Catalan updates from Jaume Badiella

mount/config.info.ca

@@ -11,3 +11,4 @@ auto_file=Fitxer de muntatges autom
 autofs_file=Fitxer de muntatges automàtics de nucli,3
 smbclient_path=Camí complet de smbclient,3
 nmblookup_path=Camí complet de nmblookup,3
+nfs_check=Comprova els servidors NFS abans d'intentar el muntatge,1,1-Sí,0-No

mysql/lang/ca

@@ -22,7 +22,8 @@ index_nouser=El teu compte Webmin est
 index_db=Base de Dades
 index_tables=Taules
 index_elibrary=No es pot executar el programa client MySQL $1 perquè no es troben les llibreries compartides de MySQL. Comprova la <a href='$2'>configuració del mòdul</a> i assegura't que el <i>Camí del les llibreries compartides de MySQL</i> està posat.
-index_version=Versió MySQL $1
+index_version=Versió $1 de MySQL
+index_version2=Versió $1 de MySQL a $2
 index_nomod=Atenció: El mòdul Perl $1 no està instal·lat al sistema, de manera que Webmin no podrà accedir de forma fiable a la base de dades MySQL. <a href='$2'>Fes clic aquí</a> per instal·lar-lo ara.
 index_nomods=Atenció: Els mòduls Perl $1 i $2 no està instal·lat al sistema, de manera que Webmin no podrà accedir de forma fiable a la base de dades MySQL. <a href='$3'>Fes clic aquí</a> per instal·lar-lo ara.
 index_mysqlver=L'ordre <tt>$1</tt> ha retornat:
@@ -623,6 +624,7 @@ backup_ewhere=No hi ha cl
 backup_echarset=Hi falta el joc de caràcters
 backup_ebackup=<tt>mysqldump</tt> ha fallat: $1
 backup_ebefore=L'ordre a executar abans de la còpia ha fallat!
+backup_eisdir=La destinació $1 de la còpia de seguretat és un directori
 backup_done=S'han abocat amb èxit $3 bytes de la base de dades $1 al fitxer $2.
 backup_sched=Còpia planificada activada
 backup_sched1=Sí, a les hores triades a sota...

syslog/config.info.ca

@@ -4,6 +4,7 @@ refresh=Segons entre refrescs de la visualitzaci
 compressed=Inclou els registres comprimits a les recerques,1,1-Sí,0-No
 others=Mostra els registres d'altres mòduls,1,1-Sí,0-No
 extras=Altres fitxers a mostrar<br>(Amb descripcions opcionals),9,50,4,\t
+reverse=Ordre de mostra del registre,1,1-Línies més noves a dalt,0-Línies més noves a baix
 line2=Configuració del sistema,11
 syslog_conf=Camí del fitxer de registre de syslog,0
 m4_conf=La configuració de syslog es processa amb m4,1,1-Sí,0-No

tunnel/lang/ca

@@ -3,10 +3,11 @@ index_url=Introdueix l'URL a obrir:
 index_open=Obre
 
 link_eurl=URL de túnel invàlid: $1
-link_elogin=No s'ha pogut entrar a $1 com $2
+link_elogin=No s'ha pogut entrar a $1 com $2.
 link_eautologin=Usuari o contrasenya invàlida per a. Fes clic <a href='$2'>aquí</a> per entrar.
 link_enouser=Cal un usuari i una contrasenya per entrar a $1,  però no n'has configurat cap.
 link_ebadurl=No tens permís per accedir l'URL $1
+link_mconfig=Fes servir la pàgina de <a href='$1'>configuració del mòdul</a> per canviar l'entrada.
 
 login_title=Entrada al Lloc Web
 login_desc=Has de proporcionar un nom d'usuari i una contrasenya per entrar a $1.

webmin/lang/ca

@@ -1115,6 +1115,8 @@ letsencrypt_title=Petici
 letsencrypt_err=No s'ha pogut demanar el certificat
 letsencrypt_ecmds=No s'ha trobat al sistema l'ordre client de Let's Encrypt <tt>letsencrypt-auto</tt> ni l'ordre <tt>python</tt>
 letsencrypt_epythonmod=El mòdul $1 de Python necessari per al client integrat de Let's Encrypt no està instal·lat
+letsencrypt_epythonver=No s'ha pogut obtenir la versió de Python: $1
+letsencrypt_epythonver2=Cal la versió de Python $1 o superior, però només tens la versió $2.
 letsencrypt_edroot=El host virtual Apache $1 no té directori de documents!
 letsencrypt_edom=Hi falta el nom del domini o bé és invàlid
 letsencrypt_erenew=Hi falta l'interval de renovació o bé no és numèric
@@ -1124,6 +1126,7 @@ letsencrypt_efull=No s'ha trobat el fitxer $1 de certificat complet que s'espera
 letsencrypt_ecert=No s'ha trobat el fitxer $1 de certificat que s'esperava
 letsencrypt_ekey=No s'ha trobat el fitxer $1 de clau privada que s'esperava
 letsencrypt_doing=S'està demanant un certificat per a $1, utilitzant el directori del lloc web $2...
+letsencrypt_doingdns=S'està requerint un nou certificat per a $1, empramnt validacio DNS...
 letsencrypt_failed=...la petició ha fallat: $1
 letsencrypt_done=...la petició ha reeixit!
 letsencrypt_show=El nou certificat i la clau privada han estat desats als fitxers següents: