mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
Trailing Spaces Removal
Removed trailing spaces
This commit is contained in:
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partisies oor plaaslike skywe
|
||||
index_ecmd=Die vereiste opdrag $1 ontbreek
|
||||
index_problem=Hierdie module kan nie gebruik word nie : $1
|
||||
index_problem=Hierdie module kan nie gebruik word nie : $1
|
||||
index_none=Geen skywe is op hierdie stelsel gevind nie!
|
||||
index_dname=Skyfnaam
|
||||
index_dsize=Totale grootte
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partisies
|
||||
disk_parts=partisies
|
||||
disk_free=Gratis spasie
|
||||
disk_vm=Virtuele geheue
|
||||
disk_iscsi=iSCSI-gedeelde toestel $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI-gedeelde toestel $1
|
||||
disk_none=Hierdie skyf het nog geen snye nie.
|
||||
disk_size=grootte
|
||||
disk_dsize=<b>Skyfgrootte:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Maak en model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Silinders:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokke:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Toestellêer:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Skyfgrootte:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Maak en model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Silinders:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokke:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Toestellêer:</b> $1
|
||||
disk_return=skyfbesonderhede en lys van skywe
|
||||
disk_add=Skep 'n nuwe plak.
|
||||
disk_smart=Wys SMART-status
|
||||
disk_smartdesc=Toon die huidige status van hierdie stasie soos opgemerk deur SMART, en kyk of dit op skyffoute is.
|
||||
|
||||
select_device=$1 toestel $2
|
||||
select_slice=$1 toestel $2 sny $3
|
||||
select_part=$1 toestel $2 sny $3 partisie $4
|
||||
select_device=$1 toestel $2
|
||||
select_slice=$1 toestel $2 sny $3
|
||||
select_part=$1 toestel $2 sny $3 partisie $4
|
||||
|
||||
slice_title=Redigeer skyfie
|
||||
slice_egone=Geselekteerde plak bestaan nie!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Direk gebruik deur
|
||||
|
||||
dslice_title=Vee skyf uit
|
||||
dslice_rusure=Is u seker dat u die skyfie $1 wil verwyder? Enige partisies en lêerstelsels daarin sal ook uitgevee word.
|
||||
dslice_warn=Waarskuwing - hierdie segment word tans gebruik deur : $1
|
||||
dslice_warn=Waarskuwing - hierdie segment word tans gebruik deur : $1
|
||||
dslice_confirm=Vee nou uit
|
||||
dslice_deleting=Vee sny $1 uit.
|
||||
dslice_failed=.. uitvee misluk : $1
|
||||
dslice_failed=.. uitvee misluk : $1
|
||||
dslice_done=.. klaar
|
||||
|
||||
nslice_title=Skep sny
|
||||
@@ -80,16 +80,16 @@ nslice_type=Nuwe snytipe
|
||||
nslice_makepart=Skep standaardpartisie?
|
||||
nslice_err=Kon nie sny skep nie
|
||||
nslice_enumber=Ontbrekende of nie-numeriese skyfnommer
|
||||
nslice_eclash=Daar bestaan reeds 'n skyf met nommer $1
|
||||
nslice_eclash=Daar bestaan reeds 'n skyf met nommer $1
|
||||
nslice_estart=Die beginblok moet 'n nommer wees
|
||||
nslice_eend=Die eindblok moet 'n nommer wees
|
||||
nslice_erange=Beginblok moet laer wees as die eindblok
|
||||
nslice_emax=Eindblok mag nie groter wees as die skyfgrootte van $1 blokke nie
|
||||
nslice_creating=Skep sny $1 op $2.
|
||||
nslice_failed=.. skepping van snye misluk : $1
|
||||
nslice_failed=.. skepping van snye misluk : $1
|
||||
nslice_done=.. sny bygevoeg
|
||||
nslice_parting=Skep standaardpartisies in skyfie $1 op $2.
|
||||
nslice_pfailed=.. skepping van partisies misluk : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. skepping van partisies misluk : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partisie bygevoeg
|
||||
|
||||
npart_title=Skep partisie
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Partisie nommer moet 'n letter van A tot D wees
|
||||
npart_eclash='N Partisie met letter $1 bestaan reeds
|
||||
npart_emax=Die eindblok mag nie groter wees as die snygrootte van $1 blokke nie
|
||||
npart_creating=Skep partisie $1 op $2.
|
||||
npart_failed=.. skepping van partisies misluk : $1
|
||||
npart_failed=.. skepping van partisies misluk : $1
|
||||
npart_done=.. partisie bygevoeg
|
||||
|
||||
part_title=Wysig partisie
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Beginblok
|
||||
part_end=Einde blok
|
||||
part_use=Tans gebruik deur
|
||||
part_nouse=niks
|
||||
part_inuse=In gebruik deur $1
|
||||
part_foruse=Vir gebruik deur $1
|
||||
part_inuse=In gebruik deur $1
|
||||
part_foruse=Vir gebruik deur $1
|
||||
part_newfs=Skep lêerstelsel
|
||||
part_newfsdesc=Klik op hierdie knoppie om 'n nuwe UV-lêerstelsel op hierdie toestel te skep. Enige data wat voorheen op die partisie was, sal uitgevee word.
|
||||
part_fsck=Gaan lêersisteem na
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Verwyder partisie
|
||||
part_deletedesc=Klik op hierdie knoppie om hierdie partisie uit die segment te verwyder. Enige gegewens oor die partisie sal vir ewig verlore gaan.
|
||||
part_return=partisie besonderhede
|
||||
part_err=Kon nie partisie stoor nie
|
||||
part_esave=Word tans gebruik deur $1
|
||||
part_esave=Word tans gebruik deur $1
|
||||
part_newmount=Mount Partition On:
|
||||
part_newmount2=Mount Partition
|
||||
part_mountmsg=Monteer hierdie toestel op 'n nuwe gids op u stelsel, sodat dit gebruik kan word om lêers te stoor. 'N Lêerstelsel moet reeds op die toestel geskep word.
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ dpart_rusure=Is u seker dat u die partisie $1 wil uitvee? Enige lêerstelsels da
|
||||
dpart_warn=Waarskuwing - hierdie partisie word tans deur $1 gebruik
|
||||
dpart_confirm=Vee nou uit
|
||||
dpart_deleting=Vee partisie $1 uit.
|
||||
dpart_failed=.. uitvee misluk : $1
|
||||
dpart_failed=.. uitvee misluk : $1
|
||||
dpart_done=.. klaar
|
||||
|
||||
newfs_title=Skep lêerstelsel
|
||||
@@ -163,9 +163,9 @@ fsck_done=.. tjek voltooi sonder dat daar foute gevind is
|
||||
|
||||
log_create_slice=Het sny $1 geskep
|
||||
log_delete_slice=Skyfie $1 is uitgevee
|
||||
log_modify_slice=Gewysigde skyfie $1
|
||||
log_create_part=Skep partisie $1
|
||||
log_modify_slice=Gewysigde skyfie $1
|
||||
log_create_part=Skep partisie $1
|
||||
log_delete_part=Partisie $1 is verwyder
|
||||
log_modify_part=Gewysigde partisie $1
|
||||
log_newfs_part=Skep lêerstelsel op partisie $1
|
||||
log_fsck_part=Gekontroleerde lêerstelsel op partisie $1
|
||||
log_modify_part=Gewysigde partisie $1
|
||||
log_newfs_part=Skep lêerstelsel op partisie $1
|
||||
log_fsck_part=Gekontroleerde lêerstelsel op partisie $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Раздзелы на лакальных дысках
|
||||
index_ecmd=Неабходная каманда $1 адсутнічае
|
||||
index_problem=Гэты модуль нельга выкарыстоўваць : $1
|
||||
index_problem=Гэты модуль нельга выкарыстоўваць : $1
|
||||
index_none=У гэтай сістэме не знойдзена дыскаў!
|
||||
index_dname=Назва дыска
|
||||
index_dsize=Агульны памер
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 раздзел
|
||||
disk_parts=Перагародкі
|
||||
disk_free=Вольная прастора
|
||||
disk_vm=Віртуальная памяць
|
||||
disk_iscsi=iSCSI агульнапрынятая прылада $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI агульнапрынятая прылада $1
|
||||
disk_none=На гэтым дыску пакуль няма зрэзаў.
|
||||
disk_size=Памер
|
||||
disk_dsize=<b>Памер дыска:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Зрабіце і мадэлюйце:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Цыліндры:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Блокі:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Файл прылады:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Памер дыска:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Зрабіце і мадэлюйце:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Цыліндры:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Блокі:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Файл прылады:</b> $1
|
||||
disk_return=Падрабязнасці дыска і спіс зрэзаў
|
||||
disk_add=Стварыце новы зрэз.
|
||||
disk_smart=Паказаць статус SMART
|
||||
disk_smartdesc=Пакажыце бягучы статус гэтага дыска, як гэта вызначыў SMART, і праверце яго на наяўнасць памылак на дыску.
|
||||
|
||||
select_device=$1 прылада $2
|
||||
select_slice=$1 прылада $2 зрэз $3
|
||||
select_part=$1 прылада $2 зрэз $3 раздзел $4
|
||||
select_device=$1 прылада $2
|
||||
select_slice=$1 прылада $2 зрэз $3
|
||||
select_part=$1 прылада $2 зрэз $3 раздзел $4
|
||||
|
||||
slice_title=Рэдагаваць лустачку
|
||||
slice_egone=Выбранага кавалачка не існуе!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Непасрэдна выкарыстоўваецца
|
||||
|
||||
dslice_title=Выдаліць лустачку
|
||||
dslice_rusure=Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць лустачку $1 ? Любыя раздзелы і файлавыя сістэмы ў ім таксама будуць выдалены.
|
||||
dslice_warn=Папярэджанне - гэты зрэз у цяперашні час выкарыстоўваецца : $1
|
||||
dslice_warn=Папярэджанне - гэты зрэз у цяперашні час выкарыстоўваецца : $1
|
||||
dslice_confirm=Выдаліць зараз
|
||||
dslice_deleting=Выдаленне зрэзу $1.
|
||||
dslice_failed=.. выдаленне не атрымалася : $1
|
||||
dslice_failed=.. выдаленне не атрымалася : $1
|
||||
dslice_done=.. малайчына
|
||||
|
||||
nslice_title=Стварыце зрэз
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Заканчваючы блок павінен быць нумара
|
||||
nslice_erange=Пачатковы блок павінен быць ніжэй канчатка
|
||||
nslice_emax=Завяршальны блок не можа быць большым за памер дыска $1 блокаў
|
||||
nslice_creating=Стварэнне зрэзу $1 на $2.
|
||||
nslice_failed=.. Стварэнне зрэзу не атрымалася : $1
|
||||
nslice_failed=.. Стварэнне зрэзу не атрымалася : $1
|
||||
nslice_done=.. кавалачак дадаецца
|
||||
nslice_parting=Стварыце па змаўчанні раздзелы ў зрэзе $1 на $2.
|
||||
nslice_pfailed=.. не атрымалася стварыць раздзел : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. не атрымалася стварыць раздзел : $1
|
||||
nslice_pdone=.. дададзены раздзел
|
||||
|
||||
npart_title=Стварыць падзел
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Нумар раздзела павінен быць літарай
|
||||
npart_eclash=Раздзел з літарай $1 ужо існуе
|
||||
npart_emax=Завяршальны блок не можа быць больш памеру зрэзу $1 блокаў
|
||||
npart_creating=Стварэнне раздзела $1 на $2.
|
||||
npart_failed=.. не атрымалася стварыць раздзел : $1
|
||||
npart_failed=.. не атрымалася стварыць раздзел : $1
|
||||
npart_done=.. дададзены раздзел
|
||||
|
||||
part_title=Рэдагаваць раздзел
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Стартавы блок
|
||||
part_end=Заканчваючы блок
|
||||
part_use=У цяперашні час выкарыстоўваецца
|
||||
part_nouse=Нічога
|
||||
part_inuse=У карыстанні $1
|
||||
part_foruse=Для выкарыстання $1
|
||||
part_inuse=У карыстанні $1
|
||||
part_foruse=Для выкарыстання $1
|
||||
part_newfs=Стварэнне файлавай сістэмы
|
||||
part_newfsdesc=Націсніце гэтую кнопку, каб стварыць новую файлавую сістэму UFS на гэтай прыладзе. Любыя дадзеныя, якія былі раней на раздзеле, будуць сцертыя.
|
||||
part_fsck=Праверце Filesystem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Выдаліць раздзел
|
||||
part_deletedesc=Націсніце гэтую кнопку, каб выдаліць гэты падзел са зрэзу. Любыя дадзеныя пра раздзел назаўсёды будуць страчаныя.
|
||||
part_return=дэталі раздзела
|
||||
part_err=Не атрымалася захаваць раздзел
|
||||
part_esave=У цяперашні час выкарыстоўваецца $1
|
||||
part_esave=У цяперашні час выкарыстоўваецца $1
|
||||
part_newmount=Усталяваць перагародку:
|
||||
part_newmount2=Мантажная перагародка
|
||||
part_mountmsg=Усталюйце гэта прылада ў новы каталог вашай сістэмы, каб ён мог быць выкарыстаны для захоўвання файлаў. Файлавая сістэма павінна быць ужо створана на прыладзе.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Гэты падзел нельга мадыфікаваць, я
|
||||
|
||||
dpart_title=Выдаліць раздзел
|
||||
dpart_rusure=Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць падзел $1 ? Любая файлавая сістэма ў ёй таксама будзе выдаленая.
|
||||
dpart_warn=Папярэджанне - гэты раздзел у цяперашні час выкарыстоўваецца $1
|
||||
dpart_warn=Папярэджанне - гэты раздзел у цяперашні час выкарыстоўваецца $1
|
||||
dpart_confirm=Выдаліць зараз
|
||||
dpart_deleting=Выдаленне раздзела $1.
|
||||
dpart_failed=.. выдаленне не атрымалася : $1
|
||||
dpart_failed=.. выдаленне не атрымалася : $1
|
||||
dpart_done=.. малайчына
|
||||
|
||||
newfs_title=Стварэнне файлавай сістэмы
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Праверка файлавай сістэмы на $1.
|
||||
fsck_failed=.. Праверка не атрымалася!
|
||||
fsck_done=.. праверка завершана без памылак
|
||||
|
||||
log_create_slice=Створана зрэз $1
|
||||
log_delete_slice=Выдалены зрэз $1
|
||||
log_modify_slice=Зменены зрэз $1
|
||||
log_create_part=Створаны раздзел $1
|
||||
log_delete_part=Выдалены падзел $1
|
||||
log_modify_part=Зменены падзел $1
|
||||
log_newfs_part=Створаная файлавая сістэма на раздзеле $1
|
||||
log_fsck_part=Праверана файлавая сістэма на раздзеле $1
|
||||
log_create_slice=Створана зрэз $1
|
||||
log_delete_slice=Выдалены зрэз $1
|
||||
log_modify_slice=Зменены зрэз $1
|
||||
log_create_part=Створаны раздзел $1
|
||||
log_delete_part=Выдалены падзел $1
|
||||
log_modify_part=Зменены падзел $1
|
||||
log_newfs_part=Створаная файлавая сістэма на раздзеле $1
|
||||
log_fsck_part=Праверана файлавая сістэма на раздзеле $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Дялове на локални дискове
|
||||
index_ecmd=Необходимата команда $1 липсва
|
||||
index_problem=Този модул не може да се използва : $1
|
||||
index_problem=Този модул не може да се използва : $1
|
||||
index_none=Няма намерени дискове на тази система!
|
||||
index_dname=Име на диска
|
||||
index_dsize=Общият размер
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 дялове
|
||||
disk_parts=Дяловете
|
||||
disk_free=Свободно пространство
|
||||
disk_vm=Виртуална памет
|
||||
disk_iscsi=iSCSI споделено устройство $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI споделено устройство $1
|
||||
disk_none=Този диск все още няма резени.
|
||||
disk_size=размер
|
||||
disk_dsize=<b>Размер на диска:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Направете и моделирайте:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Цилиндри:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Блокове:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Файл на устройството:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Размер на диска:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Направете и моделирайте:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Цилиндри:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Блокове:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Файл на устройството:</b> $1
|
||||
disk_return=подробности за диска и списък на филийки
|
||||
disk_add=Създайте нов филийка.
|
||||
disk_smart=Показване на SMART статус
|
||||
disk_smartdesc=Покажете текущото състояние на този диск, както е открито от SMART, и го проверете за дискови грешки.
|
||||
|
||||
select_device=$1 устройство $2
|
||||
select_slice=$1 устройство $2 резен $3
|
||||
select_part=$1 устройство $2 среза $3 дял $4
|
||||
select_device=$1 устройство $2
|
||||
select_slice=$1 устройство $2 резен $3
|
||||
select_part=$1 устройство $2 среза $3 дял $4
|
||||
|
||||
slice_title=Редактиране на резена
|
||||
slice_egone=Избраният отрязък не съществува!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Директно използван от
|
||||
|
||||
dslice_title=Изтрийте филийката
|
||||
dslice_rusure=Сигурни ли сте, че искате да изтриете среза $1 ? Всички дялове и файлови системи в него също ще бъдат изтрити.
|
||||
dslice_warn=Предупреждение - в момента този фрагмент се използва от : $1
|
||||
dslice_warn=Предупреждение - в момента този фрагмент се използва от : $1
|
||||
dslice_confirm=Изтрийте сега
|
||||
dslice_deleting=Изтриване на среза $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. изтриването не бе успешно : $1
|
||||
dslice_failed=.. изтриването не бе успешно : $1
|
||||
dslice_done=.. Свършен
|
||||
|
||||
nslice_title=Създайте филийка
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Завършващият блок трябва да е число
|
||||
nslice_erange=Стартовият блок трябва да е по-нисък от крайния блок
|
||||
nslice_emax=Завършващият блок не може да бъде по-голям от размера на диска $1 блока
|
||||
nslice_creating=Създаване на среза $1 върху $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. създаването на среза не бе успешно : $1
|
||||
nslice_failed=.. създаването на среза не бе успешно : $1
|
||||
nslice_done=.. добавя се резен
|
||||
nslice_parting=Създайте дялове по подразбиране в среза $1 върху $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. създаването на дял не бе успешно : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. създаването на дял не бе успешно : $1
|
||||
nslice_pdone=.. дял е добавен
|
||||
|
||||
npart_title=Създайте дял
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Номерът на дяла трябва да е буква от
|
||||
npart_eclash=Дял с буква $1 вече съществува
|
||||
npart_emax=Завършващият блок не може да бъде по-голям от размера на среза $1 блока
|
||||
npart_creating=Създаване на дял $1 на $2 ..
|
||||
npart_failed=.. създаването на дял не бе успешно : $1
|
||||
npart_failed=.. създаването на дял не бе успешно : $1
|
||||
npart_done=.. дял е добавен
|
||||
|
||||
part_title=Редактиране на дяла
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Стартов блок
|
||||
part_end=Завършващ блок
|
||||
part_use=В момента се използва от
|
||||
part_nouse=Нищо
|
||||
part_inuse=В употреба от $1
|
||||
part_foruse=За използване от $1
|
||||
part_inuse=В употреба от $1
|
||||
part_foruse=За използване от $1
|
||||
part_newfs=Създайте файлова система
|
||||
part_newfsdesc=Щракнете върху този бутон, за да създадете нова UFS файлова система на това устройство. Всички данни, които преди са били на дяла, ще бъдат изтрити.
|
||||
part_fsck=Проверете Filesystem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Изтриване на дяла
|
||||
part_deletedesc=Кликнете върху този бутон, за да премахнете този дял от среза. Всички данни за дяла ще бъдат загубени завинаги.
|
||||
part_return=детайли за дяла
|
||||
part_err=Неуспешно запазване на дяла
|
||||
part_esave=В момента се използва от $1
|
||||
part_esave=В момента се използва от $1
|
||||
part_newmount=Монтиране на дял на:
|
||||
part_newmount2=Монтиране на дял
|
||||
part_mountmsg=Монтирайте това устройство в нова директория на вашата система, така че да може да се използва за съхраняване на файлове. Файлова система трябва да е вече създадена на устройството.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Този дял не може да бъде променен, т
|
||||
|
||||
dpart_title=Изтриване на дяла
|
||||
dpart_rusure=Сигурни ли сте, че искате да изтриете дяла $1 ? Всички файлови системи в него също ще бъдат изтрити.
|
||||
dpart_warn=Предупреждение - този дял в момента се използва от $1
|
||||
dpart_warn=Предупреждение - този дял в момента се използва от $1
|
||||
dpart_confirm=Изтрийте сега
|
||||
dpart_deleting=Изтриване на дял $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. изтриването не бе успешно : $1
|
||||
dpart_failed=.. изтриването не бе успешно : $1
|
||||
dpart_done=.. Свършен
|
||||
|
||||
newfs_title=Създайте файлова система
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Проверка на файлова система на $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. проверката не бе успешна!
|
||||
fsck_done=.. проверката приключи без намерени грешки
|
||||
|
||||
log_create_slice=Създаден е среза $1
|
||||
log_delete_slice=Изтрит отрязък $1
|
||||
log_modify_slice=Модифициран отрязък $1
|
||||
log_create_part=Създаден дял $1
|
||||
log_delete_part=Изтрити дял $1
|
||||
log_modify_part=Модифициран дял $1
|
||||
log_newfs_part=Създадена файлова система на дял $1
|
||||
log_fsck_part=Проверена файлова система на дял $1
|
||||
log_create_slice=Създаден е среза $1
|
||||
log_delete_slice=Изтрит отрязък $1
|
||||
log_modify_slice=Модифициран отрязък $1
|
||||
log_create_part=Създаден дял $1
|
||||
log_delete_part=Изтрити дял $1
|
||||
log_modify_part=Модифициран дял $1
|
||||
log_newfs_part=Създадена файлова система на дял $1
|
||||
log_fsck_part=Проверена файлова система на дял $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Oddíly na lokálních discích
|
||||
index_ecmd=Chybí požadovaný příkaz $1
|
||||
index_problem=Tento modul nelze použít : $1
|
||||
index_ecmd=Chybí požadovaný příkaz $1
|
||||
index_problem=Tento modul nelze použít : $1
|
||||
index_none=V tomto systému nebyly nalezeny žádné disky!
|
||||
index_dname=Název disku
|
||||
index_dsize=Celková velikost
|
||||
@@ -16,26 +16,26 @@ disk_extent=Rozsah
|
||||
disk_start=Start blok
|
||||
disk_end=Koncový blok
|
||||
disk_use=Používá
|
||||
disk_scount=Oddíly $1
|
||||
disk_scount=Oddíly $1
|
||||
disk_parts=Příčky
|
||||
disk_free=Volný prostor
|
||||
disk_vm=Virtuální paměť
|
||||
disk_iscsi=Sdílené zařízení iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=Sdílené zařízení iSCSI $1
|
||||
disk_none=Tento disk zatím nemá žádné plátky.
|
||||
disk_size=Velikost
|
||||
disk_dsize=<b>Velikost disku:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Značka a model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Válce:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloky:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Soubor zařízení:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Velikost disku:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Značka a model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Válce:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloky:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Soubor zařízení:</b> $1
|
||||
disk_return=podrobnosti o disku a seznam řezů
|
||||
disk_add=Vytvořte nový řez.
|
||||
disk_smart=Zobrazit stav SMART
|
||||
disk_smartdesc=Zobrazte aktuální stav této jednotky, jak jej rozpoznal SMART, a zkontrolujte, zda neobsahuje chyby na disku.
|
||||
|
||||
select_device=Zařízení $1 $2
|
||||
select_slice=$1 zařízení $2 řezu $3
|
||||
select_part=$1 device $2 slice $3 partition $4
|
||||
select_device=Zařízení $1 $2
|
||||
select_slice=$1 zařízení $2 řezu $3
|
||||
select_part=$1 device $2 slice $3 partition $4
|
||||
|
||||
slice_title=Upravit řez
|
||||
slice_egone=Vybraný řez neexistuje!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Přímo používá
|
||||
|
||||
dslice_title=Smazat řez
|
||||
dslice_rusure=Opravdu chcete smazat řez $1 ? Všechny oddíly a souborové systémy v něm budou také odstraněny.
|
||||
dslice_warn=Upozornění - tento řez aktuálně používá : $1
|
||||
dslice_warn=Upozornění - tento řez aktuálně používá : $1
|
||||
dslice_confirm=Smazat
|
||||
dslice_deleting=Mazání řezu $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. odstranění se nezdařilo : $1
|
||||
dslice_failed=.. odstranění se nezdařilo : $1
|
||||
dslice_done=.. Hotovo
|
||||
|
||||
nslice_title=Vytvořte řez
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Koncový blok musí být číslo
|
||||
nslice_erange=Startovací blok musí být nižší než koncový blok
|
||||
nslice_emax=Koncový blok nemůže být větší než velikost disku $1 bloků
|
||||
nslice_creating=Vytváření řezu $1 na $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. vytvoření řezu se nezdařilo : $1
|
||||
nslice_failed=.. vytvoření řezu se nezdařilo : $1
|
||||
nslice_done=.. plátek přidán
|
||||
nslice_parting=Vytvořte výchozí oddíly v řezu $1 na $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. vytvoření oddílu se nezdařilo : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. vytvoření oddílu se nezdařilo : $1
|
||||
nslice_pdone=.. oddíl byl přidán
|
||||
|
||||
npart_title=Vytvořit oddíl
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Číslo oddílu musí být písmeno od A do D
|
||||
npart_eclash=Oddíl s písmenem $1 již existuje
|
||||
npart_emax=Koncový blok nemůže být větší než velikost řezu $1 bloků
|
||||
npart_creating=Vytváření oddílu $1 na $2 ..
|
||||
npart_failed=.. vytvoření oddílu se nezdařilo : $1
|
||||
npart_failed=.. vytvoření oddílu se nezdařilo : $1
|
||||
npart_done=.. oddíl byl přidán
|
||||
|
||||
part_title=Upravit oddíl
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Startovní blok
|
||||
part_end=Koncový blok
|
||||
part_use=V současné době používá
|
||||
part_nouse=Nic
|
||||
part_inuse=Používá se uživatelem $1
|
||||
part_foruse=Pro použití $1
|
||||
part_inuse=Používá se uživatelem $1
|
||||
part_foruse=Pro použití $1
|
||||
part_newfs=Vytvořte souborový systém
|
||||
part_newfsdesc=Klepnutím na toto tlačítko vytvoříte v tomto zařízení nový souborový systém UFS. Všechna data, která byla dříve na diskovém oddílu, budou vymazána.
|
||||
part_fsck=Zkontrolujte souborový systém
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Odstranit oddíl
|
||||
part_deletedesc=Klepnutím na toto tlačítko odeberete tento oddíl z řezu. Všechna data v oddílu budou navždy ztracena.
|
||||
part_return=podrobnosti oddílu
|
||||
part_err=Uložení oddílu se nezdařilo
|
||||
part_esave=V současné době se používá $1
|
||||
part_esave=V současné době se používá $1
|
||||
part_newmount=Připojit oddíl na:
|
||||
part_newmount2=Mount Partition
|
||||
part_mountmsg=Připojte toto zařízení do nového adresáře ve vašem systému, aby jej bylo možné použít k ukládání souborů. V zařízení již musí být vytvořen souborový systém.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Tento oddíl nelze změnit, protože se aktuálně používá.
|
||||
|
||||
dpart_title=Odstranit oddíl
|
||||
dpart_rusure=Opravdu chcete oddíl $1 smazat? Všechny souborové systémy v něm budou také smazány.
|
||||
dpart_warn=Varování - tento oddíl aktuálně používá $1
|
||||
dpart_warn=Varování - tento oddíl aktuálně používá $1
|
||||
dpart_confirm=Smazat
|
||||
dpart_deleting=Mazání oddílu $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. odstranění se nezdařilo : $1
|
||||
dpart_failed=.. odstranění se nezdařilo : $1
|
||||
dpart_done=.. Hotovo
|
||||
|
||||
newfs_title=Vytvořte souborový systém
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Kontrola souborového systému na $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. kontrola selhala!
|
||||
fsck_done=.. kontrola dokončena bez chyb
|
||||
|
||||
log_create_slice=Byl vytvořen řez $1
|
||||
log_delete_slice=Smazaný řez $1
|
||||
log_modify_slice=Upravený řez $1
|
||||
log_create_part=Vytvořený oddíl $1
|
||||
log_delete_part=Odstraněný oddíl $1
|
||||
log_modify_part=Upravený oddíl $1
|
||||
log_newfs_part=Vytvořen souborový systém na oddílu $1
|
||||
log_fsck_part=Kontrolovaný souborový systém na oddílu $1
|
||||
log_create_slice=Byl vytvořen řez $1
|
||||
log_delete_slice=Smazaný řez $1
|
||||
log_modify_slice=Upravený řez $1
|
||||
log_create_part=Vytvořený oddíl $1
|
||||
log_delete_part=Odstraněný oddíl $1
|
||||
log_modify_part=Upravený oddíl $1
|
||||
log_newfs_part=Vytvořen souborový systém na oddílu $1
|
||||
log_fsck_part=Kontrolovaný souborový systém na oddílu $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partitioner på lokale diske
|
||||
index_ecmd=Den krævede kommando $1 mangler
|
||||
index_problem=Dette modul kan ikke bruges : $1
|
||||
index_problem=Dette modul kan ikke bruges : $1
|
||||
index_none=Der blev ikke fundet nogen diske på dette system!
|
||||
index_dname=Disknavn
|
||||
index_dsize=Samlet størrelse
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partitioner
|
||||
disk_parts=Skillevægge
|
||||
disk_free=Fri plads
|
||||
disk_vm=Virtuel hukommelse
|
||||
disk_iscsi=iSCSI delte enhed $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI delte enhed $1
|
||||
disk_none=Denne disk har endnu ingen skiver.
|
||||
disk_size=Størrelse
|
||||
disk_dsize=<b>Diskstørrelse:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Foretag og model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cylindre:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokke:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Enhedsfil:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Diskstørrelse:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Foretag og model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cylindre:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokke:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Enhedsfil:</b> $1
|
||||
disk_return=diskdetaljer og liste over skiver
|
||||
disk_add=Opret en ny skive.
|
||||
disk_smart=Vis SMART-status
|
||||
disk_smartdesc=Vis den aktuelle status på dette drev, som detekteres af SMART, og kontroller det for diskfejl.
|
||||
|
||||
select_device=$1 enhed $2
|
||||
select_slice=$1 enhed $2 skive $3
|
||||
select_part=$1 enhed $2 skive $3 partition $4
|
||||
select_device=$1 enhed $2
|
||||
select_slice=$1 enhed $2 skive $3
|
||||
select_part=$1 enhed $2 skive $3 partition $4
|
||||
|
||||
slice_title=Rediger skive
|
||||
slice_egone=Valgt udsnit findes ikke!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Direkte brugt af
|
||||
|
||||
dslice_title=Slet skive
|
||||
dslice_rusure=Er du sikker på, at du vil slette udsnittet $1 ? Eventuelle partitioner og filsystemer i det vil også blive slettet.
|
||||
dslice_warn=Advarsel - denne skive bruges i øjeblikket af : $1
|
||||
dslice_warn=Advarsel - denne skive bruges i øjeblikket af : $1
|
||||
dslice_confirm=Slet nu
|
||||
dslice_deleting=Sletning af udsnit $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. sletning mislykkedes : $1
|
||||
dslice_failed=.. sletning mislykkedes : $1
|
||||
dslice_done=.. Færdig
|
||||
|
||||
nslice_title=Opret skive
|
||||
@@ -80,16 +80,16 @@ nslice_type=Ny skive type
|
||||
nslice_makepart=Opret standardpartition?
|
||||
nslice_err=Kunne ikke oprette skive
|
||||
nslice_enumber=Manglende eller ikke-numerisk skivenummer
|
||||
nslice_eclash=Der findes allerede et udsnit med nummer $1
|
||||
nslice_eclash=Der findes allerede et udsnit med nummer $1
|
||||
nslice_estart=Startblokken skal være et tal
|
||||
nslice_eend=Afslutningsblokken skal være et tal
|
||||
nslice_erange=Startblokken skal være lavere end slutblokken
|
||||
nslice_emax=Afslutningsblok kan ikke være større end diskstørrelsen på $1 blokke
|
||||
nslice_creating=Opretter skive $1 på $2.
|
||||
nslice_failed=.. oprettelse af skive mislykkedes : $1
|
||||
nslice_failed=.. oprettelse af skive mislykkedes : $1
|
||||
nslice_done=.. skive tilføjet
|
||||
nslice_parting=Opret standardpartitioner i skive $1 på $2.
|
||||
nslice_pfailed=.. oprettelse af partition mislykkedes : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. oprettelse af partition mislykkedes : $1
|
||||
nslice_pdone=..partition tilføjet
|
||||
|
||||
npart_title=Opret partition
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ npart_diskblocks=Skær størrelse i blokke
|
||||
npart_type=Partitionstype
|
||||
npart_err=Kunne ikke oprette partition
|
||||
npart_eletter=Partitionsnummer skal være et brev fra A til D
|
||||
npart_eclash=Der findes allerede en partition med bogstav $1
|
||||
npart_eclash=Der findes allerede en partition med bogstav $1
|
||||
npart_emax=Afslutningsblok kan ikke være større end skivestørrelsen på $1 blokke
|
||||
npart_creating=Opretter partition $1 på $2.
|
||||
npart_failed=.. oprettelse af partition mislykkedes : $1
|
||||
npart_failed=.. oprettelse af partition mislykkedes : $1
|
||||
npart_done=..partition tilføjet
|
||||
|
||||
part_title=Rediger partition
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Startblok
|
||||
part_end=Afslutningsblok
|
||||
part_use=I øjeblikket brugt af
|
||||
part_nouse=Ikke noget
|
||||
part_inuse=I brug af $1
|
||||
part_foruse=Til brug med $1
|
||||
part_inuse=I brug af $1
|
||||
part_foruse=Til brug med $1
|
||||
part_newfs=Opret filsystem
|
||||
part_newfsdesc=Klik på denne knap for at oprette et nyt UFS-filsystem på denne enhed. Alle data, der tidligere var på partitionen, vil blive slettet.
|
||||
part_fsck=Tjek filsystem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Slet partition
|
||||
part_deletedesc=Klik på denne knap for at fjerne denne partition fra skiven. Alle data om partitionen vil gå tabt for evigt.
|
||||
part_return=partition detaljer
|
||||
part_err=Kunne ikke gemme partitionen
|
||||
part_esave=I øjeblikket i brug af $1
|
||||
part_esave=I øjeblikket i brug af $1
|
||||
part_newmount=Mount Partition On:
|
||||
part_newmount2=Mount partition
|
||||
part_mountmsg=Monter denne enhed i et nyt bibliotek på dit system, så den kan bruges til at gemme filer. Et filsystem skal allerede være oprettet på enheden.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Denne partition kan ikke ændres, da den i øjeblikket er i brug
|
||||
|
||||
dpart_title=Slet partition
|
||||
dpart_rusure=Er du sikker på, at du vil slette partitionen $1 ? Eventuelle filsystemer i det vil også blive slettet.
|
||||
dpart_warn=Advarsel - denne partition bruges i øjeblikket af $1
|
||||
dpart_warn=Advarsel - denne partition bruges i øjeblikket af $1
|
||||
dpart_confirm=Slet nu
|
||||
dpart_deleting=Sletning af partition $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. sletning mislykkedes : $1
|
||||
dpart_failed=.. sletning mislykkedes : $1
|
||||
dpart_done=.. Færdig
|
||||
|
||||
newfs_title=Opret filsystem
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Kontrollerer filsystemet på $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. check mislykkedes!
|
||||
fsck_done=.. kontrollen afsluttet uden at der blev fundet nogen fejl
|
||||
|
||||
log_create_slice=Oprettet skive $1
|
||||
log_delete_slice=Slettet skive $1
|
||||
log_modify_slice=Ændret skive $1
|
||||
log_create_part=Oprettet partition $1
|
||||
log_delete_part=Slettet partition $1
|
||||
log_modify_part=Ændret partition $1
|
||||
log_newfs_part=Oprettet filsystem på partition $1
|
||||
log_fsck_part=Kontrolleret filsystem på partition $1
|
||||
log_create_slice=Oprettet skive $1
|
||||
log_delete_slice=Slettet skive $1
|
||||
log_modify_slice=Ændret skive $1
|
||||
log_create_part=Oprettet partition $1
|
||||
log_delete_part=Slettet partition $1
|
||||
log_modify_part=Ændret partition $1
|
||||
log_newfs_part=Oprettet filsystem på partition $1
|
||||
log_fsck_part=Kontrolleret filsystem på partition $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Διαμερίσματα σε τοπικούς δίσκους
|
||||
index_ecmd=Η απαιτούμενη εντολή $1 λείπει
|
||||
index_problem=Δεν είναι δυνατή η χρήση αυτής της λειτουργικής μονάδας : $1
|
||||
index_problem=Δεν είναι δυνατή η χρήση αυτής της λειτουργικής μονάδας : $1
|
||||
index_none=Δεν βρέθηκαν δίσκοι σε αυτό το σύστημα!
|
||||
index_dname=Όνομα δίσκου
|
||||
index_dsize=Συνολικό μέγεθος
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 κατατμήσεις
|
||||
disk_parts=Χωρίσματα
|
||||
disk_free=Ελεύθερος χώρος
|
||||
disk_vm=Εικονική μνήμη
|
||||
disk_iscsi=κοινή συσκευή iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=κοινή συσκευή iSCSI $1
|
||||
disk_none=Αυτός ο δίσκος δεν έχει ακόμη φέτες.
|
||||
disk_size=Μέγεθος
|
||||
disk_dsize=<b>Μέγεθος δίσκου:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Μάρκα και μοντέλο:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Κύλινδροι:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Αποκλεισμός:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Αρχείο συσκευής:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Μέγεθος δίσκου:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Μάρκα και μοντέλο:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Κύλινδροι:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Αποκλεισμός:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Αρχείο συσκευής:</b> $1
|
||||
disk_return=λεπτομέρειες δίσκου και λίστα με φέτες
|
||||
disk_add=Δημιουργήστε μια νέα φέτα.
|
||||
disk_smart=Εμφάνιση κατάστασης SMART
|
||||
disk_smartdesc=Δείξτε την τρέχουσα κατάσταση αυτής της μονάδας, όπως ανιχνεύτηκε από το SMART, και ελέγξτε για σφάλματα στο δίσκο.
|
||||
|
||||
select_device=$1 συσκευή $2
|
||||
select_slice=$1 συσκευή $2 φέτα $3
|
||||
select_part=$1 συσκευή $2 φέτα $3 διαμέρισμα $4
|
||||
select_device=$1 συσκευή $2
|
||||
select_slice=$1 συσκευή $2 φέτα $3
|
||||
select_part=$1 συσκευή $2 φέτα $3 διαμέρισμα $4
|
||||
|
||||
slice_title=Επεξεργασία φέτας
|
||||
slice_egone=Η επιλεγμένη φέτα δεν υπάρχει!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Άμεση χρήση από
|
||||
|
||||
dslice_title=Διαγραφή φέτας
|
||||
dslice_rusure=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το κομμάτι $1 ; Οποιαδήποτε διαμερίσματα και συστήματα αρχείων μέσα σε αυτό θα διαγραφούν επίσης.
|
||||
dslice_warn=Προειδοποίηση - αυτή η φέτα χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή από : $1
|
||||
dslice_warn=Προειδοποίηση - αυτή η φέτα χρησιμοποιείται αυτήν τη στιγμή από : $1
|
||||
dslice_confirm=Διαγραφή τώρα
|
||||
dslice_deleting=Διαγραφή φέτας $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. η διαγραφή απέτυχε : $1
|
||||
dslice_failed=.. η διαγραφή απέτυχε : $1
|
||||
dslice_done=.. Ολοκληρώθηκε
|
||||
|
||||
nslice_title=Δημιουργία φέτας
|
||||
@@ -80,16 +80,16 @@ nslice_type=Νέος τύπος φέτας
|
||||
nslice_makepart=Δημιουργία προεπιλεγμένου διαμερίσματος;
|
||||
nslice_err=Αποτυχία δημιουργίας φέτας
|
||||
nslice_enumber=Λείπει ή μη αριθμητικός αριθμός φέτας
|
||||
nslice_eclash=Υπάρχει ήδη μια φέτα με τον αριθμό $1
|
||||
nslice_eclash=Υπάρχει ήδη μια φέτα με τον αριθμό $1
|
||||
nslice_estart=Το μπλοκ εκκίνησης πρέπει να είναι ένας αριθμός
|
||||
nslice_eend=Το τετραγωνάκι τερματισμού πρέπει να είναι ένας αριθμός
|
||||
nslice_erange=Το μπλοκ εκκίνησης πρέπει να είναι χαμηλότερο από το τερματικό μπλοκ
|
||||
nslice_emax=Το μπλοκ τερματισμού δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το μέγεθος του δίσκου $1
|
||||
nslice_creating=Δημιουργία φέτας $1 στο $2
|
||||
nslice_failed=.. η δημιουργία φέτας απέτυχε : $1
|
||||
nslice_emax=Το μπλοκ τερματισμού δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το μέγεθος του δίσκου $1
|
||||
nslice_creating=Δημιουργία φέτας $1 στο $2
|
||||
nslice_failed=.. η δημιουργία φέτας απέτυχε : $1
|
||||
nslice_done=.. φέτα προστέθηκε
|
||||
nslice_parting=Δημιουργία προεπιλεγμένων κατατμήσεων στο τεμάχιο $1 στο $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=..η δημιουργία διαμερισμάτων απέτυχε : $1
|
||||
nslice_pfailed=..η δημιουργία διαμερισμάτων απέτυχε : $1
|
||||
nslice_pdone=.. το διαμέρισμα που προστέθηκε
|
||||
|
||||
npart_title=Δημιουργία διαμερίσματος
|
||||
@@ -100,9 +100,9 @@ npart_type=Τύπος διαμερίσματος
|
||||
npart_err=Αποτυχία δημιουργίας διαμερίσματος
|
||||
npart_eletter=Ο αριθμός κατανομής πρέπει να είναι ένα γράμμα από το Α έως το Δ
|
||||
npart_eclash=Ένα διαμέρισμα με το γράμμα $1 υπάρχει ήδη
|
||||
npart_emax=Το μπλοκ τερματισμού δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το μέγεθος του τεμαχίου $1
|
||||
npart_emax=Το μπλοκ τερματισμού δεν μπορεί να είναι μεγαλύτερο από το μέγεθος του τεμαχίου $1
|
||||
npart_creating=Δημιουργία διαμερίσματος $1 στο $2 ..
|
||||
npart_failed=..η δημιουργία διαμερισμάτων απέτυχε : $1
|
||||
npart_failed=..η δημιουργία διαμερισμάτων απέτυχε : $1
|
||||
npart_done=.. το διαμέρισμα που προστέθηκε
|
||||
|
||||
part_title=Επεξεργασία διαμερίσματος
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Έναρξη μπλοκ
|
||||
part_end=Τερματισμός μπλοκ
|
||||
part_use=Αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείται από
|
||||
part_nouse=Τίποτα
|
||||
part_inuse=Σε χρήση από $1
|
||||
part_foruse=Για χρήση από το $1
|
||||
part_inuse=Σε χρήση από $1
|
||||
part_foruse=Για χρήση από το $1
|
||||
part_newfs=Δημιουργία συστήματος αρχείων
|
||||
part_newfsdesc=Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να δημιουργήσετε ένα νέο σύστημα αρχείων UFS σε αυτήν τη συσκευή. Όλα τα δεδομένα που υπήρχαν στο διαμέρισμα θα διαγραφούν.
|
||||
part_fsck=Ελέγξτε το σύστημα αρχείων
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Διαγραφή διαμερίσματος
|
||||
part_deletedesc=Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να καταργήσετε αυτό το διαμέρισμα από το κομμάτι. Οποιαδήποτε δεδομένα στο διαμέρισμα θα χαθούν για πάντα.
|
||||
part_return=λεπτομέρειες διαμέρισης
|
||||
part_err=Αποτυχία αποθήκευσης διαμερίσματος
|
||||
part_esave=Αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείται από το $1
|
||||
part_esave=Αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείται από το $1
|
||||
part_newmount=Ορίστε το Partition On:
|
||||
part_newmount2=Τοποθετήστε το διαμέρισμα
|
||||
part_mountmsg=Τοποθετήστε τη συσκευή σε νέο κατάλογο του συστήματός σας, έτσι ώστε να μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την αποθήκευση αρχείων. Ένα σύστημα αρχείων πρέπει να έχει ήδη δημιουργηθεί στη συσκευή.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Αυτό το διαμέρισμα δεν μπορεί να τρ
|
||||
|
||||
dpart_title=Διαγραφή διαμερίσματος
|
||||
dpart_rusure=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε το διαμέρισμα $1 ; Όλα τα συστήματα αρχείων που βρίσκονται μέσα σε αυτό θα διαγραφούν επίσης.
|
||||
dpart_warn=Προειδοποίηση - αυτό το διαμέρισμα χρησιμοποιείται επί του παρόντος από το $1
|
||||
dpart_warn=Προειδοποίηση - αυτό το διαμέρισμα χρησιμοποιείται επί του παρόντος από το $1
|
||||
dpart_confirm=Διαγραφή τώρα
|
||||
dpart_deleting=Διαγραφή του διαμερίσματος $1
|
||||
dpart_failed=.. η διαγραφή απέτυχε : $1
|
||||
dpart_deleting=Διαγραφή του διαμερίσματος $1
|
||||
dpart_failed=.. η διαγραφή απέτυχε : $1
|
||||
dpart_done=.. Ολοκληρώθηκε
|
||||
|
||||
newfs_title=Δημιουργία συστήματος αρχείων
|
||||
@@ -157,15 +157,15 @@ newfs_done=.. δημιουργήθηκε με επιτυχία
|
||||
|
||||
fsck_title=Ελέγξτε το σύστημα αρχείων
|
||||
fsck_err=Αποτυχία ελέγχου του συστήματος αρχείων
|
||||
fsck_checking=Έλεγχος συστήματος αρχείων στο $1
|
||||
fsck_checking=Έλεγχος συστήματος αρχείων στο $1
|
||||
fsck_failed=.. έλεγχος απέτυχε!
|
||||
fsck_done=Έλεγχος ολοκληρώθηκε χωρίς να εντοπιστούν σφάλματα
|
||||
|
||||
log_create_slice=Δημιουργήθηκε φέτα $1
|
||||
log_delete_slice=Διαγραμμένο κομμάτι $1
|
||||
log_modify_slice=Τροποποιημένο κομμάτι $1
|
||||
log_create_part=Δημιουργήθηκε κατάτμηση $1
|
||||
log_delete_part=Διαγραμμένο διαμέρισμα $1
|
||||
log_modify_part=Τροποποιημένο διαμέρισμα $1
|
||||
log_newfs_part=Δημιούργησε σύστημα αρχείων στο διαμέρισμα $1
|
||||
log_fsck_part=Έλεγχος συστήματος αρχείων στο διαμέρισμα $1
|
||||
log_create_slice=Δημιουργήθηκε φέτα $1
|
||||
log_delete_slice=Διαγραμμένο κομμάτι $1
|
||||
log_modify_slice=Τροποποιημένο κομμάτι $1
|
||||
log_create_part=Δημιουργήθηκε κατάτμηση $1
|
||||
log_delete_part=Διαγραμμένο διαμέρισμα $1
|
||||
log_modify_part=Τροποποιημένο διαμέρισμα $1
|
||||
log_newfs_part=Δημιούργησε σύστημα αρχείων στο διαμέρισμα $1
|
||||
log_fsck_part=Έλεγχος συστήματος αρχείων στο διαμέρισμα $1
|
||||
|
||||
@@ -170,4 +170,4 @@ log_modify_part=Modified partition $1
|
||||
log_newfs_part=Created filesystem on partition $1
|
||||
log_fsck_part=Checked filesystem on partition $1
|
||||
|
||||
__norefs=1
|
||||
__norefs=1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Particiones en discos locales
|
||||
index_ecmd=Falta el comando requerido $1
|
||||
index_problem=Este módulo no se puede usar : $1
|
||||
index_ecmd=Falta el comando requerido $1
|
||||
index_problem=Este módulo no se puede usar : $1
|
||||
index_none=¡No se encontraron discos en este sistema!
|
||||
index_dname=Nombre del disco
|
||||
index_dsize=Tamaño total
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 particiones
|
||||
disk_parts=Particiones
|
||||
disk_free=Espacio libre
|
||||
disk_vm=Memoria virtual
|
||||
disk_iscsi=Dispositivo compartido iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=Dispositivo compartido iSCSI $1
|
||||
disk_none=Este disco aún no tiene cortes.
|
||||
disk_size=Talla
|
||||
disk_dsize=<b>Tamaño de disco:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marca y modelo:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindros:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloques:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Archivo de dispositivo:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Tamaño de disco:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marca y modelo:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindros:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloques:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Archivo de dispositivo:</b> $1
|
||||
disk_return=detalles del disco y lista de cortes
|
||||
disk_add=Crea una nueva rebanada.
|
||||
disk_smart=Mostrar estado INTELIGENTE
|
||||
disk_smartdesc=Muestre el estado actual de esta unidad según lo detecta SMART y verifique si hay errores de disco.
|
||||
|
||||
select_device=$1 dispositivo $2
|
||||
select_slice=$1 dispositivo $2 sector $3
|
||||
select_part=$1 dispositivo $2 segmento $3 partición $4
|
||||
select_device=$1 dispositivo $2
|
||||
select_slice=$1 dispositivo $2 sector $3
|
||||
select_part=$1 dispositivo $2 segmento $3 partición $4
|
||||
|
||||
slice_title=Editar rebanada
|
||||
slice_egone=¡La porción seleccionada no existe!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Utilizado directamente por
|
||||
|
||||
dslice_title=Eliminar rebanada
|
||||
dslice_rusure=¿Está seguro de que desea eliminar el segmento $1 ? Cualquier partición y sistema de archivos que contenga también se eliminará.
|
||||
dslice_warn=Advertencia: este segmento lo utiliza actualmente : $1
|
||||
dslice_warn=Advertencia: este segmento lo utiliza actualmente : $1
|
||||
dslice_confirm=Elimina ahora
|
||||
dslice_deleting=Eliminando la porción $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. error al eliminar : $1
|
||||
dslice_failed=.. error al eliminar : $1
|
||||
dslice_done=.. hecho
|
||||
|
||||
nslice_title=Crear rebanada
|
||||
@@ -80,16 +80,16 @@ nslice_type=Nuevo tipo de corte
|
||||
nslice_makepart=¿Crear partición predeterminada?
|
||||
nslice_err=Error al crear corte
|
||||
nslice_enumber=Número de segmento faltante o no numérico
|
||||
nslice_eclash=Ya existe un segmento con el número $1
|
||||
nslice_eclash=Ya existe un segmento con el número $1
|
||||
nslice_estart=El bloque inicial debe ser un número
|
||||
nslice_eend=El bloque final debe ser un número
|
||||
nslice_erange=El bloque inicial debe ser inferior al bloque final
|
||||
nslice_emax=El bloque final no puede ser mayor que el tamaño del disco de $1 bloques
|
||||
nslice_creating=Creando el segmento $1 en $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. error al crear el segmento : $1
|
||||
nslice_failed=.. error al crear el segmento : $1
|
||||
nslice_done=.. rebanada agregada
|
||||
nslice_parting=Crear particiones predeterminadas en el segmento $1 en $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. error al crear la partición : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. error al crear la partición : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partición agregada
|
||||
|
||||
npart_title=Crear partición
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ npart_diskblocks=Tamaño de corte en bloques
|
||||
npart_type=Tipo de partición
|
||||
npart_err=Error al crear la partición
|
||||
npart_eletter=El número de partición debe ser una letra de la A a la D
|
||||
npart_eclash=Ya existe una partición con la letra $1
|
||||
npart_eclash=Ya existe una partición con la letra $1
|
||||
npart_emax=El bloque final no puede ser mayor que el tamaño de corte de $1 bloques
|
||||
npart_creating=Creando la partición $1 en $2 ..
|
||||
npart_failed=.. error al crear la partición : $1
|
||||
npart_failed=.. error al crear la partición : $1
|
||||
npart_done=.. partición agregada
|
||||
|
||||
part_title=Editar partición
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Bloque de inicio
|
||||
part_end=Bloque final
|
||||
part_use=Actualmente utilizado por
|
||||
part_nouse=Nada
|
||||
part_inuse=En uso por $1
|
||||
part_foruse=Para uso de $1
|
||||
part_inuse=En uso por $1
|
||||
part_foruse=Para uso de $1
|
||||
part_newfs=Crear sistema de archivos
|
||||
part_newfsdesc=Haga clic en este botón para crear un nuevo sistema de archivos UFS en este dispositivo. Cualquier dato que haya estado previamente en la partición será borrado.
|
||||
part_fsck=Comprobar sistema de archivos
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Eliminar partición
|
||||
part_deletedesc=Haga clic en este botón para eliminar esta partición del segmento. Cualquier dato en la partición se perderá para siempre.
|
||||
part_return=detalles de partición
|
||||
part_err=Error al guardar la partición
|
||||
part_esave=Actualmente en uso por $1
|
||||
part_esave=Actualmente en uso por $1
|
||||
part_newmount=Monte la partición en:
|
||||
part_newmount2=Partición de montaje
|
||||
part_mountmsg=Monte este dispositivo en un nuevo directorio en su sistema, de modo que pueda usarse para almacenar archivos. Ya debe haberse creado un sistema de archivos en el dispositivo.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Esta partición no puede modificarse ya que está actualmente en
|
||||
|
||||
dpart_title=Eliminar partición
|
||||
dpart_rusure=¿Está seguro de que desea eliminar la partición $1 ? Cualquier sistema de archivos dentro de él también se eliminará.
|
||||
dpart_warn=Advertencia: esta partición es utilizada actualmente por $1
|
||||
dpart_warn=Advertencia: esta partición es utilizada actualmente por $1
|
||||
dpart_confirm=Elimina ahora
|
||||
dpart_deleting=Eliminando la partición $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. error al eliminar : $1
|
||||
dpart_failed=.. error al eliminar : $1
|
||||
dpart_done=.. hecho
|
||||
|
||||
newfs_title=Crear sistema de archivos
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Comprobando el sistema de archivos en $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. verificación falló!
|
||||
fsck_done=.. verificación completada sin errores encontrados
|
||||
|
||||
log_create_slice=Rebanada creada $1
|
||||
log_delete_slice=Parte eliminada $1
|
||||
log_modify_slice=Rebanada modificada $1
|
||||
log_create_part=Partición creada $1
|
||||
log_delete_part=Partición eliminada $1
|
||||
log_modify_part=Partición modificada $1
|
||||
log_newfs_part=Sistema de archivos creado en la partición $1
|
||||
log_fsck_part=Sistema de archivos verificado en la partición $1
|
||||
log_create_slice=Rebanada creada $1
|
||||
log_delete_slice=Parte eliminada $1
|
||||
log_modify_slice=Rebanada modificada $1
|
||||
log_create_part=Partición creada $1
|
||||
log_delete_part=Partición eliminada $1
|
||||
log_modify_part=Partición modificada $1
|
||||
log_newfs_part=Sistema de archivos creado en la partición $1
|
||||
log_fsck_part=Sistema de archivos verificado en la partición $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partizioak Disko Lokaletan
|
||||
index_ecmd=$1 agindua falta da
|
||||
index_problem=Modulu hau ezin da erabili : $1
|
||||
index_problem=Modulu hau ezin da erabili : $1
|
||||
index_none=Ez da diskorik aurkitu sistema honetan!
|
||||
index_dname=Diskoaren izena
|
||||
index_dsize=Tamaina osoa
|
||||
@@ -23,19 +23,19 @@ disk_vm=Memoria birtuala
|
||||
disk_iscsi=iSCSI $1 gailu partekatua
|
||||
disk_none=Disko honek ez dauka xerrik.
|
||||
disk_size=Tamaina
|
||||
disk_dsize=<b>Diskoaren tamaina:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Egin eta modelatu:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Zilindroak:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokeak:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Gailuaren fitxategia:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Diskoaren tamaina:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Egin eta modelatu:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Zilindroak:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokeak:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Gailuaren fitxategia:</b> $1
|
||||
disk_return=diskoaren xehetasunak eta xerren zerrenda
|
||||
disk_add=Sortu xerra berri bat.
|
||||
disk_smart=Erakutsi SMART egoera
|
||||
disk_smartdesc=Erakutsi disko honen uneko egoera SMART-ek hauteman duen moduan, eta egiaztatu diskoko akatsak.
|
||||
|
||||
select_device=$1 gailua $2
|
||||
select_slice=$1 gailua $2 xerra $3
|
||||
select_part=$1 gailua $2 zati $3 partizio $4
|
||||
select_device=$1 gailua $2
|
||||
select_slice=$1 gailua $2 xerra $3
|
||||
select_part=$1 gailua $2 zati $3 partizio $4
|
||||
|
||||
slice_title=Editatu xerra
|
||||
slice_egone=Hautatutako xerra ez da existitzen!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Zuzenean erabiltzen du
|
||||
|
||||
dslice_title=Ezabatu xerra
|
||||
dslice_rusure=Ziur $1 xerra ezabatu nahi duzula? Bere barruan dauden partizioak eta fitxategi-sistemak ere ezabatu egingo dira.
|
||||
dslice_warn=Abisua: xerra hau erabiltzen du : $1
|
||||
dslice_warn=Abisua: xerra hau erabiltzen du : $1
|
||||
dslice_confirm=Ezabatu orain
|
||||
dslice_deleting=$1 xerra ezabatzen ..
|
||||
dslice_failed=.. ezabatzeak huts egin du : $1
|
||||
dslice_failed=.. ezabatzeak huts egin du : $1
|
||||
dslice_done=.. egin
|
||||
|
||||
nslice_title=Sortu Xerra
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Amaiera-blokeak zenbaki bat izan behar du
|
||||
nslice_erange=Hasierako blokea amaierako blokea baino txikiagoa izan behar da
|
||||
nslice_emax=Amaierako blokea ezin da $1 blokearen disko-tamaina baino handiagoa izan
|
||||
nslice_creating=$1 laukia sortzen ari da $2 an.
|
||||
nslice_failed=.. xerra sortzeak huts egin du : $1
|
||||
nslice_failed=.. xerra sortzeak huts egin du : $1
|
||||
nslice_done=.. xerra gehitu da
|
||||
nslice_parting=Sortu partizio lehenetsiak $1 -ko $1 zatian.
|
||||
nslice_pfailed=.. partizioaren sorrerak huts egin du : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. partizioaren sorrerak huts egin du : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partizioa gehitu da
|
||||
|
||||
npart_title=Sortu partizioa
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Zatikiaren zenbakia A eta D letra izan behar da
|
||||
npart_eclash=$1 letra duen partizioa badago lehendik
|
||||
npart_emax=Amaiera-blokea ezin da $1 blokeen xerra tamaina baino handiagoa izan
|
||||
npart_creating=$1 partizioa sortzen $2 an.
|
||||
npart_failed=.. partizioaren sorrerak huts egin du : $1
|
||||
npart_failed=.. partizioaren sorrerak huts egin du : $1
|
||||
npart_done=.. partizioa gehitu da
|
||||
|
||||
part_title=Editatu partizioa
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ dpart_rusure=Ziur zaude $1 partizioa ezabatu nahi duzula? Bertan dauden fitxateg
|
||||
dpart_warn=Abisua: partizio hau $1 ek erabiltzen du gaur egun
|
||||
dpart_confirm=Ezabatu orain
|
||||
dpart_deleting=$1 partizioa ezabatzen ..
|
||||
dpart_failed=.. ezabatzeak huts egin du : $1
|
||||
dpart_failed=.. ezabatzeak huts egin du : $1
|
||||
dpart_done=.. egin
|
||||
|
||||
newfs_title=Sortu fitxategi sistema
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Osiot paikallisilla levyillä
|
||||
index_ecmd=Vaadittu komento $1 puuttuu
|
||||
index_problem=Tätä moduulia ei voi käyttää : $1
|
||||
index_problem=Tätä moduulia ei voi käyttää : $1
|
||||
index_none=Tästä järjestelmästä ei löytynyt levyjä!
|
||||
index_dname=Levyn nimi
|
||||
index_dsize=Kokonaiskoko
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 osiota
|
||||
disk_parts=väliseinät
|
||||
disk_free=Vapaa tila
|
||||
disk_vm=Virtuaalimuisti
|
||||
disk_iscsi=iSCSI jaettu laite $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI jaettu laite $1
|
||||
disk_none=Tällä levyllä ei ole vielä viipaleita.
|
||||
disk_size=Koko
|
||||
disk_dsize=<b>Levyn koko:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Merkki ja malli:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Sylinterit:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Esteet:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Laitetiedosto:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Levyn koko:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Merkki ja malli:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Sylinterit:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Esteet:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Laitetiedosto:</b> $1
|
||||
disk_return=levyn tiedot ja luettelo viipaleista
|
||||
disk_add=Luo uusi siivu.
|
||||
disk_smart=Näytä SMART-tila
|
||||
disk_smartdesc=Näytä tämän aseman nykyinen tila, jonka SMART on havainnut, ja tarkista, onko siinä levyvirheitä.
|
||||
|
||||
select_device=$1 laite $2
|
||||
select_slice=$1 laite $2 viipale $3
|
||||
select_part=$1 laite $2 viipale $3 osio $4
|
||||
select_device=$1 laite $2
|
||||
select_slice=$1 laite $2 viipale $3
|
||||
select_part=$1 laite $2 viipale $3 osio $4
|
||||
|
||||
slice_title=Muokkaa viipaletta
|
||||
slice_egone=Valittua viipaletta ei ole!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Suoraan käyttämä
|
||||
|
||||
dslice_title=Poista viipale
|
||||
dslice_rusure=Haluatko varmasti poistaa osion $1 ? Myös kaikki sen sisällä olevat osiot ja tiedostojärjestelmät poistetaan.
|
||||
dslice_warn=Varoitus - tätä viipaletta käyttää tällä hetkellä : $1
|
||||
dslice_warn=Varoitus - tätä viipaletta käyttää tällä hetkellä : $1
|
||||
dslice_confirm=Poista nyt
|
||||
dslice_deleting=Poistetaan osio $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. poisto epäonnistui : $1
|
||||
dslice_failed=.. poisto epäonnistui : $1
|
||||
dslice_done=.. valmis
|
||||
|
||||
nslice_title=Luo viipale
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Päätelohkon on oltava numero
|
||||
nslice_erange=Aloituslohkon on oltava alempi kuin päätelohko
|
||||
nslice_emax=Päätelohko ei voi olla suurempi kuin $1 -levyn levykoko
|
||||
nslice_creating=Luodaan $1 kohta $2 : een.
|
||||
nslice_failed=.. viipalointi epäonnistui : $1
|
||||
nslice_failed=.. viipalointi epäonnistui : $1
|
||||
nslice_done=.. viipale lisätty
|
||||
nslice_parting=Luo oletusosioita osioon $1 $2 : lla.
|
||||
nslice_pfailed=.. osion luominen epäonnistui : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. osion luominen epäonnistui : $1
|
||||
nslice_pdone=.. osio lisätty
|
||||
|
||||
npart_title=Luo osio
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Osionumeron on oltava kirjain A: sta D: ään
|
||||
npart_eclash=Osuus kirjaimella $1 on jo olemassa
|
||||
npart_emax=Päätelohko ei voi olla suurempi kuin $1 lohkojen koon koko
|
||||
npart_creating=Luodaan osio $1 $2 : een.
|
||||
npart_failed=.. osion luominen epäonnistui : $1
|
||||
npart_failed=.. osion luominen epäonnistui : $1
|
||||
npart_done=.. osio lisätty
|
||||
|
||||
part_title=Muokkaa osiota
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ dpart_rusure=Haluatko varmasti poistaa osion $1 ? Myös kaikki siinä olevat tie
|
||||
dpart_warn=Varoitus - $1 käyttää tätä osiota tällä hetkellä
|
||||
dpart_confirm=Poista nyt
|
||||
dpart_deleting=Poistetaan osio $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. poisto epäonnistui : $1
|
||||
dpart_failed=.. poisto epäonnistui : $1
|
||||
dpart_done=.. valmis
|
||||
|
||||
newfs_title=Luo tiedostojärjestelmä
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Tarkistetaan tiedostojärjestelmää $1 : llä.
|
||||
fsck_failed=.. tarkistus epäonnistui!
|
||||
fsck_done=.. tarkistus suoritettu ilman virheitä
|
||||
|
||||
log_create_slice=Luottu slice $1
|
||||
log_delete_slice=Poistettu siivu $1
|
||||
log_modify_slice=Muokattu siivu $1
|
||||
log_create_part=Luotu osio $1
|
||||
log_delete_part=Poistettu osio $1
|
||||
log_modify_part=Muokattu osio $1
|
||||
log_newfs_part=Luotu tiedostojärjestelmä osioon $1
|
||||
log_fsck_part=Tarkastettu tiedostojärjestelmä osiossa $1
|
||||
log_create_slice=Luottu slice $1
|
||||
log_delete_slice=Poistettu siivu $1
|
||||
log_modify_slice=Muokattu siivu $1
|
||||
log_create_part=Luotu osio $1
|
||||
log_delete_part=Poistettu osio $1
|
||||
log_modify_part=Muokattu osio $1
|
||||
log_newfs_part=Luotu tiedostojärjestelmä osioon $1
|
||||
log_fsck_part=Tarkastettu tiedostojärjestelmä osiossa $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partitions sur disques locaux
|
||||
index_ecmd=La commande requise $1 est manquante
|
||||
index_problem=Ce module ne peut pas être utilisé : $1
|
||||
index_problem=Ce module ne peut pas être utilisé : $1
|
||||
index_none=Aucun disque n'a été trouvé sur ce système!
|
||||
index_dname=Nom du disque
|
||||
index_dsize=Taille totale
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partitions
|
||||
disk_parts=Cloisons
|
||||
disk_free=Espace libre
|
||||
disk_vm=Mémoire virtuelle
|
||||
disk_iscsi=Périphérique partagé iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=Périphérique partagé iSCSI $1
|
||||
disk_none=Ce disque n'a pas encore de tranches.
|
||||
disk_size=Taille
|
||||
disk_dsize=<b>Taille du disque:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marque et modèle:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cylindres:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocs:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Fichier d'appareil:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Taille du disque:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marque et modèle:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cylindres:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocs:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Fichier d'appareil:</b> $1
|
||||
disk_return=détails du disque et liste des tranches
|
||||
disk_add=Créez une nouvelle tranche.
|
||||
disk_smart=Afficher l'état SMART
|
||||
disk_smartdesc=Affichez l'état actuel de ce lecteur tel que détecté par SMART et vérifiez qu'il ne contient pas d'erreurs de disque.
|
||||
|
||||
select_device=$1 périphérique $2
|
||||
select_slice=$1 périphérique $2 tranche $3
|
||||
select_part=$1 unité $2 tranche $3 partition $4
|
||||
select_device=$1 périphérique $2
|
||||
select_slice=$1 périphérique $2 tranche $3
|
||||
select_part=$1 unité $2 tranche $3 partition $4
|
||||
|
||||
slice_title=Modifier la tranche
|
||||
slice_egone=La tranche sélectionnée n'existe pas!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Directement utilisé par
|
||||
|
||||
dslice_title=Supprimer une tranche
|
||||
dslice_rusure=Voulez-vous vraiment supprimer la tranche $1 ? Toutes les partitions et systèmes de fichiers qu'il contient seront également supprimés.
|
||||
dslice_warn=Avertissement - cette tranche est actuellement utilisée par : $1
|
||||
dslice_warn=Avertissement - cette tranche est actuellement utilisée par : $1
|
||||
dslice_confirm=Effacer maintenant
|
||||
dslice_deleting=Suppression de la tranche $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. la suppression a échoué : $1
|
||||
dslice_failed=.. la suppression a échoué : $1
|
||||
dslice_done=.. terminé
|
||||
|
||||
nslice_title=Créer une tranche
|
||||
@@ -84,12 +84,12 @@ nslice_eclash=Une tranche portant le numéro $1 existe déjà
|
||||
nslice_estart=Le bloc de départ doit être un nombre
|
||||
nslice_eend=Le bloc de fin doit être un nombre
|
||||
nslice_erange=Le bloc de départ doit être inférieur au bloc de fin
|
||||
nslice_emax=Le bloc de fin ne peut pas être supérieur à la taille du disque des blocs $1
|
||||
nslice_emax=Le bloc de fin ne peut pas être supérieur à la taille du disque des blocs $1
|
||||
nslice_creating=Création de la tranche $1 sur $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. la création de la tranche a échoué : $1
|
||||
nslice_failed=.. la création de la tranche a échoué : $1
|
||||
nslice_done=.. tranche ajoutée
|
||||
nslice_parting=Créez des partitions par défaut dans la tranche $1 sur $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. la création de la partition a échoué : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. la création de la partition a échoué : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partition ajoutée
|
||||
|
||||
npart_title=Créer une partition
|
||||
@@ -100,9 +100,9 @@ npart_type=Type de partition
|
||||
npart_err=Impossible de créer la partition
|
||||
npart_eletter=Le numéro de partition doit être une lettre de A à D
|
||||
npart_eclash=Une partition avec la lettre $1 existe déjà
|
||||
npart_emax=Le bloc de fin ne peut pas être supérieur à la taille de tranche des blocs $1
|
||||
npart_emax=Le bloc de fin ne peut pas être supérieur à la taille de tranche des blocs $1
|
||||
npart_creating=Création de la partition $1 sur $2 ..
|
||||
npart_failed=.. la création de la partition a échoué : $1
|
||||
npart_failed=.. la création de la partition a échoué : $1
|
||||
npart_done=.. partition ajoutée
|
||||
|
||||
part_title=Modifier la partition
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Bloc de départ
|
||||
part_end=Bloc de fin
|
||||
part_use=Actuellement utilisé par
|
||||
part_nouse=Rien
|
||||
part_inuse=Utilisé par $1
|
||||
part_foruse=À utiliser par $1
|
||||
part_inuse=Utilisé par $1
|
||||
part_foruse=À utiliser par $1
|
||||
part_newfs=Créer un système de fichiers
|
||||
part_newfsdesc=Cliquez sur ce bouton pour créer un nouveau système de fichiers UFS sur cet appareil. Toutes les données qui se trouvaient précédemment sur la partition seront effacées.
|
||||
part_fsck=Vérifier le système de fichiers
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Supprimer la partition
|
||||
part_deletedesc=Cliquez sur ce bouton pour supprimer cette partition de la tranche. Toutes les données de la partition seront perdues à jamais.
|
||||
part_return=détails de la partition
|
||||
part_err=Impossible d'enregistrer la partition
|
||||
part_esave=Actuellement utilisé par $1
|
||||
part_esave=Actuellement utilisé par $1
|
||||
part_newmount=Montez la partition sur:
|
||||
part_newmount2=Monter la partition
|
||||
part_mountmsg=Montez cet appareil sur un nouveau répertoire sur votre système, afin qu'il puisse être utilisé pour stocker des fichiers. Un système de fichiers doit avoir déjà été créé sur l'appareil.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Cette partition ne peut pas être modifiée car elle est actuell
|
||||
|
||||
dpart_title=Supprimer la partition
|
||||
dpart_rusure=Voulez-vous vraiment supprimer la partition $1 ? Tous les systèmes de fichiers qu'il contient seront également supprimés.
|
||||
dpart_warn=Avertissement - cette partition est actuellement utilisée par $1
|
||||
dpart_warn=Avertissement - cette partition est actuellement utilisée par $1
|
||||
dpart_confirm=Effacer maintenant
|
||||
dpart_deleting=Suppression de la partition $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. la suppression a échoué : $1
|
||||
dpart_failed=.. la suppression a échoué : $1
|
||||
dpart_done=.. terminé
|
||||
|
||||
newfs_title=Créer un système de fichiers
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Vérification du système de fichiers sur $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. la vérification a échoué!
|
||||
fsck_done=.. vérification terminée sans erreur trouvée
|
||||
|
||||
log_create_slice=Tranche créée $1
|
||||
log_delete_slice=Tranche supprimée $1
|
||||
log_modify_slice=Tranche modifiée $1
|
||||
log_create_part=Partition créée $1
|
||||
log_delete_part=Partition supprimée $1
|
||||
log_modify_part=Partition modifiée $1
|
||||
log_newfs_part=Système de fichiers créé sur la partition $1
|
||||
log_fsck_part=Système de fichiers vérifié sur la partition $1
|
||||
log_create_slice=Tranche créée $1
|
||||
log_delete_slice=Tranche supprimée $1
|
||||
log_modify_slice=Tranche modifiée $1
|
||||
log_create_part=Partition créée $1
|
||||
log_delete_part=Partition supprimée $1
|
||||
log_modify_part=Partition modifiée $1
|
||||
log_newfs_part=Système de fichiers créé sur la partition $1
|
||||
log_fsck_part=Système de fichiers vérifié sur la partition $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=מחיצות על דיסקים מקומיים
|
||||
index_ecmd=הפקודה הנדרשת $1 חסרה
|
||||
index_problem=לא ניתן להשתמש במודול זה : $1
|
||||
index_problem=לא ניתן להשתמש במודול זה : $1
|
||||
index_none=לא נמצאו דיסקים במערכת זו!
|
||||
index_dname=שם הדיסק
|
||||
index_dsize=גודל כולל
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 מחיצות
|
||||
disk_parts=מחיצות
|
||||
disk_free=מקום פנוי
|
||||
disk_vm=זיכרון וירטואלי
|
||||
disk_iscsi=מכשיר משותף של iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=מכשיר משותף של iSCSI $1
|
||||
disk_none=בדיסק הזה אין עדיין פרוסות.
|
||||
disk_size=גודל
|
||||
disk_dsize=<b>גודל דיסק:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>הפוך ודגם:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>צילינדרים:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>חסימות:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>קובץ מכשיר:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>גודל דיסק:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>הפוך ודגם:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>צילינדרים:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>חסימות:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>קובץ מכשיר:</b> $1
|
||||
disk_return=פרטי דיסק ורשימת פרוסות
|
||||
disk_add=צור פרוסה חדשה.
|
||||
disk_smart=הצג סטטוס חכם
|
||||
disk_smartdesc=הצג את המצב הנוכחי של כונן זה כפי שזוהה על ידי SMART, ובדוק אם יש שגיאות בדיסק.
|
||||
|
||||
select_device=מכשיר $1 $2
|
||||
select_slice=$1 מכשיר $2 פרוסה $3
|
||||
select_part=$1 מכשיר $2 פרוסה $3 מחיצה $4
|
||||
select_device=מכשיר $1 $2
|
||||
select_slice=$1 מכשיר $2 פרוסה $3
|
||||
select_part=$1 מכשיר $2 פרוסה $3 מחיצה $4
|
||||
|
||||
slice_title=ערוך פרוסה
|
||||
slice_egone=פרוסה שנבחרה אינה קיימת!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=בשימוש ישיר על ידי
|
||||
|
||||
dslice_title=מחק פרוסה
|
||||
dslice_rusure=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את הפרוסה $1 ? כל המחיצות ומערכות הקבצים שבתוכו יימחקו גם הם.
|
||||
dslice_warn=אזהרה - פרוסה זו משמשת כיום על ידי : $1
|
||||
dslice_warn=אזהרה - פרוסה זו משמשת כיום על ידי : $1
|
||||
dslice_confirm=תמחק עכשיו
|
||||
dslice_deleting=מוחק פרוסה $1 ..
|
||||
dslice_failed=המחיקה נכשלה : $1
|
||||
dslice_failed=המחיקה נכשלה : $1
|
||||
dslice_done=.. בוצע
|
||||
|
||||
nslice_title=צור פרוסה
|
||||
@@ -84,12 +84,12 @@ nslice_eclash=פרוסה עם מספר $1 כבר קיימת
|
||||
nslice_estart=חסימה התחלה חייבת להיות מספר
|
||||
nslice_eend=חסימת סיום חייבת להיות מספר
|
||||
nslice_erange=חסימה התחלתית חייבת להיות נמוכה יותר מאשר חסימת הסיום
|
||||
nslice_emax=חסימת סיום לא יכולה להיות גדולה מגודל הדיסק של חסימות $1
|
||||
nslice_emax=חסימת סיום לא יכולה להיות גדולה מגודל הדיסק של חסימות $1
|
||||
nslice_creating=יוצר פרוסה $1 על $2.
|
||||
nslice_failed=.. יצירת הפרוסה נכשלה : $1
|
||||
nslice_failed=.. יצירת הפרוסה נכשלה : $1
|
||||
nslice_done=.. פרוסה שנוספה
|
||||
nslice_parting=צור מחיצות ברירת מחדל בפרוסה $1 על $2.
|
||||
nslice_pfailed=.. יצירת המחיצה נכשלה : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. יצירת המחיצה נכשלה : $1
|
||||
nslice_pdone=.. מחיצה נוסף
|
||||
|
||||
npart_title=צור מחיצה
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ npart_diskblocks=גודל הפרוס בלוקים
|
||||
npart_type=סוג המחיצה
|
||||
npart_err=יצירת מחיצה נכשלה
|
||||
npart_eletter=מספר המחיצה חייב להיות מכתב מ- A ל- D
|
||||
npart_eclash=קיימת כבר מחיצה עם האות $1
|
||||
npart_emax=חסימת סיום לא יכולה להיות גדולה מגודל הפרוסה של חסימות $1
|
||||
npart_eclash=קיימת כבר מחיצה עם האות $1
|
||||
npart_emax=חסימת סיום לא יכולה להיות גדולה מגודל הפרוסה של חסימות $1
|
||||
npart_creating=יוצר מחיצה $1 על $2.
|
||||
npart_failed=.. יצירת המחיצה נכשלה : $1
|
||||
npart_failed=.. יצירת המחיצה נכשלה : $1
|
||||
npart_done=.. מחיצה נוסף
|
||||
|
||||
part_title=ערוך מחיצה
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=מתחיל חסימה
|
||||
part_end=סיום בלוק
|
||||
part_use=משמש כרגע על ידי
|
||||
part_nouse=שום דבר
|
||||
part_inuse=בשימוש על ידי $1
|
||||
part_foruse=לשימוש על ידי $1
|
||||
part_inuse=בשימוש על ידי $1
|
||||
part_foruse=לשימוש על ידי $1
|
||||
part_newfs=צור מערכת קבצים
|
||||
part_newfsdesc=לחץ על כפתור זה כדי ליצור מערכת קבצים חדשה של UFS במכשיר זה. כל הנתונים שהיו בעבר במחיצה יימחקו.
|
||||
part_fsck=בדוק את מערכת הקבצים
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=מחק מחיצה
|
||||
part_deletedesc=לחץ על כפתור זה כדי להסיר מחיצה זו מהפרוסה. כל מידע על המחיצה יאבד לנצח.
|
||||
part_return=פרטי מחיצה
|
||||
part_err=שמירת המחיצה נכשלה
|
||||
part_esave=נמצא כרגע בשימוש על ידי $1
|
||||
part_esave=נמצא כרגע בשימוש על ידי $1
|
||||
part_newmount=הר מחיצה ב:
|
||||
part_newmount2=הר מחיצה
|
||||
part_mountmsg=הר מכשיר זה לספריה חדשה במערכת שלך, כך שתוכל להשתמש בהם לאחסון קבצים. בטח כבר נוצרה מערכת קבצים במכשיר.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=לא ניתן לשנות מחיצה זו מכיוון שהיא
|
||||
|
||||
dpart_title=מחק מחיצה
|
||||
dpart_rusure=האם אתה בטוח שברצונך למחוק את המחיצה $1 ? גם כל מערכות הקבצים שבתוכו יימחקו.
|
||||
dpart_warn=אזהרה - כעת משתמשים במחיצה זו על ידי $1
|
||||
dpart_warn=אזהרה - כעת משתמשים במחיצה זו על ידי $1
|
||||
dpart_confirm=תמחק עכשיו
|
||||
dpart_deleting=מוחק מחיצה $1 ..
|
||||
dpart_failed=המחיקה נכשלה : $1
|
||||
dpart_failed=המחיקה נכשלה : $1
|
||||
dpart_done=.. בוצע
|
||||
|
||||
newfs_title=צור מערכת קבצים
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=בודקת מערכת קבצים ב- $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. הסימון נכשל!
|
||||
fsck_done=.. הסימון הושלם ולא נמצאו שגיאות
|
||||
|
||||
log_create_slice=יצר פרוסה $1
|
||||
log_create_slice=יצר פרוסה $1
|
||||
log_delete_slice=פרוסה $1 נמחקה
|
||||
log_modify_slice=פרוסה שונה 1
|
||||
log_create_part=יצרה מחיצה $1
|
||||
log_create_part=יצרה מחיצה $1
|
||||
log_delete_part=מחיצה $1 נמחקה
|
||||
log_modify_part=מחיצה שונה 1
|
||||
log_newfs_part=יצרה מערכת קבצים במחיצה $1
|
||||
log_fsck_part=מערכת הקבצים בדקה במחיצה $1
|
||||
log_newfs_part=יצרה מערכת קבצים במחיצה $1
|
||||
log_fsck_part=מערכת הקבצים בדקה במחיצה $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Particije na lokalnim diskovima
|
||||
index_ecmd=Potrebna naredba $1 nedostaje
|
||||
index_problem=Ovaj se modul ne može koristiti : $1
|
||||
index_problem=Ovaj se modul ne može koristiti : $1
|
||||
index_none=Na ovom sustavu nisu pronađeni diskovi!
|
||||
index_dname=Naziv diska
|
||||
index_dsize=Ukupna veličina
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 particija
|
||||
disk_parts=particije
|
||||
disk_free=Slobodan prostor
|
||||
disk_vm=Virtualna memorija
|
||||
disk_iscsi=iSCSI zajednički uređaj $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI zajednički uređaj $1
|
||||
disk_none=Na ovom disku još nema kriški.
|
||||
disk_size=Veličina
|
||||
disk_dsize=<b>Veličina diska:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Izrada i model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindri:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokovi:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Datoteka uređaja:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Veličina diska:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Izrada i model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindri:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokovi:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Datoteka uređaja:</b> $1
|
||||
disk_return=detalji diska i popis kriški
|
||||
disk_add=Stvorite novu krišku.
|
||||
disk_smart=Prikaži SMART status
|
||||
disk_smartdesc=Pokažite trenutni status ovog pogona kako je utvrdio SMART i provjerite ima li na disku grešaka.
|
||||
|
||||
select_device=$1 uređaj $2
|
||||
select_slice=$1 uređaj $2 kriška $3
|
||||
select_part=$1 uređaj $2 kriška $3 particija $4
|
||||
select_device=$1 uređaj $2
|
||||
select_slice=$1 uređaj $2 kriška $3
|
||||
select_part=$1 uređaj $2 kriška $3 particija $4
|
||||
|
||||
slice_title=Uređivanje kriške
|
||||
slice_egone=Odabrana kriška ne postoji!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Izravno koristi
|
||||
|
||||
dslice_title=Izbriši krišku
|
||||
dslice_rusure=Jeste li sigurni da želite izbrisati krišku $1 ? Sve particije i datotečni sustavi unutar njega također će biti izbrisani.
|
||||
dslice_warn=Upozorenje - ovaj dio trenutno koristi : $1
|
||||
dslice_warn=Upozorenje - ovaj dio trenutno koristi : $1
|
||||
dslice_confirm=Izbriši sada
|
||||
dslice_deleting=Brisanje kriške $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. brisanje nije uspjelo : $1
|
||||
dslice_failed=.. brisanje nije uspjelo : $1
|
||||
dslice_done=.. gotovo
|
||||
|
||||
nslice_title=Stvorite krišku
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Završni blok mora biti broj
|
||||
nslice_erange=Početni blok mora biti niži od završnog bloka
|
||||
nslice_emax=Završni blok ne može biti veći od veličine diska $1 blokova
|
||||
nslice_creating=Izrada kriške $1 na $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. stvaranje kriške nije uspjelo : $1
|
||||
nslice_failed=.. stvaranje kriške nije uspjelo : $1
|
||||
nslice_done=.. dodana je kriška
|
||||
nslice_parting=Stvorite zadane particije u odsječku $1 na $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. stvaranje particije nije uspjelo : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. stvaranje particije nije uspjelo : $1
|
||||
nslice_pdone=.. dodana je particija
|
||||
|
||||
npart_title=Stvorite particiju
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ npart_diskblocks=Veličina kriške u blokovima
|
||||
npart_type=Vrsta particije
|
||||
npart_err=Izrada particije nije uspjela
|
||||
npart_eletter=Broj particije mora biti slovo od A do D
|
||||
npart_eclash=Već postoji particija s slovom $1
|
||||
npart_eclash=Već postoji particija s slovom $1
|
||||
npart_emax=Završni blok ne može biti veći od veličine kriške $1 blokova
|
||||
npart_creating=Izrada particije $1 na $2 ..
|
||||
npart_failed=.. stvaranje particije nije uspjelo : $1
|
||||
npart_failed=.. stvaranje particije nije uspjelo : $1
|
||||
npart_done=.. dodana je particija
|
||||
|
||||
part_title=Uređivanje particije
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Početni blok
|
||||
part_end=Završni blok
|
||||
part_use=Trenutačno koristi
|
||||
part_nouse=Ništa
|
||||
part_inuse=U uporabi od $1
|
||||
part_foruse=Za upotrebu od $1
|
||||
part_inuse=U uporabi od $1
|
||||
part_foruse=Za upotrebu od $1
|
||||
part_newfs=Stvorite datotečni sustav
|
||||
part_newfsdesc=Kliknite ovaj gumb da biste stvorili novi UFS datotečni sustav na ovom uređaju. Svi podaci koji su prethodno bili na particiji bit će izbrisani.
|
||||
part_fsck=Provjerite sistem datoteka
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Izbriši particiju
|
||||
part_deletedesc=Kliknite ovaj gumb da biste uklonili ovu particiju s kriške. Svi podaci o particiji zauvijek će biti izgubljeni.
|
||||
part_return=pojedinosti o particiji
|
||||
part_err=Spremanje particije nije uspjelo
|
||||
part_esave=Trenutno je u upotrebi od $1
|
||||
part_esave=Trenutno je u upotrebi od $1
|
||||
part_newmount=Uključi particiju na:
|
||||
part_newmount2=Mount Partition
|
||||
part_mountmsg=Montirajte ovaj uređaj na novu mapu vašeg sustava kako bi se mogao koristiti za pohranu datoteka. Na uređaju mora biti već stvoren datotečni sustav.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Ova se particija ne može mijenjati jer se trenutno koristi.
|
||||
|
||||
dpart_title=Izbriši particiju
|
||||
dpart_rusure=Jeste li sigurni da želite izbrisati particiju $1 ? Svi će se datotečni sustavi unutar njega također izbrisati.
|
||||
dpart_warn=Upozorenje - ovu particiju trenutno koristi $1
|
||||
dpart_warn=Upozorenje - ovu particiju trenutno koristi $1
|
||||
dpart_confirm=Izbriši sada
|
||||
dpart_deleting=Brisanje particije $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. brisanje nije uspjelo : $1
|
||||
dpart_failed=.. brisanje nije uspjelo : $1
|
||||
dpart_done=.. gotovo
|
||||
|
||||
newfs_title=Stvorite datotečni sustav
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Provjera datotečnog sustava na $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. provjera nije uspjela!
|
||||
fsck_done=.. provjera je dovršena i nije pronađena nijedna pogreška
|
||||
|
||||
log_create_slice=Napravljena je kriška $1
|
||||
log_delete_slice=Izbrisana je kriška $1
|
||||
log_modify_slice=Izmijenjena kriška $1
|
||||
log_create_part=Izrađena je particija $1
|
||||
log_delete_part=Izbrisana particija $1
|
||||
log_modify_part=Izmijenjena particija $1
|
||||
log_newfs_part=Izrađen datotečni sustav na particiji $1
|
||||
log_fsck_part=Provjeren datotečni sustav na particiji $1
|
||||
log_create_slice=Napravljena je kriška $1
|
||||
log_delete_slice=Izbrisana je kriška $1
|
||||
log_modify_slice=Izmijenjena kriška $1
|
||||
log_create_part=Izrađena je particija $1
|
||||
log_delete_part=Izbrisana particija $1
|
||||
log_modify_part=Izmijenjena particija $1
|
||||
log_newfs_part=Izrađen datotečni sustav na particiji $1
|
||||
log_fsck_part=Provjeren datotečni sustav na particiji $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partíciók a helyi lemezeken
|
||||
index_ecmd=Hiányzik a szükséges $1 parancs
|
||||
index_problem=Ez a modul nem használható : $1
|
||||
index_problem=Ez a modul nem használható : $1
|
||||
index_none=Nem található lemez ezen a rendszeren!
|
||||
index_dname=Lemez neve
|
||||
index_dsize=Teljes méret
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partíció
|
||||
disk_parts=válaszfalak
|
||||
disk_free=Szabad hely
|
||||
disk_vm=Virtuális memória
|
||||
disk_iscsi=iSCSI megosztott eszköz $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI megosztott eszköz $1
|
||||
disk_none=Ez a lemez még nem tartalmaz szeleteket.
|
||||
disk_size=Méret
|
||||
disk_dsize=<b>Lemezméret:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Gyártmány és modell:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Hengerek:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokkok:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Eszközfájl:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Lemezméret:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Gyártmány és modell:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Hengerek:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokkok:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Eszközfájl:</b> $1
|
||||
disk_return=lemez adatai és a szeletek listája
|
||||
disk_add=Hozzon létre egy új szelet.
|
||||
disk_smart=A SMART Status megjelenítése
|
||||
disk_smartdesc=Mutassa meg a meghajtó SMART által észlelt aktuális állapotát, és ellenőrizze, hogy vannak-e lemezhibák.
|
||||
|
||||
select_device=$1 eszköz $2
|
||||
select_slice=$1 eszköz $2 szelet $3
|
||||
select_part=$1 eszköz $2 szelet $3 partíció $4
|
||||
select_device=$1 eszköz $2
|
||||
select_slice=$1 eszköz $2 szelet $3
|
||||
select_part=$1 eszköz $2 szelet $3 partíció $4
|
||||
|
||||
slice_title=Szelet szerkesztése
|
||||
slice_egone=A kiválasztott szelet nem létezik!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Közvetlenül a
|
||||
|
||||
dslice_title=Törölje a szelet
|
||||
dslice_rusure=Biztosan törli a (z) $1 szelet? A partíciókat és a fájlrendszereket is törli.
|
||||
dslice_warn=Figyelem - ezt a szeletet jelenleg használja : $1
|
||||
dslice_warn=Figyelem - ezt a szeletet jelenleg használja : $1
|
||||
dslice_confirm=Törlés most
|
||||
dslice_deleting=$1 szelet törlése ..
|
||||
dslice_failed=.. a törlés sikertelen : $1
|
||||
dslice_failed=.. a törlés sikertelen : $1
|
||||
dslice_done=.. Kész
|
||||
|
||||
nslice_title=Szelet létrehozása
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=A záró blokknak számnak kell lennie
|
||||
nslice_erange=A kezdő mondatnak alacsonyabbnak kell lennie, mint a vége mondatnak
|
||||
nslice_emax=A záró blokk nem lehet nagyobb, mint a (z) $1 blokk méret
|
||||
nslice_creating=$1 szelet létrehozása a $2 -en.
|
||||
nslice_failed=.. a szelet létrehozása sikertelen : $1
|
||||
nslice_failed=.. a szelet létrehozása sikertelen : $1
|
||||
nslice_done=.. szelet hozzáadva
|
||||
nslice_parting=Hozzon létre alapértelmezett partíciókat a $2 szeleten $1.
|
||||
nslice_pfailed=.. A partíció létrehozása sikertelen : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. A partíció létrehozása sikertelen : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partíció hozzáadva
|
||||
|
||||
npart_title=Partíció létrehozása
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=A partíció számának A és D közötti betűnek kell lennie
|
||||
npart_eclash=A $1 betűvel rendelkező partíció már létezik
|
||||
npart_emax=A záró blokk nem lehet nagyobb, mint a (z) $1 blokk szelet mérete
|
||||
npart_creating=$1 partíció létrehozása a $2 -en.
|
||||
npart_failed=.. A partíció létrehozása sikertelen : $1
|
||||
npart_failed=.. A partíció létrehozása sikertelen : $1
|
||||
npart_done=.. partíció hozzáadva
|
||||
|
||||
part_title=Partíció szerkesztése
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ dpart_rusure=Biztosan törli a (z) $1 partíciót? A benne lévő fájlrendszere
|
||||
dpart_warn=Figyelem - ezt a partíciót jelenleg a $1 használja
|
||||
dpart_confirm=Törlés most
|
||||
dpart_deleting=A (z) $1 partíció törlése ..
|
||||
dpart_failed=.. a törlés sikertelen : $1
|
||||
dpart_failed=.. a törlés sikertelen : $1
|
||||
dpart_done=.. Kész
|
||||
|
||||
newfs_title=Filesystem létrehozása
|
||||
@@ -164,8 +164,8 @@ fsck_done=.. Az ellenőrzés hibával nem történt
|
||||
log_create_slice=Létrehozva a (z) $1 szelet
|
||||
log_delete_slice=$1 szelet törölve
|
||||
log_modify_slice=Módosított $1 szelet
|
||||
log_create_part=Létrehozott partíció: $1
|
||||
log_delete_part=Törölt partíció: $1
|
||||
log_modify_part=Módosított partíció: $1
|
||||
log_create_part=Létrehozott partíció: $1
|
||||
log_delete_part=Törölt partíció: $1
|
||||
log_modify_part=Módosított partíció: $1
|
||||
log_newfs_part=Létrehozott fájlrendszer a (z) $1 partíción
|
||||
log_fsck_part=Ellenőrzött fájlrendszer a (z) $1 partíción
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partizioni su dischi locali
|
||||
index_ecmd=Manca il comando richiesto $1
|
||||
index_problem=Questo modulo non può essere utilizzato : $1
|
||||
index_ecmd=Manca il comando richiesto $1
|
||||
index_problem=Questo modulo non può essere utilizzato : $1
|
||||
index_none=Nessun disco trovato su questo sistema!
|
||||
index_dname=Nome del disco
|
||||
index_dsize=Dimensione totale
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partizioni
|
||||
disk_parts=partizioni
|
||||
disk_free=Spazio libero
|
||||
disk_vm=Memoria virtuale
|
||||
disk_iscsi=Dispositivo condiviso iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=Dispositivo condiviso iSCSI $1
|
||||
disk_none=Questo disco non ha ancora sezioni.
|
||||
disk_size=Taglia
|
||||
disk_dsize=<b>Dimensioni disco:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marca e modello:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindri:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocchi:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>File dispositivo:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Dimensioni disco:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marca e modello:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindri:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocchi:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>File dispositivo:</b> $1
|
||||
disk_return=dettagli del disco ed elenco di sezioni
|
||||
disk_add=Crea una nuova sezione.
|
||||
disk_smart=Mostra stato SMART
|
||||
disk_smartdesc=Mostra lo stato corrente di questa unità come rilevato da SMART e verificalo per errori del disco.
|
||||
|
||||
select_device=$1 dispositivo $2
|
||||
select_slice=$1 dispositivo $2 slice $3
|
||||
select_part=$1 dispositivo $2 slice $3 partizione $4
|
||||
select_device=$1 dispositivo $2
|
||||
select_slice=$1 dispositivo $2 slice $3
|
||||
select_part=$1 dispositivo $2 slice $3 partizione $4
|
||||
|
||||
slice_title=Modifica Slice
|
||||
slice_egone=La sezione selezionata non esiste!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Utilizzato direttamente da
|
||||
|
||||
dslice_title=Elimina fetta
|
||||
dslice_rusure=Sei sicuro di voler eliminare la porzione $1 ? Anche le partizioni e i filesystem al suo interno verranno eliminati.
|
||||
dslice_warn=Attenzione: questa sezione è attualmente utilizzata da : $1
|
||||
dslice_warn=Attenzione: questa sezione è attualmente utilizzata da : $1
|
||||
dslice_confirm=Cancella ora
|
||||
dslice_deleting=Eliminazione della sezione $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. eliminazione non riuscita : $1
|
||||
dslice_failed=.. eliminazione non riuscita : $1
|
||||
dslice_done=.. fatto
|
||||
|
||||
nslice_title=Crea Slice
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Il blocco finale deve essere un numero
|
||||
nslice_erange=Il blocco iniziale deve essere inferiore al blocco finale
|
||||
nslice_emax=Il blocco finale non può essere più grande della dimensione del disco di $1 blocchi
|
||||
nslice_creating=Creazione fetta $1 su $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. creazione della sezione non riuscita : $1
|
||||
nslice_failed=.. creazione della sezione non riuscita : $1
|
||||
nslice_done=.. fetta aggiunta
|
||||
nslice_parting=Crea partizioni predefinite nella sezione $1 su $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. creazione della partizione non riuscita : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. creazione della partizione non riuscita : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partizione aggiunta
|
||||
|
||||
npart_title=Crea partizione
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ npart_diskblocks=Dimensione della fetta in blocchi
|
||||
npart_type=Tipo di partizione
|
||||
npart_err=Impossibile creare la partizione
|
||||
npart_eletter=Il numero della partizione deve essere una lettera dalla A alla D
|
||||
npart_eclash=Esiste già una partizione con la lettera $1
|
||||
npart_eclash=Esiste già una partizione con la lettera $1
|
||||
npart_emax=Il blocco finale non può essere più grande della dimensione della sezione di $1 blocchi
|
||||
npart_creating=Creazione partizione $1 su $2 ..
|
||||
npart_failed=.. creazione della partizione non riuscita : $1
|
||||
npart_failed=.. creazione della partizione non riuscita : $1
|
||||
npart_done=.. partizione aggiunta
|
||||
|
||||
part_title=Modifica partizione
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Blocco di partenza
|
||||
part_end=Blocco finale
|
||||
part_use=Attualmente utilizzato da
|
||||
part_nouse=Niente
|
||||
part_inuse=In uso da $1
|
||||
part_foruse=Per l'uso da $1
|
||||
part_inuse=In uso da $1
|
||||
part_foruse=Per l'uso da $1
|
||||
part_newfs=Crea filesystem
|
||||
part_newfsdesc=Fare clic su questo pulsante per creare un nuovo filesystem UFS su questo dispositivo. Tutti i dati precedentemente presenti nella partizione verranno cancellati.
|
||||
part_fsck=Controlla il filesystem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Elimina partizione
|
||||
part_deletedesc=Fare clic su questo pulsante per rimuovere questa partizione dalla sezione. Tutti i dati sulla partizione andranno persi per sempre.
|
||||
part_return=dettagli della partizione
|
||||
part_err=Impossibile salvare la partizione
|
||||
part_esave=Attualmente in uso da $1
|
||||
part_esave=Attualmente in uso da $1
|
||||
part_newmount=Montare la partizione su:
|
||||
part_newmount2=Mount Partition
|
||||
part_mountmsg=Montare questo dispositivo su una nuova directory sul sistema, in modo che possa essere utilizzato per archiviare i file. Un file system deve essere già stato creato sul dispositivo.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Questa partizione non può essere modificata in quanto è attual
|
||||
|
||||
dpart_title=Elimina partizione
|
||||
dpart_rusure=Sei sicuro di voler eliminare la partizione $1 ? Anche i filesystem al suo interno verranno eliminati.
|
||||
dpart_warn=Avviso: questa partizione è attualmente utilizzata da $1
|
||||
dpart_warn=Avviso: questa partizione è attualmente utilizzata da $1
|
||||
dpart_confirm=Cancella ora
|
||||
dpart_deleting=Eliminazione della partizione $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. eliminazione non riuscita : $1
|
||||
dpart_failed=.. eliminazione non riuscita : $1
|
||||
dpart_done=.. fatto
|
||||
|
||||
newfs_title=Crea filesystem
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Verifica del filesystem su $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. controllo fallito!
|
||||
fsck_done=.. controllo completato senza errori trovati
|
||||
|
||||
log_create_slice=Fetta creata $1
|
||||
log_delete_slice=Sezione eliminata $1
|
||||
log_modify_slice=Slice modificata $1
|
||||
log_create_part=Partizione creata $1
|
||||
log_delete_part=Partizione eliminata $1
|
||||
log_modify_part=Partizione modificata $1
|
||||
log_newfs_part=File system creato sulla partizione $1
|
||||
log_fsck_part=File system verificato sulla partizione $1
|
||||
log_create_slice=Fetta creata $1
|
||||
log_delete_slice=Sezione eliminata $1
|
||||
log_modify_slice=Slice modificata $1
|
||||
log_create_part=Partizione creata $1
|
||||
log_delete_part=Partizione eliminata $1
|
||||
log_modify_part=Partizione modificata $1
|
||||
log_newfs_part=File system creato sulla partizione $1
|
||||
log_fsck_part=File system verificato sulla partizione $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=로컬 디스크의 파티션
|
||||
index_ecmd=필수 명령 $1 이 (가) 없습니다
|
||||
index_problem=이 모듈은 사용할 수 없습니다 : $1
|
||||
index_problem=이 모듈은 사용할 수 없습니다 : $1
|
||||
index_none=이 시스템에 디스크가 없습니다!
|
||||
index_dname=디스크 이름
|
||||
index_dsize=총합 크기
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 파티션
|
||||
disk_parts=파티션
|
||||
disk_free=자유 공간
|
||||
disk_vm=가상 메모리
|
||||
disk_iscsi=iSCSI 공유 장치 $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI 공유 장치 $1
|
||||
disk_none=이 디스크에는 아직 슬라이스가 없습니다.
|
||||
disk_size=크기
|
||||
disk_dsize=<b>디스크 크기 :</b> $1
|
||||
disk_model=<b>만들기와 모델 :</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>실린더 :</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>블록 :</b> $1
|
||||
disk_device=<b>장치 파일 :</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>디스크 크기 :</b> $1
|
||||
disk_model=<b>만들기와 모델 :</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>실린더 :</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>블록 :</b> $1
|
||||
disk_device=<b>장치 파일 :</b> $1
|
||||
disk_return=디스크 세부 사항 및 슬라이스 목록
|
||||
disk_add=새 슬라이스를 만듭니다.
|
||||
disk_smart=스마트 상태 표시
|
||||
disk_smartdesc=SMART에서 감지 한이 드라이브의 현재 상태를 표시하고 디스크 오류가 있는지 확인하십시오.
|
||||
|
||||
select_device=$1 장치 $2
|
||||
select_slice=$1 장치 $2 슬라이스 $3
|
||||
select_part=$1 장치 $2 슬라이스 $3 파티션 $4
|
||||
select_device=$1 장치 $2
|
||||
select_slice=$1 장치 $2 슬라이스 $3
|
||||
select_part=$1 장치 $2 슬라이스 $3 파티션 $4
|
||||
|
||||
slice_title=슬라이스 편집
|
||||
slice_egone=선택한 슬라이스가 없습니다!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=에 의해 직접 사용
|
||||
|
||||
dslice_title=슬라이스 삭제
|
||||
dslice_rusure=슬라이스 $1 을 (를) 삭제 하시겠습니까? 그 안에있는 모든 파티션과 파일 시스템도 삭제됩니다.
|
||||
dslice_warn=경고-이 슬라이스는 현재 다음에서 사용합니다 : $1
|
||||
dslice_warn=경고-이 슬라이스는 현재 다음에서 사용합니다 : $1
|
||||
dslice_confirm=지금 삭제
|
||||
dslice_deleting=슬라이스 $1 을 (를) 삭제하는 중입니다.
|
||||
dslice_failed=.. 삭제 실패 : $1
|
||||
dslice_failed=.. 삭제 실패 : $1
|
||||
dslice_done=.. 완료
|
||||
|
||||
nslice_title=슬라이스 만들기
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=끝 블록은 숫자 여야합니다
|
||||
nslice_erange=시작 블록은 끝 블록보다 낮아야합니다.
|
||||
nslice_emax=종료 블록은 디스크 크기 $1 블록보다 클 수 없습니다.
|
||||
nslice_creating=$2 에서 슬라이스 $1 을 (를) 만드는 중입니다.
|
||||
nslice_failed=.. 슬라이스 생성 실패 : $1
|
||||
nslice_failed=.. 슬라이스 생성 실패 : $1
|
||||
nslice_done=.. 슬라이스 추가
|
||||
nslice_parting=$2 의 슬라이스 $1 에 기본 파티션을 만듭니다.
|
||||
nslice_pfailed=.. 파티션 생성 실패 : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. 파티션 생성 실패 : $1
|
||||
nslice_pdone=.. 파티션 추가
|
||||
|
||||
npart_title=파티션 생성
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=파티션 번호는 A에서 D까지의 문자 여야합니다
|
||||
npart_eclash=문자 $1 의 파티션이 이미 존재합니다
|
||||
npart_emax=종료 블록은 $1 블록의 슬라이스 크기보다 클 수 없습니다
|
||||
npart_creating=$2 에 파티션 $1 을 (를) 만드는 중입니다.
|
||||
npart_failed=.. 파티션 생성 실패 : $1
|
||||
npart_failed=.. 파티션 생성 실패 : $1
|
||||
npart_done=.. 파티션 추가
|
||||
|
||||
part_title=파티션 편집
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ dpart_rusure=파티션 $1 을 (를) 삭제 하시겠습니까? 그 안에있는
|
||||
dpart_warn=경고-이 파티션은 현재 $1 에 의해 사용됩니다
|
||||
dpart_confirm=지금 삭제
|
||||
dpart_deleting=파티션 $1 을 (를) 삭제하는 중입니다.
|
||||
dpart_failed=.. 삭제 실패 : $1
|
||||
dpart_failed=.. 삭제 실패 : $1
|
||||
dpart_done=.. 완료
|
||||
|
||||
newfs_title=파일 시스템 생성
|
||||
@@ -162,10 +162,10 @@ fsck_failed=.. 확인 실패!
|
||||
fsck_done=.. 점검 완료 오류 없음
|
||||
|
||||
log_create_slice=슬라이스 $1 생성
|
||||
log_delete_slice=삭제 된 슬라이스 $1
|
||||
log_modify_slice=수정 된 슬라이스 $1
|
||||
log_create_part=생성 된 파티션 $1
|
||||
log_delete_part=삭제 된 파티션 $1
|
||||
log_modify_part=수정 된 파티션 $1
|
||||
log_delete_slice=삭제 된 슬라이스 $1
|
||||
log_modify_slice=수정 된 슬라이스 $1
|
||||
log_create_part=생성 된 파티션 $1
|
||||
log_delete_part=삭제 된 파티션 $1
|
||||
log_modify_part=수정 된 파티션 $1
|
||||
log_newfs_part=파티션 $1 에 파일 시스템을 생성했습니다
|
||||
log_fsck_part=파티션 $1 에서 파일 시스템을 확인했습니다.
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Vietinių diskų skaidiniai
|
||||
index_ecmd=Trūksta reikiamos komandos $1
|
||||
index_problem=Šis modulis negali būti naudojamas : $1
|
||||
index_ecmd=Trūksta reikiamos komandos $1
|
||||
index_problem=Šis modulis negali būti naudojamas : $1
|
||||
index_none=Šioje sistemoje nerasta jokių diskų!
|
||||
index_dname=Disko pavadinimas
|
||||
index_dsize=Visas dydis
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 skaidiniai
|
||||
disk_parts=Pertvaros
|
||||
disk_free=Laisva vieta
|
||||
disk_vm=Virtuali atmintis
|
||||
disk_iscsi=„iSCSI“ bendrinamas įrenginys $1
|
||||
disk_iscsi=„iSCSI“ bendrinamas įrenginys $1
|
||||
disk_none=Šiame diske dar nėra pjūvių.
|
||||
disk_size=Dydis
|
||||
disk_dsize=<b>Disko dydis:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Gamintojas ir modelis:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Balionai:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokai:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Įrenginio failas:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Disko dydis:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Gamintojas ir modelis:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Balionai:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokai:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Įrenginio failas:</b> $1
|
||||
disk_return=informacija apie diską ir pjūvių sąrašas
|
||||
disk_add=Sukurkite naują gabaliuką.
|
||||
disk_smart=Rodyti SMART būseną
|
||||
disk_smartdesc=Parodykite dabartinę šio disko būseną, kurią aptiko „SMART“, ir patikrinkite, ar joje nėra disko klaidų.
|
||||
|
||||
select_device=$1 įrenginys $2
|
||||
select_slice=$1 įrenginys $2 skiltis $3
|
||||
select_part=$1 įrenginys $2 pjūvis $3 skaidinys $4
|
||||
select_device=$1 įrenginys $2
|
||||
select_slice=$1 įrenginys $2 skiltis $3
|
||||
select_part=$1 įrenginys $2 pjūvis $3 skaidinys $4
|
||||
|
||||
slice_title=Redaguoti pjūvį
|
||||
slice_egone=Pasirinkta gabalas neegzistuoja!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Tiesiogiai naudoja
|
||||
|
||||
dslice_title=Ištrinti Slice
|
||||
dslice_rusure=Ar tikrai norite ištrinti $1 dalį? Taip pat bus ištrinti visi joje esantys skaidiniai ir failų sistemos.
|
||||
dslice_warn=Įspėjimas - šį pjūvį šiuo metu naudoja : $1
|
||||
dslice_warn=Įspėjimas - šį pjūvį šiuo metu naudoja : $1
|
||||
dslice_confirm=Ištrinti dabar
|
||||
dslice_deleting=Šalinama $1 dalis.
|
||||
dslice_failed=.. ištrinti nepavyko : $1
|
||||
dslice_failed=.. ištrinti nepavyko : $1
|
||||
dslice_done=.. padaryta
|
||||
|
||||
nslice_title=Sukurkite pjūvį
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Pabaigos blokas turi būti skaičius
|
||||
nslice_erange=Pradinis blokas turi būti žemesnis nei pabaigos blokas
|
||||
nslice_emax=Pabaigos blokas negali būti didesnis nei $1 bloko dydis
|
||||
nslice_creating=Kuriama $1 skiltis $2.
|
||||
nslice_failed=.. gabalas sukurti nepavyko : $1
|
||||
nslice_failed=.. gabalas sukurti nepavyko : $1
|
||||
nslice_done=.. gabalas pridėtas
|
||||
nslice_parting=Sukurkite numatytuosius skaidinius $2 skiltyje $1 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. skaidinio sukurti nepavyko : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. skaidinio sukurti nepavyko : $1
|
||||
nslice_pdone=.. pridėtas skaidinys
|
||||
|
||||
npart_title=Sukurti skaidinį
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Skirsnio numeris turi būti raidė nuo A iki D
|
||||
npart_eclash=Skirsnis su raide $1 jau yra
|
||||
npart_emax=Pabaigos blokas negali būti didesnis už $1 blokų dydį
|
||||
npart_creating=Kuriamas skaidinys $1 $2.
|
||||
npart_failed=.. skaidinio sukurti nepavyko : $1
|
||||
npart_failed=.. skaidinio sukurti nepavyko : $1
|
||||
npart_done=.. pridėtas skaidinys
|
||||
|
||||
part_title=Redaguoti skaidinį
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Pradinis blokas
|
||||
part_end=Pabaigos blokas
|
||||
part_use=Šiuo metu naudoja
|
||||
part_nouse=Nieko
|
||||
part_inuse=Naudojamas $1
|
||||
part_foruse=Skirta naudoti $1
|
||||
part_inuse=Naudojamas $1
|
||||
part_foruse=Skirta naudoti $1
|
||||
part_newfs=Sukurkite failų sistemą
|
||||
part_newfsdesc=Spustelėkite šį mygtuką, norėdami sukurti naują UFS failų sistemą šiame įrenginyje. Visi duomenys, kurie anksčiau buvo skaidinyje, bus ištrinti.
|
||||
part_fsck=Patikrinkite failų sistemą
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Ištrinti skaidinį
|
||||
part_deletedesc=Spustelėkite šį mygtuką, norėdami pašalinti šį skaidinį iš pjūvio. Visi skaidinio duomenys bus prarasti amžiams.
|
||||
part_return=skaidinių detalės
|
||||
part_err=Nepavyko išsaugoti skaidinio
|
||||
part_esave=Šiuo metu naudoja $1
|
||||
part_esave=Šiuo metu naudoja $1
|
||||
part_newmount=Mount pertvara įjungta:
|
||||
part_newmount2=Mount pertvara
|
||||
part_mountmsg=Prijunkite šį įrenginį naujame savo sistemos kataloge, kad jį būtų galima naudoti failams saugoti. Įrenginyje turi būti jau sukurta failų sistema.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Šio skaidinio negalima modifikuoti, nes jis šiuo metu naudojam
|
||||
|
||||
dpart_title=Ištrinti skaidinį
|
||||
dpart_rusure=Ar tikrai norite ištrinti skaidinį $1 ? Visos jame esančios failų sistemos taip pat bus ištrintos.
|
||||
dpart_warn=Įspėjimas - šį skaidinį šiuo metu naudoja $1
|
||||
dpart_warn=Įspėjimas - šį skaidinį šiuo metu naudoja $1
|
||||
dpart_confirm=Ištrinti dabar
|
||||
dpart_deleting=Šalinamas $1 skaidinys.
|
||||
dpart_failed=.. ištrinti nepavyko : $1
|
||||
dpart_failed=.. ištrinti nepavyko : $1
|
||||
dpart_done=.. padaryta
|
||||
|
||||
newfs_title=Sukurkite failų sistemą
|
||||
@@ -164,8 +164,8 @@ fsck_done=.. patikrinimas baigtas, nerasta klaidų
|
||||
log_create_slice=Sukurta $1 dalis
|
||||
log_delete_slice=Ištrinta $1 dalis
|
||||
log_modify_slice=Modifikuota $1 dalis
|
||||
log_create_part=Sukurtas skaidinys $1
|
||||
log_delete_part=Ištrintas skaidinys $1
|
||||
log_modify_part=Modifikuotas skaidinys $1
|
||||
log_newfs_part=Sukurta failų sistema skaidinyje $1
|
||||
log_fsck_part=Patikrinta failų sistema skaidinyje $1
|
||||
log_create_part=Sukurtas skaidinys $1
|
||||
log_delete_part=Ištrintas skaidinys $1
|
||||
log_modify_part=Modifikuotas skaidinys $1
|
||||
log_newfs_part=Sukurta failų sistema skaidinyje $1
|
||||
log_fsck_part=Patikrinta failų sistema skaidinyje $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Vietējo disku nodalījumi
|
||||
index_ecmd=Trūkst nepieciešamās komandas $1
|
||||
index_problem=Šo moduli nevar izmantot : $1
|
||||
index_ecmd=Trūkst nepieciešamās komandas $1
|
||||
index_problem=Šo moduli nevar izmantot : $1
|
||||
index_none=Šajā sistēmā netika atrasts disks!
|
||||
index_dname=Diska nosaukums
|
||||
index_dsize=Kopējais lielums
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 nodalījumi
|
||||
disk_parts=Starpsienas
|
||||
disk_free=Brīva vieta
|
||||
disk_vm=Virtuālā atmiņa
|
||||
disk_iscsi=iSCSI koplietotā ierīce $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI koplietotā ierīce $1
|
||||
disk_none=Šajā diskā vēl nav nevienas šķēles.
|
||||
disk_size=Izmērs
|
||||
disk_dsize=<b>Diska lielums:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Izgatavošana un modelis:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Baloni:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloki:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Ierīces fails:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Diska lielums:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Izgatavošana un modelis:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Baloni:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloki:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Ierīces fails:</b> $1
|
||||
disk_return=diska informācija un šķēļu saraksts
|
||||
disk_add=Izveidojiet jaunu šķēli.
|
||||
disk_smart=Rādīt SMART statusu
|
||||
disk_smartdesc=Parādiet šī diska pašreizējo statusu, kā to ir atklājis SMART, un pārbaudiet, vai tajā nav kļūdas diskā.
|
||||
|
||||
select_device=$1 ierīce $2
|
||||
select_slice=$1 ierīce $2 šķēle $3
|
||||
select_part=$1 ierīce $2 šķēle $3 nodalījums $4
|
||||
select_device=$1 ierīce $2
|
||||
select_slice=$1 ierīce $2 šķēle $3
|
||||
select_part=$1 ierīce $2 šķēle $3 nodalījums $4
|
||||
|
||||
slice_title=Rediģēt šķēli
|
||||
slice_egone=Atlasītā šķēle neeksistē!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Tieši izmanto
|
||||
|
||||
dslice_title=Dzēst šķēli
|
||||
dslice_rusure=Vai tiešām vēlaties izdzēst sadaļu $1 ? Tiks izdzēsti arī visi tajā esošie nodalījumi un failu sistēmas.
|
||||
dslice_warn=Brīdinājums - šo šķēli pašlaik izmanto : $1
|
||||
dslice_warn=Brīdinājums - šo šķēli pašlaik izmanto : $1
|
||||
dslice_confirm=Dzēst tūlīt
|
||||
dslice_deleting=Dzēš $1 šķēli.
|
||||
dslice_failed=.. dzēšana neizdevās : $1
|
||||
dslice_failed=.. dzēšana neizdevās : $1
|
||||
dslice_done=.. darīts
|
||||
|
||||
nslice_title=Izveidot šķēli
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Beigu blokam jābūt skaitlim
|
||||
nslice_erange=Sākuma blokam jābūt zemākam par beigu bloku
|
||||
nslice_emax=Beigu bloks nedrīkst būt lielāks par $1 bloka izmēru
|
||||
nslice_creating=Notiek $1 šķēles izveidošana uz $2.
|
||||
nslice_failed=.. šķēles izveidošana neizdevās : $1
|
||||
nslice_failed=.. šķēles izveidošana neizdevās : $1
|
||||
nslice_done=.. pievienota šķēle
|
||||
nslice_parting=Izveidojiet noklusējuma nodalījumus $1 šķēlē $2.
|
||||
nslice_pfailed=.. nodalījuma izveidošana neizdevās : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. nodalījuma izveidošana neizdevās : $1
|
||||
nslice_pdone=.. pievienots nodalījums
|
||||
|
||||
npart_title=Izveidot nodalījumu
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Sadalījuma numuram jābūt burtam no A līdz D
|
||||
npart_eclash=Nodalījums ar burtu $1 jau pastāv
|
||||
npart_emax=Beigu bloks nevar būt lielāks par šķēles lielumu $1 bloki
|
||||
npart_creating=Notiek nodalījuma $1 izveidošana uz $2.
|
||||
npart_failed=.. nodalījuma izveidošana neizdevās : $1
|
||||
npart_failed=.. nodalījuma izveidošana neizdevās : $1
|
||||
npart_done=.. pievienots nodalījums
|
||||
|
||||
part_title=Rediģēt nodalījumu
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Sākuma bloks
|
||||
part_end=Beigu bloks
|
||||
part_use=Pašlaik izmanto
|
||||
part_nouse=Nekas
|
||||
part_inuse=Izmanto $1
|
||||
part_foruse=Izmantošanai $1
|
||||
part_inuse=Izmanto $1
|
||||
part_foruse=Izmantošanai $1
|
||||
part_newfs=Izveidot failu sistēmu
|
||||
part_newfsdesc=Noklikšķiniet uz šīs pogas, lai šajā ierīcē izveidotu jaunu UFS failu sistēmu. Visi dati, kas iepriekš atradās nodalījumā, tiks izdzēsti.
|
||||
part_fsck=Pārbaudiet failu sistēmu
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Dzēst nodalījumu
|
||||
part_deletedesc=Noklikšķiniet uz šīs pogas, lai noņemtu šo nodalījumu no šķēles. Visi nodalījuma dati tiks zaudēti uz visiem laikiem.
|
||||
part_return=nodalījuma detaļas
|
||||
part_err=Neizdevās saglabāt nodalījumu
|
||||
part_esave=Pašlaik izmanto $1
|
||||
part_esave=Pašlaik izmanto $1
|
||||
part_newmount=Uzstādīt nodalījumu:
|
||||
part_newmount2=Mount nodalījums
|
||||
part_mountmsg=Piestipriniet šo ierīci jaunā sistēmas direktorijā, lai to varētu izmantot failu glabāšanai. Ierīcē jau jābūt izveidotai failu sistēmai.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Šo nodalījumu nevar modificēt, jo tas pašlaik tiek izmantots
|
||||
|
||||
dpart_title=Dzēst nodalījumu
|
||||
dpart_rusure=Vai tiešām vēlaties izdzēst nodalījumu $1 ? Tiks izdzēstas arī visas tajā esošās failu sistēmas.
|
||||
dpart_warn=Brīdinājums - šo nodalījumu pašlaik izmanto $1
|
||||
dpart_warn=Brīdinājums - šo nodalījumu pašlaik izmanto $1
|
||||
dpart_confirm=Dzēst tūlīt
|
||||
dpart_deleting=Notiek nodalījuma $1 dzēšana.
|
||||
dpart_failed=.. dzēšana neizdevās : $1
|
||||
dpart_failed=.. dzēšana neizdevās : $1
|
||||
dpart_done=.. darīts
|
||||
|
||||
newfs_title=Izveidot failu sistēmu
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Failu sistēmas pārbaude uz $1.
|
||||
fsck_failed=.. pārbaude neizdevās!
|
||||
fsck_done=.. pārbaude pabeigta bez kļūdām
|
||||
|
||||
log_create_slice=Izveidota šķēle $1
|
||||
log_delete_slice=Dzēsta šķēle $1
|
||||
log_modify_slice=Modificēta šķēle $1
|
||||
log_create_part=Izveidots nodalījums $1
|
||||
log_delete_part=Izdzēsts nodalījums $1
|
||||
log_modify_part=Modificēts nodalījums $1
|
||||
log_newfs_part=Izveidota failu sistēma nodalījumā $1
|
||||
log_fsck_part=Pārbaudīta failu sistēma nodalījumā $1
|
||||
log_create_slice=Izveidota šķēle $1
|
||||
log_delete_slice=Dzēsta šķēle $1
|
||||
log_modify_slice=Modificēta šķēle $1
|
||||
log_create_part=Izveidots nodalījums $1
|
||||
log_delete_part=Izdzēsts nodalījums $1
|
||||
log_modify_part=Modificēts nodalījums $1
|
||||
log_newfs_part=Izveidota failu sistēma nodalījumā $1
|
||||
log_fsck_part=Pārbaudīta failu sistēma nodalījumā $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partition on Disks Local
|
||||
index_ecmd=Perintah yang diperlukan $1 tidak ada
|
||||
index_problem=Modul ini tidak boleh digunakan : $1
|
||||
index_problem=Modul ini tidak boleh digunakan : $1
|
||||
index_none=Tiada cakera ditemui di sistem ini!
|
||||
index_dname=Nama cakera
|
||||
index_dsize=Jumlah saiz
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partisyen
|
||||
disk_parts=Partition
|
||||
disk_free=Ruang kosong
|
||||
disk_vm=Memori maya
|
||||
disk_iscsi=peranti yang dikongsi iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=peranti yang dikongsi iSCSI $1
|
||||
disk_none=Cakera ini tidak mempunyai kepingan lagi.
|
||||
disk_size=Saiz
|
||||
disk_dsize=<b>Saiz cakera:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Buat dan model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Silinder:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blok:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Fail peranti:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Saiz cakera:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Buat dan model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Silinder:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blok:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Fail peranti:</b> $1
|
||||
disk_return=butiran cakera dan senarai keping
|
||||
disk_add=Buat sepotong baru.
|
||||
disk_smart=Tunjukkan Status SMART
|
||||
disk_smartdesc=Tunjukkan status semasa pemacu ini seperti yang dikesan oleh SMART, dan periksa ia untuk kesilapan cakera.
|
||||
|
||||
select_device=$1 peranti $2
|
||||
select_slice=$1 peranti $2 slice $3
|
||||
select_part=$1 peranti $2 slice $3 partition $4
|
||||
select_device=$1 peranti $2
|
||||
select_slice=$1 peranti $2 slice $3
|
||||
select_part=$1 peranti $2 slice $3 partition $4
|
||||
|
||||
slice_title=Edit Slice
|
||||
slice_egone=Kepingan yang dipilih tidak wujud!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Terus digunakan oleh
|
||||
|
||||
dslice_title=Padamkan Slice
|
||||
dslice_rusure=Adakah anda pasti mahu memadamkan slice $1 ? Mana-mana sekatan dan sistem fail di dalamnya juga akan dihapuskan.
|
||||
dslice_warn=Amaran - slit ini kini digunakan oleh : $1
|
||||
dslice_warn=Amaran - slit ini kini digunakan oleh : $1
|
||||
dslice_confirm=Padamkan Sekarang
|
||||
dslice_deleting=Memadam slice $1 ..
|
||||
dslice_failed=Pemadaman gagal : $1
|
||||
dslice_failed=Pemadaman gagal : $1
|
||||
dslice_done=.. selesai
|
||||
|
||||
nslice_title=Buat Slice
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Penghujung blok mestilah nombor
|
||||
nslice_erange=Blok permulaan mesti lebih rendah daripada blok akhir
|
||||
nslice_emax=Blok akhir tidak boleh lebih besar daripada saiz cakera $1 blok
|
||||
nslice_creating=Membuat slice $1 pada $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. slice creation gagal : $1
|
||||
nslice_failed=.. slice creation gagal : $1
|
||||
nslice_done=.. slice ditambah
|
||||
nslice_parting=Buat partisyen lalai dalam keping $1 pada $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. penciptaan partition gagal : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. penciptaan partition gagal : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partition added
|
||||
|
||||
npart_title=Buat Partition
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Nombor partition mestilah surat dari A hingga D
|
||||
npart_eclash=Pemisahan dengan huruf $1 sudah wujud
|
||||
npart_emax=Blok akhir tidak boleh lebih besar daripada saiz slice $1 blok
|
||||
npart_creating=Membuat partition $1 pada $2 ..
|
||||
npart_failed=.. penciptaan partition gagal : $1
|
||||
npart_failed=.. penciptaan partition gagal : $1
|
||||
npart_done=.. partition added
|
||||
|
||||
part_title=Edit Partition
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Blok mula
|
||||
part_end=Blok akhir
|
||||
part_use=Pada masa ini digunakan oleh
|
||||
part_nouse=Tiada apa-apa
|
||||
part_inuse=Digunakan oleh $1
|
||||
part_foruse=Untuk digunakan oleh $1
|
||||
part_inuse=Digunakan oleh $1
|
||||
part_foruse=Untuk digunakan oleh $1
|
||||
part_newfs=Buat Filesystem
|
||||
part_newfsdesc=Klik butang ini untuk membuat sistem fail UFS yang baru pada peranti ini. Sebarang data yang sebelum ini pada partition akan dipadamkan.
|
||||
part_fsck=Semak Filesystem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Padamkan Partition
|
||||
part_deletedesc=Klik butang ini untuk mengalih keluar partition ini dari slice. Sebarang data pada partition akan hilang selama-lamanya.
|
||||
part_return=butiran partition
|
||||
part_err=Gagal menyimpan partition
|
||||
part_esave=Kini sedang digunakan oleh $1
|
||||
part_esave=Kini sedang digunakan oleh $1
|
||||
part_newmount=Gunung Pemisahan Pada:
|
||||
part_newmount2=Pemisahan Gunung
|
||||
part_mountmsg=Pasang peranti ini pada direktori baru pada sistem anda, supaya ia boleh digunakan untuk menyimpan fail. Sistem fail mestilah sudah dibuat pada peranti.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Partition ini tidak boleh diubah suai kerana ia sedang digunakan
|
||||
|
||||
dpart_title=Padamkan Partition
|
||||
dpart_rusure=Adakah anda pasti mahu memadamkan partition $1 ? Mana-mana sistem fail di dalamnya juga akan dipadamkan.
|
||||
dpart_warn=Amaran - partisyen ini kini digunakan oleh $1
|
||||
dpart_warn=Amaran - partisyen ini kini digunakan oleh $1
|
||||
dpart_confirm=Padamkan Sekarang
|
||||
dpart_deleting=Memadam partition $1 ..
|
||||
dpart_failed=Pemadaman gagal : $1
|
||||
dpart_failed=Pemadaman gagal : $1
|
||||
dpart_done=.. selesai
|
||||
|
||||
newfs_title=Buat Filesystem
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Memeriksa sistem fail pada $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. semak gagal!
|
||||
fsck_done=.. semak selesai tanpa ralat yang dijumpai
|
||||
|
||||
log_create_slice=Slice yang dibuat $1
|
||||
log_delete_slice=Slice dipadam $1
|
||||
log_modify_slice=Reka bentuk slice $1
|
||||
log_create_part=Partition yang dibuat $1
|
||||
log_delete_part=Partition yang dibuang $1
|
||||
log_modify_part=Partition diubahsuaikan $1
|
||||
log_newfs_part=Sistem fail yang dibuat pada partition $1
|
||||
log_fsck_part=Menyemak sistem fail pada partition $1
|
||||
log_create_slice=Slice yang dibuat $1
|
||||
log_delete_slice=Slice dipadam $1
|
||||
log_modify_slice=Reka bentuk slice $1
|
||||
log_create_part=Partition yang dibuat $1
|
||||
log_delete_part=Partition yang dibuang $1
|
||||
log_modify_part=Partition diubahsuaikan $1
|
||||
log_newfs_part=Sistem fail yang dibuat pada partition $1
|
||||
log_fsck_part=Menyemak sistem fail pada partition $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Diviżjonijiet fuq Diski Lokali
|
||||
index_ecmd=Il-kmand meħtieġ $1 huwa nieqes
|
||||
index_problem=Dan il-modulu ma jistax jintuża : $1
|
||||
index_problem=Dan il-modulu ma jistax jintuża : $1
|
||||
index_none=Ma nstabet l-ebda diska fuq din is-sistema!
|
||||
index_dname=Isem tad-diska
|
||||
index_dsize=Daqs totali
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 diviżorji
|
||||
disk_parts=Diviżjonijiet
|
||||
disk_free=Spazju vojt
|
||||
disk_vm=Memorja virtwali
|
||||
disk_iscsi=Apparat iSCSI maqsum $1
|
||||
disk_iscsi=Apparat iSCSI maqsum $1
|
||||
disk_none=Dan id-diska għadha ma għandha l-ebda flieli.
|
||||
disk_size=Daqs
|
||||
disk_dsize=<b>Daqs tad-diska:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Għamla u mudell:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Ċilindri:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokki:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Fajl tal-apparat:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Daqs tad-diska:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Għamla u mudell:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Ċilindri:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokki:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Fajl tal-apparat:</b> $1
|
||||
disk_return=Dettalji tad-diska u lista ta 'flieli
|
||||
disk_add=Oħloq porzjon ġdid.
|
||||
disk_smart=Uri l-Istat SMART
|
||||
disk_smartdesc=Uri l-istat kurrenti ta 'dan is-sewqan kif innutat minn SMART, u iċċekkjah għal żbalji fid-diska.
|
||||
|
||||
select_device=$1 apparat $2
|
||||
select_slice=$1 apparat $2 porzjon $3
|
||||
select_part=$1 apparat $2 porzjon $3 partizzjoni $4
|
||||
select_device=$1 apparat $2
|
||||
select_slice=$1 apparat $2 porzjon $3
|
||||
select_part=$1 apparat $2 porzjon $3 partizzjoni $4
|
||||
|
||||
slice_title=Editja Slice
|
||||
slice_egone=Porzjon magħżul ma jeżistix!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Użat direttament minn
|
||||
|
||||
dslice_title=Ħassar Slice
|
||||
dslice_rusure=Int żgur li trid tħassar il-porzjon $1 ? Kwalunkwe diviżorji u sistemi ta 'fajls fi ħdanha jitħassru wkoll.
|
||||
dslice_warn=Twissija - din il-porzjon bħalissa hija użata minn : $1
|
||||
dslice_warn=Twissija - din il-porzjon bħalissa hija użata minn : $1
|
||||
dslice_confirm=Ħassar issa
|
||||
dslice_deleting=It-tħassir ta 'porzjon $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. it-tħassir falla : $1
|
||||
dslice_failed=.. it-tħassir falla : $1
|
||||
dslice_done=.. sar
|
||||
|
||||
nslice_title=Oħloq Slice
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=It-tmiem tal-blokka għandu jkun numru
|
||||
nslice_erange=Il-blokka tal-bidu għandha tkun inqas mill-blokka li tispiċċa
|
||||
nslice_emax=Blokk li jispiċċa ma jistax ikun ikbar mid-daqs tad-diska ta ' $1 blokki
|
||||
nslice_creating=Ħolqien ta 'porzjon $1 fuq $2 ..
|
||||
nslice_failed=Kreazzjoni ta 'porzjon fallew : $1
|
||||
nslice_failed=Kreazzjoni ta 'porzjon fallew : $1
|
||||
nslice_done=.. porzjon miżjud
|
||||
nslice_parting=Oħloq diviżorji default f'porzjon $1 fuq $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. Il-ħolqien tal-partizzjoni falla : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. Il-ħolqien tal-partizzjoni falla : $1
|
||||
nslice_pdone=.. Partizzjoni miżjuda
|
||||
|
||||
npart_title=Oħloq Partition
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=In-numru tal-partizzjoni għandu jkun ittra minn A sa D
|
||||
npart_eclash=Diviżjoni diviżorja bl-ittra $1 diġà teżisti
|
||||
npart_emax=Blokk li jispiċċa ma jistax ikun ikbar mid-daqs tal-porzjon ta ' $1 blokki
|
||||
npart_creating=Ħolqien tal-partizzjoni $1 fuq $2 ..
|
||||
npart_failed=.. Il-ħolqien tal-partizzjoni falla : $1
|
||||
npart_failed=.. Il-ħolqien tal-partizzjoni falla : $1
|
||||
npart_done=.. Partizzjoni miżjuda
|
||||
|
||||
part_title=Editja d-diviżorju
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Tibda blokka
|
||||
part_end=Blokk li jispiċċa
|
||||
part_use=Attwalment użat minn
|
||||
part_nouse=Xejn
|
||||
part_inuse=Użu minn $1
|
||||
part_foruse=Għall-użu minn $1
|
||||
part_inuse=Użu minn $1
|
||||
part_foruse=Għall-użu minn $1
|
||||
part_newfs=Oħloq Sistema tal-Files
|
||||
part_newfsdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex toħloq sistema ta 'fajls UFS ġdida fuq dan it-tagħmir. Kull dejta li qabel kienet fuq il-partizzjoni se titħassar.
|
||||
part_fsck=Iċċekkja l-Filesystem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Ħassar Partition
|
||||
part_deletedesc=Ikklikkja din il-buttuna biex tneħħi din il-partizzjoni mill-porzjon. Kwalunkwe data dwar il-partizzjoni tintilef għal dejjem.
|
||||
part_return=dettalji tal-partizzjoni
|
||||
part_err=Ma rnexxielux isalva l-qasma
|
||||
part_esave=Bħalissa jintuża minn $1
|
||||
part_esave=Bħalissa jintuża minn $1
|
||||
part_newmount=Muntanju Partizzjoni Fuq:
|
||||
part_newmount2=Partizzjoni tal-Muntanja
|
||||
part_mountmsg=Immonta dan it-tagħmir fuq direttorju ġdid fis-sistema tiegħek, sabiex ikun jista 'jintuża biex jaħżen fajls. Sistema ta 'fajls trid tkun diġà ġiet maħluqa fuq l-apparat.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Din il-partizzjoni ma tistax tiġi modifikata peress li tinsab a
|
||||
|
||||
dpart_title=Ħassar Partition
|
||||
dpart_rusure=Int żgur li trid tħassar il-partizzjoni $1 ? Kull sistema ta 'fajls fi ħdanha għandha wkoll titħassar.
|
||||
dpart_warn=Twissija - din il-partizzjoni bħalissa qed tintuża minn $1
|
||||
dpart_warn=Twissija - din il-partizzjoni bħalissa qed tintuża minn $1
|
||||
dpart_confirm=Ħassar issa
|
||||
dpart_deleting=It-tħassir tal-partizzjoni $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. it-tħassir falla : $1
|
||||
dpart_failed=.. it-tħassir falla : $1
|
||||
dpart_done=.. sar
|
||||
|
||||
newfs_title=Oħloq Sistema tal-Files
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Iċċekkja l-filesystem fuq $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. verifika falla!
|
||||
fsck_done=.. kontroll komplut bl-ebda żbalji misjuba
|
||||
|
||||
log_create_slice=Porzjon maħluq $1
|
||||
log_delete_slice=Porzjon imħassar $1
|
||||
log_modify_slice=Porzjon modifikat $1
|
||||
log_create_part=Ħolqot partizzjoni $1
|
||||
log_delete_part=Diviżjoni mħassra $1
|
||||
log_modify_part=Diviżjoni modifikata $1
|
||||
log_newfs_part=Sistema ta 'fajls maħluqa fuq partizzjoni $1
|
||||
log_fsck_part=Sistema ta 'fajls iċċekkjata fuq partizzjoni $1
|
||||
log_create_slice=Porzjon maħluq $1
|
||||
log_delete_slice=Porzjon imħassar $1
|
||||
log_modify_slice=Porzjon modifikat $1
|
||||
log_create_part=Ħolqot partizzjoni $1
|
||||
log_delete_part=Diviżjoni mħassra $1
|
||||
log_modify_part=Diviżjoni modifikata $1
|
||||
log_newfs_part=Sistema ta 'fajls maħluqa fuq partizzjoni $1
|
||||
log_fsck_part=Sistema ta 'fajls iċċekkjata fuq partizzjoni $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partities op lokale schijven
|
||||
index_ecmd=Het vereiste commando $1 ontbreekt
|
||||
index_problem=Deze module kan niet worden gebruikt : $1
|
||||
index_problem=Deze module kan niet worden gebruikt : $1
|
||||
index_none=Er zijn geen schijven gevonden op dit systeem!
|
||||
index_dname=Schijfnaam
|
||||
index_dsize=Totale grootte
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partities
|
||||
disk_parts=Partities
|
||||
disk_free=Vrije ruimte
|
||||
disk_vm=Virtueel geheugen
|
||||
disk_iscsi=iSCSI gedeeld apparaat $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI gedeeld apparaat $1
|
||||
disk_none=Deze schijf heeft nog geen segmenten.
|
||||
disk_size=Grootte
|
||||
disk_dsize=<b>Schijfgrootte:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Merk en model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilinders:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokken:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Apparaatbestand:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Schijfgrootte:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Merk en model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilinders:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokken:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Apparaatbestand:</b> $1
|
||||
disk_return=schijfdetails en lijst met segmenten
|
||||
disk_add=Maak een nieuw segment.
|
||||
disk_smart=Toon SMART-status
|
||||
disk_smartdesc=Toon de huidige status van deze schijf zoals gedetecteerd door SMART en controleer deze op schijffouten.
|
||||
|
||||
select_device=$1 apparaat $2
|
||||
select_slice=$1 apparaat $2 segment $3
|
||||
select_part=$1 apparaat $2 segment $3 partitie $4
|
||||
select_device=$1 apparaat $2
|
||||
select_slice=$1 apparaat $2 segment $3
|
||||
select_part=$1 apparaat $2 segment $3 partitie $4
|
||||
|
||||
slice_title=Segment bewerken
|
||||
slice_egone=Geselecteerde plak bestaat niet!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Direct gebruikt door
|
||||
|
||||
dslice_title=Segment verwijderen
|
||||
dslice_rusure=Weet u zeker dat u segment $1 wilt verwijderen? Alle partities en bestandssystemen daarin worden ook verwijderd.
|
||||
dslice_warn=Waarschuwing - dit segment wordt momenteel gebruikt door : $1
|
||||
dslice_warn=Waarschuwing - dit segment wordt momenteel gebruikt door : $1
|
||||
dslice_confirm=Verwijder nu
|
||||
dslice_deleting=Segment $1 verwijderen. ..
|
||||
dslice_failed=.. verwijderen is mislukt : $1
|
||||
dslice_failed=.. verwijderen is mislukt : $1
|
||||
dslice_done=.. gedaan
|
||||
|
||||
nslice_title=Maak een plak
|
||||
@@ -80,16 +80,16 @@ nslice_type=Nieuw segmenttype
|
||||
nslice_makepart=Standaardpartitie maken?
|
||||
nslice_err=Kan geen segment maken
|
||||
nslice_enumber=Ontbrekend of niet-numeriek segmentnummer
|
||||
nslice_eclash=Er bestaat al een segment met nummer $1
|
||||
nslice_eclash=Er bestaat al een segment met nummer $1
|
||||
nslice_estart=Startblok moet een nummer zijn
|
||||
nslice_eend=Eindblok moet een nummer zijn
|
||||
nslice_erange=Het startblok moet lager zijn dan het eindblok
|
||||
nslice_emax=Het eindblok mag niet groter zijn dan de schijfgrootte van $1 blokken
|
||||
nslice_creating=Segment $1 maken op $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. segment maken mislukt : $1
|
||||
nslice_failed=.. segment maken mislukt : $1
|
||||
nslice_done=.. plak toegevoegd
|
||||
nslice_parting=Maak standaardpartities in segment $1 op $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. partitie maken mislukt : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. partitie maken mislukt : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partitie toegevoegd
|
||||
|
||||
npart_title=Maak een partitie
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ npart_diskblocks=Plakmaat in blokken
|
||||
npart_type=Partitietype
|
||||
npart_err=Kan geen partitie maken
|
||||
npart_eletter=Partitienummer moet een letter zijn van A tot D
|
||||
npart_eclash=Er bestaat al een partitie met de letter $1
|
||||
npart_eclash=Er bestaat al een partitie met de letter $1
|
||||
npart_emax=Het eindblok mag niet groter zijn dan de segmentgrootte van $1 blokken
|
||||
npart_creating=Partitie $1 maken op $2 ..
|
||||
npart_failed=.. partitie maken mislukt : $1
|
||||
npart_failed=.. partitie maken mislukt : $1
|
||||
npart_done=.. partitie toegevoegd
|
||||
|
||||
part_title=Partitie bewerken
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Startblok
|
||||
part_end=Einde blok
|
||||
part_use=Momenteel gebruikt door
|
||||
part_nouse=Niets
|
||||
part_inuse=In gebruik door $1
|
||||
part_foruse=Voor gebruik door $1
|
||||
part_inuse=In gebruik door $1
|
||||
part_foruse=Voor gebruik door $1
|
||||
part_newfs=Maak een bestandssysteem
|
||||
part_newfsdesc=Klik op deze knop om een nieuw UFS-bestandssysteem op dit apparaat te maken. Alle gegevens die zich eerder op de partitie bevonden, worden gewist.
|
||||
part_fsck=Controleer bestandssysteem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Partitie verwijderen
|
||||
part_deletedesc=Klik op deze knop om deze partitie uit het segment te verwijderen. Alle gegevens op de partitie gaan voor altijd verloren.
|
||||
part_return=partitiegegevens
|
||||
part_err=Kan partitie niet opslaan
|
||||
part_esave=Momenteel in gebruik door $1
|
||||
part_esave=Momenteel in gebruik door $1
|
||||
part_newmount=Zet partitie op:
|
||||
part_newmount2=Mount Partitie
|
||||
part_mountmsg=Koppel dit apparaat aan een nieuwe map op uw systeem, zodat het kan worden gebruikt om bestanden op te slaan. Er moet al een bestandssysteem zijn aangemaakt op het apparaat.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Deze partitie kan niet worden gewijzigd omdat deze momenteel in
|
||||
|
||||
dpart_title=Partitie verwijderen
|
||||
dpart_rusure=Weet je zeker dat je de partitie $1 wilt verwijderen? Alle bestandssystemen daarin worden ook verwijderd.
|
||||
dpart_warn=Waarschuwing: deze partitie wordt momenteel gebruikt door $1
|
||||
dpart_warn=Waarschuwing: deze partitie wordt momenteel gebruikt door $1
|
||||
dpart_confirm=Verwijder nu
|
||||
dpart_deleting=Partitie $1 verwijderen. ..
|
||||
dpart_failed=.. verwijderen is mislukt : $1
|
||||
dpart_failed=.. verwijderen is mislukt : $1
|
||||
dpart_done=.. gedaan
|
||||
|
||||
newfs_title=Maak een bestandssysteem
|
||||
@@ -163,9 +163,9 @@ fsck_done=.. check voltooid zonder fouten gevonden
|
||||
|
||||
log_create_slice=Segment $1 gemaakt
|
||||
log_delete_slice=Segment $1 verwijderd
|
||||
log_modify_slice=Gewijzigd segment $1
|
||||
log_modify_slice=Gewijzigd segment $1
|
||||
log_create_part=Partitie $1 gemaakt
|
||||
log_delete_part=Partitie $1 verwijderd
|
||||
log_modify_part=Gewijzigde partitie $1
|
||||
log_newfs_part=Bestandssysteem gemaakt op partitie $1
|
||||
log_fsck_part=Gecontroleerd bestandssysteem op partitie $1
|
||||
log_modify_part=Gewijzigde partitie $1
|
||||
log_newfs_part=Bestandssysteem gemaakt op partitie $1
|
||||
log_fsck_part=Gecontroleerd bestandssysteem op partitie $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partisjoner på lokale disker
|
||||
index_ecmd=Den nødvendige kommandoen $1 mangler
|
||||
index_problem=Denne modulen kan ikke brukes : $1
|
||||
index_problem=Denne modulen kan ikke brukes : $1
|
||||
index_none=Ingen disker ble funnet på dette systemet!
|
||||
index_dname=Disknavn
|
||||
index_dsize=Total størrelse
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partisjoner
|
||||
disk_parts=skillevegger
|
||||
disk_free=Ledig plass
|
||||
disk_vm=Virtuell hukommelse
|
||||
disk_iscsi=iSCSI delte enheten $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI delte enheten $1
|
||||
disk_none=Denne disken har ingen skiver ennå.
|
||||
disk_size=Størrelse
|
||||
disk_dsize=<b>Diskstørrelse:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Lag og modell:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Sylindere:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokker:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Enhetsfil:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Diskstørrelse:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Lag og modell:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Sylindere:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blokker:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Enhetsfil:</b> $1
|
||||
disk_return=diskdetaljer og liste over skiver
|
||||
disk_add=Lag en ny skive.
|
||||
disk_smart=Vis SMART-status
|
||||
disk_smartdesc=Vis gjeldende status for denne stasjonen som oppdaget av SMART, og sjekk den for diskfeil.
|
||||
|
||||
select_device=$1 enhet $2
|
||||
select_slice=$1 enhet $2 skive $3
|
||||
select_part=$1 enhet $2 skive $3 partisjon $4
|
||||
select_device=$1 enhet $2
|
||||
select_slice=$1 enhet $2 skive $3
|
||||
select_part=$1 enhet $2 skive $3 partisjon $4
|
||||
|
||||
slice_title=Rediger skive
|
||||
slice_egone=Valgt skive finnes ikke!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Direkte brukt av
|
||||
|
||||
dslice_title=Slett skive
|
||||
dslice_rusure=Er du sikker på at du vil slette utsnittet $1 ? Eventuelle partisjoner og filsystemer i den vil også bli slettet.
|
||||
dslice_warn=Advarsel - denne delen brukes for øyeblikket av : $1
|
||||
dslice_warn=Advarsel - denne delen brukes for øyeblikket av : $1
|
||||
dslice_confirm=Slett nå
|
||||
dslice_deleting=Sletter skive $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. sletting mislyktes : $1
|
||||
dslice_failed=.. sletting mislyktes : $1
|
||||
dslice_done=.. ferdig
|
||||
|
||||
nslice_title=Lag skive
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Avslutningsblokk må være et tall
|
||||
nslice_erange=Startblokk må være lavere enn sluttblokken
|
||||
nslice_emax=Avslutningsblokk kan ikke være større enn diskstørrelsen på $1 blokker
|
||||
nslice_creating=Oppretter skive $1 på $2.
|
||||
nslice_failed=.. oppretting av skiver mislyktes : $1
|
||||
nslice_failed=.. oppretting av skiver mislyktes : $1
|
||||
nslice_done=.. skive lagt til
|
||||
nslice_parting=Opprett standardpartisjoner i skive $1 på $2.
|
||||
nslice_pfailed=.. opprettelse av partisjon mislyktes : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. opprettelse av partisjon mislyktes : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partisjon lagt til
|
||||
|
||||
npart_title=Lag partisjon
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Partisjonsnummer må være et brev fra A til D
|
||||
npart_eclash=En partisjon med bokstav $1 eksisterer allerede
|
||||
npart_emax=Avslutningsblokken kan ikke være større enn skivestørrelsen på $1 blokker
|
||||
npart_creating=Oppretter partisjon $1 på $2.
|
||||
npart_failed=.. opprettelse av partisjon mislyktes : $1
|
||||
npart_failed=.. opprettelse av partisjon mislyktes : $1
|
||||
npart_done=.. partisjon lagt til
|
||||
|
||||
part_title=Rediger partisjon
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Startblokk
|
||||
part_end=Sluttblokk
|
||||
part_use=For tiden brukt av
|
||||
part_nouse=Ingenting
|
||||
part_inuse=I bruk av $1
|
||||
part_foruse=For bruk av $1
|
||||
part_inuse=I bruk av $1
|
||||
part_foruse=For bruk av $1
|
||||
part_newfs=Lag filsystem
|
||||
part_newfsdesc=Klikk på denne knappen for å opprette et nytt UFS-filsystem på denne enheten. Alle data som tidligere var på partisjonen, vil bli slettet.
|
||||
part_fsck=Sjekk filsystem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Slett partisjon
|
||||
part_deletedesc=Klikk på denne knappen for å fjerne denne partisjonen fra skiven. Alle data om partisjonen vil gå tapt for alltid.
|
||||
part_return=partisjon detaljer
|
||||
part_err=Kunne ikke lagre partisjonen
|
||||
part_esave=For tiden i bruk av $1
|
||||
part_esave=For tiden i bruk av $1
|
||||
part_newmount=Mount Partition On:
|
||||
part_newmount2=Mount Partition
|
||||
part_mountmsg=Monter denne enheten på en ny katalog på systemet ditt, slik at den kan brukes til å lagre filer. Et filsystem må allerede være opprettet på enheten.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Denne partisjonen kan ikke endres slik den er i bruk.
|
||||
|
||||
dpart_title=Slett partisjon
|
||||
dpart_rusure=Er du sikker på at du vil slette partisjonen $1 ? Eventuelle filsystemer i det vil også bli slettet.
|
||||
dpart_warn=Advarsel - denne partisjonen brukes for øyeblikket av $1
|
||||
dpart_warn=Advarsel - denne partisjonen brukes for øyeblikket av $1
|
||||
dpart_confirm=Slett nå
|
||||
dpart_deleting=Slette partisjon $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. sletting mislyktes : $1
|
||||
dpart_failed=.. sletting mislyktes : $1
|
||||
dpart_done=.. ferdig
|
||||
|
||||
newfs_title=Lag filsystem
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Kontrollerer filsystemet på $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. sjekk mislyktes!
|
||||
fsck_done=.. sjekk fullført uten at noen feil ble funnet
|
||||
|
||||
log_create_slice=Opprettet skive $1
|
||||
log_delete_slice=Slettet skive $1
|
||||
log_modify_slice=Endret skive $1
|
||||
log_create_part=Opprettet partisjon $1
|
||||
log_delete_part=Slettet partisjon $1
|
||||
log_modify_part=Endret partisjon $1
|
||||
log_newfs_part=Opprettet filsystem på partisjon $1
|
||||
log_fsck_part=Sjekket filsystem på partisjonen $1
|
||||
log_create_slice=Opprettet skive $1
|
||||
log_delete_slice=Slettet skive $1
|
||||
log_modify_slice=Endret skive $1
|
||||
log_create_part=Opprettet partisjon $1
|
||||
log_delete_part=Slettet partisjon $1
|
||||
log_modify_part=Endret partisjon $1
|
||||
log_newfs_part=Opprettet filsystem på partisjon $1
|
||||
log_fsck_part=Sjekket filsystem på partisjonen $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partycje na dyskach lokalnych
|
||||
index_ecmd=Brakuje wymaganego polecenia $1
|
||||
index_problem=Nie można użyć tego modułu : $1
|
||||
index_ecmd=Brakuje wymaganego polecenia $1
|
||||
index_problem=Nie można użyć tego modułu : $1
|
||||
index_none=W tym systemie nie znaleziono dysków!
|
||||
index_dname=Nazwa dysku
|
||||
index_dsize=Całkowity rozmiar
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partycji
|
||||
disk_parts=Partycje
|
||||
disk_free=Wolna przestrzeń
|
||||
disk_vm=Pamięć wirtualna
|
||||
disk_iscsi=Urządzenie współdzielone iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=Urządzenie współdzielone iSCSI $1
|
||||
disk_none=Ten dysk nie ma jeszcze plasterków.
|
||||
disk_size=Rozmiar
|
||||
disk_dsize=<b>Rozmiar dysku:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marka i model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cylindry:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloki:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Plik urządzenia:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Rozmiar dysku:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marka i model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cylindry:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloki:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Plik urządzenia:</b> $1
|
||||
disk_return=szczegóły dysku i listę plasterków
|
||||
disk_add=Utwórz nowy plasterek.
|
||||
disk_smart=Pokaż status SMART
|
||||
disk_smartdesc=Pokaż bieżący stan tego dysku wykryty przez SMART i sprawdź, czy nie ma błędów dysku.
|
||||
|
||||
select_device=$1 urządzenie $2
|
||||
select_slice=$1 urządzenie $2 plasterek $3
|
||||
select_part=$1 urządzenie $2 plasterek $3 partycja $4
|
||||
select_device=$1 urządzenie $2
|
||||
select_slice=$1 urządzenie $2 plasterek $3
|
||||
select_part=$1 urządzenie $2 plasterek $3 partycja $4
|
||||
|
||||
slice_title=Edytuj plasterek
|
||||
slice_egone=Wybrany plasterek nie istnieje!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Bezpośrednio używany przez
|
||||
|
||||
dslice_title=Usuń plasterek
|
||||
dslice_rusure=Czy na pewno chcesz usunąć wycinek $1 ? Wszelkie partycje i systemy plików w nim również zostaną usunięte.
|
||||
dslice_warn=Ostrzeżenie - ten plasterek jest obecnie używany przez : $1
|
||||
dslice_warn=Ostrzeżenie - ten plasterek jest obecnie używany przez : $1
|
||||
dslice_confirm=Usuń teraz
|
||||
dslice_deleting=Usuwanie plasterka $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. usunięcie nie powiodło się : $1
|
||||
dslice_failed=.. usunięcie nie powiodło się : $1
|
||||
dslice_done=.. gotowy
|
||||
|
||||
nslice_title=Utwórz plasterek
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Blok końcowy musi być liczbą
|
||||
nslice_erange=Blok początkowy musi być niższy niż blok końcowy
|
||||
nslice_emax=Blok końcowy nie może być większy niż rozmiar dysku $1 bloków
|
||||
nslice_creating=Tworzenie plasterka $1 na $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. tworzenie plasterka nie powiodło się : $1
|
||||
nslice_failed=.. tworzenie plasterka nie powiodło się : $1
|
||||
nslice_done=.. plasterek dodany
|
||||
nslice_parting=Utwórz domyślne partycje w plasterku $1 na $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. tworzenie partycji nie powiodło się : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. tworzenie partycji nie powiodło się : $1
|
||||
nslice_pdone=.. dodano partycję
|
||||
|
||||
npart_title=Utwórz partycję
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Numer partycji musi być literą od A do D
|
||||
npart_eclash=Partycja z literą $1 już istnieje
|
||||
npart_emax=Blok końcowy nie może być większy niż rozmiar plasterka $1 bloków
|
||||
npart_creating=Tworzenie partycji $1 na $2 ..
|
||||
npart_failed=.. tworzenie partycji nie powiodło się : $1
|
||||
npart_failed=.. tworzenie partycji nie powiodło się : $1
|
||||
npart_done=.. dodano partycję
|
||||
|
||||
part_title=Edytuj partycję
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Blok startowy
|
||||
part_end=Blok końcowy
|
||||
part_use=Obecnie używany przez
|
||||
part_nouse=Nic
|
||||
part_inuse=W użyciu przez $1
|
||||
part_foruse=Do wykorzystania przez $1
|
||||
part_inuse=W użyciu przez $1
|
||||
part_foruse=Do wykorzystania przez $1
|
||||
part_newfs=Utwórz system plików
|
||||
part_newfsdesc=Kliknij ten przycisk, aby utworzyć nowy system plików UFS na tym urządzeniu. Wszelkie dane, które były wcześniej na partycji, zostaną usunięte.
|
||||
part_fsck=Sprawdź system plików
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Usuń partycję
|
||||
part_deletedesc=Kliknij ten przycisk, aby usunąć tę partycję z plasterka. Wszelkie dane na partycji zostaną utracone na zawsze.
|
||||
part_return=szczegóły partycji
|
||||
part_err=Nie udało się zapisać partycji
|
||||
part_esave=Obecnie używany przez $1
|
||||
part_esave=Obecnie używany przez $1
|
||||
part_newmount=Zamontuj partycję na:
|
||||
part_newmount2=Mount Partition
|
||||
part_mountmsg=Podłącz to urządzenie do nowego katalogu w systemie, aby można go było używać do przechowywania plików. System plików musi być już utworzony na urządzeniu.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Tej partycji nie można modyfikować, ponieważ jest obecnie uż
|
||||
|
||||
dpart_title=Usuń partycję
|
||||
dpart_rusure=Czy na pewno chcesz usunąć partycję $1 ? Wszelkie zawarte w nim systemy plików również zostaną usunięte.
|
||||
dpart_warn=Ostrzeżenie - ta partycja jest obecnie używana przez $1
|
||||
dpart_warn=Ostrzeżenie - ta partycja jest obecnie używana przez $1
|
||||
dpart_confirm=Usuń teraz
|
||||
dpart_deleting=Usuwanie partycji $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. usunięcie nie powiodło się : $1
|
||||
dpart_failed=.. usunięcie nie powiodło się : $1
|
||||
dpart_done=.. gotowy
|
||||
|
||||
newfs_title=Utwórz system plików
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Sprawdzanie systemu plików na $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. sprawdzenie nie powiodło się!
|
||||
fsck_done=.. kontrola zakończona bez błędów
|
||||
|
||||
log_create_slice=Utworzono plasterek $1
|
||||
log_delete_slice=Usunięto wycinek $1
|
||||
log_modify_slice=Zmodyfikowany plasterek $1
|
||||
log_create_part=Utworzono partycję $1
|
||||
log_delete_part=Usunięta partycja $1
|
||||
log_modify_part=Zmodyfikowana partycja $1
|
||||
log_newfs_part=Utworzono system plików na partycji $1
|
||||
log_fsck_part=Sprawdzony system plików na partycji $1
|
||||
log_create_slice=Utworzono plasterek $1
|
||||
log_delete_slice=Usunięto wycinek $1
|
||||
log_modify_slice=Zmodyfikowany plasterek $1
|
||||
log_create_part=Utworzono partycję $1
|
||||
log_delete_part=Usunięta partycja $1
|
||||
log_modify_part=Zmodyfikowana partycja $1
|
||||
log_newfs_part=Utworzono system plików na partycji $1
|
||||
log_fsck_part=Sprawdzony system plików na partycji $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partições em discos locais
|
||||
index_ecmd=O comando necessário $1 está ausente
|
||||
index_problem=Este módulo não pode ser usado : $1
|
||||
index_problem=Este módulo não pode ser usado : $1
|
||||
index_none=Nenhum disco foi encontrado neste sistema!
|
||||
index_dname=Nome do disco
|
||||
index_dsize=Tamanho total
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partições
|
||||
disk_parts=Partições
|
||||
disk_free=Espaço livre
|
||||
disk_vm=Memória virtual
|
||||
disk_iscsi=dispositivo compartilhado iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=dispositivo compartilhado iSCSI $1
|
||||
disk_none=Este disco ainda não possui fatias.
|
||||
disk_size=Tamanho
|
||||
disk_dsize=<b>Tamanho do disco:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marca e modelo:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindros:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocos:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Arquivo do dispositivo:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Tamanho do disco:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marca e modelo:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindros:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocos:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Arquivo do dispositivo:</b> $1
|
||||
disk_return=detalhes do disco e lista de fatias
|
||||
disk_add=Crie uma nova fatia.
|
||||
disk_smart=Mostrar status SMART
|
||||
disk_smartdesc=Mostre o status atual desta unidade, conforme detectado pelo SMART, e verifique se há erros no disco.
|
||||
|
||||
select_device=$1 dispositivo $2
|
||||
select_slice=$1 dispositivo $2 fatia $3
|
||||
select_part=$1 dispositivo $2 fatia $3 partição $4
|
||||
select_device=$1 dispositivo $2
|
||||
select_slice=$1 dispositivo $2 fatia $3
|
||||
select_part=$1 dispositivo $2 fatia $3 partição $4
|
||||
|
||||
slice_title=Editar fatia
|
||||
slice_egone=A fatia selecionada não existe!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Usado diretamente por
|
||||
|
||||
dslice_title=Excluir fatia
|
||||
dslice_rusure=Tem certeza de que deseja excluir a fatia $1 ? Quaisquer partições e sistemas de arquivos dentro dele também serão excluídos.
|
||||
dslice_warn=Aviso - esta fatia é usada atualmente por : $1
|
||||
dslice_warn=Aviso - esta fatia é usada atualmente por : $1
|
||||
dslice_confirm=Excluir agora
|
||||
dslice_deleting=Excluindo a fatia $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. exclusão falhou : $1
|
||||
dslice_failed=.. exclusão falhou : $1
|
||||
dslice_done=.. feito
|
||||
|
||||
nslice_title=Criar fatia
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=O bloco final deve ser um número
|
||||
nslice_erange=O bloco inicial deve ser menor que o bloco final
|
||||
nslice_emax=O bloco final não pode ser maior que o tamanho do disco de $1 blocos
|
||||
nslice_creating=Criando fatia $1 em $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. falha na criação da fatia : $1
|
||||
nslice_failed=.. falha na criação da fatia : $1
|
||||
nslice_done=.. fatia adicionada
|
||||
nslice_parting=Crie partições padrão na fatia $1 em $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. falha na criação da partição : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. falha na criação da partição : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partição adicionada
|
||||
|
||||
npart_title=Criar partição
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ npart_diskblocks=Tamanho da fatia em blocos
|
||||
npart_type=Tipo de partição
|
||||
npart_err=Falha ao criar partição
|
||||
npart_eletter=O número da partição deve ser uma letra de A a D
|
||||
npart_eclash=Já existe uma partição com a letra $1
|
||||
npart_eclash=Já existe uma partição com a letra $1
|
||||
npart_emax=O bloco final não pode ser maior que o tamanho da fatia de $1 blocos
|
||||
npart_creating=Criando a partição $1 em $2 ..
|
||||
npart_failed=.. falha na criação da partição : $1
|
||||
npart_failed=.. falha na criação da partição : $1
|
||||
npart_done=.. partição adicionada
|
||||
|
||||
part_title=Editar partição
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Bloco de partida
|
||||
part_end=Bloco final
|
||||
part_use=Atualmente usado por
|
||||
part_nouse=Nada
|
||||
part_inuse=Em uso por $1
|
||||
part_foruse=Para uso por $1
|
||||
part_inuse=Em uso por $1
|
||||
part_foruse=Para uso por $1
|
||||
part_newfs=Criar sistema de arquivos
|
||||
part_newfsdesc=Clique neste botão para criar um novo sistema de arquivos UFS neste dispositivo. Quaisquer dados que estavam anteriormente na partição serão apagados.
|
||||
part_fsck=Verificar sistema de arquivos
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Excluir partição
|
||||
part_deletedesc=Clique neste botão para remover esta partição da fatia. Quaisquer dados na partição serão perdidos para sempre.
|
||||
part_return=detalhes da partição
|
||||
part_err=Falha ao salvar a partição
|
||||
part_esave=Atualmente em uso por $1
|
||||
part_esave=Atualmente em uso por $1
|
||||
part_newmount=Montar Partição Sobre:
|
||||
part_newmount2=Montagem de partição
|
||||
part_mountmsg=Monte este dispositivo no novo diretório do seu sistema, para que possa ser usado para armazenar arquivos. Um sistema de arquivos já deve ter sido criado no dispositivo.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Esta partição não pode ser modificada, pois está em uso no m
|
||||
|
||||
dpart_title=Excluir partição
|
||||
dpart_rusure=Tem certeza de que deseja excluir a partição $1 ? Qualquer sistema de arquivos dentro dele também será excluído.
|
||||
dpart_warn=Aviso - esta partição é usada atualmente por $1
|
||||
dpart_warn=Aviso - esta partição é usada atualmente por $1
|
||||
dpart_confirm=Excluir agora
|
||||
dpart_deleting=Excluindo a partição $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. exclusão falhou : $1
|
||||
dpart_failed=.. exclusão falhou : $1
|
||||
dpart_done=.. feito
|
||||
|
||||
newfs_title=Criar sistema de arquivos
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Verificando o sistema de arquivos em $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. verificação falhou!
|
||||
fsck_done=.. verificação concluída sem erros encontrados
|
||||
|
||||
log_create_slice=Fatia criada $1
|
||||
log_delete_slice=Fatia excluída $1
|
||||
log_modify_slice=Fatia modificada $1
|
||||
log_create_part=Partição criada $1
|
||||
log_delete_part=Partição excluída $1
|
||||
log_modify_part=Partição modificada $1
|
||||
log_newfs_part=Sistema de arquivos criado na partição $1
|
||||
log_fsck_part=Sistema de arquivos verificado na partição $1
|
||||
log_create_slice=Fatia criada $1
|
||||
log_delete_slice=Fatia excluída $1
|
||||
log_modify_slice=Fatia modificada $1
|
||||
log_create_part=Partição criada $1
|
||||
log_delete_part=Partição excluída $1
|
||||
log_modify_part=Partição modificada $1
|
||||
log_newfs_part=Sistema de arquivos criado na partição $1
|
||||
log_fsck_part=Sistema de arquivos verificado na partição $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partições em discos locais
|
||||
index_ecmd=O comando necessário $1 está ausente
|
||||
index_problem=Este módulo não pode ser usado : $1
|
||||
index_problem=Este módulo não pode ser usado : $1
|
||||
index_none=Nenhum disco foi encontrado neste sistema!
|
||||
index_dname=Nome do disco
|
||||
index_dsize=Tamanho total
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partições
|
||||
disk_parts=Partições
|
||||
disk_free=Espaço livre
|
||||
disk_vm=Memória virtual
|
||||
disk_iscsi=dispositivo compartilhado iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=dispositivo compartilhado iSCSI $1
|
||||
disk_none=Este disco ainda não possui fatias.
|
||||
disk_size=Tamanho
|
||||
disk_dsize=<b>Tamanho do disco:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marca e modelo:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindros:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocos:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Arquivo do dispositivo:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Tamanho do disco:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marca e modelo:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindros:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocos:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Arquivo do dispositivo:</b> $1
|
||||
disk_return=detalhes do disco e lista de fatias
|
||||
disk_add=Crie uma nova fatia.
|
||||
disk_smart=Mostrar status SMART
|
||||
disk_smartdesc=Mostre o status atual desta unidade, conforme detectado pelo SMART, e verifique se há erros no disco.
|
||||
|
||||
select_device=$1 dispositivo $2
|
||||
select_slice=$1 dispositivo $2 fatia $3
|
||||
select_part=$1 dispositivo $2 fatia $3 partição $4
|
||||
select_device=$1 dispositivo $2
|
||||
select_slice=$1 dispositivo $2 fatia $3
|
||||
select_part=$1 dispositivo $2 fatia $3 partição $4
|
||||
|
||||
slice_title=Editar fatia
|
||||
slice_egone=A fatia selecionada não existe!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Usado diretamente por
|
||||
|
||||
dslice_title=Excluir fatia
|
||||
dslice_rusure=Tem certeza de que deseja excluir a fatia $1 ? Quaisquer partições e sistemas de arquivos dentro dele também serão excluídos.
|
||||
dslice_warn=Aviso - esta fatia é usada atualmente por : $1
|
||||
dslice_warn=Aviso - esta fatia é usada atualmente por : $1
|
||||
dslice_confirm=Excluir agora
|
||||
dslice_deleting=Excluindo a fatia $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. exclusão falhou : $1
|
||||
dslice_failed=.. exclusão falhou : $1
|
||||
dslice_done=.. feito
|
||||
|
||||
nslice_title=Criar fatia
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=O bloco final deve ser um número
|
||||
nslice_erange=O bloco inicial deve ser menor que o bloco final
|
||||
nslice_emax=O bloco final não pode ser maior que o tamanho do disco de $1 blocos
|
||||
nslice_creating=Criando fatia $1 em $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. falha na criação da fatia : $1
|
||||
nslice_failed=.. falha na criação da fatia : $1
|
||||
nslice_done=.. fatia adicionada
|
||||
nslice_parting=Crie partições padrão na fatia $1 em $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. falha na criação da partição : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. falha na criação da partição : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partição adicionada
|
||||
|
||||
npart_title=Criar partição
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ npart_diskblocks=Tamanho da fatia em blocos
|
||||
npart_type=Tipo de partição
|
||||
npart_err=Falha ao criar partição
|
||||
npart_eletter=O número da partição deve ser uma letra de A a D
|
||||
npart_eclash=Já existe uma partição com a letra $1
|
||||
npart_eclash=Já existe uma partição com a letra $1
|
||||
npart_emax=O bloco final não pode ser maior que o tamanho da fatia de $1 blocos
|
||||
npart_creating=Criando a partição $1 em $2 ..
|
||||
npart_failed=.. falha na criação da partição : $1
|
||||
npart_failed=.. falha na criação da partição : $1
|
||||
npart_done=.. partição adicionada
|
||||
|
||||
part_title=Editar partição
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Bloco de partida
|
||||
part_end=Bloco final
|
||||
part_use=Atualmente usado por
|
||||
part_nouse=Nada
|
||||
part_inuse=Em uso por $1
|
||||
part_foruse=Para uso por $1
|
||||
part_inuse=Em uso por $1
|
||||
part_foruse=Para uso por $1
|
||||
part_newfs=Criar sistema de arquivos
|
||||
part_newfsdesc=Clique neste botão para criar um novo sistema de arquivos UFS neste dispositivo. Quaisquer dados que estavam anteriormente na partição serão apagados.
|
||||
part_fsck=Verificar sistema de arquivos
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Excluir partição
|
||||
part_deletedesc=Clique neste botão para remover esta partição da fatia. Quaisquer dados na partição serão perdidos para sempre.
|
||||
part_return=detalhes da partição
|
||||
part_err=Falha ao salvar a partição
|
||||
part_esave=Atualmente em uso por $1
|
||||
part_esave=Atualmente em uso por $1
|
||||
part_newmount=Montar Partição Sobre:
|
||||
part_newmount2=Montagem de partição
|
||||
part_mountmsg=Monte este dispositivo no novo diretório do seu sistema, para que possa ser usado para armazenar arquivos. Um sistema de arquivos já deve ter sido criado no dispositivo.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Esta partição não pode ser modificada, pois está em uso no m
|
||||
|
||||
dpart_title=Excluir partição
|
||||
dpart_rusure=Tem certeza de que deseja excluir a partição $1 ? Qualquer sistema de arquivos dentro dele também será excluído.
|
||||
dpart_warn=Aviso - esta partição é usada atualmente por $1
|
||||
dpart_warn=Aviso - esta partição é usada atualmente por $1
|
||||
dpart_confirm=Excluir agora
|
||||
dpart_deleting=Excluindo a partição $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. exclusão falhou : $1
|
||||
dpart_failed=.. exclusão falhou : $1
|
||||
dpart_done=.. feito
|
||||
|
||||
newfs_title=Criar sistema de arquivos
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Verificando o sistema de arquivos em $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. verificação falhou!
|
||||
fsck_done=.. verificação concluída sem erros encontrados
|
||||
|
||||
log_create_slice=Fatia criada $1
|
||||
log_delete_slice=Fatia excluída $1
|
||||
log_modify_slice=Fatia modificada $1
|
||||
log_create_part=Partição criada $1
|
||||
log_delete_part=Partição excluída $1
|
||||
log_modify_part=Partição modificada $1
|
||||
log_newfs_part=Sistema de arquivos criado na partição $1
|
||||
log_fsck_part=Sistema de arquivos verificado na partição $1
|
||||
log_create_slice=Fatia criada $1
|
||||
log_delete_slice=Fatia excluída $1
|
||||
log_modify_slice=Fatia modificada $1
|
||||
log_create_part=Partição criada $1
|
||||
log_delete_part=Partição excluída $1
|
||||
log_modify_part=Partição modificada $1
|
||||
log_newfs_part=Sistema de arquivos criado na partição $1
|
||||
log_fsck_part=Sistema de arquivos verificado na partição $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partiții pe discuri locale
|
||||
index_ecmd=Comanda necesară $1 lipsește
|
||||
index_problem=Acest modul nu poate fi utilizat : $1
|
||||
index_problem=Acest modul nu poate fi utilizat : $1
|
||||
index_none=Nu s-au găsit discuri pe acest sistem!
|
||||
index_dname=Numele discului
|
||||
index_dsize=Marimea totala
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partiții
|
||||
disk_parts=Partițiile
|
||||
disk_free=Spatiu liber
|
||||
disk_vm=Memorie virtuala
|
||||
disk_iscsi=dispozitiv partajat iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=dispozitiv partajat iSCSI $1
|
||||
disk_none=Acest disc nu are încă felii.
|
||||
disk_size=mărimea
|
||||
disk_dsize=<b>Mărimea discului:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marcă și model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindri:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocuri:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Fișier dispozitiv:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Mărimea discului:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marcă și model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cilindri:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Blocuri:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Fișier dispozitiv:</b> $1
|
||||
disk_return=detalii de disc și listă de felii
|
||||
disk_add=Creați o felie nouă.
|
||||
disk_smart=Afișează starea SMART
|
||||
disk_smartdesc=Afișați starea curentă a acestei unități, detectată de SMART și verificați-o dacă există erori de disc.
|
||||
|
||||
select_device=$1 dispozitiv $2
|
||||
select_slice=$1 dispozitiv $2 felie $3
|
||||
select_part=$1 dispozitiv $2 felie $3 partiție $4
|
||||
select_device=$1 dispozitiv $2
|
||||
select_slice=$1 dispozitiv $2 felie $3
|
||||
select_part=$1 dispozitiv $2 felie $3 partiție $4
|
||||
|
||||
slice_title=Editează felie
|
||||
slice_egone=Felia selectată nu există!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Folosit direct de
|
||||
|
||||
dslice_title=Ștergeți felie
|
||||
dslice_rusure=Sigur doriți să ștergeți felia $1 ? Orice partiții și sisteme de fișiere din cadrul acesteia vor fi, de asemenea, șterse.
|
||||
dslice_warn=Avertisment - această felie este folosită în prezent de : $1
|
||||
dslice_warn=Avertisment - această felie este folosită în prezent de : $1
|
||||
dslice_confirm=Șterge acum
|
||||
dslice_deleting=Ștergerea feliei $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. ștergerea a eșuat : $1
|
||||
dslice_failed=.. ștergerea a eșuat : $1
|
||||
dslice_done=.. Terminat
|
||||
|
||||
nslice_title=Creați felie
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Blocul final trebuie să fie un număr
|
||||
nslice_erange=Blocul de pornire trebuie să fie mai mic decât blocul final
|
||||
nslice_emax=Blocul final nu poate fi mai mare decât dimensiunea discului de $1 blocuri
|
||||
nslice_creating=Crearea feliei $1 pe $2 ..
|
||||
nslice_failed=crearea feliei a eșuat : $1
|
||||
nslice_failed=crearea feliei a eșuat : $1
|
||||
nslice_done=.. felie adăugată
|
||||
nslice_parting=Creați partiții implicite în felia $1 pe $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. crearea partiției a eșuat : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. crearea partiției a eșuat : $1
|
||||
nslice_pdone=.. partiție adăugată
|
||||
|
||||
npart_title=Creați partiție
|
||||
@@ -99,10 +99,10 @@ npart_diskblocks=Dimensiunea feliei în blocuri
|
||||
npart_type=Tipul partiției
|
||||
npart_err=Crearea partiției nu a reușit
|
||||
npart_eletter=Numărul partiției trebuie să fie o literă de la A la D
|
||||
npart_eclash=Există deja o partiție cu litera $1
|
||||
npart_emax=Blocul final nu poate fi mai mare decât dimensiunea feliei de blocuri $1
|
||||
npart_eclash=Există deja o partiție cu litera $1
|
||||
npart_emax=Blocul final nu poate fi mai mare decât dimensiunea feliei de blocuri $1
|
||||
npart_creating=Crearea partiției $1 pe $2 ..
|
||||
npart_failed=.. crearea partiției a eșuat : $1
|
||||
npart_failed=.. crearea partiției a eșuat : $1
|
||||
npart_done=.. partiție adăugată
|
||||
|
||||
part_title=Editați partiția
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Bloc de pornire
|
||||
part_end=Bloc final
|
||||
part_use=Folosit în prezent de
|
||||
part_nouse=Nimic
|
||||
part_inuse=Folosit de $1
|
||||
part_foruse=Pentru utilizare de $1
|
||||
part_inuse=Folosit de $1
|
||||
part_foruse=Pentru utilizare de $1
|
||||
part_newfs=Creați sistem de fișiere
|
||||
part_newfsdesc=Faceți clic pe acest buton pentru a crea un nou sistem de fișiere UFS pe acest dispozitiv. Orice date care au fost anterior pe partiție vor fi șterse.
|
||||
part_fsck=Verificați sistemul de fișiere
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Ștergeți partiția
|
||||
part_deletedesc=Faceți clic pe acest buton pentru a elimina această partiție din felie. Orice date despre partiție vor fi pierdute pentru totdeauna.
|
||||
part_return=detalii partiție
|
||||
part_err=Salvarea partiției nu a reușit
|
||||
part_esave=În prezent este utilizat de $1
|
||||
part_esave=În prezent este utilizat de $1
|
||||
part_newmount=Montare partiție pornită:
|
||||
part_newmount2=Partition Mount
|
||||
part_mountmsg=Montați acest dispozitiv pe un director nou pe sistemul dvs., astfel încât să poată fi folosit pentru a stoca fișiere. Un dispozitiv de fișiere trebuie să fi fost deja creat pe dispozitiv.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Această partiție nu poate fi modificată, deoarece este în pr
|
||||
|
||||
dpart_title=Ștergeți partiția
|
||||
dpart_rusure=Sigur doriți să ștergeți partiția $1 ? Orice sistem de fișiere din acesta vor fi, de asemenea, șterse.
|
||||
dpart_warn=Avertisment - această partiție este folosită în prezent de $1
|
||||
dpart_warn=Avertisment - această partiție este folosită în prezent de $1
|
||||
dpart_confirm=Șterge acum
|
||||
dpart_deleting=Ștergerea partiției $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. ștergerea a eșuat : $1
|
||||
dpart_failed=.. ștergerea a eșuat : $1
|
||||
dpart_done=.. Terminat
|
||||
|
||||
newfs_title=Creați sistem de fișiere
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Verificarea sistemului de fișiere pe $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. verificare eșuată!
|
||||
fsck_done=.. verificare finalizată fără a fi găsite erori
|
||||
|
||||
log_create_slice=Felie creată $1
|
||||
log_delete_slice=Felie ștersă $1
|
||||
log_modify_slice=Felie modificată $1
|
||||
log_create_part=Partea creată $1
|
||||
log_delete_part=Partiția eliminată $1
|
||||
log_modify_part=Partiție modificată $1
|
||||
log_newfs_part=Sistem de fișiere creat pe partiția $1
|
||||
log_fsck_part=Sistem de fișiere verificat pe partiția $1
|
||||
log_create_slice=Felie creată $1
|
||||
log_delete_slice=Felie ștersă $1
|
||||
log_modify_slice=Felie modificată $1
|
||||
log_create_part=Partea creată $1
|
||||
log_delete_part=Partiția eliminată $1
|
||||
log_modify_part=Partiție modificată $1
|
||||
log_newfs_part=Sistem de fișiere creat pe partiția $1
|
||||
log_fsck_part=Sistem de fișiere verificat pe partiția $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Разделы на локальных дисках
|
||||
index_ecmd=Требуемая команда $1 отсутствует
|
||||
index_problem=Этот модуль не может быть использован : $1
|
||||
index_problem=Этот модуль не может быть использован : $1
|
||||
index_none=В этой системе не было найдено дисков!
|
||||
index_dname=Имя диска
|
||||
index_dsize=Общий размер
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 разделы
|
||||
disk_parts=Перегородки
|
||||
disk_free=Свободное место
|
||||
disk_vm=Виртуальная память
|
||||
disk_iscsi=Общее устройство iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=Общее устройство iSCSI $1
|
||||
disk_none=На этом диске пока нет ломтиков.
|
||||
disk_size=Размер
|
||||
disk_dsize=<b>Размер диска:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Марка и модель:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Цилиндры:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Блоки:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Файл устройства:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Размер диска:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Марка и модель:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Цилиндры:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Блоки:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Файл устройства:</b> $1
|
||||
disk_return=детали диска и список слайсов
|
||||
disk_add=Создайте новый фрагмент.
|
||||
disk_smart=Показать SMART-статус
|
||||
disk_smartdesc=Показать текущее состояние этого диска, обнаруженное SMART, и проверить его на наличие ошибок диска.
|
||||
|
||||
select_device=$1 устройство $2
|
||||
select_slice=$1 устройство $2 срез $3
|
||||
select_part=$1 устройство $2 срез $3 раздел $4
|
||||
select_device=$1 устройство $2
|
||||
select_slice=$1 устройство $2 срез $3
|
||||
select_part=$1 устройство $2 срез $3 раздел $4
|
||||
|
||||
slice_title=Редактировать срез
|
||||
slice_egone=Выбранный фрагмент не существует!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Непосредственно используется
|
||||
|
||||
dslice_title=Удалить фрагмент
|
||||
dslice_rusure=Вы уверены, что хотите удалить срез $1 ? Любые разделы и файловые системы в нем также будут удалены.
|
||||
dslice_warn=Предупреждение - этот фрагмент в настоящее время используется : $1
|
||||
dslice_warn=Предупреждение - этот фрагмент в настоящее время используется : $1
|
||||
dslice_confirm=Удалить сейчас
|
||||
dslice_deleting=Удаление среза $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. не удалось удалить : $1
|
||||
dslice_failed=.. не удалось удалить : $1
|
||||
dslice_done=.. сделано
|
||||
|
||||
nslice_title=Создать срез
|
||||
@@ -84,12 +84,12 @@ nslice_eclash=Срез с номером $1 уже существует
|
||||
nslice_estart=Стартовый блок должен быть числом
|
||||
nslice_eend=Конечный блок должен быть числом
|
||||
nslice_erange=Начальный блок должен быть ниже конечного блока
|
||||
nslice_emax=Конечный блок не может быть больше, чем размер диска блоков $1
|
||||
nslice_emax=Конечный блок не может быть больше, чем размер диска блоков $1
|
||||
nslice_creating=Создание среза $1 на $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. не удалось создать фрагмент : $1
|
||||
nslice_failed=.. не удалось создать фрагмент : $1
|
||||
nslice_done=.. ломтик добавлен
|
||||
nslice_parting=Создать разделы по умолчанию в срезе $1 на $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. Не удалось создать раздел : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. Не удалось создать раздел : $1
|
||||
nslice_pdone=.. раздел добавлен
|
||||
|
||||
npart_title=Создать раздел
|
||||
@@ -100,9 +100,9 @@ npart_type=Тип раздела
|
||||
npart_err=Не удалось создать раздел
|
||||
npart_eletter=Номер раздела должен быть буквой от A до D
|
||||
npart_eclash=Раздел с буквой $1 уже существует
|
||||
npart_emax=Конечный блок не может быть больше размера среза блоков $1
|
||||
npart_emax=Конечный блок не может быть больше размера среза блоков $1
|
||||
npart_creating=Создание раздела $1 на $2 ..
|
||||
npart_failed=.. Не удалось создать раздел : $1
|
||||
npart_failed=.. Не удалось создать раздел : $1
|
||||
npart_done=.. раздел добавлен
|
||||
|
||||
part_title=Изменить раздел
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Стартовый блок
|
||||
part_end=Конечный блок
|
||||
part_use=В настоящее время используется
|
||||
part_nouse=Ничего
|
||||
part_inuse=Используется $1
|
||||
part_foruse=Для использования $1
|
||||
part_inuse=Используется $1
|
||||
part_foruse=Для использования $1
|
||||
part_newfs=Создать файловую систему
|
||||
part_newfsdesc=Нажмите эту кнопку, чтобы создать новую файловую систему UFS на этом устройстве. Любые данные, которые ранее были в разделе, будут удалены.
|
||||
part_fsck=Проверьте файловую систему
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Удалить раздел
|
||||
part_deletedesc=Нажмите эту кнопку, чтобы удалить этот раздел из фрагмента. Любые данные на разделе будут потеряны навсегда.
|
||||
part_return=детали раздела
|
||||
part_err=Не удалось сохранить раздел
|
||||
part_esave=В настоящее время используется $1
|
||||
part_esave=В настоящее время используется $1
|
||||
part_newmount=Установить раздел на:
|
||||
part_newmount2=Смонтировать раздел
|
||||
part_mountmsg=Смонтируйте это устройство в новом каталоге вашей системы, чтобы его можно было использовать для хранения файлов. Файловая система должна быть уже создана на устройстве.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Этот раздел нельзя изменить, так ка
|
||||
|
||||
dpart_title=Удалить раздел
|
||||
dpart_rusure=Вы уверены, что хотите удалить раздел $1 ? Любые файловые системы в нем также будут удалены.
|
||||
dpart_warn=Предупреждение - этот раздел в настоящее время используется $1
|
||||
dpart_warn=Предупреждение - этот раздел в настоящее время используется $1
|
||||
dpart_confirm=Удалить сейчас
|
||||
dpart_deleting=Удаление раздела $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. не удалось удалить : $1
|
||||
dpart_failed=.. не удалось удалить : $1
|
||||
dpart_done=.. сделано
|
||||
|
||||
newfs_title=Создать файловую систему
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Проверка файловой системы на $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. проверка не удалась!
|
||||
fsck_done=.. проверка выполнена без ошибок
|
||||
|
||||
log_create_slice=Созданный срез $1
|
||||
log_delete_slice=Удаленный срез $1
|
||||
log_modify_slice=Модифицированный срез $1
|
||||
log_create_part=Создан раздел $1
|
||||
log_delete_part=Удаленный раздел $1
|
||||
log_modify_part=Модифицированный раздел $1
|
||||
log_newfs_part=Создана файловая система на разделе $1
|
||||
log_fsck_part=Проверена файловая система на разделе $1
|
||||
log_create_slice=Созданный срез $1
|
||||
log_delete_slice=Удаленный срез $1
|
||||
log_modify_slice=Модифицированный срез $1
|
||||
log_create_part=Создан раздел $1
|
||||
log_delete_part=Удаленный раздел $1
|
||||
log_modify_part=Модифицированный раздел $1
|
||||
log_newfs_part=Создана файловая система на разделе $1
|
||||
log_fsck_part=Проверена файловая система на разделе $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Oddiely na lokálnych diskoch
|
||||
index_ecmd=Chýba požadovaný príkaz $1
|
||||
index_problem=Tento modul nie je možné použiť : $1
|
||||
index_ecmd=Chýba požadovaný príkaz $1
|
||||
index_problem=Tento modul nie je možné použiť : $1
|
||||
index_none=V tomto systéme sa nenašli žiadne disky!
|
||||
index_dname=Názov disku
|
||||
index_dsize=Celková velkosť
|
||||
@@ -16,26 +16,26 @@ disk_extent=rozsah
|
||||
disk_start=Štartovací blok
|
||||
disk_end=Koncový blok
|
||||
disk_use=Používaný
|
||||
disk_scount=Oddiely: $1
|
||||
disk_scount=Oddiely: $1
|
||||
disk_parts=priečky
|
||||
disk_free=Voľné miesto
|
||||
disk_vm=Virtuálna pamäť
|
||||
disk_iscsi=Zdieľané zariadenie iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=Zdieľané zariadenie iSCSI $1
|
||||
disk_none=Tento disk zatiaľ nemá žiadne plátky.
|
||||
disk_size=veľkosť
|
||||
disk_dsize=<b>Veľkosť disku:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Značka a model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Valce:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloky:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Súbor zariadenia:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Veľkosť disku:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Značka a model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Valce:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloky:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Súbor zariadenia:</b> $1
|
||||
disk_return=podrobnosti o disku a zoznam rezov
|
||||
disk_add=Vytvorte nový plátok.
|
||||
disk_smart=Zobraziť stav SMART
|
||||
disk_smartdesc=Zobrazte aktuálny stav tejto jednotky zistený serverom SMART a skontrolujte, či neobsahuje chyby na disku.
|
||||
|
||||
select_device=Zariadenie $1 $2
|
||||
select_slice=$1 zariadenie $2 plátok $3
|
||||
select_part=$1 device $2 slice $3 partition $4
|
||||
select_device=Zariadenie $1 $2
|
||||
select_slice=$1 zariadenie $2 plátok $3
|
||||
select_part=$1 device $2 slice $3 partition $4
|
||||
|
||||
slice_title=Upraviť rez
|
||||
slice_egone=Vybraný rez neexistuje!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Priamo využívané
|
||||
|
||||
dslice_title=Odstrániť plátok
|
||||
dslice_rusure=Naozaj chcete odstrániť plátok $1 ? Všetky oddiely a súborové systémy v ňom budú tiež odstránené.
|
||||
dslice_warn=Varovanie - tento segment v súčasnosti používa : $1
|
||||
dslice_warn=Varovanie - tento segment v súčasnosti používa : $1
|
||||
dslice_confirm=Odstrániť teraz
|
||||
dslice_deleting=Odstraňuje sa plátok $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. odstránenie zlyhalo : $1
|
||||
dslice_failed=.. odstránenie zlyhalo : $1
|
||||
dslice_done=.. hotový
|
||||
|
||||
nslice_title=Vytvorenie rezu
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Koncový blok musí byť číslo
|
||||
nslice_erange=Štartovací blok musí byť nižší ako koncový blok
|
||||
nslice_emax=Koncový blok nemôže byť väčší ako veľkosť disku $1 blokov
|
||||
nslice_creating=Vytvára sa plátok $1 na $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. vytvorenie rezu zlyhalo : $1
|
||||
nslice_failed=.. vytvorenie rezu zlyhalo : $1
|
||||
nslice_done=.. plátok bol pridaný
|
||||
nslice_parting=Vytvorte predvolené oddiely v oblasti $1 na $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. vytvorenie oddielu zlyhalo : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. vytvorenie oddielu zlyhalo : $1
|
||||
nslice_pdone=.. oddiel bol pridaný
|
||||
|
||||
npart_title=Vytvorte oddiel
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Rozdeľovacie číslo musí byť písmeno od A do D
|
||||
npart_eclash=Oddiel s písmenom $1 už existuje
|
||||
npart_emax=Koncový blok nemôže byť väčší ako veľkosť segmentu $1 blokov
|
||||
npart_creating=Vytvára sa oddiel $1 na $2 ..
|
||||
npart_failed=.. vytvorenie oddielu zlyhalo : $1
|
||||
npart_failed=.. vytvorenie oddielu zlyhalo : $1
|
||||
npart_done=.. oddiel bol pridaný
|
||||
|
||||
part_title=Upraviť oblasť
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Štartovací blok
|
||||
part_end=Koncový blok
|
||||
part_use=V súčasnosti používa
|
||||
part_nouse=nič
|
||||
part_inuse=Používané používateľom $1
|
||||
part_foruse=Na použitie používateľom $1
|
||||
part_inuse=Používané používateľom $1
|
||||
part_foruse=Na použitie používateľom $1
|
||||
part_newfs=Vytvorte súborový systém
|
||||
part_newfsdesc=Kliknutím na toto tlačidlo vytvoríte na tomto zariadení nový súborový systém UFS. Všetky údaje, ktoré boli predtým v oddiele, sa vymažú.
|
||||
part_fsck=Skontrolujte súborový systém
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Odstrániť oblasť
|
||||
part_deletedesc=Kliknutím na toto tlačidlo odstránite tento oddiel z rezu. Všetky dáta v oddiele budú navždy stratené.
|
||||
part_return=podrobnosti oddielu
|
||||
part_err=Nepodarilo sa uložiť oddiel
|
||||
part_esave=Momentálne sa používa v $1
|
||||
part_esave=Momentálne sa používa v $1
|
||||
part_newmount=Mount Partition on:
|
||||
part_newmount2=Mount Partition
|
||||
part_mountmsg=Pripojte toto zariadenie do nového adresára vo vašom systéme, aby ste ho mohli použiť na ukladanie súborov. V zariadení už musí byť vytvorený súborový systém.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Tento oddiel nie je možné upraviť, pretože sa momentálne po
|
||||
|
||||
dpart_title=Odstrániť oblasť
|
||||
dpart_rusure=Naozaj chcete odstrániť oddiel $1 ? Všetky súborové systémy v nej budú tiež odstránené.
|
||||
dpart_warn=Varovanie - tento oddiel momentálne používa $1
|
||||
dpart_warn=Varovanie - tento oddiel momentálne používa $1
|
||||
dpart_confirm=Odstrániť teraz
|
||||
dpart_deleting=Odstraňuje sa oddiel $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. odstránenie zlyhalo : $1
|
||||
dpart_failed=.. odstránenie zlyhalo : $1
|
||||
dpart_done=.. hotový
|
||||
|
||||
newfs_title=Vytvorte súborový systém
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Prebieha kontrola súborového systému na $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. kontrola zlyhala!
|
||||
fsck_done=.. kontrola dokončená bez nájdených chýb
|
||||
|
||||
log_create_slice=Vytvoril sa plátok $1
|
||||
log_delete_slice=Vymazaný plátok $1
|
||||
log_modify_slice=Upravený plátok $1
|
||||
log_create_part=Vytvorený oddiel $1
|
||||
log_delete_part=Odstránená oblasť $1
|
||||
log_modify_part=Upravený oddiel $1
|
||||
log_newfs_part=Vytvorený súborový systém na oddiele $1
|
||||
log_fsck_part=Kontrolovaný súborový systém na oddiele $1
|
||||
log_create_slice=Vytvoril sa plátok $1
|
||||
log_delete_slice=Vymazaný plátok $1
|
||||
log_modify_slice=Upravený plátok $1
|
||||
log_create_part=Vytvorený oddiel $1
|
||||
log_delete_part=Odstránená oblasť $1
|
||||
log_modify_part=Upravený oddiel $1
|
||||
log_newfs_part=Vytvorený súborový systém na oddiele $1
|
||||
log_fsck_part=Kontrolovaný súborový systém na oddiele $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Particije na lokalnih diskih
|
||||
index_ecmd=Manjka zahtevani ukaz $1
|
||||
index_problem=Tega modula ni mogoče uporabiti : $1
|
||||
index_ecmd=Manjka zahtevani ukaz $1
|
||||
index_problem=Tega modula ni mogoče uporabiti : $1
|
||||
index_none=V tem sistemu ni bilo najdenih diskov!
|
||||
index_dname=Ime diska
|
||||
index_dsize=Skupna velikost
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 particij
|
||||
disk_parts=Predelne stene
|
||||
disk_free=Prosti prostor
|
||||
disk_vm=Navidezni pomnilnik
|
||||
disk_iscsi=iSCSI naprava v skupni rabi $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI naprava v skupni rabi $1
|
||||
disk_none=Ta disk še nima rezin.
|
||||
disk_size=Velikost
|
||||
disk_dsize=<b>Velikost diska:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Znamka in model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Jeklenke:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloki:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Datoteka naprave:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Velikost diska:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Znamka in model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Jeklenke:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloki:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Datoteka naprave:</b> $1
|
||||
disk_return=podrobnosti o disku in seznam rezin
|
||||
disk_add=Ustvari novo rezino.
|
||||
disk_smart=Pokaži stanje SMART
|
||||
disk_smartdesc=Pokažite trenutno stanje tega pogona, kot ga je zaznal SMART, in ga preverite, ali je prišlo do napak na disku.
|
||||
|
||||
select_device=$1 naprava $2
|
||||
select_slice=$1 naprava $2 rezina $3
|
||||
select_part=$1 naprava $2 rezina $3 particija $4
|
||||
select_device=$1 naprava $2
|
||||
select_slice=$1 naprava $2 rezina $3
|
||||
select_part=$1 naprava $2 rezina $3 particija $4
|
||||
|
||||
slice_title=Uredite rezino
|
||||
slice_egone=Izbrana rezina ne obstaja!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Neposredno uporablja
|
||||
|
||||
dslice_title=Brisanje rezine
|
||||
dslice_rusure=Ali ste prepričani, da želite izbrisati rezino $1 ? Izbrisane bodo tudi vse particije in datotečne sisteme znotraj njega.
|
||||
dslice_warn=Opozorilo - to rezino trenutno uporablja : $1
|
||||
dslice_warn=Opozorilo - to rezino trenutno uporablja : $1
|
||||
dslice_confirm=Izbriši zdaj
|
||||
dslice_deleting=Brisanje rezine $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. brisanje ni uspelo : $1
|
||||
dslice_failed=.. brisanje ni uspelo : $1
|
||||
dslice_done=.. Končano
|
||||
|
||||
nslice_title=Ustvari rezino
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Končni blok mora biti številka
|
||||
nslice_erange=Začetni blok mora biti nižji od končnega bloka
|
||||
nslice_emax=Končni blok ne sme biti večji od velikosti diska $1 blokov
|
||||
nslice_creating=Ustvarjanje rezine $1 na $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. ustvarjanje rezine ni uspelo : $1
|
||||
nslice_failed=.. ustvarjanje rezine ni uspelo : $1
|
||||
nslice_done=.. dodana rezina
|
||||
nslice_parting=Ustvari privzete particije v rezini $1 na $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. ustvarjanje particije ni uspelo : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. ustvarjanje particije ni uspelo : $1
|
||||
nslice_pdone=.. particija je dodana
|
||||
|
||||
npart_title=Ustvari particijo
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Številka particije mora biti črka od A do D
|
||||
npart_eclash=Particija s črko $1 že obstaja
|
||||
npart_emax=Končni blok ne sme biti večji od velikosti kosov $1 blokov
|
||||
npart_creating=Ustvarjanje particije $1 na $2 ..
|
||||
npart_failed=.. ustvarjanje particije ni uspelo : $1
|
||||
npart_failed=.. ustvarjanje particije ni uspelo : $1
|
||||
npart_done=.. particija je dodana
|
||||
|
||||
part_title=Uredi particijo
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Začetni blok
|
||||
part_end=Končni blok
|
||||
part_use=Trenutno uporablja
|
||||
part_nouse=Nič
|
||||
part_inuse=V uporabi $1
|
||||
part_foruse=Za uporabo $1
|
||||
part_inuse=V uporabi $1
|
||||
part_foruse=Za uporabo $1
|
||||
part_newfs=Ustvari datotečni sistem
|
||||
part_newfsdesc=Kliknite ta gumb, da ustvarite nov datotečni sistem UFS v tej napravi. Vsi podatki, ki so bili prej na particiji, bodo izbrisani.
|
||||
part_fsck=Preverite datotečni sistem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Izbriši particijo
|
||||
part_deletedesc=Kliknite ta gumb, da odstranite to particijo iz rezine. Vsi podatki o particiji bodo za vedno izgubljeni.
|
||||
part_return=podrobnosti o particiji
|
||||
part_err=Particije ni bilo mogoče shraniti
|
||||
part_esave=Trenutno ga uporablja $1
|
||||
part_esave=Trenutno ga uporablja $1
|
||||
part_newmount=Vklopite particijo vklopljeno:
|
||||
part_newmount2=Mount particija
|
||||
part_mountmsg=To napravo namestite na nov imenik v vašem sistemu, tako da se lahko uporablja za shranjevanje datotek. V napravi mora biti že ustvarjen datotečni sistem.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Te particije ni mogoče spremeniti, kot je trenutno v uporabi.
|
||||
|
||||
dpart_title=Izbriši particijo
|
||||
dpart_rusure=Ali ste prepričani, da želite izbrisati particijo $1 ? Vsi datotečni sistemi znotraj njega bodo tudi izbrisani.
|
||||
dpart_warn=Opozorilo - to particijo trenutno uporablja $1
|
||||
dpart_warn=Opozorilo - to particijo trenutno uporablja $1
|
||||
dpart_confirm=Izbriši zdaj
|
||||
dpart_deleting=Brisanje particije $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. brisanje ni uspelo : $1
|
||||
dpart_failed=.. brisanje ni uspelo : $1
|
||||
dpart_done=.. Končano
|
||||
|
||||
newfs_title=Ustvari datotečni sistem
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Preverjanje datotečnega sistema v $1.
|
||||
fsck_failed=.. preverjanje ni uspelo!
|
||||
fsck_done=.. preverjanje zaključeno, da ni bilo najdenih napak
|
||||
|
||||
log_create_slice=Ustvaril je rezino $1
|
||||
log_delete_slice=Izbrisana rezina $1
|
||||
log_modify_slice=Spremenjena rezina $1
|
||||
log_create_part=Ustvarjena particija $1
|
||||
log_delete_part=Izbrisana particija $1
|
||||
log_modify_part=Spremenjena particija $1
|
||||
log_newfs_part=Ustvarjen datotečni sistem na particiji $1
|
||||
log_fsck_part=Preverjen datotečni sistem na particiji $1
|
||||
log_create_slice=Ustvaril je rezino $1
|
||||
log_delete_slice=Izbrisana rezina $1
|
||||
log_modify_slice=Spremenjena rezina $1
|
||||
log_create_part=Ustvarjena particija $1
|
||||
log_delete_part=Izbrisana particija $1
|
||||
log_modify_part=Spremenjena particija $1
|
||||
log_newfs_part=Ustvarjen datotečni sistem na particiji $1
|
||||
log_fsck_part=Preverjen datotečni sistem na particiji $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Partitioner på lokala diskar
|
||||
index_ecmd=Det obligatoriska kommandot $1 saknas
|
||||
index_problem=Denna modul kan inte användas : $1
|
||||
index_problem=Denna modul kan inte användas : $1
|
||||
index_none=Inga diskar hittades i detta system!
|
||||
index_dname=Disknamn
|
||||
index_dsize=Total storlek
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 partitioner
|
||||
disk_parts=partitioner
|
||||
disk_free=Fritt utrymme
|
||||
disk_vm=Virtuellt minne
|
||||
disk_iscsi=iSCSI delade enheten $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI delade enheten $1
|
||||
disk_none=Den här disken har inga segment ännu.
|
||||
disk_size=Storlek
|
||||
disk_dsize=<b>Diskstorlek:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Skapa och modellera:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cylindrar:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Block:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Enhetsfil:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Diskstorlek:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Skapa och modellera:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Cylindrar:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Block:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Enhetsfil:</b> $1
|
||||
disk_return=skivdetaljer och lista över skivor
|
||||
disk_add=Skapa en ny bit.
|
||||
disk_smart=Visa SMART-status
|
||||
disk_smartdesc=Visa den aktuella statusen för den här enheten som upptäcks av SMART och kontrollera om det finns skivfel.
|
||||
|
||||
select_device=$1 enhet $2
|
||||
select_slice=$1 enhet $2 skiva $3
|
||||
select_part=$1 enhet $2 skiva $3 partition $4
|
||||
select_device=$1 enhet $2
|
||||
select_slice=$1 enhet $2 skiva $3
|
||||
select_part=$1 enhet $2 skiva $3 partition $4
|
||||
|
||||
slice_title=Redigera skiva
|
||||
slice_egone=Valt segment finns inte!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Direkt använt av
|
||||
|
||||
dslice_title=Radera skiva
|
||||
dslice_rusure=Är du säker på att du vill ta bort segmentet $1 ? Eventuella partitioner och filsystem i den kommer också att raderas.
|
||||
dslice_warn=Varning - den här biten används för närvarande av : $1
|
||||
dslice_warn=Varning - den här biten används för närvarande av : $1
|
||||
dslice_confirm=Radera nu
|
||||
dslice_deleting=Tar bort skiva $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. borttagning misslyckades : $1
|
||||
dslice_failed=.. borttagning misslyckades : $1
|
||||
dslice_done=.. Gjort
|
||||
|
||||
nslice_title=Skapa skiva
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Avslutningsblock måste vara ett nummer
|
||||
nslice_erange=Startblocket måste vara lägre än slutblocket
|
||||
nslice_emax=Avslutningsblock kan inte vara större än skivstorleken på $1 -block
|
||||
nslice_creating=Skapar skiva $1 på $2.
|
||||
nslice_failed=.. skapandet av skiva misslyckades : $1
|
||||
nslice_failed=.. skapandet av skiva misslyckades : $1
|
||||
nslice_done=.. skiva tillagd
|
||||
nslice_parting=Skapa standardpartitioner i skiva $1 på $2.
|
||||
nslice_pfailed=.. Skapandet av partition misslyckades : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. Skapandet av partition misslyckades : $1
|
||||
nslice_pdone=..partition tillagd
|
||||
|
||||
npart_title=Skapa partition
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Partitionsnummer måste vara en bokstav från A till D
|
||||
npart_eclash=En partition med bokstaven $1 finns redan
|
||||
npart_emax=Avslutningsblock kan inte vara större än skivstorleken på $1 block
|
||||
npart_creating=Skapar partition $1 på $2.
|
||||
npart_failed=.. Skapandet av partition misslyckades : $1
|
||||
npart_failed=.. Skapandet av partition misslyckades : $1
|
||||
npart_done=..partition tillagd
|
||||
|
||||
part_title=Redigera partition
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Startblock
|
||||
part_end=Avslutande block
|
||||
part_use=För närvarande används av
|
||||
part_nouse=Ingenting
|
||||
part_inuse=I användning av $1
|
||||
part_foruse=För användning med $1
|
||||
part_inuse=I användning av $1
|
||||
part_foruse=För användning med $1
|
||||
part_newfs=Skapa filsystem
|
||||
part_newfsdesc=Klicka på den här knappen för att skapa ett nytt UFS-filsystem på den här enheten. All data som tidigare fanns på partitionen raderas.
|
||||
part_fsck=Kontrollera filsystem
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Radera partition
|
||||
part_deletedesc=Klicka på den här knappen för att ta bort denna partition från segmentet. All information om partitionen kommer att försvinna för alltid.
|
||||
part_return=partitionsinformation
|
||||
part_err=Det gick inte att spara partitionen
|
||||
part_esave=För närvarande i bruk av $1
|
||||
part_esave=För närvarande i bruk av $1
|
||||
part_newmount=Mount Partition On:
|
||||
part_newmount2=Montera partition
|
||||
part_mountmsg=Montera den här enheten i en ny katalog på ditt system så att den kan användas för att lagra filer. Ett filsystem måste redan ha skapats på enheten.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Denna partition kan inte ändras eftersom den för närvarande a
|
||||
|
||||
dpart_title=Radera partition
|
||||
dpart_rusure=Är du säker på att du vill ta bort partitionen $1 ? Eventuella filsystem i det kommer också att raderas.
|
||||
dpart_warn=Varning - denna partition används för närvarande av $1
|
||||
dpart_warn=Varning - denna partition används för närvarande av $1
|
||||
dpart_confirm=Radera nu
|
||||
dpart_deleting=Tar bort partition $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. borttagning misslyckades : $1
|
||||
dpart_failed=.. borttagning misslyckades : $1
|
||||
dpart_done=.. Gjort
|
||||
|
||||
newfs_title=Skapa filsystem
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Kontrollerar filsystemet på $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. kontrollen misslyckades!
|
||||
fsck_done=.. kontroll avslutad utan att några fel hittades
|
||||
|
||||
log_create_slice=Skapade skiva $1
|
||||
log_delete_slice=Raderad skiva $1
|
||||
log_modify_slice=Modifierad skiva $1
|
||||
log_create_part=Skapade partition $1
|
||||
log_delete_part=Raderad partition $1
|
||||
log_modify_part=Modifierad partition $1
|
||||
log_newfs_part=Skapade filsystem på partition $1
|
||||
log_fsck_part=Kontrollerat filsystem på partition $1
|
||||
log_create_slice=Skapade skiva $1
|
||||
log_delete_slice=Raderad skiva $1
|
||||
log_modify_slice=Modifierad skiva $1
|
||||
log_create_part=Skapade partition $1
|
||||
log_delete_part=Raderad partition $1
|
||||
log_modify_part=Modifierad partition $1
|
||||
log_newfs_part=Skapade filsystem på partition $1
|
||||
log_fsck_part=Kontrollerat filsystem på partition $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=พาร์ติชันบนดิสก์ภายในเครื่อง
|
||||
index_ecmd=คำสั่งที่จำเป็น $1 ขาดหายไป
|
||||
index_problem=ไม่สามารถใช้โมดูลนี้ได้ : $1
|
||||
index_problem=ไม่สามารถใช้โมดูลนี้ได้ : $1
|
||||
index_none=ไม่พบดิสก์ในระบบนี้!
|
||||
index_dname=ชื่อดิสก์
|
||||
index_dsize=ขนาดทั้งหมด
|
||||
@@ -16,26 +16,26 @@ disk_extent=ขอบเขต
|
||||
disk_start=เริ่มบล็อก
|
||||
disk_end=จบบล็อก
|
||||
disk_use=ใช้โดย
|
||||
disk_scount=พาร์ติชัน $1
|
||||
disk_scount=พาร์ติชัน $1
|
||||
disk_parts=พาร์ทิชัน
|
||||
disk_free=ที่ว่าง
|
||||
disk_vm=หน่วยความจำเสมือน
|
||||
disk_iscsi=อุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกันของ iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=อุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกันของ iSCSI $1
|
||||
disk_none=ดิสก์นี้ยังไม่มีการแบ่งส่วน
|
||||
disk_size=ขนาด
|
||||
disk_dsize=<b>ขนาดดิสก์:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>ยี่ห้อและรุ่น:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>ถัง:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>บล็อก:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>ไฟล์อุปกรณ์:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>ขนาดดิสก์:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>ยี่ห้อและรุ่น:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>ถัง:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>บล็อก:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>ไฟล์อุปกรณ์:</b> $1
|
||||
disk_return=รายละเอียดดิสก์และรายการสไลซ์
|
||||
disk_add=สร้างชิ้นใหม่
|
||||
disk_smart=แสดงสถานะสมาร์ท
|
||||
disk_smartdesc=แสดงสถานะปัจจุบันของไดรฟ์นี้ตามที่ SMART ตรวจพบและตรวจสอบข้อผิดพลาดของดิสก์
|
||||
|
||||
select_device=อุปกรณ์ $1 % $2
|
||||
select_slice=อุปกรณ์ $1 ชิ้น $2 ชิ้น $3
|
||||
select_part=อุปกรณ์ $1 slice $2 พาร์ติชัน $3 $4
|
||||
select_device=อุปกรณ์ $1 % $2
|
||||
select_slice=อุปกรณ์ $1 ชิ้น $2 ชิ้น $3
|
||||
select_part=อุปกรณ์ $1 slice $2 พาร์ติชัน $3 $4
|
||||
|
||||
slice_title=แก้ไข Slice
|
||||
slice_egone=ชิ้นที่เลือกไม่มีอยู่!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=ใช้โดยตรงโดย
|
||||
|
||||
dslice_title=ลบ Slice
|
||||
dslice_rusure=คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบส่วน $1 พาร์ติชันและระบบไฟล์ใด ๆ ที่อยู่ภายในจะถูกลบเช่นกัน
|
||||
dslice_warn=คำเตือน - ส่วนนี้ใช้โดย : $1
|
||||
dslice_warn=คำเตือน - ส่วนนี้ใช้โดย : $1
|
||||
dslice_confirm=ลบทันที
|
||||
dslice_deleting=กำลังลบส่วน $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. การลบล้มเหลว : $1
|
||||
dslice_failed=.. การลบล้มเหลว : $1
|
||||
dslice_done=.. เสร็จแล้ว
|
||||
|
||||
nslice_title=สร้าง Slice
|
||||
@@ -84,12 +84,12 @@ nslice_eclash=มีชิ้นส่วนที่มีหมายเลข
|
||||
nslice_estart=บล็อกเริ่มต้นจะต้องเป็นตัวเลข
|
||||
nslice_eend=บล็อกที่สิ้นสุดจะต้องเป็นตัวเลข
|
||||
nslice_erange=บล็อกเริ่มต้นจะต้องต่ำกว่าบล็อกสิ้นสุด
|
||||
nslice_emax=บล็อกที่สิ้นสุดไม่สามารถมีขนาดใหญ่กว่าขนาดดิสก์ของบล็อก $1
|
||||
nslice_emax=บล็อกที่สิ้นสุดไม่สามารถมีขนาดใหญ่กว่าขนาดดิสก์ของบล็อก $1
|
||||
nslice_creating=กำลังสร้างส่วน $1 บน $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. การสร้างส่วนย่อยล้มเหลว : $1
|
||||
nslice_failed=.. การสร้างส่วนย่อยล้มเหลว : $1
|
||||
nslice_done=.. ชิ้นเพิ่ม
|
||||
nslice_parting=สร้างพาร์ติชันเริ่มต้นในส่วน $1 ใน $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. การสร้างพาร์ติชันล้มเหลว : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. การสร้างพาร์ติชันล้มเหลว : $1
|
||||
nslice_pdone=.. เพิ่มพาร์ติชันแล้ว
|
||||
|
||||
npart_title=สร้างพาร์ติชัน
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=หมายเลขพาร์ติชันต้องเป
|
||||
npart_eclash=มีพาร์ติชันที่มีตัวอักษร $1 อยู่แล้ว
|
||||
npart_emax=บล็อกที่สิ้นสุดไม่สามารถมีขนาดใหญ่กว่าขนาด $1 บล็อก
|
||||
npart_creating=กำลังสร้างพาร์ติชัน $1 บน $2 ..
|
||||
npart_failed=.. การสร้างพาร์ติชันล้มเหลว : $1
|
||||
npart_failed=.. การสร้างพาร์ติชันล้มเหลว : $1
|
||||
npart_done=.. เพิ่มพาร์ติชันแล้ว
|
||||
|
||||
part_title=แก้ไขพาร์ติชัน
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=เริ่มต้นบล็อก
|
||||
part_end=สิ้นสุดบล็อก
|
||||
part_use=ใช้ในปัจจุบันโดย
|
||||
part_nouse=ไม่มีอะไร
|
||||
part_inuse=ใช้งานโดย $1
|
||||
part_foruse=สำหรับใช้โดย $1
|
||||
part_inuse=ใช้งานโดย $1
|
||||
part_foruse=สำหรับใช้โดย $1
|
||||
part_newfs=สร้างระบบไฟล์
|
||||
part_newfsdesc=คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อสร้างระบบไฟล์ UFS ใหม่บนอุปกรณ์นี้ ข้อมูลใด ๆ ที่ก่อนหน้านี้บนพาร์ติชันจะถูกลบ
|
||||
part_fsck=ตรวจสอบระบบไฟล์
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=ไม่สามารถแก้ไขพาร์ติช
|
||||
|
||||
dpart_title=ลบพาร์ติชัน
|
||||
dpart_rusure=คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลบพาร์ติชัน $1 ? ระบบไฟล์ใด ๆ ที่อยู่ภายในจะถูกลบเช่นกัน
|
||||
dpart_warn=คำเตือน - ปัจจุบันพาร์ติชันนี้ใช้งานโดย $1
|
||||
dpart_warn=คำเตือน - ปัจจุบันพาร์ติชันนี้ใช้งานโดย $1
|
||||
dpart_confirm=ลบทันที
|
||||
dpart_deleting=กำลังลบพาร์ติชัน $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. การลบล้มเหลว : $1
|
||||
dpart_failed=.. การลบล้มเหลว : $1
|
||||
dpart_done=.. เสร็จแล้ว
|
||||
|
||||
newfs_title=สร้างระบบไฟล์
|
||||
@@ -162,10 +162,10 @@ fsck_failed=.. การตรวจสอบล้มเหลว!
|
||||
fsck_done=.. ตรวจสอบเสร็จสมบูรณ์โดยไม่พบข้อผิดพลาด
|
||||
|
||||
log_create_slice=สร้างชิ้น $1 แล้ว
|
||||
log_delete_slice=ลบชิ้น $1
|
||||
log_modify_slice=ชิ้นที่แก้ไขแล้ว $1
|
||||
log_delete_slice=ลบชิ้น $1
|
||||
log_modify_slice=ชิ้นที่แก้ไขแล้ว $1
|
||||
log_create_part=สร้างพาร์ติชัน $1 แล้ว
|
||||
log_delete_part=ลบพาร์ติชัน $1 แล้ว
|
||||
log_modify_part=พาร์ติชันที่แก้ไขแล้ว $1
|
||||
log_newfs_part=สร้างระบบไฟล์บนพาร์ติชัน $1
|
||||
log_fsck_part=ตรวจสอบระบบไฟล์บนพาร์ติชัน $1
|
||||
log_modify_part=พาร์ติชันที่แก้ไขแล้ว $1
|
||||
log_newfs_part=สร้างระบบไฟล์บนพาร์ติชัน $1
|
||||
log_fsck_part=ตรวจสอบระบบไฟล์บนพาร์ติชัน $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Yerel Disklerdeki Bölümler
|
||||
index_ecmd=Gerekli $1 komutu eksik
|
||||
index_problem=Bu modül kullanılamaz : $1
|
||||
index_problem=Bu modül kullanılamaz : $1
|
||||
index_none=Bu sistemde disk bulunamadı!
|
||||
index_dname=Disk adı
|
||||
index_dsize=Toplam boyut
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 bölüm
|
||||
disk_parts=bölmeler
|
||||
disk_free=Boş alan
|
||||
disk_vm=Sanal bellek
|
||||
disk_iscsi=iSCSI paylaşılan cihazı $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI paylaşılan cihazı $1
|
||||
disk_none=Bu diskte henüz dilim yok.
|
||||
disk_size=Boyut
|
||||
disk_dsize=<b>Disk boyutu:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marka ve model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Silindirler:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloklar:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Cihaz dosyası:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Disk boyutu:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Marka ve model:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Silindirler:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Bloklar:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Cihaz dosyası:</b> $1
|
||||
disk_return=disk ayrıntıları ve dilim listesi
|
||||
disk_add=Yeni bir dilim oluşturun.
|
||||
disk_smart=SMART Durumunu Göster
|
||||
disk_smartdesc=Bu sürücünün geçerli durumunu SMART tarafından tespit edildiği gibi gösterin ve disk hataları olup olmadığını kontrol edin.
|
||||
|
||||
select_device=$1 cihaz $2
|
||||
select_slice=$1 cihaz $2 dilim $3
|
||||
select_part=$1 cihaz $2 dilim $3 bölüm $4
|
||||
select_device=$1 cihaz $2
|
||||
select_slice=$1 cihaz $2 dilim $3
|
||||
select_part=$1 cihaz $2 dilim $3 bölüm $4
|
||||
|
||||
slice_title=Dilim Düzenle
|
||||
slice_egone=Seçilen dilim mevcut değil!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Doğrudan tarafından kullanılan
|
||||
|
||||
dslice_title=Dilim Sil
|
||||
dslice_rusure=$1 dilimini silmek istediğinizden emin misiniz? İçindeki bölümler ve dosya sistemleri de silinecektir.
|
||||
dslice_warn=Uyarı - bu dilim şu anda tarafından kullanılıyor : $1
|
||||
dslice_warn=Uyarı - bu dilim şu anda tarafından kullanılıyor : $1
|
||||
dslice_confirm=Şimdi sil
|
||||
dslice_deleting=$1 dilimi siliniyor ..
|
||||
dslice_failed=.. silme başarısız oldu : $1
|
||||
dslice_failed=.. silme başarısız oldu : $1
|
||||
dslice_done=.. bitti
|
||||
|
||||
nslice_title=Dilim Oluştur
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Bitiş bloğu bir sayı olmalıdır
|
||||
nslice_erange=Başlangıç bloğu bitiş bloğundan daha düşük olmalıdır
|
||||
nslice_emax=Bitiş bloğu $1 blok disk boyutundan daha büyük olamaz
|
||||
nslice_creating=$2 üzerinde $1 dilim oluşturuluyor ..
|
||||
nslice_failed=.. dilim oluşturulamadı : $1
|
||||
nslice_failed=.. dilim oluşturulamadı : $1
|
||||
nslice_done=.. dilim eklendi
|
||||
nslice_parting=$2 diliminde $1 diliminde varsayılan bölümler oluşturun.
|
||||
nslice_pfailed=.. bölüm oluşturulamadı : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. bölüm oluşturulamadı : $1
|
||||
nslice_pdone=.. bölüm eklendi
|
||||
|
||||
npart_title=Ayrım yarat
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Bölüm numarası A'dan D'ye bir harf olmalıdır
|
||||
npart_eclash=$1 harfli bir bölüm zaten var
|
||||
npart_emax=Bitiş bloğu, $1 blok dilim boyutundan daha büyük olamaz
|
||||
npart_creating=$2 üzerinde $1 bölümü oluşturuluyor ..
|
||||
npart_failed=.. bölüm oluşturulamadı : $1
|
||||
npart_failed=.. bölüm oluşturulamadı : $1
|
||||
npart_done=.. bölüm eklendi
|
||||
|
||||
part_title=Bölümü Düzenle
|
||||
@@ -137,7 +137,7 @@ dpart_rusure=$1 bölümünü silmek istediğinizden emin misiniz? İçindeki tü
|
||||
dpart_warn=Uyarı - bu bölüm şu anda $1 tarafından kullanılıyor
|
||||
dpart_confirm=Şimdi sil
|
||||
dpart_deleting=$1 bölümü siliniyor ..
|
||||
dpart_failed=.. silme başarısız oldu : $1
|
||||
dpart_failed=.. silme başarısız oldu : $1
|
||||
dpart_done=.. bitti
|
||||
|
||||
newfs_title=Dosya Sistemi Oluştur
|
||||
@@ -163,9 +163,9 @@ fsck_done=.. kontrol, hiçbir hata bulunmadan tamamlandı
|
||||
|
||||
log_create_slice=$1 dilim oluşturuldu
|
||||
log_delete_slice=$1 dilim silindi
|
||||
log_modify_slice=Değiştirilmiş dilim $1
|
||||
log_modify_slice=Değiştirilmiş dilim $1
|
||||
log_create_part=$1 bölümü oluşturuldu
|
||||
log_delete_part=$1 bölümü silindi
|
||||
log_modify_part=Değiştirilmiş bölüm $1
|
||||
log_modify_part=Değiştirilmiş bölüm $1
|
||||
log_newfs_part=$1 bölümünde dosya sistemi oluşturuldu
|
||||
log_fsck_part=$1 bölümünde dosya sistemi kontrol edildi
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Розділи на локальних дисках
|
||||
index_ecmd=Потрібна команда $1 відсутня
|
||||
index_problem=Цей модуль не можна використовувати : $1
|
||||
index_problem=Цей модуль не можна використовувати : $1
|
||||
index_none=У цій системі не знайдено жодних дисків!
|
||||
index_dname=Назва диска
|
||||
index_dsize=Загальний розмір
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 розділів
|
||||
disk_parts=Перегородки
|
||||
disk_free=Вільний простір
|
||||
disk_vm=Віртуальна пам'ять
|
||||
disk_iscsi=iSCSI спільний пристрій $1
|
||||
disk_iscsi=iSCSI спільний пристрій $1
|
||||
disk_none=На цьому диску ще немає фрагментів.
|
||||
disk_size=Розмір
|
||||
disk_dsize=<b>Розмір диска:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Зробити та моделювати:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Циліндри:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Блоки:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Файл пристрою:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Розмір диска:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Зробити та моделювати:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Циліндри:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Блоки:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Файл пристрою:</b> $1
|
||||
disk_return=деталі диска та список фрагментів
|
||||
disk_add=Створіть новий фрагмент.
|
||||
disk_smart=Показати статус SMART
|
||||
disk_smartdesc=Покажіть поточний стан цього диска, як виявлено SMART, і перевірте його на наявність помилок на диску.
|
||||
|
||||
select_device=$1 пристрій $2
|
||||
select_slice=$1 пристрій $2 зріз $3
|
||||
select_part=$1 пристрій $2 зріз $3 розділ $4
|
||||
select_device=$1 пристрій $2
|
||||
select_slice=$1 пристрій $2 зріз $3
|
||||
select_part=$1 пристрій $2 зріз $3 розділ $4
|
||||
|
||||
slice_title=Редагувати фрагмент
|
||||
slice_egone=Вибраного фрагмента не існує!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Безпосередньо використовується
|
||||
|
||||
dslice_title=Видалити фрагмент
|
||||
dslice_rusure=Ви впевнені, що хочете видалити фрагмент $1 ? Будь-які розділи та файлові системи в ньому також будуть видалені.
|
||||
dslice_warn=Попередження - цей фрагмент зараз використовується : $1
|
||||
dslice_warn=Попередження - цей фрагмент зараз використовується : $1
|
||||
dslice_confirm=Видалити зараз
|
||||
dslice_deleting=Видалення фрагмента $1.
|
||||
dslice_failed=.. не вдалося видалити : $1
|
||||
dslice_failed=.. не вдалося видалити : $1
|
||||
dslice_done=.. зроблено
|
||||
|
||||
nslice_title=Створіть фрагмент
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Кінцевим блоком повинно бути число
|
||||
nslice_erange=Стартовий блок повинен бути нижчим за закінчуючий
|
||||
nslice_emax=Кінцевий блок не може бути більшим за розмір диска $1 блоків
|
||||
nslice_creating=Створення зрізу $1 на $2.
|
||||
nslice_failed=.. не вдалося створити фрагмент : $1
|
||||
nslice_failed=.. не вдалося створити фрагмент : $1
|
||||
nslice_done=.. додається шматочок
|
||||
nslice_parting=Створіть розділи за замовчуванням у фрагменті $1 на $2.
|
||||
nslice_pfailed=.. не вдалося створити розділ : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. не вдалося створити розділ : $1
|
||||
nslice_pdone=.. додано розділ
|
||||
|
||||
npart_title=Створіть розділ
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Номер розділу повинен бути літерою
|
||||
npart_eclash=Розділ з літерою $1 вже існує
|
||||
npart_emax=Закінчуючий блок не може бути більшим за розмір фрагмента $1 блоків
|
||||
npart_creating=Створення розділу $1 на $2.
|
||||
npart_failed=.. не вдалося створити розділ : $1
|
||||
npart_failed=.. не вдалося створити розділ : $1
|
||||
npart_done=.. додано розділ
|
||||
|
||||
part_title=Редагувати розділ
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Стартовий блок
|
||||
part_end=Закінчуючий блок
|
||||
part_use=В даний час використовується користувачем
|
||||
part_nouse=Нічого
|
||||
part_inuse=У використанні $1
|
||||
part_foruse=Для використання $1
|
||||
part_inuse=У використанні $1
|
||||
part_foruse=Для використання $1
|
||||
part_newfs=Створення файлової системи
|
||||
part_newfsdesc=Натисніть цю кнопку, щоб створити нову файлову систему UFS на цьому пристрої. Будь-які дані, які раніше були на розділі, будуть видалені.
|
||||
part_fsck=Перевірте файлову систему
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Видалити розділ
|
||||
part_deletedesc=Натисніть цю кнопку, щоб видалити цей розділ із фрагмента. Будь-які дані на розділі будуть втрачені назавжди.
|
||||
part_return=деталі розділу
|
||||
part_err=Не вдалося зберегти розділ
|
||||
part_esave=На даний момент використовується $1
|
||||
part_esave=На даний момент використовується $1
|
||||
part_newmount=Монтувати перегородку увімкнено:
|
||||
part_newmount2=Перегородка
|
||||
part_mountmsg=Встановіть цей пристрій у новий каталог вашої системи, щоб він міг використовуватися для зберігання файлів. Файлова система повинна бути вже створена на пристрої.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Цей розділ неможливо змінити, оскі
|
||||
|
||||
dpart_title=Видалити розділ
|
||||
dpart_rusure=Ви впевнені, що хочете видалити розділ $1 ? Будь-які файлові системи в ньому також будуть видалені.
|
||||
dpart_warn=Попередження - цей розділ зараз використовується $1
|
||||
dpart_warn=Попередження - цей розділ зараз використовується $1
|
||||
dpart_confirm=Видалити зараз
|
||||
dpart_deleting=Видалення розділу $1.
|
||||
dpart_failed=.. не вдалося видалити : $1
|
||||
dpart_failed=.. не вдалося видалити : $1
|
||||
dpart_done=.. зроблено
|
||||
|
||||
newfs_title=Створення файлової системи
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Перевірка файлової системи на $1.
|
||||
fsck_failed=.. перевірка не вдалася!
|
||||
fsck_done=.. перевірка завершена, не знайдено помилок
|
||||
|
||||
log_create_slice=Створений фрагмент $1
|
||||
log_delete_slice=Видалений фрагмент $1
|
||||
log_modify_slice=Змінений фрагмент $1
|
||||
log_create_part=Створено розділ $1
|
||||
log_delete_part=Видалений розділ $1
|
||||
log_modify_part=Змінений розділ $1
|
||||
log_newfs_part=Створена файлова система на розділі $1
|
||||
log_fsck_part=Перевірена файлова система на розділі $1
|
||||
log_create_slice=Створений фрагмент $1
|
||||
log_delete_slice=Видалений фрагмент $1
|
||||
log_modify_slice=Змінений фрагмент $1
|
||||
log_create_part=Створено розділ $1
|
||||
log_delete_part=Видалений розділ $1
|
||||
log_modify_part=Змінений розділ $1
|
||||
log_newfs_part=Створена файлова система на розділі $1
|
||||
log_fsck_part=Перевірена файлова система на розділі $1
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
index_title=Phân vùng trên đĩa địa phương
|
||||
index_ecmd=Lệnh bắt buộc $1 bị thiếu
|
||||
index_problem=Mô-đun này không thể được sử dụng : $1
|
||||
index_problem=Mô-đun này không thể được sử dụng : $1
|
||||
index_none=Không có đĩa được tìm thấy trên hệ thống này!
|
||||
index_dname=Tên đĩa
|
||||
index_dsize=Tổng kích thước
|
||||
@@ -20,22 +20,22 @@ disk_scount=$1 phân vùng
|
||||
disk_parts=Phân vùng
|
||||
disk_free=Không gian trông
|
||||
disk_vm=Bộ nhớ ảo
|
||||
disk_iscsi=thiết bị chia sẻ iSCSI $1
|
||||
disk_iscsi=thiết bị chia sẻ iSCSI $1
|
||||
disk_none=Đĩa này chưa có lát nào.
|
||||
disk_size=Kích thước
|
||||
disk_dsize=<b>Kích thước đĩa:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Tạo và tạo mô hình:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Xi lanh:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Khối:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Tệp thiết bị:</b> $1
|
||||
disk_dsize=<b>Kích thước đĩa:</b> $1
|
||||
disk_model=<b>Tạo và tạo mô hình:</b> $1
|
||||
disk_cylinders=<b>Xi lanh:</b> $1
|
||||
disk_blocks=<b>Khối:</b> $1
|
||||
disk_device=<b>Tệp thiết bị:</b> $1
|
||||
disk_return=chi tiết đĩa và danh sách các lát
|
||||
disk_add=Tạo một lát cắt mới.
|
||||
disk_smart=Hiển thị trạng thái SMART
|
||||
disk_smartdesc=Hiển thị trạng thái hiện tại của ổ đĩa này như được phát hiện bởi SMART và kiểm tra xem nó có lỗi đĩa không.
|
||||
|
||||
select_device=$1 thiết bị $2
|
||||
select_slice=$1 thiết bị $2 lát $3
|
||||
select_part=$1 thiết bị $2 lát $3 phân vùng $4
|
||||
select_device=$1 thiết bị $2
|
||||
select_slice=$1 thiết bị $2 lát $3
|
||||
select_part=$1 thiết bị $2 lát $3 phân vùng $4
|
||||
|
||||
slice_title=Chỉnh sửa lát
|
||||
slice_egone=Lát chọn không tồn tại!
|
||||
@@ -64,10 +64,10 @@ slice_suse=Được sử dụng trực tiếp bởi
|
||||
|
||||
dslice_title=Xóa lát
|
||||
dslice_rusure=Bạn có chắc chắn muốn xóa lát $1 không? Bất kỳ phân vùng và hệ thống tập tin trong đó cũng sẽ bị xóa.
|
||||
dslice_warn=Cảnh báo - lát này hiện đang được sử dụng bởi : $1
|
||||
dslice_warn=Cảnh báo - lát này hiện đang được sử dụng bởi : $1
|
||||
dslice_confirm=Xóa ngay bây giờ
|
||||
dslice_deleting=Xóa lát $1 ..
|
||||
dslice_failed=.. xóa không thành công : $1
|
||||
dslice_failed=.. xóa không thành công : $1
|
||||
dslice_done=.. làm xong
|
||||
|
||||
nslice_title=Tạo lát
|
||||
@@ -86,10 +86,10 @@ nslice_eend=Khối kết thúc phải là một số
|
||||
nslice_erange=Khối bắt đầu phải thấp hơn khối kết thúc
|
||||
nslice_emax=Khối kết thúc không thể lớn hơn kích thước đĩa của $1 khối
|
||||
nslice_creating=Tạo lát $1 trên $2 ..
|
||||
nslice_failed=.. tạo lát cắt không thành công : $1
|
||||
nslice_failed=.. tạo lát cắt không thành công : $1
|
||||
nslice_done=.. lát thêm
|
||||
nslice_parting=Tạo các phân vùng mặc định trong lát $1 trên $2 ..
|
||||
nslice_pfailed=.. tạo phân vùng không thành công : $1
|
||||
nslice_pfailed=.. tạo phân vùng không thành công : $1
|
||||
nslice_pdone=.. thêm phân vùng
|
||||
|
||||
npart_title=Tạo phân vùng
|
||||
@@ -102,7 +102,7 @@ npart_eletter=Số phân vùng phải là một chữ cái từ A đến D
|
||||
npart_eclash=Một phân vùng có chữ $1 đã tồn tại
|
||||
npart_emax=Khối kết thúc không thể lớn hơn kích thước lát của $1 khối
|
||||
npart_creating=Tạo phân vùng $1 trên $2 ..
|
||||
npart_failed=.. tạo phân vùng không thành công : $1
|
||||
npart_failed=.. tạo phân vùng không thành công : $1
|
||||
npart_done=.. thêm phân vùng
|
||||
|
||||
part_title=Chỉnh sửa phân vùng
|
||||
@@ -115,8 +115,8 @@ part_start=Khối bắt đầu
|
||||
part_end=Khối kết thúc
|
||||
part_use=Hiện đang được sử dụng bởi
|
||||
part_nouse=Không có gì
|
||||
part_inuse=Đang sử dụng bởi $1
|
||||
part_foruse=Để sử dụng theo $1
|
||||
part_inuse=Đang sử dụng bởi $1
|
||||
part_foruse=Để sử dụng theo $1
|
||||
part_newfs=Tạo hệ thống tập tin
|
||||
part_newfsdesc=Nhấp vào nút này để tạo hệ thống tệp UFS mới trên thiết bị này. Bất kỳ dữ liệu nào trước đây trên phân vùng sẽ bị xóa.
|
||||
part_fsck=Kiểm tra hệ thống tập tin
|
||||
@@ -125,7 +125,7 @@ part_delete=Xóa bỏ sự chia cắt
|
||||
part_deletedesc=Nhấn vào nút này để loại bỏ phân vùng này khỏi lát cắt. Bất kỳ dữ liệu trên phân vùng sẽ bị mất mãi mãi.
|
||||
part_return=chi tiết phân vùng
|
||||
part_err=Không thể lưu phân vùng
|
||||
part_esave=Hiện đang được sử dụng bởi $1
|
||||
part_esave=Hiện đang được sử dụng bởi $1
|
||||
part_newmount=Gắn kết phân vùng:
|
||||
part_newmount2=Phân vùng núi
|
||||
part_mountmsg=Gắn thiết bị này vào thư mục mới trên hệ thống của bạn để có thể sử dụng thiết bị này để lưu trữ tệp. Một hệ thống tập tin phải được tạo trên thiết bị.
|
||||
@@ -134,10 +134,10 @@ part_cannotedit=Phân vùng này không thể được sửa đổi vì nó hi
|
||||
|
||||
dpart_title=Xóa bỏ sự chia cắt
|
||||
dpart_rusure=Bạn có chắc chắn muốn xóa phân vùng $1 ? Bất kỳ hệ thống tập tin trong đó cũng sẽ bị xóa.
|
||||
dpart_warn=Cảnh báo - phân vùng này hiện đang được sử dụng bởi $1
|
||||
dpart_warn=Cảnh báo - phân vùng này hiện đang được sử dụng bởi $1
|
||||
dpart_confirm=Xóa ngay bây giờ
|
||||
dpart_deleting=Xóa phân vùng $1 ..
|
||||
dpart_failed=.. xóa không thành công : $1
|
||||
dpart_failed=.. xóa không thành công : $1
|
||||
dpart_done=.. làm xong
|
||||
|
||||
newfs_title=Tạo hệ thống tập tin
|
||||
@@ -161,11 +161,11 @@ fsck_checking=Kiểm tra hệ thống tập tin trên $1 ..
|
||||
fsck_failed=.. kiểm tra thất bại!
|
||||
fsck_done=.. kiểm tra hoàn thành mà không tìm thấy lỗi
|
||||
|
||||
log_create_slice=Tạo lát cắt $1
|
||||
log_create_slice=Tạo lát cắt $1
|
||||
log_delete_slice=Đã xóa lát $1
|
||||
log_modify_slice=Cắt lát sửa đổi $1
|
||||
log_create_part=Đã tạo phân vùng $1
|
||||
log_delete_part=Đã xóa phân vùng $1
|
||||
log_modify_part=Phân vùng đã sửa đổi $1
|
||||
log_newfs_part=Tạo hệ thống tập tin trên phân vùng $1
|
||||
log_fsck_part=Đã kiểm tra hệ thống tập tin trên phân vùng $1
|
||||
log_modify_slice=Cắt lát sửa đổi $1
|
||||
log_create_part=Đã tạo phân vùng $1
|
||||
log_delete_part=Đã xóa phân vùng $1
|
||||
log_modify_part=Phân vùng đã sửa đổi $1
|
||||
log_newfs_part=Tạo hệ thống tập tin trên phân vùng $1
|
||||
log_fsck_part=Đã kiểm tra hệ thống tập tin trên phân vùng $1
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user