Files
webmin/zones/help/edit.nl.html
Jamie Cameron c8a5c76a8c Dutch update
2012-08-09 11:19:15 -07:00

34 lines
1.8 KiB
HTML

<header>Bewerk Zone</header>
Met deze pagina kunt u de globale configuratie wijzigen naar een zone, diverse acties uitvoeren zoals rebooten
en verwijderen en de zone configureerbare objecten beheren zoals netwerk interfaces en filesystemen. <p>
De eerste sectie toont de huidige zone status en geeft de mogelijkheid om te selecteren of hij tijdens een systeem
boot moet starten en om de bron pool te bewerken. De nieuwe instellingen kunt u toevoegen door op de <b>Opslaan</b>
knop te klikken. <p>
Afhankelijk van de zone status kunnen diverse acties worden uitgevoerd, zoals <b>Reboot</b>, <b>Uitschakelen</b> en
<b>Booten</b>, op de zone met gebruik van de knoppen onder het gedeelte van de algemene zone configuratie. Wanneer
een zone zich in een <b>Gestopt</b> status bevind kunt u de <b>De-installeer</b> knop gebruiken om alle prive
configuratie files te verwijderen zodat er nieuwe pakket directory's kunnen worden toegevoegd. Wanneer een zone nog
niet is geinstalleerd zal het gebruik van de <b>Installeer</b> knop systeem software toevoegen die onbruikbaar word. <p>
Iedere zone heeft diverse types met configureerbare objecten die in de lijst staan op de rest van de pagina.
Deze objecten zijn :
<ul>
<li><b>Netwerk interfaces</b><br>
Virtuele IP adressen die prive zijn voor de zone.
<li><b>Overgenomen pakket directory's</b><br>
Alleen-lezen directory's die zijn gedeeld tussen het globale systeem en de zone.
<li><b>Extra filesystemen</b><br>
Partities op harddisken in het echte systeem die zijn gemount door de zone, en
alleen hierdoor toegankelijk zijn.
<li><b>Bron controle</b><br>
Beperkingen op CPU tijd en andere bronnen die worden toegevoegd aan de zone.
<li><b>Algemene zone attributen</b><br>
Commentaar en andere gebruiker gedefinieerde informatie die bij de zone hoort.
</ul>
<footer>