webmin/bandwidth/lang/ro.auto

index_title=Monitorizarea lățimii de bandă
index_efiresys=Niciunul dintre firewall-urile acceptate (tabele IP, IPFW, IPFilter sau Shorewall) nu a fost detectat în sistemul dvs. Verificați modulele corespunzătoare pentru a vă asigura că sunt configurate.
index_efiresys2=Sistemul de firewall configurat $1 nu a fost găsit în sistemul dvs. Reglați configurația modulului <a href='$2'></a> pentru a utiliza firewall-ul corect.
index_elog=Fișierul $1 utilizat pentru înregistrarea lățimii de bandă este de fapt un director din sistemul dvs. Reglați configurația modulului <a href='$2'></a> pentru a utiliza o altă cale.
index_edir=Directorul pentru stocarea datelor de lățime de bandă $1 nu există sau nu este un director. Reglați configurația modulului <a href='$2'></a> pentru a utiliza o altă cale.
index_emod=Modulul Webmin $1 nu este instalat pe acest sistem sau nu este acceptat de sistemul de operare. Modulul de monitorizare a lățimii de bandă nu poate funcționa fără acesta.
index_esyslog=Niciunul dintre modulele de jurnal de sistem nu sunt instalate pe acest sistem și sunt acceptate de sistemul de operare. Modulul de monitorizare a lățimii de bandă nu poate funcționa fără unul dintre ele.
index_firesys=Utilizarea firewallului $1 și $2 
index_setupcannot=Cu toate acestea, nu aveți permisiunile de configurare!
index_setupdesc=Înainte ca acest modul să poată raporta despre utilizarea rețelei pe sistemul dvs., acesta trebuie configurat pentru a monitoriza traficul pe interfața de rețea externă selectată.
index_setupdesc2=<b>Avertisment - acest modul va înregistra TOATE traficul de rețea trimis sau primit pe interfața selectată. Aceasta va consuma o cantitate mare de spațiu pe disc și timp de procesare pe o conexiune de rețea rapidă.</b>
index_missing3=Trebuie adăugate mai multe reguli de firewall și trebuie creată o intrare de configurare syslog.
index_missing2=Trebuie adăugate mai multe reguli pentru firewall.
index_missing1=Trebuie creată o intrare de configurare syslog.
index_iface=Interfață de rețea externă
index_other=Alte ..
index_setup=Configurare acum
index_by=Afișați traficul prin
index_hour=ora
index_host=gazdă
index_proto=protocol
index_iport=port intern
index_oport=port extern
index_port=port
index_for=pentru
index_all=&lt;Totul&gt;
index_forhour=ora ..
index_forhost=gazdă ..
index_forproto=protocol ..
index_foriport=port intern ..
index_foroport=port extern ..
index_search=Generează raport
index_none=Încă nu a fost rezumat traficul de către acest modul. Dacă tocmai l-ați configurat, este posibil să dureze cel puțin o oră până la procesarea traficului.
index_ehour=Ora nevalidă - trebuie să aibă formatul aaaa-mm-dd hh: mm
index_eport=Nume de port necunoscut
index_eproto=Lipsește protocolul
index_ehost=Gazda lipsă sau nevalidă
index_from=Pentru trafic după
index_to=Pentru trafic înainte
index_efrom=Data și ora de începere nevalide
index_eto=Data și ora de încheiere nevalide
index_err=Eroare la generarea raportului
index_usage=Traficul de rețea <font color=#ff0000>descărcat</font> și <font color=#0000ff>încărcat</font>
index_in=Descarca
index_out=Încărcați
index_total=Total
index_hhour=Ora
index_hhost=Gazdă
index_hday=Zi
index_hproto=Protocol
index_hiport=Port
index_hoport=Port
index_hport=Port
index_low=Numai porturi server?
index_resolv=Rezolvați numele de gazdă?
index_nomatch=Niciun trafic nu a corespuns criteriilor selectate.
index_turnoff=Dezactivați monitorizarea
index_turnoffdesc=Faceți clic pe acest buton pentru a elimina regulile firewall-ului, configurația syslog și lucrarea Cron utilizate pentru monitorizarea lățimii de bandă. Toate datele existente colectate vor rămâne neatinse.
index_rotate=Actualizarea statisticilor
index_rotatedesc=Faceți clic pe acest buton pentru a procesa tot traficul de rețea înregistrat până la ora curentă, făcându-l imediat disponibil pentru raportare.
index_eiptables=Avertisment - configurația dvs. IPtables are o eroare: $1. Configurarea monitorizării lățimii de bandă va șterge toate regulile firewall-ului.
index_return=formular de raport

log_setup=Configurarea monitorizării lățimii de bandă pe interfața $1 
log_turnoff=Monitorizarea lățimii de bandă dezactivată
log_rotate=Statistici actualizate

acl_setup=Poate configura și dezactiva monitorizarea?

turnoff_ecannot=Nu aveți voie să dezactivați monitorizarea

setup_ecannot=Nu aveți voie să activați monitorizarea
setup_eiface=Numele interfeței lipsește sau nu este valabil
setup_ezone=Nu a putut găsi zona Shorewall pentru interfața selectată

system_firewall=iptables
system_ipfw=ipfw
system_ipfilter=ipfilter
system_shorewall=Shorewall

syslog_syslog=Syslog
syslog_syslog-ng=Syslog-NG

rotate_title=Actualizarea statisticilor
rotate_doing=Prelucrarea traficului de rețea înregistrat ..
rotate_done=.. Terminat.