Files
webmin/procmail/lang/ru_RU
Jamie Cameron 884e7766e9 Russian update
2008-10-31 21:05:48 +00:00

79 lines
3.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
save_ere=Не указано регулярное выражение для условия $1
edit_conddesc=Чтобы выполнялись вышеуказанные действия, все условия ниже должны выполняться. Если условий нет, то действия всегда будут исполняться.
edit_cmode_shell=Вычислить вывод из команды
edit_cmode_gt=Почты больше, чем
edit_cmode_nre=Не совпадает с регулярным выражением
index_include=Подключаемый файл процесса $1
save_eshell=Не указана команда для условия $1
save_err=Ошибка при сохранении действия
index_move=Перемещение
save_eaction_0=Не указан файл для добавления
save_eaction_1=Не указан каталог MH для записи
edit_block=Код Procmail для исполнения
save_eaction_2=Не указан каталог maildir для записи
inc_einc=Не введен подключенный файл
save_eaction_3=Не указан адрес пересылки
index_lt=Размер < $1
save_eaction_4=Не указана программа для передачи
index_title=Почтовый фильтр Procmail
save_elockfile=Не указано имя файла блокировки
index_eadd=Добавить новые настройки переменной
env_header=Переменная окружения Procmail
edit_cmode_exit=Проверить код завершения работы команды
env_value=Значение
index_iadd=Добавить новый подключаемый файл
edit_cmode_lt=Почты меньше, чем
env_name=Имя переменной
inc_header=Подключенный файл правил procmail
edit_amode_0=Добавить к файлу
edit_title1=Создание действий
edit_title2=Редактирование действий
edit_amode_1=Запись в каталог MH
env_ename=Не указано или некорректное имя переменной
edit_amode_2=Запись в каталог maildir
index_return=список действий
edit_amode_3=Переслать на адрес
edit_amode_4=Передать программе
edit_flag_B=Применить условия к телу
edit_flag_D=Совпадение с учетом регистров
index_act0=Добавить к файлу $1
index_exit=Код завершения работы команды $1
edit_flag_H=Применить условия к заголовкам
index_act1=Записать в каталог MH $1
index_act2=Записать в каталог почты maildir $1
index_act3=Переслать на $1
index_none=Пока не было настроено никаких действий Procmail.
index_act4=Передать программе $1
save_esize=Не указан или некорректный размер почты для условия $1
index_act5=Исполнить блок условий
index_conds=Условия
index_shell=Вычислишь команду $1
edit_flag_W=Ожидать окончания действия программы, но игнорировать результат
index_re=Совпадение с регулярным выражением $1
index_badd=Добавить новый блок условий
index_nre=Несовпадение с регулярным выражением $1
edit_header1=Подробности действия по доставке
index_noconds=Всегда исполнять действие
edit_header2=Условия действия
edit_flag_b=Передать тело по назначению
edit_flag_c=Продолжить обработку даже при совпадении условий
index_action=Действия
config_eline=Неизвестная строка $1 в $2 : $3
edit_flag_h=Передать заголовки по назначению
env_title1=Создание переменной
edit_flag_i=Игнорировать ошибки записи при доставке
env_title2=Редактировать переменную
inc_inc=Подключенный файл
index_env=Установить переменную $1 в $2
index_desc=Действия procmail из $1 будут применены ко <b>всем</b> адресам email, отправленным к пользователям на вашей системе. Однако, они будут использоваться только если установлен procmail и включена опция Sendmail <tt>local_procmail</tt>.
index_gt=Размер > $1
edit_flag_r=Записывать исходящую почту в сыром режиме
edit_cmode_re=Совпадает с регулярным выражением
edit_action=Режим доставки
edit_flag_w=Ожидать окончания действия программы и проверить результат
index_add=Добавить новое действие фильтра
inc_title1=Добавить подключаемый файл
inc_title2=Редактировать подключаемый файл
env_err=Ошибка при сохранении переменной
edit_lockfile=Файл блокировки доставки