webmin/dovecot/lang/tr

index_ecmd=Dovecot sunucu programı $1 sisteminizde bulunamadı. Kurulu olmayabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
index_econf=Dovecot yapılandırma dosyası $1 sisteminizde bulunamadı. Kurulu olmayabilir veya <a href='$2'>modül yapılandırması</a> hatalı olabilir.
index_dovecot=Dovecot
index_stop=Dovecot Sunucusunu Durdur
index_stopdesc=Çalışan Dovecot IMAP/POP3 sunucu sürecini kapatın. Bu, kullanıcıların e-postalarını indirmesini engeller.
index_start=Dovecot Sunucusunu Başlat
index_startdesc=Kullanıcıların e-postalarını indirebilmesi için Dovecot IMAP/POP3 sunucu sürecini başlatın.
index_apply=Yapılandırmayı Uygula
index_applydesc=Sunucu sürecini durdurup yeniden başlatarak mevcut Dovecot yapılandırmasını etkinleştirin.
index_boot=Önyüklemede başlatılsın mı?
index_bootdesc=Dovecot sunucusunun sistem önyüklemesinde başlatılmasını etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için bu ayarı değiştirin.
index_return=modül dizini
index_version=Sürüm $1

stop_err=Dovecot durdurulamadı
stop_erunning=Artık çalışmıyor
start_err=Dovecot başlatılamadı
apply_err=Yapılandırma uygulanamadı

net_title=Ağ ve Protokoller
net_header=Dovecot ağ ve posta protokolü seçenekleri
net_protocols=Sunulacak posta protokolleri
net_pop3=POP3
net_imap=IMAP
net_pop3s=POP3 (SSL)
net_imaps=IMAP (SSL)
net_lmtp=LMTP
net_ssl_disable=SSL bağlantıları kabul edilsin mi?
net_ssl_required=Yalnızca SSL kabul et
net_imap_listen=IMAP bağlantıları için arabirimler
net_pop3_listen=POP3 bağlantıları için arabirimler
net_imaps_listen=IMAP SSL bağlantıları için arabirimler
net_pop3s_listen=POP3 SSL bağlantıları için arabirimler
net_listen=Şurada dinle
net_listen0=Varsayılan
net_listen1=Tüm IPv4 ve IPv6
net_listen2=Tüm IPv4
net_listen4=Tüm IPv6
net_listen3=IP adresi
net_err=Ağ seçenekleri kaydedilemedi
net_ealisten=Dinlenecek geçersiz IP adresi : <tt>$1</tt>
net_ealisten_invalid_mix=Tek bir <tt>$1</tt> IP adresi ile <tt>$2</tt> joker karakteri birlikte kullanılamaz. Ya belirli IP adresleri belirtin ya da joker karakteri kullanın; ikisini birden değil

imap_title=IMAP Seçenekleri

pop3_title=POP3 Seçenekleri

ssl_title=SSL Yapılandırması
ssl_header=IMAP ve POP3 SSL modu seçenekleri
ssl_key=SSL özel anahtar dosyası
ssl_cert=SSL sertifika dosyası
ssl_ca=SSL istemci CA sertifika dosyası
ssl_pass=Anahtar dosyası parolası
ssl_prompt=Gerekmiyor
ssl_regen=SSL parametrelerinin yeniden üretilme aralığı
ssl_hours=saat
ssl_none=Yok
ssl_plain=SSL dışı modda düz metin kimlik doğrulaması yasaklansın mı?
ssl_plain2=SSL dışı modda düz metin kimlik doğrulamasına izin verilsin mi?
ssl_err=SSL yapılandırması kaydedilemedi
ssl_ekey=Eksik veya var olmayan özel anahtar dosyası
ssl_ecert=Eksik veya var olmayan sertifika dosyası
ssl_eca=Eksik veya var olmayan istemci CA sertifika dosyası
ssl_eregen=Eksik veya sayısal olmayan parametre yeniden üretme aralığı
ssl_epass=SSL anahtar dosyası parolası girilmedi

misc_title=Diğer Seçenekler

login_title=Kullanıcı ve Oturum Açma Seçenekleri
login_header=Kullanıcı kimlik doğrulama ve oturum açma seçenekleri
login_fuid=Asgari geçerli UID
login_luid=Azami geçerli UID
login_fgid=Asgari geçerli grup kimliği
login_lgid=Azami geçerli grup kimliği
login_extra=Ek olarak verilen ikincil gruplar
login_none=Yok
login_chroot=Posta süreci için chroot dizini
login_err=Kullanıcı ve oturum açma seçenekleri kaydedilemedi
login_efuid=Eksik veya geçersiz sayısal asgari UID
login_eluid=Eksik veya geçersiz sayısal azami UID
login_efgid=Eksik veya geçersiz sayısal asgari grup kimliği
login_elgid=Eksik veya geçersiz sayısal azami grup kimliği
login_echroot=Eksik veya geçersiz chroot dizini
login_realms=SASL kimlik doğrulama bölgeleri
login_realm=Varsayılan kimlik doğrulama bölgesi
login_mechs=Kimlik doğrulama yöntemleri
login_anonymous=Anonim
login_plain=Düz metin
login_digest-md5=Digest-MD5
login_cram-md5=Cram-MD5
login_apop=APOP
login_otp=Tek kullanımlık parola
login_skey=Güvenlik anahtarı
login_oauthbearer=OAuth2 taşıyıcı kimlik doğrulaması
login_xoauth2=Google OAuth2 taşıyıcı kimlik doğrulaması
login_external=Harici SASL kimlik doğrulaması
login_userdb=Kullanıcılar, ev dizinleri ve kimlikler için veri kaynağı
login_passwd=Standart Unix kullanıcı veritabanı
login_passwdfile=Özel parola dosyası $1
login_static=Her zaman UID $1, GID $2 ve ev dizini $3 kullan
login_vpopmail=VPOPMail kitaplığı
login_ldap=LDAP, $1 yapılandırma dosyasıyla
login_pgsql=PostgreSQL, $1 yapılandırma dosyasıyla
login_sql=SQL veritabanı, $1 yapılandırma dosyasıyla
login_passdb=Parola kimlik doğrulama kaynağı
login_passwd2=Unix <tt>passwd</tt> dosyası
login_shadow=Unix <tt>shadow</tt> dosyası
login_dpam=Varsayılan PAM hizmeti (<tt>dovecot</tt>)
login_pam=PAM hizmeti $1
login_session=PAM oturumlarını aç ve kapat
login_pam2=PAM hizmeti $1<br>&nbsp;&nbsp;$2<br>&nbsp;&nbsp;$3 önbellek anahtarını kullan
login_other=Diğer Dovecot ayarı $1
login_epasswdfile=Eksik veya var olmayan özel parola dosyası
login_euid=Eksik veya sayısal olmayan UID
login_egid=Eksik veya sayısal olmayan GID
login_ehome=Ev dizini eksik
login_eldap=Eksik veya var olmayan LDAP yapılandırma dosyası
login_epgsql=Eksik veya var olmayan PostgreSQL yapılandırma dosyası
login_esql=Eksik veya var olmayan SQL yapılandırma dosyası
login_eppam=Eksik veya geçersiz PAM hizmeti
login_bsdauth=BSD kimlik doğrulaması<br>&nbsp;&nbsp;$1 önbellek anahtarını kullan
login_checkpassword=Harici program $1
login_eckey=Eksik veya geçersiz önbellek anahtarı
login_echeckpassword=Eksik veya geçersiz harici parola denetleme programı
login_procs=Azami oturum açma süreci
login_count=Başlangıçtaki oturum açma süreci
login_eprocs=Eksik veya geçersiz azami oturum açma süreci sayısı
login_ecount=Eksik veya geçersiz başlangıç oturum açma süreci sayısı

mail_title=Posta Dosyaları
mail_header=Posta konumu ve okuma seçenekleri
mail_env=Posta dosyası konumu
mail_env0=Otomatik olarak algıla
mail_env1=Gelen kutusu ve klasörler <tt>~/Maildir</tt> içinde
mail_env2=Gelen kutusu <tt>/var/mail</tt> altında, klasörler <tt>~/mail</tt> içinde
mail_env3=Gelen kutusu <tt>~/Maildir</tt> içinde, klasörler <tt>~/mail</tt> içinde
mail_env4=Diğer Dovecot konumu $1
mail_driver=Posta dosyası biçimi
mail_driver_def=Dovecot varsayılanı
mail_driver_auto=Otomatik olarak algıla
mail_driver_mbox=mbox (klasör başına bir dosya)
mail_driver_maildir=Maildir (ileti başına bir dosya)
mail_driver_dbox=Dbox (Dovecot'un kendi biçimi)
mail_driver_imapc=Uzak IMAP sunucusu
mail_driver_pop3c=Uzak POP3 sunucusu
mail_index=Dizin dosyalarının konumu
mail_index0=Varsayılan (Maildir dizininde)
mail_index1=Yalnızca bellekte
mail_index2=Diğer dizin $1
mail_control=Denetim dosyalarının konumu
mail_check=Posta denetimleri arasındaki aralık
mail_never=Hiç denetleme
mail_secs=saniye
mail_idle=Boştayken posta denetimleri arasındaki aralık
mail_full=Tüm dosya sistemine erişime izin verilsin mi?
mail_crlf=E-posta CRLF satır sonlarıyla kaydedilsin mi?
mail_change=Diğer programların yaptığı posta değişiklikleri işlensin mi?
mail_umask=Yeni dosyalar için izin umask değeri
mail_err=Posta dosyası seçenekleri kaydedilemedi
mail_eenv=Eksik veya geçersiz görünen posta konumu
mail_echeck=Denetimler arasındaki saniye sayısı eksik veya sayısal değil
mail_eidle=Boştayken denetimler arasındaki saniye sayısı eksik veya sayısal değil
mail_eumask=Eksik veya geçersiz dört basamaklı sekizlik umask
mail_last=POP3 LAST komutunun kullanımına izin verilsin mi?
mail_lock=Dizin dosyaları kilitleme yöntemi
mail_fcntl=fcntl işlevi
mail_flock=flock işlevi
mail_dotlock=.lock dosyaları
mail_lockf=lockf işlevi
mail_mbox_read_locks=Posta kutusu okuma kilitleme yöntemi
mail_mbox_write_locks=Posta kutusu yazma kilitleme yöntemi
mail_none=Yok
mail_sel=Aşağıda seçilenler, sırayla ..
mail_embox_read_locks=Hiçbir okuma kilitleme yöntemi seçilmedi
mail_embox_write_locks=Hiçbir yazma kilitleme yöntemi seçilmedi
mail_eindexmode=Posta dosyası konumu otomatik olarak algılandığında dizin dosyalarının konumu ayarlanamaz
mail_econtrolmode=Posta dosyası konumu otomatik olarak algılandığında denetim dosyalarının konumu ayarlanamaz
mail_eindex=Dizin dosyaları için eksik veya geçersiz mutlak yol
mail_econtrol=Denetim dosyaları için eksik veya geçersiz mutlak yol

log_net=Ağ ve Protokoller değiştirildi
log_login=Kullanıcı ve Oturum Açma Seçenekleri değiştirildi
log_mail=Posta Dosyaları değiştirildi
log_ssl=SSL Yapılandırması değiştirildi
log_apply=Yapılandırma uygulandı
log_start=Dovecot Sunucusu başlatıldı
log_stop=Dovecot Sunucusu durduruldu
log_bootup=Dovecot önyüklemede etkinleştirildi
log_bootdown=Dovecot önyüklemede devre dışı bırakıldı
log_manual=$1 yapılandırma dosyası elle düzenlendi

manual_title=Yapılandırma Dosyalarını Düzenle
manual_editsel=Dovecot yapılandırma dosyasını düzenle
manual_err=Yapılandırma dosyası kaydedilemedi
manual_edata=Hiçbir şey girilmedi!
manual_efile=Seçilen yapılandırma dosyası geçerli değil
manual_ok=Düzenle

__norefs=1