mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-03-20 16:50:24 +00:00
Add transcoding/translation for mon module of 中文 (繁體) (zh_TW)
This commit is contained in:
0
mon/lang/zh_TW
Normal file
0
mon/lang/zh_TW
Normal file
185
mon/lang/zh_TW.auto
Normal file
185
mon/lang/zh_TW.auto
Normal file
@@ -0,0 +1,185 @@
|
||||
index_title=MON服務監控器
|
||||
index_return=MON指數
|
||||
index_edir=MON目錄 $1不存在。也許未安裝MON,或者您的<a href='$2'>模塊配置</a>不正確。
|
||||
mon_global_title=全局變量配置
|
||||
mon_conf_title=基本配置
|
||||
mon_status_title=運行狀態
|
||||
hostgroups_title=MON配置-主機組
|
||||
services_title=監視組服務定義
|
||||
head_hostgroups=主機組和服務
|
||||
head_groups=主機組名稱
|
||||
head_members=主機組成員
|
||||
head_services=值得關注的主機組服務
|
||||
head_service=觀看服務
|
||||
head_param=服務參數
|
||||
head_watch=觀看小組?
|
||||
head_monauth=為MONCMD提供身份驗證
|
||||
head_usr=用戶名
|
||||
head_pass=密碼
|
||||
head_mand=(“紅色”中的參數為必填項)
|
||||
err_nomon=系統上未安裝軟件包“ mon”
|
||||
err_nomonconf=在系統上找不到MON配置文件 $1。也許未安裝MON,或者您的<a href='$2'>模塊配置</a>不正確。
|
||||
err_nowatch=未選擇監視組。選擇至少一個監視組以繼續。
|
||||
err_noserv=沒有為監視組選擇服務
|
||||
err_nomemb=沒有為監視組選擇主機/成員
|
||||
err_monrun=MON不在主機上運行。請啟動MON。
|
||||
stop_err=無法停止MON
|
||||
stop_epid=不再運行
|
||||
start_err=無法啟動MON
|
||||
restart_err=重啟MON失敗
|
||||
restart_epid=無法獲取PID
|
||||
other=其他(空格分隔)
|
||||
next=下一個
|
||||
mon_stat=MON狀態
|
||||
mon_off=MON服務未啟動
|
||||
mon_start=啟動MON服務
|
||||
mon_stop=停止MON服務
|
||||
mon_restart=重新啟動MON服務
|
||||
mon_startdesc=單擊此按鈕以啟動MON服務器。在啟動之前,將不會進行任何已配置的監視。
|
||||
mon_stopdesc=單擊此按鈕停止MON服務器。停止時,已配置的監視將停止。
|
||||
mon_restartdesc=單擊此按鈕可通過重新啟動服務器進程來應用當前的MON配置。
|
||||
line=(每行一個)
|
||||
save_apply=保存併申請
|
||||
watch=觀察組
|
||||
members=會員
|
||||
def_perargs=wd {Sat-Sun}
|
||||
def_desc=描述
|
||||
def_inter=間隔
|
||||
def_mon=監控
|
||||
def_dep=懸垂
|
||||
def_per=期
|
||||
def_alert=警報
|
||||
def_alertevr=機警
|
||||
def_alertaft=警報後
|
||||
def_alertstr=啟動警報
|
||||
def_allow=allow_empty_group
|
||||
def_traptime=陷阱超時
|
||||
def_trapdur=持續時間
|
||||
def_rand=蘭斯屈
|
||||
def_exclhost=exclude_hosts
|
||||
def_exclper=exclude_period
|
||||
groups_title=主機組
|
||||
groups_group=組的名字
|
||||
groups_members=會員主持人
|
||||
watches_title=觀察清單
|
||||
watches_group=觀察組
|
||||
watches_services=正在監視的服務
|
||||
watches_sadd=添加服務 ..
|
||||
watches_add=為組添加監視列表:
|
||||
watches_return=觀察清單
|
||||
watches_none=尚未定義監視列表。
|
||||
global_title=全局選項
|
||||
global_header=全局MON配置選項
|
||||
global_maxprocs=最大MON進程
|
||||
global_histlength=活動歷史記錄長度
|
||||
global_alertdir=警報程序目錄
|
||||
global_mondir=監視程序目錄
|
||||
global_authtype=認證方式
|
||||
global_authtype_=默認
|
||||
global_authtype_getpwnam=系統調用
|
||||
global_authtype_userfile=MON用戶文件
|
||||
global_authtype_shadow=影子文件
|
||||
global_userfile=MON用戶的文件
|
||||
global_emaxprocs=MON進程數量丟失或無效
|
||||
global_ehistlength=缺少或無效的事件歷史記錄長度
|
||||
global_ealertdir=缺少或無效的警報程序目錄
|
||||
global_emondir=監視器程序目錄丟失或無效
|
||||
global_euserfile=缺少MON用戶文件
|
||||
watch_title=編輯監視列表
|
||||
watch_header=主持人組觀看詳情
|
||||
watch_group=主持人組觀看
|
||||
watch_services=正在監視的服務
|
||||
watch_service=服務名稱
|
||||
watch_monitor=監控使用
|
||||
watch_interval=檢查每個
|
||||
watch_periods=監測期
|
||||
service_title=添加服務
|
||||
service_title2=編輯服務
|
||||
service_header=看過的服務細節
|
||||
service_name=服務名稱
|
||||
service_interval=檢查每個
|
||||
service_desc=描述
|
||||
service_units_s=秒
|
||||
service_units_m=分鐘
|
||||
service_units_h=小時
|
||||
service_units_d=天
|
||||
service_units_w=週
|
||||
service_monitor=使用顯示器
|
||||
service_mon1=標準顯示器
|
||||
service_mon0=其他顯示器 ..
|
||||
service_args=監控參數
|
||||
service_period=監視期間 $1
|
||||
service_days=檢查天數
|
||||
service_hours=檢查時間
|
||||
service_all=所有
|
||||
service_pstr=期間規格
|
||||
service_new=新的監測期
|
||||
service_alerts=期間警報
|
||||
service_alert=警報
|
||||
service_atype=運行時間
|
||||
service_atype_alert=服務中斷
|
||||
service_atype_upalert=服務來了
|
||||
service_atype_startupalert=MON啟動
|
||||
service_aargs=附加參數
|
||||
service_every=發送警報
|
||||
service_every_def=每次運行監視器
|
||||
service_every_time=每一個
|
||||
service_num=發送的最大警報
|
||||
service_unlimited=無限
|
||||
service_after=警報前失敗
|
||||
service_immediate=立即
|
||||
service_after_num=$1失敗後
|
||||
service_aftertime=在時間間隔內
|
||||
service_newperiod=新增時間
|
||||
service_delperiod=刪除這個時期
|
||||
service_err=保存服務失敗
|
||||
service_ename=服務名稱缺失或無效
|
||||
service_einterval=檢查間隔缺失或無效
|
||||
service_eother=監視器缺失或無效
|
||||
service_ehour=時段 $1缺少或無效的小時(必須為上午9點或下午5點)
|
||||
service_eperiod=沒有為期間 $1指定天數或小時數
|
||||
service_eevery=缺少或無效的服務警報間隔
|
||||
service_eafter=警報前缺少或無效的故障數
|
||||
service_enum=發送的最大警報缺失或無效
|
||||
service_epstr=缺少期間說明
|
||||
service_known0=<tt>Time::Period</tt>字符串
|
||||
service_known1=指定的日期和時間
|
||||
service_known2=定義期間
|
||||
status_title=MON狀態
|
||||
status_ecgi=MON狀態CGI程序 $1不存在。可能未安裝,或者您的<a href='$2'>模塊配置</a>不正確。
|
||||
status_eperl=MON狀態CGI程序需要 $1 perl模塊。 <a href='$2'>單擊此處</a>直接從CPAN安裝它。
|
||||
status_esame=在此Webmin模塊中,MON狀態CGI程序 $1已設置為<tt>mon.cgi</tt>腳本,而不是MON附帶的CGI程序。調整<a href='$2'>模塊配置</a>以使用正確的路徑。
|
||||
users_title=MON用戶
|
||||
users_etype=MON用戶列表無法編輯,因為<a href='$1'>全局選項</a>頁上當前未將MON用戶列表配置為使用它進行身份驗證。
|
||||
users_header=$1中允許的MON用戶
|
||||
users_nousers=$1中沒有定義MON用戶。
|
||||
users_add=創建一個新用戶。
|
||||
users_return=MON用戶列表
|
||||
user_create=創建MON用戶
|
||||
user_edit=編輯MON用戶
|
||||
user_header=MON用戶詳細信息
|
||||
user_user=用戶名
|
||||
user_pass=密碼
|
||||
user_leave=保持不變
|
||||
user_err=保存用戶失敗
|
||||
user_euser=用戶名缺失或無效
|
||||
user_esame=具有相同名稱的用戶已存在
|
||||
auth_title=客戶端命令
|
||||
auth_desc=使用此頁面,您可以控制使用客戶端程序時哪些用戶可以運行哪些MON命令。
|
||||
auth_cmd=MON命令
|
||||
auth_users=允許的用戶
|
||||
auth_none=沒有人
|
||||
auth_all=每個人
|
||||
auth_sel=僅用戶
|
||||
auth_err=保存客戶端命令失敗
|
||||
auth_eusers=沒有用戶輸入命令 $1
|
||||
periods_title=定義期間
|
||||
periods_period=期間名稱
|
||||
periods_times=日子和時間
|
||||
periods_alldays=每天
|
||||
periods_allhours=所有時間
|
||||
periods_err=無法保存定義的期間
|
||||
periods_ename='$1'不是有效的期間名稱
|
||||
periods_ehour=時段 $1缺少或無效的小時(必須為上午9點或下午5點)
|
||||
show_title=運行狀態
|
||||
show_ecgi=MON狀態程序 $1不存在。可能未安裝,或者您的<a href='$2'>模塊配置</a>不正確。
|
||||
Reference in New Issue
Block a user