German update from Raymond Vetter

This commit is contained in:
Jamie Cameron
2013-05-02 13:56:35 -07:00
parent 2edd736fbf
commit 66598f3174

View File

@@ -20,8 +20,8 @@ acl_user_def=Benutzername aus Modulkonfiguration
adv_ok=Suche jetzt
adv_title=Erweiterte Suche
backup_after=Befehl, der nach dem Backup ausgeführt werden soll
backup_allsubject_failed=Backup von $2 MySQL-Datenbanken fehlgeschlagen
backup_allsubject_ok=Backup von $2 MySQL-Datenbanken erfolgreich
backup_allsubject_failed=Backup von $2 MySQL-Datenbanken verursachten einige Fehler auf $3
backup_allsubject_ok=Backup von $2 MySQL-Datenbanken erfolgreich auf $3
backup_alltables=Alle Tabellen
backup_before=Befehl, der vor dem Backup ausgeführt werden soll
backup_body=Sicher $2 MySQL-Datenbanken auf $1 ..
@@ -79,24 +79,30 @@ backup_ok2=Speichern
backup_sched=Sicherungsauftrag aktivieren?
backup_sched1=Ja, zu den unten gewählten Zeitpunkten ..
backup_seltables=Ausgewählte Tabellen...
backup_subject_failed=Backup der MySQL Datenbank $1 ist fehlgeschlagen
backup_subject_ok=Backup der MySQL Datenbank $1 erfolgreich
backup_single=Backup mit transaction?
backup_subject_failed=Backup der MySQL-Datenbank $1 verursachten einige Fehler auf $3
backup_subject_ok=Backup der MySQL-Datenbank $1 erfolgreich
backup_tables=Tabellen zur Sicherung
backup_title=Datenbank sichern
backup_title2=Backup aller Datenbanken
backup_ucron=Sicherungspfad, -einstellungen und -zeitpunkte für den Sicherungsauftrag dieser Datenbank aktualisiert.
backup_where=Nur Zeilen sichern die die <tt>where</tt> Bedingung erf&#252;llen
cnf_all=Jede
cnf_big-tables=Erlaube gro&#223;e Tabellen?
cnf_bind=MySQL Server-Listening-Adresse
cnf_datadir=Datenbanken-Dateien-Verzeichnis
cnf_ebind=Fehlende oder ung&#252;ltige IP-Adresse, um zu laufen auf
cnf_edatadir=Fehlendes oder ung&#252;ltiges Datenbank-Dateien-Verzeichnis
cnf_efile=Die MySQL-Konfigurationsdatei $1 wurde nicht auf Ihrem System gefunden. M&#246;glicherweise m&#252;ssen Sie die <a href='$2'>Modulkonfiguration</a> anzupassen, um den richtigen Pfad zu verwenden.
cnf_ekey_buffer=Fehlende oder ung&#252;ltige Schl&#252;ssel-Puffergr&#246;&#223;e
cnf_emax_allowed_packet=Fehlende oder ung&#252;ltige maximale Paketgr&#246;&#223;e
cnf_emax_connections=Fehlende oder ung&#252;ltige maximale Anzahl von Verbindungen
cnf_emyisam_sort_buffer_size=Fehlende oder ung&#252;ltige MyISAM Sortier-Puffergr&#246;&#223;e
cnf_emysqld=Konnte nicht [mysqld]-Abschnitt in my.cnf finden
cnf_enet_buffer_length=Fehlende oder ung&#252;ltige Netzwerk Puffergr&#246;&#223;e
cnf_eport=Fehlende oder ung&#252;ltige Portnummer
cnf_err=Fehlgeschlagen MySQL-Server-Optionen zu speichern
cnf_esocket=Fehlender Unix-Socket-Dateinamen
cnf_fpt=Separate Datei f&#252;r jede InnoDB-Tabelle?
cnf_header=MySQL Server Optionen
cnf_key_buffer=Schl&#252;ssel-Puffergr&#246;&#223;e
@@ -144,6 +150,7 @@ cprivs_anon=Anonym
cprivs_db=Datenbank
cprivs_derr=Konnte Feld-Berechtigungen nicht l&#246;schen
cprivs_dok=L&#246;sche Berechtigungen
cprivs_dtitle=L&#246;schen Spalten-Berechtigungen
cprivs_enone=Keine Felder ausgew&#228;hlt
cprivs_field=Feld
cprivs_host=Hosts
@@ -162,6 +169,7 @@ csv_done=CSV-Export zu $1 ist abgeschlossen. Die resultierende Dateigr&#246;&#22
csv_ebuser=Sie d&#252;rfen in eine Datei exportieren
csv_ecols=Keine Spalten ausgew&#228;hlt
csv_efile=Fehlende oder ung&#252;ltige Zieldatei
csv_ewhere=Fehlende <tt>where</tt>-Klausel
csv_file=Speichere in Datei...
csv_format=Dateiformat
csv_format0=CSV mit Anf&#252;hrungszeichen
@@ -171,6 +179,7 @@ csv_header=CSV Exportoptionen
csv_headers=Einschlie&#223;lich Spaltennamen in CSV?
csv_ok=Exportiere jetzt
csv_title=Exportiere CSV Datei
csv_where=SQL <tt>where</tt>-Klausel f&#252;r Zeilen zum exportieren
cvs_err=CSV Export fehlgeschlagen
db_anon=Anonymer Benutzer
db_any=Beliebig