Files
webmin/ipsec/help/edit.be.auto.html
2020-04-23 18:10:56 +03:00

1 line
4.5 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<header> Рэдагаванне або стварэнне злучэння </header> Гэтая старонка дазваляе стварыць новае злучэнне IPsec або рэдагаваць дэталі ўжо існуючага. Злучэнне з тымі ж наладамі павінна быць створана ў сістэмах з абодвух канцоў тунэля VPN, якія вы хочаце стварыць. <p> Ніжэй прыведзены палі ў раздзеле <b>звестак аб падключэнні IPsec VPN,</b> якія павінны быць прадастаўлены для кожнага злучэння, і рэкамендаваныя ім параметры: <dl><dt> <b>Імя злучэння</b> <dd> Кароткая назва гэтага злучэння без прабелаў. <dt> <b>Пры запуску IPsec</b> <dd> Калі выбрана <b>Дадаць злучэнне</b> , гэта злучэнне будзе ўсталявана толькі тады, калі запушчана explicity. Калі абрана <b>Публічнае злучэнне</b> , то яно будзе запушчана адразу пасля запуску сервера IPsec. Першы варыянт лепш падыходзіць для тунэляў да аддаленых сістэм, якія толькі перыядычна актыўныя, а другі падыходзіць для пастаянных VPN-спасылак. <dt> <b>Сціснуць дадзеныя?</b> <dd> Пакінуць па <b>змаўчанні</b> . <dt> <b>Тып злучэння</b> <dd> Таксама варта пакінуць усталяваны па <b>змаўчанні</b> . </dl> Сістэмы павінны быць прадастаўлены дадатковай інфармацыяй на любым канцы злучэння. Гэта павінна быць аднолькава ў абедзвюх сістэмах, хоць звычайна дадзеныя аб <b>лакальнай</b> і <b>аддаленай</b> змененыя так, што параметры гэтага хаста заўсёды знаходзяцца ў раздзеле <b>налад мясцовай або левай сістэмы</b> . Палі ў кожным раздзеле і прапанаваныя ім параметры: <dl><dt> <b>Адкрыты IP-адрас</b> <dd> Гэта поле павінна быць усталявана з фіксаваным IP-адрасам сістэмы або <b>аўтаматычным</b> для хоста, IP якога дынамічна прызначаецца. І мясцовыя, і аддаленыя раздзелы не могуць адначасова ўсталяваць гэтае поле ў &quot; <b>Аўтаматычны&quot;</b> . <dt> <b>Ідэнтыфікатар сістэмы</b> <dd> Варта выбраць параметр <b>Hostname,</b> а імя імя гаспадара сістэмы ўвесці ў тэкставае поле. FreeSWAN выкарыстоўвае гэты параметр, каб вызначыць, які раздзел злучэння прымяняецца да якога хаста. <dt> <b>Прыватная падсетка за сістэмай</b> <dd> Калі ў гэтай сістэме падключана ўнутраная сетка, да якой іншаму хасту павінен быць прадастаўлены доступ, увядзіце ў гэтае поле сеткавы адрас і даўжыню прэфікса (напрыклад, <i>192.168.1.0/24</i> ). <dt> <b>Публічны ключ сістэмы</b> <dd> Звычайна выберыце &quot; <b>Уведзенае ніжэй&quot;</b> і ўвядзіце адкрыты ключ RSA сістэмы ў тэкставае поле. Гэта можна ўбачыць на старонцы <b>Паказаць адкрыты ключ</b> у гэтай сістэме. <dt> <b>Далей перайдзіце да іншай сістэмы</b> <dd> Калі ў вас ёсць незвычайныя налады сеткі, для гэтага поля неабходна ўсталяваць <b>маршрут</b> па <b>змаўчанні</b> . </dl> Пасля стварэння або рэдагавання злучэння для актывацыі змяненняў неабходна выкарыстоўваць кнопку <b>Прымяніць канфігурацыю</b> на галоўнай старонцы модуля. <p><hr>