Merge pull request #646 from swelljoe/edit-cron-form

Fix form/table interleaving

.gitignore

@@ -0,0 +1,22 @@
+# thumbnails
+Thumbs.db
+.xvpics
+
+# python byte-compiled
+*.py[cod]
+
+# temp files
+*~
+*.bak
+test
+*.tmp
+*.site
+core
+
+# build files
+.builds
+.build
+
+# makedist.pl
+tarballs/
+minimal/

README

@@ -1,4 +1,4 @@
-Webmin Version 1.810
+Webmin Version 1.860
 --------------------
 Webmin is a web-based interface for system administration for Unix. 
 Using any browser that supports tables and forms, you can setup user
@@ -49,6 +49,8 @@ commmand, the sc.exe command and the Win32::Daemon Perl module.
 
 For more information, see http://www.webmin.com/
 
+For documentation, see http://doxfer.webmin.com/
+
 Jamie Cameron
 jcameron@webmin.com
 

acl/acl-lib.pl

@@ -1672,8 +1672,9 @@ authenticate as, as array references.
 =cut
 sub get_unixauth
 {
+my ($miniserv) = @_;
 my @rv;
-my @ua = split(/\s+/, $_[0]->{'unixauth'});
+my @ua = $miniserv->{'unixauth'} ? split(/\s+/, $miniserv->{'unixauth'}) : ( );
 foreach my $ua (@ua) {
 	if ($ua =~ /^(\S+)=(\S+)$/) {
 		push(@rv, [ $1, $2 ]);

acl/config.info.fr.UTF-8

@@ -0,0 +1,5 @@
+order=Trier les utilisateurs et les groupes par,1,0-Ordre dans le fichier,1-Nom
+line1=Options configurables,11
+ssleay=Chemin d'accès au programme openssl ou ssleay,3,Automatique
+line2=Configuration du système,11
+display=Mode d'affichage des utilisateurs et des groupes,1,1-Noms seulement,0-Noms et modules

acl/edit_sql.cgi

@@ -16,6 +16,7 @@ print &ui_table_start($text{'sql_header'}, undef, 2);
 
 my ($proto, $user, $pass, $host, $prefix, $args) =
 	&split_userdb_string($miniserv{'userdb'});
+$proto ||= '';
 
 # Build inputs for MySQL backend
 my @mysqlgrid = ( );
@@ -91,7 +92,7 @@ print &ui_table_row(undef,
 		  [ 'ldap', $text{'sql_ldap'}, $ldapgrid ] ]), 2);
 
 print &ui_table_row(undef,
-	&ui_radio("addto", int($miniserv{'userdb_addto'}),
+	&ui_radio("addto", int($miniserv{'userdb_addto'} || 0),
 		  [ [ 0, $text{'sql_addto0'} ],
 		    [ 1, $text{'sql_addto1'} ] ]), 2);
 

acl/edit_unix.cgi

@@ -30,7 +30,8 @@ my @webmins = map { [ $_->{'name'} ] }
 	       sort { $a->{'name'} cmp $b->{'name'} } &list_users();
 foreach my $ua (@unixauth, [ ], [ ]) {
 	$utable .= &ui_columns_row([
-		&ui_select("mode_$i", $ua->[0] eq "" ? 0 :
+		&ui_select("mode_$i", !defined($ua->[0]) ? 0 :
+				      $ua->[0] eq "" ? 0 :
 				      $ua->[0] eq "*" ? 1 :
 				      $ua->[0] =~ /^\@/ ? 2 : 3,
 			   [ [ 0, " " ],

acl/edit_user.cgi

@@ -110,7 +110,7 @@ if ($miniserv{'extauth'}) {
 	push(@opts, [ 5, $text{'edit_extauth'} ]);
 	}
 push(@opts, [ 4, $text{'edit_lock'} ]);
-my ($lockbox, $tempbox);
+my ($lockbox, $tempbox) = ("", "");
 if ($passmode == 1) {
 	$lockbox = &ui_checkbox("lock", 1, $text{'edit_templock'},
 			               $user{'pass'} =~ /^\!/ ? 1 : 0);
@@ -152,7 +152,7 @@ print &ui_table_row($text{'edit_real'},
 # Storage type
 if ($in{'user'}) {
 	print &ui_table_row($text{'edit_proto'},
-		$text{'edit_proto_'.$user{'proto'}});
+		$text{'edit_proto_'.($user{'proto'} || '')});
 	}
 
 print &ui_hidden_table_end("rights");
@@ -186,7 +186,7 @@ if ($access{'lang'}) {
 if ($access{'cats'}) {
 	# Show categorized modules?
 	print &ui_table_row($text{'edit_notabs'},
-		&ui_radio("notabs", int($user{'notabs'}),
+		&ui_radio("notabs", $user{'notabs'} || 0,
 			  [ [ 1, $text{'yes'} ],
 			    [ 2, $text{'no'} ],
 			    [ 0, $text{'default'} ] ]));
@@ -262,8 +262,8 @@ if ($access{'ips'}) {
 			    [ 1, $text{'edit_allow'}."<br>" ],
 			    [ 2, $text{'edit_deny'}."<br>" ] ]).
 		&ui_textarea("ips",
-		    join("\n", split(/\s+/, $user{'allow'} ? $user{'allow'}
-						           : $user{'deny'})),
+		    join("\n", split(/\s+/, $user{'allow'} ||
+					    $user{'deny'} || "")),
 		    4, 30));
 	}
 
@@ -277,7 +277,7 @@ if (&supports_rbac() && $access{'mode'} == 0) {
 
 if ($access{'times'}) {
 	# Show allowed days of the week
-	my %days = map { $_, 1 } split(/,/, $user{'days'});
+	my %days = map { $_, 1 } split(/,/, $user{'days'} || '');
 	my $daysels = "";
 	for(my $i=0; $i<7; $i++) {
 		$daysels .= &ui_checkbox("days", $i, $text{'day_'.$i},
@@ -290,10 +290,10 @@ if ($access{'times'}) {
 		$daysels);
 
 	# Show allow hour/minute range
-	my ($hf, $mf) = split(/\./, $user{'hoursfrom'});
-	my ($ht, $mt) = split(/\./, $user{'hoursto'});
+	my ($hf, $mf) = split(/\./, $user{'hoursfrom'} || '');
+	my ($ht, $mt) = split(/\./, $user{'hoursto'} || '');
 	print &ui_table_row($text{'edit_hours'},
-		&ui_radio("hours_def", $user{'hoursfrom'} eq '' ? 1 : 0,
+		&ui_radio("hours_def", $hf eq '' ? 1 : 0,
 			[ [ 1, $text{'edit_allhours'} ],
 		  	  [ 0, &text('edit_selhours',
 				&ui_textbox("hours_hfrom", $hf, 2),
@@ -337,14 +337,14 @@ my @mlist = grep { $access{'others'} || $has{$_->{'dir'}} ||
 		   $mcan{$_->{'dir'}} } &list_module_infos();
 my @links = ( &select_all_link("mod", 0, $text{'edit_selall'}),
 	      &select_invert_link("mod", 0, $text{'edit_invert'}) );
-my @cats = &unique(map { $_->{'category'} || "" } @mlist);
+my @cats = &unique(map { $_->{'category'} || '' } @mlist);
 my %catnames;
 &read_file("$config_directory/webmin.catnames", \%catnames);
 my $grids = "";
 foreach my $c (sort { $b cmp $a } @cats) {
-	my @cmlist = grep { $_->{'category'} eq $c } @mlist;
+	my @cmlist = grep { ($_->{'category'} || '') eq $c } @mlist;
 	$grids .= "<b>".($catnames{$c} ||
-			    $text{'category_'.$c})."</b><br>\n";
+			 $text{'category_'.$c})."</b><br>\n";
 	my @grid = ( );
 	my $sw = 0;
 	foreach my $m (@cmlist) {

acl/help/ips.fr.UTF-8.html

@@ -0,0 +1,5 @@
+<header>Contrôle d'accès IP</header>
+
+Le contrôle d'accès utilisateur par adresse IP fonctionne de la même manière que le contrôle d'accès IP global dans le module Configuration de Webmin. Seul un utilisateur ayant passé le contrôle global sera vérifié de nouveau avec ces règles.
+
+<footer>

acl/lang/ca

@@ -146,6 +146,7 @@ delete_err=No s'ha pogut suprimir l'usuari
 delete_eself=No et pots esborrar a tu mateix
 delete_ecannot=No tens permís per suprimir usuaris
 delete_euser=No tens permís per suprimir aquest usuari
+delete_eanonuser=Aquest usuari s'està utilitzant per a l'accés del mòdul anònim
 
 cert_title=Petició de Certificat
 cert_issue=Emissió de Certificat
@@ -337,12 +338,20 @@ unix_header=Par
 unix_utable=Usuaris Unix permesos
 
 sessions_title=Sessions d'Entrada Actuals
-sessions_desc=Les sessions d'entrada actuals de Webmin es llisten a sota. Per cancel·lar una sessió existent i forçar l'usuari a tornar a entrar, fes clic sobre l'ID de la sessió.
 sessions_id=ID de sessió
 sessions_user=Usuari Webmin
 sessions_login=Ha entrat a
 sessions_host=Adreça IP
 sessions_lview=Visualitza els registres...
+sessions_actions=Accions...
+sessions_logouts=Mostra també les sessións desconnectades...
+sessions_state=Estat
+sessions_this=Aquesta entrada
+sessions_in=Connectat
+sessions_out=Desconnectat
+sessions_kill=Desconnecta...
+
+logins_title=Entrades recents a Webmin
 
 hide_title=Amaga els Mòduls No Utilitzats
 hide_desc=Els mòduls següents es trauran de la llista d'accés de mòduls de $1, ja que els seus corresponents servidors no estan instal·lats al sistema...

acl/lang/fr

@@ -1,348 +1,358 @@
-acl_acl=Peut modifier le contrôle d'accès au module ?
+acl_acl=Peut modifier le contrôle d'accès au module ?
 acl_all=Tous les modules
-acl_cats=Peut changer de catégorie ?
+acl_cats=Peut changer de catégorie ?
 acl_cert=Peut demander un certificat ?
 acl_chcert=Peut changer le nom du certificat SSL ?
 acl_config=Peut modifier la configuration du module ?
-acl_create=Peut créer de nouveaux utilisateurs ?
+acl_create=Peut créer de nouveaux utilisateurs ?
 acl_delete=Peut supprimer des utilisateurs ?
-acl_egroup=Vous n'êtes pas autorisé à modifier les ACL des groupes
-acl_emod=Vous n'êtes pas autorisé à modifier le contrôle d'accès de ce module
-acl_err=Impossible d'enregistrer les contrôles d'accès
-acl_euser=Vous n'êtes pas autorisé à modifier le contrôle d'accès pour cet utilisateur
+acl_egroup=Vous n'êtes pas autorisé à modifier les ACL des groupes
+acl_emod=Vous n'êtes pas autorisé à modifier le contrôle d'accès de ce module
+acl_err=Impossible d'enregistrer les contrôles d'accès
+acl_euser=Vous n'êtes pas autorisé à modifier le contrôle d'accès pour cet utilisateur
 acl_gall=Tous les groupes
-acl_gassign=Peut affecter des utilisateurs à des groupes
+acl_gassign=Peut affecter des utilisateurs à des groupes
 acl_gnone=Aucun
 acl_gr=Membres de $1
 acl_groups=Peut modifier des groupes ?
-acl_gsel=Sélectionnés...
-acl_ips=Peut changer le contrôle d'accès IP ?
+acl_gsel=Sélectionnés...
+acl_ips=Peut changer le contrôle d'accès IP ?
 acl_lang=Peut changer de langue ?
-acl_mods=Peut accorder un accès à
-acl_options=Options du contrôle d'accès du module $1
+acl_mods=Peut accorder un accès ?
+acl_options=Options du contrôle d'accès du module $1
 acl_others=Peut voir les modules inaccessibles ?
 acl_own=Seulement ses propres modules
 acl_pass=Peut modifier les restrictions du mot de passe ?
-acl_perms=Les utilisateurs récemment créés obtiennent
-acl_perms_0=Contrôle d'accès au module par défaut (sans restriction)
-acl_perms_1=Même contrôle d'accès au module que le créateur
-acl_rbac=Récupérer les paramètres de contrôle d'accès depuis RBAS ?
-acl_rbacyes=Oui (remplace les paramètres ci-dessous)
+acl_perms=Les utilisateurs récemment créés obtiennent
+acl_perms_0=Contrôle d'accès au module par défaut (sans restriction)
+acl_perms_1=Même contrôle d'accès au module que le créateur
+acl_rbac=Récupérer les paramètres de contrôle d'accès depuis RBAS ?
+acl_rbacyes=Oui (remplace les paramètres ci-dessous)
 acl_rename=Peut renommer des utilisateurs ?
-acl_reset=Réinitialiser en mode plein accès
-acl_sel=Modules sélectionnés...
+acl_reset=Réinitialiser en mode plein accès
+acl_sel=Modules sélectionnés...
 acl_sessions=Peut afficher et annuler des sessions de connexion ?
-acl_sql=peut configurer la base de donnée du groupe et de l'utilisateur ?
+acl_sql=peut configurer la base de donnée du groupe et de l'utilisateur ?
 acl_switch=Peut basculer vers d'autres utilisateurs ?
 acl_sync=Peut configurer la synchronisation des utilisateurs ?
-acl_theme=Peut changer le thème personnel ?
-acl_times=Peut changer les heures de connexion autorisées ?
-acl_title=Contrôle d'accès du module
+acl_theme=Peut changer le thème personnel ?
+acl_times=Peut changer les heures de connexion autorisées ?
+acl_title=Contrôle d'accès du module
 acl_title2=$2 pour l'utilisateur $1
 acl_title3=du groupe $2 pour l'utilisateur $1
 acl_uall=Tous les utilisateurs
 acl_unix=Peut configurer l'authentification Unix ?
-acl_usel=Utilisateurs sélectionnés...
-acl_users=Utilisateurs pouvant être modifiés
+acl_usel=Utilisateurs sélectionnés...
+acl_users=Utilisateurs pouvant être modifiés
 acl_uthis=Cet utilisateur
-cert_already=<b>Avertissement</<b> : vous utilisez d&#233;j&#224; le certificat $1.
+cert_already=<b>Avertissement</<b> : vous utilisez déjà le certificat $1.
 cert_c=Code du pays
 cert_cn=Votre nom
-cert_done=Votre certificat pour $1 a &#233;t&#233; g&#233;n&#233;r&#233; avec succ&#232;s.
-cert_ebrowser=Webmin ne sait pas comment &#233;mettre des certificats client pour votre navigateur ( $1 )
-cert_eca=Impossible de configurer l'Autorit&#233; de Certification : $1
-cert_ekey=Une nouvelle cl&#233; SSL n'a pas &#233;t&#233; soumise par votre navigateur : peut-&#234;tre ne g&#232;re-t-il pas les certificats client SSL.
-cert_email=Adresse &#233;lectronique
-cert_header=D&#233;tails du nouveau certificat
+cert_done=Votre certificat pour $1 a été généré avec succès.
+cert_ebrowser=Webmin ne sait pas comment émettre des certificats client pour votre navigateur ( $1 )
+cert_eca=Impossible de configurer l'Autorité de Certification : $1
+cert_ekey=Une nouvelle clé SSL n'a pas été soumise par votre navigateur : peut-être ne gère-t-il pas les certificats client SSL.
+cert_email=Adresse électronique
+cert_header=Détails du nouveau certificat
 cert_install=Installez votre certificat dans le navigateur
-cert_issue=&#201;mettre un certificat
-cert_key=Taille de la cl&#233;
-cert_msg=Ce formulaire vous permet de demander un certificat SSL client qui servira ensuite &#224; vous accorder l'acc&#232;s &#224; Webmin au lieu de vos nom d'utilisateur et mot de passe. Cette m&#233;thode est plus s&#251;re, mais comme l'authentification est automatique, vous ne pourrez plus changer d'utilisateur quand vous ferez appel au certificat.
+cert_issue=Émettre un certificat
+cert_key=Taille de la clé
+cert_msg=Ce formulaire vous permet de demander un certificat SSL client qui servira ensuite à vous accorder l'accès à Webmin au lieu de vos nom d'utilisateur et mot de passe. Cette méthode est plus sûre, mais comme l'authentification est automatique, vous ne pourrez plus changer d'utilisateur quand vous ferez appel au certificat.
 cert_o=Organisation
-cert_ou=D&#233;partement
-cert_pickup=<a href='$1'>Cliquez ici pour s&#233;lectionner votre certificat et l'installer dans votre navigateur</a>
-cert_sp=&#201;tat
+cert_ou=Département
+cert_pickup=<a href='$1'>Cliquez ici pour sélectionner votre certificat et l'installer dans votre navigateur</a>
+cert_sp=État
 cert_title=Demande de certificat
 convert_0=Tous les utilisateurs
 convert_1=Seulement les utilisateurs
 convert_2=Tous sauf les utilisateurs
 convert_3=Utilisateurs du groupe
 convert_4=Utilisateurs dont l'UID est dans l'intervalle
-convert_added=$1 est ajout&#233;
-convert_desc=Ce formulaire vous permet de convertir des utilisateurs Unix existants en utilisateurs Webmin. Les droits d'acc&#232;s de chaque nouvel utilisateur Webmin seront d&#233;termin&#233;s par le groupe s&#233;lectionn&#233; ci-dessous.
-convert_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; convertir un utilisateur Unix
+convert_added=$1 est ajouté
+convert_desc=Ce formulaire vous permet de convertir des utilisateurs Unix existants en utilisateurs Webmin. Les droits d'accès de chaque nouvel utilisateur Webmin seront déterminés par le groupe sélectionné ci-dessous.
+convert_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à convertir un utilisateur Unix
 convert_egroup=Le groupe Unix n'existe pas
 convert_emax=UID maximal invalide
 convert_emin=UID minimal invalide
 convert_err=Impossible de convertir les utilisateurs
-convert_eusers=Aucun utilisateur &#224; convertir saisi
+convert_eusers=Aucun utilisateur à convertir saisi
 convert_ewgroup=Pas de groupe Webmin de ce type
-convert_ewgroup2=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; affecter de nouveaux utilisateurs &#224; ce groupe
-convert_exists=$1 existe d&#233;j&#224;
+convert_ewgroup2=Vous n'^étes pas autorisé à affecter de nouveaux utilisateurs à ce groupe
+convert_exists=$1 existe déjà
 convert_group=Affecter de nouveaux utilisateurs au groupe Webmin
 convert_invalid=$1 n'est pas un nom d'utilisateur Webmin valide
 convert_msg=Conversion des utilisateurs Unix en cours...
-convert_nogroups=Aucun groupe Webmin n'a &#233;t&#233; d&#233;fini sur votre syst&#232;me. Vous devez cr&#233;er au moins un groupe avant d'effectuer la conversion, afin de d&#233;finir des droits d'acc&#232;s pour les utilisateurs convertis.
+convert_nogroups=Aucun groupe Webmin n'a été défini sur votre système. Vous devez créer au moins un groupe avant d'effectuer la conversion, afin de définir des droits d'accès pour les utilisateurs convertis.
 convert_ok=Convertir maintenant
-convert_skip=$1 est ignor&#233;
-convert_sync=Utiliser &#224; l'avenir le m&#234;me mot de passe que l'utilisateur Unix ?
+convert_skip=$1 est ignoré
+convert_sync=Utiliser à l'avenir le même mot de passe que l'utilisateur Unix ?
 convert_title=Conversion des utilisateurs
 cpass_dict=est un mot du dictionnaire
 cpass_minsize=Doit avoir $1 lettre de long au minimum
 cpass_name=Contient le nom de l'utilisateur
-cpass_notre=Corresponds &#224; un mod&#232;le non permis
-cpass_old=Les vieux mots de passes ne peuvent pas &#234;tre r&#233;utilis&#233;s
-cpass_re=Ne corresponds pas au mod&#232;le requis
-cpass_spellcmd=Ni les commandes $1 ni $2 requises pour v&#233;rifier les mots du dictionnaires ne sont install&#233;es
-delete_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; supprimer des utilisateurs
+cpass_notre=Corresponds à un modèle non permis
+cpass_old=Les vieux mots de passes ne peuvent pas être réutilisés
+cpass_re=Ne correspond pas au modèle requis
+cpass_spellcmd=Ni les commandes $1 ni $2 requises pour vérifier les mots du dictionnaires ne sont installées
+delete_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des utilisateurs
 delete_err=Impossible de supprimer cet utilisateur
-delete_eself=Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-m&#234;me
-delete_euser=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; supprimer cet utilisateur
-edit_all=Autoriser &#224; partir de toutes les adresses
+delete_eself=Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-même
+delete_euser=Vous n'êtes pas autorisé à supprimer cet utilisateur
+edit_all=Autoriser à partir de toutes les adresses
 edit_alldays=Tous les jours
 edit_allhours=Tout le temps
-edit_allow=Autoriser uniquement &#224; partir des adresses r&#233;pertori&#233;es
+edit_allow=Autoriser uniquement à partir des adresses répertoriées
 edit_cert=Nom du certificat SSL
 edit_chars=Lettres
 edit_clone=Cloner
-edit_cloneof=Cl&#244;ner l'utilisateur Webmin
-edit_days=Jours autoris&#233;s dans la semaine
-edit_deny=Interdire &#224; partir des adresses r&#233;pertori&#233;es
-edit_dont=Inchang&#233;
-edit_ecreate=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; cr&#233;er des utilisateurs
-edit_egone=L'utilisateur s&#233;lectionn&#233; n'existe plus !
-edit_euser=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; modifier cet utilisateur
+edit_cloneof=Clôner l'utilisateur Webmin
+edit_days=Jours autorisés dans la semaine
+edit_deny=Interdire à partir des adresses répertoriées
+edit_dont=Inchangé
+edit_ecreate=Vous n'êtes pas autorisé à créer des utilisateurs
+edit_egone=L'utilisateur sélectionné n'existe plus !
+edit_euser=Vous n'êtes pas autorisé à modifier cet utilisateur
 edit_extauth=Programme d'authentification externe
 edit_global=Permissions pour tout les modules
 edit_group=Membre du groupe
 edit_groupmods=(en plus des modules du groupe)
-edit_hide=Masquer si inutilis&#233;
-edit_hours=Heures autoris&#233;es dans la journ&#233;e
-edit_invert=Inverser la s&#233;lection
-edit_ipdesc=Le contr&#244;le d'acc&#232;s IP utilisateur fonctionne de la m&#234;me mani&#232;re que le contr&#244;le d'acc&#232;s IP global du module de configuration de
-edit_ips=Contr&#244;le d'acc&#232;s IP
+edit_hide=Masquer si inutilisé
+edit_hours=Heures autorisées dans la journée
+edit_invert=Inverser la sélection
+edit_ipdesc=Le contrôle d'accès IP utilisateur fonctionne de la même manière que le contrôle d'accès IP global du module de configuration de
+edit_ips=Contrôle d'accès IP
 edit_lang=Langue
-edit_lock=Aucun mot de passe accept&#233;
+edit_lock=Aucun mot de passe accepté
 edit_log=Voir les journaux
-edit_logout=Dur&#233;e d'inactivit&#233; avant d&#233;connexion
+edit_logout=Durée d'inactivité avant déconnexion
 edit_mins=minutes
 edit_minsize=Langueur minimum du mot de passe
 edit_mods=Les modules Webmin disponibles
 edit_modsg=Les modules Webmin disponibles (en y ajoutant ceux du groupe)
 edit_modules=Modules
 edit_none=Aucun
-edit_notabs=Classer les modules par cat&#233;gories ?
-edit_overlayglobal=Aucun - utiliser les th&#232;me par d&#233;faut
+edit_notabs=Classer les modules par catégories ?
+edit_overlayglobal=Aucun - utiliser les thème par défaut
 edit_pam=Authentification PAM
 edit_pass=Mot de passe
-edit_passlocked=le mot de passe n'a pas &#233;t&#233; modifier depuis $1 jours - le compte est verrouill&#233; !
-edit_passmax=le mot de passe n'a pas &#233;t&#233; modifier depuis $1 jours -il doit etre modifier &#224; la prochaine connexion.
+edit_passlocked=le mot de passe n'a pas été modifier depuis $1 jours - le compte est verrouillé !
+edit_passmax=le mot de passe n'a pas été modifier depuis $1 jours -il doit etre modifier à la prochaine connexion.
 edit_proto_ldap=Le serveur LDAP
-edit_proto_mysql=La base de donn&#233;e MySQL
-edit_proto_postgresql=La base de donn&#233;e PostgreSQL
-edit_rbacdeny=Mode d'acc&#232;s RBAC
-edit_rbacdeny0=RBAC ne contr&#244;le que le module ACLs s&#233;lectionn&#233;
-edit_rbacdeny1=RBAC contr&#244;le tous les modules et les ACLs
-edit_readonly=Cet utilisateur Webmin ne doit pas &#234;tre &#233;dit&#233; car il est g&#233;r&#233; directement par le module $1. <a href='$2'>Cliquez ici</a> pour ignorer cet avertissement et &#233;diter tout de m&#234;me cet utilisateur, mais attention car tous les changements manuels peuvent &#234;tre red&#233;finis !
-edit_real=Nom r&#233;el
-edit_return=&#224; l'utilisateur Webmin
+edit_proto_mysql=La base de donnée MySQL
+edit_proto_postgresql=La base de donnée PostgreSQL
+edit_rbacdeny=Mode d'accès RBAC
+edit_rbacdeny0=RBAC ne contrôle que le module ACLs sélectionné
+edit_rbacdeny1=RBAC contrôle tous les modules et les ACLs
+edit_readonly=Cet utilisateur Webmin ne doit pas être édité car il est géré directement par le module $1. <a href='$2'>Cliquez ici</a> pour ignorer cet avertissement et éditer tout de même cet utilisateur, mais attention car tous les changements manuels peuvent être redéfinis !
+edit_real=Nom réel
+edit_return=à l'utilisateur Webmin
 edit_return2=Groupe Webmin
-edit_rights=Droits d'acc&#232;s de l'utilisateur Webmin
+edit_rights=Droits d'accès de l'utilisateur Webmin
 edit_risk=Niveau de risque
 edit_risk_high=Super-utilisateur
 edit_risk_low=Utilisateur normal
 edit_risk_medium=Utilisateur administrateur
 edit_same=Identique au mot de passe Unix
-edit_selall=Tout s&#233;lectionner
-edit_seldays=Uniquement les jours s&#233;lectionn&#233;s
-edit_selhours=De $1:$2 &#224; $3:$4
+edit_selall=Tout sélectionner
+edit_seldays=Uniquement les jours sélectionnés
+edit_selhours=De $1:$2 à $3:$4
 edit_set=Remplacer par
-edit_skill=Niveau de comp&#233;tence
+edit_skill=Niveau de compétence
 edit_switch=Changer d'utilisateur
-edit_templock=Verrouill&#233; temporairement
-edit_theme=Th&#232;me personnel
-edit_themedef=Ancien th&#232;me Webmin
-edit_themeglobal=&#192; partir de la configuration Webmin
+edit_templock=Verrouillé temporairement
+edit_theme=Thème personnel
+edit_themedef=Ancien thème Webmin
+edit_themeglobal=à partir de la configuration Webmin
 edit_title=Modification d'un utilisateur Webmin
-edit_title2=Cr&#233;ation d'un utilisateur Webmin
+edit_title2=Création d'un utilisateur Webmin
 edit_ui=les option de l'interface utilisateur
 edit_unix=Authentification Unix
 edit_user=Nom d'utilisateur
 gdelete_desc=Voulez-vous vraiment supprimer le groupe $1 et les utilisateurs qui en sont membres : $2 ?
-gdelete_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; supprimer des groupes
+gdelete_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des groupes
 gdelete_err=Impossible de supprimer le groupe
-gdelete_esub=Les groupes comportant des sous-groupes ne peuvent pas &#234;tre supprim&#233;s
+gdelete_esub=Les groupes comportant des sous-groupes ne peuvent pas être supprimés
 gdelete_euser=Vous ne pouvez pas supprimer votre propre groupe
 gdelete_ok=Supprimer le groupe
 gdelete_title=Suppression d'un groupe
 gdeletes_err=Echec de suppression des groupes
 gdeletes_ok=Effacer les groupes
-gdeletes_rusure=Etes-vous sur de vouloir effacer les $1 groupes s&#233;lectionn&#233;s, et les $2 utilisateurs qu'ils contiennent ? Tous leurs param&#232;tres de contr&#244;le d'acc&#232;s et leurs personnalisations seront perdus.
+gdeletes_rusure=Etes-vous sur de vouloir effacer les $1 groupes sélectionnés, et les $2 utilisateurs qu'ils contiennent ? Tous leurs paramètres de contrôle d'accès et leurs personnalisations seront perdus.
 gdeletes_title=Effacer les groupes
-gdeletes_users=Groupes s&#233;lectionn&#233;s : $1
+gdeletes_users=Groupes sélectionnés : $1
 gedit_desc=Description du Groupe
-gedit_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; modifier des groupes
-gedit_egone=Le Groupe s&#233;lectionn&#233; n'existe plus !
+gedit_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à modifier des groupes
+gedit_egone=Le Groupe sélectionné n'existe plus !
 gedit_group=Nom du groupe
 gedit_members=Membre des utilisateurs et des groupes
 gedit_modules=Modules des membres
-gedit_rights=Droits d'acc&#232;s du groupe Webmin
+gedit_rights=Droits d'accèês du groupe Webmin
 gedit_title=Modification d'un groupe Webmin
-gedit_title2=Cr&#233;ation d'un groupe Webmin
-gsave_edesc=Description Invalide - le caract&#232;re : n'est pas permis
-gsave_edup=Ce nom de groupe est d&#233;j&#224; utilis&#233;
+gedit_title2=Création d'un groupe Webmin
+gsave_edesc=Description Invalide - le caractère : n'est pas permis
+gsave_edup=Ce nom de groupe est déjà utilisé
 gsave_ename=Nom du groupe manquant ou invalide
-gsave_enamewebmin=Le nom de groupe 'webmin' est r&#233;serv&#233; pour une utilisation interne
+gsave_enamewebmin=Le nom de groupe 'webmin' est réservé pour une utilisation interne
 gsave_err=Impossible d'enregistrer le groupe
 hide_clone=(Cloner $1)
-hide_desc=Les modules suivants seront supprim&#233;s de la liste d'acc&#232;s des modules pour $1 car leurs serveurs correspondants ne sont pas install&#233;s sur votre syst&#232;me...
-hide_desc2=Soyez conscient que ces modules ne r&#233;appara&#238;tront pas automatiquement si les serveurs correspondants sont install&#233;s. Vous devrez accorder l'acc&#232;s manuellement &#224; l'aide de ce module.
-hide_none=Rien &#224; masquer - $1 n'a acc&#232;s &#224; aucun module dont les serveurs correspondants ne sont pas install&#233;s sur votre syst&#232;me.
+hide_desc=Les modules suivants seront supprimés de la liste d'accès des modules pour $1 car leurs serveurs correspondants ne sont pas installés sur votre système...
+hide_desc2=Soyez conscient que ces modules ne réapparaîotront pas automatiquement si les serveurs correspondants sont installés. Vous devrez accorder l'accès manuellement à l'aide de ce module.
+hide_none=Rien à masquer - $1 n'a accès à aucun module dont les serveurs correspondants ne sont pas installés sur votre système.
 hide_ok=Masquer les modules maintenant
-hide_title=Masquage des modules inutilis&#233;s
+hide_title=Masquage des modules inutilisés
 index_cert=Demander un certificat SSL
-index_certmsg=Cliquez sur ce bouton pour demander un certificat SSL qui vous permettra de vous connecter &#224; Webmin de mani&#232;re s&#251;re sans avoir besoin de saisir un nom d'utilisateur et un mot de passe.
+index_certmsg=Cliquez sur ce bouton pour demander un certificat SSL qui vous permettra de vous connecter à Webmin de manière sûre sans avoir besoin de saisir un nom d'utilisateur et un mot de passe.
 index_convert=Convertir des utilisateurs Unix en utilisateurs Webmin
-index_create=Cr&#233;er un nouvel utilisateur Webmin
-index_delete=Effacer la s&#233;lection
+index_create=Créer un nouvel utilisateur Webmin
+index_delete=Effacer la sélection
 index_edit=Modifier l'ACL du module :
-index_gcreate=Cr&#233;er un nouveau groupe d'utilisateurs
+index_gcreate=Créer un nouveau groupe d'utilisateurs
 index_global=ACL globale
 index_group=Groupe
 index_groups=Groupes Webmin
 index_members=Membres
 index_modgroups=Modules du groupe $1
 index_modules=Modules
-index_nogroups=Aucun groupe Webmin modifiable n'est d&#233;fini
+index_nogroups=Aucun groupe Webmin modifiable n'est défini
 index_none=Aucun
-index_nousers=Aucun utilisateur Webmin modifiable n'est d&#233;fini
+index_nousers=Aucun utilisateur Webmin modifiable n'est défini
 index_rbac=Configuration RBAC
-index_rcreate=Cr&#233;er un nouvel utilisateur &#224; niveau de risque
-index_return=&#224; la liste des utilisateurs
+index_rcreate=Créer un nouvel utilisateur à niveau de risque
+index_return=à la liste des utilisateurs
 index_sessions=Afficher les sessions de connexion
 index_sync=Configurer la synchronisation des utilisateurs Unix
 index_title=Utilisateurs Webmin
 index_unix=Configurer l'authentification des utilisateurs Unix
 index_user=Utilisateur
 index_users=Utilisateurs Webmin
-log_acl=Mis &#224; jour l'acc&#232;s de l'$1 pour l'utilisateur $2
-log_cert=&#201;mis un certificat pour l'utilisateur $1
-log_clone=Clon&#233; l'utilisateur Webmin $1 en $2
-log_create=Cr&#233;&#233; l'utilisateur Webmin $1
-log_create_g=Cr&#233;&#233; le groupe Webmin $1
-log_delete=Supprim&#233; l'utilisateur Webmin $1
-log_delete_g=Supprim&#233; le groupe Webmin $1
-log_delete_groups=$1 est effac&#233; des groupes Webmin
-log_delete_users=$1 est effac&#233; des utilisateurs Webmin
-log_modify=Modifi&#233; l'utilisateur Webmin $1
-log_modify_g=Modifi&#233; le groupe Webmin $1
-log_rename=Renomm&#233; l'utilisateur Webmin $1 en $2
-log_rename_g=Renomm&#233; le groupe Webmin $1 en $2
-log_reset=R&#233;initialis&#233; l'acc&#232;s de l'$1 pour l'utilisateur $2
-log_switch=Bascul&#233; vers l'utilisateur Webmin $1
+log_acl=Mis à jour l'accès de l'$1 pour l'utilisateur $2
+log_cert=émis un certificat pour l'utilisateur $1
+log_clone=Cloné l'utilisateur Webmin $1 en $2
+log_create=Créé l'utilisateur Webmin $1
+log_create_g=Créé le groupe Webmin $1
+log_delete=Supprimé l'utilisateur Webmin $1
+log_delete_g=Supprimé le groupe Webmin $1
+log_delete_groups=$1 est effacé des groupes Webmin
+log_delete_users=$1 est effacé des utilisateurs Webmin
+log_modify=Modifié l'utilisateur Webmin $1
+log_modify_g=Modifié le groupe Webmin $1
+log_rename=Renommé l'utilisateur Webmin $1 en $2
+log_rename_g=Renommé le groupe Webmin $1 en $2
+log_reset=Réinitialiser l'accès de l'$1 pour l'utilisateur $2
+log_switch=Basculé vers l'utilisateur Webmin $1
 make_done=... accompli
-make_err=l'op&#233;ration de cr&#233;ation des tables pour l'utilisateur et le groupe a &#233;chou&#233;e.
-make_failed=... &#201;chec de la cr&#233;ation : $1
-make_still=Quelques probl&#232;mes ont &#233;t&#233;s rencontr&#233;s m&#234;me apr&#232;s la cr&#233;ation de la table : $1
-make_title=cr&#233;ation des Tables de Utilisateur et des Groupes
+make_err=l'opération de création des tables pour l'utilisateur et le groupe a échoué.
+make_failed=... échec de la création : $1
+make_still=Quelques problèmes ont étés rencontrés même après la création de la table : $1
+make_title=création des Tables de Utilisateur et des Groupes
 makedn_done=... accompli
-makedn_title=Cr&#233;ation de LDAP DN
+makedn_title=Création de LDAP DN
 pass_days=jours
-pass_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; &#233;diter les restrictions des mots de passes
-pass_nooldblock=R&#233;utilisation du mot de passe illimit&#233;e
-pass_pass=mots de passes
+pass_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à éditer les restrictions des mots de passes
+pass_nooldblock=Réutilisation illimitée du mot de passe
+pass_pass=mots de passe
 pass_title=Restrictions de mot de passe
-rbac_desc=L'int&#233;gration RBAC dans Webmin offre la possibilit&#233; pour un module utilisateur de d&#233;terminer les permissions ACL depuis une base de donn&#233;es RBAC (Role Based Access Control), plut&#244;t que depuis les fichiers de configuration de Webmin. Une fois que le support RBAC est activ&#233;, tout utilisateur pour qui <b>$edit_rbacdeny1</b> l'option est s&#233;lectionn&#233;e verra ses possibilit&#233;s d&#233;termin&#233;e par RBAC plut&#244;t que par les param&#232;tres de cont&#244;le d'acc&#232;s de Webmin.
-rbac_ecpan=Vous n'avez pas acc&#232;s &#224; la page de modules Perl de Webmin pour installer le module $1 n&#233;cessaire pour l'int&#233;gration de RBAC.
-rbac_eperl=Le module Perl $1 n&#233;cessaire pour l'int&#233;gration RBAC n'est pas install&#233;. <a href='$2'>Cliquez ici</a> pour l'installer maintenant.
-rbac_esolaris=RBAC n'est support&#233; actuellement que sur Solaris, et ne peut pas &#234;tre utilis&#233; sur ce syst&#232;me $1.
-rbac_ok=L'int&#233;gration de RBAC est disponible sur ce syt&#232;me et peut &#234;tre activ&#233;e pour les utilisateurs en &#233;ditant la page "Utilisateur Webmin".
+rbac_desc=L'intégration RBAC dans Webmin offre la possibilité pour un module utilisateur de déterminer les permissions ACL depuis une base de données RBAC (Role Based Access Control), plutôt que depuis les fichiers de configuration de Webmin. Une fois que le support RBAC est activé, tout utilisateur pour qui <b>$edit_rbacdeny1</b> l'option est sélectionnée verra ses possibilités déterminée par RBAC plutôt que par les paramètres de contôle d'accès de Webmin.
+rbac_ecpan=Vous n'avez pas accès à la page de modules Perl de Webmin pour installer le module $1 nécessaire pour l'intégration de RBAC.
+rbac_eperl=Le module Perl $1 nécessaire pour l'intégration RBAC n'est pas installé. <a href='$2'>Cliquez ici</a> pour l'installer maintenant.
+rbac_esolaris=RBAC n'est supporté actuellement que sur Solaris, et ne peut pas être utilisé sur ce système $1.
+rbac_ok=L'intégration de RBAC est disponible sur ce sytème et peut être activée pour les utilisateurs en éditant la page "Utilisateur Webmin".
 rbac_title=Configuration RBAC
-save_ecolon=Les mots de passe ne peuvent pas contenir le caract&#232;re &#171; : &#187;
-save_ecreate=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; cr&#233;er des utilisateurs
-save_edays=Pas de jours autoris&#233;s s&#233;lectionn&#233;s
-save_edeny=Vous ne pouvez pas vous interdire d'avoir acc&#232;s au module de configuration des utilisateurs Webmin
-save_edup=L'utilisateur '$1' existe d&#233;j&#224;
-save_egroup=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; affecter quoi que ce soit &#224; ce groupe
+save_ecolon=Les mots de passe ne peuvent pas contenir le caractère " : "
+save_ecreate=Vous n'êtes pas autoris" à créer des utilisateurs
+save_edays=Pas de jours autorisés sélectionnés
+save_edeny=Vous ne pouvez pas vous interdire d'avoir accès au module de configuration des utilisateurs Webmin
+save_edup=L'utilisateur '$1' existe déjà
+save_egroup=Vous n'êtes pas autorisé à affecter quoi que ce soit à ce groupe
 save_ehost=Impossible de trouver une adresse IP pour '$1'
-save_ehours=Heures autoris&#233;es manquantes ou incorrectes
-save_ehours2=L'heure de d&#233;but de l'autorisation doit &#234;tre avant l'heure de fin
-save_eip='$1' n'est pas une adresse IP ou une adresse r&#233;seau compl&#232;te
-save_elogouttime=Temporisation de d&#233;connexion manquante ou non num&#233;rique
-save_emask='$1' n'est pas un masque r&#233;seau valide
+save_ehours=Heures autorisées manquantes ou incorrectes
+save_ehours2=L'heure de début de l'autorisation doit être avant l'heure de fin
+save_eip='$1' n'est pas une adresse IP ou une adresse réseau complète
+save_elogouttime=Temporisation de déconnexion manquante ou non numérique
+save_emask='$1' n'est pas un masque réseau valide
 save_emd5=Il n'est pas possible de cocher l'option <b>Mot de passe identique au mot de passe UNIX</b> avec le chiffrement MD5
-save_emod=Vous ne pouvez pas accorder d'acc&#232;s au module '$1'
+save_emod=Vous ne pouvez pas accorder d'accès au module '$1'
 save_ename='$1' n'est pas un nom d'utilisateur valide
-save_enamewebmin=Le nom d'utilisateur 'webmin' est r&#233;serv&#233; pour une utilisation interne
-save_enet='$1' n'est pas une adresse r&#233;seau valide
+save_enamewebmin=Le nom d'utilisateur 'webmin' est réservé pour une utilisation interne
+save_enet='$1' n'est pas une adresse réseau valide
 save_enone=Pas d'adresse saisie
-save_eos=Votre syst&#232;me d'exploitation ne g&#232;re pas l'option <b>Mot de passe identique au mot de passe Unix</b>.
-save_epam=L'authentification PAM n'est pas disponible car le module Perl <tt>Authen::PAM</tt> n'est pas install&#233; ou ne fonctionne pas correctement.
-save_epam2=Vous pouvez utiliser le module <b>Modules Perl</b> de Webmin pour <a href='$1'>t&#233;l&#233;charger et installer Authen::PAM</a> maintenant.
+save_eos=Votre système d'exploitation ne gère pas l'option <b>Mot de passe identique au mot de passe Unix</b>.
+save_epam=L'authentification PAM n'est pas disponible car le module Perl <tt>Authen::PAM</tt> n'est pas installé ou ne fonctionne pas correctement.
+save_epam2=Vous pouvez utiliser le module <b>Modules Perl</b> de Webmin pour <a href='$1'>télécharger et installer Authen::PAM</a> maintenant.
 save_epass=Mot de passes incorrecte : $1
 save_err=Impossible d'enregistrer l'utilisateur
 save_eself=Votre adresse IP actuelle ($1) serait interdite
 save_eunix=L'utilisateur Unix $1 n'existe pas
-save_euser=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; modifier cet utilisateur
-schema_title=T&#233;l&#233;charger un Sch&#233;ma LDAP
-sessions_desc=Les noms de connexion de la session Webmin actuelle sont r&#233;pertori&#233;s ci-dessous. Pour annuler une session existante et forcer l'utilisateur &#224; se connecter &#224; nouveau, cliquez sur son identifiant de session.
-sessions_host=Adresse IP
-sessions_id=Identifiant de session
-sessions_login=Connect&#233; le
-sessions_lview=Voir les journaux...
+save_euser=Vous n'êtes pas autorisé à modifier cet utilisateur
+schema_title=Télécharger un schéma LDAP
+sessions_desc=Les noms de connexion de la session Webmin actuelle sont répertoriés ci-dessous. Pour annuler une session existante et forcer l'utilisateur à se connecter à nouveau, cliquez sur son identifiant de session.
 sessions_title=Sessions de connexion actuelles
+sessions_id=ID de session
 sessions_user=Utilisateur Webmin
-sql_db=Nom de la base de donn&#233;e
-sql_host=Nom d'h&#244;te
-sql_make=Cr&#233;ation des Tables
-sql_makedn=Cr&#233;ation DN
+sessions_login=Connecté le
+sessions_host=Adresse IP
+sessions_lview=Voir les journaux...
+sessions_actions=Actions...
+sessions_logouts=Montrer aussi les sessions de déconnexion...
+sessions_state=État
+sessions_this=Cette connexion
+sessions_in=Connexion
+sessions_out=Déconnexion
+sessions_kill=Déconnecté...
+
+logins_title=Récentes connexions à Webmin
+
+sql_db=Nom de la base de donnée
+sql_host=Nom d'hôte
+sql_make=Création des Tables
+sql_makedn=Création DN
 sql_pass=Mot de passe
 sql_ssl0=Aucun
 sql_ssl1=SSL
 sql_ssl2=TLS
 sql_user=Nom d'utilisateur
-switch_eold=Session existante non trouv&#233;e !
-switch_euser=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; basculer vers cet utilisateur
-sync_create=Cr&#233;er un utilisateur Webmin quand un utilisateur Webmin est cr&#233;&#233;
-sync_delete=Supprimer l'utilisateur Webmin correspondant quand un utilisateur Unix est supprim&#233;
-sync_desc=Ce formulaire vous permet de configurer la synchronisation automatique des utilisateurs Unix cr&#233;&#233;s &#224; l'aide de Webmin et des utilisateurs de ce module.
-sync_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; configurer la synchronisation des utilisateurs
-sync_group=Affecter de nouveaux utilisateurs &#224; un groupe Webmin
-sync_nogroups=Aucun groupe Webmin n'a &#233;t&#233; d&#233;fini sur votre syst&#232;me. Vous devez cr&#233;er au moins un groupe pour d&#233;finir l'acc&#232;s concernant les utilisateurs cr&#233;&#233;s.
+switch_eold=Session existante non trouvée !
+switch_euser=Vous n'êtes pas autorisé à basculer vers cet utilisateur
+sync_create=Créer un utilisateur Webmin quand un utilisateur Webmin est créé
+sync_delete=Supprimer l'utilisateur Webmin correspondant quand un utilisateur Unix est supprimé
+sync_desc=Ce formulaire vous permet de configurer la synchronisation automatique des utilisateurs Unix créés à l'aide de Webmin et des utilisateurs de ce module.
+sync_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à configurer la synchronisation des utilisateurs
+sync_group=Affecter de nouveaux utilisateurs à un groupe Webmin
+sync_nogroups=Aucun groupe Webmin n'a étédéfini sur votre système. Vous devez créer au moins un groupe pour définir l'accès concernant les utilisateurs créés.
 sync_title=Synchronisation des utilisateurs Unix
-sync_unix=D&#233;finir un mot de passe &#224; de nouveaux utilisateurs pour l'authentification Unix
-sync_update=Mettre &#224; jour l'utilisateur Webmin correspondant quand un utilisateur Unix est mis &#224; jour
-udeletes_enone=Aucune s&#233;lection
-udeletes_ereadonly=Un des utilisateurs s&#233;lectionn&#233;s est marqu&#233; comme non &#233;ditable
+sync_unix=Définir un mot de passe pour de nouveaux utilisateurs pour l'authentification Unix
+sync_update=Mettre à jour l'utilisateur Webmin correspondant quand un utilisateur Unix est mis à jour
+udeletes_enone=Aucune sélection
+udeletes_ereadonly=Un des utilisateurs sélectionnés est marqué comme non éditable
 udeletes_err=Echec de suppression des utilisateurs
 udeletes_ok=Efface les utilisateurs
-udeletes_rusure=Etes-vous sur de vouloir effacer les $1 utilisateurs s&#233;lectionn&#233;s ? Tous leurs param&#232;tres de contr&#244;le d'acc&#232;s et leurs personnalisations seront perdus.
+udeletes_rusure=Etes-vous sur de vouloir effacer les $1 utilisateurs sélectionnés ? Tous leurs paramètres de contrôle d'accès et leurs personnalisations seront perdus.
 udeletes_title=Efface les utilisateurs
-udeletes_users=Utilisateurs s&#233;lectionn&#233;s : $1
-unix_all=Autoriser tous les utilisateurs Unix r&#233;pertori&#233;s
-unix_allow=Autoriser uniquement les utilisateurs Unix r&#233;pertori&#233;s
-unix_def=Autoriser uniquement les utilisateurs Webmin &#224; se connecter
-unix_deny=Interdire les utilisateurs Unix r&#233;pertori&#233;s
-unix_desc=Cette page vous permet de configurer Webmin pour valider les tentatives de connexion par rapport &#224; la liste des utilisateurs syst&#232;me et de PAM. Ce comportement peut &#234;tre utile si vous avez un grand nombre d'utilisateurs Unix existants auxquels vous souhaitez donner acc&#232;s &#224; Webmin.
-unix_ecannot=Vous n'&#234;tes pas autoris&#233; &#224; configurer l'authentification des utilisateurs Unix
+udeletes_users=Utilisateurs sélectionnés : $1
+unix_all=Autoriser tous les utilisateurs Unix répertoriés
+unix_allow=Autoriser uniquement les utilisateurs Unix répertoriés
+unix_def=Autoriser uniquement les utilisateurs Webmin à se connecter
+unix_deny=Interdire les utilisateurs Unix répertoriés
+unix_desc=Cette page vous permet de configurer Webmin pour valider les tentatives de connexion par rapport à la liste des utilisateurs système et de PAM. Ce comportement peut être utile si vous avez un grand nombre d'utilisateurs Unix existants auxquels vous souhaitez donner accès à Webmin.
+unix_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à configurer l'authentification des utilisateurs Unix
 unix_egroup='$1' n'est pas un nom de groupe valide
-unix_enone=Pas d'utilisateurs ou de groupes Unix &#224; autoris&#233; indiqu&#233;
-unix_epam=L'authentification Unix n'est pas disponible car le module Perl <tt>Authen::PAM</tt> n'est pas install&#233; ou ne fonctionne pas correctement.
-unix_eshells=Fichier d'interpr&#233;teurs de commande manquant ou non existant
+unix_enone=Pas d'utilisateurs ou de groupes Unix à autoriser indiqués
+unix_epam=L'authentification Unix n'est pas disponible car le module Perl <tt>Authen::PAM</tt> n'est pas installé ou ne fonctionne pas correctement.
+unix_eshells=Fichier d'interpréteurs de commande manquant ou non existant
 unix_euser='$1' n'est pas un nom d'utilisateur valide
-unix_ewhogroup=Pas de groupe &#224; autoriser en rang&#233;e $1
-unix_ewhouser=Pas d'utilisateur &#224; autoriser en rang&#233;e $1
+unix_ewhogroup=Pas de groupe à autoriser dans la ligne $1
+unix_ewhouser=Pas d'utilisateur à autoriser en rangée $1
 unix_group=Membres du groupe..
 unix_mall=Tous les utilisateurs
 unix_mode=Autorise
 unix_none=Aucun utilisateur saisi
-unix_pamany=Traiter les connexions valid&#233;s uniquement par PAM comme $1
-unix_restrict=Les restrictions additionnelles suivantes seront appliqu&#233;es aux utilisateurs Unix s&#233;lectionn&#233;s ci-dessus.
+unix_pamany=Traiter les connexions validés uniquement par PAM comme $1
+unix_restrict=Les restrictions additionnelles suivantes seront appliquées aux utilisateurs Unix sélectionnés ci-dessus.
 unix_same=&lt;Comme utilisateur ou groupe&gt;
-unix_sel=Autoriser les utilisateurs Unix list&#233;s ci-dessous &#224; se connecter ..
-unix_shells=Interdire les utilisateurs Unix dont les interpr&#233;teurs de commandes ne sont pas dans un fichier
-unix_sudo=Autoriser les utilisateurs pouvant lancer des commandes via <tt>sudo</tt> &#224; se connecter en tant que <tt>root</tt>
+unix_sel=Autoriser les utilisateurs Unix listés ci-dessous à se connecter ..
+unix_shells=Interdire les utilisateurs Unix dont les interpréteurs de commandes ne sont pas dans un fichier
+unix_sudo=Autoriser les utilisateurs pouvant lancer des commandes via <tt>sudo</tt> à se connecter en tant que <tt>root</tt>
 unix_title=Authentification des utilisateurs Unix
 unix_to=Comme utilisateur Webmin
-unix_user=Autoriser n'importe quel utilisateur Unix &#224; se connecter avec les droits d'acc&#232;s d'utilisateur
+unix_user=Autoriser n'importe quel utilisateur Unix à se connecter avec les droits d'accès d'utilisateur
 unix_who=Utilisateur ou Groupe

acl/lang/fr.UTF-8

@@ -0,0 +1,358 @@
+acl_acl=Peut modifier le contrôle d'accès au module ?
+acl_all=Tous les modules
+acl_cats=Peut changer de catégorie ?
+acl_cert=Peut demander un certificat ?
+acl_chcert=Peut changer le nom du certificat SSL ?
+acl_config=Peut modifier la configuration du module ?
+acl_create=Peut créer de nouveaux utilisateurs ?
+acl_delete=Peut supprimer des utilisateurs ?
+acl_egroup=Vous n'êtes pas autorisé à modifier les ACL des groupes
+acl_emod=Vous n'êtes pas autorisé à modifier le contrôle d'accès de ce module
+acl_err=Impossible d'enregistrer les contrôles d'accès
+acl_euser=Vous n'êtes pas autorisé à modifier le contrôle d'accès pour cet utilisateur
+acl_gall=Tous les groupes
+acl_gassign=Peut affecter des utilisateurs à des groupes
+acl_gnone=Aucun
+acl_gr=Membres de $1
+acl_groups=Peut modifier des groupes ?
+acl_gsel=Sélectionnés...
+acl_ips=Peut changer le contrôle d'accès IP ?
+acl_lang=Peut changer de langue ?
+acl_mods=Peut accorder un accès ?
+acl_options=Options du contrôle d'accès du module $1
+acl_others=Peut voir les modules inaccessibles ?
+acl_own=Seulement ses propres modules
+acl_pass=Peut modifier les restrictions du mot de passe ?
+acl_perms=Les utilisateurs récemment créés obtiennent
+acl_perms_0=Contrôle d'accès au module par défaut (sans restriction)
+acl_perms_1=Même contrôle d'accès au module que le créateur
+acl_rbac=Récupérer les paramètres de contrôle d'accès depuis RBAS ?
+acl_rbacyes=Oui (remplace les paramètres ci-dessous)
+acl_rename=Peut renommer des utilisateurs ?
+acl_reset=Réinitialiser en mode plein accès
+acl_sel=Modules sélectionnés...
+acl_sessions=Peut afficher et annuler des sessions de connexion ?
+acl_sql=peut configurer la base de donnée du groupe et de l'utilisateur ?
+acl_switch=Peut basculer vers d'autres utilisateurs ?
+acl_sync=Peut configurer la synchronisation des utilisateurs ?
+acl_theme=Peut changer le thème personnel ?
+acl_times=Peut changer les heures de connexion autorisées ?
+acl_title=Contrôle d'accès du module
+acl_title2=$2 pour l'utilisateur $1
+acl_title3=du groupe $2 pour l'utilisateur $1
+acl_uall=Tous les utilisateurs
+acl_unix=Peut configurer l'authentification Unix ?
+acl_usel=Utilisateurs sélectionnés...
+acl_users=Utilisateurs pouvant être modifiés
+acl_uthis=Cet utilisateur
+cert_already=<b>Avertissement</<b> : vous utilisez déjà le certificat $1.
+cert_c=Code du pays
+cert_cn=Votre nom
+cert_done=Votre certificat pour $1 a été généré avec succès.
+cert_ebrowser=Webmin ne sait pas comment émettre des certificats client pour votre navigateur ( $1 )
+cert_eca=Impossible de configurer l'Autorité de Certification : $1
+cert_ekey=Une nouvelle clé SSL n'a pas été soumise par votre navigateur : peut-être ne gère-t-il pas les certificats client SSL.
+cert_email=Adresse électronique
+cert_header=Détails du nouveau certificat
+cert_install=Installez votre certificat dans le navigateur
+cert_issue=Émettre un certificat
+cert_key=Taille de la clé
+cert_msg=Ce formulaire vous permet de demander un certificat SSL client qui servira ensuite à vous accorder l'accès à Webmin au lieu de vos nom d'utilisateur et mot de passe. Cette méthode est plus sûre, mais comme l'authentification est automatique, vous ne pourrez plus changer d'utilisateur quand vous ferez appel au certificat.
+cert_o=Organisation
+cert_ou=Département
+cert_pickup=<a href='$1'>Cliquez ici pour sélectionner votre certificat et l'installer dans votre navigateur</a>
+cert_sp=État
+cert_title=Demande de certificat
+convert_0=Tous les utilisateurs
+convert_1=Seulement les utilisateurs
+convert_2=Tous sauf les utilisateurs
+convert_3=Utilisateurs du groupe
+convert_4=Utilisateurs dont l'UID est dans l'intervalle
+convert_added=$1 est ajouté
+convert_desc=Ce formulaire vous permet de convertir des utilisateurs Unix existants en utilisateurs Webmin. Les droits d'accès de chaque nouvel utilisateur Webmin seront déterminés par le groupe sélectionné ci-dessous.
+convert_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à convertir un utilisateur Unix
+convert_egroup=Le groupe Unix n'existe pas
+convert_emax=UID maximal invalide
+convert_emin=UID minimal invalide
+convert_err=Impossible de convertir les utilisateurs
+convert_eusers=Aucun utilisateur à convertir saisi
+convert_ewgroup=Pas de groupe Webmin de ce type
+convert_ewgroup2=Vous n'^étes pas autorisé à affecter de nouveaux utilisateurs à ce groupe
+convert_exists=$1 existe déjà
+convert_group=Affecter de nouveaux utilisateurs au groupe Webmin
+convert_invalid=$1 n'est pas un nom d'utilisateur Webmin valide
+convert_msg=Conversion des utilisateurs Unix en cours...
+convert_nogroups=Aucun groupe Webmin n'a été défini sur votre système. Vous devez créer au moins un groupe avant d'effectuer la conversion, afin de définir des droits d'accès pour les utilisateurs convertis.
+convert_ok=Convertir maintenant
+convert_skip=$1 est ignoré
+convert_sync=Utiliser à l'avenir le même mot de passe que l'utilisateur Unix ?
+convert_title=Conversion des utilisateurs
+cpass_dict=est un mot du dictionnaire
+cpass_minsize=Doit avoir $1 lettre de long au minimum
+cpass_name=Contient le nom de l'utilisateur
+cpass_notre=Corresponds à un modèle non permis
+cpass_old=Les vieux mots de passes ne peuvent pas être réutilisés
+cpass_re=Ne correspond pas au modèle requis
+cpass_spellcmd=Ni les commandes $1 ni $2 requises pour vérifier les mots du dictionnaires ne sont installées
+delete_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des utilisateurs
+delete_err=Impossible de supprimer cet utilisateur
+delete_eself=Vous ne pouvez pas vous supprimer vous-même
+delete_euser=Vous n'êtes pas autorisé à supprimer cet utilisateur
+edit_all=Autoriser à partir de toutes les adresses
+edit_alldays=Tous les jours
+edit_allhours=Tout le temps
+edit_allow=Autoriser uniquement à partir des adresses répertoriées
+edit_cert=Nom du certificat SSL
+edit_chars=Lettres
+edit_clone=Cloner
+edit_cloneof=Clôner l'utilisateur Webmin
+edit_days=Jours autorisés dans la semaine
+edit_deny=Interdire à partir des adresses répertoriées
+edit_dont=Inchangé
+edit_ecreate=Vous n'êtes pas autorisé à créer des utilisateurs
+edit_egone=L'utilisateur sélectionné n'existe plus !
+edit_euser=Vous n'êtes pas autorisé à modifier cet utilisateur
+edit_extauth=Programme d'authentification externe
+edit_global=Permissions pour tout les modules
+edit_group=Membre du groupe
+edit_groupmods=(en plus des modules du groupe)
+edit_hide=Masquer si inutilisé
+edit_hours=Heures autorisées dans la journée
+edit_invert=Inverser la sélection
+edit_ipdesc=Le contrôle d'accès IP utilisateur fonctionne de la même manière que le contrôle d'accès IP global du module de configuration de
+edit_ips=Contrôle d'accès IP
+edit_lang=Langue
+edit_lock=Aucun mot de passe accepté
+edit_log=Voir les journaux
+edit_logout=Durée d'inactivité avant déconnexion
+edit_mins=minutes
+edit_minsize=Langueur minimum du mot de passe
+edit_mods=Les modules Webmin disponibles
+edit_modsg=Les modules Webmin disponibles (en y ajoutant ceux du groupe)
+edit_modules=Modules
+edit_none=Aucun
+edit_notabs=Classer les modules par catégories ?
+edit_overlayglobal=Aucun - utiliser les thème par défaut
+edit_pam=Authentification PAM
+edit_pass=Mot de passe
+edit_passlocked=le mot de passe n'a pas été modifier depuis $1 jours - le compte est verrouillé !
+edit_passmax=le mot de passe n'a pas été modifier depuis $1 jours -il doit etre modifier à la prochaine connexion.
+edit_proto_ldap=Le serveur LDAP
+edit_proto_mysql=La base de donnée MySQL
+edit_proto_postgresql=La base de donnée PostgreSQL
+edit_rbacdeny=Mode d'accès RBAC
+edit_rbacdeny0=RBAC ne contrôle que le module ACLs sélectionné
+edit_rbacdeny1=RBAC contrôle tous les modules et les ACLs
+edit_readonly=Cet utilisateur Webmin ne doit pas être édité car il est géré directement par le module $1. <a href='$2'>Cliquez ici</a> pour ignorer cet avertissement et éditer tout de même cet utilisateur, mais attention car tous les changements manuels peuvent être redéfinis !
+edit_real=Nom réel
+edit_return=à l'utilisateur Webmin
+edit_return2=Groupe Webmin
+edit_rights=Droits d'accès de l'utilisateur Webmin
+edit_risk=Niveau de risque
+edit_risk_high=Super-utilisateur
+edit_risk_low=Utilisateur normal
+edit_risk_medium=Utilisateur administrateur
+edit_same=Identique au mot de passe Unix
+edit_selall=Tout sélectionner
+edit_seldays=Uniquement les jours sélectionnés
+edit_selhours=De $1:$2 à $3:$4
+edit_set=Remplacer par
+edit_skill=Niveau de compétence
+edit_switch=Changer d'utilisateur
+edit_templock=Verrouillé temporairement
+edit_theme=Thème personnel
+edit_themedef=Ancien thème Webmin
+edit_themeglobal=à partir de la configuration Webmin
+edit_title=Modification d'un utilisateur Webmin
+edit_title2=Création d'un utilisateur Webmin
+edit_ui=les option de l'interface utilisateur
+edit_unix=Authentification Unix
+edit_user=Nom d'utilisateur
+gdelete_desc=Voulez-vous vraiment supprimer le groupe $1 et les utilisateurs qui en sont membres : $2 ?
+gdelete_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à supprimer des groupes
+gdelete_err=Impossible de supprimer le groupe
+gdelete_esub=Les groupes comportant des sous-groupes ne peuvent pas être supprimés
+gdelete_euser=Vous ne pouvez pas supprimer votre propre groupe
+gdelete_ok=Supprimer le groupe
+gdelete_title=Suppression d'un groupe
+gdeletes_err=Echec de suppression des groupes
+gdeletes_ok=Effacer les groupes
+gdeletes_rusure=Etes-vous sur de vouloir effacer les $1 groupes sélectionnés, et les $2 utilisateurs qu'ils contiennent ? Tous leurs paramètres de contrôle d'accès et leurs personnalisations seront perdus.
+gdeletes_title=Effacer les groupes
+gdeletes_users=Groupes sélectionnés : $1
+gedit_desc=Description du Groupe
+gedit_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à modifier des groupes
+gedit_egone=Le Groupe sélectionné n'existe plus !
+gedit_group=Nom du groupe
+gedit_members=Membre des utilisateurs et des groupes
+gedit_modules=Modules des membres
+gedit_rights=Droits d'accèês du groupe Webmin
+gedit_title=Modification d'un groupe Webmin
+gedit_title2=Création d'un groupe Webmin
+gsave_edesc=Description Invalide - le caractère : n'est pas permis
+gsave_edup=Ce nom de groupe est déjà utilisé
+gsave_ename=Nom du groupe manquant ou invalide
+gsave_enamewebmin=Le nom de groupe 'webmin' est réservé pour une utilisation interne
+gsave_err=Impossible d'enregistrer le groupe
+hide_clone=(Cloner $1)
+hide_desc=Les modules suivants seront supprimés de la liste d'accès des modules pour $1 car leurs serveurs correspondants ne sont pas installés sur votre système...
+hide_desc2=Soyez conscient que ces modules ne réapparaîotront pas automatiquement si les serveurs correspondants sont installés. Vous devrez accorder l'accès manuellement à l'aide de ce module.
+hide_none=Rien à masquer - $1 n'a accès à aucun module dont les serveurs correspondants ne sont pas installés sur votre système.
+hide_ok=Masquer les modules maintenant
+hide_title=Masquage des modules inutilisés
+index_cert=Demander un certificat SSL
+index_certmsg=Cliquez sur ce bouton pour demander un certificat SSL qui vous permettra de vous connecter à Webmin de manière sûre sans avoir besoin de saisir un nom d'utilisateur et un mot de passe.
+index_convert=Convertir des utilisateurs Unix en utilisateurs Webmin
+index_create=Créer un nouvel utilisateur Webmin
+index_delete=Effacer la sélection
+index_edit=Modifier l'ACL du module :
+index_gcreate=Créer un nouveau groupe d'utilisateurs
+index_global=ACL globale
+index_group=Groupe
+index_groups=Groupes Webmin
+index_members=Membres
+index_modgroups=Modules du groupe $1
+index_modules=Modules
+index_nogroups=Aucun groupe Webmin modifiable n'est défini
+index_none=Aucun
+index_nousers=Aucun utilisateur Webmin modifiable n'est défini
+index_rbac=Configuration RBAC
+index_rcreate=Créer un nouvel utilisateur à niveau de risque
+index_return=à la liste des utilisateurs
+index_sessions=Afficher les sessions de connexion
+index_sync=Configurer la synchronisation des utilisateurs Unix
+index_title=Utilisateurs Webmin
+index_unix=Configurer l'authentification des utilisateurs Unix
+index_user=Utilisateur
+index_users=Utilisateurs Webmin
+log_acl=Mis à jour l'accès de l'$1 pour l'utilisateur $2
+log_cert=émis un certificat pour l'utilisateur $1
+log_clone=Cloné l'utilisateur Webmin $1 en $2
+log_create=Créé l'utilisateur Webmin $1
+log_create_g=Créé le groupe Webmin $1
+log_delete=Supprimé l'utilisateur Webmin $1
+log_delete_g=Supprimé le groupe Webmin $1
+log_delete_groups=$1 est effacé des groupes Webmin
+log_delete_users=$1 est effacé des utilisateurs Webmin
+log_modify=Modifié l'utilisateur Webmin $1
+log_modify_g=Modifié le groupe Webmin $1
+log_rename=Renommé l'utilisateur Webmin $1 en $2
+log_rename_g=Renommé le groupe Webmin $1 en $2
+log_reset=Réinitialiser l'accès de l'$1 pour l'utilisateur $2
+log_switch=Basculé vers l'utilisateur Webmin $1
+make_done=... accompli
+make_err=l'opération de création des tables pour l'utilisateur et le groupe a échoué.
+make_failed=... échec de la création : $1
+make_still=Quelques problèmes ont étés rencontrés même après la création de la table : $1
+make_title=création des Tables de Utilisateur et des Groupes
+makedn_done=... accompli
+makedn_title=Création de LDAP DN
+pass_days=jours
+pass_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à éditer les restrictions des mots de passes
+pass_nooldblock=Réutilisation illimitée du mot de passe
+pass_pass=mots de passe
+pass_title=Restrictions de mot de passe
+rbac_desc=L'intégration RBAC dans Webmin offre la possibilité pour un module utilisateur de déterminer les permissions ACL depuis une base de données RBAC (Role Based Access Control), plutôt que depuis les fichiers de configuration de Webmin. Une fois que le support RBAC est activé, tout utilisateur pour qui <b>$edit_rbacdeny1</b> l'option est sélectionnée verra ses possibilités déterminée par RBAC plutôt que par les paramètres de contôle d'accès de Webmin.
+rbac_ecpan=Vous n'avez pas accès à la page de modules Perl de Webmin pour installer le module $1 nécessaire pour l'intégration de RBAC.
+rbac_eperl=Le module Perl $1 nécessaire pour l'intégration RBAC n'est pas installé. <a href='$2'>Cliquez ici</a> pour l'installer maintenant.
+rbac_esolaris=RBAC n'est supporté actuellement que sur Solaris, et ne peut pas être utilisé sur ce système $1.
+rbac_ok=L'intégration de RBAC est disponible sur ce sytème et peut être activée pour les utilisateurs en éditant la page "Utilisateur Webmin".
+rbac_title=Configuration RBAC
+save_ecolon=Les mots de passe ne peuvent pas contenir le caractère " : "
+save_ecreate=Vous n'êtes pas autoris" à créer des utilisateurs
+save_edays=Pas de jours autorisés sélectionnés
+save_edeny=Vous ne pouvez pas vous interdire d'avoir accès au module de configuration des utilisateurs Webmin
+save_edup=L'utilisateur '$1' existe déjà
+save_egroup=Vous n'êtes pas autorisé à affecter quoi que ce soit à ce groupe
+save_ehost=Impossible de trouver une adresse IP pour '$1'
+save_ehours=Heures autorisées manquantes ou incorrectes
+save_ehours2=L'heure de début de l'autorisation doit être avant l'heure de fin
+save_eip='$1' n'est pas une adresse IP ou une adresse réseau complète
+save_elogouttime=Temporisation de déconnexion manquante ou non numérique
+save_emask='$1' n'est pas un masque réseau valide
+save_emd5=Il n'est pas possible de cocher l'option <b>Mot de passe identique au mot de passe UNIX</b> avec le chiffrement MD5
+save_emod=Vous ne pouvez pas accorder d'accès au module '$1'
+save_ename='$1' n'est pas un nom d'utilisateur valide
+save_enamewebmin=Le nom d'utilisateur 'webmin' est réservé pour une utilisation interne
+save_enet='$1' n'est pas une adresse réseau valide
+save_enone=Pas d'adresse saisie
+save_eos=Votre système d'exploitation ne gère pas l'option <b>Mot de passe identique au mot de passe Unix</b>.
+save_epam=L'authentification PAM n'est pas disponible car le module Perl <tt>Authen::PAM</tt> n'est pas installé ou ne fonctionne pas correctement.
+save_epam2=Vous pouvez utiliser le module <b>Modules Perl</b> de Webmin pour <a href='$1'>télécharger et installer Authen::PAM</a> maintenant.
+save_epass=Mot de passes incorrecte : $1
+save_err=Impossible d'enregistrer l'utilisateur
+save_eself=Votre adresse IP actuelle ($1) serait interdite
+save_eunix=L'utilisateur Unix $1 n'existe pas
+save_euser=Vous n'êtes pas autorisé à modifier cet utilisateur
+schema_title=Télécharger un schéma LDAP
+sessions_desc=Les noms de connexion de la session Webmin actuelle sont répertoriés ci-dessous. Pour annuler une session existante et forcer l'utilisateur à se connecter à nouveau, cliquez sur son identifiant de session.
+sessions_title=Sessions de connexion actuelles
+sessions_id=ID de session
+sessions_user=Utilisateur Webmin
+sessions_login=Connecté le
+sessions_host=Adresse IP
+sessions_lview=Voir les journaux...
+sessions_actions=Actions...
+sessions_logouts=Montrer aussi les sessions de déconnexion...
+sessions_state=État
+sessions_this=Cette connexion
+sessions_in=Connexion
+sessions_out=Déconnexion
+sessions_kill=Déconnecté...
+
+logins_title=Récentes connexions à Webmin
+
+sql_db=Nom de la base de donnée
+sql_host=Nom d'hôte
+sql_make=Création des Tables
+sql_makedn=Création DN
+sql_pass=Mot de passe
+sql_ssl0=Aucun
+sql_ssl1=SSL
+sql_ssl2=TLS
+sql_user=Nom d'utilisateur
+switch_eold=Session existante non trouvée !
+switch_euser=Vous n'êtes pas autorisé à basculer vers cet utilisateur
+sync_create=Créer un utilisateur Webmin quand un utilisateur Webmin est créé
+sync_delete=Supprimer l'utilisateur Webmin correspondant quand un utilisateur Unix est supprimé
+sync_desc=Ce formulaire vous permet de configurer la synchronisation automatique des utilisateurs Unix créés à l'aide de Webmin et des utilisateurs de ce module.
+sync_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à configurer la synchronisation des utilisateurs
+sync_group=Affecter de nouveaux utilisateurs à un groupe Webmin
+sync_nogroups=Aucun groupe Webmin n'a étédéfini sur votre système. Vous devez créer au moins un groupe pour définir l'accès concernant les utilisateurs créés.
+sync_title=Synchronisation des utilisateurs Unix
+sync_unix=Définir un mot de passe pour de nouveaux utilisateurs pour l'authentification Unix
+sync_update=Mettre à jour l'utilisateur Webmin correspondant quand un utilisateur Unix est mis à jour
+udeletes_enone=Aucune sélection
+udeletes_ereadonly=Un des utilisateurs sélectionnés est marqué comme non éditable
+udeletes_err=Echec de suppression des utilisateurs
+udeletes_ok=Efface les utilisateurs
+udeletes_rusure=Etes-vous sur de vouloir effacer les $1 utilisateurs sélectionnés ? Tous leurs paramètres de contrôle d'accès et leurs personnalisations seront perdus.
+udeletes_title=Efface les utilisateurs
+udeletes_users=Utilisateurs sélectionnés : $1
+unix_all=Autoriser tous les utilisateurs Unix répertoriés
+unix_allow=Autoriser uniquement les utilisateurs Unix répertoriés
+unix_def=Autoriser uniquement les utilisateurs Webmin à se connecter
+unix_deny=Interdire les utilisateurs Unix répertoriés
+unix_desc=Cette page vous permet de configurer Webmin pour valider les tentatives de connexion par rapport à la liste des utilisateurs système et de PAM. Ce comportement peut être utile si vous avez un grand nombre d'utilisateurs Unix existants auxquels vous souhaitez donner accès à Webmin.
+unix_ecannot=Vous n'êtes pas autorisé à configurer l'authentification des utilisateurs Unix
+unix_egroup='$1' n'est pas un nom de groupe valide
+unix_enone=Pas d'utilisateurs ou de groupes Unix à autoriser indiqués
+unix_epam=L'authentification Unix n'est pas disponible car le module Perl <tt>Authen::PAM</tt> n'est pas installé ou ne fonctionne pas correctement.
+unix_eshells=Fichier d'interpréteurs de commande manquant ou non existant
+unix_euser='$1' n'est pas un nom d'utilisateur valide
+unix_ewhogroup=Pas de groupe à autoriser dans la ligne $1
+unix_ewhouser=Pas d'utilisateur à autoriser en rangée $1
+unix_group=Membres du groupe..
+unix_mall=Tous les utilisateurs
+unix_mode=Autorise
+unix_none=Aucun utilisateur saisi
+unix_pamany=Traiter les connexions validés uniquement par PAM comme $1
+unix_restrict=Les restrictions additionnelles suivantes seront appliquées aux utilisateurs Unix sélectionnés ci-dessus.
+unix_same=&lt;Comme utilisateur ou groupe&gt;
+unix_sel=Autoriser les utilisateurs Unix listés ci-dessous à se connecter ..
+unix_shells=Interdire les utilisateurs Unix dont les interpréteurs de commandes ne sont pas dans un fichier
+unix_sudo=Autoriser les utilisateurs pouvant lancer des commandes via <tt>sudo</tt> à se connecter en tant que <tt>root</tt>
+unix_title=Authentification des utilisateurs Unix
+unix_to=Comme utilisateur Webmin
+unix_user=Autoriser n'importe quel utilisateur Unix à se connecter avec les droits d'accès d'utilisateur
+unix_who=Utilisateur ou Groupe

acl/module.info

@@ -41,3 +41,5 @@ desc_ms_MY=Pengguna Webmin
 longdesc_de=Erstellt Webmin-Benutzer und konfiguriert, auf welche Module und Funktionen diese berechtigt sind, zugreifen.
 longdesc_es=Crear usuarios de webmin y configurar a que modulos y caracteristicas pueden acceder.
 longdesc_pl=Twórz u¿ytkowników Webmina i kontroluj, które modu³y i funkcje s± dla nich dostêpne.
+longdesc_ca=Crea usuaris Webmin i configura quins mòduls i característiques tenen permès d'accedir.
+desc_fr.UTF-8=Utilisateurs Webmin

acl/save_user.cgi

@@ -52,11 +52,11 @@ else {
 
 # Validate username, and check for a clash
 $in{'name'} =~ /^[A-z0-9\-\_\.\@]+$/ && $in{'name'} !~ /^\@/ ||
-	&error(&text('save_ename', $in{'name'}));
+	&error(&text('save_ename', &html_escape($in{'name'})));
 $in{'name'} eq 'webmin' && &error($text{'save_enamewebmin'});
 if (!$in{'old'} || $in{'old'} ne $in{'name'}) {
 	my $clash = &get_user($in{'name'});
-	$clash && &error(&text('save_edup', $in{'name'}));
+	$clash && &error(&text('save_edup', &html_escape($in{'name'})));
 	}
 !$access{'logouttime'} || $in{'logouttime_def'} ||
 	$in{'logouttime'} =~ /^\d+$/ || &error($text{'save_elogouttime'});

acl/twofactor_form.cgi

@@ -13,8 +13,8 @@ my %miniserv;
 &get_miniserv_config(\%miniserv);
 if (!$miniserv{'twofactor_provider'}) {
 	&ui_print_header(undef, $text{'twofactor_title'}, "");
-	&ui_print_endpage(&text('twofactor_setup',
-				'../webmin/edit_twofactor.cgi'));
+	print &text('twofactor_setup', '../webmin/edit_twofactor.cgi'),"<p>\n";
+	&ui_print_footer("", $text{'index_return'});
 	return;
 	}
 

adsl-client/module.info

@@ -25,3 +25,4 @@ desc_no=ADSL klient
 longdesc_ms_MY=Sediakan klien PPP dengan pakej RP-PPPoE.
 desc_ms_MY=Klien ADSL
 longdesc_pl=Konfigurowanie klienta PPTP z pakietem RP-PPPoE.
+longdesc_ca=Configura un client PPP amb el paquet RP-PPPoE.

ajaxterm/module.info

@@ -9,3 +9,4 @@ desc_hu=Shell hozz
 desc_ms_MY=Log masuk Teks
 longdesc_ms_MY=Akses shell pada sistem anda tanpa menggunakan klien SSH secara berasingan dengan menggunaka Ajaxterm
 longdesc_pl=Dostêp do pow³oki systemowej bez konieczno¶ci u¿ywania oddzielnego klienta SSH, u¿ywaj±c Ajaxterm
+longdesc_ca=Accedeix a la shell del sistema sense necessitat d'un client SSH separat utilitzant Ajaxterm

apache/allmanual_form.cgi

@@ -10,7 +10,7 @@ $access{'types'} eq '*' && $access{'virts'} eq '*' ||
 
 $conf = &get_config();
 @files = grep { -f $_ } &unique(map { $_->{'file'} } @$conf);
-$in{'file'} = $files[0] if (!$in{'file'});
+$in{'file'} = $files[0] if ($in{'file'} eq '');
 print "<form action=allmanual_form.cgi>\n";
 print "<input type=submit value='$text{'manual_file'}'>\n";
 print "<select name=file>\n";

apache/apache-lib.pl

@@ -97,6 +97,7 @@ $apache_docbase = $config{'apache_docbase'} ? $config{'apache_docbase'} :
 #  name -	The name of this directive
 #  value -	Value (possibly with spaces)
 #  members -	For type 1, a reference to the array of members
+#  indent -     Number of spaces before the name
 sub parse_config_file
 {
 local($fh, @rv, $line, %dummy);
@@ -224,15 +225,16 @@ while($line = <$fh>) {
 				    'name', "</IfVersion>" });
 			}
 		}
-	elsif ($line =~ /^\s*<(\S+)\s*(.*)>/) {
+	elsif ($line =~ /^(\s*)<(\S+)\s*(.*)>/) {
 		# start of a container directive. The first member is a dummy
 		# directive at the same line as the container
 		local(%dir, @members);
 		%dir = ('line', $_[1],
 			'file', $_[2],
 			'type', 1,
-			'name', $1,
-			'value', $2);
+			'name', $2,
+			'value', $3,
+			'indent', length($1));
 		$dir{'value'} =~ s/\s+$//g;
 		$dir{'words'} = &wsplit($dir{'value'});
 		$_[1]++;
@@ -241,15 +243,16 @@ while($line = <$fh>) {
 		$dir{'eline'} = $_[1]-1;
 		push(@rv, \%dir);
 		}
-	elsif ($line =~ /^\s*(\S+)\s*(.*)$/) {
+	elsif ($line =~ /^(\s*)(\S+)\s*(.*)$/) {
 		# normal directive
 		local(%dir);
 		%dir = ('line', $_[1],
 			'eline', $_[1],
 			'file', $_[2],
 			'type', 0,
-			'name', $1,
-			'value', $2);
+			'name', $2,
+			'value', $3,
+			'indent', length($1));
 		if ($dir{'value'} =~ s/\\$//g) {
 			# multi-line directive!
 			while($line = <$fh>) {
@@ -586,7 +589,8 @@ for($i=0; $i<@old || $i<@{$_[1]}; $i++) {
 		$old[$i]->{'value'} = $v;
 		$old[$i]->{'words'} = &wsplit($v);
 		$old[$i]->{'eline'} = $old[$i]->{'line'};
-		splice(@$lref, $old[$i]->{'line'}, $len, "$_[0] $v");
+		splice(@$lref, $old[$i]->{'line'}, $len,
+			(" " x $old[$i]->{'indent'}).$_[0]." ".$v);
 		$change = $old[$i];
 		}
 	}
@@ -1393,7 +1397,7 @@ if ($httpd_modules{'core'} >= 1.301) {
 			}
 		}
 	local $out = &backquote_command("$cmd 2>&1");
-	if ($out && $out !~ /syntax\s+ok/i) {
+	if ($out && $out !~ /(syntax|Checking).*\s+ok/i) {
 		return $out;
 		}
 	}