German translation updates from Raymond Vetter

filemin/lang/de

@@ -17,6 +17,7 @@ chmod_all=Alle (rekursiv)
 chmod_apply_to=Anwenden an
 chmod_dir_and_its_files=Ausgewählte Dateien und Verzeichnisse und Dateien in ausgewählten Verzeichnissen
 chmod_dir_and_subs=Ausgewählte Verzeichnisse und Unterverzeichnisse
+chmod_dir_only=Nur ausgewählte Verzeichnisse und Dateien
 chmod_execute=Ausführen
 chmod_group=Gruppe
 chmod_others=Andere
@@ -29,6 +30,8 @@ chown_selected=Chmod wählen
 compress_selected=Komprimiere ausgewählte
 config_bookmarks=Bookmarks
 config_columns_to_display=Spalten zu angezeigen
+config_disable_pagination=Deaktiviert Paginierung (nur für Authentic Theme-Benutzer)
+config_per_page=Artikel pro Seite zum anzeigen (nur für alte Themes)
 copy_selected=Kopiere Ausgewähltes
 count_uploads=Datei(en) ausgewählt zum hochladen
 create=Erstellen
@@ -47,6 +50,7 @@ dialog_user_name=Entferne Server Benutzername (falls einer benötigt wird)
 dialog_user_pass=Entferne Server Passwort (falls eins benötigt wird)
 edit=Editieren
 edit_file=Editiere Datei
+error_chmod=Fehlgeschlagen Rechte zu ändern
 error_chown=Fehlgeschlagen Eigentümer zu wechseln
 error_copy=Kopieren fehlgeschlagen mit Fehler:
 error_create=fehlgeschlagen zu erstellen:
@@ -54,6 +58,7 @@ error_creating_conf=Fehler beim Erstellen des Konfigurations-Verzeichnis
 error_cut=Verschieben fehlgeschlagen mit Fehler:
 error_delete=nicht möglich zu löschen
 error_exists=existiert bereits, überspringe
+error_group_not_found=Gruppe existiert nicht auf diesem System
 error_invalid_uri=Fehler: keine gültige URL zur Verfügung gestellt
 error_load_template=Fehler laden Template Datei
 error_numeric=Muss numerisch sein!
@@ -66,7 +71,14 @@ error_user_not_found=Benutzer nicht auf diesem System gefunden
 error_writing_file=Fehler beim Schreiben von Datei:
 extract_archive=Archive extrahieren
 file_already_exists=existiert bereits in
+files_ready_for_upload=Zeige ausgewählte Dateien an
+get_from_url=Erhalte von URL
+goto_folder=Gehe zu beinhaltetes Verzeichnis
 group_name=Gruppen-Name
+hint_compress=Komprimiere ausgewählte Dateien und Verzeichnisse in tar.gz-Archiv
+hint_copy=Kopiere ausgewählte Dateien und Verzeichnisse zum Puffer
+hint_create_file=Erstelle neue Datei im aktuellem Pfad
+hint_create_folder=Erzeuge neues Verzeichnis im aktuellem Pfad
 hint_remove=Entferne ausgewählte Dateien und Verzeichnisse
 hint_upload=Hochladen von Dateien in das aktuelle Verzeichnis
 http_downloading=Herunterladen

firewall6/config.info.de

@@ -1,4 +1,5 @@
 line0=Konfigurierbare Optionen,11
+perpage=Anzahl der Regeln pro Seite zum anzeigen,3,50
 view_condition=Zeige Zustand in Regelliste?,1,1-Ja,0-Nein
 view_comment=Zeige Kommentare in Regelliste an?,1,1-Ja,0-Nein
 comment_mod=Speichere Kommentare als,1,0-# Kommentar in Datei speichern,1--- Kommentaroption