michael/webmin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/webmin/webmin.git synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

harmonize amavis strings

Browse Source
This commit is contained in:
Kay Marquardt (Gnadelwartz)
2018-03-04 13:02:47 +01:00
parent 212bf43140
commit ba1f65a5dc
3 changed files with 29 additions and 24 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

15
spam/edit_amavisd.cgi
View File

@@ -11,7 +11,7 @@ my $amavis_cf=$config{'amavisdconf'};
$amavis_cf=$text{'index_unknown'} if (!$amavis_cf);
if (!-r $amavis_cf ) {
# Config not found
print &text('index_aconfig',
print &text('amavis_econfig',
"<tt>$amavis_cf</tt>",
"../config.cgi?$module_name"),"<p>\n";
&ui_print_footer($redirect_url, $text{'index_return'});
@@ -27,7 +27,7 @@ print &text('amavisd_desc'),"<p>\n";
# spam tag2 level, when is classiefied as spam
$hits = &amavis_find('sa_tag2_level_deflt', $conf);
print &ui_table_row($text{'score_hits'},
print &ui_table_row($text{'amavis_hits'},
&opt_field('sa_tag2_level_deflt', $hits, 7, 6.5));
# amavis quarantine spam level
@@ -43,17 +43,17 @@ print &ui_table_row($text{'amavis_delete_level'},
print &ui_table_hr();
# should amavis rewrite subject
$rewrite = &amavis_find('sa_spam_modifies_subj', $conf);
print &ui_table_row($text{'report_rewrite'},
print &ui_table_row($text{'amavis_rewrite'},
&yes_no_field('sa_spam_modifies_subj', $rewrite, 0));
# do how to modify subject
$hits = &amavis_find('sa_spam_subject_tag', $conf);
print &ui_table_row($text{'report_rsubject'},
print &ui_table_row($text{'amavis_rsubject'},
&opt_field('sa_spam_subject_tag', $hits, 9, "undef"));
# insert X-Spam header
$hits = &amavis_find('sa_spam_report_header', $conf);
print &ui_table_row($text{'amavis_add_header'},
print &ui_table_row($text{'amavis_report_header'},
&yes_no_field('sa_spam_report_header', $hits, 0));
# do not check mail larger then
@@ -63,12 +63,11 @@ print &ui_table_row($text{'amavis_size_limit'},
# network checks enabled?
$rewrite = &amavis_find('sa_local_tests_only', $conf);
print &ui_table_row($text{'amavis_local_tests_only'},
print &ui_table_row($text{'amavis_local_only'},
&yes_no_field('sa_local_tests_only', $rewrite, 0));
&end_form(undef, $text{'amavisd_ok'});
&end_form(undef, $text{'amavis_ok'});
&ui_print_footer($redirect_url, $text{'index_return'});

13
spam/lang/de
View File

@@ -6,9 +6,11 @@ acl_awl=Erlaube Benutzern die Bearbeitung der Auto-Whitelist
acl_filedef=Globale Konfigurationsdatei
acl_file=SpamAssassin-Konfigurationsdatei zu bearbeiten
after_ecmd=Nach dem Speichern-Befehl fehlgeschlagen: $1
amavisd_desc=Das Formular kann verwendet werden, um in der Amavisd-Konfiguration festzulegen wann Nachrichten als unerw&uuml;scht eingestuft und wie diese behandelt werden.
amavisd_ok=&Auml;ndere Amavisd Konfiguration
amavisd_title=Amavisd Spam Konfiguration
amavisd_desc=Das Formular kann verwendet werden, um in der Amavisd-Konfiguration festzulegen wann Nachrichten als unerw&uuml;scht eingestuft und wie diese behandelt werden.
amavis_ok=&Auml;ndere Amavisd Konfiguration
amavis_hits=Spam-Wert, ab dem eine Mail als Spam klassifiziert wird
amavis_econfig=Die Amavisd-Konfigurationsdatei $1 wurde nicht auf Ihrem System gefunden. Entweder ist Amavisd nicht installiert, oder Ihre <a href='$2'>Modulkonfiguration</a> ist falsch.
amavis_ehit=Spam-Wert, ab dem eine Mail als Spam klassifiziert wird ist keine Zahl!
amavis_ekill=Spam Wert, ab dem eine Spam-Mail in Quarant&auml;ne geschickt wird ist keine Zahl!
amavis_ecut=Spam Wert, ab dem eine Spam-Mail in gel&ouml;scht wird ist keine Zahl!
@@ -19,9 +21,11 @@ amavis_elocal=Wert f&uuml;r Internet Dienste zum Klassifizieren der Mail ist kei
amavis_warn=Wenn Du Amavisd als Spam Filter benutzt, werden einige Einstellungen ignoriert.
amavis_quarantine_level=Spam Wert, ab dem eine Spam-Mail in Quarant&auml;ne geschickt wird.
amavis_delete_level=Spam Wert, ab dem eine Spam-Mail in gel&ouml;scht wird.
amavis_add_header=X-Spam-Header in Spam-Mail einf&uuml;gen?
amavis_rewrite=&Auml;ndere den Betreff-E-Mail-Header von Spam?
amavis_rsubject=Spam Markierung vor dem Betreff:-Header.
amavis_report_header=X-Spam-Header in Spam-Mail einf&uuml;gen?
amavis_size_limit=Gr&ouml;&szlig;e in Byte ab der eine Mail nicht mehr auf Spam &uuml;berpr&uuml;ft wird.
amavis_local_tests_only=Keine Internet Dienste zum Klassifizieren der Mail verwenden?
amavis_local_only=Keine Internet Dienste zum Klassifizieren der Mail verwenden?
apply_err=Konnte &Auml;nderungen nicht anwenden
apply_none=Es wurde kein SpamAssassin-Daemon-Prozess gefunden!
awl_black=Permanentes Ablehnen
@@ -141,7 +145,6 @@ import_err=Konnte Adressen nicht importieren
import_ok1=$2 E-Mail-Adressen wurden in der Datei gefunden, wobei $1 neu sind und der Liste der erlaubten E-Mail-Adressen hinzugef&uuml;gt wurden.
import_ok2=$1 E-Mail-Adressen wurden in der Datei gefunden, aber diese befinden sich bereits in der Liste der erlaubten E-Mail-Adressen.
import_title=Importiere Adressen
index_aconfig=Die Amavisd-Konfigurationsdatei $1 wurde nicht auf Ihrem System gefunden. Entweder ist Amavisd nicht installiert, oder Ihre <a href='$2'>Modulkonfiguration</a> ist falsch.
index_apply=&Auml;nderungen anwenden
index_applydesc=Klicken Sie auf diesen Button, um die momentan SpamAssassin-Konfiguration anzuwenden, indem Sie ein HUP-Signal an alle $1 laufenden Prozesse schicken.
index_cpan=Da SpamAssassin ein Perl-Modul ist, k&ouml;nnen Sie es auch automatisch durch das Webmin-Modul <a href='$2'>Perl-Module (CPAN)</a> aus CPAN herunterladen und installieren lassen.

25
spam/lang/en
View File

@@ -1,7 +1,6 @@
index_title=SpamAssassin Mail Filter
index_ecmd=The SpamAssassin command $1 was not found on your system. Maybe it is not installed, or your <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
index_ecmd2=The SpamAssassin command $1 was not found on your system.
index_aconfig=The Amavisd configuration file $1 was not found on your system. Maybe Amavisd is not installed, or your <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
index_econfig=The SpamAssassin local configuration file or directory $1 was not found on your system. Maybe SpamAssassin is not installed, or your <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
index_unknown=unknown
index_edb=Failed to connect to the SpamAssassin configuration database : $1. Check the <a href='$2'>module configuration</a> to be sure you are using the correct settings.
@@ -287,21 +286,25 @@ razor_done=.. done.
razor_failed=.. failed! See the error output above for the reason why.
amavisd_title=Amavisd Spam Delivery
amavisd_ok=Change Amavisd Delivery
amavisd_desc=The form can be used to change the Amavisd configuration that determines what happens to messages classified as spam.
amavis_ok=Change Amavisd Delivery
amavis_warn=If you use Amavisd for Spam filtering, some options will be ignored.
amavis_ehit=Hits above which a message is considered spam is not numeric!
amavis_ekill=Hits above which a Spam message is quarantined is not numeric!
amavis_ecut=Hits above which a Spam message is deleted is not numeric!
amavis_eheader=Value for Modify Subject: header is not numeric!
amavis_esize=Value for size above witch a message is not checked for Spam is not numeric!
amavis_esubject=Value for Prepend text to Subject: header is not numeric!
amavis_elocal=Value for disable Internet sources is not numeric!
amavis_econfig=The Amavisd configuration file $1 was not found on your system. Maybe Amavisd is not installed, or your <a href='$2'>module configuration</a> is incorrect.
amavis_hits=Hits above which a message is considered spam.
amavis_ehit=Hits above which a message is considered spam is not a value!
amavis_ekill=Hits above which a Spam message is quarantined is not a value!
amavis_ecut=Hits above which a Spam message is deleted is not a value!
amavis_eheader=Value for Modify Subject: header is not a value!
amavis_esize=Value for size above witch a message is not checked for Spam is not a value!
amavis_esubject=Value for Prepend text to Subject: header is not a value!
amavis_elocal=Value for disable Internet sources is not a value!
amavis_quarantine_level=Hits above which a Spam message is quarantined.
amavis_delete_level=Hits above which a Spam message is deleted.
amavis_add_header=Insert X-Spam-Header in Spam message?
amavis_report_header=Insert X-Spam-Header in Spam message?
amavis_rewrite=Modify Subject: header of spam?
amavis_rsubject=Prepend text to Subject: header
amavis_size_limit=Message size in bytes above witch a message is not checked for Spam.
amavis_local_tests_only=Disable Internet sources for Spam checks?
amavis_local_only=Disable Internet sources for Spam checks?
procmail_title=Procmail Spam Delivery
procmail_ok=Change Procmail Delivery
procmail_desc=The form can be used to change the Procmail configuration that determines what happens to messages classified as spam.