Fix lost language block

webmin/lang/af.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maksimum gelyktydige verbindings per netwerk
 bind_emaxconns=Maksimum gelyktydige verbindings moet 'n getal groter as 1 wees
 bind_emaxconns_per_ip=Maksimum gelyktydige verbindings per IP moet 'n getal groter as 1 wees
 bind_emaxconns_per_net=Maksimum gelyktydige verbindings per netwerk moet 'n getal groter as 1 wees
+bind_maxlifetime=Maksimum Webmin-prosesleeftyd
+bind_maxlifetime_def=Onbeperk
+bind_maxlifetime_secs=sekondes
+bind_emaxlifetime=Maksimum prosesleeftyd moet 'n getal groter as 60 sekondes wees
 
 log_title=meld
 log_desc=Webmin kan gekonfigureer word om 'n logboek van treffers op die webbediener te skryf, in die standaard CLF-loglêerformaat. As aanmelding aangeskakel is, kan u ook kies of IP-adresse of gasheername opgeneem word, en hoe gereeld die loglêer verwyder word. As dit geaktiveer is, word logs na die lêer $1 geskryf.

webmin/lang/ar.auto

@@ -4,6 +4,10 @@ bind_maxconns_per_net=الحد الأقصى من الاتصالات المتزا
 bind_emaxconns=يجب أن يكون الحد الأقصى للاتصالات المتزامنة رقمًا أكبر من 1
 bind_emaxconns_per_ip=يجب أن يكون الحد الأقصى للاتصالات المتزامنة لكل IP رقمًا أكبر من 1
 bind_emaxconns_per_net=يجب أن يكون الحد الأقصى للاتصالات المتزامنة لكل شبكة رقمًا أكبر من 1
+bind_maxlifetime=أقصى عمر لعملية Webmin
+bind_maxlifetime_def=غير محدود
+bind_maxlifetime_secs=ثواني
+bind_emaxlifetime=يجب أن يكون الحد الأقصى لعمر العملية رقمًا أكبر من 60 ثانية
 
 log_sched=تسجيل وظائف المقرر؟
 

webmin/lang/be.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Максімум адначасовых злучэнняў
 bind_emaxconns=Максімальная колькасць адначасовых злучэнняў павінна быць больш, чым 1
 bind_emaxconns_per_ip=Максімальная колькасць адначасовых злучэнняў на IP павінна быць больш, чым 1
 bind_emaxconns_per_net=Максімальная колькасць адначасовых злучэнняў у сетцы павінна быць больш, чым 1
+bind_maxlifetime=Максімальны тэрмін жыцця працэсу Webmin
+bind_maxlifetime_def=Неабмежаваны
+bind_maxlifetime_secs=секунд
+bind_emaxlifetime=Максімальная працягласць жыцця працэсу павінна быць большай за 60 секунд
 
 log_title=Нарыхтоўка лесу
 log_desc=Webmin можа быць наладжаны для запісу часопіса хітоў вэб-сервера ў стандартным фармаце файла часопіса CLF. Калі ўключэнне рэгістрацыі ў журнал, вы можаце таксама выбраць, ці будуць запісаны IP-адрасы або імёны хастоў і як часта выдаляецца файл часопіса. Пры ўключэнні часопісы запісваюцца ў файл $1.

webmin/lang/bg.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Максимален брой едновременни в
 bind_emaxconns=Максималният брой едновременни връзки трябва да бъде число, по-голямо от 1
 bind_emaxconns_per_ip=Максималният брой едновременни връзки на IP трябва да бъде число, по-голямо от 1
 bind_emaxconns_per_net=Максималният брой едновременни връзки на мрежа трябва да бъде число, по-голямо от 1
+bind_maxlifetime=Максимален живот на процеса на Webmin
+bind_maxlifetime_def=Неограничен
+bind_maxlifetime_secs=секунди
+bind_emaxlifetime=Максималният живот на процеса трябва да бъде число, по-голямо от 60 секунди
 
 log_title=Влизане
 log_desc=Webmin може да бъде конфигуриран така, че да записва дневник от посещения на уеб сървъра, в стандартния формат на лог файл на CLF. Ако регистрацията е активирана, можете също да изберете дали да се записват IP адреси или имена на хостове и колко често се изчиства лог файлът. Когато е активирана, регистрационните файлове се записват във файла $1.

webmin/lang/ca.auto

@@ -4,6 +4,10 @@ bind_maxconns_per_net=Connexions simultànies màximes per xarxa
 bind_emaxconns=Les connexions simultànies màximes han de ser un nombre superior a 1
 bind_emaxconns_per_ip=Les connexions simultànies màximes per IP han de ser un nombre superior a 1
 bind_emaxconns_per_net=Les connexions simultànies màximes per xarxa han de ser un nombre superior a 1
+bind_maxlifetime=Vida màxima del procés de Webmin
+bind_maxlifetime_def=Il·limitat
+bind_maxlifetime_secs=segons
+bind_emaxlifetime=La vida útil màxima del procés ha de ser un nombre superior a 60 segons
 
 ui_nice_size_type=Utilitzeu unitats de mesura binàries (KiB, MiB, GiB en lloc de KB, MB, GB)
 

webmin/lang/cs.auto

@@ -22,6 +22,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maximální počet souběžných připojení na síť
 bind_emaxconns=Maximální počet souběžných připojení musí být číslo větší než 1
 bind_emaxconns_per_ip=Maximální počet souběžných připojení na IP musí být číslo větší než 1
 bind_emaxconns_per_net=Maximální počet souběžných připojení v síti musí být číslo větší než 1
+bind_maxlifetime=Maximální životnost procesu Webmin
+bind_maxlifetime_def=Neomezený
+bind_maxlifetime_secs=sekundy
+bind_emaxlifetime=Maximální životnost procesu musí být číslo větší než 60 sekund
 
 log_global=<Globální akce>
 log_sched=Protokolovat naplánované funkce?

webmin/lang/da.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maksimum samtidige forbindelser pr. Netværk
 bind_emaxconns=Maksimum samtidige forbindelser skal være et tal større end 1
 bind_emaxconns_per_ip=Maksimum samtidige forbindelser pr. IP skal være et tal større end 1
 bind_emaxconns_per_net=Maksimum samtidige forbindelser pr. Netværk skal være et tal større end 1
+bind_maxlifetime=Maksimal Webmin-proceslevetid
+bind_maxlifetime_def=Ubegrænset
+bind_maxlifetime_secs=sekunder
+bind_emaxlifetime=Maksimal proceslevetid skal være et tal større end 60 sekunder
 
 log_title=Logning
 log_desc=Webmin kan konfigureres til at skrive en log over webserverhits i standard CLF logfilformat. Hvis logning er aktiveret, kan du også vælge, om IP-adresser eller hostnavne skal optages, og hvor ofte logfilen ryddes. Når det er aktiveret, skrives logfiler til filen $1.

webmin/lang/de.auto

@@ -4,6 +4,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maximale gleichzeitige Verbindungen pro Netzwerk
 bind_emaxconns=Die maximale Anzahl gleichzeitiger Verbindungen muss größer als 1 sein
 bind_emaxconns_per_ip=Die maximale Anzahl gleichzeitiger Verbindungen pro IP muss größer als 1 sein
 bind_emaxconns_per_net=Die maximale Anzahl gleichzeitiger Verbindungen pro Netzwerk muss größer als 1 sein
+bind_maxlifetime=Maximale Lebensdauer des Webmin-Prozesses
+bind_maxlifetime_def=Unbegrenzt
+bind_maxlifetime_secs=Sekunden
+bind_emaxlifetime=Die maximale Prozesslebensdauer muss eine Zahl größer als 60 Sekunden sein
 
 os_incorrect=Betriebssystem $1 wurde auf Version $2 aktualisiert
 

webmin/lang/el.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Μέγιστες ταυτόχρονες συνδέσεις
 bind_emaxconns=Οι μέγιστες ταυτόχρονες συνδέσεις πρέπει να είναι αριθμός μεγαλύτερος από 1
 bind_emaxconns_per_ip=Οι μέγιστες ταυτόχρονες συνδέσεις ανά IP πρέπει να είναι αριθμός μεγαλύτερος από 1
 bind_emaxconns_per_net=Οι μέγιστες ταυτόχρονες συνδέσεις ανά δίκτυο πρέπει να είναι αριθμός μεγαλύτερος από 1
+bind_maxlifetime=Μέγιστη διάρκεια ζωής της διαδικασίας Webmin
+bind_maxlifetime_def=Απεριόριστος
+bind_maxlifetime_secs=δευτερόλεπτα
+bind_emaxlifetime=Η μέγιστη διάρκεια ζωής της διαδικασίας πρέπει να είναι ένας αριθμός μεγαλύτερος από 60 δευτερόλεπτα
 
 log_title=Ξύλευση
 log_desc=Το Webmin μπορεί να ρυθμιστεί για να γράψει ένα αρχείο καταγραφής των επισκέψεων του διακομιστή ιστού, στην τυπική μορφή αρχείου καταγραφής CLF. Εάν είναι ενεργοποιημένη η καταγραφή, μπορείτε επίσης να επιλέξετε αν έχουν καταγραφεί διευθύνσεις IP ή ονόματα κεντρικού υπολογιστή και πόσες φορές το αρχείο καταγραφής έχει διαγραφεί. Όταν είναι ενεργοποιημένη, τα αρχεία καταγραφής εγγράφονται στο αρχείο $1.

webmin/lang/en

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maximum concurrent connections per network
 bind_emaxconns=Maximum concurrent connections must be a number greater than 1
 bind_emaxconns_per_ip=Maximum concurrent connections per IP must be a number greater than 1
 bind_emaxconns_per_net=Maximum concurrent connections per network must be a number greater than 1
+bind_maxlifetime=Maximum Webmin process lifetime
+bind_maxlifetime_def=Unlimited
+bind_maxlifetime_secs=seconds
+bind_emaxlifetime=Maximum process lifetime must be a number greater than 60 seconds
 
 log_title=Logging
 log_desc=Webmin can be configured to write a log of web server hits, in the standard CLF log file format. If logging is enabled, you can also choose whether IP addresses or hostnames are recorded, and how often the log file is cleared. When enabled, logs are written to the file $1.

webmin/lang/es.auto

@@ -24,6 +24,10 @@ bind_maxconns_per_net=Número máximo de conexiones simultáneas por red
 bind_emaxconns=El número máximo de conexiones simultáneas debe ser mayor que 1
 bind_emaxconns_per_ip=El número máximo de conexiones simultáneas por IP debe ser mayor que 1
 bind_emaxconns_per_net=El número máximo de conexiones simultáneas por red debe ser superior a 1
+bind_maxlifetime=Vida útil máxima del proceso de Webmin
+bind_maxlifetime_def=Ilimitado
+bind_maxlifetime_secs=segundos
+bind_emaxlifetime=La vida útil máxima del proceso debe ser un número superior a 60 segundos
 
 log_status=¿Registro activo?
 log_clear2=Periódicamente borrar archivos de registro?

webmin/lang/eu.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Sare bakoitzeko gehieneko aldi bereko konexioak
 bind_emaxconns=Aldibereko gehieneko konexioak 1 baino handiagoa izan behar du
 bind_emaxconns_per_ip=IP bakoitzeko gehieneko konexio simultaneoak 1 baino handiagoa izan behar du
 bind_emaxconns_per_net=Sareko gehieneko aldi bereko konexioak 1 baino handiagoa izan behar du
+bind_maxlifetime=Gehienezko Webmin prozesuaren iraupena
+bind_maxlifetime_def=Mugagabea
+bind_maxlifetime_secs=segundoak
+bind_emaxlifetime=Prozesuaren gehieneko iraupenak 60 segundo baino handiagoa izan behar du
 
 log_title=Saio
 log_desc=Webmin konfigura daiteke web zerbitzari hitsen erregistroa idazteko, CLF erregistro formatu estandarrean. Logging gaituta badago, IP helbideak edo ostalariaren izenak erregistratzen diren ala ez eta erregistro fitxategia zenbat aldiz garbitzen den aukeratu dezakezu. Gaituta dagoenean, erregistroak $1 fitxategian idazten dira.

webmin/lang/fa.auto

@@ -25,6 +25,10 @@ bind_maxconns_per_net=حداکثر اتصالات همزمان در هر شبک
 bind_emaxconns=حداکثر اتصالات همزمان باید عددی بزرگتر از 1 باشد
 bind_emaxconns_per_ip=حداکثر اتصالات همزمان در هر IP باید عددی بزرگتر از 1 باشد
 bind_emaxconns_per_net=حداکثر اتصالات همزمان در هر شبکه باید عددی بیشتر از 1 باشد
+bind_maxlifetime=حداکثر طول عمر فرآیند Webmin
+bind_maxlifetime_def=نامحدود
+bind_maxlifetime_secs=ثانیه
+bind_emaxlifetime=حداکثر طول عمر فرآیند باید عددی بیشتر از 60 ثانیه باشد
 
 log_status=ورود به سیستم فعال است؟
 log_clear2=به طور دوره ای پرونده های سیاه را پاک کنید؟

webmin/lang/fi.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Suurin mahdollinen samanaikainen yhteys verkkoa kohti
 bind_emaxconns=Suurimpien samanaikaisten yhteyksien on oltava suurempi kuin 1
 bind_emaxconns_per_ip=IP-yhteyksien maksimimäärän on oltava suurempi kuin 1
 bind_emaxconns_per_net=Samanaikaisia yhteyksiä saa olla enintään yhtä verkkoa kohti
+bind_maxlifetime=Webmin-prosessin enimmäiskesto
+bind_maxlifetime_def=Rajoittamaton
+bind_maxlifetime_secs=sekuntia
+bind_emaxlifetime=Prosessin enimmäiskeston on oltava suurempi kuin 60 sekuntia
 
 log_title=hakkuu
 log_desc=Webmin voidaan määrittää kirjoittamaan lokipalvelin Web-palvelimen osumia tavallisessa CLF-lokitiedostomuodossa. Jos kirjaaminen on käytössä, voit myös valita, tallennetaanko IP-osoitteet vai isäntänimet ja kuinka usein lokitiedosto tyhjennetään. Kun tämä on käytössä, lokit kirjoitetaan tiedostoon $1.

webmin/lang/fr.auto

@@ -4,6 +4,10 @@ bind_maxconns_per_net=Nombre maximal de connexions simultanées par réseau
 bind_emaxconns=Le nombre maximal de connexions simultanées doit être supérieur à 1
 bind_emaxconns_per_ip=Le nombre maximal de connexions simultanées par IP doit être supérieur à 1
 bind_emaxconns_per_net=Le nombre maximal de connexions simultanées par réseau doit être supérieur à 1
+bind_maxlifetime=Durée de vie maximale du processus Webmin
+bind_maxlifetime_def=Illimité
+bind_maxlifetime_secs=secondes
+bind_emaxlifetime=La durée de vie maximale du processus doit être supérieure à 60 secondes
 
 os_incorrect=Le système d'exploitation $1 a été mis à niveau vers la version $2
 

webmin/lang/he.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=מקסימום חיבורים מקבילים לכל רשת
 bind_emaxconns=חיבורים מרביים במקביל חייבים להיות מספר גדול מ- 1
 bind_emaxconns_per_ip=חיבורים מרביים בו זמנית לכל IP חייבים להיות מספר גדול מ- 1
 bind_emaxconns_per_net=חיבורים מרביים בו זמנית לכל רשת חייבים להיות מספר גדול מ -1
+bind_maxlifetime=חיי תהליך Webmin מקסימלי
+bind_maxlifetime_def=ללא הגבלה
+bind_maxlifetime_secs=שניות
+bind_emaxlifetime=משך חיי התהליך המרבי חייב להיות מספר גדול מ-60 שניות
 
 log_title=רישום
 log_desc=Webmin can be configured to write a log of web server hits, in the standard CLF log file format. If logging is enabled, you can also choose whether IP addresses or hostnames are recorded, and how often the log file is cleared. When enabled, logs are written to the file $1.

webmin/lang/hr.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maksimalni istodobni priključci po mreži
 bind_emaxconns=Maksimalni broj istodobnih veza mora biti broj veći od 1
 bind_emaxconns_per_ip=Maksimalni broj istodobnih veza po IP-u mora biti broj veći od 1
 bind_emaxconns_per_net=Maksimalni broj istodobnih veza po mreži mora biti broj veći od 1
+bind_maxlifetime=Maksimalni vijek trajanja Webmin procesa
+bind_maxlifetime_def=Neograničen
+bind_maxlifetime_secs=sekundi
+bind_emaxlifetime=Maksimalni životni vijek procesa mora biti broj veći od 60 sekundi
 
 log_title=sječa drveta
 log_desc=Webmin se može konfigurirati za pisanje dnevnika učitavanja web poslužitelja, u standardnom formatu datoteke CLF zapisa. Ako je prijava omogućena, također možete odabrati jesu li zapisane IP adrese ili imena računala i koliko često se briše datoteka zapisa. Kad je omogućeno, zapisnici se zapisuju u datoteku $1.

webmin/lang/hu.auto

@@ -51,6 +51,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maximális egyidejű kapcsolat hálózatonként
 bind_emaxconns=Az egyidejű kapcsolatok maximális számának nagyobbnak kell lennie, mint 1
 bind_emaxconns_per_ip=Az IP-nkénti maximális egyidejű kapcsolatnak 1-nél nagyobb számnak kell lennie
 bind_emaxconns_per_net=A hálózatonkénti maximális egyidejű kapcsolatnak 1-nél nagyobb számnak kell lennie
+bind_maxlifetime=A Webmin folyamat maximális élettartama
+bind_maxlifetime_def=Korlátlan
+bind_maxlifetime_secs=másodpercig
+bind_emaxlifetime=A folyamat maximális élettartamának 60 másodpercnél nagyobbnak kell lennie
 
 log_desc2=Ha a naplózás engedélyezve van, a Webmin a $1 fájlba részletesebb felhasználói tevékenységi naplót is ír. Ez a napló megnézhető és elemezhető a Webmin Műveletek Napló moduljával, hogy pontosan megnézze, hogy az egyes Webmin felhasználók mit csináltak.
 log_status=A naplózás aktív?

webmin/lang/it.auto

@@ -22,6 +22,10 @@ bind_maxconns_per_net=Numero massimo di connessioni simultanee per rete
 bind_emaxconns=Il numero massimo di connessioni simultanee deve essere un numero maggiore di 1
 bind_emaxconns_per_ip=Il numero massimo di connessioni simultanee per IP deve essere un numero maggiore di 1
 bind_emaxconns_per_net=Il numero massimo di connessioni simultanee per rete deve essere un numero maggiore di 1
+bind_maxlifetime=Durata massima del processo Webmin
+bind_maxlifetime_def=Illimitato
+bind_maxlifetime_secs=secondi
+bind_emaxlifetime=La durata massima del processo deve essere un numero maggiore di 60 secondi
 
 log_global=<Azioni globali>
 log_sched=Registra le funzioni pianificate?

webmin/lang/ja.auto

@@ -1,3 +1,8 @@
+bind_maxlifetime=Webminプロセスの最大存続期間
+bind_maxlifetime_def=無制限
+bind_maxlifetime_secs=秒
+bind_emaxlifetime=最大プロセス寿命は60秒を超える数値である必要があります
+
 session_utmp=ログインとログアウトを<tt>utmp</tt>に記録しますか？
 
 advanced_etempallowed=一時ファイルディレクトリ $1はシステムディレクトリです

webmin/lang/ko.auto

@@ -22,6 +22,10 @@ bind_maxconns_per_net=네트워크 당 최대 동시 연결
 bind_emaxconns=최대 동시 연결 수는 1보다 커야합니다.
 bind_emaxconns_per_ip=IP 당 최대 동시 연결 수는 1보다 커야합니다.
 bind_emaxconns_per_net=네트워크 당 최대 동시 연결 수는 1보다 커야합니다.
+bind_maxlifetime=최대 Webmin 프로세스 수명
+bind_maxlifetime_def=제한 없는
+bind_maxlifetime_secs=초
+bind_emaxlifetime=최대 프로세스 수명은 60초보다 큰 숫자여야 합니다
 
 log_global=<글로벌 액션>
 log_sched=예약 된 기능을 기록 하시겠습니까?

webmin/lang/lt.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Didžiausias vienu metu esančių ryšių skaičius tinkle
 bind_emaxconns=Didžiausias lygiagrečių ryšių skaičius turi būti didesnis nei 1
 bind_emaxconns_per_ip=Didžiausias vienu metu esančių IP ryšių skaičius turi būti didesnis nei 1
 bind_emaxconns_per_net=Didžiausias vienu metu esančių tinklų ryšių skaičius turi būti didesnis nei 1
+bind_maxlifetime=Maksimali Webmin proceso trukmė
+bind_maxlifetime_def=Neribota
+bind_maxlifetime_secs=sekundžių
+bind_emaxlifetime=Maksimali proceso trukmė turi būti ilgesnė nei 60 sekundžių
 
 log_title=Medienos ruoša
 log_desc=„Webmin“ gali būti sukonfigūruotas rašyti žiniatinklio serverio įvykių žurnalą standartiniu CLF žurnalo failo formatu. Jei įgalinta registracija, taip pat galite pasirinkti, ar įrašomi IP adresai, ar pagrindiniai vardai, ir kaip dažnai žurnalas yra išvalomas. Kai įjungta, žurnalai įrašomi į failą $1.

webmin/lang/lv.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maksimālais vienlaicīgais savienojums vienā tīklā
 bind_emaxconns=Maksimālajam vienlaicīgajam savienojumam jābūt skaitlim, kas lielāks par 1
 bind_emaxconns_per_ip=Maksimālajam vienlaicīgajam savienojumam vienam IP jābūt skaitlim, kas lielāks par 1
 bind_emaxconns_per_net=Maksimālajam vienlaicīgajam savienojumam vienā tīklā jābūt skaitlim, kas lielāks par 1
+bind_maxlifetime=Maksimālais Webmin procesa ilgums
+bind_maxlifetime_def=Neierobežots
+bind_maxlifetime_secs=sekundes
+bind_emaxlifetime=Maksimālajam procesa ilgumam ir jābūt lielākam par 60 sekundēm
 
 log_title=Mežizstrāde
 log_desc=Webmin var konfigurēt rakstīt tīmekļa servera triecienu žurnālu standarta CLF žurnāla faila formātā. Ja reģistrēšana ir iespējota, varat arī izvēlēties, vai tiek ierakstītas IP adreses vai resursdatoru nosaukumi un cik bieži žurnāla fails tiek notīrīts. Pēc ieslēgšanas žurnāli tiek ierakstīti failā $1.

webmin/lang/ms.auto

@@ -7,6 +7,10 @@ bind_maxconns_per_net=Sambungan serentak maksimum setiap rangkaian
 bind_emaxconns=Sambungan serentak maksimum mestilah nombor lebih besar daripada 1
 bind_emaxconns_per_ip=Sambungan serentak maksimum per IP mestilah bilangan yang lebih besar daripada 1
 bind_emaxconns_per_net=Sambungan serentak maksimum setiap rangkaian mestilah nombor yang lebih besar daripada 1
+bind_maxlifetime=Proses Webmin maksimum sepanjang hayat
+bind_maxlifetime_def=Tidak terhad
+bind_maxlifetime_secs=detik
+bind_emaxlifetime=Jangka hayat proses maksimum mestilah nombor yang lebih besar daripada 60 saat
 
 log_global=<Tindakan global>
 log_sched=Fungsi berjadual log?

webmin/lang/mt.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Konnessjonijiet massimi simultanji għal kull netwerk
 bind_emaxconns=Konnessjonijiet massimi simultanji għandhom ikunu numru akbar minn 1
 bind_emaxconns_per_ip=Konnessjonijiet massimi simultanji għal kull IP għandhom ikunu numru akbar minn 1
 bind_emaxconns_per_net=Konnessjonijiet massimi konkorrenti għal kull netwerk għandhom ikunu numru akbar minn 1
+bind_maxlifetime=Ħajja massima tal-proċess Webmin
+bind_maxlifetime_def=Illimitat
+bind_maxlifetime_secs=sekondi
+bind_emaxlifetime=Il-ħajja massima tal-proċess għandha tkun numru akbar minn 60 sekonda
 
 log_title=Qtugħ
 log_desc=Webmin jista 'jiġi kkonfigurat biex jikteb log ta' hits tas-server tal-web, fil-format standard tal-fajl log CLF. Jekk l-illoggjar huwa attivat, tista 'wkoll tagħżel jekk l-indirizzi IP jew il-hostnames huma rreġistrati, u kemm-il darba l-fajl tal-ġurnal jitneħħa. Meta jkun attivat, iz-zkuk huma miktuba fuq il-fajl $1.

webmin/lang/nl.auto

@@ -10,6 +10,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maximaal aantal gelijktijdige verbindingen per netwerk
 bind_emaxconns=Het maximum aantal gelijktijdige verbindingen moet een getal zijn dat groter is dan 1
 bind_emaxconns_per_ip=Het maximum aantal gelijktijdige verbindingen per IP moet een getal zijn dat groter is dan 1
 bind_emaxconns_per_net=Het maximum aantal gelijktijdige verbindingen per netwerk moet een getal zijn dat groter is dan 1
+bind_maxlifetime=Maximale levensduur van het Webmin-proces
+bind_maxlifetime_def=Onbeperkt
+bind_maxlifetime_secs=seconden
+bind_emaxlifetime=Maximale proceslevensduur moet groter zijn dan 60 seconden
 
 log_global=<Wereldwijde acties>
 log_sched=Geplande functies loggen?

webmin/lang/no.auto

@@ -4,6 +4,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maksimum samtidige tilkoblinger per nettverk
 bind_emaxconns=Maksimum samtidige tilkoblinger må være et tall større enn 1
 bind_emaxconns_per_ip=Maksimum samtidige tilkoblinger per IP må være et tall større enn 1
 bind_emaxconns_per_net=Maksimum samtidige tilkoblinger per nettverk må være et tall større enn 1
+bind_maxlifetime=Maksimal levetid for Webmin-prosessen
+bind_maxlifetime_def=Ubegrenset
+bind_maxlifetime_secs=sekunder
+bind_emaxlifetime=Maksimal prosesslevetid må være et tall større enn 60 sekunder
 
 os_incorrect=Operativsystemet $1 er oppgradert til versjon $2
 

webmin/lang/pl.auto

@@ -6,6 +6,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maksymalna liczba jednoczesnych połączeń na sieć
 bind_emaxconns=Maksymalna liczba jednoczesnych połączeń musi być większa niż 1
 bind_emaxconns_per_ip=Maksymalna liczba jednoczesnych połączeń na adres IP musi być większa niż 1
 bind_emaxconns_per_net=Maksymalna liczba jednoczesnych połączeń na sieć musi być większa niż 1
+bind_maxlifetime=Maksymalny czas życia procesu Webmin
+bind_maxlifetime_def=Nieograniczony
+bind_maxlifetime_secs=sekundy
+bind_emaxlifetime=Maksymalny czas życia procesu musi być liczbą większą niż 60 sekund
 
 log_global=<Działania globalne>
 log_sched=Zalogować zaplanowane funkcje?

webmin/lang/pt.auto

@@ -25,6 +25,10 @@ bind_maxconns_per_net=Máximo de conexões simultâneas por rede
 bind_emaxconns=O máximo de conexões simultâneas deve ser um número maior que 1
 bind_emaxconns_per_ip=O máximo de conexões simultâneas por IP deve ser um número maior que 1
 bind_emaxconns_per_net=O máximo de conexões simultâneas por rede deve ser um número maior que 1
+bind_maxlifetime=Vida útil máxima do processo Webmin
+bind_maxlifetime_def=Ilimitado
+bind_maxlifetime_secs=segundos
+bind_emaxlifetime=A vida útil máxima do processo deve ser um número maior que 60 segundos
 
 log_status=Log ativo?
 log_clear2=Limpar periodicamente os arquivos de log?

webmin/lang/pt_BR.auto

@@ -19,6 +19,10 @@ bind_maxconns_per_net=Máximo de conexões simultâneas por rede
 bind_emaxconns=O máximo de conexões simultâneas deve ser um número maior que 1
 bind_emaxconns_per_ip=O máximo de conexões simultâneas por IP deve ser um número maior que 1
 bind_emaxconns_per_net=O máximo de conexões simultâneas por rede deve ser um número maior que 1
+bind_maxlifetime=Vida útil máxima do processo Webmin
+bind_maxlifetime_def=Ilimitado
+bind_maxlifetime_secs=segundos
+bind_emaxlifetime=A vida útil máxima do processo deve ser um número maior que 60 segundos
 
 log_global=<Ações globais>
 log_sched=Registrar funções agendadas?

webmin/lang/ro.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Conexiuni maxime simultane pe rețea
 bind_emaxconns=Conexiunile simultane maxime trebuie să fie mai mari decât 1
 bind_emaxconns_per_ip=Conexiunile simultane maxime pe IP trebuie să fie mai mari decât 1
 bind_emaxconns_per_net=Conexiunile simultane maxime pe rețea trebuie să fie mai mari decât 1
+bind_maxlifetime=Durata maximă de viață a procesului Webmin
+bind_maxlifetime_def=Nelimitat
+bind_maxlifetime_secs=secunde
+bind_emaxlifetime=Durata maximă de viață a procesului trebuie să fie un număr mai mare de 60 de secunde
 
 log_title=Logare
 log_desc=Webmin poate fi configurat pentru a scrie un jurnal de accesări pe serverul web, în formatul standard al fișierului jurnal CLF. Dacă logarea este activată, puteți alege, de asemenea, dacă sunt înregistrate adrese IP sau nume de gazdă și cât de des este șters fișierul jurnal. Când este activat, jurnalele sunt scrise în fișierul $1.

webmin/lang/ru.auto

@@ -21,6 +21,10 @@ bind_maxconns_per_net=Максимальное количество одновр
 bind_emaxconns=Максимальное количество одновременных подключений должно быть больше 1
 bind_emaxconns_per_ip=Максимальное количество одновременных подключений на IP-адрес должно быть больше 1
 bind_emaxconns_per_net=Максимальное количество одновременных подключений в сети должно быть больше 1
+bind_maxlifetime=Максимальное время жизни процесса Webmin
+bind_maxlifetime_def=Неограниченный
+bind_maxlifetime_secs=секунды
+bind_emaxlifetime=Максимальное время жизни процесса должно быть больше 60 секунд
 
 log_global=<Глобальные действия>
 log_sched=Журнал запланированных функций?

webmin/lang/sk.auto

@@ -23,6 +23,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maximálny počet súčasných pripojení na sieť
 bind_emaxconns=Maximálny počet súčasných pripojení musí byť číslo väčšie ako 1
 bind_emaxconns_per_ip=Maximálny počet súbežných pripojení na jednu adresu IP musí byť číslo väčšie ako 1
 bind_emaxconns_per_net=Maximálny počet súbežných pripojení v sieti musí byť číslo väčšie ako 1
+bind_maxlifetime=Maximálna životnosť procesu Webmin
+bind_maxlifetime_def=Neobmedzene
+bind_maxlifetime_secs=sekúnd
+bind_emaxlifetime=Maximálna životnosť procesu musí byť číslo väčšie ako 60 sekúnd
 
 log_global=<Globálne akcie>
 log_sched=Zaznamenávať naplánované funkcie?

webmin/lang/sl.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Največ sočasnih povezav na omrežje
 bind_emaxconns=Največ sočasnih povezav mora biti število, večje od 1
 bind_emaxconns_per_ip=Največ sočasnih povezav na IP mora biti število, večje od 1
 bind_emaxconns_per_net=Največje število sočasnih povezav na omrežje mora biti število, večje od 1
+bind_maxlifetime=Najdaljša življenjska doba procesa Webmin
+bind_maxlifetime_def=Neomejeno
+bind_maxlifetime_secs=sekundah
+bind_emaxlifetime=Najdaljša življenjska doba postopka mora biti več kot 60 sekund
 
 log_title=Zapisovanje dnevnikov
 log_desc=Webmin je mogoče konfigurirati za pisanje dnevnika zadetkov spletnega strežnika v standardni datotečni datoteki CLF. Če je beleženje omogočeno, lahko izberete tudi, ali so zapisani naslovi IP ali imena gostiteljev in kako pogosto se briše datoteka dnevnika. Ko je omogočeno, se dnevniki zapišejo v datoteko $1.

webmin/lang/sv.auto

@@ -48,6 +48,10 @@ bind_maxconns_per_net=Maximala samtidiga anslutningar per nätverk
 bind_emaxconns=Maximala samtidiga anslutningar måste vara ett tal större än 1
 bind_emaxconns_per_ip=Maximala samtidiga anslutningar per IP måste vara ett tal större än 1
 bind_emaxconns_per_net=Maximala samtidiga anslutningar per nätverk måste vara ett nummer större än 1
+bind_maxlifetime=Maximal Webmin-processlivslängd
+bind_maxlifetime_def=Obegränsat
+bind_maxlifetime_secs=sekunder
+bind_emaxlifetime=Maximal processlivslängd måste vara ett antal större än 60 sekunder
 
 log_status=Loggar aktivt?
 log_clf=Använd kombinerat loggformat (inklusive referent och användaragent)?

webmin/lang/th.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=การเชื่อมต่อพร้อมกั
 bind_emaxconns=การเชื่อมต่อพร้อมกันสูงสุดต้องเป็นตัวเลขที่มากกว่า 1
 bind_emaxconns_per_ip=การเชื่อมต่อพร้อมกันสูงสุดต่อ IP ต้องเป็นตัวเลขที่มากกว่า 1
 bind_emaxconns_per_net=การเชื่อมต่อพร้อมกันสูงสุดต่อเครือข่ายต้องเป็นตัวเลขที่มากกว่า 1
+bind_maxlifetime=อายุการใช้งานสูงสุดของกระบวนการ Webmin
+bind_maxlifetime_def=ไม่ จำกัด
+bind_maxlifetime_secs=วินาที
+bind_emaxlifetime=อายุการใช้งานสูงสุดของกระบวนการต้องเป็นตัวเลขที่มากกว่า 60 วินาที
 
 log_title=เข้าสู่ระบบ
 log_desc=Webmin สามารถกำหนดค่าให้เขียนบันทึกการเข้าชมเว็บเซิร์ฟเวอร์ในรูปแบบไฟล์บันทึก CLF มาตรฐาน หากเปิดใช้งานการบันทึกคุณสามารถเลือกได้ว่าจะบันทึกที่อยู่ IP หรือชื่อโฮสต์หรือไม่และความถี่ในการลบไฟล์บันทึก เมื่อเปิดใช้งานบันทึกจะถูกเขียนไปยังไฟล์ $1

webmin/lang/tr.auto

@@ -24,6 +24,10 @@ bind_maxconns_per_net=Ağ başına maksimum eşzamanlı bağlantı
 bind_emaxconns=Maksimum eşzamanlı bağlantı sayısı 1'den büyük olmalıdır
 bind_emaxconns_per_ip=IP başına maksimum eşzamanlı bağlantı sayısı 1'den büyük olmalıdır
 bind_emaxconns_per_net=Ağ başına maksimum eşzamanlı bağlantı sayısı 1'den büyük olmalıdır
+bind_maxlifetime=Maksimum Webmin işlem ömrü
+bind_maxlifetime_def=Sınırsız
+bind_maxlifetime_secs=saniye
+bind_emaxlifetime=Maksimum işlem ömrü 60 saniyeden büyük bir sayı olmalıdır
 
 log_status=Günlük kaydı etkin mi?
 log_clear2=Günlük dosyaları periyodik olarak temizlensin mi?

webmin/lang/uk.auto

@@ -49,6 +49,10 @@ bind_maxconns_per_net=Максимальна кількість одночасн
 bind_emaxconns=Максимальне кількість одночасних з'єднань має бути числом, більшим за 1
 bind_emaxconns_per_ip=Максимальна кількість одночасних з'єднань на IP повинна бути числом більше 1
 bind_emaxconns_per_net=Максимальна кількість одночасних з’єднань на одну мережу має бути числом більше 1
+bind_maxlifetime=Максимальний час життя процесу Webmin
+bind_maxlifetime_def=Необмежений
+bind_maxlifetime_secs=секунд
+bind_emaxlifetime=Максимальний час життя процесу має бути більше 60 секунд
 
 log_status=Журнал активний?
 log_clf=Використовувати комбінований формат журналу (включаючи референт та користувальницький агент)?

webmin/lang/ur.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=فی نیٹ ورک میں زیادہ سے زیادہ سم
 bind_emaxconns=زیادہ سے زیادہ سمورتی کنکشن 1 سے زیادہ تعداد میں ہونا چاہئے
 bind_emaxconns_per_ip=فی IP میں زیادہ سے زیادہ سمورتی کنیکشن 1 سے زیادہ تعداد میں ہونا چاہئے
 bind_emaxconns_per_net=ہر نیٹ ورک میں زیادہ سے زیادہ سمورتی کنیکشن 1 سے زیادہ ہونی چاہئے
+bind_maxlifetime=زیادہ سے زیادہ Webmin عمل زندگی بھر
+bind_maxlifetime_def=لا محدود
+bind_maxlifetime_secs=سیکنڈ
+bind_emaxlifetime=عمل کی زیادہ سے زیادہ عمر 60 سیکنڈ سے زیادہ ہونی چاہیے۔
 
 log_title=لاگنگ
 log_desc=Webmin can be configured to write a log of web server hits, in the standard CLF log file format. If logging is enabled, you can also choose whether IP addresses or hostnames are recorded, and how often the log file is cleared. When enabled, logs are written to the file $1.

webmin/lang/vi.auto

@@ -69,6 +69,10 @@ bind_maxconns_per_net=Các kết nối đồng thời tối đa trên mỗi mạ
 bind_emaxconns=Các kết nối đồng thời tối đa phải là một số lớn hơn 1
 bind_emaxconns_per_ip=Các kết nối đồng thời tối đa trên mỗi IP phải là một số lớn hơn 1
 bind_emaxconns_per_net=Các kết nối đồng thời tối đa trên mỗi mạng phải là một số lớn hơn 1
+bind_maxlifetime=Thời gian tồn tại của quy trình Webmin tối đa
+bind_maxlifetime_def=Vô hạn
+bind_maxlifetime_secs=giây
+bind_emaxlifetime=Thời gian tồn tại của quy trình tối đa phải là một số lớn hơn 60 giây
 
 log_title=Ghi nhật ký
 log_desc=Webmin có thể được cấu hình để viết nhật ký các lần truy cập máy chủ web, ở định dạng tệp nhật ký CLF tiêu chuẩn. Nếu đăng nhập được bật, bạn cũng có thể chọn xem địa chỉ IP hoặc tên máy chủ được ghi lại và tần suất xóa tệp nhật ký. Khi được bật, nhật ký được ghi vào tệp $1.

webmin/lang/zh.auto

@@ -10,6 +10,10 @@ bind_sport0=与第一个相同
 bind_sport1=特定端口 ..
 bind_maxconns=最大并发连接总数
 bind_maxconns_per_net=每个网络的最大并发连接数
+bind_maxlifetime=最长 Webmin 进程生命周期
+bind_maxlifetime_def=无限
+bind_maxlifetime_secs=秒
+bind_emaxlifetime=最大进程生命周期必须是大于 60 秒的数字
 
 log_clear2=定期清除日志文件？
 log_sched=记录预定功能？

webmin/lang/zh_TW.auto

@@ -32,6 +32,10 @@ bind_maxconns_per_net=每個網絡的最大並發連接數
 bind_emaxconns=最大並發連接數必須大於1
 bind_emaxconns_per_ip=每個IP的最大並發連接數必須大於1
 bind_emaxconns_per_net=每個網絡的最大並發連接數必須大於1
+bind_maxlifetime=最長 Webmin 進程生命週期
+bind_maxlifetime_def=無限
+bind_maxlifetime_secs=秒
+bind_emaxlifetime=最大進程生命週期必須是大於 60 秒的數字
 
 log_status=正在記錄活動？
 log_clear2=定期清除日誌文件？