German translation updates from Raymond Vetter

This commit is contained in:
Jamie Cameron
2016-08-27 10:31:50 -07:00
parent 25d31738ec
commit 8748d785b4

View File

@@ -50,11 +50,14 @@ backup_desc=Dieses Formular erlaubt Ihnen die Datenbank $1 als eine Datei besteh
backup_desc2=Die Datensicherung kann sofort oder zu einem späteren Zeitpunkt durchgeführt werden.
backup_desc3=Dieses Formular ermöglicht Ihnen die Sicherung aller Datenbanken als Dateien von SQL-Anweisungen. Um ein Backup wiederherzustellen, können Sie das SQL-Formular ausführen, um die Befehle in eine der Dateien auszuführen.
backup_done=$3 Bytes erfolgreich aus der Datenbank $1 in Datei $2 gesichert.
backup_download=Download in Browser
backup_drop=<tt>drop table</tt> Anweisungen zur Sicherung hinzuf&#252;gen?
backup_ebackup=<tt>mysqldump</tt> fehlgeschlagen : $1
backup_ebefore=Vor-Backup Befehl fehlgeschlagen!
backup_eccmd=Das ausgew&#228;hlte Komprimierungsformat erfordert den Befehl $1
backup_echarset=Fehlender Zeichensatz
backup_edownloadall=Es kann nur ein Datenbank-Backup heruntergeladen werden
backup_edownloadsave=Download-Modus kann nicht f&#252;r geplante Sicherungen verwendet werden
backup_edump=Das MySQL-Datensicherungsprogramm konnte auf Ihrem System nicht gefunden werden. M&#246;glicherweise ist Ihre <a href='$2'>Modulkonfiguration</a> fehlerhaft.
backup_efile=Fehlender oder ung&#252;ltiger Sicherungsdateiname
backup_efile2=Fehlendes oder ung&#252;ltiges Backup-Verzeichnis
@@ -81,6 +84,7 @@ backup_ok=Jetzt sichern
backup_ok1=Speichern und jetzt Datensicherung durchf&#252;hren
backup_ok2=Speichern
backup_options=Strukturinformationen zu ausschlie&#223;en
backup_path=Pfad auf Server
backup_quick=Dump Zeilen eins nach dem anderen?
backup_sched=Sicherungsauftrag aktivieren?
backup_sched1=Ja, zu den unten gew&#228;hlten Zeitpunkten ..