Files
webmin/cluster-copy/lang/tr
KafamaG 377a418d81 Complete the Turkish translation of the remaining eleven modules
With this change every module has a complete lang/tr and no lang/tr.auto
files are left in the tree:

  mount          92 new strings - Linux/FreeBSD/IRIX mount options
  bandwidth      83 strings - bandwidth monitoring and reports
  mailboxes      78 new strings - attachments, iCal, HTML composer
  firewall       76 new strings - IPset, physdev, chain rename and move
  gray-theme     72 strings - theme layout and system information page
  fdisk          72 new strings - parted, NVME, partition table format
  servers        71 new strings - automatic server discovery
  stunnel        69 strings - SSL tunnels via inetd/xinetd
  cron           68 new strings - crond control and manual editing
  custom         63 new strings - SQL commands and output formats
  cluster-copy   62 strings - scheduled file copies across servers

firewall/move_chain reads "Current change" in lang/en where "Current
chain" is clearly meant; it is translated by intent as "Mevcut zincir".

Command and format names that appear verbatim in configuration files
(parted, fdisk, hdparm, SMART, GPT, MS-DOS, NVME, tmpfs, CIFS, NFSv4,
inetd, xinetd, crond, IPset, physdev, TCP-wrappers) stay in English.
2026-08-30 14:31:39 +03:00

70 lines
2.6 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_title=Küme Dosya Kopyalama
index_add=Yeni bir zamanlanmış dosya kopyalaması oluştur.
index_none=Hiçbir zamanlanmış dosya kopyalaması tanımlanmamış.
index_servers=Şu sunuculara kopyala
index_return=küme kopyalama listesi
index_more=$1 tane daha ..
index_run=Şimdi çalıştır..
index_files=Kopyalanacak dosyalar
index_sched=Zamanlanmış mı?
index_when=Evet, $1
index_act=Eylem
index_exec=Çalıştır
index_delete=Seçilen Kopyalamaları Sil
edit_title=Küme Kopyalamasını Düzenle
create_title=Küme Kopyalaması Oluştur
edit_header=Küme kopyalaması ayrıntıları
edit_files=Kopyalanacak dosyalar
edit_dest=Hedef dizin
edit_cmd=Kopyalamadan sonra çalıştırılacak komut
edit_before=Kopyalamadan önce çalıştırılacak komut
edit_remote=Uzak sunucularda
edit_dmode0=Tam yolları şu dizin altına kopyala
edit_dmode1=Bu dizine kopyala
edit_servers=Şu sunuculara kopyala
edit_group=$1 üyeleri
edit_this=bu sunucu
edit_all=<Tüm ana makineler>
edit_sched=Zamanlamaya göre kopyalansın mı?
edit_schedyes=Evet, aşağıda seçilen zamanlarda ..
edit_run=Şimdi Kopyala
edit_return=küme kopyalaması
edit_email=Çıktıyı şuraya e-postala
edit_none=Hiç kimseye
save_err=Küme cron işi kaydedilemedi
save_efiles=Kopyalanacak hiçbir dosya girilmedi
save_edest=Hedef dizin eksik
save_eservers=Kopyalanacak hiçbir sunucu girilmedi
save_efile=Kopyalanacak '$1' dosyası mutlak bir yol değil
save_eemail=Eksik veya geçersiz e-posta adresi
exec_title=Dosyalar Kopyalanıyor
exec_files1=$1 dosya seçilen $2 sunucusuna kopyalanıyor ..
exec_files2=$1, seçilen $2 sunucusuna kopyalanıyor ..
exec_under=($1 dizini altında)
exec_failed=$1 sunucusuna kopyalanamadı : $2
exec_success=Şu dosyalar $1 sunucusuna kopyalandı :
exec_made=$1 sunucusunda şu dizinler oluşturuldu :
exec_nohosts=Üzerinde çalıştırılacak hiçbir ana makine seçilmedi veya seçilen gruplar kullanılabilir ana makine içermiyor.
exec_nothing=$1 sunucusuna hiçbir dosya başarıyla kopyalanmadı.
exec_not=Şu dosyalar $1 sunucusuna kopyalanamadı :
exec_cmd=$1 üzerindeki kopyalama sonrası komut çıktısı :
exec_before=$1 üzerindeki kopyalama öncesi komut çıktısı :
exec_on=$1 üzerinde çalıştırılamadı : $2
log_create=$1 için $2 sunucuya kopyalama oluşturuldu
log_modify=$1 için $2 sunucuya kopyalama değiştirildi
log_delete=$1 için $2 sunucuya kopyalama silindi
log_exec=$1, $2 sunucuya kopyalandı
log_deletes=$1 kopyalama silindi
email_subject_succeeded=$1 küme kopyalaması başarılı oldu
email_subject_failed=$1 küme kopyalaması başarısız oldu
delete_err=Kopyalamalar silinemedi
delete_enone=Hiçbiri seçilmedi
__norefs=1