Fix sent folder name ; update translations

2026-09-21 04:50:40 +01:00 · 2023-09-15 21:14:43 +03:00
parent 8b68eac561
commit 4e09cf0b55
57 changed files with 55 additions and 42 deletions
--- a/mailboxes/lang/af.auto
+++ b/mailboxes/lang/af.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Ontbrekende of ongeldige aantal boodskappe om te soek
 search_withstatus=, met status $1

 folder_inbox=posbus
-folder_sent=Gestuurde pos
+folder_sent=Gestuur
 folder_drafts=Drafts
 folder_trash=asblik

--- a/mailboxes/lang/ar.auto
+++ b/mailboxes/lang/ar.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=عدد الرسائل المفقودة أو غير الصحيحة
 search_withstatus=, with status $1

 folder_inbox=صندوق الوارد
-folder_sent=البريد المرسل
+folder_sent=مرسل
 folder_drafts=المسودات
 folder_trash=قمامة، يدمر، يهدم

--- a/mailboxes/lang/be.auto
+++ b/mailboxes/lang/be.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Адсутнічае альбо недапушчальная ко
 search_withstatus=, са статусам $1

 folder_inbox=Уваходныя
-folder_sent=Даслана пошта
+folder_sent=Адпраўлена
 folder_drafts=Чарнавікі
 folder_trash=Хлам

--- a/mailboxes/lang/bg.auto
+++ b/mailboxes/lang/bg.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Липсващ или невалиден брой съобщен
 search_withstatus=, със статус $1

 folder_inbox=Входящи
-folder_sent=Изпратена поща
+folder_sent=Изпратено
 folder_drafts=дама
 folder_trash=боклук

--- a/mailboxes/lang/ca
+++ b/mailboxes/lang/ca
@@ -319,7 +319,6 @@ search_elatest=Hi falta el nombre de missatges a buscar  o bé és invàlid
 search_withstatus=, amb estat $1

 folder_inbox=Entrada
-folder_sent=Enviat
 folder_drafts=Drafts
 folder_trash=Trash

--- a/mailboxes/lang/ca.auto
+++ b/mailboxes/lang/ca.auto
@@ -1,5 +1,7 @@
 index_return=llista d'usuaris

+folder_sent=Enviat
+
 editor_heading=Encapçalament
 editor_paragraph=Paràgraf
 editor_fontfamily_default=Per defecte
--- a/mailboxes/lang/cs
+++ b/mailboxes/lang/cs
@@ -295,7 +295,6 @@ search_elatest=Chybějící nebo nevhodný počet zpráv k prohledání
 search_withstatus=, se stavem $1

 folder_inbox=Doručená pošta
-folder_sent=Odesláné pošta
 folder_drafts=Koncepty
 folder_trash=Koš

--- a/mailboxes/lang/cs.auto
+++ b/mailboxes/lang/cs.auto
@@ -29,6 +29,8 @@ reply_html1=Vytvořte HTML
 search_msg6=Výsledky hledání $1 v poli $2
 search_attach=Musí mít přílohy?

+folder_sent=Odesláno
+
 left_mail=Pošta
 left_search=Vyhledávání:
 left_folders=Správa složek
--- a/mailboxes/lang/da.auto
+++ b/mailboxes/lang/da.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Manglende eller ugyldigt antal meddelelser til søgning
 search_withstatus=, med status $1

 folder_inbox=Indbakke
-folder_sent=Sendt post
+folder_sent=Sendt
 folder_drafts=Kladder
 folder_trash=Affald

--- a/mailboxes/lang/de
+++ b/mailboxes/lang/de
@@ -319,7 +319,6 @@ search_elatest=Fehlende oder ungültige Anzahl an Mails für die Suche
 search_withstatus=, mit Status $1

 folder_inbox=Posteingang
-folder_sent=Versendete Mail
 folder_drafts=Entwürfe
 folder_trash=Papierkorb

--- a/mailboxes/lang/de.auto
+++ b/mailboxes/lang/de.auto
@@ -1,5 +1,7 @@
 index_return=Benutzerliste

+folder_sent=Gesendet
+
 editor_heading=Überschrift
 editor_paragraph=Absatz
 editor_fontfamily_default=Standard
--- a/mailboxes/lang/el
+++ b/mailboxes/lang/el
@@ -268,7 +268,6 @@ search_elatest=Λείπει ή είναι άκυρος ο αριθμός των
 search_withstatus=, με κατάσταση $1

 folder_inbox=Εισερχόμενα
-folder_sent=Απεσταλμένα
 folder_drafts=Πρόχειρα
 folder_trash=Απορρίματα

--- a/mailboxes/lang/el.auto
+++ b/mailboxes/lang/el.auto
@@ -60,6 +60,8 @@ confirm_warnallf=Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγρά
 search_msg6=Αποτελέσματα αναζήτησης για $1 στο πεδίο $2
 search_attach=Πρέπει να έχετε συνημμένα;

+folder_sent=Απεσταλμένα
+
 sform_header=Προηγμένες επιλογές αναζήτησης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
 sform_andmode=Λειτουργία κριτηρίων
 sform_folder2=Αναζήτηση σε φάκελο (-ες)
--- a/mailboxes/lang/en
+++ b/mailboxes/lang/en
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Missing or invalid number of messages to search
 search_withstatus=, with status $1

 folder_inbox=Inbox
-folder_sent=Sent mail
+folder_sent=Sent
 folder_drafts=Drafts
 folder_trash=Trash

--- a/mailboxes/lang/es.auto
+++ b/mailboxes/lang/es.auto
@@ -238,7 +238,7 @@ search_elatest=Número de mensajes faltantes o no válidos para buscar
 search_withstatus=, con estado $1

 folder_inbox=Bandeja de entrada
-folder_sent=Correo enviado
+folder_sent=Enviado
 folder_drafts=Borradores
 folder_trash=Basura

--- a/mailboxes/lang/eu.auto
+++ b/mailboxes/lang/eu.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Bilatu beharreko mezu kopuru falta edo baliogabea
 search_withstatus=, egoera $1 egoerarekin

 folder_inbox=Sarrerako ontzia
-folder_sent=Bidalitako mezuak
+folder_sent=Bidali
 folder_drafts=Turkiarrak
 folder_trash=Trash

--- a/mailboxes/lang/fa.auto
+++ b/mailboxes/lang/fa.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=تعداد پیام های نامعتبر یا نامعتبر ا
 search_withstatus=, with status $1

 folder_inbox=صندوق ورودی
-folder_sent=نامه ارسال شده
+folder_sent=ارسال شد
 folder_drafts=پیش نویس
 folder_trash=زباله ها

--- a/mailboxes/lang/fi
+++ b/mailboxes/lang/fi
@@ -205,7 +205,6 @@ search_nolatest=Kaikki kansiossa
 search_latestnum=Vain viimeisimmät
 search_elatest=Puuttuva tai virheellinen määrä etsittäviä viestejä

-folder_sent=Lähetetyt
 folder_drafts=Luonnokset
 folder_trash=Roskakori

--- a/mailboxes/lang/fi.auto
+++ b/mailboxes/lang/fi.auto
@@ -125,6 +125,7 @@ search_onestatus=Vain tila
 search_withstatus=, tila $1

 folder_inbox=Saapuneet
+folder_sent=Lähetetty

 detach_err=Tiedoston irrottaminen epäonnistui
 detach_edir=Ei tiedostoa tai hakemistoa tallennettavaksi syötettyyn
--- a/mailboxes/lang/fr
+++ b/mailboxes/lang/fr
@@ -320,7 +320,6 @@ search_elatest=nombre de messages à rechercher manquant ou invalide
 search_withstatus=, avec statut $1

 folder_inbox=Boite de Réception
-folder_sent=Courriers Envoyés
 folder_drafts=Brouillons
 folder_trash=Corbeille

--- a/mailboxes/lang/fr.auto
+++ b/mailboxes/lang/fr.auto
@@ -1,3 +1,5 @@
+folder_sent=Envoyé
+
 editor_heading=Titre
 editor_paragraph=Paragraphe
 editor_fontfamily_default=Défaut
--- a/mailboxes/lang/he.auto
+++ b/mailboxes/lang/he.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=מספר הודעות חסר או לא חוקי לחיפוש
 search_withstatus=, with status $1

 folder_inbox=תיבת הדואר הנכנס
-folder_sent=שלח מייל
+folder_sent=נשלח
 folder_drafts=טיוטות
 folder_trash=זבל

--- a/mailboxes/lang/hr.auto
+++ b/mailboxes/lang/hr.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Nedostaje ili nevažeći broj poruka za pretraživanje
 search_withstatus=, sa statusom $1

 folder_inbox=Ulazni spremnik
-folder_sent=Poslana pošta
+folder_sent=Poslano
 folder_drafts=nacrti
 folder_trash=Otpad

--- a/mailboxes/lang/hu
+++ b/mailboxes/lang/hu
@@ -147,7 +147,6 @@ search_attach=Szeretne csatolmányokat?
 search_allstatus=Minden

 folder_inbox=Bejövő levelek
-folder_sent=Elküldött levelek
 folder_drafts=Piszkozatok
 folder_trash=Kuka

--- a/mailboxes/lang/hu.auto
+++ b/mailboxes/lang/hu.auto
@@ -181,6 +181,8 @@ search_latestnum=Csak a legújabb
 search_elatest=Hiányzik vagy érvénytelen a keresett üzenetek száma
 search_withstatus=, állapotával $1

+folder_sent=Küldött
+
 detach_err=A fájl leválasztása nem sikerült
 detach_edir=Nincs fájl vagy könyvtár, amelyet menteni kellene a megadott fájlba
 detach_eopen=A $1 megnyitása nem sikerült : $2
--- a/mailboxes/lang/it
+++ b/mailboxes/lang/it
@@ -316,7 +316,6 @@ search_elatest=Numero di messaggi da cercare mancante o non valido
 search_withstatus=, con stato $1

 folder_inbox=Posta in arrivo
-folder_sent=Posta inviata
 folder_drafts=Bozze
 folder_trash=Cestino

--- a/mailboxes/lang/it.auto
+++ b/mailboxes/lang/it.auto
@@ -6,6 +6,8 @@ view_nobody=Questo messaggio non ha contenuti del corpo.

 search_msg6=Risultati della ricerca per $1 nel campo $2

+folder_sent=Inviato
+
 left_mail=posta
 left_search=Ricerca:
 left_folders=Gestisci cartelle
--- a/mailboxes/lang/ja
+++ b/mailboxes/lang/ja
@@ -295,7 +295,6 @@ search_elatest=Missing or invalid number of messages to search
 search_withstatus=, with status $1

 folder_inbox=Inbox
-folder_sent=Sent mail
 folder_drafts=Drafts
 folder_trash=Trash

--- a/mailboxes/lang/ja.auto
+++ b/mailboxes/lang/ja.auto
@@ -29,6 +29,8 @@ reply_html1=HTMLを作成
 search_msg6=$2フィールドの$1の検索結果
 search_attach=添付ファイルが必要ですか？

+folder_sent=送信済み
+
 left_mail=郵便物
 left_search=探す：
 left_folders=フォルダーを管理する
--- a/mailboxes/lang/ko
+++ b/mailboxes/lang/ko
@@ -285,7 +285,6 @@ search_elatest=검색 메시지수가 지정되지 않았거나 유효하지 않
 search_withstatus=, 상태 $1로

 folder_inbox=인박스
-folder_sent=메일 보내기
 folder_drafts=초안
 folder_trash=휴지통

--- a/mailboxes/lang/ko.auto
+++ b/mailboxes/lang/ko.auto
@@ -40,6 +40,8 @@ search_ewhat=입력 된 행과 일치하는 텍스트가 없습니다 $1
 search_msg6=$2 필드에서 $1에 대한 검색 결과
 search_attach=첨부 파일이 있어야합니까?

+folder_sent=전송된
+
 sform_andmode=기준 모드

 left_mail=우편
--- a/mailboxes/lang/lt.auto
+++ b/mailboxes/lang/lt.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Trūksta arba netinkamas ieškomų pranešimų skaičius
 search_withstatus=, su būsena $1

 folder_inbox=Pašto dėžutę
-folder_sent=Išsiųsti laiškai
+folder_sent=Išsiųsta
 folder_drafts=Juodraščiai
 folder_trash=Šiukšlių dėžė

--- a/mailboxes/lang/lv.auto
+++ b/mailboxes/lang/lv.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Trūkst vai nav derīgs meklējamo ziņojumu skaits
 search_withstatus=, ar statusu $1

 folder_inbox=Iesūtne
-folder_sent=Nosūtītais pasts
+folder_sent=Nosūtīts
 folder_drafts=Melnraksti
 folder_trash=Atkritumi

--- a/mailboxes/lang/ms.auto
+++ b/mailboxes/lang/ms.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Bilangan mesej yang hilang atau tidak sah untuk dicari
 search_withstatus=, dengan status $1

 folder_inbox=Peti masuk
-folder_sent=Menghantar surat
+folder_sent=Dihantar
 folder_drafts=Draf
 folder_trash=Sampah

--- a/mailboxes/lang/mt.auto
+++ b/mailboxes/lang/mt.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Numru ta 'messaġġi nieqsa jew invalidi biex tfittex
 search_withstatus=, bi status $1

 folder_inbox=Inbox
-folder_sent=Intbagħat il-posta
+folder_sent=Mibgħuta
 folder_drafts=Abbozzi
 folder_trash=Trash

--- a/mailboxes/lang/nl
+++ b/mailboxes/lang/nl
@@ -317,7 +317,6 @@ search_elatest=Ontbrekende of ongeldige aantal berichten om te zoeken
 search_withstatus=, met status $1

 folder_inbox=Inbox
-folder_sent=Verstuur email
 folder_drafts=Ontwerpen
 folder_trash=Vuilnis

--- a/mailboxes/lang/nl.auto
+++ b/mailboxes/lang/nl.auto
@@ -4,6 +4,8 @@ mail_specialsync=Synchronisatie speciaal

 search_msg6=Zoekresultaten voor $1 in het veld $2

+folder_sent=Verstuurd
+
 left_mail=Mail
 left_search=Zoeken:
 left_folders=Beheer mappen
--- a/mailboxes/lang/no
+++ b/mailboxes/lang/no
@@ -320,7 +320,6 @@ search_elatest=Manglende eller ugyldig antall meldinger å søke gjennom
 search_withstatus=, med status $1

 folder_inbox=Innboks
-folder_sent=Sendt e-post
 folder_drafts=Kladd
 folder_trash=Papirkurv

--- a/mailboxes/lang/no.auto
+++ b/mailboxes/lang/no.auto
@@ -1,3 +1,5 @@
+folder_sent=Sendt
+
 editor_heading=Overskrift
 editor_paragraph=Avsnitt
 editor_fontfamily_default=Misligholde
--- a/mailboxes/lang/pl.auto
+++ b/mailboxes/lang/pl.auto
@@ -179,7 +179,7 @@ search_elatest=Brakująca lub niepoprawna liczba wiadomości do przeszukania
 search_withstatus=, ze statusem $1

 folder_inbox=W pudełku
-folder_sent=Wysłany mail
+folder_sent=Wysłano
 folder_drafts=Warcaby
 folder_trash=Śmieci

--- a/mailboxes/lang/pt.auto
+++ b/mailboxes/lang/pt.auto
@@ -287,7 +287,7 @@ search_elatest=Número de mensagens ausente ou inválido para pesquisa
 search_withstatus=, com status $1

 folder_inbox=Caixa de entrada
-folder_sent=Correspondência enviada
+folder_sent=Enviado
 folder_drafts=Rascunhos
 folder_trash=Lixo

--- a/mailboxes/lang/pt_BR
+++ b/mailboxes/lang/pt_BR
@@ -1,3 +1,2 @@
 folder_inbox=Caixa de Entrada
-folder_sent=E-mais Enviados
 folder_trash=Lixo
--- a/mailboxes/lang/pt_BR.auto
+++ b/mailboxes/lang/pt_BR.auto
@@ -319,6 +319,7 @@ search_latestnum=Apenas os mais recentes
 search_elatest=Número de mensagens ausente ou inválido para pesquisa
 search_withstatus=, com status $1

+folder_sent=Enviado
 folder_drafts=Rascunhos

 detach_err=Falha ao desanexar arquivo
--- a/mailboxes/lang/ro.auto
+++ b/mailboxes/lang/ro.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Număr de mesaje lipsă sau nevalide de căutat
 search_withstatus=, cu statut $1

 folder_inbox=Inbox
-folder_sent=E-mail trimis
+folder_sent=Trimis
 folder_drafts=Schițe
 folder_trash=Gunoi

--- a/mailboxes/lang/ru.auto
+++ b/mailboxes/lang/ru.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Отсутствует или неверное количеств
 search_withstatus=со статусом $1

 folder_inbox=входящие
-folder_sent=Отправленные письма
+folder_sent=Отправил
 folder_drafts=Черновики
 folder_trash=дрянь

--- a/mailboxes/lang/sk.auto
+++ b/mailboxes/lang/sk.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Chýba alebo je neplatný počet správ na vyhľadávanie
 search_withstatus=, so stavom $1

 folder_inbox=Doručená pošta
-folder_sent=Odoslaná pošta
+folder_sent=Odoslané
 folder_drafts=dáma
 folder_trash=Smeti

--- a/mailboxes/lang/sl.auto
+++ b/mailboxes/lang/sl.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Manjkajoče ali neveljavno število sporočil za iskanje
 search_withstatus=, s statusom $1

 folder_inbox=Prejeto
-folder_sent=Poslana pošta
+folder_sent=Poslano
 folder_drafts=Osnutki
 folder_trash=Smeti

--- a/mailboxes/lang/sv.auto
+++ b/mailboxes/lang/sv.auto
@@ -260,7 +260,7 @@ search_elatest=Det saknas eller ogiltigt antal meddelanden att söka efter
 search_withstatus=, med status $1

 folder_inbox=Inkorg
-folder_sent=Skickade post
+folder_sent=Skickat
 folder_drafts=utkast
 folder_trash=Skräp

--- a/mailboxes/lang/th.auto
+++ b/mailboxes/lang/th.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=จำนวนข้อความที่ขาดหาย
 search_withstatus=ด้วยสถานะ $1

 folder_inbox=กล่องขาเข้า
-folder_sent=ส่งอีเมล
+folder_sent=ส่งแล้ว
 folder_drafts=ร่าง
 folder_trash=ขยะ

--- a/mailboxes/lang/tr
+++ b/mailboxes/lang/tr
@@ -275,7 +275,6 @@ search_elatest=Arama için hatalı veya gecersiz sayıda mesaj
 search_withstatus=, durum kodu $1 olan

 folder_inbox=Gelen Kutusu
-folder_sent=Gönderilen postalar
 folder_drafts=Taslaklar
 folder_trash=Çop Kutusu

--- a/mailboxes/lang/tr.auto
+++ b/mailboxes/lang/tr.auto
@@ -52,6 +52,8 @@ send_title2=Posta Kaydedildi
 search_msg6=$2 alanında $1 için arama sonuçları
 search_attach=Ekleri olmalı mı?

+folder_sent=Gönderilmiş
+
 sform_header=Gelişmiş e-posta arama seçenekleri
 sform_andmode=Ölçüt modu
 sform_folder2=Klasörlerde ara
--- a/mailboxes/lang/uk.auto
+++ b/mailboxes/lang/uk.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Відсутня або недійсна кількість по
 search_withstatus=, зі статусом $1

 folder_inbox=Вхідні
-folder_sent=Надіслати пошту
+folder_sent=Надісланий
 folder_drafts=Чернетки
 folder_trash=Сміття

--- a/mailboxes/lang/ur.auto
+++ b/mailboxes/lang/ur.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=تلاش کرنے کیلئے پیغامات کی گمشدہ یا
 search_withstatus=, with status $1

 folder_inbox=ان باکس
-folder_sent=میل بھیجا
+folder_sent=بھیجا
 folder_drafts=ڈرافٹس
 folder_trash=کوڑے دان

--- a/mailboxes/lang/vi.auto
+++ b/mailboxes/lang/vi.auto
@@ -320,7 +320,7 @@ search_elatest=Thiếu hoặc không hợp lệ số lượng tin nhắn để t
 search_withstatus=, với trạng thái $1

 folder_inbox=Hộp thư đến
-folder_sent=Gửi mail
+folder_sent=Đã gửi
 folder_drafts=Dự thảo
 folder_trash=Rác

--- a/mailboxes/lang/zh.auto
+++ b/mailboxes/lang/zh.auto
@@ -234,7 +234,7 @@ search_elatest=要搜索的消息丢失或数量无效
 search_withstatus=，状态为$1

 folder_inbox=收件箱
-folder_sent=发送邮件
+folder_sent=发送
 folder_drafts=草稿
 folder_trash=垃圾

--- a/mailboxes/lang/zh_TW
+++ b/mailboxes/lang/zh_TW
@@ -213,7 +213,6 @@ search_local=在本地資料夾
 search_all=在所有資料夾

 folder_inbox=收件夾
-folder_sent=傳送郵件
 folder_drafts=草稿
 folder_trash=垃圾桶

--- a/mailboxes/lang/zh_TW.auto
+++ b/mailboxes/lang/zh_TW.auto
@@ -117,6 +117,8 @@ search_latestnum=只有最新
 search_elatest=要搜索的消息丟失或數量無效
 search_withstatus=，狀態為$1

+folder_sent=發送
+
 sform_header=進階電子郵件搜尋選項
 sform_andmode=標準模式
 sform_folder2=搜索文件夾