Update translations

software/lang/af.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=$2 -pakket (te) van Redhat Network opgegradeer
 rhn_input=Pakket van Redhat Network
 rhn_find=Soek RHN ..
 rhn_install=Installeer pakket (ke) met opdrag $1.
-rhn_ok=.. installeer voltooi.
+rhn_ok=.. installeer voltooi
 rhn_failed=.. installering misluk!
 rhn_title=Kies RHN-pakket
 rhn_pack=pakket
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Pakket vanaf APT
 apt_install=Installeer pakket (ke) met opdrag $1.
-apt_ok=.. installeer voltooi.
+apt_ok=.. installeer voltooi
 apt_failed=.. installering misluk!
 apt_form=Gradeer alle pakkette op
 apt_header=APT-pakketopgraderingsopsies
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Verspreidingspad ontbreek
 
 yum_input=Pakket vanaf YUM
 yum_install=Installeer pakket (ke) met opdrag $1.
-yum_ok=.. installeer voltooi.
+yum_ok=.. installeer voltooi
 yum_failed=.. installering misluk!
 yum_find=Blaai deur YUM ..
 yum_package=pakket
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Loop opdrag $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. misluk!
 urpmi_upgradeok=.. voltooi.
 urpmi_install=Installeer pakket (ke) met opdrag $1.
-urpmi_ok=.. installeer voltooi.
+urpmi_ok=.. installeer voltooi
 urpmi_failed=.. installering misluk!
 
 rpm_missing=ontbreek
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Van Portage-bewaarplek
 emerge_find=Soek ..
 emerge_install=Installeer pakket met opdrag $1.
 emerge_failed=.. installering misluk!
-emerge_ok=.. installeer voltooi.
+emerge_ok=.. installeer voltooi
 emerge_search=Soek vir pakket:
 emerge_pack=pakket
 emerge_class=klas
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Vee hulle almal uit
 
 csw_input=Pakket van CSW
 csw_install=Installeer pakket (ke) met opdrag $1.
-csw_ok=.. installeer voltooi.
+csw_ok=.. installeer voltooi
 csw_failed=.. installering misluk!
 csw_already=.. alreeds geïnstalleer.
 csw_retry=.. probeer weer met nuwe afhanklikhede.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Loop opdrag $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. misluk!
 IPKG_upgradeok=.. voltooi.
 IPKG_install=Installeer pakket (ke) met opdrag $1.
-IPKG_ok=.. installeer voltooi.
+IPKG_ok=.. installeer voltooi
 IPKG_failed=.. installering misluk!
 IPKG_index_tree=Bestuur IPKG-pakkette
 IPKG_install_package=installeer

software/lang/ar.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=ترقية حزمة (حزم)$2 من شبكة ريدهات
 rhn_input=حزمة من شبكة ريدهات
 rhn_find=بحث RHN ..
 rhn_install=تثبيت الحزمة (الحزم) مع الأمر$1 ..
-rhn_ok=.. تثبيت كاملة.
+rhn_ok=.. تم التثبيت بالكامل
 rhn_failed=.. فشل تثبيت!
 rhn_title=حدد حزمة RHN
 rhn_pack=صفقة
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=شبكة ريدهات
 
 apt_input=حزمة من APT
 apt_install=تثبيت الحزمة (الحزم) مع الأمر$1 ..
-apt_ok=.. تثبيت كاملة.
+apt_ok=.. تم التثبيت بالكامل
 apt_failed=.. فشل تثبيت!
 apt_form=ترقية جميع الحزم
 apt_header=خيارات ترقية حزمة APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=مسار التوزيع مفقود
 
 yum_input=حزمة من YUM
 yum_install=تثبيت الحزمة (الحزم) مع الأمر$1 ..
-yum_ok=.. تثبيت كاملة.
+yum_ok=.. تم التثبيت بالكامل
 yum_failed=.. فشل تثبيت!
 yum_find=تصفح YUM ..
 yum_package=صفقة
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=تشغيل الأمر$1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. فشل!
 urpmi_upgradeok=.. اكتمال.
 urpmi_install=تثبيت الحزمة (الحزم) مع الأمر$1 ..
-urpmi_ok=.. تثبيت كاملة.
+urpmi_ok=.. تم التثبيت بالكامل
 urpmi_failed=.. فشل تثبيت!
 
 rpm_missing=مفقود
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=من مستودع البضائع
 emerge_find=بحث ..
 emerge_install=تثبيت الحزمة مع الأمر$1 ..
 emerge_failed=.. فشل تثبيت!
-emerge_ok=.. تثبيت كاملة.
+emerge_ok=.. تم التثبيت بالكامل
 emerge_search=البحث عن الحزمة:
 emerge_pack=صفقة
 emerge_class=صف دراسي
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=احذفهم جميعًا
 
 csw_input=حزمة من CSW
 csw_install=تثبيت الحزمة (الحزم) مع الأمر$1 ..
-csw_ok=.. تثبيت كاملة.
+csw_ok=.. تم التثبيت بالكامل
 csw_failed=.. فشل تثبيت!
 csw_already=.. مثبت مسبقا.
 csw_retry=.. حاول مرة أخرى مع تبعيات جديدة.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=تشغيل الأمر$1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. فشل!
 IPKG_upgradeok=.. اكتمال.
 IPKG_install=تثبيت الحزمة (الحزم) مع الأمر$1 ..
-IPKG_ok=.. تثبيت كاملة.
+IPKG_ok=.. تم التثبيت بالكامل
 IPKG_failed=.. فشل تثبيت!
 IPKG_index_tree=إدارة حزم IPKG
 IPKG_install_package=تثبيت

software/lang/be.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Абноўлены пакет (ы) $2 з Redhat Network
 rhn_input=Пакет ад Redhat Network
 rhn_find=Пошук RHN ..
 rhn_install=Усталяванне пакетаў з камандай $1.
-rhn_ok=.. ўстаноўка завершана.
+rhn_ok=.. усталяванне завершана
 rhn_failed=.. ўстаноўка не атрымалася!
 rhn_title=Абярыце пакет RHN
 rhn_pack=Пакет
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Пакет ад APT
 apt_install=Усталяванне пакетаў з камандай $1.
-apt_ok=.. ўстаноўка завершана.
+apt_ok=.. усталяванне завершана
 apt_failed=.. ўстаноўка не атрымалася!
 apt_form=Абнавіце ўсе пакеты
 apt_header=Параметры абнаўлення пакета APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Адсутнічае шлях распаўсюджвання
 
 yum_input=Пакет ад YUM
 yum_install=Усталяванне пакетаў з камандай $1.
-yum_ok=.. ўстаноўка завершана.
+yum_ok=.. усталяванне завершана
 yum_failed=.. ўстаноўка не атрымалася!
 yum_find=Прагляд YUM ..
 yum_package=Пакет
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Запуск каманды $1.
 uprmi_upgradefailed=.. няўдала!
 urpmi_upgradeok=.. поўны.
 urpmi_install=Усталяванне пакетаў з камандай $1.
-urpmi_ok=.. ўстаноўка завершана.
+urpmi_ok=.. усталяванне завершана
 urpmi_failed=.. ўстаноўка не атрымалася!
 
 rpm_missing=Зніклі без вестак
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=З сховішча Portage
 emerge_find=Пошук ..
 emerge_install=Усталяванне пакета з камандай $1.
 emerge_failed=.. ўстаноўка не атрымалася!
-emerge_ok=.. ўстаноўка завершана.
+emerge_ok=.. усталяванне завершана
 emerge_search=Пошук пакета:
 emerge_pack=Пакет
 emerge_class=Клас
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Выдаліце іх усіх
 
 csw_input=Пакет ад CSW
 csw_install=Усталяванне пакетаў з камандай $1.
-csw_ok=.. ўстаноўка завершана.
+csw_ok=.. усталяванне завершана
 csw_failed=.. ўстаноўка не атрымалася!
 csw_already=.. ужо ўстаноўлены.
 csw_retry=.. спрабую зноў з новымі залежнасцямі.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Запуск каманды $1.
 IPKG_upgradefailed=.. няўдала!
 IPKG_upgradeok=.. поўны.
 IPKG_install=Усталяванне пакетаў з камандай $1.
-IPKG_ok=.. ўстаноўка завершана.
+IPKG_ok=.. усталяванне завершана
 IPKG_failed=.. ўстаноўка не атрымалася!
 IPKG_index_tree=Кіраванне пакетамі IPKG
 IPKG_install_package=Усталюйце

software/lang/bg.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Надградени $2 пакета (и) от Redhat Network
 rhn_input=Пакет от Redhat Network
 rhn_find=Търсене на RHN ..
 rhn_install=Инсталиране на пакети (и) с команда $1 ..
-rhn_ok=.. инсталирайте завършена.
+rhn_ok=.. инсталирането е завършено
 rhn_failed=.. инсталирането не бе успешно!
 rhn_title=Изберете RHN пакет
 rhn_pack=Пакет
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Пакет от APT
 apt_install=Инсталиране на пакети (и) с команда $1 ..
-apt_ok=.. инсталирайте завършена.
+apt_ok=.. инсталирането е завършено
 apt_failed=.. инсталирането не бе успешно!
 apt_form=Надграждане на всички пакети
 apt_header=Опции за надграждане на APT пакети
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Липсва пътека за разпространение
 
 yum_input=Пакет от YUM
 yum_install=Инсталиране на пакети (и) с команда $1 ..
-yum_ok=.. инсталирайте завършена.
+yum_ok=.. инсталирането е завършено
 yum_failed=.. инсталирането не бе успешно!
 yum_find=Разгледайте YUM ..
 yum_package=Пакет
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Изпълнява се команда $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. се провали!
 urpmi_upgradeok=.. пълна.
 urpmi_install=Инсталиране на пакети (и) с команда $1 ..
-urpmi_ok=.. инсталирайте завършена.
+urpmi_ok=.. инсталирането е завършено
 urpmi_failed=.. инсталирането не бе успешно!
 
 rpm_missing=липсващ
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=От хранилище Portage
 emerge_find=Търсене ..
 emerge_install=Инсталиране на пакет с команда $1 ..
 emerge_failed=.. инсталирането не бе успешно!
-emerge_ok=.. инсталирайте завършена.
+emerge_ok=.. инсталирането е завършено
 emerge_search=Търсене на пакет:
 emerge_pack=Пакет
 emerge_class=клас
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Изтрийте ги всички
 
 csw_input=Пакет от CSW
 csw_install=Инсталиране на пакети (и) с команда $1 ..
-csw_ok=.. инсталирайте завършена.
+csw_ok=.. инсталирането е завършено
 csw_failed=.. инсталирането не бе успешно!
 csw_already=.. вече е инсталирано.
 csw_retry=.. опитвам отново с нови зависимости.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Изпълнява се команда $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. се провали!
 IPKG_upgradeok=.. пълна.
 IPKG_install=Инсталиране на пакети (и) с команда $1 ..
-IPKG_ok=.. инсталирайте завършена.
+IPKG_ok=.. инсталирането е завършено
 IPKG_failed=.. инсталирането не бе успешно!
 IPKG_index_tree=Управление на IPKG пакети
 IPKG_install_package=Инсталирай

software/lang/ca

@@ -183,7 +183,6 @@ log_check_rhn=S'ha(n) actualitzat $2 paquet(s) des de la xarxa de Redhat
 rhn_input=Paquet de Redhat Network
 rhn_find=Busca a RHN...
 rhn_install=S'esta(n) instal·lant el(s) paquet(s) amb l'ordre $1...
-rhn_ok=...instal·lació completa.
 rhn_failed=...la instal·lació ha fallat!
 rhn_title=Selecció de paquet RHN
 rhn_pack=Paquets
@@ -210,7 +209,6 @@ rhn_name=Xarxa de RedHat
 
 apt_input=Paquet d'APT
 apt_install=S'esta(n) instal·lant el(s) paquets(s) amb l'ordre $1...
-apt_ok=...instal·lació completa.
 apt_failed=...la instal·lació ha fallat!
 apt_form=Actualitza Tots els Paquets
 apt_header=Opcions d'actualització de paquets APT
@@ -240,7 +238,6 @@ apt_repo_epath=Hi falta el camí de distribució
 
 yum_input=Paquet de YUM
 yum_install=S'esta(n) instal·lant el(s) paquet(s) amb l'ordre $1...
-yum_ok=...instal·lació completa.
 yum_failed=...la instal·lació ha fallat!
 yum_find=Fulleja YUM...
 yum_package=Paquet
@@ -281,7 +278,6 @@ urpmi_updatedesc=S'està executant l'ordre $1...
 uprmi_upgradefailed=...ha fallat!
 urpmi_upgradeok=...completat.
 urpmi_install=S'esta(n) instal·lant el(s) paquet(s) amb l'ordre $1...
-urpmi_ok=...instal·lació completa.
 urpmi_failed=...la instal·lació ha fallat!
 
 rpm_missing=Hi falta
@@ -330,7 +326,6 @@ emerge_input=Del repositori de <i>Portage</i>
 emerge_find=Cerca...
 emerge_install=S'està instal·lant el paquet amb l'ordre $1...
 emerge_failed=..la instal·lació ha fallat!
-emerge_ok=...instal·lació completa.
 emerge_search=Busca el paquet:
 emerge_pack=Paquet
 emerge_class=Classe
@@ -365,7 +360,6 @@ deletes_ok=Suprimeix-los Tots
 
 csw_input=Paquet de CSW
 csw_install=S'esta(n) instal·lant el(s) paquet(s) amb l'ordre $1...
-csw_ok=...instal·lació completa.
 csw_failed=...la instal·lació ha fallat!
 csw_already=...ja està instal·lat.
 csw_retry=...provant-ho altre cop amb les noves dependències.
@@ -446,7 +440,6 @@ IPKG_updatedesc=S'està executant l'ordre $1...
 IPKG_upgradefailed=...ha fallat!
 IPKG_upgradeok=...completat.
 IPKG_install=S'estan instal·lant el(s) paquet(s) amb l'ordre $1...
-IPKG_ok=...instal·lació completa.
 IPKG_failed=...la instal·lació ha fallat!
 IPKG_index_tree=Gestiona els Paquets IPKG
 IPKG_install_package=Instal·la

software/lang/ca.auto

@@ -19,5 +19,19 @@ edit_dlibrary=Biblioteca
 
 debian_manager=Debian
 
+rhn_ok=.. instal·lació completa
+
+apt_ok=.. instal·lació completa
+
+yum_ok=.. instal·lació completa
+
+urpmi_ok=.. instal·lació completa
+
+emerge_ok=.. instal·lació completa
+
+csw_ok=.. instal·lació completa
+
 missing_msg=El paquet $1 pot ser instal·lat automàticament per Webmin mitjançant $2.
 missing_now=Instal · lar ara
+
+IPKG_ok=.. instal·lació completa

software/lang/cs

@@ -164,7 +164,6 @@ log_check_rhn=Upgradováno $2 balíčků z Redhat Network
 rhn_input=Balíček ze sítě Redhat
 rhn_find=Hledat RHN ..
 rhn_install=Instalace balíček(ků) pomocí příkazu $1 ..
-rhn_ok=.. instalace proběhla úspěšně.
 rhn_failed=.. instalace nebyla úspěšná!
 rhn_title=Vybrat RHN balíček
 rhn_pack=Balíček
@@ -191,7 +190,6 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Balíček z APT
 apt_install=Instalace balíček(ků) pomocí příkazu $1 ..
-apt_ok=.. instalace proběhla úspěšně.
 apt_failed=.. nstalace nebyla úspěšná!
 apt_form=Aktualizace všech balíčků
 apt_header=Volby pro APT ugrade balíčků
@@ -217,7 +215,6 @@ apt_name=APT
 
 yum_input=Balíček z YUM
 yum_install=Probíhá instalace balíčku(ů) pomocí příkazu $1 ..
-yum_ok=.. instalace je kompletní.
 yum_failed=.. chybná instalace!
 yum_find=Prozkoumat YUM ..
 yum_package=Balíček
@@ -247,7 +244,6 @@ urpmi_updatedesc=Běží příkaz $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. chyba!
 urpmi_upgradeok=.. je kompletní.
 urpmi_install=Probíhá instalace balíčku(ů) pomocí příkazu $1 ..
-urpmi_ok=.. instalace je kompletní.
 urpmi_failed=.. chybná instalace!
 
 rpm_missing=Chybějící
@@ -296,7 +292,6 @@ emerge_input=Od Portage repositáře
 emerge_find=Hledat ..
 emerge_install=Instalace balíčku za pomoci příkazu $1 ..
 emerge_failed=.. instalace nebyla úspěšná!
-emerge_ok=.. instalace proběhla úspěšně.
 emerge_search=Hledat balčíek:
 emerge_pack=Balíček
 emerge_class=Třída
@@ -330,7 +325,6 @@ deletes_ok=Smazat je všechny
 
 csw_input=Balíček z CSW
 csw_install=Instaluje se balíček(ky) pomocí příkazu $1 ..
-csw_ok=.. instalace je kompletní.
 csw_failed=.. chyba v instalaci.
 csw_already=.. je již nainstalován.
 csw_retry=.. pokouší se znovu pomocí nových závislostí.

software/lang/cs.auto

@@ -42,11 +42,15 @@ log_install_yum=Nainstalovali se balíčky ($2) z YUM
 log_install_rhn_l=Nainstalované balíčky $1 od Redhat Network
 log_install_rhn=Nainstalované balíčky ($2) od Redhat Network
 
+rhn_ok=.. instalace dokončena
+
+apt_ok=.. instalace dokončena
 apt_repo_url=Základní URL úložiště
 apt_repo_path=Složky distribuční cesty
 apt_repo_eurl=Chybějící nebo neplatně vypadající základní adresa URL
 apt_repo_epath=Chybějící distribuční cesta
 
+yum_ok=... instalace dokončena
 yum_repo_id=ID úložiště
 yum_repo_name=Popis úložiště
 yum_repo_url=Základní adresa URL balíčku
@@ -59,8 +63,14 @@ yum_repo_eurl=Chybějící nebo neplatná adresa URL úložiště
 yum_repo_egpg=Soubor certifikátu GPG chybí nebo neexistuje
 yum_repo_efile=Soubor úložiště již existuje!
 
+urpmi_ok=... instalace dokončena
+
+emerge_ok=.. instalace dokončena
+
 cygwin_edb=Chybí databáze balíčků Cygwin $1 
 
+csw_ok=.. instalace dokončena
+
 missing_msg=Balíček $1 může automaticky nainstalovat Webmin pomocí $2.
 missing_now=Nainstalovat nyní
 
@@ -102,7 +112,7 @@ IPKG_updatedesc=Spouštím příkaz $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. selhalo!
 IPKG_upgradeok=.. kompletní.
 IPKG_install=Instalace balíčků s příkazem $1 ..
-IPKG_ok=.. instalace dokončena.
+IPKG_ok=.. instalace dokončena
 IPKG_failed=.. instalace se nezdařila!
 IPKG_index_tree=Správa balíčků IPKG
 IPKG_install_package=Nainstalujte

software/lang/da.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Opgraderet $2 -pakke (r) fra Redhat Network
 rhn_input=Pakke fra Redhat Network
 rhn_find=Søg RHN ..
 rhn_install=Installation af pakker med kommando $1 ..
-rhn_ok=.. installation komplet.
+rhn_ok=.. installation fuldført
 rhn_failed=.. installation mislykkedes!
 rhn_title=Vælg RHN-pakke
 rhn_pack=Pakke
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Pakke fra APT
 apt_install=Installation af pakker med kommando $1 ..
-apt_ok=.. installation komplet.
+apt_ok=.. installation fuldført
 apt_failed=.. installation mislykkedes!
 apt_form=Opgrader alle pakker
 apt_header=APT-pakkeopgraderingsmuligheder
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Manglende distributionssti
 
 yum_input=Pakke fra YUM
 yum_install=Installation af pakker med kommando $1 ..
-yum_ok=.. installation komplet.
+yum_ok=.. installation fuldført
 yum_failed=.. installation mislykkedes!
 yum_find=Gennemse YUM ..
 yum_package=Pakke
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Kører kommando $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. mislykkedes!
 urpmi_upgradeok=.. komplet.
 urpmi_install=Installation af pakker med kommando $1 ..
-urpmi_ok=.. installation komplet.
+urpmi_ok=.. installation fuldført
 urpmi_failed=.. installation mislykkedes!
 
 rpm_missing=Mangler
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Fra Portage depot
 emerge_find=Søg ..
 emerge_install=Installation af pakke med kommando $1 ..
 emerge_failed=.. installation mislykkedes!
-emerge_ok=.. installation komplet.
+emerge_ok=.. installation fuldført
 emerge_search=Søg efter pakke:
 emerge_pack=Pakke
 emerge_class=klasse
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Slet dem alle
 
 csw_input=Pakke fra CSW
 csw_install=Installation af pakker med kommando $1 ..
-csw_ok=.. installation komplet.
+csw_ok=.. installation fuldført
 csw_failed=.. installation mislykkedes!
 csw_already=.. allerede installeret.
 csw_retry=.. forsøger igen med nye afhængigheder.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Kører kommando $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. mislykkedes!
 IPKG_upgradeok=.. komplet.
 IPKG_install=Installation af pakker med kommando $1 ..
-IPKG_ok=.. installation komplet.
+IPKG_ok=.. installation fuldført
 IPKG_failed=.. installation mislykkedes!
 IPKG_index_tree=Administrer IPKG-pakker
 IPKG_install_package=Installere

software/lang/de

@@ -201,7 +201,6 @@ log_check_rhn=Aktualisierte $2 Paket(e) vom Redhat-Netzwerk
 rhn_input=Paket vom Redhat-Netzwerk
 rhn_find=RHN durchsuchen ..
 rhn_install=Installiere(r) Paket(e) mit Befehl $1 ..
-rhn_ok=.. Installation abgeschlossen.
 rhn_failed=.. Installation fehlgeschlagen!
 rhn_title=RHN-Paket auswählen
 rhn_pack=Paket
@@ -228,7 +227,6 @@ rhn_name=Redhat-Netzwerk
 
 apt_input=Paket von APT
 apt_install=Installiere(r) Paket(e) mit Befehl $1 ..
-apt_ok=.. Installation abgeschlossen.
 apt_failed=.. Installation fehlgeschlagen!
 apt_form=Alle Pakete aktualisieren
 apt_header=APT-Paketaktualisierungsoptionen
@@ -258,7 +256,6 @@ apt_repo_epath=Fehlender Verzeichnispfad
 
 yum_input=Paket von YUM
 yum_install=Installiere(r) Paket(e) mit Befehl $1 ..
-yum_ok=.. Installation abgeschlossen.
 yum_failed=.. Installation fehlgeschlagen!
 yum_find=YUM durchsuchen ..
 yum_package=Paket
@@ -296,10 +293,8 @@ urpmi_upgrade=Installierte URPMI-Pakete auf die neuesten Versionen aktualisieren
 urpmi_title_update=Verfügbare Pakete aktualisieren
 urpmi_title_upgrade=Installierte Pakete aktualisieren
 urpmi_updatedesc=Befehl $1 ausführen ..
-urpmi_upgradefailed=.. fehlgeschlagen!
 urpmi_upgradeok=.. abgeschlossen.
 urpmi_install=Installiere(r) Paket(e) mit Befehl $1 ..
-urpmi_ok=.. Installation abgeschlossen.
 urpmi_failed=.. Installation fehlgeschlagen!
 
 rpm_missing=Fehlend
@@ -348,7 +343,6 @@ emerge_input=Vom Portage-Repository
 emerge_find=Durchsuchen ..
 emerge_install=Installiere Paket mit Befehl $1 ..
 emerge_failed=.. Installation fehlgeschlagen!
-emerge_ok=.. Installation abgeschlossen.
 emerge_search=Suche nach Paket:
 emerge_pack=Paket
 emerge_class=Klasse
@@ -383,7 +377,6 @@ deletes_ok=Alle löschen
 
 csw_input=Paket von CSW
 csw_install=Installiere(r) Paket(e) mit Befehl $1 ..
-csw_ok=.. Installation abgeschlossen.
 csw_failed=.. Installation fehlgeschlagen!
 csw_already=.. bereits installiert.
 csw_retry=.. erneut versuchen mit neuen Abhängigkeiten.
@@ -467,12 +460,10 @@ IPKG_updatedesc=Führe Befehl $1 aus ..
 IPKG_upgradefailed=.. fehlgeschlagen!
 IPKG_upgradeok=.. abgeschlossen.
 IPKG_install=Installiere Paket(e) mit Befehl $1 ..
-IPKG_ok=.. Installation abgeschlossen.
 IPKG_failed=.. Installation fehlgeschlagen!
 IPKG_index_tree=IPKG-Pakete verwalten
 IPKG_install_package=Installieren
 IPKG_install_packagedesc=Installieren Sie dieses Paket auf Ihrem System
 IPKG_noupgrade=Keine Updates verfügbar
-IPKG_edit_title=IPKG-Paket verwalten
 IPKG_update_avail=Verfügbares Update:
-IPKG_not_installed=Paket ist nicht installiert
+IPKG_not_installed=Paket ist nicht installiert

software/lang/de.auto

@@ -0,0 +1,15 @@
+rhn_ok=.. Installation abgeschlossen
+
+apt_ok=.. Installation abgeschlossen
+
+yum_ok=.. Installation abgeschlossen
+
+uprmi_upgradefailed=.. fehlgeschlagen!
+urpmi_ok=.. Installation abgeschlossen
+
+emerge_ok=.. Installation abgeschlossen
+
+csw_ok=.. Installation abgeschlossen
+
+IPKG_ok=.. Installation abgeschlossen
+IPKG-edit_title=IPKG-Paket verwalten

software/lang/el.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Αναβαθμισμένα πακέτα $2 από το Redhat Netw
 rhn_input=Πακέτο από δίκτυο Redhat
 rhn_find=Αναζήτηση RHN ..
 rhn_install=Εγκατάσταση πακέτων με εντολή $1 ..
-rhn_ok=.. εγκατάσταση ολοκληρωθεί.
+rhn_ok=.. η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε
 rhn_failed=.. η εγκατάσταση απέτυχε!
 rhn_title=Επιλέξτε το πακέτο RHN
 rhn_pack=Πακέτο
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Πακέτο από APT
 apt_install=Εγκατάσταση πακέτων με εντολή $1 ..
-apt_ok=.. εγκατάσταση ολοκληρωθεί.
+apt_ok=.. η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε
 apt_failed=.. η εγκατάσταση απέτυχε!
 apt_form=Αναβαθμίστε όλα τα πακέτα
 apt_header=Επιλογές αναβάθμισης πακέτου APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Λείπει η διαδρομή διανομής
 
 yum_input=Πακέτο από YUM
 yum_install=Εγκατάσταση πακέτων με εντολή $1 ..
-yum_ok=.. εγκατάσταση ολοκληρωθεί.
+yum_ok=.. η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε
 yum_failed=.. η εγκατάσταση απέτυχε!
 yum_find=Περιηγηθείτε στο YUM ..
 yum_package=Πακέτο
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Εντολή εκτέλεσης $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. απέτυχε!
 urpmi_upgradeok=.. πλήρης.
 urpmi_install=Εγκατάσταση πακέτων με εντολή $1 ..
-urpmi_ok=.. εγκατάσταση ολοκληρωθεί.
+urpmi_ok=.. η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε
 urpmi_failed=.. η εγκατάσταση απέτυχε!
 
 rpm_missing=Λείπει
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Από το αποθετήριο Portage
 emerge_find=Αναζήτηση ..
 emerge_install=Εγκατάσταση πακέτου με εντολή $1 
 emerge_failed=.. η εγκατάσταση απέτυχε!
-emerge_ok=.. εγκατάσταση ολοκληρωθεί.
+emerge_ok=.. η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε
 emerge_search=Αναζήτηση για πακέτο:
 emerge_pack=Πακέτο
 emerge_class=Τάξη
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Διαγράψτε όλα
 
 csw_input=Πακέτο από την CSW
 csw_install=Εγκατάσταση πακέτων με εντολή $1 ..
-csw_ok=.. εγκατάσταση ολοκληρωθεί.
+csw_ok=.. η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε
 csw_failed=.. η εγκατάσταση απέτυχε!
 csw_already=.. ήδη εγκατεστημένο.
 csw_retry=.. προσπαθώντας ξανά με νέες εξαρτήσεις.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Εντολή εκτέλεσης $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. απέτυχε!
 IPKG_upgradeok=.. πλήρης.
 IPKG_install=Εγκατάσταση πακέτων με εντολή $1 ..
-IPKG_ok=.. εγκατάσταση ολοκληρωθεί.
+IPKG_ok=.. η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε
 IPKG_failed=.. η εγκατάσταση απέτυχε!
 IPKG_index_tree=Διαχειριστείτε τα πακέτα IPKG
 IPKG_install_package=Εγκαθιστώ

software/lang/es

@@ -160,7 +160,6 @@ log_check_rhn=$2 paquete(s) fueron aumentados de versión desde la Red Redhat
 rhn_input=Paquetes desde Red de Redhat
 rhn_find=Buscar RHN...
 rhn_install=Instalando paquete(s) mediante comando $1...
-rhn_ok=... instalación completa.
 rhn_failed=... ¡instalación falló!
 rhn_title=Selecciona paquete RHN
 rhn_pack=Paquete
@@ -186,7 +185,6 @@ rhn_name=Red Redhat
 
 apt_input=Paquete desde APT
 apt_install=Instalando paquete(s) mediante comando $1...
-apt_ok=... instalación completa.
 apt_failed=... ¡instalación falló!
 apt_form=Subir Versión a Todos los Paquetes
 apt_update=Resincronizar lista de paquetes (<tt>actualizar</tt>)
@@ -211,7 +209,6 @@ apt_name=APT
 
 yum_input=Paquete desde YUM
 yum_install=Instalando paquete(s) con el comando $1 ..
-yum_ok=.. instalación completa.
 yum_failed=.. ¡falló la instalación!
 yum_find=Navegar YUM ..
 yum_package=Paquete
@@ -241,7 +238,6 @@ urpmi_updatedesc=Ejecutando comando $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. ¡Falló!
 urpmi_upgradeok=.. completo.
 urpmi_install=Instalando paquete(s) con el comando $1 ..
-urpmi_ok=.. instalación completa.
 urpmi_failed=.. ¡falló instalación!
 
 rpm_missing=Falta
@@ -290,7 +286,6 @@ emerge_input=Desde repositorio de transporte
 emerge_find=Buscar...
 emerge_install=Instalando paquete mediante comando $1...
 emerge_failed=... ¡falló la instalación!
-emerge_ok=... instalación completa.
 emerge_search=Buscar paquete:
 emerge_pack=Paquete
 emerge_class=Clase
@@ -324,7 +319,6 @@ deletes_ok=Borrarlos todos
 
 csw_input=Paquete de CSW
 csw_install=Instalando paquete(s) con el comando $1 ..
-csw_ok=.. instalación completa
 csw_failed=.. ¡fallo en instalación!
 csw_find=Navegar CSW ..
 csw_package=Paquete

software/lang/es.auto

@@ -47,14 +47,17 @@ log_install_yum=$2 paquete (s) instalado desde YUM
 log_install_rhn_l=Paquete (s) instalado (s) $1 de Redhat Network
 log_install_rhn=Se instalaron $2 paquete (s) de Redhat Network
 
+rhn_ok=..instalación completa
 rhn_header=Opciones de actualización automática de paquetes
 
+apt_ok=..instalación completa
 apt_header=Opciones de actualización del paquete APT
 apt_repo_url=URL base del repositorio
 apt_repo_path=Componentes de ruta de distribución
 apt_repo_eurl=URL base faltante o de aspecto no válido
 apt_repo_epath=Falta la ruta de distribución
 
+yum_ok=..instalación completa
 yum_repo_id=ID del repositorio
 yum_repo_name=Descripción del repositorio
 yum_repo_url=URL base del paquete
@@ -67,8 +70,13 @@ yum_repo_eurl=URL del repositorio faltante o no válida
 yum_repo_egpg=Falta el archivo de certificado GPG o no existe
 yum_repo_efile=¡El archivo del repositorio ya existe!
 
+urpmi_ok=..instalación completa
+
+emerge_ok=..instalación completa
+
 cygwin_edb=Falta la base de datos de paquetes de Cygwin $1 
 
+csw_ok=..instalación completa
 csw_already=.. ya instalado.
 csw_retry=.. intentando de nuevo con nuevas dependencias.
 csw_form=Paquetes de actualización
@@ -139,7 +147,7 @@ IPKG_updatedesc=Ejecutando el comando $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. ¡ha fallado!
 IPKG_upgradeok=.. completo.
 IPKG_install=Instalación de paquete (s) con el comando $1 ..
-IPKG_ok=.. instalación completa.
+IPKG_ok=..instalación completa
 IPKG_failed=.. ¡instalación fallida!
 IPKG_index_tree=Administrar paquetes IPKG
 IPKG_install_package=Instalar en pc

software/lang/eu.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Redhat Sareko $2 pakete berritu ditu
 rhn_input=Redhat Sareko Paketea
 rhn_find=Bilatu RHN
 rhn_install=$1 komandoarekin paketea (k) instalatzea.
-rhn_ok=.. instalatu osoa.
+rhn_ok=.. instalazioa amaituta
 rhn_failed=.. instalazioa huts egin du!
 rhn_title=Hautatu RHN paketea
 rhn_pack=Package
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Sarea
 
 apt_input=Paketea APT-tik
 apt_install=$1 komandoarekin paketea (k) instalatzea.
-apt_ok=.. instalatu osoa.
+apt_ok=.. instalazioa amaituta
 apt_failed=.. instalazioa huts egin du!
 apt_form=Eguneratu pakete guztiak
 apt_header=APT paketeak berritzeko aukerak
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Falta den banaketa bidea
 
 yum_input=YUM-en paketea
 yum_install=$1 komandoarekin paketea (k) instalatzea.
-yum_ok=.. instalatu osoa.
+yum_ok=.. instalazioa amaituta
 yum_failed=.. instalazioa huts egin du!
 yum_find=Arakatu YUM ..
 yum_package=Package
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=$1 komandoa exekutatzen ari da.
 uprmi_upgradefailed=.. huts egin du!
 urpmi_upgradeok=.. osatu.
 urpmi_install=$1 komandoarekin paketea (k) instalatzea.
-urpmi_ok=.. instalatu osoa.
+urpmi_ok=.. instalazioa amaituta
 urpmi_failed=.. instalazioa huts egin du!
 
 rpm_missing=Falta
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Portage biltegitik
 emerge_find=Bilatu ..
 emerge_install=Paketea instalatzen $1 komandoarekin.
 emerge_failed=.. instalazioa huts egin du!
-emerge_ok=.. instalatu osoa.
+emerge_ok=.. instalazioa amaituta
 emerge_search=Bilatu paketea:
 emerge_pack=Package
 emerge_class=Class
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Ezabatu guztiak
 
 csw_input=CSW-ren paketea
 csw_install=$1 komandoarekin paketea (k) instalatzea.
-csw_ok=.. instalatu osoa.
+csw_ok=.. instalazioa amaituta
 csw_failed=.. instalazioa huts egin du!
 csw_already=.. dagoeneko instalatuta.
 csw_retry=.. mendekotasun berriekin saiatuz.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=$1 komandoa exekutatzen ari da.
 IPKG_upgradefailed=.. huts egin du!
 IPKG_upgradeok=.. osatu.
 IPKG_install=$1 komandoarekin paketea (k) instalatzea.
-IPKG_ok=.. instalatu osoa.
+IPKG_ok=.. instalazioa amaituta
 IPKG_failed=.. instalazioa huts egin du!
 IPKG_index_tree=Kudeatu IPKG Paketeak
 IPKG_install_package=Instalatu

software/lang/fa.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=بسته (های)$2 از شبکه Redhat به روز شد
 rhn_input=بسته بندی از شبکه Redhat
 rhn_find=جستجو در RHN ..
 rhn_install=نصب بسته (های) با دستور$1 ..
-rhn_ok=.. نصب کامل.
+rhn_ok=.. نصب کامل شد
 rhn_failed=.. نصب نشد!
 rhn_title=بسته RHN را انتخاب کنید
 rhn_pack=بسته بندی
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=شبکه Redhat
 
 apt_input=بسته بندی از APT
 apt_install=نصب بسته (های) با دستور$1 ..
-apt_ok=.. نصب کامل.
+apt_ok=.. نصب کامل شد
 apt_failed=.. نصب نشد!
 apt_form=همه بسته ها را ارتقا دهید
 apt_header=گزینه های ارتقاء بسته APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=مسیر توزیع وجود ندارد
 
 yum_input=بسته بندی از YUM
 yum_install=نصب بسته (های) با دستور$1 ..
-yum_ok=.. نصب کامل.
+yum_ok=.. نصب کامل شد
 yum_failed=.. نصب نشد!
 yum_find=مرور YUM ..
 yum_package=بسته بندی
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=دستور اجرای$1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. ناموفق!
 urpmi_upgradeok=.. کامل.
 urpmi_install=نصب بسته (های) با دستور$1 ..
-urpmi_ok=.. نصب کامل.
+urpmi_ok=.. نصب کامل شد
 urpmi_failed=.. نصب نشد!
 
 rpm_missing=گمشده
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=از مخزن Portage
 emerge_find=جستجو کردن ..
 emerge_install=نصب بسته با دستور$1 ..
 emerge_failed=.. نصب نشد!
-emerge_ok=.. نصب کامل.
+emerge_ok=.. نصب کامل شد
 emerge_search=جستجوی بسته:
 emerge_pack=بسته بندی
 emerge_class=کلاس
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=همه آنها را حذف کنید
 
 csw_input=بسته از CSW
 csw_install=نصب بسته (های) با دستور$1 ..
-csw_ok=.. نصب کامل.
+csw_ok=.. نصب کامل شد
 csw_failed=.. نصب نشد!
 csw_already=.. قبلاً نصب شده
 csw_retry=.. دوباره سعی کنید با وابستگی های جدید
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=دستور اجرای$1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. ناموفق!
 IPKG_upgradeok=.. کامل.
 IPKG_install=نصب بسته (های) با دستور$1 ..
-IPKG_ok=.. نصب کامل.
+IPKG_ok=.. نصب کامل شد
 IPKG_failed=.. نصب نشد!
 IPKG_index_tree=بسته های IPKG را مدیریت کنید
 IPKG_install_package=نصب

software/lang/fi.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Päivitetty $2 pakettia Redhat Network -palvelusta
 rhn_input=Paketti Redhat Network -yritykseltä
 rhn_find=Etsi RHN ..
 rhn_install=Asennetaan paketteja komentoilla $1 ..
-rhn_ok=.. asennus valmis.
+rhn_ok=.. asennus valmis
 rhn_failed=.. asennus epäonnistui!
 rhn_title=Valitse RHN-paketti
 rhn_pack=Paketti
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat-verkko
 
 apt_input=Paketti APT: ltä
 apt_install=Asennetaan paketteja komentoilla $1 ..
-apt_ok=.. asennus valmis.
+apt_ok=.. asennus valmis
 apt_failed=.. asennus epäonnistui!
 apt_form=Päivitä kaikki paketit
 apt_header=APT-paketin päivitysvaihtoehdot
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Puuttuva jakelupolku
 
 yum_input=Pakkaus YUM: lta
 yum_install=Asennetaan paketteja komentoilla $1 ..
-yum_ok=.. asennus valmis.
+yum_ok=.. asennus valmis
 yum_failed=.. asennus epäonnistui!
 yum_find=Selaa YUM ..
 yum_package=Paketti
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Käynnissä komento $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. epäonnistui!
 urpmi_upgradeok=.. saattaa loppuun.
 urpmi_install=Asennetaan paketteja komentoilla $1 ..
-urpmi_ok=.. asennus valmis.
+urpmi_ok=.. asennus valmis
 urpmi_failed=.. asennus epäonnistui!
 
 rpm_missing=puuttuva
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Portage-arkistosta
 emerge_find=Hae ..
 emerge_install=Asennetaan paketti komennolla $1 ..
 emerge_failed=.. asennus epäonnistui!
-emerge_ok=.. asennus valmis.
+emerge_ok=.. asennus valmis
 emerge_search=Etsi paketti:
 emerge_pack=Paketti
 emerge_class=luokka
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Poista ne kaikki
 
 csw_input=Paketti CSW: ltä
 csw_install=Asennetaan paketteja komentoilla $1 ..
-csw_ok=.. asennus valmis.
+csw_ok=.. asennus valmis
 csw_failed=.. asennus epäonnistui!
 csw_already=.. jo asennettu.
 csw_retry=.. yrittää uutta riippuvuutta.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Käynnissä komento $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. epäonnistui!
 IPKG_upgradeok=.. saattaa loppuun.
 IPKG_install=Asennetaan paketteja komentoilla $1 ..
-IPKG_ok=.. asennus valmis.
+IPKG_ok=.. asennus valmis
 IPKG_failed=.. asennus epäonnistui!
 IPKG_index_tree=Hallinnoi IPKG-paketteja
 IPKG_install_package=Asentaa

software/lang/fr

@@ -138,7 +138,6 @@ log_delete=Composant $1 désinstallé
 
 rhn_input=Composant de Redhat Network
 rhn_install=Installation le(s) composant(s) avec la commande $1 ...
-rhn_ok=... installation effectuée.
 rhn_failed=... installation échouée !
 rhn_title=Selectionner le composant RHN
 rhn_pack=Composant
@@ -162,7 +161,6 @@ rhn_skip=Sauter les composants qui correspondent
 
 apt_input=Composant d'APT
 apt_install=Installation le(s) composant(s) avec la commande $1 ...
-apt_ok=... installation effectuée.
 apt_failed=... installation échouée
 apt_form=Mettre à jour tous les composants
 apt_update=Resynchroniser la liste des composants (<tt>update</tt>)

software/lang/fr.auto

@@ -70,10 +70,12 @@ log_check_rhn_l=Package (s) mis à niveau $1 à partir du réseau Redhat
 log_check_rhn=Package (s) $2 mis à niveau depuis Redhat Network
 
 rhn_find=Rechercher RHN ..
+rhn_ok=.. installation terminée
 rhn_header=Options de mise à niveau automatique des packages
 rhn_nonefound=Aucun package disponible pour la mise à jour.
 rhn_name=Réseau Redhat
 
+apt_ok=.. installation terminée
 apt_header=Options de mise à niveau du package APT
 apt_repo_url=URL de base du référentiel
 apt_repo_path=Composants du chemin de distribution
@@ -82,7 +84,7 @@ apt_repo_epath=Chemin de distribution manquant
 
 yum_input=Forfait de YUM
 yum_install=Installation du ou des packages avec la commande $1 ..
-yum_ok=.. installation terminée.
+yum_ok=.. installation terminée
 yum_failed=.. l'installation a échoué!
 yum_find=Parcourir YUM ..
 yum_package=Paquet
@@ -122,7 +124,7 @@ urpmi_updatedesc=Exécution de la commande $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. échoué!
 urpmi_upgradeok=.. Achevée.
 urpmi_install=Installation du ou des packages avec la commande $1 ..
-urpmi_ok=.. installation terminée.
+urpmi_ok=.. installation terminée
 urpmi_failed=.. l'installation a échoué!
 
 aix_unknown=Inconnue
@@ -147,7 +149,7 @@ emerge_input=Depuis le référentiel Portage
 emerge_find=Chercher ..
 emerge_install=Installation du package avec la commande $1 ..
 emerge_failed=.. l'installation a échoué!
-emerge_ok=.. installation terminée.
+emerge_ok=.. installation terminée
 emerge_search=Rechercher un package:
 emerge_pack=Paquet
 emerge_class=Classe
@@ -178,7 +180,7 @@ deletes_ok=Supprimez-les tous
 
 csw_input=Package de CSW
 csw_install=Installation du ou des packages avec la commande $1 ..
-csw_ok=.. installation terminée.
+csw_ok=.. installation terminée
 csw_failed=.. l'installation a échoué!
 csw_retry=.. réessayer avec de nouvelles dépendances.
 csw_find=Parcourir CSW ..
@@ -257,7 +259,7 @@ IPKG_updatedesc=Exécution de la commande $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. échoué!
 IPKG_upgradeok=.. Achevée.
 IPKG_install=Installation du ou des packages avec la commande $1 ..
-IPKG_ok=.. installation terminée.
+IPKG_ok=.. installation terminée
 IPKG_failed=.. l'installation a échoué!
 IPKG_index_tree=Gérer les packages IPKG
 IPKG_install_package=Installer

software/lang/he.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=$2 חבילות (ים) משודרגות מרשת Redhat
 rhn_input=חבילה מרשת Redhat
 rhn_find=חפש ב- RHN ..
 rhn_install=התקנת חבילות עם פקודה $1.
-rhn_ok=.. התקן הושלם.
+rhn_ok=.. ההתקנה הושלמה
 rhn_failed=.. ההתקנה נכשלה!
 rhn_title=בחר חבילת RHN
 rhn_pack=חבילה
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=חבילה מ- APT
 apt_install=התקנת חבילות עם פקודה $1.
-apt_ok=.. התקן הושלם.
+apt_ok=.. ההתקנה הושלמה
 apt_failed=.. ההתקנה נכשלה!
 apt_form=שדרג את כל החבילות
 apt_header=אפשרויות שדרוג חבילת APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=נתיב חלוקה חסר
 
 yum_input=חבילה מ- YUM
 yum_install=התקנת חבילות עם פקודה $1.
-yum_ok=.. התקן הושלם.
+yum_ok=.. ההתקנה הושלמה
 yum_failed=.. ההתקנה נכשלה!
 yum_find=עיין ב- YUM ..
 yum_package=חבילה
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=הפעלת פקודה $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. נכשל!
 urpmi_upgradeok=.. שלם.
 urpmi_install=התקנת חבילות עם פקודה $1.
-urpmi_ok=.. התקן הושלם.
+urpmi_ok=.. ההתקנה הושלמה
 urpmi_failed=.. ההתקנה נכשלה!
 
 rpm_missing=חסר
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=ממאגר Portage
 emerge_find=לחפש ..
 emerge_install=מתקין חבילה עם פקודה $1 ..
 emerge_failed=.. ההתקנה נכשלה!
-emerge_ok=.. התקן הושלם.
+emerge_ok=.. ההתקנה הושלמה
 emerge_search=חפש חבילה:
 emerge_pack=חבילה
 emerge_class=מעמד
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=מחק את כולם
 
 csw_input=חבילה מ- CSW
 csw_install=התקנת חבילות עם פקודה $1.
-csw_ok=.. התקן הושלם.
+csw_ok=.. ההתקנה הושלמה
 csw_failed=.. ההתקנה נכשלה!
 csw_already=.. כבר מותקן.
 csw_retry=.. מנסה שוב עם תלות חדשה.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=הפעלת פקודה $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. נכשל!
 IPKG_upgradeok=.. שלם.
 IPKG_install=התקנת חבילות עם פקודה $1.
-IPKG_ok=.. התקן הושלם.
+IPKG_ok=.. ההתקנה הושלמה
 IPKG_failed=.. ההתקנה נכשלה!
 IPKG_index_tree=נהל חבילות IPKG
 IPKG_install_package=להתקין

software/lang/hr.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Nadograđeni $2 paketi iz Redhat mreže
 rhn_input=Paket iz Redhat mreže
 rhn_find=Traži RHN ..
 rhn_install=Instaliranje paketa s naredbom $1 ..
-rhn_ok=.. instalirati dovršeno.
+rhn_ok=.. instalacija dovršena
 rhn_failed=.. instalacija nije uspjela!
 rhn_title=Odaberite RHN paket
 rhn_pack=Paket
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat mreža
 
 apt_input=Paket iz APT-a
 apt_install=Instaliranje paketa s naredbom $1 ..
-apt_ok=.. instalirati dovršeno.
+apt_ok=.. instalacija dovršena
 apt_failed=.. instalacija nije uspjela!
 apt_form=Nadogradite sve pakete
 apt_header=Opcije nadogradnje APT paketa
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Nedostaje put distribucije
 
 yum_input=Paket od YUM
 yum_install=Instaliranje paketa s naredbom $1 ..
-yum_ok=.. instalirati dovršeno.
+yum_ok=.. instalacija dovršena
 yum_failed=.. instalacija nije uspjela!
 yum_find=Pretražite YUM ..
 yum_package=Paket
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Izvođenje naredbe $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. neuspjeh!
 urpmi_upgradeok=.. kompletna.
 urpmi_install=Instaliranje paketa s naredbom $1 ..
-urpmi_ok=.. instalirati dovršeno.
+urpmi_ok=.. instalacija dovršena
 urpmi_failed=.. instalacija nije uspjela!
 
 rpm_missing=nedostaje
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Iz Portage skladišta
 emerge_find=Traži ..
 emerge_install=Instaliranje paketa sa naredbom $1 ..
 emerge_failed=.. instalacija nije uspjela!
-emerge_ok=.. instalirati dovršeno.
+emerge_ok=.. instalacija dovršena
 emerge_search=Traži paket:
 emerge_pack=Paket
 emerge_class=klasa
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Izbrišite ih sve
 
 csw_input=Paket od CSW-a
 csw_install=Instaliranje paketa s naredbom $1 ..
-csw_ok=.. instalirati dovršeno.
+csw_ok=.. instalacija dovršena
 csw_failed=.. instalacija nije uspjela!
 csw_already=.. Već instalirano.
 csw_retry=.. pokušavajući opet s novim ovisnostima.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Izvođenje naredbe $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. neuspjeh!
 IPKG_upgradeok=.. kompletna.
 IPKG_install=Instaliranje paketa s naredbom $1 ..
-IPKG_ok=.. instalirati dovršeno.
+IPKG_ok=.. instalacija dovršena
 IPKG_failed=.. instalacija nije uspjela!
 IPKG_index_tree=Upravljanje IPKG paketima
 IPKG_install_package=Instalirati

software/lang/hu.auto

@@ -90,7 +90,7 @@ log_check_rhn=Frissítve $2 csomag a (z) Redhat Network webhelyről
 rhn_input=Csomag a Redhat Network-től
 rhn_find=Keressen RHN ..
 rhn_install=Csomagok telepítése a $1 paranccsal.
-rhn_ok=.. telepítés kész.
+rhn_ok=.. a telepítés kész
 rhn_failed=.. a telepítés sikertelen!
 rhn_title=Válassza az RHN csomagot
 rhn_pack=Csomag
@@ -117,7 +117,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Csomag az APT-től
 apt_install=Csomagok telepítése a $1 paranccsal.
-apt_ok=.. telepítés kész.
+apt_ok=.. a telepítés kész
 apt_failed=.. a telepítés sikertelen!
 apt_form=Frissítse az összes csomagot
 apt_header=APT csomag frissítési lehetőségek
@@ -147,7 +147,7 @@ apt_repo_epath=Hiányzó terjesztési út
 
 yum_input=Csomag a YUM-tól
 yum_install=Csomagok telepítése a $1 paranccsal.
-yum_ok=.. telepítés kész.
+yum_ok=.. a telepítés kész
 yum_failed=.. a telepítés sikertelen!
 yum_find=Keresse meg a YUM ..
 yum_package=Csomag
@@ -188,7 +188,7 @@ urpmi_updatedesc=$1 futó parancs
 uprmi_upgradefailed=.. nem sikerült!
 urpmi_upgradeok=.. teljes.
 urpmi_install=Csomagok telepítése a $1 paranccsal.
-urpmi_ok=.. telepítés kész.
+urpmi_ok=.. a telepítés kész
 urpmi_failed=.. a telepítés sikertelen!
 
 rpm_missing=Hiányzó
@@ -237,7 +237,7 @@ emerge_input=A Portage tárolóból
 emerge_find=Keresés ..
 emerge_install=Csomag telepítése a $1 paranccsal.
 emerge_failed=.. a telepítés sikertelen!
-emerge_ok=.. telepítés kész.
+emerge_ok=.. a telepítés kész
 emerge_search=Csomag keresése:
 emerge_pack=Csomag
 emerge_class=Osztály
@@ -272,7 +272,7 @@ deletes_ok=Törölje őket
 
 csw_input=Csomag a CSW-től
 csw_install=Csomagok telepítése a $1 paranccsal.
-csw_ok=.. telepítés kész.
+csw_ok=.. a telepítés kész
 csw_failed=.. a telepítés sikertelen!
 csw_already=.. már telepítve van.
 csw_retry=.. próbálkozzon új függőségekkel.
@@ -356,7 +356,7 @@ IPKG_updatedesc=$1 futó parancs
 IPKG_upgradefailed=.. nem sikerült!
 IPKG_upgradeok=.. teljes.
 IPKG_install=Csomagok telepítése a $1 paranccsal.
-IPKG_ok=.. telepítés kész.
+IPKG_ok=.. a telepítés kész
 IPKG_failed=.. a telepítés sikertelen!
 IPKG_index_tree=Kezelje az IPKG csomagokat
 IPKG_install_package=Telepítés

software/lang/it.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Pacchetti $2 aggiornati da Redhat Network
 rhn_input=Pacchetto da Redhat Network
 rhn_find=Cerca RHN ..
 rhn_install=Installazione di pacchetti con il comando $1 ..
-rhn_ok=.. installazione completa.
+rhn_ok=.. installazione completata
 rhn_failed=.. installazione fallita!
 rhn_title=Seleziona il pacchetto RHN
 rhn_pack=Pacchetto
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Pacchetto da APT
 apt_install=Installazione di pacchetti con il comando $1 ..
-apt_ok=.. installazione completa.
+apt_ok=.. installazione completata
 apt_failed=.. installazione fallita!
 apt_form=Aggiorna tutti i pacchetti
 apt_header=Opzioni di aggiornamento del pacchetto APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Percorso di distribuzione mancante
 
 yum_input=Pacchetto da YUM
 yum_install=Installazione di pacchetti con il comando $1 ..
-yum_ok=.. installazione completa.
+yum_ok=.. installazione completata
 yum_failed=.. installazione fallita!
 yum_find=Sfoglia YUM ..
 yum_package=Pacchetto
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Esecuzione del comando $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. fallito!
 urpmi_upgradeok=.. completare.
 urpmi_install=Installazione di pacchetti con il comando $1 ..
-urpmi_ok=.. installazione completa.
+urpmi_ok=.. installazione completata
 urpmi_failed=.. installazione fallita!
 
 rpm_missing=Mancante
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Dal repository Portage
 emerge_find=Ricerca ..
 emerge_install=Installazione del pacchetto con il comando $1 ..
 emerge_failed=.. installazione fallita!
-emerge_ok=.. installazione completa.
+emerge_ok=.. installazione completata
 emerge_search=Cerca pacchetto:
 emerge_pack=Pacchetto
 emerge_class=Classe
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Eliminali tutti
 
 csw_input=Pacchetto da CSW
 csw_install=Installazione di pacchetti con il comando $1 ..
-csw_ok=.. installazione completa.
+csw_ok=.. installazione completata
 csw_failed=.. installazione fallita!
 csw_already=.. già installato.
 csw_retry=.. riprovare con nuove dipendenze.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Esecuzione del comando $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. fallito!
 IPKG_upgradeok=.. completare.
 IPKG_install=Installazione di pacchetti con il comando $1 ..
-IPKG_ok=.. installazione completa.
+IPKG_ok=.. installazione completata
 IPKG_failed=.. installazione fallita!
 IPKG_index_tree=Gestisci pacchetti IPKG
 IPKG_install_package=Installare

software/lang/ja

@@ -135,7 +135,6 @@ log_delete=パッケージ $1 をアンインストールしました
 
 rhn_input=Redhat Network からのパッケージ
 rhn_install=パッケージをコマンド $1 でインストール中..
-rhn_ok=.. インストールを完了しました。
 rhn_failed=.. インストールに失敗しました。
 rhn_title=RHN パッケージの選択
 rhn_pack=パッケージ
@@ -159,7 +158,6 @@ rhn_skip=一致したパッケージをスキップ
 
 apt_input=APT からのパッケージ
 apt_install=パッケージをコマンド $1 でインストール中..
-apt_ok=.. インストールを完了しました。
 apt_failed=.. インストールに失敗しました。
 apt_form=すべてのパッケージをアップグレード
 apt_update=パッケージ リストの再同期 (<tt>update</tt>)

software/lang/ja.auto

@@ -74,10 +74,12 @@ log_check_rhn_l=Redhat Networkからアップグレードされたパッケー
 log_check_rhn=Redhat Networkから $2パッケージをアップグレードしました
 
 rhn_find=検索RHN ..
+rhn_ok=.. インストール完了
 rhn_header=自動パッケージアップグレードオプション
 rhn_nonefound=更新可能なパッケージはありません。
 rhn_name=Redhat Network
 
+apt_ok=.. インストール完了
 apt_header=APTパッケージのアップグレードオプション
 apt_search=一致するパッケージを検索：
 apt_find=検索APT ..
@@ -90,7 +92,7 @@ apt_repo_epath=配布パスがありません
 
 yum_input=YUMからのパッケージ
 yum_install=コマンド $1でパッケージをインストールしています ..
-yum_ok=..インストールが完了しました。
+yum_ok=.. インストール完了
 yum_failed=..インストールに失敗しました！
 yum_find=YUM..を参照
 yum_package=パッケージ
@@ -131,7 +133,7 @@ urpmi_updatedesc=コマンド $1..を実行しています
 uprmi_upgradefailed=..失敗しました！
 urpmi_upgradeok=..完了。
 urpmi_install=コマンド $1でパッケージをインストールしています ..
-urpmi_ok=..インストールが完了しました。
+urpmi_ok=.. インストール完了
 urpmi_failed=..インストールに失敗しました！
 
 aix_unknown=わからない
@@ -156,7 +158,7 @@ emerge_input=Portageリポジトリから
 emerge_find=探す ..
 emerge_install=コマンド $1を使用したパッケージのインストール ..
 emerge_failed=..インストールに失敗しました！
-emerge_ok=..インストールが完了しました。
+emerge_ok=.. インストール完了
 emerge_search=パッケージを検索：
 emerge_pack=パッケージ
 emerge_class=クラス
@@ -191,7 +193,7 @@ deletes_ok=それらをすべて削除する
 
 csw_input=CSWからのパッケージ
 csw_install=コマンド $1でパッケージをインストールしています ..
-csw_ok=..インストールが完了しました。
+csw_ok=.. インストール完了
 csw_failed=..インストールに失敗しました！
 csw_already=..すでにインストールされています。
 csw_retry=..新しい依存関係で再試行しています。
@@ -275,7 +277,7 @@ IPKG_updatedesc=コマンド $1..を実行しています
 IPKG_upgradefailed=..失敗しました！
 IPKG_upgradeok=..完了。
 IPKG_install=コマンド $1でパッケージをインストールしています ..
-IPKG_ok=..インストールが完了しました。
+IPKG_ok=.. インストール完了
 IPKG_failed=..インストールに失敗しました！
 IPKG_index_tree=IPKGパッケージの管理
 IPKG_install_package=インストール

software/lang/ko

@@ -163,7 +163,6 @@ log_check_rhn=레드햇 네트워크에서 $2 패키지를 업그레이트 했
 rhn_input=Redhat 네트워크의 패키지
 rhn_find=RHN 검색 ..
 rhn_install=$1 명령을 사용하여 패키지 설치 중..
-rhn_ok=.. 설치가 완료되었습니다.
 rhn_failed=.. 설치하지 못했습니다!
 rhn_title=RHN 패키지 선택
 rhn_pack=패키지
@@ -190,7 +189,6 @@ rhn_name=레드햇 네트워크
 
 apt_input=APT의 패키지
 apt_install=$1 명령을 사용하여 패키지 설치 중..
-apt_ok=.. 설치가 완료되었습니다.
 apt_failed=.. 설치하지 못했습니다!
 apt_form=모든 패키지 업그레이드
 apt_header=APT 패키지 업그레이드 옵션
@@ -216,7 +214,6 @@ apt_name=APT
 
 yum_input=YUM 패키지
 yum_install=$1 명령으로 패키지 설치
-yum_ok=.. 설치 완료
 yum_failed=.. 설치 실패!
 yum_package=패키지
 yum_version=버전
@@ -243,7 +240,6 @@ urpmi_updatedesc=$1 명령 실행 ..
 uprmi_upgradefailed=.. 실패!
 urpmi_upgradeok=.. 완료
 urpmi_install=$1 명령으로  패키지 설치
-urpmi_ok=.. 설치 완료
 urpmi_failed=.. 설치 실패!
 
 rpm_missing=없음
@@ -282,7 +278,6 @@ emerge_input=Portage 저장소
 emerge_find=검색 ..
 emerge_install=$1 명령으로 패키지 설치 ..
 emerge_failed=.. 설치 실패!
-emerge_ok=.. 설치 완료
 emerge_search=패키지 검색:
 emerge_pack=패키지
 emerge_version=버전
@@ -313,7 +308,6 @@ deletes_ok=모두 제거
 
 csw_input=CSW 패키지
 csw_install=$1 명령으로 패키지 설치 ..
-csw_ok=.. 설치 완료
 csw_failed=.. 설치 실패!
 csw_already=.. 이미 설치되어 있습니다.
 csw_retry=.. 의존성 패키지 설치 후 재 시도 하십시오.

software/lang/ko.auto

@@ -43,11 +43,15 @@ log_install_yum=YUM에서 $2 패키지 설치
 log_install_rhn_l=Redhat Network에서 설치된 패키지 $1 
 log_install_rhn=Redhat Network에서 $2 패키지 설치
 
+rhn_ok=.. 설치 완료
+
+apt_ok=.. 설치 완료
 apt_repo_url=리포지토리 기본 URL
 apt_repo_path=분배 경로 구성 요소
 apt_repo_eurl=기본 URL이 없거나 잘못되었습니다
 apt_repo_epath=분배 경로 누락
 
+yum_ok=.. 설치 완료
 yum_find=YUM 찾아보기
 yum_title=YUM 찾아보기
 yum_repo_id=리포지토리 ID
@@ -63,6 +67,7 @@ yum_repo_egpg=GPG 인증서 파일이 없거나 존재하지 않습니다
 yum_repo_efile=리포지토리 파일이 이미 존재합니다!
 
 urpmi_find=URPMI 찾아보기
+urpmi_ok=.. 설치 완료
 
 aix_unknown=알 수 없는
 aix_device=소프트웨어의 입력 장치 / 디렉토리
@@ -75,12 +80,14 @@ aix_include=해당 언어 파일 세트를 포함 하시겠습니까?
 aix_detail=자세한 출력?
 aix_process=여러 볼륨을 처리 하시겠습니까?
 
+emerge_ok=.. 설치 완료
 emerge_class=수업
 emerge_noreplace=기존 패키지를 교체 하시겠습니까?
 
 cygwin_lmissing=링크 포인트가없는 파일
 cygwin_edb=Cygwin 패키지 데이터베이스 $1 이 (가) 없습니다.
 
+csw_ok=.. 설치 완료
 csw_find=CSW 찾아보기
 csw_title=CSW 찾아보기
 
@@ -139,7 +146,7 @@ IPKG_updatedesc=$1 명령을 실행 중입니다.
 IPKG_upgradefailed=.. 실패했습니다!
 IPKG_upgradeok=.. 완료
 IPKG_install=$1 명령으로 패키지 설치
-IPKG_ok=.. 설치가 완료되었습니다.
+IPKG_ok=.. 설치 완료
 IPKG_failed=.. 설치 실패!
 IPKG_index_tree=IPKG 패키지 관리
 IPKG_install_package=설치

software/lang/lt.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Naujovintas $2 paketas (-ai) iš „Redhat Network“
 rhn_input=Paketas iš „Redhat Network“
 rhn_find=Ieškoti RHN ..
 rhn_install=Diegiame paketą (-us) su komanda $1.
-rhn_ok=.. įdiegti baigta.
+rhn_ok=.. įdiegimas baigtas
 rhn_failed=.. įdiegti nepavyko!
 rhn_title=Pasirinkite RHN paketą
 rhn_pack=Pakuotė
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=„Redhat“ tinklas
 
 apt_input=Pakuotė iš APT
 apt_install=Diegiame paketą (-us) su komanda $1.
-apt_ok=.. įdiegti baigta.
+apt_ok=.. įdiegimas baigtas
 apt_failed=.. įdiegti nepavyko!
 apt_form=Atnaujinkite visus paketus
 apt_header=APT paketo parinktys
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Trūksta paskirstymo kelio
 
 yum_input=Pakuotė iš YUM
 yum_install=Diegiame paketą (-us) su komanda $1.
-yum_ok=.. įdiegti baigta.
+yum_ok=.. įdiegimas baigtas
 yum_failed=.. įdiegti nepavyko!
 yum_find=Naršykite YUM ..
 yum_package=Pakuotė
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Veikia komanda $1.
 uprmi_upgradefailed=.. nepavyko!
 urpmi_upgradeok=.. baigta.
 urpmi_install=Diegiame paketą (-us) su komanda $1.
-urpmi_ok=.. įdiegti baigta.
+urpmi_ok=.. įdiegimas baigtas
 urpmi_failed=.. įdiegti nepavyko!
 
 rpm_missing=Dingęs
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Iš „Portage“ saugyklos
 emerge_find=Paieška ..
 emerge_install=Diegiame paketą su komanda $1.
 emerge_failed=.. įdiegti nepavyko!
-emerge_ok=.. įdiegti baigta.
+emerge_ok=.. įdiegimas baigtas
 emerge_search=Ieškokite paketo:
 emerge_pack=Pakuotė
 emerge_class=Klasė
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Ištrinkite juos visus
 
 csw_input=Paketas iš CSW
 csw_install=Diegiame paketą (-us) su komanda $1.
-csw_ok=.. įdiegti baigta.
+csw_ok=.. įdiegimas baigtas
 csw_failed=.. įdiegti nepavyko!
 csw_already=.. jau įdiegtas.
 csw_retry=.. vėl bando ieškoti naujų priklausomybių.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Veikia komanda $1.
 IPKG_upgradefailed=.. nepavyko!
 IPKG_upgradeok=.. baigta.
 IPKG_install=Diegiame paketą (-us) su komanda $1.
-IPKG_ok=.. įdiegti baigta.
+IPKG_ok=.. įdiegimas baigtas
 IPKG_failed=.. įdiegti nepavyko!
 IPKG_index_tree=Tvarkykite IPKG paketus
 IPKG_install_package=Diegti

software/lang/lv.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Jaunināta $2 pakotne no Redhat tīkla
 rhn_input=Komplekts no Redhat tīkla
 rhn_find=Meklēt RHN ..
 rhn_install=Instalējam pakotni (-es) ar komandu $1 ..
-rhn_ok=.. instalēšana pabeigta.
+rhn_ok=.. instalēšana pabeigta
 rhn_failed=.. instalēšana neizdevās!
 rhn_title=Atlasiet RHN paketi
 rhn_pack=Komplekts
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat tīkls
 
 apt_input=Komplekts no APT
 apt_install=Instalējam pakotni (-es) ar komandu $1 ..
-apt_ok=.. instalēšana pabeigta.
+apt_ok=.. instalēšana pabeigta
 apt_failed=.. instalēšana neizdevās!
 apt_form=Jauniniet visas paketes
 apt_header=APT pakotnes jaunināšanas iespējas
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Trūkst izplatīšanas ceļa
 
 yum_input=Komplekts no YUM
 yum_install=Instalējam pakotni (-es) ar komandu $1 ..
-yum_ok=.. instalēšana pabeigta.
+yum_ok=.. instalēšana pabeigta
 yum_failed=.. instalēšana neizdevās!
 yum_find=Pārlūkot YUM ..
 yum_package=Komplekts
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Darbojas komanda $1.
 uprmi_upgradefailed=.. neizdevās!
 urpmi_upgradeok=.. pabeigts.
 urpmi_install=Instalējam pakotni (-es) ar komandu $1 ..
-urpmi_ok=.. instalēšana pabeigta.
+urpmi_ok=.. instalēšana pabeigta
 urpmi_failed=.. instalēšana neizdevās!
 
 rpm_missing=Trūkst
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=No Portage krātuves
 emerge_find=Meklēt ..
 emerge_install=Instalējot paketi ar komandu $1.
 emerge_failed=.. instalēšana neizdevās!
-emerge_ok=.. instalēšana pabeigta.
+emerge_ok=.. instalēšana pabeigta
 emerge_search=Meklēt paketi:
 emerge_pack=Komplekts
 emerge_class=Klase
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Dzēsiet tos visus
 
 csw_input=Komplekts no CSW
 csw_install=Instalējam pakotni (-es) ar komandu $1 ..
-csw_ok=.. instalēšana pabeigta.
+csw_ok=.. instalēšana pabeigta
 csw_failed=.. instalēšana neizdevās!
 csw_already=.. jau ir instalēts.
 csw_retry=.. mēģinu vēlreiz ar jaunām atkarībām.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Darbojas komanda $1.
 IPKG_upgradefailed=.. neizdevās!
 IPKG_upgradeok=.. pabeigts.
 IPKG_install=Instalējam pakotni (-es) ar komandu $1 ..
-IPKG_ok=.. instalēšana pabeigta.
+IPKG_ok=.. instalēšana pabeigta
 IPKG_failed=.. instalēšana neizdevās!
 IPKG_index_tree=Pārvaldiet IPKG paketes
 IPKG_install_package=Uzstādīt

software/lang/ms

@@ -154,7 +154,6 @@ log_deletes=Nyah-pasang $1 pakej
 rhn_input=Pakej daripada Rangkaian Redhat (RHN)
 rhn_find=Cari RHN ..
 rhn_install=Pemasangan pakej dengan arahan $1 ..
-rhn_ok=.. pemasangan selesai.
 rhn_failed=.. pemasangan gagal!
 rhn_title=Pilih pakej RHN
 rhn_pack=Pakej
@@ -179,7 +178,6 @@ rhn_nonefound=Tiada pakej untuk dikemaskini.
 
 apt_input=Pakej dari APT
 apt_install=Pemasangan pakej dengan arahan $1 ..
-apt_ok=.. pemasangan selesai.
 apt_failed=.. pemasangan gagal!
 apt_form=Naik taraf Semua Pakej
 apt_header=Pilihan kemaskini pakej APT
@@ -202,7 +200,6 @@ apt_find=Cari APT ..
 
 yum_input=Pakej dari Yum
 yum_install=Pemasangan pakej dengan arahan $1 ..
-yum_ok=.. pemasangan selesai.
 yum_failed=.. pemasangan gagal!
 yum_find=Layari yum ..
 yum_package=Pakej
@@ -262,7 +259,6 @@ emerge_input=Daripada repositori Portage
 emerge_find=Cari ..
 emerge_install=Pemasangan pakej dengan arahan $1 ..
 emerge_failed=.. gagal memasang!
-emerge_ok=.. pemasangan selesai.
 emerge_search=Cari pakej:
 emerge_pack=Pakej
 emerge_class=Kelas

software/lang/ms.auto

@@ -53,9 +53,11 @@ log_upgrade_yum=Pakej $2 ditingkatkan daripada YUM
 log_check_rhn_l=Pakej ditingkatkan $1 dari Redhat Network
 log_check_rhn=Peningkatan $2 pakej dari Redhat Network
 
+rhn_ok=.. pemasangan selesai
 rhn_header=Pilihan naik taraf pakej automatik
 rhn_name=Rangkaian Redhat
 
+apt_ok=.. pemasangan selesai
 apt_mode2=Peningkatan edaran (<tt>upgrade-dist</tt>)
 apt_title=Cari APT
 apt_name=APT
@@ -64,6 +66,7 @@ apt_repo_path=Komponen laluan pengedaran
 apt_repo_eurl=URL asas yang hilang atau tidak sah
 apt_repo_epath=Jalan pengedaran yang tiada
 
+yum_ok=.. pemasangan selesai
 yum_title=Semak imbas YUM
 yum_name=YUM
 yum_enable=Dayakan repositori:
@@ -92,9 +95,10 @@ urpmi_updatedesc=Arahan berjalan $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. gagal!
 urpmi_upgradeok=.. lengkap.
 urpmi_install=Memasang pakej dengan arahan $1 ..
-urpmi_ok=.. pasang lengkap.
+urpmi_ok=.. pemasangan selesai
 urpmi_failed=.. memasang gagal!
 
+emerge_ok=.. pemasangan selesai
 emerge_title=Cari Portage
 emerge_name=Portage
 
@@ -103,7 +107,7 @@ cygwin_edb=Pangkalan data bungkusan Cygwin yang tiada $1
 
 csw_input=Pakej dari CSW
 csw_install=Memasang pakej dengan arahan $1 ..
-csw_ok=.. pasang lengkap.
+csw_ok=.. pemasangan selesai
 csw_failed=.. memasang gagal!
 csw_already=.. sudah dipasang.
 csw_retry=.. cuba lagi dengan ketergantungan baru.
@@ -187,7 +191,7 @@ IPKG_updatedesc=Arahan berjalan $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. gagal!
 IPKG_upgradeok=.. lengkap.
 IPKG_install=Memasang pakej dengan arahan $1 ..
-IPKG_ok=.. pasang lengkap.
+IPKG_ok=.. pemasangan selesai
 IPKG_failed=.. memasang gagal!
 IPKG_index_tree=Urus Pakej IPKG
 IPKG_install_package=Pasang

software/lang/mt.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=$2 pakkett (i) aġġornat (i) min-Netwerk ta 'Redhat
 rhn_input=Pakkett min-Netwerk Redhat
 rhn_find=Fittex RHN ..
 rhn_install=Installazzjoni tal-pakkett (i) bil-kmand $1 ..
-rhn_ok=.. installazzjoni kompluta.
+rhn_ok=.. installa kompluta
 rhn_failed=.. Installa fallut!
 rhn_title=Agħżel il-pakkett RHN
 rhn_pack=Pakkett
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Netwerk Redhat
 
 apt_input=Pakkett minn APT
 apt_install=Installazzjoni tal-pakkett (i) bil-kmand $1 ..
-apt_ok=.. installazzjoni kompluta.
+apt_ok=.. installa kompluta
 apt_failed=.. Installa fallut!
 apt_form=Aġġorna l-Pakketti Kollha
 apt_header=Għażliet ta 'aġġornament tal-pakkett APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=It-triq tad-distribuzzjoni nieqsa
 
 yum_input=Pakkett minn YUM
 yum_install=Installazzjoni tal-pakkett (i) bil-kmand $1 ..
-yum_ok=.. installazzjoni kompluta.
+yum_ok=.. installa kompluta
 yum_failed=.. Installa fallut!
 yum_find=Ibbrawżja YUM ..
 yum_package=Pakkett
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Imexxi kmand $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. naqas!
 urpmi_upgradeok=.. kompluta.
 urpmi_install=Installazzjoni tal-pakkett (i) bil-kmand $1 ..
-urpmi_ok=.. installazzjoni kompluta.
+urpmi_ok=.. installa kompluta
 urpmi_failed=.. Installa fallut!
 
 rpm_missing=Nieqes
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Mir-repożitorju Portage
 emerge_find=Fittex ..
 emerge_install=Installa pakkett bil-kmand $1 ..
 emerge_failed=.. Installa fallut!
-emerge_ok=.. installazzjoni kompluta.
+emerge_ok=.. installa kompluta
 emerge_search=Fittex għall-pakkett:
 emerge_pack=Pakkett
 emerge_class=Klassi
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Ħassarhom kollha
 
 csw_input=Pakkett minn CSW
 csw_install=Installazzjoni tal-pakkett (i) bil-kmand $1 ..
-csw_ok=.. installazzjoni kompluta.
+csw_ok=.. installa kompluta
 csw_failed=.. Installa fallut!
 csw_already=.. diġà installat.
 csw_retry=.. terġa 'tipprova b'dipendenzi ġodda.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Imexxi kmand $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. naqas!
 IPKG_upgradeok=.. kompluta.
 IPKG_install=Installazzjoni tal-pakkett (i) bil-kmand $1 ..
-IPKG_ok=.. installazzjoni kompluta.
+IPKG_ok=.. installa kompluta
 IPKG_failed=.. Installa fallut!
 IPKG_index_tree=Immaniġġja l-Pakketti IPKG
 IPKG_install_package=Installa

software/lang/nl

@@ -170,7 +170,6 @@ log_check_rhn=Geupgrade $2 pakket(ten) van het Redhat Netwerk
 rhn_input=Pakket van het Redhat Netwerk
 rhn_find=Zoek RHN ..
 rhn_install=Installeer pakket(ten) met de opdracht $1 ..
-rhn_ok=.. installatie compleet
 rhn_failed=.. installatie mislukt!
 rhn_title=Selecteer RHN pakket
 rhn_pack=Pakket
@@ -197,7 +196,6 @@ rhn_name=Redhat Netwerk
 
 apt_input=Pakketten van APT
 apt_install=Installeer pakket (ten) met de opdracht $1 ..
-apt_ok=.. installatie compleet.
 apt_failed=.. installatie mislukte!
 apt_form=Alle Pakketten Upgraden
 apt_header=APT pakketten upgrade opties
@@ -223,7 +221,6 @@ apt_name=APT
 
 yum_input=Pakket van YUM
 yum_install=Installeer pakket(ten) met  de opdracht $1 ..
-yum_ok=.. installatie compleet.
 yum_failed=.. installatie mislukte!
 yum_find=Doorzoek YUM ..
 yum_package=Pakket
@@ -253,7 +250,6 @@ urpmi_updatedesc=Uitvoeren van opdracht $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. mislukt!
 urpmi_upgradeok=.. compleet.
 urpmi_install=Installeer pakket(ten) met de opdracht $1 ..
-urpmi_ok=.. installatie compleet
 urpmi_failed=.. installatie mislukt
 
 rpm_missing=Ontbrekend
@@ -302,7 +298,6 @@ emerge_input=Vanaf de pakketbeheer repository
 emerge_find=Zoek ..
 emerge_install=Installeer het pakket met de opdracht $1 ..
 emerge_failed=.. installatie mislukt
-emerge_ok=.. installatie compleet
 emerge_search=Zoek naar pakket:
 emerge_pack=Pakket
 emerge_class=Klasse
@@ -337,7 +332,6 @@ deletes_ok=Alles verwijderen
 
 csw_input=Pakketten van CSW
 csw_install=Installeer pakketten met de opdracht $1 ..
-csw_ok=.. installatie compleet.
 csw_failed=.. installatie mislukt!
 csw_already=.. is al geinstalleerd
 csw_retry=.. probeer opnieuw met de nieuwe afhankelijkheden

software/lang/nl.auto

@@ -34,11 +34,15 @@ log_install_yum=$2 pakket (ten) van YUM geïnstalleerd
 log_install_rhn_l=Geïnstalleerde pakket (ten) $1 van Redhat Network
 log_install_rhn=$2 pakket (ten) van Redhat Network geïnstalleerd
 
+rhn_ok=..installatie compleet
+
+apt_ok=..installatie compleet
 apt_repo_url=Repository base URL
 apt_repo_path=Onderdelen van distributiepaden
 apt_repo_eurl=Ontbrekende of ongeldig ogende basis-URL
 apt_repo_epath=Ontbrekend distributiepad
 
+yum_ok=..installatie compleet
 yum_repo_id=Repository-ID
 yum_repo_name=Repositorybeschrijving
 yum_repo_url=Pakket basis-URL
@@ -51,6 +55,12 @@ yum_repo_eurl=Ontbrekende of ongeldige repository-URL
 yum_repo_egpg=GPG cert-bestand ontbreekt of bestaat niet
 yum_repo_efile=Repository-bestand bestaat al!
 
+urpmi_ok=..installatie compleet
+
+emerge_ok=..installatie compleet
+
+csw_ok=..installatie compleet
+
 missing_msg=Het $1 -pakket kan automatisch worden geïnstalleerd door Webmin met behulp van $2.
 missing_now=Installeer nu
 
@@ -92,7 +102,7 @@ IPKG_updatedesc=Opdracht $1 wordt uitgevoerd ..
 IPKG_upgradefailed=.. is mislukt!
 IPKG_upgradeok=.. compleet.
 IPKG_install=Pakket (ten) installeren met opdracht $1 ..
-IPKG_ok=.. installatie voltooid.
+IPKG_ok=..installatie compleet
 IPKG_failed=.. installatie mislukt!
 IPKG_index_tree=Beheer IPKG-pakketten
 IPKG_install_package=Installeren

software/lang/no

@@ -183,7 +183,6 @@ log_check_rhn=Oppgraderte $2 pakke(r) fra Redhat Network
 rhn_input=Pakke fra Redhat Network
 rhn_find=Søk RHN ..
 rhn_install=Installerer pakke(r) med kommandoen $1 ..
-rhn_ok=.. installasjon fullført.
 rhn_failed=.. installasjon feilet!
 rhn_title=Velg RHN pakke
 rhn_pack=Pakke
@@ -210,7 +209,6 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Pakke fra APT
 apt_install=Installerer pakke(r) med kommando $1 ..
-apt_ok=.. installasjon  fullført.
 apt_failed=.. installering feilet!
 apt_form=Oppgrader alle pakker
 apt_header=Instillinger for APT pakke-oppgraderinger
@@ -240,7 +238,6 @@ apt_repo_epath=Mangler distribusjons-bane
 
 yum_input=Pakke fra YUM
 yum_install=Installerer pakke(r) med kommandoen $1 ..
-yum_ok=.. installering fullført.
 yum_failed=.. installering feilet!
 yum_find=Bla gjennom YUM ..
 yum_package=Pakke
@@ -281,7 +278,6 @@ urpmi_updatedesc=Kjører kommando $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. feilet!
 urpmi_upgradeok=.. fullført.
 urpmi_install=Installerer pakke(r) med kommandoen $1 ..
-urpmi_ok=.. installering fullført.
 urpmi_failed=.. installering feilet!
 
 rpm_missing=Mangler
@@ -330,7 +326,6 @@ emerge_input=Fra Portage arkiv
 emerge_find=Søk ..
 emerge_install=Installerer pakke med kommandoen $1 ..
 emerge_failed=.. installering feilet!
-emerge_ok=.. installasjon fullført.
 emerge_search=Søk etter pakke:
 emerge_pack=Pakke
 emerge_class=Klasse
@@ -365,7 +360,6 @@ deletes_ok=Slett alle
 
 csw_input=Pakke fra CSW
 csw_install=Installerer pakke(r) med kommandoen $1 ..
-csw_ok=.. installasjon fullført.
 csw_failed=.. installasjon feilet!
 csw_already=.. allerede installert.
 csw_retry=.. forsøker på nytt med nye avhengigheter.
@@ -449,7 +443,6 @@ IPKG_updatedesc=Kjører kommando $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. feilet!
 IPKG_upgradeok=.. fullført.
 IPKG_install=Installerer pakke(r) med kommandoen $1 ..
-IPKG_ok=.. installasjon fullført.
 IPKG_failed=.. installasjon feilet!
 IPKG_index_tree=Administrer IPKG pakker
 IPKG_install_package=Installer

software/lang/no.auto

@@ -18,3 +18,17 @@ edit_dother=Evne
 edit_dlibrary=Bibliotek
 
 debian_manager=Debian
+
+rhn_ok=.. installeringen er fullført
+
+apt_ok=.. installeringen er fullført
+
+yum_ok=.. installeringen er fullført
+
+urpmi_ok=.. installeringen er fullført
+
+emerge_ok=.. installeringen er fullført
+
+csw_ok=.. installeringen er fullført
+
+IPKG_ok=.. installeringen er fullført

software/lang/pl

@@ -178,7 +178,6 @@ log_check_rhn=Zaktualizowano $2 pakiet(y) z Redhat Network
 rhn_input=Pakiet z Sieci Redhat (RHN)
 rhn_find=Szukaj RHN ..
 rhn_install=Instalacja pakietu(-ów) za pomocą polecenia $1 ..
-rhn_ok=.. zakończona.
 rhn_failed=.. instalacja się nie powiodła!
 rhn_title=Wybierz pakiet RHN
 rhn_pack=Pakiet
@@ -205,7 +204,6 @@ rhn_name=Sieć Redhat
 
 apt_input=Pakiet z APT
 apt_install=Instalacja pakietu(-ów) za pomocą polecania $1 ..
-apt_ok=.. zakończona.
 apt_failed=.. instalacja się nie powiodła!
 apt_form=Aktualizuj wszystkie pakiety
 apt_header=Opcje aktualizacji pakietów APT
@@ -231,7 +229,6 @@ apt_name=APT
 
 yum_input=Pakiet z YUM
 yum_install=Instalacja pakietów poleceniem $1 ..
-yum_ok=.. instalacja zakończona.
 yum_failed=.. instalacja nie powiodła się!
 yum_find=Przeglądaj YUM ..
 yum_package=Pakiet
@@ -261,7 +258,6 @@ urpmi_updatedesc=Uruchomienie polecenia $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. błąd!
 urpmi_upgradeok=.. gotowe.
 urpmi_install=Instalacja pakietów poleceniem $1 ..
-urpmi_ok=.. instalacja zakończona.
 urpmi_failed=.. instalacja nie powiodła się!
 
 rpm_missing=Brak
@@ -310,7 +306,6 @@ emerge_input=Z repozytorium Portage
 emerge_find=Szukanie ..
 emerge_install=Instalacja pakietów poleceniem $1 ..
 emerge_failed=.. instalacja nie powiodła się!
-emerge_ok=.. instalacja zakończona.
 emerge_search=Szukaj pakietu:
 emerge_pack=Pakiet
 emerge_class=Klasa
@@ -345,7 +340,6 @@ deletes_ok=Usuń wszystko
 
 csw_input=Pakiet z CSW
 csw_install=Instalacja pakietów poleceniem $1 ..
-csw_ok=.. instalacja zakończona.
 csw_failed=.. instalacja nie powiodła się!
 csw_already=.. już zainstalowane.
 csw_retry=.. ponowna próba z nowymi zależnościami

software/lang/pl.auto

@@ -24,11 +24,15 @@ edit_uninstdesc=Usuń ten pakiet z systemu.
 
 debian_manager=Debiana
 
+rhn_ok=.. instalacja ukończona
+
+apt_ok=.. instalacja ukończona
 apt_repo_url=Podstawowy adres URL repozytorium
 apt_repo_path=Komponenty ścieżki dystrybucji
 apt_repo_eurl=Brakujący lub nieprawidłowo wyglądający podstawowy adres URL
 apt_repo_epath=Brak ścieżki dystrybucji
 
+yum_ok=.. instalacja ukończona
 yum_repo_id=ID repozytorium
 yum_repo_name=Opis repozytorium
 yum_repo_url=Podstawowy adres URL pakietu
@@ -41,6 +45,12 @@ yum_repo_eurl=Brakujący lub nieprawidłowy adres URL repozytorium
 yum_repo_egpg=Brak pliku certyfikatu GPG lub nie istnieje
 yum_repo_efile=Plik repozytorium już istnieje!
 
+urpmi_ok=.. instalacja ukończona
+
+emerge_ok=.. instalacja ukończona
+
+csw_ok=.. instalacja ukończona
+
 missing_msg=Pakiet $1 może zostać automatycznie zainstalowany przez Webmina za pomocą $2.
 missing_now=Zainstaluj teraz
 
@@ -59,7 +69,7 @@ IPKG_updatedesc=Uruchamianie polecenia $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. nie powiodło się!
 IPKG_upgradeok=.. ukończone.
 IPKG_install=Instalowanie pakietów za pomocą polecenia $1 ..
-IPKG_ok=.. instalacja zakończona.
+IPKG_ok=.. instalacja ukończona
 IPKG_failed=.. instalacja nie powiodła się!
 IPKG_index_tree=Zarządzaj pakietami IPKG
 IPKG_install_package=zainstalować

software/lang/pt.auto

@@ -90,7 +90,7 @@ log_check_rhn=$2 pacotes atualizados da Redhat Network
 rhn_input=Pacote da Rede Redhat
 rhn_find=Pesquisar RHN ..
 rhn_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-rhn_ok=.. instalar completo.
+rhn_ok=.. instalação concluída
 rhn_failed=.. instalação falhou!
 rhn_title=Selecione o pacote RHN
 rhn_pack=Pacote
@@ -117,7 +117,7 @@ rhn_name=Rede Redhat
 
 apt_input=Pacote do APT
 apt_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-apt_ok=.. instalar completo.
+apt_ok=.. instalação concluída
 apt_failed=.. instalação falhou!
 apt_form=Atualizar todos os pacotes
 apt_header=Opções de atualização do pacote APT
@@ -147,7 +147,7 @@ apt_repo_epath=Caminho de distribuição ausente
 
 yum_input=Pacote da YUM
 yum_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-yum_ok=.. instalar completo.
+yum_ok=.. instalação concluída
 yum_failed=.. instalação falhou!
 yum_find=Navegue YUM ..
 yum_package=Pacote
@@ -188,7 +188,7 @@ urpmi_updatedesc=Executando o comando $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. falhou!
 urpmi_upgradeok=.. completo.
 urpmi_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-urpmi_ok=.. instalar completo.
+urpmi_ok=.. instalação concluída
 urpmi_failed=.. instalação falhou!
 
 rpm_missing=Ausência de
@@ -237,7 +237,7 @@ emerge_input=Do repositório do Portage
 emerge_find=Pesquisar ..
 emerge_install=Instalando o pacote com o comando $1 ..
 emerge_failed=.. instalação falhou!
-emerge_ok=.. instalar completo.
+emerge_ok=.. instalação concluída
 emerge_search=Procure pacote:
 emerge_pack=Pacote
 emerge_class=Classe
@@ -272,7 +272,7 @@ deletes_ok=Exclua todos
 
 csw_input=Pacote da CSW
 csw_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-csw_ok=.. instalar completo.
+csw_ok=.. instalação concluída
 csw_failed=.. instalação falhou!
 csw_already=.. já instalado.
 csw_retry=.. tentando novamente com novas dependências.
@@ -356,7 +356,7 @@ IPKG_updatedesc=Executando o comando $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. falhou!
 IPKG_upgradeok=.. completo.
 IPKG_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-IPKG_ok=.. instalar completo.
+IPKG_ok=.. instalação concluída
 IPKG_failed=.. instalação falhou!
 IPKG_index_tree=Gerenciar pacotes IPKG
 IPKG_install_package=Instalar

software/lang/pt_BR.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=$2 pacotes atualizados da Redhat Network
 rhn_input=Pacote da Rede Redhat
 rhn_find=Pesquisar RHN ..
 rhn_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-rhn_ok=.. instalar completo.
+rhn_ok=.. instalação concluída
 rhn_failed=.. instalação falhou!
 rhn_title=Selecione o pacote RHN
 rhn_pack=Pacote
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Rede Redhat
 
 apt_input=Pacote do APT
 apt_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-apt_ok=.. instalar completo.
+apt_ok=.. instalação concluída
 apt_failed=.. instalação falhou!
 apt_form=Atualizar todos os pacotes
 apt_header=Opções de atualização do pacote APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Caminho de distribuição ausente
 
 yum_input=Pacote da YUM
 yum_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-yum_ok=.. instalar completo.
+yum_ok=.. instalação concluída
 yum_failed=.. instalação falhou!
 yum_find=Navegue YUM ..
 yum_package=Pacote
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Executando o comando $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. falhou!
 urpmi_upgradeok=.. completo.
 urpmi_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-urpmi_ok=.. instalar completo.
+urpmi_ok=.. instalação concluída
 urpmi_failed=.. instalação falhou!
 
 rpm_missing=Ausência de
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Do repositório do Portage
 emerge_find=Pesquisar ..
 emerge_install=Instalando o pacote com o comando $1 ..
 emerge_failed=.. instalação falhou!
-emerge_ok=.. instalar completo.
+emerge_ok=.. instalação concluída
 emerge_search=Procure pacote:
 emerge_pack=Pacote
 emerge_class=Classe
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Exclua todos
 
 csw_input=Pacote da CSW
 csw_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-csw_ok=.. instalar completo.
+csw_ok=.. instalação concluída
 csw_failed=.. instalação falhou!
 csw_already=.. já instalado.
 csw_retry=.. tentando novamente com novas dependências.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Executando o comando $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. falhou!
 IPKG_upgradeok=.. completo.
 IPKG_install=Instalando pacotes com o comando $1 ..
-IPKG_ok=.. instalar completo.
+IPKG_ok=.. instalação concluída
 IPKG_failed=.. instalação falhou!
 IPKG_index_tree=Gerenciar pacotes IPKG
 IPKG_install_package=Instalar

software/lang/ro.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Pachetul actualizat $2 din rețeaua Redhat
 rhn_input=Pachet din Redhat Network
 rhn_find=Caută RHN ..
 rhn_install=Instalarea pachetului (pachetelor) cu comanda $1 ..
-rhn_ok=.. instalare completă.
+rhn_ok=.. instalare finalizată
 rhn_failed=.. instalarea nu a reușit!
 rhn_title=Selectați pachetul RHN
 rhn_pack=Pachet
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Rețeaua Redhat
 
 apt_input=Pachet de la APT
 apt_install=Instalarea pachetului (pachetelor) cu comanda $1 ..
-apt_ok=.. instalare completă.
+apt_ok=.. instalare finalizată
 apt_failed=.. instalarea nu a reușit!
 apt_form=Actualizați toate pachetele
 apt_header=Opțiuni de actualizare a pachetului APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Calea de distribuție lipsește
 
 yum_input=Pachet de la YUM
 yum_install=Instalarea pachetului (pachetelor) cu comanda $1 ..
-yum_ok=.. instalare completă.
+yum_ok=.. instalare finalizată
 yum_failed=.. instalarea nu a reușit!
 yum_find=Căutați YUM ..
 yum_package=Pachet
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Se execută comanda $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. a eșuat!
 urpmi_upgradeok=.. complet.
 urpmi_install=Instalarea pachetului (pachetelor) cu comanda $1 ..
-urpmi_ok=.. instalare completă.
+urpmi_ok=.. instalare finalizată
 urpmi_failed=.. instalarea nu a reușit!
 
 rpm_missing=Dispărut
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Din depozitul Portage
 emerge_find=Căutare ..
 emerge_install=Instalarea pachetului cu comanda $1 ..
 emerge_failed=.. instalarea nu a reușit!
-emerge_ok=.. instalare completă.
+emerge_ok=.. instalare finalizată
 emerge_search=Caută pachet:
 emerge_pack=Pachet
 emerge_class=Clasă
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Ștergeți-le pe toate
 
 csw_input=Pachet de la CSW
 csw_install=Instalarea pachetului (pachetelor) cu comanda $1 ..
-csw_ok=.. instalare completă.
+csw_ok=.. instalare finalizată
 csw_failed=.. instalarea nu a reușit!
 csw_already=.. deja instalat.
 csw_retry=.. încercând din nou cu dependențe noi.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Se execută comanda $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. a eșuat!
 IPKG_upgradeok=.. complet.
 IPKG_install=Instalarea pachetului (pachetelor) cu comanda $1 ..
-IPKG_ok=.. instalare completă.
+IPKG_ok=.. instalare finalizată
 IPKG_failed=.. instalarea nu a reușit!
 IPKG_index_tree=Gestionează pachetele IPKG
 IPKG_install_package=Instalare

software/lang/ru

@@ -148,7 +148,6 @@ log_delete=Удален пакет $1
 rhn_input=Пакеты из Redhat Network
 rhn_find=Искать в RHN ..
 rhn_install=Установка пакетов с помощью команды $1 ..
-rhn_ok=.. установка завершена.
 rhn_failed=.. ошибка при установке!
 rhn_title=Выбрать пакет RHN
 rhn_pack=Пакет
@@ -173,7 +172,6 @@ rhn_nonefound=Нет пакетов для обновления.
 
 apt_input=Пакеты из APT
 apt_install=Установка пакетов с помощью команды $1 ..
-apt_ok=.. установка завершена.
 apt_failed=.. ошибка при установке!
 apt_form=Обновить все пакеты
 apt_update=Пересинхронизировать список пакетов (<tt>update</tt>)
@@ -236,7 +234,6 @@ emerge_input=From Portage repository
 emerge_find=Search ..
 emerge_install=Installing package with command $1 ..
 emerge_failed=.. install failed!
-emerge_ok=.. install complete.
 emerge_search=Search for package:
 emerge_pack=Package
 emerge_class=Class

software/lang/ru.auto

@@ -60,9 +60,11 @@ log_upgrade_yum=Модернизированные пакеты $2 от YUM
 log_check_rhn_l=Обновленные пакеты $1 от Redhat Network
 log_check_rhn=Обновленные пакеты $2 из Redhat Network
 
+rhn_ok=.. установка завершена
 rhn_header=Параметры автоматического обновления пакета
 rhn_name=Redhat Network
 
+apt_ok=.. установка завершена
 apt_header=Варианты обновления пакета APT
 apt_mode=Режим обновления
 apt_mode2=Обновление распространения (<tt>upgrade-dist</tt>)
@@ -77,7 +79,7 @@ apt_repo_epath=Отсутствует путь распространения
 
 yum_input=Пакет от YUM
 yum_install=Установка пакетов с помощью команды $1 ..
-yum_ok=.. установка завершена.
+yum_ok=.. установка завершена
 yum_failed=.. установка не удалась!
 yum_find=Просмотр YUM ..
 yum_package=пакет
@@ -118,9 +120,10 @@ urpmi_updatedesc=Выполнение команды $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. не удалось!
 urpmi_upgradeok=.. завершено
 urpmi_install=Установка пакетов с помощью команды $1 ..
-urpmi_ok=.. установка завершена.
+urpmi_ok=.. установка завершена
 urpmi_failed=.. установка не удалась!
 
+emerge_ok=.. установка завершена
 emerge_title=Поиск Portage
 emerge_name=волок
 
@@ -147,7 +150,7 @@ deletes_ok=Удалить их все
 
 csw_input=Пакет от CSW
 csw_install=Установка пакетов с помощью команды $1 ..
-csw_ok=.. установка завершена.
+csw_ok=.. установка завершена
 csw_failed=.. установка не удалась!
 csw_already=.. уже установлено.
 csw_retry=.. пытаясь снова с новыми зависимостями.
@@ -231,7 +234,7 @@ IPKG_updatedesc=Выполнение команды $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. не удалось!
 IPKG_upgradeok=.. завершено
 IPKG_install=Установка пакетов с помощью команды $1 ..
-IPKG_ok=.. установка завершена.
+IPKG_ok=.. установка завершена
 IPKG_failed=.. установка не удалась!
 IPKG_index_tree=Управление пакетами IPKG
 IPKG_install_package=устанавливать

software/lang/sk.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Aktualizované balíky ($2) z Redhat Network
 rhn_input=Balík od Redhat Network
 rhn_find=Hľadať RHN ..
 rhn_install=Inštalácia balíkov s príkazom $1 ..
-rhn_ok=.. inštalácia je dokončená.
+rhn_ok=.. inštalácia dokončená
 rhn_failed=.. inštalácia zlyhala!
 rhn_title=Vyberte balík RHN
 rhn_pack=balíček
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Balíček od APT
 apt_install=Inštalácia balíkov s príkazom $1 ..
-apt_ok=.. inštalácia je dokončená.
+apt_ok=.. inštalácia dokončená
 apt_failed=.. inštalácia zlyhala!
 apt_form=Inovujte všetky balíky
 apt_header=Možnosti aktualizácie balíka APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Chýba distribučná cesta
 
 yum_input=Balíček od YUM
 yum_install=Inštalácia balíkov s príkazom $1 ..
-yum_ok=.. inštalácia je dokončená.
+yum_ok=.. inštalácia dokončená
 yum_failed=.. inštalácia zlyhala!
 yum_find=Prehliadať YUM ..
 yum_package=balíček
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Spúšťa sa príkaz $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. zlyhalo!
 urpmi_upgradeok=.. dokončené.
 urpmi_install=Inštalácia balíkov s príkazom $1 ..
-urpmi_ok=.. inštalácia je dokončená.
+urpmi_ok=.. inštalácia dokončená
 urpmi_failed=.. inštalácia zlyhala!
 
 rpm_missing=chýbajúce
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Z úložiska portálov
 emerge_find=Vyhľadávanie ..
 emerge_install=Inštalácia balíka s príkazom $1 ..
 emerge_failed=.. inštalácia zlyhala!
-emerge_ok=.. inštalácia je dokončená.
+emerge_ok=.. inštalácia dokončená
 emerge_search=Hľadať balík:
 emerge_pack=balíček
 emerge_class=Trieda
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Odstrániť všetky
 
 csw_input=Balík od CSW
 csw_install=Inštalácia balíkov s príkazom $1 ..
-csw_ok=.. inštalácia je dokončená.
+csw_ok=.. inštalácia dokončená
 csw_failed=.. inštalácia zlyhala!
 csw_already=.. už nainštalované.
 csw_retry=.. skúste to znova s novými závislosťami.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Spúšťa sa príkaz $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. zlyhalo!
 IPKG_upgradeok=.. dokončené.
 IPKG_install=Inštalácia balíkov s príkazom $1 ..
-IPKG_ok=.. inštalácia je dokončená.
+IPKG_ok=.. inštalácia dokončená
 IPKG_failed=.. inštalácia zlyhala!
 IPKG_index_tree=Správa balíkov IPKG
 IPKG_install_package=Inštalácia

software/lang/sl.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Nadgrajeni paketi $2 iz omrežja Redhat
 rhn_input=Paket iz mreže Redhat
 rhn_find=Iskanje RHN ..
 rhn_install=Namestitev paketov z ukazom $1 ..
-rhn_ok=.. namestite dokončano.
+rhn_ok=.. namestitev končana
 rhn_failed=.. namestitev ni uspela!
 rhn_title=Izberite RHN paket
 rhn_pack=Paket
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Paket od APT
 apt_install=Namestitev paketov z ukazom $1 ..
-apt_ok=.. namestite dokončano.
+apt_ok=.. namestitev končana
 apt_failed=.. namestitev ni uspela!
 apt_form=Nadgradite vse pakete
 apt_header=Možnosti nadgradnje paketov APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Manjka pot distribucije
 
 yum_input=Paket od YUM
 yum_install=Namestitev paketov z ukazom $1 ..
-yum_ok=.. namestite dokončano.
+yum_ok=.. namestitev končana
 yum_failed=.. namestitev ni uspela!
 yum_find=Brskaj po YUM ..
 yum_package=Paket
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Teče ukaz $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. ni uspelo!
 urpmi_upgradeok=.. dokončana.
 urpmi_install=Namestitev paketov z ukazom $1 ..
-urpmi_ok=.. namestite dokončano.
+urpmi_ok=.. namestitev končana
 urpmi_failed=.. namestitev ni uspela!
 
 rpm_missing=Manjka
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Iz Portage skladišča
 emerge_find=Iskanje ..
 emerge_install=Namestitev paketa z ukazom $1 ..
 emerge_failed=.. namestitev ni uspela!
-emerge_ok=.. namestite dokončano.
+emerge_ok=.. namestitev končana
 emerge_search=Poiščite paket:
 emerge_pack=Paket
 emerge_class=Razred
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Izbrišite jih vse
 
 csw_input=Paket od CSW
 csw_install=Namestitev paketov z ukazom $1 ..
-csw_ok=.. namestite dokončano.
+csw_ok=.. namestitev končana
 csw_failed=.. namestitev ni uspela!
 csw_already=.. že nameščen.
 csw_retry=.. spet poskusi z novimi odvisnostmi.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Teče ukaz $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. ni uspelo!
 IPKG_upgradeok=.. dokončana.
 IPKG_install=Namestitev paketov z ukazom $1 ..
-IPKG_ok=.. namestite dokončano.
+IPKG_ok=.. namestitev končana
 IPKG_failed=.. namestitev ni uspela!
 IPKG_index_tree=Upravljajte pakete IPKG
 IPKG_install_package=Namestite

software/lang/sv

@@ -130,7 +130,6 @@ log_delete=Avinstallerade paket $1
 
 rhn_input=Paket från Redhat Network
 rhn_install=Installerar paket med kommando $1 ...
-rhn_ok=... installationen klar.
 rhn_failed=... installationen misslyckades!
 rhn_title=Ange RHN-paket
 rhn_pack=Paket
@@ -154,7 +153,6 @@ rhn_skip=Hoppa över paket som matchar
 
 apt_input=Paket från Debian APT
 apt_install=Installerar paket med kommandot $1 ...
-apt_ok=... installationen klar.
 apt_failed=... installationen misslyckades!
 apt_form=Uppgradera alla paket
 apt_update=Synkronisera paketlistan (<tt>update</tt>)

software/lang/sv.auto

@@ -81,10 +81,12 @@ log_check_rhn_l=Uppgraderade paket (er) $1 från Redhat Network
 log_check_rhn=Uppgraderat $2 -paket (er) från Redhat Network
 
 rhn_find=Sök RHN ..
+rhn_ok=.. installationen är klar
 rhn_header=Alternativ för uppgradering av paket
 rhn_nonefound=Inga paket tillgängliga för uppdatering.
 rhn_name=Redhat Network
 
+apt_ok=.. installationen klar
 apt_header=APT-paketets uppgraderingsalternativ
 apt_mode=Uppgraderingsläge
 apt_mode2=Distributionsuppgradering (<tt>upgrade-dist</tt>)
@@ -101,7 +103,7 @@ apt_repo_epath=Saknad distributionsväg
 
 yum_input=Paket från YUM
 yum_install=Installera paket (er) med kommando $1 ..
-yum_ok=.. installera komplett.
+yum_ok=.. installationen är klar
 yum_failed=.. installation misslyckades!
 yum_find=Bläddra i YUM ..
 yum_package=Paket
@@ -142,7 +144,7 @@ urpmi_updatedesc=Kör kommando $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. misslyckades!
 urpmi_upgradeok=.. komplett.
 urpmi_install=Installera paket (er) med kommando $1 ..
-urpmi_ok=.. installera komplett.
+urpmi_ok=.. installationen klar
 urpmi_failed=.. installation misslyckades!
 
 rpm_missing=Saknas
@@ -191,7 +193,7 @@ emerge_input=Från Portage-förvaret
 emerge_find=Sök ..
 emerge_install=Installera paket med kommando $1 ..
 emerge_failed=.. installation misslyckades!
-emerge_ok=.. installera komplett.
+emerge_ok=.. installationen är klar
 emerge_search=Sök efter paket:
 emerge_pack=Paket
 emerge_class=Klass
@@ -226,7 +228,7 @@ deletes_ok=Ta bort dem alla
 
 csw_input=Paket från CSW
 csw_install=Installera paket (er) med kommando $1 ..
-csw_ok=.. installera komplett.
+csw_ok=.. installationen är klar
 csw_failed=.. installation misslyckades!
 csw_already=.. redan installerad.
 csw_retry=.. försöker igen med nya beroenden.
@@ -310,7 +312,7 @@ IPKG_updatedesc=Kör kommando $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. misslyckades!
 IPKG_upgradeok=.. komplett.
 IPKG_install=Installera paket (er) med kommando $1 ..
-IPKG_ok=.. installera komplett.
+IPKG_ok=.. installationen är klar
 IPKG_failed=.. installation misslyckades!
 IPKG_index_tree=Hantera IPKG-paket
 IPKG_install_package=Installera

software/lang/th.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=อัปเกรดแพ็คเกจ $2 จากเคร
 rhn_input=แพคเกจจากเครือข่าย Redhat
 rhn_find=ค้นหา RHN ..
 rhn_install=กำลังติดตั้งแพ็คเกจด้วยคำสั่ง $1 ..
-rhn_ok=.. ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
+rhn_ok=..ติดตั้งเสร็จเรียบร้อย
 rhn_failed=.. การติดตั้งล้มเหลว!
 rhn_title=เลือกแพ็คเกจ RHN
 rhn_pack=บรรจุภัณฑ์
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=เครือข่าย Redhat
 
 apt_input=แพคเกจจาก APT
 apt_install=กำลังติดตั้งแพ็คเกจด้วยคำสั่ง $1 ..
-apt_ok=.. ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
+apt_ok=..ติดตั้งเสร็จเรียบร้อย
 apt_failed=.. การติดตั้งล้มเหลว!
 apt_form=อัพเกรดแพ็คเกจทั้งหมด
 apt_header=ตัวเลือกการอัพเกรดแพ็คเกจ APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=เส้นทางการกระจายหายไป
 
 yum_input=แพคเกจจาก YUM
 yum_install=กำลังติดตั้งแพ็คเกจด้วยคำสั่ง $1 ..
-yum_ok=.. ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
+yum_ok=..ติดตั้งเสร็จเรียบร้อย
 yum_failed=.. การติดตั้งล้มเหลว!
 yum_find=ค้นหา YUM ..
 yum_package=บรรจุภัณฑ์
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=กำลังรันคำสั่ง $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. ล้มเหลว!
 urpmi_upgradeok=.. สมบูรณ์
 urpmi_install=กำลังติดตั้งแพ็คเกจด้วยคำสั่ง $1 ..
-urpmi_ok=.. ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
+urpmi_ok=..ติดตั้งเสร็จเรียบร้อย
 urpmi_failed=.. การติดตั้งล้มเหลว!
 
 rpm_missing=หายไป
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=จากพื้นที่เก็บข้อมูล Portag
 emerge_find=ค้นหา ..
 emerge_install=กำลังติดตั้งแพ็คเกจด้วยคำสั่ง $1 ..
 emerge_failed=.. การติดตั้งล้มเหลว!
-emerge_ok=.. ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
+emerge_ok=..ติดตั้งเสร็จเรียบร้อย
 emerge_search=ค้นหาแพ็คเกจ:
 emerge_pack=บรรจุภัณฑ์
 emerge_class=ชั้น
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=ลบทิ้งทั้งหมด
 
 csw_input=แพคเกจจาก CSW
 csw_install=กำลังติดตั้งแพ็คเกจด้วยคำสั่ง $1 ..
-csw_ok=.. ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
+csw_ok=..ติดตั้งเสร็จเรียบร้อย
 csw_failed=.. การติดตั้งล้มเหลว!
 csw_already=.. ติดตั้งแล้ว
 csw_retry=.. ลองอีกครั้งกับการอ้างอิงใหม่
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=กำลังรันคำสั่ง $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. ล้มเหลว!
 IPKG_upgradeok=.. สมบูรณ์
 IPKG_install=กำลังติดตั้งแพ็คเกจด้วยคำสั่ง $1 ..
-IPKG_ok=.. ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์
+IPKG_ok=..ติดตั้งเสร็จเรียบร้อย
 IPKG_failed=.. การติดตั้งล้มเหลว!
 IPKG_index_tree=จัดการแพคเกจ IPKG
 IPKG_install_package=ติดตั้ง

software/lang/tr.auto

@@ -87,7 +87,7 @@ log_check_rhn=Redhat Network'ten $2 paket yükseltildi
 rhn_input=Redhat Ağından Paket
 rhn_find=Arama RHN ..
 rhn_install=$1 komutu ile paket (ler) yükleniyor.
-rhn_ok=.. yükleme tamamlandı.
+rhn_ok=.. kurulum tamamlandı
 rhn_failed=.. yükleme başarısız!
 rhn_title=RHN paketini seçin
 rhn_pack=paket
@@ -114,7 +114,7 @@ rhn_name=Redhat Ağı
 
 apt_input=APT paketi
 apt_install=$1 komutu ile paket (ler) yükleniyor.
-apt_ok=.. yükleme tamamlandı.
+apt_ok=.. kurulum tamamlandı
 apt_failed=.. yükleme başarısız!
 apt_form=Tüm Paketleri Yükselt
 apt_header=APT paketi yükseltme seçenekleri
@@ -144,7 +144,7 @@ apt_repo_epath=Eksik dağıtım yolu
 
 yum_input=YUM paketi
 yum_install=$1 komutu ile paket (ler) yükleniyor.
-yum_ok=.. yükleme tamamlandı.
+yum_ok=.. kurulum tamamlandı
 yum_failed=.. yükleme başarısız!
 yum_find=Araştır YUM ..
 yum_package=paket
@@ -185,7 +185,7 @@ urpmi_updatedesc=$1 çalıştırılıyor.
 uprmi_upgradefailed=.. başarısız oldu!
 urpmi_upgradeok=.. tamamlayınız.
 urpmi_install=$1 komutu ile paket (ler) yükleniyor.
-urpmi_ok=.. yükleme tamamlandı.
+urpmi_ok=.. kurulum tamamlandı
 urpmi_failed=.. yükleme başarısız!
 
 rpm_missing=Eksik
@@ -234,7 +234,7 @@ emerge_input=Portage deposundan
 emerge_find=Arama ..
 emerge_install=$1 komutu ile paket yükleniyor.
 emerge_failed=.. yükleme başarısız!
-emerge_ok=.. yükleme tamamlandı.
+emerge_ok=.. kurulum tamamlandı
 emerge_search=Paket ara:
 emerge_pack=paket
 emerge_class=Sınıf
@@ -269,7 +269,7 @@ deletes_ok=Hepsini sil
 
 csw_input=CSW paketi
 csw_install=$1 komutu ile paket (ler) yükleniyor.
-csw_ok=.. yükleme tamamlandı.
+csw_ok=.. kurulum tamamlandı
 csw_failed=.. yükleme başarısız!
 csw_already=.. Zaten yüklenmiş.
 csw_retry=.. yeni bağımlılıklarla tekrar denemek.
@@ -353,7 +353,7 @@ IPKG_updatedesc=$1 çalıştırılıyor.
 IPKG_upgradefailed=.. başarısız oldu!
 IPKG_upgradeok=.. tamamlayınız.
 IPKG_install=$1 komutu ile paket (ler) yükleniyor.
-IPKG_ok=.. yükleme tamamlandı.
+IPKG_ok=.. kurulum tamamlandı
 IPKG_failed=.. yükleme başarısız!
 IPKG_index_tree=IPKG Paketlerini Yönetin
 IPKG_install_package=Yüklemek

software/lang/uk.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Оновлено пакети $2 від Redhat Network
 rhn_input=Пакет від мережі Redhat
 rhn_find=Пошук RHN ..
 rhn_install=Встановлення пакунків із командою $1.
-rhn_ok=.. встановити завершено.
+rhn_ok=.. встановлення завершено
 rhn_failed=.. встановлення не вдалося!
 rhn_title=Виберіть пакет RHN
 rhn_pack=Пакет
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Redhat Network
 
 apt_input=Пакет від APT
 apt_install=Встановлення пакунків із командою $1.
-apt_ok=.. встановити завершено.
+apt_ok=.. встановлення завершено
 apt_failed=.. встановлення не вдалося!
 apt_form=Оновіть усі пакети
 apt_header=Параметри оновлення пакету APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Відсутній шлях розподілу
 
 yum_input=Пакет від YUM
 yum_install=Встановлення пакунків із командою $1.
-yum_ok=.. встановити завершено.
+yum_ok=.. встановлення завершено
 yum_failed=.. встановлення не вдалося!
 yum_find=Переглянути YUM ..
 yum_package=Пакет
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Запуск команди $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. не вдалося!
 urpmi_upgradeok=.. завершено.
 urpmi_install=Встановлення пакунків із командою $1.
-urpmi_ok=.. встановити завершено.
+urpmi_ok=.. встановлення завершено
 urpmi_failed=.. встановлення не вдалося!
 
 rpm_missing=Відсутній
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=З сховища Portage
 emerge_find=Пошук ..
 emerge_install=Встановлення пакета з командою $1.
 emerge_failed=.. встановлення не вдалося!
-emerge_ok=.. встановити завершено.
+emerge_ok=.. встановлення завершено
 emerge_search=Шукати пакет:
 emerge_pack=Пакет
 emerge_class=Клас
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Видаліть їх усіх
 
 csw_input=Пакет від CSW
 csw_install=Встановлення пакунків із командою $1.
-csw_ok=.. встановити завершено.
+csw_ok=.. встановлення завершено
 csw_failed=.. встановлення не вдалося!
 csw_already=.. вже встановлено.
 csw_retry=.. знову намагаюся з новими залежностями.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Запуск команди $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. не вдалося!
 IPKG_upgradeok=.. завершено.
 IPKG_install=Встановлення пакунків із командою $1.
-IPKG_ok=.. встановити завершено.
+IPKG_ok=.. встановлення завершено
 IPKG_failed=.. встановлення не вдалося!
 IPKG_index_tree=Управління пакетами IPKG
 IPKG_install_package=Встановити

software/lang/vi.auto

@@ -201,7 +201,7 @@ log_check_rhn=Nâng cấp gói $2 từ Mạng Redhat
 rhn_input=Gói từ Redhat Network
 rhn_find=Tìm kiếm RHN ..
 rhn_install=Cài đặt gói với lệnh $1 ..
-rhn_ok=.. cài đặt hoàn tất.
+rhn_ok=.. cài đặt hoàn tất
 rhn_failed=.. Cài đặt không thành công!
 rhn_title=Chọn gói RHN
 rhn_pack=Gói
@@ -228,7 +228,7 @@ rhn_name=Mạng lưới Redhat
 
 apt_input=Gói từ APT
 apt_install=Cài đặt gói với lệnh $1 ..
-apt_ok=.. cài đặt hoàn tất.
+apt_ok=.. cài đặt hoàn tất
 apt_failed=.. Cài đặt không thành công!
 apt_form=Nâng cấp tất cả các gói
 apt_header=Tùy chọn nâng cấp gói APT
@@ -258,7 +258,7 @@ apt_repo_epath=Thiếu đường phân phối
 
 yum_input=Gói từ YUM
 yum_install=Cài đặt gói với lệnh $1 ..
-yum_ok=.. cài đặt hoàn tất.
+yum_ok=.. cài đặt hoàn tất
 yum_failed=.. Cài đặt không thành công!
 yum_find=Duyệt YUM ..
 yum_package=Gói
@@ -299,7 +299,7 @@ urpmi_updatedesc=Chạy lệnh $1 ..
 uprmi_upgradefailed=.. thất bại!
 urpmi_upgradeok=.. hoàn thành.
 urpmi_install=Cài đặt gói với lệnh $1 ..
-urpmi_ok=.. cài đặt hoàn tất.
+urpmi_ok=.. cài đặt hoàn tất
 urpmi_failed=.. Cài đặt không thành công!
 
 rpm_missing=Còn thiếu
@@ -348,7 +348,7 @@ emerge_input=Từ kho lưu trữ Portage
 emerge_find=Tìm kiếm ..
 emerge_install=Cài đặt gói với lệnh $1 ..
 emerge_failed=.. Cài đặt không thành công!
-emerge_ok=.. cài đặt hoàn tất.
+emerge_ok=.. cài đặt hoàn tất
 emerge_search=Tìm kiếm gói:
 emerge_pack=Gói
 emerge_class=Lớp học
@@ -383,7 +383,7 @@ deletes_ok=Xóa tất cả
 
 csw_input=Gói từ CSW
 csw_install=Cài đặt gói với lệnh $1 ..
-csw_ok=.. cài đặt hoàn tất.
+csw_ok=.. cài đặt hoàn tất
 csw_failed=.. Cài đặt không thành công!
 csw_already=.. đã được cài đặt.
 csw_retry=.. thử lại với các phụ thuộc mới.
@@ -467,7 +467,7 @@ IPKG_updatedesc=Chạy lệnh $1 ..
 IPKG_upgradefailed=.. thất bại!
 IPKG_upgradeok=.. hoàn thành.
 IPKG_install=Cài đặt gói với lệnh $1 ..
-IPKG_ok=.. cài đặt hoàn tất.
+IPKG_ok=.. cài đặt hoàn tất
 IPKG_failed=.. Cài đặt không thành công!
 IPKG_index_tree=Quản lý gói IPKG
 IPKG_install_package=Tải về

software/lang/zh.auto

@@ -87,7 +87,7 @@ log_check_rhn=从Redhat Network升级的 $2软件包
 rhn_input=来自Redhat Network的软件包
 rhn_find=搜索RHN ..
 rhn_install=使用命令 $1..安装软件包
-rhn_ok=..安装完成。
+rhn_ok=..安装完成
 rhn_failed=..安装失败！
 rhn_title=选择RHN包装
 rhn_pack=包
@@ -114,7 +114,7 @@ rhn_name=红帽网络
 
 apt_input=来自APT的包裹
 apt_install=使用命令 $1..安装软件包
-apt_ok=..安装完成。
+apt_ok=..安装完成
 apt_failed=..安装失败！
 apt_form=升级所有套餐
 apt_header=APT软件包升级选项
@@ -144,7 +144,7 @@ apt_repo_epath=缺少分配路径
 
 yum_input=YUM的包裹
 yum_install=使用命令 $1..安装软件包
-yum_ok=..安装完成。
+yum_ok=..安装完成
 yum_failed=..安装失败！
 yum_find=浏览YUM ..
 yum_package=包
@@ -185,7 +185,7 @@ urpmi_updatedesc=正在运行命令 $1 ..
 uprmi_upgradefailed=..失败了！
 urpmi_upgradeok=..完成。
 urpmi_install=使用命令 $1..安装软件包
-urpmi_ok=..安装完成。
+urpmi_ok=..安装完成
 urpmi_failed=..安装失败！
 
 rpm_missing=失踪
@@ -234,7 +234,7 @@ emerge_input=从Portage存储库
 emerge_find=搜索 ..
 emerge_install=使用命令 $1..安装软件包
 emerge_failed=..安装失败！
-emerge_ok=..安装完成。
+emerge_ok=..安装完成
 emerge_search=搜索包：
 emerge_pack=包
 emerge_class=类
@@ -269,7 +269,7 @@ deletes_ok=全部删除
 
 csw_input=来自CSW的包裹
 csw_install=使用命令 $1..安装软件包
-csw_ok=..安装完成。
+csw_ok=..安装完成
 csw_failed=..安装失败！
 csw_already=.. 已安装。
 csw_retry=..尝试使用新的依赖项。
@@ -353,7 +353,7 @@ IPKG_updatedesc=正在运行命令 $1 ..
 IPKG_upgradefailed=..失败了！
 IPKG_upgradeok=..完成。
 IPKG_install=使用命令 $1..安装软件包
-IPKG_ok=..安装完成。
+IPKG_ok=..安装完成
 IPKG_failed=..安装失败！
 IPKG_index_tree=管理IPKG软件包
 IPKG_install_package=安装

software/lang/zh_TW.auto

@@ -90,7 +90,7 @@ log_check_rhn=從Redhat Network升級的 $2軟件包
 rhn_input=來自Redhat Network的軟件包
 rhn_find=搜索RHN ..
 rhn_install=使用命令 $1..安裝軟件包
-rhn_ok=..安裝完成。
+rhn_ok=..安裝完成
 rhn_failed=..安裝失敗！
 rhn_title=選擇RHN包裝
 rhn_pack=包
@@ -117,7 +117,7 @@ rhn_name=紅帽網絡
 
 apt_input=來自APT的包裹
 apt_install=使用命令 $1..安裝軟件包
-apt_ok=..安裝完成。
+apt_ok=..安裝完成
 apt_failed=..安裝失敗！
 apt_form=升級所有套餐
 apt_header=APT軟件包升級選項
@@ -147,7 +147,7 @@ apt_repo_epath=缺少分配路徑
 
 yum_input=YUM的包裹
 yum_install=使用命令 $1..安裝軟件包
-yum_ok=..安裝完成。
+yum_ok=..安裝完成
 yum_failed=..安裝失敗！
 yum_find=瀏覽YUM ..
 yum_package=包
@@ -188,7 +188,7 @@ urpmi_updatedesc=正在運行命令 $1 ..
 uprmi_upgradefailed=..失敗了！
 urpmi_upgradeok=..完成。
 urpmi_install=使用命令 $1..安裝軟件包
-urpmi_ok=..安裝完成。
+urpmi_ok=..安裝完成
 urpmi_failed=..安裝失敗！
 
 rpm_missing=失踪
@@ -237,7 +237,7 @@ emerge_input=從Portage存儲庫
 emerge_find=搜索 ..
 emerge_install=使用命令 $1..安裝軟件包
 emerge_failed=..安裝失敗！
-emerge_ok=..安裝完成。
+emerge_ok=..安裝完成
 emerge_search=搜索包：
 emerge_pack=包
 emerge_class=類
@@ -272,7 +272,7 @@ deletes_ok=全部刪除
 
 csw_input=來自CSW的包裹
 csw_install=使用命令 $1..安裝軟件包
-csw_ok=..安裝完成。
+csw_ok=..安裝完成
 csw_failed=..安裝失敗！
 csw_already=.. 已安裝。
 csw_retry=..嘗試使用新的依賴項。
@@ -356,7 +356,7 @@ IPKG_updatedesc=正在運行命令 $1 ..
 IPKG_upgradefailed=..失敗了！
 IPKG_upgradeok=..完成。
 IPKG_install=使用命令 $1..安裝軟件包
-IPKG_ok=..安裝完成。
+IPKG_ok=..安裝完成
 IPKG_failed=..安裝失敗！
 IPKG_index_tree=管理IPKG軟件包
 IPKG_install_package=安裝