Files
webmin/firewall/lang/ru.auto
2025-02-12 11:14:49 +02:00

60 lines
4.2 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_title_v=IPv4 Firewall
index_title_v6=IPv6 Firewall
index_position=Показаны правила от $1 до $2 из $3
index_evalid=ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ваша текущая конфигурация IPtables недопустима : $1
index_unapply2=Сохранить конфигурацию
index_unapply2desc=Нажмите эту кнопку, чтобы сохранить указанную выше конфигурацию в файле конфигурации постоянного брандмауэра.
index_firewalld=Похоже, что FirewallD используется для создания брандмауэра вашей системы. Возможно, вам следует использовать вместо этого <a href='$1'>модуль FirewallD</a>.
index_fail2ban=Похоже, что Fail2Ban используется для управления некоторыми правилами брандмауэра. Вам следует изменить их с помощью <a href='$1'>модуля Fail2Ban</a> и фильтра <a href=$2>f2b -. *</a> или <a href=$2>fail2ban -. *</a>,
index_filter_chain=не управляется брандмауэром.
index_filter_nodirect=Обнаружены внешние управляемые правила. Активируйте "<a href=$1>Прямое редактирование правил брандмауэра"</a>, иначе ваши правила брандмауэра могут нарушиться.
index_ipset=IP-набор
index_ipset_title=Активные IP-наборы, которые могут использоваться правилами брандмауэра
index_ipset_name=Название набора IP
index_ipset_type=Тип
index_ipset_elem=# Элементы
index_ipset_maxe=# Макс
index_ipset_size=Размер
index_ipvxmode=Изменить версию протокола IP:
index_ipvx4=IPv4
index_ipvx6=IPv6
desc_icmpv6-type=Тип ICMP $1
desc_icmpv6-type!=Тип ICMP не $1
desc_ctstate=состояние соединения $1
desc_ctstate!=состояние соединения не $1
desc_match-set=$2 соответствует IPset $1
desc_match-set!=$2 не соответствует IPset $1
desc_match-set_src=входящий трафик
desc_match-set_dst=исходящий трафик
desc_physdev-in=входной физический интерфейс $1
desc_physdev-in!=входной физический интерфейс не $1
desc_physdev-out=выходной физический интерфейс $1
desc_physdev-out!=выходной физический интерфейс не $1
desc_args--match-set=$2 содержится в наборе IP $1
desc_src=источник
desc_dest=место назначения
redhat_einstalled2=Не обнаружено никаких действий загрузки <tt>$1</tt>, что указывает на то, что пакет IPtables не установлен в вашей системе
eiptables2=Неизвестная запись файла сохранения IPtables в строке $2 : $1
eip6tables2=Неизвестная запись файла сохранения IP6tables в строке $2 : $1
edit_state_snat=Исходный NATd
edit_state_dnat=NATd назначения
edit_physdevin=Входящий физический интерфейс
edit_physdevout=Исходящий физический интерфейс
edit_physdevisin=Пакет входящий по интерфейсу моста
edit_physdevisout=Пакет исходящий на мостовом интерфейсе
edit_physdevisbridged=Пакет соединяется
edit_matchset=Соответствующий IP-адрес
edit_matchsetsrc=на входящий трафик
edit_matchsetdst=на исходящий трафик
save_ephysdevin=Отсутствующий или неверный входящий физический интерфейс
save_ephysdevout=Отсутствующий или недействительный исходящий физический интерфейс
log_openports=Открытые порты брандмауэра $1
add_enone=Нет серверов для добавления выбранных!