodo di autenticazione
|
||||
session_forgot=Consentire il recupero della password dimenticata?
|
||||
|
||||
ssl_savekey=Questo modulo consente di caricare una chiave privata SSL esistente in formato PEM e un certificato che il server Usermin può utilizzare.
|
||||
ssl_copycert=Copia certificato da Webmin
|
||||
|
||||
@@ -44,8 +44,6 @@ lang_intro=このページでは、タイトル、プロンプト、およびメ
|
||||
|
||||
session_title=認証
|
||||
session_desc1=有効にすると、同一ユーザが失敗したログインを再試行する間隔に連続して拡張した遅延を追加してパスワードをタイムアウトさせます。これにより、パスワードが他人に解読されて Usermin サーバが不正に使用されるのを防ぎます。
|
||||
session_desc2=セッション認証が有効な場合は、Usermin はログインしたユーザの各セッションを記録して、動作がないユーザが自動的にログアウトされることを可能にします。セッション認証を有効または無効にすると、すべてのユーザに再度ログインを強制する可能性があることに留意してください。
|
||||
session_remember=ログインを恒久に記憶できるようにしますか?
|
||||
session_hostname=ログイン画面にホストネームを表示しますか?
|
||||
session_userfmt=ファイルフォーマット
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -18,6 +18,8 @@ os_usermin=Userminに準拠したオペレーティングシステム
|
||||
lang_title=言語とロケール
|
||||
lang_title2=ユーザーミンの言語とロケール
|
||||
|
||||
session_header=認証とセッションのオプション
|
||||
session_remember=永続的なログインのために、ログイン状態を保持するオプションを提供する？
|
||||
session_realname=URLの名前ではなく実際のホスト名を表示しますか？
|
||||
session_authmode=認証方法
|
||||
session_authmode0=認証にPAMを使用する（使用可能な場合）
|
||||
@@ -35,13 +37,13 @@ session_blank=最初のログイン時に空のパスワードを選択するよ
|
||||
session_homedir=ログイン後に不足しているホームディレクトリを作成しますか？
|
||||
session_homedir_perms=新しいディレクトリの権限
|
||||
session_ehomedir_perms=8進数のホームディレクトリの権限がないか、無効です
|
||||
session_forgot=パスワードを忘れた場合の復旧を許可しますか？
|
||||
|
||||
themes_desc4=インストールされたテーマは、以下のフォームを使用してwbt.gzファイルとしてエクスポートできます。その後、テーマファイルをUserminを実行している別のシステムにインストールできます。
|
||||
|
||||
configs_globaldesc=このフォームの設定は、モジュールのすべてのユーザーに適用され、通常、使用するプログラムとファイルに関連するオプションを設定します。
|
||||
configs_userdesc=このフォームの設定は、このモジュールのユーザー編集可能な設定のデフォルトを定義します。特に指定しない限り、個々のユーザーが上書きできます。
|
||||
|
||||
ssl_desc2=警告-SSLをサポートするブラウザがあり、ブラウザとUserminホストの間で<tt>https</tt>要求をブロックするファイアウォールがない場合にのみ、SSLサポートを有効にします。
|
||||
ssl_newkey=このフォームを使用して、Userminサーバーの新しいSSLキーを作成できます。
|
||||
ssl_hole=現在、誰もがアクセスできるデフォルトのUsermin SSLキーを使用しているため、すぐに新しいキーを生成する必要があります。それ以外の場合、SSL接続は安全ではありません！
|
||||
ssl_savekey=このフォームを使用すると、Userminサーバーが使用する既存のPEM形式のSSL秘密キーと証明書をアップロードできます。
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Usermin 언어 및 로케일
|
||||
lang_intro=이 페이지에서 제목, 프롬프트 및 메시지를 표시하기 위해 Usermin이 사용할 언어를 선택할 수 있습니다
|
||||
|
||||
session_title=입증
|
||||
session_header=인증 및 세션 옵션
|
||||
session_desc1=활성화되면 비밀번호 시간 초과는 동일한 사용자에 대한 각 로그인 시도 실패 사이에 지속적으로 지연되는 지연을 추가하여 Usermin 서버를 무차별 암호 크래킹 공격으로부터 보호합니다.
|
||||
session_desc2=세션 인증이 활성화되면 로그인 한 각 사용자 세션이 Usermin에 의해 추적되어 유휴 사용자가 자동으로 로그 아웃 될 수 있습니다. 세션 인증을 활성화 또는 비활성화하면 모든 사용자가 다시 로그인해야 할 수 있습니다.
|
||||
session_remember=로그인을 영구적으로 기억하도록 제안 하시겠습니까?
|
||||
session_remember=자주 로그인할 때 '로그인 상태 유지' 옵션을 제공하시겠습니까?
|
||||
session_hostname=로그인 화면에 호스트 이름을 표시 하시겠습니까?
|
||||
session_realname=URL의 이름 대신 실제 호스트 이름을 표시 하시겠습니까?
|
||||
session_authmode=인증 방법
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=처음 로그인 할 때 암호를 입력하라는 메시지가
|
||||
session_homedir=로그인 후 누락 된 홈 디렉토리를 작성 하시겠습니까?
|
||||
session_homedir_perms=새 디렉토리에 대한 권한
|
||||
session_ehomedir_perms=8 진 홈 디렉토리 권한이 없거나 유효하지 않습니다.
|
||||
session_forgot=잊어버린 비밀번호 복구를 허용하시겠습니까?
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin 테마
|
||||
themes_desc=테마는 아이콘, 색상, 배경 및 페이지 레이아웃을 포함하여 Usermin 사용자 인터페이스의 모양을 제어합니다. 아래의 선택 상자를 사용하여 시스템에 설치된 테마 중 하나를 Usermin 사용자의 기본값으로 선택할 수 있습니다.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=이 페이지를 사용하여 사용자에게 보이는 설치된 Userm
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL 암호화
|
||||
ssl_desc1=Usermin이 실행중인 호스트에 SSLeay Perl 모듈이 설치된 것으로 보입니다. 이를 사용하여 Usermin은 브라우저와 서버 간의 SSL 암호화 통신을 지원합니다. 사용자가 인터넷을 통해 Usermin 서버에 액세스하는 경우 공격자가 암호를 캡처하지 못하도록 SSL 사용을 반드시 고려해야합니다.
|
||||
ssl_desc2=경고-SSL을 지원하는 브라우저가 있고 브라우저와 Usermin 호스트 사이에 <tt>https</tt> 요청을 차단하는 방화벽이없는 경우에만 SSL 지원을 켜십시오.
|
||||
ssl_newkey=이 양식은 Usermin 서버의 새 SSL 키를 작성하는 데 사용할 수 있습니다.
|
||||
ssl_hole=현재 모든 사람이 액세스 할 수있는 기본 Usermin SSL 키를 사용하고 있으므로 즉시 새 키를 생성해야합니다. 그렇지 않으면 SSL 연결이 안전하지 않습니다!
|
||||
ssl_savekey=이 양식을 사용하면 Usermin 서버에서 사용할 기존 PEM 형식 SSL 개인 키 및 인증서를 업로드 할 수 있습니다.
|
||||
|
||||
@@ -56,9 +56,9 @@ lang_title2=Bahasa dan Tempatan Pengguna
|
||||
lang_intro=Halaman ini membolehkan anda memilih bahasa mana yang Usermin akan digunakan untuk memaparkan tajuk, arahan dan mesej
|
||||
|
||||
session_title=Pengesahan
|
||||
session_header=Pilihan pengesahan dan sesi
|
||||
session_desc1=Apabila diaktifkan, masa lalai kata laluan melindungi pelayan Usermin daripada serangan perengkuh kata laluan kasar dengan menambahkan kelewatan yang terus berkembang antara setiap cubaan log masuk yang gagal untuk pengguna yang sama.
|
||||
session_desc2=Apabila pengesahan sesi didayakan, setiap sesi pengguna log masuk akan dijejaki oleh Usermin, membolehkan pengguna terbiar secara automatik dilogkan. Ketahui bahawa pengaktifan sesi yang membolehkan atau melumpuhkan boleh memaksa semua pengguna untuk masuk semula.
|
||||
session_remember=Tawaran untuk terus masuk log masuk secara kekal?
|
||||
session_remember=Tawarkan pilihan ingat saya untuk log masuk kekal?
|
||||
session_hostname=Tunjukkan nama hos di skrin log masuk?
|
||||
session_realname=Tunjukkan nama hos sebenar bukan nama daripada URL?
|
||||
session_authmode=Kaedah pengesahan
|
||||
@@ -78,6 +78,7 @@ session_blank=Pengguna yang cepat dengan kata laluan kosong untuk memilih satu p
|
||||
session_homedir=Buat direktori rumah yang hilang selepas masuk?
|
||||
session_homedir_perms=Kebenaran untuk direktori baru
|
||||
session_ehomedir_perms=Keizinan direktori rumah kosong atau tidak sah
|
||||
session_forgot=Benarkan pemulihan kata laluan yang terlupa?
|
||||
|
||||
themes_title=Tema Usermin
|
||||
themes_desc=Tema mengawal penampilan antara muka pengguna Usermin, termasuk ikon, warna, latar belakang dan mungkin susun atur halaman. Kotak pilihan di bawah boleh digunakan untuk memilih salah satu tema yang dipasang pada sistem anda yang akan menjadi lalai untuk pengguna Usermin.
|
||||
@@ -129,7 +130,6 @@ acl_desc=Gunakan halaman ini untuk memilih modul Usermin yang dipasang untuk pen
|
||||
|
||||
ssl_title=Penyulitan SSL
|
||||
ssl_desc1=Hos di mana Usermin sedang berjalan nampaknya telah dipasang modul SSLeay Perl. Menggunakan ini, Usermin menyokong komunikasi yang disulitkan SSL antara pelayar dan pelayan anda. Jika pengguna mengakses pelayan Usermin anda melalui Internet, maka anda harus mempertimbangkan menggunakan SSL untuk menghalang penyerang menangkap kata laluan mereka.
|
||||
ssl_desc2=Amaran - hanya menghidupkan sokongan SSL jika anda mempunyai penyemak imbas yang menyokong SSL, dan tidak ada firewall yang menyekat permintaan <tt>https</tt> antara pelayar anda dan hos Usermin.
|
||||
ssl_newkey=Borang ini boleh digunakan untuk membuat kunci SSL baru untuk pelayan Usermin anda.
|
||||
ssl_hole=Kerana anda sedang menggunakan kekunci Usermin SSL lalai yang semua orang mempunyai akses kepada, anda harus menghasilkan kunci baru dengan segera. Sekiranya sambungan SSL anda tidak selamat!
|
||||
ssl_savekey=Borang ini membolehkan anda memuat naik kunci dan sijil peribadi PEM format PEM sedia ada untuk digunakan oleh pelayan Usermin anda.
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,6 @@ lang_intro=Met deze pagina kunt u kiezen in welke taal Usermin Titels, prompts e
|
||||
|
||||
session_title=Authenticatie
|
||||
session_desc1=Wanneer aangezet zal de wachtwoord time-out bescherming uw Usermin server beschermen tegen brute-kracht wachtwoord hacking aanvallen door bij iedere foute login poging de tijd tussen de pogingen telkens langer te maken voor dezelfde gebruiker.
|
||||
session_desc2=Wanneer sessie authenticatie is aangezet word iedere gebruiker gelogd met een sessie track van Usermin, dit maakt het mogelijk dat gebruikers die niet actief zijn automatisch uitgelogd worden. Wees erop attent dat iedere verandering op deze plek dus aan- en uitzetten van sessie authenticatie ervoor zal zorgen dat alle gebruikers opnieuw moeten inloggen.
|
||||
session_remember=Geef optie om login permanent te onthouden?
|
||||
session_hostname=Laat hostnaam zien op het login scherm?
|
||||
session_realname=Laat echte hostnaam zien in plaats van de naam van de URL?
|
||||
session_authmode0=Gebruik PAM voor authenticatie, indien beschikbaar
|
||||
@@ -126,7 +124,6 @@ acl_desc=Gebruik deze pagina om te selecteren welke geinstalleerde Usermin modul
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL Encryptie
|
||||
ssl_desc1=De host waar Usermin op werkt heeft de SSLeay Perl module geinstalleerd. En deze Usermin support SSL encryptie communicatie gebruikt tussen uw browser en de server. Wanneer gebruikers vanaf het internet op uw Usermin server komen moet u beslist gaan denken om SSL te gaan gebruiken om te voorkomen dat een aanvaller hun wachtwoorden kan onderscheppen.
|
||||
ssl_desc2=Waarschuwing - alleen SSL support aanzetten indien uw browser SSL ondersteund (zoals IE, Firefox of Opera) en er geen firewall de <tt>https</tt> aanvraag kan blokkeren tussen de Usermin host en uw browser.
|
||||
ssl_newkey=Dit formulier kan gebruikt worden om een nieuwe SSL sleutel te maken voor uw Usermin server.
|
||||
ssl_hole=Omdat u op dit moment gebruikt maakt van de standaard Usermin SSL sleutel die iedereen heeft kunt u beter onmiddellijk een nieuwe sleutel maken. Anders is uw SSL verbinding niet veilig.
|
||||
ssl_savekey=Met dit formulier kunt u een bestaande PEM formaat SSL prive sleutel uploaden voor uw Usermin server.
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,10 @@ access_desc=Usermin kan worden geconfigureerd om alleen toegang vanaf bepaalde I
|
||||
lang_title=Taal en land
|
||||
lang_title2=Usermin-taal en locale
|
||||
|
||||
session_header=Authenticatie- en sessieopties
|
||||
session_remember=Bied een 'onthoud mij'-optie aan voor permanente aanmeldingen?
|
||||
session_authmode=Authenticatie methode
|
||||
session_forgot=Wachtwoordherstel toestaan?
|
||||
|
||||
ui_show=Weergave op het dashboard
|
||||
ui_show_host=Systeemhostnaam
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,6 @@ lang_intro=Her kan du bestemme hvilke språk Usermin skal bruke vis visning av t
|
||||
|
||||
session_title=Autentisering
|
||||
session_desc1=Når de er aktivert, beskytter passord-tidsavbrudd Usermin tjeneren din fra brute-force passord cracking ved å legge til en statdig utvidende forsinkelse mellom hvert feilet innloggingsforsøk fra samme bruker.
|
||||
session_desc2=Når sesjonsautentisering er aktivert vil hver brukers sesjon bli sporet av Usermin. Dette muliggjøre automatisk utlogging av brukere med lang innlogging uten aktivitet. Vær oppmerksom på at aktivering og deaktiver av sesjonsautentisering kan tvinge alle brukere til å logge inn på nytt.
|
||||
session_remember=Tilby permanent innlogging?
|
||||
session_hostname=Vis vertsnavn på innloggings-skjerm?
|
||||
session_realname=Vis faktisk vertsnav i stedet for navn fra URL?
|
||||
session_authmode=Autentiserings-metode
|
||||
@@ -127,7 +125,6 @@ acl_desc=Bruk denne siden til å velge hvilke installerte Usermin moduler som er
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL kryptering
|
||||
ssl_desc1=Verten som Usermin kjører på ser ut til å ha SSLeay Perl modulen installert. Ved bruk av denne støtter Usermin SSL kryptert kommunikasjon mellom din nettleser og tjeneren. Dersom brukere kobler seg opp mot din Usermin over Internet bør du definitivt vurdere å bruke SSL for å forhindre at andre snapper opp passord og annen sensitiv informasjon.
|
||||
ssl_desc2=Advarsel - slå bare på SSL støtte dersom du har en nettleser som støtter SSL (som Firefox eller IE), og det ikke er en brannmur som blokkerer https mellom nettleseren din og Usermin verten.
|
||||
ssl_newkey=Her kan du opprette en ny SSL nøkkel for Usermin tjeneren din.
|
||||
ssl_hole=Siden du for øyeblikket bruker standard Usermin SSL nøkkelen som alle har tilgang til, bør du generere en ny nøkkel umiddelbart. Hvis ikke kan du ikke anse SSL tilkoblingen din som sikker!
|
||||
ssl_savekey=Her kan du laste opp en eksisterende SSL privat nøkkel på PEM format samt et sertifikat som Usermin tjeneren din kan benytte.
|
||||
|
||||
@@ -3,6 +3,10 @@ access_desc=Usermin kan konfigureres til å nekte eller tillate tilgang kun fra
|
||||
lang_title=Språk og lokalitet
|
||||
lang_title2=Brukermin språk og lokalitet
|
||||
|
||||
session_header=Autentisering og øktalternativer
|
||||
session_remember=Tilby et «husk meg»-alternativ for permanente pålogginger?
|
||||
session_forgot=Tillate gjenoppretting av glemt passord?
|
||||
|
||||
ui_show=Visning på dashbordet
|
||||
ui_show_host=Systemvertsnavn
|
||||
ui_show_os=Operativsystem
|
||||
|
||||
@@ -55,8 +55,6 @@ lang_intro=Ta strona umożliwia Ci wybór języka w którym Usermin będzie wypi
|
||||
|
||||
session_title=Autoryzacja
|
||||
session_desc1=Włączenie chroni przed atakami metodą "prób i błędów" poprzez zwiększanie odstępu czasu pomiędzy kolejnymi nieudanymi próbami zalogowania tego samego użytkownika.
|
||||
session_desc2=Włączenie spowoduje automatyczne wylogowywanie nieaktywnych użytkowników po upływie dozwolonego czasu. Bądź przygotowany na to, że włączenie lub wyłączenia autoryzacji sesji może zmusić wszystkich użytkowników do ponownego zalogowania.
|
||||
session_remember=Proponować trwałe zapamiętanie hasła?
|
||||
session_hostname=Pokazywać nazwę komputera na ekranie logowania?
|
||||
session_realname=Pokazywać rzeczywistą nazwę komputera zamiast nazwy z URL?vvv\
|
||||
session_authmode0=Użyj uwierzytelniania PAM, jeżeli jest dostępne
|
||||
@@ -126,7 +124,6 @@ acl_desc=Użyj tej strony, aby wybrać, które zainstalowane moduły Usermina s
|
||||
|
||||
ssl_title=Szyfrowanie SSL
|
||||
ssl_desc1=Komputer, na którym działa Usermin posiada zainstalowany moduł SSLeay Perl-a. Usermin potrafi przy jego pomocy ustanowić zaszyfrowane SSL połączenia pomiędzy Twoją przeglądarką a serwerem. Jeśli łączysz się z serwerem Usermina poprzez Internet, zdecydowanie powinieneś rozważyć użycie SSL, aby zapobiec przechwyceniu przez napastnika Twojego hasła do Usermina.
|
||||
ssl_desc2=Uwaga - włącz obsługę SSL tylko jeśli Twoja przeglądarka ma obsługę SSL i nie ma pomiędzy Twoją przeglądarką a komputerem z Userminem firewalla blokującego zapytania <b>https</b>
|
||||
ssl_newkey=Ten formularz umożliwia stworzenie nowego klucza SSL dla Twojego serwera Usermina.
|
||||
ssl_hole=Używasz domyślnego klucza SSL Usermina, do którego każdy ma dostęp. Powinieneś natychmiast wygenerować nowy klucz. W przeciwnym wypadku Twoje połączenia SSL nie będą bezpieczne!
|
||||
ssl_savekey=Ten formularz pozwala na dodanie istniejącego klucza prywatnego SSL w formacie PEM oraz certyfikatu do Twojego serwera Usermina.
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,10 @@ access_desc=Usermin można skonfigurować tak, aby odmawiał lub zezwalał na do
|
||||
lang_title=Język i lokalizacja
|
||||
lang_title2=Język i ustawienia regionalne Usermin
|
||||
|
||||
session_header=Opcje uwierzytelniania i sesji
|
||||
session_remember=Czy zaoferować opcję „zapamiętaj mnie” dla stałych logowań?
|
||||
session_authmode=Metoda Uwierzytelnienia
|
||||
session_forgot=Czy zezwolić na odzyskiwanie zapomnianego hasła?
|
||||
|
||||
ui_show=Wyświetl na desce rozdzielczej
|
||||
ui_show_host=Nazwa hosta systemu
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Idioma e localidade do Usermin
|
||||
lang_intro=Esta página permite que você escolha qual idioma o Usermin usará para exibir títulos, avisos e mensagens
|
||||
|
||||
session_title=Autenticação
|
||||
session_header=Opções de autenticação e sessão
|
||||
session_desc1=Quando ativado, o tempo limite da senha protege o servidor Usermin contra ataques de quebra de senha de força bruta, adicionando um atraso em expansão contínua entre cada tentativa de login com falha para o mesmo usuário.
|
||||
session_desc2=Quando a autenticação de sessão está ativada, cada sessão de usuário logado será rastreada pelo Usermin, possibilitando que usuários ociosos sejam desconectados automaticamente. Esteja ciente de que habilitar ou desabilitar a autenticação de sessão pode forçar todos os usuários a fazer login novamente.
|
||||
session_remember=Oferece-se para lembrar o login permanentemente?
|
||||
session_remember=Oferecer uma opção "lembrar-me" para logins permanentes?
|
||||
session_hostname=Mostrar nome do host na tela de login?
|
||||
session_realname=Mostrar o nome real do host em vez do nome do URL?
|
||||
session_authmode=Método de autenticação
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Solicitar aos usuários com senha vazia a escolha de uma no primei
|
||||
session_homedir=Criar diretórios pessoais ausentes após o login?
|
||||
session_homedir_perms=Permissões para novo diretório
|
||||
session_ehomedir_perms=Permissões do diretório inicial octal ausentes ou inválidas
|
||||
session_forgot=Permitir recuperação de senha esquecida?
|
||||
|
||||
themes_title=Temas Usermin
|
||||
themes_desc=Os temas controlam a aparência da interface do usuário do Usermin, incluindo ícones, cores, planos de fundo e possivelmente o layout das páginas. A caixa de seleção abaixo pode ser usada para escolher um dos temas instalados no seu sistema que será o padrão para os usuários do Usermin.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Use esta página para selecionar quais módulos do Usermin instalados s
|
||||
|
||||
ssl_title=Criptografia SSL
|
||||
ssl_desc1=O host no qual o Usermin está executando parece ter o módulo SSLeay Perl instalado. Com isso, o Usermin suporta a comunicação criptografada em SSL entre o navegador e o servidor. Se os usuários estiverem acessando o servidor Usermin pela Internet, você definitivamente deve considerar o uso de SSL para impedir que um invasor capture suas senhas.
|
||||
ssl_desc2=Aviso - ative o suporte a SSL apenas se você tiver um navegador compatível com SSL e não houver firewall bloqueando solicitações <tt>https</tt> entre o navegador e o host Usermin.
|
||||
ssl_newkey=Este formulário pode ser usado para criar uma nova chave SSL para o servidor Usermin.
|
||||
ssl_hole=Como você está atualmente usando a chave SSL Usermin padrão à qual todos têm acesso, você deve gerar uma nova chave imediatamente. Caso contrário, sua conexão SSL não é segura!
|
||||
ssl_savekey=Este formulário permite fazer upload de uma chave privada e um certificado SSL existentes no formato PEM para o servidor Usermin usar.
|
||||
|
||||
@@ -54,8 +54,6 @@ lang_intro=This page allows you to choose which language Usermin will use for di
|
||||
|
||||
session_title=Authentication
|
||||
session_desc1=When enabled, password timeouts protect your Usermin server from brute-force password cracking attacks by adding a continuously expanding delay between each failed login attempt for the same user.
|
||||
session_desc2=When session authentication is enabled, each logged in users' session will be tracked by Usermin, making it possible for idle users to be automatically logged out. Be aware that enabling or disabling session authentication may force all users to re-login.
|
||||
session_remember=Offer to remember login permanently?
|
||||
session_hostname=Show hostname on login screen?
|
||||
session_realname=Show real hostname instead of name from URL?
|
||||
session_authmode0=Use PAM for authentication, if available
|
||||
@@ -125,7 +123,6 @@ acl_desc=Use esta pagina para selecionar quais módulos instalados no Usermin es
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL Encryption
|
||||
ssl_desc1=The host on which Usermin is running appears to have the SSLeay Perl module installed. Using this, Usermin supports SSL encrypted communication between your browser and the server. If users are accessing your Usermin server over the Internet, then you should definitely consider using SSL to prevent an attacker capturing their passwords.
|
||||
ssl_desc2=Warning - only turn on SSL support if you have a browser that supports SSL (such as Netscape or IE), and there is no firewall blocking https requests between your browser and the Usermin host.
|
||||
ssl_newkey=This form can be used to create a new SSL key for your Usermin server.
|
||||
ssl_hole=Because you are currently using the default Usermin SSL key that everyone has access to, you should generate a new key immediately. Otherwise your SSL connection is not secure!
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -5,7 +5,10 @@ access_desc=O Usermin pode ser configurado para negar ou permitir acesso somente
|
||||
lang_title=Idioma e localidade
|
||||
lang_title2=Idioma e localidade do Usermin
|
||||
|
||||
session_header=Opções de autenticação e sessão
|
||||
session_remember=Oferecer uma opção "lembrar-me" para logins permanentes?
|
||||
session_authmode=Método de autenticação
|
||||
session_forgot=Permitir recuperação de senha esquecida?
|
||||
|
||||
ssl_savekey=Este formulário permite fazer upload de uma chave privada e um certificado SSL existentes no formato PEM para o servidor Usermin usar.
|
||||
ssl_copycert=Copiar certificado do Webmin
|
||||
|
||||
@@ -32,8 +32,6 @@ lang_intro=Вы можете выбрать, какой язык будет ис
|
||||
|
||||
session_title=Аутентификация
|
||||
session_desc1=Чтобы защитить ваш сервер Usermin от попыток подобрать пароль в лоб, вы можете разрешить увеличение задержки между неудачными попытками ввода пароля для одного и того же пользователя.
|
||||
session_desc2=Аутентификация сеансов позволит следить за всеми вошедшими пользователями и отключать тех, кто ничего не делает в течение определенного периода времени. Помните о том, что включение или отключение аутентификации сеансов может привести к тому, что всем уже вошедшим пользователям придется перезайти.
|
||||
session_remember=Предлагать запоминать параметры входа?
|
||||
session_hostname=Показывать имя компьютера на странице входа?
|
||||
session_authmode0=Если возможно, использовать PAM для аутентификации
|
||||
session_authmode1=Использовать для аутентификации файл паролей $1 поля $2 и $3
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,8 @@ os_update=Обновите Usermin для использования обнар
|
||||
lang_title=Язык и регион
|
||||
lang_title2=Язык и локаль пользователя
|
||||
|
||||
session_header=Параметры аутентификации и сессии
|
||||
session_remember=Предлагается ли функция запоминания пользователя для постоянных учетных записей?
|
||||
session_realname=Показывать реальное имя хоста вместо имени из URL?
|
||||
session_authmode=Метод аутентификации
|
||||
session_domain=Автоматически пытаться добавить доменное имя к имени пользователя?
|
||||
@@ -43,6 +45,7 @@ session_blank=Подскажите пользователям с пустым п
|
||||
session_homedir=Создать недостающие домашние каталоги после входа в систему?
|
||||
session_homedir_perms=Разрешения для нового каталога
|
||||
session_ehomedir_perms=Отсутствующие или неверные разрешения восьмеричного домашнего каталога
|
||||
session_forgot=Разрешить восстановление забытого пароля?
|
||||
|
||||
themes_desc4=Установленные темы можно экспортировать в виде файла wbt.gz, используя форму ниже. Затем файл темы может быть установлен на другую систему с запущенным Usermin.
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +55,6 @@ configs_globaldesc=Параметры в этой форме применяют
|
||||
configs_user=Пользовательские настройки по умолчанию
|
||||
configs_userdesc=Параметры в этой форме определяют значения по умолчанию для пользовательских настроек для этого модуля. Если не указано иное, они могут быть отменены отдельными пользователями.
|
||||
|
||||
ssl_desc2=Предупреждение - включайте поддержку SSL, только если у вас есть браузер, который поддерживает SSL, и нет брандмауэра, блокирующего запросы <tt>https</tt> между вашим браузером и хостом Usermin.
|
||||
ssl_savekey=Эта форма позволяет загрузить существующий закрытый ключ SSL в формате PEM и сертификат для использования вашим сервером Usermin.
|
||||
ssl_copycert=Копировать сертификат из Webmin
|
||||
ssl_copycertdesc=Скопируйте сертификат SSL, закрытый ключ, сертификат CA и другие параметры, которые использует Webmin.
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Jazyk a miestne nastavenie používateľa
|
||||
lang_intro=Táto stránka vám umožňuje zvoliť si jazyk, ktorý bude Usermin používať na zobrazovanie titulov, výziev a správ
|
||||
|
||||
session_title=Overenie
|
||||
session_header=Možnosti autentifikácie a relácie
|
||||
session_desc1=Ak je povolená, časové limity hesiel chránia váš server Usermin pred útokmi praskania hesla hrubou silou pridaním neustále sa zvyšujúceho oneskorenia medzi každým neúspešným pokusom o prihlásenie pre toho istého používateľa.
|
||||
session_desc2=Ak je aktivovaná autentifikácia relácie, Usermin sleduje každú prihlásenú reláciu používateľov, čo umožní automatickým odhlásením nečinných používateľov. Uvedomte si, že povolenie alebo zakázanie autentifikácie relácie môže prinútiť všetkých používateľov, aby sa znova prihlásili.
|
||||
session_remember=Ponuka na trvalé zapamätanie prihlásenia?
|
||||
session_remember=Ponúkam možnosť zapamätať si ma pre trvalé prihlásenia?
|
||||
session_hostname=Zobraziť meno hostiteľa na prihlasovacej obrazovke?
|
||||
session_realname=Zobraziť skutočné meno hostiteľa namiesto názvu z adresy URL?
|
||||
session_authmode=Metóda overovania
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Chcete vyzvať používateľov, aby si pri prvom prihlásení vybr
|
||||
session_homedir=Po prihlásení vytvoriť chýbajúce adresáre domov?
|
||||
session_homedir_perms=Povolenia pre nový adresár
|
||||
session_ehomedir_perms=Chýbajúce alebo neplatné povolenia na osmičkový domovský adresár
|
||||
session_forgot=Povoliť obnovenie zabudnutého hesla?
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin Témy
|
||||
themes_desc=Témy ovládajú vzhľad používateľského rozhrania Usermin vrátane ikon, farieb, pozadia a prípadne rozloženia stránok. Výberové pole nižšie môžete použiť na výber jednej z tém nainštalovaných vo vašom systéme, ktorá bude predvolená pre používateľov Usermin.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Táto stránka sa používa na výber, ktoré nainštalované moduly Us
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL šifrovanie
|
||||
ssl_desc1=Zdá sa, že hostiteľ, na ktorom je spustený Usermin, je nainštalovaný modul SSLeay Perl. Usermin pomocou tohto podporuje SSL šifrovanú komunikáciu medzi prehliadačom a serverom. Ak používatelia pristupujú na váš server Usermin cez internet, určite by ste mali zvážiť použitie protokolu SSL, aby zabránili útočníkovi získať jeho heslá.
|
||||
ssl_desc2=Varovanie - podporu SSL zapnite iba v prípade, že máte prehliadač, ktorý podporuje protokol SSL, a medzi prehliadačom a hostiteľom Usermin nie sú blokované požiadavky brány firewall <tt>https</tt>.
|
||||
ssl_newkey=Tento formulár sa dá použiť na vytvorenie nového kľúča SSL pre váš server Usermin.
|
||||
ssl_hole=Pretože momentálne používate predvolený kľúč Usermin SSL, ku ktorému má prístup každý, mali by ste okamžite vygenerovať nový kľúč. V opačnom prípade nebude vaše pripojenie SSL bezpečné.
|
||||
ssl_savekey=Tento formulár umožňuje nahrať existujúci súkromný kľúč SSL vo formáte PEM a certifikát, ktorý môže váš server Usermin použiť.
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Användarmin språk och språk
|
||||
lang_intro=På denna sida kan du välja vilket språk Usermin ska använda för att visa titlar, instruktioner och meddelanden
|
||||
|
||||
session_title=autentisering
|
||||
session_header=Autentiserings- och sessionsalternativ
|
||||
session_desc1=När det är aktiverat skyddar lösenordsgränser din Usermin-server från brute-force lösenordskrackningsattacker genom att lägga till en kontinuerligt expanderande fördröjning mellan varje misslyckad inloggningsförsök för samma användare.
|
||||
session_desc2=När sessionautentisering är aktiverad spåras varje inloggad användarsession av Usermin, vilket gör det möjligt för inaktiva användare att automatiskt loggas ut. Var medveten om att aktivering eller inaktivering av sessionens autentisering kan tvinga alla användare att logga in igen.
|
||||
session_remember=Erbjuder du att komma ihåg inloggning permanent?
|
||||
session_remember=Erbjuda ett kom ihåg-mig-alternativ för permanenta inloggningar?
|
||||
session_hostname=Visa värdnamn på inloggningsskärmen?
|
||||
session_realname=Visa riktigt värdnamn istället för namn från URL?
|
||||
session_authmode=Autentiseringsmetod
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Fråga användare med tomt lösenord att välja ett vid första in
|
||||
session_homedir=Skapa saknade hemkataloger efter inloggning?
|
||||
session_homedir_perms=Behörigheter för ny katalog
|
||||
session_ehomedir_perms=Saknade eller ogiltiga behörigheter för octala hemkataloger
|
||||
session_forgot=Tillåt återställning av glömt lösenord?
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin-teman
|
||||
themes_desc=Teman styr utseendet på Usermin användargränssnitt, inklusive ikoner, färger, bakgrunder och eventuellt sidens layout. Markeringsrutan nedan kan användas för att välja ett av teman installerade på ditt system som kommer att vara standard för Usermin-användare.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Använd den här sidan för att välja vilka installerade Usermin-modul
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL-kryptering
|
||||
ssl_desc1=Värden som Usermin kör på verkar ha SSLeay Perl-modulen installerad. Med detta stöder Usermin SSL-krypterad kommunikation mellan din webbläsare och servern. Om användare har åtkomst till din Usermin-server via Internet, bör du definitivt överväga att använda SSL för att förhindra att en angripare fångar sina lösenord.
|
||||
ssl_desc2=Varning - slå bara på SSL-stöd om du har en webbläsare som stöder SSL och det inte finns någon brandvägg som blockerar <tt>https</tt> förfrågningar mellan din webbläsare och Usermin-värden.
|
||||
ssl_newkey=Det här formuläret kan användas för att skapa en ny SSL-nyckel för din Usermin-server.
|
||||
ssl_hole=Eftersom du för närvarande använder standard Usermin SSL-nyckeln som alla har tillgång till bör du generera en ny nyckel omedelbart. Annars är din SSL-anslutning inte säker!
|
||||
ssl_savekey=Detta formulär låter dig ladda upp en befintlig privat nyckel och certifikat för PEM-format SSL för din Usermin-server att använda.
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Usermin Dili ve Yerel Ayarı
|
||||
lang_intro=Bu sayfa, Usermin'in başlıkları, bilgi istemlerini ve mesajları görüntülemek için hangi dili kullanacağını seçmenize izin verir
|
||||
|
||||
session_title=Kimlik Doğrulama
|
||||
session_header=Kimlik doğrulama ve oturum seçenekleri
|
||||
session_desc1=Etkinleştirildiğinde, parola zaman aşımları, aynı kullanıcı için başarısız olan her oturum açma girişimi arasında sürekli genişleyen bir gecikme ekleyerek Usermin sunucunuzu kaba kuvvetli parola kırma saldırılarına karşı korur.
|
||||
session_desc2=Oturum kimlik doğrulaması etkinleştirildiğinde, oturum açmış olan her kullanıcının oturumu Usermin tarafından izlenir ve bu da boştaki kullanıcıların otomatik olarak oturumlarının kapatılmasını sağlar. Oturum kimlik doğrulamasını etkinleştirmenin veya devre dışı bırakmanın tüm kullanıcıları yeniden giriş yapmaya zorlayabileceğini unutmayın.
|
||||
session_remember=Kalıcı olarak giriş yapmayı hatırlamak ister misiniz?
|
||||
session_remember=Kalıcı oturum açma işlemleri için "Beni hatırla" seçeneği sunulabilir mi?
|
||||
session_hostname=Giriş ekranında ana makine adı gösterilsin mi?
|
||||
session_realname=URL'deki ad yerine gerçek ana bilgisayar adı gösterilsin mi?
|
||||
session_authmode=Kimlik doğrulama yöntemi
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=Boş giriş yapan kullanıcılardan ilk girişte bir tane seçmele
|
||||
session_homedir=Giriş yaptıktan sonra eksik ev dizinleri oluşturulsun mu?
|
||||
session_homedir_perms=Yeni dizin izinleri
|
||||
session_ehomedir_perms=Eksik veya geçersiz sekizli giriş dizini izinleri
|
||||
session_forgot=Unutulan parola kurtarma özelliğine izin verilsin mi?
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin Temaları
|
||||
themes_desc=Temalar, simgeler, renkler, arka planlar ve muhtemelen sayfa düzeni dahil Usermin kullanıcı arayüzünün görünümünü kontrol eder. Aşağıdaki seçim kutusu, sisteminizde kurulu Usermin kullanıcıları için varsayılan temalardan birini seçmek için kullanılabilir.
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=Hangi kurulu Usermin modüllerinin kullanıcılar tarafından görüleb
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL Şifrelemesi
|
||||
ssl_desc1=Usermin'in çalıştığı ana bilgisayarda SSLeay Perl modülünün yüklü olduğu görülüyor. Usermin bunu kullanarak tarayıcınız ve sunucu arasında SSL şifreli iletişimi destekler. Kullanıcılar Usermin sunucunuza İnternet üzerinden erişiyorsa, bir saldırganın şifrelerini yakalamasını önlemek için kesinlikle SSL kullanmayı düşünmelisiniz.
|
||||
ssl_desc2=Uyarı - SSL desteğini yalnızca SSL'yi destekleyen bir tarayıcınız varsa ve tarayıcınız ile Usermin ana bilgisayarı arasında <tt>https</tt> engelleme isteği yoksa güvenlik duvarını açın.
|
||||
ssl_newkey=Bu form, Usermin sunucunuz için yeni bir SSL anahtarı oluşturmak için kullanılabilir.
|
||||
ssl_hole=Şu anda herkesin erişebileceği varsayılan Usermin SSL anahtarını kullandığınız için hemen yeni bir anahtar oluşturmanız gerekir. Aksi takdirde SSL bağlantınız güvenli değildir!
|
||||
ssl_savekey=Bu form, Usermin sunucunuzun kullanması için mevcut bir PEM biçimindeki SSL özel anahtarını ve sertifikasını yüklemenizi sağlar.
|
||||
|
||||
@@ -32,8 +32,6 @@ lang_intro=Ви можете вибрати, який мова буде вико
|
||||
|
||||
session_title=Аутентифікація
|
||||
session_desc1=Щоб захистити ваш сервер Usermin від спроб підібрати пароль у чоло, ви можете дозволити збільшення затримки між невдалими спробами введення пароля для того самого користувача.
|
||||
session_desc2=Аутентифікація сеансів дозволить стежити за всіма користувачами, що ввійшли, і відключати тих, хто нічого не робить протягом визначеного періоду часу. Помнете про те, що чи включення відключення аутентифікації сеансів може привести до того, що усьому вужу користувачам, що ввійшли, прийдеться перезайти.
|
||||
session_remember=Пропонувати запам'ятовувати параметри входу?
|
||||
session_hostname=Показувати ім'я комп'ютера на сторінці входу?
|
||||
session_authmode0=Якщо можливо, використовувати PAM для аутентифікації
|
||||
session_authmode1=Використовувати для аутентифікації файл паролів $1 полючи $2 і $3
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,8 @@ os_update=Оновіть Usermin для використання виявлен
|
||||
lang_title=Мова та локаль
|
||||
lang_title2=Мова та локаль Usermin
|
||||
|
||||
session_header=Параметри автентифікації та сеансу
|
||||
session_remember=Пропонувати опцію запам'ятовування для постійних входів?
|
||||
session_realname=Показати справжнє ім'я хоста замість імені з URL-адреси?
|
||||
session_authmode=Метод аутентифікації
|
||||
session_domain=Автоматично спробувати додавання доменного імені до імен користувачів?
|
||||
@@ -43,6 +45,7 @@ session_blank=Запропонувати користувачам з порож
|
||||
session_homedir=Створити відсутні домашні каталоги після входу?
|
||||
session_homedir_perms=Дозволи для нового каталогу
|
||||
session_ehomedir_perms=Відсутній або недійсний дозвіл домашнього каталогу восьмери
|
||||
session_forgot=Дозволити відновлення забутого пароля?
|
||||
|
||||
themes_desc4=Встановлені теми можна експортувати у файл wbt.gz, використовуючи форму нижче. Файл теми може бути встановлений на іншій системі, що працює з Usermin.
|
||||
|
||||
@@ -52,7 +55,6 @@ configs_globaldesc=Налаштування в цій формі стосуют
|
||||
configs_user=Налаштування користувача за замовчуванням
|
||||
configs_userdesc=Налаштування в цій формі визначають типові параметри для налаштування, редагованих користувачем для цього модуля. Якщо ви не вказали інше, їх можуть перекривати окремі користувачі.
|
||||
|
||||
ssl_desc2=Попередження - увімкніть підтримку SSL лише у тому випадку, якщо у вас є веб-переглядач, який підтримує SSL, і між браузером та хостом Usermin немає брандмауера, що блокує <tt>https</tt> запити.
|
||||
ssl_savekey=Ця форма дозволяє завантажувати наявний приватний ключ у форматі PEM та сертифікат SSL для вашого сервера Usermin.
|
||||
ssl_copycert=Скопіюйте сертифікат з Webmin
|
||||
ssl_copycertdesc=Скопіюйте сертифікат SSL, приватний ключ, сертифікат CA та інші налаштування, якими користується Webmin.
|
||||
|
||||
@@ -57,9 +57,9 @@ lang_title2=Usermin 语言和语言环境
|
||||
lang_intro=该页面允许您选择Usermin用来显示标题，提示和消息的语言
|
||||
|
||||
session_title=认证方式
|
||||
session_header=身份验证和会话选项
|
||||
session_desc1=启用此功能后，密码超时会在同一用户每次失败的登录尝试之间添加一个持续扩展的延迟，从而保护您的Usermin服务器免受暴力破解密码的攻击。
|
||||
session_desc2=启用会话身份验证后，Usermin将跟踪每个登录用户的会话，从而可以自动注销空闲用户。请注意，启用或禁用会话身份验证可能会强制所有用户重新登录。
|
||||
session_remember=愿意永久记住登录吗？
|
||||
session_remember=是否为永久登录用户提供“记住我”选项？
|
||||
session_hostname=在登录屏幕上显示主机名？
|
||||
session_realname=显示真实的主机名而不是URL的名称？
|
||||
session_authmode=身份验证方法
|
||||
@@ -79,6 +79,7 @@ session_blank=是否提示用户使用空密码进行首次登录？
|
||||
session_homedir=登录后创建丢失的主目录？
|
||||
session_homedir_perms=新目录的权限
|
||||
session_ehomedir_perms=八进制主目录权限丢失或无效
|
||||
session_forgot=允许找回忘记的密码？
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin主题
|
||||
themes_desc=主题控制Usermin用户界面的外观，包括图标，颜色，背景以及可能的页面布局。下面的选择框可用于选择系统上安装的主题之一，这将是Usermin用户的默认主题。
|
||||
@@ -130,7 +131,6 @@ acl_desc=使用此页面选择对用户可见的已安装Usermin模块。
|
||||
|
||||
ssl_title=SSL加密
|
||||
ssl_desc1=运行Usermin的主机似乎已安装SSLeay Perl模块。使用此功能，Usermin支持浏览器和服务器之间的SSL加密通信。如果用户正在通过Internet访问Usermin服务器，那么您绝对应该考虑使用SSL来防止攻击者捕获其密码。
|
||||
ssl_desc2=警告-仅在具有支持SSL的浏览器且没有防火墙阻止浏览器与Usermin主机之间的<tt>https</tt>请求时，才打开SSL支持。
|
||||
ssl_newkey=此表单可用于为Usermin服务器创建新的SSL密钥。
|
||||
ssl_hole=因为您当前正在使用每个人都可以访问的默认Usermin SSL密钥，所以您应该立即生成一个新密钥。否则您的SSL连接不安全！
|
||||
ssl_savekey=此表单允许您上载现有的PEM格式SSL私钥和证书，以供Usermin服务器使用。
|
||||
|
||||
@@ -33,8 +33,6 @@ lang_intro=這個網頁可以讓您選擇 Usermin 顯示標題、提示字元和
|
||||
|
||||
session_title=認證
|
||||
session_desc1=當啟用密碼逾時保護時，使您的 Usermin 伺服器免於同一使用者連續阻斷服務攻擊而使暴力破解密碼的攻擊者的入侵。
|
||||
session_desc2=當 session 認證啟用時,Usermin可以根據使用者的session來判斷是否閒置而自動登出使用者，注意當啟用或停用 session 認證時，會迫使所有使用者要重新登入。
|
||||
session_remember=顯示記得上次登入?
|
||||
session_hostname=顯示主機名稱在登入畫面?
|
||||
|
||||
themes_title=Usermin佈景主題
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,8 @@ os_update=更新Usermin以使用檢測到的操作系統
|
||||
lang_title=語言和地區
|
||||
lang_title2=Usermin 語言和語言環境
|
||||
|
||||
session_header=身份驗證和會話選項
|
||||
session_remember=是否為永久登入使用者提供「記住我」選項？
|
||||
session_realname=顯示真實的主機名而不是URL的名稱？
|
||||
session_authmode=身份驗證方法
|
||||
session_authmode0=使用PAM進行身份驗證（如果可用）
|
||||
@@ -48,6 +50,7 @@ session_blank=提示用戶使用空密碼首次登錄時選擇一個？
|
||||
session_homedir=登錄後創建丟失的主目錄？
|
||||
session_homedir_perms=新目錄的權限
|
||||
session_ehomedir_perms=八進制主目錄權限丟失或無效
|
||||
session_forgot=允許找回忘記的密碼？
|
||||
|
||||
themes_desc4=可以使用以下表單將已安裝的主題導出為wbt.gz文件。然後可以將主題文件安裝到另一個運行Usermin的系統上。
|
||||
|
||||
@@ -63,7 +66,6 @@ configs_globaldesc=此表格中的設置適用於模塊的所有用戶，通常
|
||||
configs_user=默認用戶首選項
|
||||
configs_userdesc=此表單中的設置定義了該模塊的用戶可編輯首選項的默認值。除非您另外指定，否則它們可以被單個用戶覆蓋。
|
||||
|
||||
ssl_desc2=警告-僅在具有支持SSL的瀏覽器且沒有防火牆阻止瀏覽器與Usermin主機之間的<tt>https</tt>請求時，才打開SSL支持。
|
||||
ssl_newkey=此表單可用於為Usermin服務器創建新的SSL密鑰。
|
||||
ssl_hole=因為您當前正在使用每個人都可以訪問的默認Usermin SSL密鑰，所以您應該立即生成一個新密鑰。否則您的SSL連接不安全！
|
||||
ssl_savekey=該表格允許您上載現有的PEM格式SSL私鑰和證書，以供Usermin服務器使用。
|
||||
|
||||
@@ -345,6 +345,7 @@ ssl_letsmode1=تم تحديد مضيف افتراضي Apache
|
||||
ssl_letsmode2=دليل مستندات خادم الويب الآخر
|
||||
ssl_letsmode3=التحقق من صحة DNS باستخدام BIND
|
||||
ssl_letsmode4=خادم الويب المدمج في Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=ومع ذلك، يمكن تجاهل هذا التحذير إذا أوقف أمر الطلب المسبق الخدمة باستخدام المنفذ 80 قبل تشغيل Certbot.
|
||||
ssl_letsok=طلب شهادة
|
||||
ssl_letsonly=مجرد تحديث التجديد
|
||||
ssl_usewebmin=نسخ مفتاح جديد وشهادة إلى Webmin؟
|
||||
@@ -549,7 +550,7 @@ session_eblockuser_time=الوقت الضائع أو المستخدم غير ص
|
||||
session_eblockuser_failures=تسجيل دخول المستخدم مفقود أو غير صالح
|
||||
session_ecookie=متصفحك لا يدعم ملفات تعريف الارتباط ، وهي ضرورية لمصادقة الجلسة
|
||||
session_elsof=Local authentication requires the <tt>lsof</tt> program
|
||||
session_remember=عرض لتذكر تسجيل الدخول بشكل دائم؟
|
||||
session_remember=هل يمكن توفير خيار "تذكرني" لتسجيلات الدخول الدائمة؟
|
||||
session_ip=حد جلسات العمل على نفس عنوان IP للعميل؟
|
||||
session_hostname=إظهار اسم المضيف على شاشة تسجيل الدخول؟
|
||||
session_utmp=تسجيل عمليات تسجيل الدخول والخروج في <tt>utmp</tt>؟
|
||||
@@ -1124,6 +1125,8 @@ letsencrypt_eacmedir=عنوان URL لدليل ACME مفقود أو غير صا
|
||||
letsencrypt_eeabdir=يجب إدخال عنوان URL لدليل ACME عند استخدام ربط الحساب الخارجي
|
||||
letsencrypt_eeabpair=يجب إدخال كل من معرّف مفتاح ربط الحساب الخارجي ومفتاح HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=لا يمكن استخدام ربط الحساب الخارجي إلا عند تثبيت عميل ACME الأصلي
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=يتطلب التحقق من صحة Certbot أن يكون منفذ TCP رقم 80 متاحًا، ولكنه قيد الاستخدام بالفعل من قِبل خدمة أخرى. أوقف تلك الخدمة مؤقتًا، أو استخدم التحقق من صحة webroot أو DNS بدلاً من ذلك.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=لا يمكن استخدام التحقق من صحة Certbot أثناء استماع Webmin على منفذ TCP 80. استخدم التحقق من صحة webroot أو DNS بدلاً من ذلك، أو انقل Webmin إلى منفذ آخر.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=دليل وثيقة الموقع غير موجود
|
||||
letsencrypt_evhost=No virtual host matching $1 was found
|
||||
letsencrypt_efull=Expected full certificate file $1 was not found
|
||||
|
||||
@@ -435,6 +435,7 @@ ssl_letsmode1=Избран виртуален хост Apache
|
||||
ssl_letsmode2=Друга директория с документи на уеб сървъра
|
||||
ssl_letsmode3=DNS валидиране с помощта на BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot вграден уеб сървър
|
||||
ssl_certbotprehook=Въпреки това, това предупреждение може да бъде игнорирано, ако командата за предварителна заявка спре услугата, използваща порт 80, преди Certbot да се изпълни.
|
||||
ssl_letsok=Поискайте сертификат
|
||||
ssl_letsonly=Просто актуализирайте подновяването
|
||||
ssl_usewebmin=Копиране на нов ключ и сертификат в Webmin?
|
||||
@@ -642,7 +643,7 @@ session_eblockuser_time=Липсващо или невалидно време з
|
||||
session_eblockuser_failures=Липсващи или невалидни потребителски блокиращи влизания
|
||||
session_ecookie=Вашият браузър не поддържа бисквитки, които са необходими за удостоверяване на сесията
|
||||
session_elsof=За локалното удостоверяване се изисква програма <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Предлагате да запомните за постоянно влизане?
|
||||
session_remember=Предлага ли се опция „запомни ме“ за постоянни входи?
|
||||
session_ip=Ограничете сесиите до един и същ IP адрес на клиента?
|
||||
session_hostname=Да се покаже името на хоста на екрана за вход?
|
||||
session_utmp=Записване на влизания и излизания в <tt>utmp</tt>?
|
||||
@@ -1240,6 +1241,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Липсващ или невалиден URL адрес н
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Трябва да се въведе URL адрес на ACME директория, когато се използва свързване с външен акаунт
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Трябва да бъдат въведени както идентификационният номер на ключа за свързване на външен акаунт, така и HMAC ключът
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Външно свързване на акаунти може да се използва само когато е инсталиран оригиналният ACME клиент
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Валидирането с Certbot изисква TCP порт 80 да е свободен, но той вече се използва от друга услуга. Спрете временно тази услуга или използвайте валидиране с webroot или DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Валидирането с Certbot не може да се използва, докато Webmin слуша на TCP порт 80. Използвайте вместо това валидиране с webroot или DNS или преместете Webmin на друг порт.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Директория с документи на уебсайта не съществува
|
||||
letsencrypt_evhost=Не е намерено съвпадение на виртуален хост $1
|
||||
letsencrypt_efull=Очакван пълен файл на сертификата $1 не бе намерен
|
||||
|
||||
@@ -575,7 +575,6 @@ session_eblockuser_time=Hi falta el temps de bloqueig de l'usuari o bé és inv
|
||||
session_eblockuser_failures=Hi falta el nombre d'entrades bloquejants de l'usuari o bé és invàlid
|
||||
session_ecookie=El teu navegador no suporta galetes, que són necessàries per a l'autenticació de la sessió
|
||||
session_elsof=L'autenticació local requereix el programa <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Ofereix-te a recordar la contrasenya de forma permanent
|
||||
session_ip=Limita les sessions a la mateixa adreça IP client
|
||||
session_hostname=Mostra el nom de host a la pantalla de connexió
|
||||
session_realname=Mostra el nom de host real en lloc del nom de l'URL
|
||||
|
||||
@@ -55,6 +55,7 @@ ssl_letsmode1=Amfitrió virtual Apache seleccionat
|
||||
ssl_letsmode2=Un altre directori de documents del servidor web
|
||||
ssl_letsmode3=Validació DNS mitjançant BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Servidor web integrat Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=No obstant això, aquest avís es pot ignorar si l'ordre de pre-request atura el servei utilitzant el port 80 abans que s'executi Certbot.
|
||||
ssl_staging=servidor del proveïdor
|
||||
ssl_staging0=Producció
|
||||
ssl_staging1=Estadificació (només prova)
|
||||
@@ -76,6 +77,7 @@ upgrade_setuppackage=S'està executant <tt>pkgadd</tt> per actualitzar Webmin ..
|
||||
update_webmin=Actualització de webmin.com
|
||||
|
||||
session_blockhost=Bloqueja les IP del client amb més de $1 inicis de sessió fallits durant $2 segons.
|
||||
session_remember=Ofereix una opció de recordar-me per a inicis de sessió permanents?
|
||||
session_utmp=Enregistrar els inicis de sessió i tancaments de sessió a <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pmodedesc3=Política de caducitat de contrasenya
|
||||
session_rpc_timeout=Temps d'espera de la sessió RPC
|
||||
@@ -193,6 +195,8 @@ letsencrypt_eacmedir=URL del directori ACME que falta o que és no vàlid
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Cal introduir una URL de directori ACME quan s'utilitza la vinculació de comptes externs
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Cal introduir tant l'ID de clau de vinculació de compte extern com la clau HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=La vinculació de comptes externs només es pot utilitzar quan el client ACME natiu està instal·lat
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=La validació de Certbot requereix que el port TCP 80 estigui lliure, però ja l'està utilitzant un altre servei. Atureu aquest servei temporalment o utilitzeu la validació webroot o DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=La validació de Certbot no es pot utilitzar mentre Webmin escolta al port TCP 80. Feu servir la validació webroot o DNS o moveu Webmin a un altre port.
|
||||
letsencrypt_doingcertbot=Sol·licitant un certificat nou per a $1, utilitzant el servidor web Certbot ..
|
||||
letsencrypt_enative=El client ACME natiu (certbot) s'ha utilitzat anteriorment en aquest sistema i s'ha d'utilitzar per a totes les futures sol·licituds de certificat
|
||||
letsencrypt_eacmedns=Només el client ACME natiu admet la validació basada en DNS
|
||||
|
||||
@@ -495,7 +495,6 @@ session_eblockuser_time=Chybějící nebo špatný čas pro blokaci uživatele
|
||||
session_eblockuser_failures=Chybějící nebo špatný počet přihlášení pro blokaci uživatele
|
||||
session_ecookie=Váš prohlížeč nepodporuje cookies, které jsou potřeba při autentifikaci relace
|
||||
session_elsof=Lokální autentikace potřebuje <tt>lsof</tt> program
|
||||
session_remember=Nabízet permanetní pamatování přihlášení?
|
||||
session_hostname=Ukázat jméno hosta na obrazovce s přihlášením?
|
||||
session_realname=Zobrazit skutečná jména hostů namísto jména z URL?
|
||||
session_pamon=Použít PAM pro Unix autentifikaci, je-li to možné
|
||||
|
||||
@@ -105,6 +105,7 @@ ssl_letsmode1=Vybraný virtuální hostitel Apache
|
||||
ssl_letsmode2=Jiný adresář dokumentů webového serveru
|
||||
ssl_letsmode3=Ověření DNS pomocí BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Vestavěný webový server Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=Toto varování však lze ignorovat, pokud příkaz pre-request zastaví službu používající port 80 před spuštěním Certbotu.
|
||||
ssl_letsok=Vyžádejte si certifikát
|
||||
ssl_letsonly=Jen aktualizujte obnovení
|
||||
ssl_usewebmin=Kopírovat nový klíč a certifikát do Webmin?
|
||||
@@ -160,6 +161,7 @@ session_stype=Typ ověření
|
||||
session_sopts=Možnosti ověřování
|
||||
session_local=Lokální autentizace
|
||||
session_logouttime=Automatické odhlášení po $1 minutách nečinnosti
|
||||
session_remember=Nabízet možnost zapamatování si pro trvalé přihlášení?
|
||||
session_ip=Omezit relace na stejnou IP adresu klienta?
|
||||
session_utmp=Zaznamenat přihlášení a odhlášení v <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pam=Zdroj hesla
|
||||
@@ -512,6 +514,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Chybějící nebo neplatná adresa URL adresáře ACME
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Při použití vazby externího účtu je nutné zadat URL adresáře ACME
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Je nutné zadat ID klíče pro vazbu externího účtu i klíč HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Vazbu externího účtu lze použít pouze tehdy, je-li nainstalován nativní klient ACME
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Ověření Certbotu vyžaduje, aby byl TCP port 80 volný, ale je již používán jinou službou. Dočasně tuto službu zastavte nebo použijte ověření webroot nebo DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Ověření Certbotu nelze použít, pokud Webmin naslouchá na TCP portu 80. Použijte místo toho ověření webroot nebo DNS, případně přesuňte Webmin na jiný port.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Adresář dokumentů webových stránek neexistuje
|
||||
letsencrypt_evhost=Nebyl nalezen žádný virtuální hostitel odpovídající $1
|
||||
letsencrypt_efull=Očekávaný úplný soubor certifikátů $1 nebyl nalezen
|
||||
|
||||
@@ -435,6 +435,7 @@ ssl_letsmode1=Valgt virtuel Apache-vært
|
||||
ssl_letsmode2=Anden webserver dokumentmappe
|
||||
ssl_letsmode3=DNS-validering ved hjælp af BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot indbygget webserver
|
||||
ssl_certbotprehook=Ikke desto mindre kan denne advarsel ignoreres, hvis pre-request-kommandoen stopper tjenesten ved hjælp af port 80, før Certbot kører.
|
||||
ssl_letsok=Anmod om certifikat
|
||||
ssl_letsonly=Bare opdater fornyelse
|
||||
ssl_usewebmin=Kopiere ny nøgle og certifikat til Webmin?
|
||||
@@ -642,7 +643,7 @@ session_eblockuser_time=Manglende eller ugyldig brugerblokeringstid
|
||||
session_eblockuser_failures=Manglende eller ugyldig brugerblokerende login
|
||||
session_ecookie=Din browser understøtter ikke cookies, som er nødvendige til session-godkendelse
|
||||
session_elsof=Lokal godkendelse kræver <tt>lsof</tt> -programmet
|
||||
session_remember=Tilbyder du at huske login permanent?
|
||||
session_remember=Tilbyd en "husk mig"-mulighed for permanente logins?
|
||||
session_ip=Begrænse sessioner til den samme klient-IP-adresse?
|
||||
session_hostname=Vis værtsnavn på loginskærmen?
|
||||
session_utmp=Optage logins og logout i <tt>utmp</tt>?
|
||||
@@ -1240,6 +1241,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Manglende eller ugyldig ACME-mappe-URL
|
||||
letsencrypt_eeabdir=En ACME-mappe-URL skal indtastes, når der bruges ekstern kontobinding
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Både nøgle-ID'et for den eksterne kontobinding og HMAC-nøglen skal indtastes
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Ekstern kontobinding kan kun bruges, når den native ACME-klient er installeret
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot-validering kræver, at TCP-port 80 er ledig, men den er allerede i brug af en anden tjeneste. Stop tjenesten midlertidigt, eller brug webroot- eller DNS-validering i stedet.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Certbot-validering kan ikke bruges, mens Webmin lytter på TCP-port 80. Brug i stedet webroot- eller DNS-validering, eller flyt Webmin til en anden port.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Webstedets dokumentmappe findes ikke
|
||||
letsencrypt_evhost=Der blev ikke fundet nogen virtuel vært, der matchede $1
|
||||
letsencrypt_efull=Forventet fuld certifikatfil $1 blev ikke fundet
|
||||
|
||||
@@ -624,7 +624,6 @@ session_eblockuser_time=Fehlende oder ungültige Blockierungsdauer für Benutzer
|
||||
session_eblockuser_failures=Fehlende oder ungültige Anzahl fehlgeschlagener Anmeldungen für Benutzer
|
||||
session_ecookie=Ihr Browser unterstützt keine Cookies, die für die Sitzungs-Authentifizierung erforderlich sind
|
||||
session_elsof=Für lokale Authentifizierung wird das Programm <tt>lsof</tt> benötigt
|
||||
session_remember=Dauerhafte Anmeldung anbieten?
|
||||
session_ip=Sitzungen auf gleiche Client-IP-Adresse beschränken?
|
||||
session_hostname=Hostname auf Anmeldeseite anzeigen?
|
||||
session_utmp=An- und Abmeldungen in <tt>utmp</tt> aufzeichnen?
|
||||
|
||||
@@ -6,6 +6,7 @@ ssl_letserr2=Alternativ können Sie auf der <a href='$1'>Modulkonfigurationsseit
|
||||
|
||||
ssl_letsdesc2=Das neue Zertifikat ersetzt das aktuell in Webmin konfigurierte. Bevor es ausgestellt werden kann, muss der ACME-Anbieter die Kontrolle über jeden Hostnamen entweder mithilfe einer temporären Datei im Dokumentenverzeichnis der Website oder eines temporären DNS-TXT-Eintrags überprüfen.
|
||||
ssl_letsmode=Domänenvalidierungsmethode
|
||||
ssl_certbotprehook=Diese Warnung kann jedoch ignoriert werden, wenn der Pre-Request-Befehl den Dienst über Port 80 stoppt, bevor Certbot ausgeführt wird.
|
||||
ssl_staging=Provider-Server
|
||||
ssl_staging0=Produktion
|
||||
ssl_staging1=Staging (nur Test)
|
||||
@@ -18,6 +19,7 @@ ssl_acmekiddesc=Optional. Einige ACME-Anbieter benötigen dies zusätzlich zur V
|
||||
ssl_acmehmac=HMAC-Schlüssel für die externe Kontobindung
|
||||
ssl_acmehmacdesc=Optional. Erfordert bei Verwendung den nativen Certbot-Client.
|
||||
|
||||
session_remember=Bieten Sie eine „Angemeldet bleiben“-Option für dauerhafte Logins an?
|
||||
session_rpc_timeout=RPC-Sitzungstimeout
|
||||
session_erpc_timeout=Das Timeout für die RPC-Sitzung fehlt oder muss eine Zahl größer als 0 sein
|
||||
session_edigestcrypt=Das Hash-Format $1 kann nicht verwendet werden, da die Systemfunktion <tt>crypt</tt> es nicht unterstützt
|
||||
@@ -39,6 +41,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Fehlende oder ungültige ACME-Verzeichnis-URL
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Bei Verwendung der externen Kontobindung muss eine ACME-Verzeichnis-URL eingegeben werden
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Sowohl die Schlüssel-ID für die externe Kontobindung als auch der HMAC-Schlüssel müssen eingegeben werden
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Die externe Kontobindung kann nur verwendet werden, wenn der native ACME-Client installiert ist
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Die Certbot-Validierung benötigt freien TCP-Port 80, der jedoch bereits von einem anderen Dienst verwendet wird. Beenden Sie diesen Dienst vorübergehend oder verwenden Sie stattdessen Webroot- oder DNS-Validierung.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Die Certbot-Validierung kann nicht verwendet werden, solange Webmin auf TCP-Port 80 lauscht. Verwenden Sie stattdessen die Webroot- oder DNS-Validierung oder wechseln Sie Webmin auf einen anderen Port.
|
||||
letsencrypt_enative=Der native ACME-Client (certbot) wurde zuvor auf diesem System verwendet und muss für alle zukünftigen Zertifikatsanforderungen verwendet werden
|
||||
letsencrypt_eacmedns=Nur der native ACME-Client unterstützt die DNS-basierte Validierung
|
||||
letsencrypt_eacmecertbot=Nur der native ACME-Client unterstützt die Certbot-Validierung
|
||||
|
||||
@@ -435,6 +435,7 @@ ssl_letsmode1=Επιλεγμένος εικονικός κεντρικός υπ
|
||||
ssl_letsmode2=Άλλος κατάλογος εγγράφων διακομιστή ιστού
|
||||
ssl_letsmode3=Επικύρωση DNS με χρήση BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Ενσωματωμένος διακομιστής ιστού Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=Παρ 'όλα αυτά, αυτή η προειδοποίηση μπορεί να αγνοηθεί εάν η εντολή pre-request διακόψει την υπηρεσία χρησιμοποιώντας τη θύρα 80 πριν από την εκτέλεση του Certbot.
|
||||
ssl_letsok=Πιστοποιητικό αίτησης
|
||||
ssl_letsonly=Απλά ανανεώστε την ανανέωση
|
||||
ssl_usewebmin=Αντιγράψτε το νέο κλειδί και το πιστοποιητικό στο Webmin;
|
||||
@@ -642,7 +643,7 @@ session_eblockuser_time=Έλλειψη ή μη έγκυρος χρόνος απ
|
||||
session_eblockuser_failures=Έλλειψη ή μη έγκυρη σύνδεση αποκλεισμού χρηστών
|
||||
session_ecookie=Το πρόγραμμα περιήγησής σας δεν υποστηρίζει cookies, τα οποία απαιτούνται για έλεγχο ταυτότητας περιόδου σύνδεσης
|
||||
session_elsof=Ο τοπικός έλεγχος ταυτότητας απαιτεί το πρόγραμμα <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Προσφορά για να θυμάστε να συνδεθείτε μόνιμα;
|
||||
session_remember=Προσφέρω μια επιλογή "να με θυμάσαι" για μόνιμες συνδέσεις;
|
||||
session_ip=Περιορίστε τις περιόδους σύνδεσης στην ίδια διεύθυνση IP του πελάτη;
|
||||
session_hostname=Εμφάνιση ονόματος κεντρικού υπολογιστή στην οθόνη σύνδεσης;
|
||||
session_utmp=Καταγραφή συνδέσεων και αποσυνδέσεων στο <tt>utmp</tt>;
|
||||
@@ -1240,6 +1241,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Λείπει ή δεν είναι έγκυρη η διεύ
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Πρέπει να εισαχθεί μια διεύθυνση URL καταλόγου ACME κατά τη χρήση της σύνδεσης εξωτερικού λογαριασμού
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Πρέπει να εισαχθεί τόσο το αναγνωριστικό κλειδιού σύνδεσης εξωτερικού λογαριασμού όσο και το κλειδί HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Η σύνδεση εξωτερικού λογαριασμού μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο όταν είναι εγκατεστημένο το εγγενές πρόγραμμα-πελάτης ACME
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Η επικύρωση Certbot απαιτεί η θύρα TCP 80 να είναι ελεύθερη, αλλά χρησιμοποιείται ήδη από άλλη υπηρεσία. Διακόψτε προσωρινά αυτήν την υπηρεσία ή χρησιμοποιήστε την επικύρωση webroot ή DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Η επικύρωση Certbot δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ενώ το Webmin εκτελεί ακρόαση στη θύρα TCP 80. Χρησιμοποιήστε την επικύρωση webroot ή DNS ή μετακινήστε το Webmin σε άλλη θύρα.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Ο κατάλογος εγγράφων για τον ιστότοπο δεν υπάρχει
|
||||
letsencrypt_evhost=Δεν βρέθηκε εικονικός κεντρικός υπολογιστής που να ταιριάζει $1
|
||||
letsencrypt_efull=Το αναμενόμενο αρχείο πλήρους πιστοποιητικού $1 δεν βρέθηκε
|
||||
|
||||
@@ -399,7 +399,6 @@ session_eblockhost_time=Tiempo de bloqueo sin poner o no válido
|
||||
session_eblockhost_failures=Logins de bloqueo sin poner o no válidos
|
||||
session_ecookie=Su navegador no soporta cookies, los cuales son requeridos para autenticación de sesión
|
||||
session_elsof=La autenticación local requiere el programa <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=¿Ofrezco recordar el login permanéntemente?
|
||||
session_hostname=¿Mostrar nombre de máquina en pantalla de login?
|
||||
session_realname=¿Mostrar el verdadero nombre de máquina en lugar del nombre de la URL?
|
||||
session_pamon=Uso PAM para autenticación Unix, si está disponible
|
||||
|
||||
@@ -183,6 +183,7 @@ ssl_letsmode1=Host virtual Apache seleccionado
|
||||
ssl_letsmode2=Otro directorio de documentos del servidor web
|
||||
ssl_letsmode3=Validación de DNS usando BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Servidor web integrado Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=No obstante, esta advertencia puede ignorarse si el comando de solicitud previa detiene el servicio que utiliza el puerto 80 antes de que se ejecute Certbot.
|
||||
ssl_letsok=Solicitar certificado
|
||||
ssl_letsonly=Solo actualiza la renovación
|
||||
ssl_usewebmin=Copiar nueva clave y certificado a Webmin?
|
||||
@@ -257,6 +258,7 @@ session_local=Autenticación local
|
||||
session_logouttime=Cerrar sesión automáticamente después de $1 minutos de inactividad
|
||||
session_eblockuser_time=Tiempo de bloqueo de usuario faltante o no válido
|
||||
session_eblockuser_failures=Usuario faltante o no válido bloqueando inicios de sesión
|
||||
session_remember=¿Ofrecen una opción de "recordarme" para los inicios de sesión permanentes?
|
||||
session_ip=¿Limitar sesiones a la misma dirección IP del cliente?
|
||||
session_utmp=¿Registra los inicios y cierres de sesión en <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pam=Fuente de contraseña
|
||||
@@ -695,6 +697,8 @@ letsencrypt_eacmedir=URL del directorio ACME faltante o no válida
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Se debe introducir una URL de directorio ACME al utilizar la vinculación de cuenta externa
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Se deben introducir tanto el ID de clave de enlace de cuenta externa como la clave HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=La vinculación de cuentas externas solo se puede utilizar cuando el cliente ACME nativo está instalado
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=La validación de Certbot requiere que el puerto TCP 80 esté libre, pero ya está siendo utilizado por otro servicio. Detenga temporalmente dicho servicio o utilice la validación de la raíz web o del DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=La validación de Certbot no se puede utilizar mientras Webmin esté escuchando en el puerto TCP 80. En su lugar, utilice la validación de webroot o DNS, o bien, cambie Webmin a otro puerto.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=El directorio de documentos del sitio web no existe
|
||||
letsencrypt_evhost=No se encontró ninguna coincidencia de host virtual $1
|
||||
letsencrypt_efull=No se encontró el archivo de certificado completo esperado $1
|
||||
|
||||
@@ -435,6 +435,7 @@ ssl_letsmode1=Aukeratutako Apache ostalari birtuala
|
||||
ssl_letsmode2=Webzerbitzariaren beste dokumentuen direktorioa
|
||||
ssl_letsmode3=DNS baliozkotzea BIND erabiliz
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot barne-zerbitzaria
|
||||
ssl_certbotprehook=Hala ere, abisu hau alde batera utzi daiteke pre-request komandoak zerbitzua 80 portua erabiliz gelditzen badu Certbot exekutatu aurretik.
|
||||
ssl_letsok=Eskaera ziurtagiria
|
||||
ssl_letsonly=Eguneratu berritzea
|
||||
ssl_usewebmin=Kopiatu gako berria eta ziurtagiria Webmin-en?
|
||||
@@ -642,7 +643,7 @@ session_eblockuser_time=Erabiltzaile blokeatzeko denbora falta da edo baliogabea
|
||||
session_eblockuser_failures=Erabiltzaileen saioa blokeatzea falta edo baliogabea da
|
||||
session_ecookie=Zure arakatzaileak ez ditu cookieak onartzen, saioak autentifikatzeko beharrezkoak direnak
|
||||
session_elsof=Tokiko autentifikazioak <tt>lsof</tt> programa behar du
|
||||
session_remember=Eskaintza gogoratzeko betirako eskaintza?
|
||||
session_remember=Gogoratzeko aukera eskaini saio-hasiera iraunkorretarako?
|
||||
session_ip=Saioak bezeroaren IP helbide berera mugatu nahi dituzu?
|
||||
session_hostname=Erakutsi ostalariaren izena hasierako pantailan?
|
||||
session_utmp=Saio-hasiera eta saioa amaitzea grabatu nahi duzu <tt>utmp</tt>-en?
|
||||
@@ -1240,6 +1241,8 @@ letsencrypt_eacmedir=ACME direktorioko URLa falta da edo baliogabea da
|
||||
letsencrypt_eeabdir=ACME direktorioko URL bat sartu behar da Kanpoko Kontuen Lotura erabiltzean
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Kanpoko Kontuaren Lotura-gakoaren IDa eta HMAC gakoa sartu behar dira
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Kanpoko kontuen lotura ACME bezero natiboa instalatuta dagoenean bakarrik erabil daiteke
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot balidazioak 80 TCP ataka libre egotea eskatzen du, baina beste zerbitzu batek erabiltzen ari da dagoeneko. Gelditu zerbitzu hori aldi baterako, edo erabili webroot edo DNS balidazioa horren ordez.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Ezin da Certbot balidazioa erabili Webmin 80 TCP portuan entzuten ari den bitartean. Erabili webroot edo DNS balidazioa horren ordez, edo mugitu Webmin beste portu batera.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Webgunearen dokumentuen direktoriorik ez dago
|
||||
letsencrypt_evhost=Ez da aurkitu $1 bat datorren ostalari birtualik
|
||||
letsencrypt_efull=Ez da espero ziurtagiri osoa $1 fitxategia
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,6 @@ session_eblockhost_time=زمان بازداشتن نامعتبر است و يا
|
||||
session_eblockhost_failures=ورود به سيستمهاي باز داشته شده نامعتبر است و يا يافت نشد
|
||||
session_ecookie=مرورگر شما از کوکيها که براي احرازهويت نشست مورد نياز هستند، پشتيباني نمي کند
|
||||
session_elsof=احرازهويت محلي نياز به برنامه <tt>lsof</tt> دارد
|
||||
session_remember=مشخصات ورود به سيستم قبلي نگهداري شود؟
|
||||
session_hostname=نام ميزبان در پرده ورود به سيستم نشان داده شود؟
|
||||
session_realname=نام ميزبان حقيقي به جاي نامي از URL نشان داده شود؟
|
||||
session_pamon=اگر PAM موجود است براي احرازهويت يونيکس استفاده شود
|
||||
|
||||
@@ -203,6 +203,7 @@ ssl_letsmode1=میزبان مجازی آپاچی انتخاب شده است
|
||||
ssl_letsmode2=دایرکتوری اسناد وب سرور دیگر
|
||||
ssl_letsmode3=اعتبار سنجی DNS با استفاده از BIND
|
||||
ssl_letsmode4=وب سرور داخلی Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=با این وجود، اگر دستور پیش از درخواست، سرویس را با استفاده از پورت ۸۰ قبل از اجرای Certbot متوقف کند، میتوان این هشدار را نادیده گرفت.
|
||||
ssl_letsok=درخواست گواهی
|
||||
ssl_letsonly=فقط به روزرسانی کنید
|
||||
ssl_usewebmin=کلید و گواهینامه جدید را به Webmin کپی کنید؟
|
||||
@@ -278,6 +279,7 @@ session_local=تأیید هویت محلی
|
||||
session_logouttime=Auto-logout after $1 minutes of inactivity
|
||||
session_eblockuser_time=زمان مسدود کردن کاربر نامعتبر یا نامعتبر است
|
||||
session_eblockuser_failures=ورود به سیستم مسدود کننده کاربر نامعتبر یا نامعتبر است
|
||||
session_remember=آیا گزینه «مرا به خاطر بسپار» را برای ورودهای دائمی ارائه میدهید؟
|
||||
session_ip=جلسات را به همان آدرس IP مشتری محدود کنید؟
|
||||
session_utmp=ثبت ورود و خروج در <tt>utmp</tt>؟
|
||||
session_pam=منبع رمز عبور
|
||||
@@ -734,6 +736,8 @@ letsencrypt_eacmedir=نشانی اینترنتی دایرکتوری ACME موج
|
||||
letsencrypt_eeabdir=هنگام استفاده از اتصال حساب خارجی، باید یک آدرس اینترنتی دایرکتوری ACME وارد شود
|
||||
letsencrypt_eeabpair=هم شناسه کلید اتصال حساب خارجی و هم کلید HMAC باید وارد شوند
|
||||
letsencrypt_eeabnative=اتصال حساب خارجی فقط زمانی قابل استفاده است که کلاینت ACME بومی نصب شده باشد
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=اعتبارسنجی Certbot مستلزم آزاد بودن پورت TCP 80 است، اما این پورت در حال حاضر توسط سرویس دیگری در حال استفاده است. آن سرویس را موقتاً متوقف کنید، یا به جای آن از اعتبارسنجی webroot یا DNS استفاده کنید.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=اعتبارسنجی Certbot در حالی که Webmin در حال گوش دادن به پورت TCP 80 است، قابل استفاده نیست. به جای آن از اعتبارسنجی webroot یا DNS استفاده کنید، یا Webmin را به پورت دیگری منتقل کنید.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=فهرست اسناد وب سایت وجود ندارد
|
||||
letsencrypt_evhost=No virtual host matching $1 was found
|
||||
letsencrypt_efull=Expected full certificate file $1 was not found
|
||||
|
||||
@@ -435,6 +435,7 @@ ssl_letsmode1=Valittu Apache-virtuaaliisäntä
|
||||
ssl_letsmode2=Muu verkkopalvelimen asiakirjahakemisto
|
||||
ssl_letsmode3=DNS-vahvistus käyttämällä BINDiä
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot sisäänrakennettu verkkopalvelin
|
||||
ssl_certbotprehook=Tämä varoitus voidaan kuitenkin jättää huomiotta, jos esipyyntökomento pysäyttää palvelun portin 80 kautta ennen Certbotin suorittamista.
|
||||
ssl_letsok=Pyydä varmennetta
|
||||
ssl_letsonly=Päivitä vain uusinta
|
||||
ssl_usewebmin=Kopioidaanko uusi avain ja varmenne Webminiin?
|
||||
@@ -642,7 +643,7 @@ session_eblockuser_time=Puuttuva tai virheellinen käyttäjän estoaika
|
||||
session_eblockuser_failures=Puuttuvat tai virheelliset käyttäjän estävät kirjautumistiedot
|
||||
session_ecookie=Selaimesi ei tue evästeitä, joita tarvitaan istunnon todennukseen
|
||||
session_elsof=Paikallinen todennus vaatii <tt>lsof</tt> -ohjelman
|
||||
session_remember=Tarjoaako muistaa kirjautumisen pysyvästi?
|
||||
session_remember=Tarjoatko muista minut -vaihtoehtoa pysyville kirjautumisille?
|
||||
session_ip=Rajoitetaanko istunnot samaan asiakkaan IP-osoitteeseen?
|
||||
session_hostname=Näytä isäntänimi kirjautumisnäytössä?
|
||||
session_utmp=Tallennetaan kirjautumiset ja uloskirjautumiset <tt>utmp</tt>-tiedostoon?
|
||||
@@ -1240,6 +1241,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Puuttuva tai virheellinen ACME-hakemiston URL-osoite
|
||||
letsencrypt_eeabdir=ACME-hakemiston URL-osoite on annettava, kun käytetään ulkoista tilin sidontaa
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Sekä ulkoisen tilin sidonta-avaimen tunnus että HMAC-avain on annettava
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Ulkoista tilien sidontaa voidaan käyttää vain, kun natiivi ACME-asiakasohjelma on asennettu
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot-vahvistus edellyttää, että TCP-portti 80 on vapaana, mutta se on jo toisen palvelun käytössä. Pysäytä kyseinen palvelu väliaikaisesti tai käytä sen sijaan webroot- tai DNS-vahvistusta.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Certbot-validointia ei voi käyttää, kun Webmin kuuntelee TCP-porttia 80. Käytä sen sijaan webroot- tai DNS-validointia tai siirrä Webmin toiseen porttiin.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Verkkosivun asiakirjahakemistoa ei ole
|
||||
letsencrypt_evhost=Virtuaalista isäntää, joka vastasi $1, ei löytynyt
|
||||
letsencrypt_efull=Odotettua täydellistä varmennetiedostoa $1 ei löytynyt
|
||||
|
||||
@@ -579,7 +579,6 @@ session_eblockuser_time=Heure de blocage utilisateur manquante ou non valide
|
||||
session_eblockuser_failures=Identifiants de blocage utilisateur manquants ou non valides
|
||||
session_ecookie=Votre navigateur ne prend pas en charge les cookies, qui sont nécessaires pour l'authentification de session
|
||||
session_elsof=L'authentification locale nécessite le programme <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Offrez de se rappeler connexion permanente?
|
||||
session_ip=Limiter les sessions à la même adresse IP client?
|
||||
session_hostname=Afficher le nom d'hôte sur l'écran de connexion?
|
||||
session_realname=Afficher le vrai nom d'hôte au lieu du nom de l'URL?
|
||||
|
||||
@@ -50,6 +50,7 @@ ssl_letsmode1=Hôte virtuel Apache sélectionné
|
||||
ssl_letsmode2=Autre répertoire de documents du serveur Web
|
||||
ssl_letsmode3=Validation DNS à l'aide de BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Serveur Web intégré Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=Néanmoins, cet avertissement peut être ignoré si la commande de pré-requête arrête le service utilisant le port 80 avant l'exécution de Certbot.
|
||||
ssl_staging=Serveur fournisseur
|
||||
ssl_staging0=Production
|
||||
ssl_staging1=Mise en scène (test uniquement)
|
||||
@@ -69,6 +70,7 @@ upgrade_setupdeb=Exécution de <tt>DPKG</tt> pour mettre à jour Webmin ..
|
||||
upgrade_setuppackage=Exécution de <tt>pkgadd</tt> pour mettre à niveau Webmin ..
|
||||
|
||||
session_blockhost=Bloquer les adresses IP client avec plus de $1 échecs de connexion pendant $2 secondes.
|
||||
session_remember=Proposer une option « Se souvenir de moi » pour les connexions permanentes ?
|
||||
session_utmp=Enregistrer les connexions et les déconnexions dans <tt>utmp</tt> ?
|
||||
session_rpc_timeout=Délai d'expiration de la session RPC
|
||||
session_erpc_timeout=Le délai d'expiration de la session RPC est manquant ou doit être supérieur à 0
|
||||
@@ -177,6 +179,8 @@ letsencrypt_eacmedir=URL du répertoire ACME manquante ou invalide
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Une URL d'annuaire ACME doit être saisie lors de l'utilisation de la liaison de compte externe
|
||||
letsencrypt_eeabpair=L'identifiant de la clé de liaison du compte externe et la clé HMAC doivent tous deux être saisis
|
||||
letsencrypt_eeabnative=La liaison de compte externe ne peut être utilisée que lorsque le client ACME natif est installé
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=La validation Certbot nécessite que le port TCP 80 soit libre, mais il est déjà utilisé par un autre service. Arrêtez temporairement ce service ou utilisez plutôt la validation par racine web ou DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=La validation Certbot ne peut pas être utilisée lorsque Webmin écoute sur le port TCP 80. Utilisez plutôt la validation webroot ou DNS, ou déplacez Webmin vers un autre port.
|
||||
letsencrypt_doingcertbot=Demande d'un nouveau certificat pour $1, à l'aide du serveur Web Certbot ..
|
||||
letsencrypt_enative=Le client ACME natif (certbot) était utilisé précédemment sur ce système et doit être utilisé pour toutes les futures demandes de certificats
|
||||
letsencrypt_eacmedns=Seul le client ACME natif prend en charge la validation basée sur le DNS
|
||||
|
||||
@@ -435,6 +435,7 @@ ssl_letsmode1=Odabrani Apache virtualni host
|
||||
ssl_letsmode2=Ostali direktorij dokumenata web poslužitelja
|
||||
ssl_letsmode3=DNS provjera valjanosti pomoću BIND-a
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot ugrađeni web poslužitelj
|
||||
ssl_certbotprehook=Ipak, ovo upozorenje se može zanemariti ako naredba pre-request zaustavi uslugu koja koristi port 80 prije nego što se Certbot pokrene.
|
||||
ssl_letsok=Zatražite potvrdu
|
||||
ssl_letsonly=Samo ažurirajte obnovu
|
||||
ssl_usewebmin=Kopirate novi ključ i certifikat u Webmin?
|
||||
@@ -642,7 +643,7 @@ session_eblockuser_time=Vrijeme za blokiranje nedostaje ili nije valjano
|
||||
session_eblockuser_failures=Nedostajuće ili nevažeće prijave za blokiranje korisnika
|
||||
session_ecookie=Vaš preglednik ne podržava kolačiće koji su potrebni za provjeru autentičnosti sesije
|
||||
session_elsof=Za lokalnu provjeru autentičnosti potreban je program <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Ponudite za stalno pamćenje prijave?
|
||||
session_remember=Ponuditi opciju "zapamti me" za trajne prijave?
|
||||
session_ip=Ograničiti sesije na istu IP adresu klijenta?
|
||||
session_hostname=Prikaži ime računala na zaslonu za prijavu?
|
||||
session_utmp=Zabilježiti prijave i odjave u <tt>utmp</tt>?
|
||||
@@ -1240,6 +1241,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Nedostaje ili je nevažeći URL ACME direktorija
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Prilikom korištenja povezivanja vanjskog računa potrebno je unijeti URL ACME direktorija
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Moraju se unijeti i ID ključa za povezivanje vanjskog računa i HMAC ključ
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Povezivanje vanjskog računa može se koristiti samo kada je instaliran izvorni ACME klijent
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot validacija zahtijeva da TCP port 80 bude slobodan, ali ga već koristi druga usluga. Privremeno zaustavite tu uslugu ili umjesto toga koristite webroot ili DNS validaciju.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Certbot validacija se ne može koristiti dok Webmin sluša na TCP portu 80. Umjesto toga koristite webroot ili DNS validaciju ili premjestite Webmin na drugi port.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Imenik dokumenata web stranice ne postoji
|
||||
letsencrypt_evhost=Nije pronađen nijedan virtualni host podudaranja $1
|
||||
letsencrypt_efull=Očekivana potpuna datoteka certifikata $1 nije pronađena
|
||||
|
||||
@@ -348,6 +348,7 @@ ssl_letsmode1=Kiválasztott Apache virtuális gazdagép
|
||||
ssl_letsmode2=Egyéb webszerver dokumentumkönyvtár
|
||||
ssl_letsmode3=DNS-ellenőrzés BIND használatával
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot beépített webszerver
|
||||
ssl_certbotprehook=Mindazonáltal ez a figyelmeztetés figyelmen kívül hagyható, ha a kérés előtti parancs a Certbot futtatása előtt leállítja a szolgáltatást a 80-as port használatával.
|
||||
ssl_letsok=Kérjen igazolást
|
||||
ssl_letsonly=Csak frissítse a megújítást
|
||||
ssl_usewebmin=Másolja az új kulcsot és a tanúsítványt a Webminbe?
|
||||
@@ -550,7 +551,7 @@ session_eblockuser_time=Hiányzó vagy érvénytelen felhasználói blokkolási
|
||||
session_eblockuser_failures=Hiányzó vagy érvénytelen felhasználói blokkoló bejelentkezések
|
||||
session_ecookie=Az Ön böngészője nem támogatja a sütik használatát, amelyek szükségesek a munkamenet hitelesítéséhez
|
||||
session_elsof=A helyi hitelesítéshez szükség van az <tt>lsof</tt> programra
|
||||
session_remember=Ajánlat, hogy emlékezzen be a bejelentkezésre?
|
||||
session_remember=Felajánljak egy „emlékezz rám” opciót az állandó bejelentkezésekhez?
|
||||
session_ip=Korlátozza-e a munkameneteket ugyanazon ügyfél IP-címére?
|
||||
session_hostname=Megjeleníti a hostnevet a bejelentkezési képernyőn?
|
||||
session_utmp=Rögzíti a be- és kijelentkezéseket az <tt>utmp</tt>-ban?
|
||||
@@ -1148,6 +1149,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Hiányzó vagy érvénytelen ACME könyvtár URL-címe
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Külső fiókkötés használatakor ACME könyvtár URL-címét kell megadni
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Mind a külső fiókhoz kötési kulcs azonosítóját, mind a HMAC kulcsot meg kell adni
|
||||
letsencrypt_eeabnative=A külső fiókkötés csak akkor használható, ha a natív ACME kliens telepítve van
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=A Certbot érvényesítéséhez a TCP 80-as portjának szabadnak kell lennie, de azt már egy másik szolgáltatás használja. Állítsa le ideiglenesen a szolgáltatást, vagy használjon webroot vagy DNS érvényesítést.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=A Certbot validáció nem használható, amíg a Webmin a 80-as TCP porton figyel. Használjon webroot vagy DNS validációt, vagy helyezze át a Webmint egy másik portra.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=A webhely dokumentumkönyvtára nem létezik
|
||||
letsencrypt_evhost=Nem található a $1 megfelelő virtuális gazdagép
|
||||
letsencrypt_efull=A várt teljes tanúsítványfájl $1 nem található
|
||||
|
||||
@@ -495,7 +495,6 @@ session_eblockuser_time=Blocco dei login per utente mancante o non valido
|
||||
session_eblockuser_failures=Blocco degli utenti mancante o non valido
|
||||
session_ecookie=Il tuo browser non è impostato per accettare i cookie o non li supporta. I cookie sono necessari per autenticare la sessione.
|
||||
session_elsof=L'autenticazione locale richiede il programma <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Chiedere di mantenere la connessione in maniera permanente?
|
||||
session_hostname=Mostrare il nome host nella schermata di accesso?
|
||||
session_realname=Mostrare il nome host reale invece del nome dall'URL?
|
||||
session_pamon=Una l'autenticazione PAM per Unix, se disponibile
|
||||
|
||||
@@ -105,6 +105,7 @@ ssl_letsmode1=Host virtuale Apache selezionato
|
||||
ssl_letsmode2=Altra directory di documenti del server web
|
||||
ssl_letsmode3=Convalida DNS utilizzando BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Server web integrato Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=Tuttavia, questo avviso può essere ignorato se il comando di pre-richiesta arresta il servizio che utilizza la porta 80 prima dell'esecuzione di Certbot.
|
||||
ssl_letsok=Richiedi certificato
|
||||
ssl_letsonly=Basta aggiornare il rinnovo
|
||||
ssl_usewebmin=Copia nuova chiave e certificato su Webmin?
|
||||
@@ -160,6 +161,7 @@ session_stype=Tipo di autenticazione
|
||||
session_sopts=Opzioni di autenticazione
|
||||
session_local=Autenticazione locale
|
||||
session_logouttime=Disconnessione automatica dopo $1 minuti di inattività
|
||||
session_remember=Offrire un'opzione "Ricordami" per gli accessi permanenti?
|
||||
session_ip=Limitare le sessioni allo stesso indirizzo IP client?
|
||||
session_utmp=Registrare accessi e disconnessioni in <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pam=Fonte password
|
||||
@@ -512,6 +514,8 @@ letsencrypt_eacmedir=URL della directory ACME mancante o non valido
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Quando si utilizza il collegamento ad account esterni, è necessario inserire l'URL della directory ACME
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Sia l'ID della chiave di associazione dell'account esterno che la chiave HMAC devono essere inseriti
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Il collegamento ad account esterni può essere utilizzato solo quando è installato il client ACME nativo
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=La convalida di Certbot richiede che la porta TCP 80 sia libera, ma è già in uso da un altro servizio. Interrompi temporaneamente tale servizio oppure utilizza la convalida tramite webroot o DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=La convalida Certbot non può essere utilizzata mentre Webmin è in ascolto sulla porta TCP 80. Utilizzare invece la convalida webroot o DNS, oppure spostare Webmin su un'altra porta.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=La directory dei documenti del sito Web non esiste
|
||||
letsencrypt_evhost=Nessun host virtuale corrispondente $1 trovato
|
||||
letsencrypt_efull=Il file di certificato completo previsto $1 non è stato trovato
|
||||
|
||||
@@ -586,7 +586,6 @@ session_eblockuser_time=ユーザ : 秒数の入力がないか間違ってい
|
||||
session_eblockuser_failures=ユーザ : ログインの失敗回数の入力がないか間違っています
|
||||
session_ecookie=ブラウザがセッション認証に必要なクッキーをサポートしていません
|
||||
session_elsof=ローカル認証を使用するには <tt>lsof</tt> プログラムが必要です
|
||||
session_remember=ログイン情報を記憶する機能を提供する
|
||||
session_ip=同一のクライアント IP アドレスにセッションを制限する
|
||||
session_hostname=ログイン時にホスト名を表示する
|
||||
session_realname=URL からホスト名を取得せず実際のホスト名を表示
|
||||
|
||||
@@ -43,6 +43,7 @@ ssl_letsmode1=選択された Apache 仮想ホスト
|
||||
ssl_letsmode2=その他のウェブサーバードキュメントディレクトリ
|
||||
ssl_letsmode3=BINDを使用したDNS検証
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot 組み込みウェブサーバー
|
||||
ssl_certbotprehook=ただし、Certbotが実行される前に、事前リクエストコマンドでポート80を使用するサービスを停止すれば、この警告は無視できます。
|
||||
ssl_staging=プロバイダーサーバー
|
||||
ssl_staging0=生産
|
||||
ssl_staging1=ステージング（テスト専用）
|
||||
@@ -62,6 +63,7 @@ upgrade_setupdeb=<tt>DPKG</tt> を実行して Webmin をアップグレード
|
||||
upgrade_setuppackage=<tt>pkgadd</tt> を実行して Webmin をアップグレードしています ..
|
||||
|
||||
session_blockhost=$1 回以上のログイン失敗があるクライアント IP を $2 秒間ブロックします。
|
||||
session_remember=永続的なログインのために、ログイン状態を保持するオプションを提供する？
|
||||
session_utmp=ログインとログアウトを<tt>utmp</tt>に記録しますか？
|
||||
session_rpc_timeout=RPCセッションタイムアウト
|
||||
session_erpc_timeout=RPCセッションタイムアウトが指定されていないか、0より大きい数値を指定する必要があります。
|
||||
@@ -158,6 +160,8 @@ letsencrypt_eacmedir=ACMEディレクトリのURLが欠落しているか無効
|
||||
letsencrypt_eeabdir=外部アカウントバインディングを使用する場合は、ACMEディレクトリのURLを入力する必要があります。
|
||||
letsencrypt_eeabpair=外部アカウントバインディングキーIDとHMACキーの両方を入力する必要があります。
|
||||
letsencrypt_eeabnative=外部アカウントバインディングは、ネイティブのACMEクライアントがインストールされている場合にのみ使用できます。
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbotによる検証にはTCPポート80が空いている必要がありますが、既に別のサービスによって使用されています。そのサービスを一時的に停止するか、代わりにWebrootまたはDNSによる検証を使用してください。
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=WebminがTCPポート80でリッスンしている間は、Certbotによる検証は使用できません。代わりにwebrootまたはDNSによる検証を使用するか、Webminを別のポートに移動してください。
|
||||
letsencrypt_doingcertbot=Certbot Web サーバーを使用して、$1 の新しい証明書を要求しています。
|
||||
letsencrypt_enative=このシステムでは以前、ネイティブのACMEクライアント（certbot）が使用されており、今後のすべての証明書要求にもこれを使用する必要があります。
|
||||
letsencrypt_eacmedns=DNSベースの検証をサポートするのは、ネイティブのACMEクライアントのみです。
|
||||
|
||||
@@ -495,7 +495,6 @@ session_eblockuser_time=유저를 블럭할 기간(시간)이 지정되지 않
|
||||
session_eblockuser_failures=사용자 로그인 블럭이 지정되지 않았거나 유효하지 않습니다.
|
||||
session_ecookie=브라우저에서 세션 인증에 필요한 쿠키를 지원하지 않습니다
|
||||
session_elsof=로컬 인증에 <tt>lsof</tt> 프로그램이 필요합니다
|
||||
session_remember=로그인을 영구적으로 저장합니까?
|
||||
session_hostname=로그인 화면의 호스트 이름을 보겠습니까?
|
||||
session_realname=URL 에서 추출한 이름 대신 실제 호스트 이름을 출력하겠습니까?
|
||||
session_pamon=가능하다면 Unix 인증에 PAM 을 사용
|
||||
|
||||
@@ -105,6 +105,7 @@ ssl_letsmode1=선택된 Apache 가상 호스트
|
||||
ssl_letsmode2=기타 웹서버 문서 디렉토리
|
||||
ssl_letsmode3=BIND를 사용한 DNS 검증
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot 내장 웹서버
|
||||
ssl_certbotprehook=하지만 사전 요청 명령이 Certbot이 실행되기 전에 80번 포트를 사용하는 서비스를 중지하는 경우 이 경고는 무시해도 됩니다.
|
||||
ssl_letsok=인증서 요청
|
||||
ssl_letsonly=그냥 갱신 갱신
|
||||
ssl_usewebmin=Webmin에 새 키와 인증서를 복사 하시겠습니까?
|
||||
@@ -160,6 +161,7 @@ session_stype=인증 유형
|
||||
session_sopts=인증 옵션
|
||||
session_local=로컬 인증
|
||||
session_logouttime=$1 분 동안 활동이 없으면 자동 로그 아웃
|
||||
session_remember=자주 로그인할 때 '로그인 상태 유지' 옵션을 제공하시겠습니까?
|
||||
session_ip=세션을 동일한 클라이언트 IP 주소로 제한 하시겠습니까?
|
||||
session_utmp=<tt>utmp</tt>에 로그인 및 로그아웃을 기록하시겠습니까?
|
||||
session_pam=비밀번호 소스
|
||||
@@ -505,6 +507,8 @@ letsencrypt_eacmedir=ACME 디렉토리 URL이 없거나 잘못되었습니다
|
||||
letsencrypt_eeabdir=외부 계정 바인딩을 사용할 때는 ACME 디렉터리 URL을 입력해야 합니다
|
||||
letsencrypt_eeabpair=외부 계정 바인딩 키 ID와 HMAC 키를 모두 입력해야 합니다
|
||||
letsencrypt_eeabnative=외부 계정 바인딩은 ACME 네이티브 클라이언트가 설치된 경우에만 사용할 수 있습니다
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot 인증을 위해서는 TCP 포트 80이 사용 가능해야 하지만, 이미 다른 서비스에서 사용 중입니다. 해당 서비스를 일시적으로 중지하거나 웹루트 또는 DNS 인증을 사용하십시오.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Webmin이 TCP 포트 80에서 수신 대기 중인 동안에는 Certbot 유효성 검사를 사용할 수 없습니다. 대신 웹루트 또는 DNS 유효성 검사를 사용하거나 Webmin을 다른 포트로 이동하십시오.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=웹 사이트 문서 디렉토리가 존재하지 않습니다
|
||||
letsencrypt_evhost=$1와 일치하는 가상 호스트가 없습니다.
|
||||
letsencrypt_efull=전체 인증서 파일 $1을 찾을 수 없습니다.
|
||||
|
||||
@@ -550,7 +550,6 @@ session_eblockuser_time=Hilang atau masa sekatan pengguna tidak sah
|
||||
session_eblockuser_failures=Hilang atau sekatan log masuk pengguna tidak sah
|
||||
session_ecookie=Pelayar anda tidak menyokong kuki, dimana diperlukan bagi pengesahan sesi
|
||||
session_elsof=Pengesahan setempat memerlukan progran <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Tawarkan untuk ingat log masuk secara kekal?
|
||||
session_hostname=Paparkan nama hos pada skrin log masuk?
|
||||
session_realname=Paparkan nama hos sebenar dan bukannya nama dari URL?
|
||||
session_pamon=Gunakan PAM untuk pengesahan Unix, jika ada
|
||||
|
||||
@@ -67,6 +67,7 @@ ssl_letsmode1=Hos maya Apache yang dipilih
|
||||
ssl_letsmode2=Direktori dokumen pelayan web lain
|
||||
ssl_letsmode3=Pengesahan DNS menggunakan BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Pelayan web terbina dalam Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=Walau bagaimanapun, amaran ini boleh diabaikan jika arahan pra-permintaan menghentikan perkhidmatan menggunakan port 80 sebelum Certbot berjalan.
|
||||
ssl_letsok=Minta Sijil
|
||||
ssl_letsonly=Kemas kini Pembaharuan
|
||||
ssl_usewebmin=Salin kunci dan sijil baru ke Webmin?
|
||||
@@ -102,6 +103,7 @@ session_syslog3=Kegagalan log ke <tt>syslog</tt>?
|
||||
session_stype=Jenis pengesahan
|
||||
session_sopts=Pilihan pengesahan
|
||||
session_local=Pengesahan tempatan
|
||||
session_remember=Tawarkan pilihan ingat saya untuk log masuk kekal?
|
||||
session_ip=Hadkan sesi ke alamat IP pelanggan yang sama?
|
||||
session_utmp=Rekod log masuk dan log keluar dalam <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pam=Sumber kata laluan
|
||||
@@ -244,6 +246,8 @@ letsencrypt_eacmedir=URL direktori ACME tiada atau tidak sah
|
||||
letsencrypt_eeabdir=URL direktori ACME mesti dimasukkan apabila menggunakan Pengikatan Akaun Luaran
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Kedua-dua ID kunci Pengikatan Akaun Luaran dan kunci HMAC mesti dimasukkan
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Pengikatan Akaun Luaran hanya boleh digunakan apabila klien ACME asli dipasang
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Pengesahan Certbot memerlukan port TCP 80 bebas, tetapi ia sudah digunakan oleh perkhidmatan lain. Hentikan perkhidmatan tersebut buat sementara waktu atau gunakan pengesahan webroot atau DNS sebagai gantinya.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Pengesahan Certbot tidak boleh digunakan semasa Webmin sedang mendengar pada port TCP 80. Gunakan pengesahan webroot atau DNS sebagai gantinya, atau pindahkan Webmin ke port lain.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Direktori dokumen tapak web tidak wujud
|
||||
letsencrypt_evhost=Tiada pencocokan tuan rumah maya $1 telah dijumpai
|
||||
letsencrypt_efull=Dikehendaki fail sijil penuh $1 tidak dijumpai
|
||||
|
||||
@@ -539,7 +539,6 @@ session_eblockuser_time=Ontbrekende of ongeldige gebruiker blokkeer tijd
|
||||
session_eblockuser_failures=Ontbrekende of ongeldige gebruiker blokkeer logins
|
||||
session_ecookie=Uw browser ondersteunt geen cookies, deze zijn vereist voor sessie verificatie.
|
||||
session_elsof=Locale verificatie vereist het <tt>lsof</tt> programma
|
||||
session_remember=Vragen om aanmeld gegevens permanent op te slaan?
|
||||
session_hostname=Hostnaam weergeven op aanmeld scherm?
|
||||
session_realname=Werkelijk hostnaam weergeven in plaats van de naam uit de URL?
|
||||
session_pamon=Gebruik PAM voor Unix authenticatie, indien beschikbaar
|
||||
|
||||
@@ -74,6 +74,7 @@ ssl_letsmode1=Geselecteerde virtuele Apache-host
|
||||
ssl_letsmode2=Andere webserverdocumentmap
|
||||
ssl_letsmode3=DNS-validatie met BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot ingebouwde webserver
|
||||
ssl_certbotprehook=Deze waarschuwing kan echter worden genegeerd als de pre-request-opdracht de service op poort 80 stopt voordat Certbot wordt uitgevoerd.
|
||||
ssl_letsok=Certificaat aanvragen
|
||||
ssl_letsonly=Vernieuw gewoon de vernieuwing
|
||||
ssl_usewebmin=Nieuwe sleutel en certificaat naar Webmin kopiëren?
|
||||
@@ -114,6 +115,7 @@ session_syslog3=Logboekfouten in <tt>syslog</tt>?
|
||||
session_stype=Verificatietype
|
||||
session_sopts=Verificatie opties
|
||||
session_local=Lokale authenticatie
|
||||
session_remember=Bied een 'onthoud mij'-optie aan voor permanente aanmeldingen?
|
||||
session_ip=Sessies beperken tot hetzelfde client-IP-adres?
|
||||
session_utmp=Aan- en afmeldingen registreren in <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pam=Wachtwoord bron
|
||||
@@ -338,6 +340,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Ontbrekende of ongeldige ACME-directory-URL
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Bij gebruik van externe accountkoppeling moet een ACME-directory-URL worden ingevoerd
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Zowel de sleutel-ID voor de externe accountbinding als de HMAC-sleutel moeten worden ingevoerd
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Externe accountkoppeling kan alleen worden gebruikt wanneer de native ACME-client is geïnstalleerd
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot-validatie vereist dat TCP-poort 80 vrij is, maar deze is al in gebruik door een andere service. Stop die service tijdelijk of gebruik in plaats daarvan webroot- of DNS-validatie.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Certbot-validatie kan niet worden gebruikt wanneer Webmin luistert op TCP-poort 80. Gebruik in plaats daarvan webroot- of DNS-validatie, of verplaats Webmin naar een andere poort.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Documentdocumentatie website bestaat niet
|
||||
letsencrypt_evhost=Er is geen virtuele host gevonden die overeenkomt met $1
|
||||
letsencrypt_efull=Het verwachte volledige certificaatbestand $1 is niet gevonden
|
||||
|
||||
@@ -579,7 +579,6 @@ session_eblockuser_time=Manglende eller ugyldig blokkeringstid for bruker
|
||||
session_eblockuser_failures=Manglende eller ugyldig bruker-blokkerings innlogginger
|
||||
session_ecookie=Nettleseren din støtter ikke cookies, dette er nødvendig for sesjon autentisering
|
||||
session_elsof=Lokal autentisering krever <tt>lsof</tt> programmet
|
||||
session_remember=Tilby å huske login data permanent??
|
||||
session_ip=Begrens sesjoner til sammer klient IP adresse?
|
||||
session_hostname=Vis vertsnavn i loginbildet??
|
||||
session_realname=Vis virkelig vertsnavn i stedet for navn fra URL?
|
||||
|
||||
@@ -50,6 +50,7 @@ ssl_letsmode1=Valgt virtuell Apache-vert
|
||||
ssl_letsmode2=Annen webserver dokumentkatalog
|
||||
ssl_letsmode3=DNS-validering med BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot innebygd webserver
|
||||
ssl_certbotprehook=Likevel kan denne advarselen ignoreres hvis pre-request-kommandoen stopper tjenesten ved hjelp av port 80 før Certbot kjører.
|
||||
ssl_staging=Leverandørserver
|
||||
ssl_staging0=Produksjon
|
||||
ssl_staging1=Staging (kun test)
|
||||
@@ -69,6 +70,7 @@ upgrade_setupdeb=Kjører <tt>DPKG</tt> for å oppgradere Webmin ..
|
||||
upgrade_setuppackage=Kjører <tt>pkgadd</tt> for å oppgradere Webmin ..
|
||||
|
||||
session_blockhost=Blokker klient-IP-er med mer enn $1 mislykkede pålogginger i $2 sekunder.
|
||||
session_remember=Tilby et «husk meg»-alternativ for permanente pålogginger?
|
||||
session_utmp=Registrere pålogginger og utlogginger i <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_rpc_timeout=RPC-øktens tidsavbrudd
|
||||
session_erpc_timeout=RPC-øktens tidsavbrudd mangler eller må være et tall større enn 0
|
||||
@@ -177,6 +179,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Manglende eller ugyldig URL-adresse for ACME-katalogen
|
||||
letsencrypt_eeabdir=En ACME-katalog-URL må angis når du bruker ekstern kontobinding
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Både nøkkel-ID-en for den eksterne kontobindingen og HMAC-nøkkelen må oppgis
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Ekstern kontobinding kan bare brukes når den innebygde ACME-klienten er installert
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot-validering krever at TCP-port 80 er ledig, men den er allerede i bruk av en annen tjeneste. Stopp den tjenesten midlertidig, eller bruk webroot- eller DNS-validering i stedet.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Certbot-validering kan ikke brukes mens Webmin lytter på TCP-port 80. Bruk webroot- eller DNS-validering i stedet, eller flytt Webmin til en annen port.
|
||||
letsencrypt_doingcertbot=Ber om et nytt sertifikat for $1 ved å bruke Certbot-nettserveren ..
|
||||
letsencrypt_enative=Den innebygde ACME-klienten (certbot) ble brukt tidligere på dette systemet, og må brukes for alle fremtidige sertifikatforespørsler
|
||||
letsencrypt_eacmedns=Bare den innebygde ACME-klienten støtter DNS-basert validering
|
||||
|
||||
@@ -558,7 +558,6 @@ session_eblockuser_time=Nie podano lub nieprawidłowy czas blokowania użytkowni
|
||||
session_eblockuser_failures=Nie podano lub nieprawidłowa liczba nieudanych logowań użytkownika
|
||||
session_ecookie=Twoja przeglądarka nie obsługuje <tt>cookies</tt>, które są niezbędne dla autoryzacji sesji
|
||||
session_elsof=Autoryzacja lokalna wymaga programu <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Proponować trwałe zapamiętanie hasła?
|
||||
session_ip=Ograniczyć sesje dla tego samego adresu IP klienta?
|
||||
session_hostname=Pokazywać nazwę komputera na ekranie logowania?
|
||||
session_realname=Pokazywać rzeczywistą nazwę komputera zamiast nazwy z URL?
|
||||
|
||||
@@ -66,6 +66,7 @@ ssl_letsmode1=Wybrany wirtualny host Apache
|
||||
ssl_letsmode2=Inny katalog dokumentów serwera WWW
|
||||
ssl_letsmode3=Walidacja DNS przy użyciu BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Wbudowany serwer WWW Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=Niemniej jednak ostrzeżenie to można zignorować, jeśli polecenie pre-request zatrzyma usługę korzystającą z portu 80 przed uruchomieniem Certbota.
|
||||
ssl_letsok=Poproś o certyfikat
|
||||
ssl_letsonly=Po prostu zaktualizuj odnowienie
|
||||
ssl_usewebmin=Skopiować nowy klucz i certyfikat do Webmina?
|
||||
@@ -94,6 +95,7 @@ upgrade_setuppackage=Uruchamianie <tt>pkgadd</tt> w celu aktualizacji Webmina ..
|
||||
ca_alt=Dodatkowe domeny
|
||||
|
||||
session_blockhost=Blokuj adresy IP klientów z więcej niż $1 nieudanymi logowaniami przez $2 sekundy.
|
||||
session_remember=Czy zaoferować opcję „zapamiętaj mnie” dla stałych logowań?
|
||||
session_utmp=Zapisywać loginy i wylogowania w <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_rpc_timeout=Przekroczono limit czasu sesji RPC
|
||||
session_erpc_timeout=Brak limitu czasu sesji RPC lub musi to być liczba większa niż 0
|
||||
@@ -221,6 +223,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Brakujący lub nieprawidłowy adres URL katalogu ACME
|
||||
letsencrypt_eeabdir=W przypadku korzystania z funkcji zewnętrznego powiązania konta należy wprowadzić adres URL katalogu ACME
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Należy wprowadzić zarówno identyfikator klucza zewnętrznego powiązania konta, jak i klucz HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Powiązanie konta zewnętrznego można wykorzystać wyłącznie po zainstalowaniu natywnego klienta ACME
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Walidacja Certbota wymaga wolnego portu TCP 80, ale jest on już używany przez inną usługę. Zatrzymaj tę usługę tymczasowo lub użyj walidacji webroot lub DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Nie można użyć walidacji Certbot, gdy Webmin nasłuchuje na porcie TCP 80. Zamiast tego należy użyć walidacji webroot lub DNS albo przenieść Webmin na inny port.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Katalog dokumentów witryny nie istnieje
|
||||
letsencrypt_evhost=Nie znaleziono hosta wirtualnego pasującego $1
|
||||
letsencrypt_efull=Oczekiwany pełny plik certyfikatu $1 nie został znaleziony
|
||||
|
||||
@@ -365,7 +365,6 @@ session_eblockhost_time=O tempo de bloqueamento não foi colocado ou é inválid
|
||||
session_eblockhost_failures=Logins a bloquear não existentes ou inválidos
|
||||
session_ecookie=O seu navegador não suporta cookies, que são necessários para a autenticação por sessão
|
||||
session_elsof=A autenticação local requer o programa <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Oferecer-se para lembrar o login para sempre?
|
||||
session_hostname=Mostrar o nome do anfitrião no ecrã de login?
|
||||
session_realname=Mostrar o nome real do anfitrião em vez do nome do URL?
|
||||
session_pamon=Usar o PAM para a autenticação Unix, se disponível
|
||||
|
||||
@@ -213,6 +213,7 @@ ssl_letsmode1=Host virtual Apache selecionado
|
||||
ssl_letsmode2=Outro diretório de documentos do servidor web
|
||||
ssl_letsmode3=Validação de DNS usando BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Servidor web integrado Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=No entanto, este aviso pode ser ignorado se o comando pre-request interromper o serviço que utiliza a porta 80 antes da execução do Certbot.
|
||||
ssl_letsok=Solicitar certificado
|
||||
ssl_letsonly=Just Update Renewal
|
||||
ssl_usewebmin=Copiar nova chave e certificado para o Webmin?
|
||||
@@ -291,6 +292,7 @@ session_local=Autenticação local
|
||||
session_logouttime=Logoff automático após $1 minutos de inatividade
|
||||
session_eblockuser_time=Tempo de bloqueio de usuário ausente ou inválido
|
||||
session_eblockuser_failures=Usuário ausente ou inválido bloqueando logins
|
||||
session_remember=Oferecer uma opção "lembrar-me" para logins permanentes?
|
||||
session_ip=Limitar sessões ao mesmo endereço IP do cliente?
|
||||
session_utmp=Registrar logins e logouts em <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pam=Origem da senha
|
||||
@@ -753,6 +755,8 @@ letsencrypt_eacmedir=URL do diretório ACME ausente ou inválida
|
||||
letsencrypt_eeabdir=É necessário inserir um URL de diretório ACME ao usar a vinculação de conta externa
|
||||
letsencrypt_eeabpair=É necessário inserir tanto o ID da chave de vinculação da conta externa quanto a chave HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=A vinculação de conta externa só pode ser usada quando o cliente ACME nativo estiver instalado
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=A validação do Certbot requer que a porta TCP 80 esteja livre, mas ela já está sendo usada por outro serviço. Interrompa esse serviço temporariamente ou use a validação webroot ou DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=A validação do Certbot não pode ser usada enquanto o Webmin estiver escutando na porta TCP 80. Use a validação webroot ou DNS em vez disso, ou mova o Webmin para outra porta.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=O diretório de documentos do site não existe
|
||||
letsencrypt_evhost=Nenhum host virtual correspondente a $1 foi encontrado
|
||||
letsencrypt_efull=O arquivo de certificado completo esperado $1 não foi encontrado
|
||||
|
||||
@@ -507,7 +507,6 @@ session_eblockuser_time=Tempo de bloqueio de usuário inválido ou faltando
|
||||
session_eblockuser_failures=Logins de usuários bloqueados inválido ou faltando
|
||||
session_ecookie=Seu navegador não suporta cookies, o que é requerido para autenticação de sessão
|
||||
session_elsof=Autenticação local requer o programa <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Oferecer opção de lembrar o login permanentemente ?
|
||||
session_hostname=Exibir hostname na tela de login ?
|
||||
session_realname=Exibir nome do computador real no lugar do nome da URL?
|
||||
session_pamon=Utilizar autenticação PAM para Unix, se disponível
|
||||
|
||||
@@ -98,6 +98,7 @@ ssl_letsmode1=Host virtual Apache selecionado
|
||||
ssl_letsmode2=Outro diretório de documentos do servidor web
|
||||
ssl_letsmode3=Validação de DNS usando BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Servidor web integrado Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=No entanto, este aviso pode ser ignorado se o comando pre-request interromper o serviço que utiliza a porta 80 antes da execução do Certbot.
|
||||
ssl_letsok=Solicitar certificado
|
||||
ssl_letsonly=Just Update Renewal
|
||||
ssl_usewebmin=Copiar nova chave e certificado para o Webmin?
|
||||
@@ -147,6 +148,7 @@ session_syslog3=Falhas de log no <tt>syslog</tt>?
|
||||
session_stype=Tipo de Autenticação
|
||||
session_sopts=Opções de autenticação
|
||||
session_local=Autenticação local
|
||||
session_remember=Oferecer uma opção "lembrar-me" para logins permanentes?
|
||||
session_ip=Limitar sessões ao mesmo endereço IP do cliente?
|
||||
session_utmp=Registrar logins e logouts em <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pam=Origem da senha
|
||||
@@ -428,6 +430,8 @@ letsencrypt_eacmedir=URL do diretório ACME ausente ou inválida
|
||||
letsencrypt_eeabdir=É necessário inserir um URL de diretório ACME ao usar a vinculação de conta externa
|
||||
letsencrypt_eeabpair=É necessário inserir tanto o ID da chave de vinculação da conta externa quanto a chave HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=A vinculação de conta externa só pode ser usada quando o cliente ACME nativo estiver instalado
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=A validação do Certbot requer que a porta TCP 80 esteja livre, mas ela já está sendo usada por outro serviço. Interrompa esse serviço temporariamente ou use a validação webroot ou DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=A validação do Certbot não pode ser usada enquanto o Webmin estiver escutando na porta TCP 80. Use a validação webroot ou DNS em vez disso, ou mova o Webmin para outra porta.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=O diretório de documentos do site não existe
|
||||
letsencrypt_evhost=Nenhum host virtual correspondente a $1 foi encontrado
|
||||
letsencrypt_efull=O arquivo de certificado completo esperado $1 não foi encontrado
|
||||
|
||||
@@ -495,7 +495,6 @@ session_eblockuser_time=Неуказанное или неправильное
|
||||
session_eblockuser_failures=Неуказанное или неправильное значение количества неудачных попыток входа до блокировки
|
||||
session_ecookie=Ваш браузер не поддерживает "cookies", необходимые для аутентификации сеансов
|
||||
session_elsof=Для локальной аутентификации необходимо наличие программы <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Предлагать запоминать параметры входа?
|
||||
session_hostname=Показывать имя компьютера на странице входа?
|
||||
session_realname=Показывать реальные имена хостов вместо имен из URL?
|
||||
session_pamon=Если возможно, использовать PAM для аутентификации в Unix
|
||||
|
||||
@@ -104,6 +104,7 @@ ssl_letsmode1=Выбранный виртуальный хост Apache
|
||||
ssl_letsmode2=Другой каталог документов веб-сервера
|
||||
ssl_letsmode3=Проверка DNS с использованием BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Встроенный веб-сервер Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=Тем не менее, это предупреждение можно игнорировать, если команда pre-request остановит службу, использующую порт 80, до запуска Certbot.
|
||||
ssl_letsok=Запросить сертификат
|
||||
ssl_letsonly=Просто обновить продление
|
||||
ssl_usewebmin=Скопировать новый ключ и сертификат в Webmin?
|
||||
@@ -160,6 +161,7 @@ session_syslog3=Записывать ошибки в <tt>syslog</tt>?
|
||||
session_stype=Тип аутентификации
|
||||
session_sopts=Варианты аутентификации
|
||||
session_local=Локальная аутентификация
|
||||
session_remember=Предлагается ли функция запоминания пользователя для постоянных учетных записей?
|
||||
session_ip=Ограничить сеансы одним и тем же клиентским IP-адресом?
|
||||
session_utmp=Записывать входы и выходы в <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pam=Источник пароля
|
||||
@@ -445,6 +447,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Отсутствует или недействителен
|
||||
letsencrypt_eeabdir=При использовании привязки внешней учетной записи необходимо указать URL-адрес каталога ACME
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Необходимо ввести как идентификатор ключа привязки внешней учетной записи, так и ключ HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Привязка внешних учетных записей может использоваться только при установленном собственном клиенте ACME
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Для проверки Certbot требуется свободный TCP-порт 80, но он уже занят другой службой. Временно остановите эту службу или используйте проверку через webroot или DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Проверка Certbot невозможна, пока Webmin прослушивает TCP-порт 80. Вместо этого используйте проверку webroot или DNS, или переместите Webmin на другой порт.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Каталог документов сайта не существует
|
||||
letsencrypt_evhost=Не найдено виртуального хоста, соответствующего $1
|
||||
letsencrypt_efull=Ожидаемый полный файл сертификата $1 не найден
|
||||
|
||||
@@ -455,7 +455,6 @@ session_eblockhost_time=Chybný alebo chýbajúci blokovací čas
|
||||
session_eblockhost_failures=Chybný alebo chýbajúci súbor zakázaných príhlásení
|
||||
session_ecookie=Váš prehliadač nepodporuje cookies, ktoré sú potrebné pre session autentifikáciu
|
||||
session_elsof=Lokálna autentifikácia vyžaduje program <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Ponúknuť zapamätanie si prihlásenia?
|
||||
session_hostname=Zobraziť meno na prihlasovacej obrazovke?
|
||||
session_realname=Ukázať skutočné meno namiesto mena z URL?
|
||||
session_pamon=Ak je možné, tak vždy použiť PAM pre Unixovú autentifikáciu
|
||||
|
||||
@@ -139,6 +139,7 @@ ssl_letsmode1=Vybraný virtuálny hostiteľ Apache
|
||||
ssl_letsmode2=Iný adresár dokumentov webového servera
|
||||
ssl_letsmode3=Overenie DNS pomocou BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Zabudovaný webový server Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=Toto varovanie však možno ignorovať, ak príkaz pre-request zastaví službu používajúcu port 80 pred spustením Certbotu.
|
||||
ssl_letsok=Vyžiadajte si certifikát
|
||||
ssl_letsonly=Iba aktualizujte obnovenie
|
||||
ssl_usewebmin=Kopírovať nový kľúč a certifikát do Webmin?
|
||||
@@ -201,6 +202,7 @@ session_local=Lokálne overenie
|
||||
session_logouttime=Automatické odhlásenie po $1 minútach nečinnosti
|
||||
session_eblockuser_time=Chýbajúci alebo neplatný čas blokovania používateľa
|
||||
session_eblockuser_failures=Chýbajúce alebo neplatné prihlasovacie údaje blokujúce používateľa
|
||||
session_remember=Ponúkam možnosť zapamätať si ma pre trvalé prihlásenia?
|
||||
session_ip=Obmedziť relácie na tú istú IP adresu klienta?
|
||||
session_utmp=Zaznamenať prihlásenia a odhlásenia v <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_pam=Zdroj hesla
|
||||
@@ -586,6 +588,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Chýbajúca alebo neplatná adresa URL adresára ACME
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Pri použití väzby externého účtu je potrebné zadať URL adresu adresára ACME
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Musíte zadať ID kľúča pre väzbu externého účtu aj kľúč HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Väzba externého účtu je možná iba vtedy, keď je nainštalovaný natívny klient ACME
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Overenie pomocou Certbotu vyžaduje, aby bol TCP port 80 voľný, ale ten už používa iná služba. Dočasne zastavte túto službu alebo použite overenie pomocou webrootu alebo DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Overenie Certbot nie je možné použiť, keď Webmin počúva na TCP porte 80. Použite namiesto toho overenie webroot alebo DNS, alebo presuňte Webmin na iný port.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Adresár dokumentu webovej stránky neexistuje
|
||||
letsencrypt_evhost=Nenašiel sa žiadny virtuálny hostiteľ zodpovedajúci $1
|
||||
letsencrypt_efull=Očakávaný úplný súbor certifikátov $1 nebol nájdený
|
||||
|
||||
@@ -320,6 +320,7 @@ ssl_letsmode1=Vald virtuell Apache-värd
|
||||
ssl_letsmode2=Annan webbserverdokumentkatalog
|
||||
ssl_letsmode3=DNS-validering med BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot inbyggd webbserver
|
||||
ssl_certbotprehook=Denna varning kan dock ignoreras om pre-request-kommandot stoppar tjänsten med port 80 innan Certbot körs.
|
||||
ssl_letsok=Begär certifikat
|
||||
ssl_letsonly=Uppdatera bara förnyelse
|
||||
ssl_usewebmin=Kopiera ny nyckel och certifikat till Webmin?
|
||||
@@ -460,7 +461,7 @@ session_local=Lokal autentisering
|
||||
session_logouttime=Automatisk utloggning efter $1 minuter av inaktivitet
|
||||
session_eblockuser_time=Saknad eller ogiltig användarblockeringstid
|
||||
session_eblockuser_failures=Saknade eller ogiltiga användarblockeringsinloggningar
|
||||
session_remember=Erbjuder du att komma ihåg inloggning permanent?
|
||||
session_remember=Erbjuda ett kom ihåg-mig-alternativ för permanenta inloggningar?
|
||||
session_ip=Vill du begränsa sessioner till samma klient-IP-adress?
|
||||
session_hostname=Visa värdnamn på inloggningsskärmen?
|
||||
session_utmp=Spela in inloggningar och utloggningar i <tt>utmp</tt>?
|
||||
@@ -984,6 +985,8 @@ letsencrypt_eacmedir=ACME-katalogens URL saknas eller är ogiltig
|
||||
letsencrypt_eeabdir=En ACME-katalog-URL måste anges när extern kontobindning används
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Både ID för extern kontobindningsnyckel och HMAC-nyckel måste anges
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Extern kontobindning kan endast användas när den inbyggda ACME-klienten är installerad
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot-validering kräver att TCP-port 80 är ledig, men den används redan av en annan tjänst. Stoppa den tjänsten tillfälligt, eller använd webroot- eller DNS-validering istället.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Certbot-validering kan inte användas medan Webmin lyssnar på TCP-port 80. Använd webroot- eller DNS-validering istället, eller flytta Webmin till en annan port.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Webbplatsdokumentkatalog finns inte
|
||||
letsencrypt_evhost=Ingen virtuell värd matchande $1 hittades
|
||||
letsencrypt_efull=Förväntad fullständig certifikatfil $1 hittades inte
|
||||
|
||||
@@ -357,7 +357,6 @@ session_eblockhost_time=Eksik ya da yanlış engelleme süresi
|
||||
session_eblockhost_failures=Eksik ya da yanlış engelleme girişi
|
||||
session_ecookie=Tarayıcınız session onaylaması için gerekli olan cookie'leri desteklemiyor
|
||||
session_elsof=Yerel onaylama <tt>lsof</tt> programına ihtiyaç duymaktadır
|
||||
session_remember=Girişi kalıcı olarak hatırlaması teklif edilsin mi?
|
||||
session_hostname=Giriş ekranında makine adı gösterilsin?
|
||||
session_realname=URL'deki isim yerine her zaman gerçek makine adı gösterilsin mi?
|
||||
session_pamon=Unix onaylaması için PAM kullan, mümkünse
|
||||
|
||||
@@ -218,6 +218,7 @@ ssl_letsmode1=Seçilen Apache sanal konağı
|
||||
ssl_letsmode2=Diğer web sunucusu belge dizini
|
||||
ssl_letsmode3=BIND kullanarak DNS doğrulaması
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot yerleşik web sunucusu
|
||||
ssl_certbotprehook=Bununla birlikte, Certbot çalıştırılmadan önce ön istek komutu 80 numaralı bağlantı noktasını kullanan hizmeti durdurursa, bu uyarı göz ardı edilebilir.
|
||||
ssl_letsok=Sertifika İste
|
||||
ssl_letsonly=Sadece Yenilemeyi Güncelle
|
||||
ssl_usewebmin=Yeni anahtar ve sertifika Webmin'e kopyalansın mı?
|
||||
@@ -300,6 +301,7 @@ session_local=Yerel kimlik doğrulama
|
||||
session_logouttime=$1 dakika boyunca herhangi bir işlem yapılmadığında otomatik oturum kapatma
|
||||
session_eblockuser_time=Eksik veya geçersiz kullanıcı engelleme süresi
|
||||
session_eblockuser_failures=Eksik veya geçersiz kullanıcı engelleme girişleri
|
||||
session_remember=Kalıcı oturum açma işlemleri için "Beni hatırla" seçeneği sunulabilir mi?
|
||||
session_ip=Oturumları aynı istemci IP adresiyle sınırlansın mı?
|
||||
session_utmp=Girişler ve çıkışlar <tt>utmp</tt> olarak kaydedilsin mi?
|
||||
session_pam=Şifre kaynağı
|
||||
@@ -764,6 +766,8 @@ letsencrypt_eacmedir=ACME dizin URL'si eksik veya geçersiz
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Harici Hesap Bağlama kullanılırken bir ACME dizin URL'si girilmelidir
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Hem Harici Hesap Bağlama anahtar kimliği hem de HMAC anahtarı girilmelidir
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Harici Hesap Bağlama özelliği yalnızca yerel ACME istemcisi yüklü olduğunda kullanılabilir
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot doğrulama işlemi için TCP 80 portunun boş olması gerekiyor, ancak bu port zaten başka bir servis tarafından kullanılıyor. Bu servisi geçici olarak durdurun veya bunun yerine webroot veya DNS doğrulamasını kullanın.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Webmin TCP 80 portunda çalışırken Certbot doğrulaması kullanılamaz. Bunun yerine webroot veya DNS doğrulamasını kullanın veya Webmin'i başka bir porta taşıyın.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Web sitesi belge dizini mevcut değil
|
||||
letsencrypt_evhost=$1 ile eşleşen sanal ana bilgisayar bulunamadı
|
||||
letsencrypt_efull=Beklenen tam sertifika dosyası $1 bulunamadı
|
||||
|
||||
@@ -288,7 +288,6 @@ session_eblockhost_time=Время блокирования не указано
|
||||
session_eblockhost_failures=Количество попыток входа неверно или не указано
|
||||
session_ecookie=Ваш браузер не поддерживает "cookies", необходимые для аутентификации сеансов
|
||||
session_elsof=Для локальной аутентификации необходимо наличие программы <tt>lsof</tt>
|
||||
session_remember=Предлагать запоминать параметры входа?
|
||||
session_hostname=Показывать имя компьютера на странице входа?
|
||||
session_pamon=Если возможно, использовать PAM для аутентификации в Unix
|
||||
session_pamoff=Не использовать PAM для аутентификации в Unix
|
||||
|
||||
@@ -277,6 +277,7 @@ ssl_letsmode1=Вибраний віртуальний хост Apache
|
||||
ssl_letsmode2=Інший каталог документів веб-сервера
|
||||
ssl_letsmode3=Перевірка DNS за допомогою BIND
|
||||
ssl_letsmode4=Вбудований веб-сервер Certbot
|
||||
ssl_certbotprehook=Тим не менш, це попередження можна проігнорувати, якщо команда pre-request зупиняє службу, використовуючи порт 80, до запуску Certbot.
|
||||
ssl_letsok=Запит сертифіката
|
||||
ssl_letsonly=Просто оновіть оновлення
|
||||
ssl_usewebmin=Скопіювати новий ключ та сертифікат на Webmin?
|
||||
@@ -368,6 +369,7 @@ session_local=Локальна автентифікація
|
||||
session_logouttime=Автозахід після $1 хвилин бездіяльності
|
||||
session_eblockuser_time=Час блокування користувача відсутній або недійсний
|
||||
session_eblockuser_failures=Відсутнє або недійсне блокування користувачів
|
||||
session_remember=Пропонувати опцію "запам'ятати мене" для постійних входів?
|
||||
session_ip=Обмежити сеанси однією клієнтською IP-адресою?
|
||||
session_utmp=Записувати вхід і вихід із системи в <tt>utmp</tt>?
|
||||
session_realname=Показати справжнє ім’я хоста замість імені з URL-адреси?
|
||||
@@ -855,6 +857,8 @@ letsencrypt_eacmedir=Відсутня або недійсна URL-адреса
|
||||
letsencrypt_eeabdir=Під час використання прив’язки до зовнішнього облікового запису необхідно ввести URL-адресу каталогу ACME
|
||||
letsencrypt_eeabpair=Потрібно ввести ідентифікатор ключа прив’язки зовнішнього облікового запису, і ключ HMAC
|
||||
letsencrypt_eeabnative=Прив'язку зовнішнього облікового запису можна використовувати лише тоді, коли встановлено власний клієнт ACME
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Для перевірки Certbot потрібно, щоб TCP-порт 80 був вільним, але він уже використовується іншою службою. Тимчасово зупиніть цю службу або скористайтеся перевіркою webroot чи DNS.
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=Перевірку Certbot не можна використовувати, поки Webmin прослуховує TCP-порт 80. Натомість використовуйте перевірку webroot або DNS, або перемістіть Webmin на інший порт.
|
||||
letsencrypt_ewebroot=Каталог документів веб-сайту не існує
|
||||
letsencrypt_evhost=Не знайдено віртуального хоста, що відповідає $1
|
||||
letsencrypt_efull=Очікуваний повний файл сертифіката $1 не знайдено
|
||||
|
||||
@@ -615,7 +615,6 @@ session_eblockuser_time=未设定或无效的用户阻止时间
|
||||
session_eblockuser_failures=未设定或无效的用户阻止登录
|
||||
session_ecookie=您的浏览器不支持会话验证所需的 cookies
|
||||
session_elsof=本地验证需要 <tt>lsof</tt> 程序
|
||||
session_remember=提供永久记忆登录的功能？
|
||||
session_ip=将会话限制为相同的客户端 IP 地址？
|
||||
session_hostname=在登录屏上显示主机名称？
|
||||
session_utmp=在 <tt>utmp</tt>中记录登录和注销?
|
||||
|
||||
@@ -18,6 +18,7 @@ ssl_letserr2=或者，检查<a href='$1'>模块配置</a>页面，以确保您
|
||||
|
||||
ssl_letsdesc2=新证书将替换 Webmin 中当前配置的证书。在颁发新证书之前，ACME 提供商必须使用网站文档目录中的临时文件或临时 DNS TXT 记录来验证对每个主机名的控制权。
|
||||
ssl_letsmode=域验证方法
|
||||
ssl_certbotprehook=不过，如果在 Certbot 运行之前，预请求命令停止使用端口 80 的服务，则可以忽略此警告。
|
||||
ssl_staging=提供商服务器
|
||||
ssl_staging0=生产
|
||||
ssl_staging1=测试阶段（仅供测试）
|
||||
@@ -32,6 +33,7 @@ ssl_acmehmacdesc=可选。使用时需要 Certbot 原生客户端。
|
||||
|
||||
startpage_title=索引页选项
|
||||
|
||||
session_remember=是否为永久登录用户提供“记住我”选项？
|
||||
session_rpc_timeout=RPC会话超时
|
||||
session_erpc_timeout=RPC 会话超时时间缺失或必须大于 0 的数字。
|
||||
session_edigestcrypt=$1 哈希格式无法使用，因为系统 <tt>crypt</tt> 函数不支持它。
|
||||
@@ -70,6 +72,8 @@ letsencrypt_eacmedir=ACME 目录 URL 缺失或无效
|
||||
letsencrypt_eeabdir=使用外部帐户绑定时，必须输入 ACME 目录 URL。
|
||||
letsencrypt_eeabpair=必须同时输入外部帐户绑定密钥 ID 和 HMAC 密钥。
|
||||
letsencrypt_eeabnative=只有在安装了原生 ACME 客户端后才能使用外部帐户绑定。
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot 验证需要 TCP 端口 80 空闲，但该端口已被其他服务占用。请暂时停止该服务，或改用 Web 根目录或 DNS 验证。
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=当 Webmin 监听 TCP 端口 80 时，无法使用 Certbot 验证。请改用 webroot 或 DNS 验证，或将 Webmin 移至其他端口。
|
||||
letsencrypt_enative=该系统之前使用的是原生 ACME 客户端 (certbot)，以后所有证书请求都必须使用该客户端。
|
||||
letsencrypt_eacmedns=只有原生 ACME 客户端支持基于 DNS 的验证
|
||||
letsencrypt_eacmecertbot=只有原生 ACME 客户端支持 Certbot 验证
|
||||
|
||||
@@ -325,7 +325,6 @@ session_eblockhost_time=沒有輸入或無效的禁止時間
|
||||
session_eblockhost_failures=沒有輸入或無效的禁止登入
|
||||
session_ecookie=您的瀏覽器不支援cookies,這是session認證所需要的
|
||||
session_elsof=本地端認證需意 <tt>lsof</tt> 程式
|
||||
session_remember=顯示記得上次登入?
|
||||
session_hostname=顯示主機名稱在登入畫面?
|
||||
session_realname=顯示真實主機名稱而非網址名稱
|
||||
session_pamon=如果可以的話，使用Unix的PAM認證
|
||||
|
||||
@@ -240,6 +240,7 @@ ssl_letsmode1=選定的 Apache 虛擬主機
|
||||
ssl_letsmode2=其他網頁伺服器文件目錄
|
||||
ssl_letsmode3=使用 BIND 進行 DNS 驗證
|
||||
ssl_letsmode4=Certbot 內建網路伺服器
|
||||
ssl_certbotprehook=不過，如果在 Certbot 運作之前，預先要求指令停止使用連接埠 80 的服務，則可以忽略此警告。
|
||||
ssl_letsok=索取證書
|
||||
ssl_letsonly=只是更新續訂
|
||||
ssl_usewebmin=將新的密鑰和證書複製到Webmin？
|
||||
@@ -332,6 +333,7 @@ session_local=本地認證
|
||||
session_logouttime=閒置$1分鐘後自動註銷
|
||||
session_eblockuser_time=缺少或無效的用戶阻止時間
|
||||
session_eblockuser_failures=丟失或無效的用戶阻止登錄
|
||||
session_remember=是否為永久登入使用者提供「記住我」選項？
|
||||
session_ip=將會話限制為相同的客戶端IP地址？
|
||||
session_utmp=在 <tt>utmp</tt> 中記錄登錄和註銷？
|
||||
session_pam=密碼來源
|
||||
@@ -798,6 +800,8 @@ letsencrypt_eacmedir=ACME 目錄 URL 缺失或無效
|
||||
letsencrypt_eeabdir=使用外部帳號綁定時，必須輸入 ACME 目錄 URL。
|
||||
letsencrypt_eeabpair=必須同時輸入外部帳戶綁定金鑰 ID 和 HMAC 金鑰。
|
||||
letsencrypt_eeabnative=只有在安裝了原生 ACME 用戶端後才能使用外部帳戶綁定。
|
||||
letsencrypt_ecertbotport=Certbot 驗證需要 TCP 連接埠 80 空閒，但該連接埠已被其他服務佔用。請暫時停止服務，或改用 Web 根目錄或 DNS 驗證。
|
||||
letsencrypt_ecertbotwebmin=當 Webmin 監聽 TCP 連接埠 80 時，無法使用 Certbot 驗證。請改用 webroot 或 DNS 驗證，或將 Webmin 移至其他連接埠。
|
||||
letsencrypt_ewebroot=網站文件目錄不存在
|
||||
letsencrypt_evhost=找不到與$1匹配的虛擬主機
|
||||
letsencrypt_efull=找不到預期的完整證書文件$1
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user