michael/webmin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/webmin/webmin.git synced 2026-06-21 20:00:26 +01:00
Code Issues Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

Add transcoding/translation for system-status module of français (fr)

Browse Source
This commit is contained in:
Ilia Rostovtsev
2020-03-07 14:48:01 +03:00
parent cc9af51a98
commit 3073937362
2 changed files with 31 additions and 26 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
system-status/lang/fr
View File

@@ -1,51 +1,50 @@
acl_cpu=CPU et Kernel
acl_disk=Espace disque libre
acl_host=Nom de l'hôte et versions
acl_host=Nom de l'hôte et versions
acl_load=Charge CPU et processus
acl_mem=Mémoire libre et swap
acl_poss=Mises à jour
acl_show=Information système à afficher
acl_mem=Mémoire libre et swap
acl_poss=Mises à jour
acl_show=Information système à afficher
acl_showall=Tout
acl_showsel=Seulement sélectionné
acl_temp=Température CPU et machine
acl_showsel=Seulement sélectionné
acl_temp=Température CPU et machine
right_cpu=Charge moyenne CPU
right_cpuinfo=Information processeur
right_cpustats=$1% utilisateur, $2% kernel, $4% IO, $3% libre
right_cputemps=Températures CPU
right_cputemps=Températures CPU
right_cputype=$5, $8 noyaux
right_cpuuse=Utilisation CPU
right_disk=Espace disque local
right_driveerr=$1 erreurs !
right_drivetemps=Température lecteur
right_from=Connecté depuis
right_header=Information système
right_drivetemps=Température lecteur
right_from=Connecté depuis
right_header=Information système
right_header5=Information connexion
right_host=Nom de l'hôte
right_host=Nom de l'hôte
right_kernel=Kernel et CPU
right_kernelon=$1 $2 sur $3
right_load=$1 (1 min) $2 (5 mins) $3 (15 mins)
right_login=Connecté sous
right_os=Système d'exploitation
right_out=$1 de $2
right_login=Connecté sous
right_os=Système d'exploitation
right_out=$1 de $2
right_procs=Processus en cours
right_quota=Utilisation du disque et quota
right_real=Mémoire réelle
right_recollect=Rafraîchir l'information système
right_time=Temps système
right_updates=Paquets de mises à jour
right_real=Mémoire réelle
right_recollect=Rafraîchir l'information système
right_time=Temps système
right_updates=Paquets de mises à jour
right_updays=$1 jours, $2 heures, $3 minutes
right_uphours=$1 heures, $2 minutes
right_upmins=$1 minutes
right_upneed=$1 paquet(s) de mise à jour sont disponible(s)
right_upok=Tous les paquets installés sont à jour
right_upsec=$1 paquet(s) de mise à jour sont disponible(s), dont $2 mise(s) à jour de sécurité
right_uptime=Dernier démarrage système
right_upneed=$1 paquet(s) de mise à jour sont disponible(s)
right_upok=Tous les paquets installés sont à jour
right_upsec=$1 paquet(s) de mise à jour sont disponible(s), dont $2 mise(s) à jour de sécurité
right_uptime=Dernier démarrage système
right_uquota=Quota et utilisation du disque
right_used=$2 utilisé, $1 total
right_used2=$2 utilisé, $1 garanti, $3 mémoire vive
right_used=$2 utilisé, $1 total
right_used2=$2 utilisé, $1 garanti, $3 mémoire vive
right_usermin=Version Usermin
right_virt=Mémoire virtuelle
right_virt=Mémoire virtuelle
right_vvirtualmin=Version Virtualmin
right_vvm2=Version Cloudmin
right_webmin=Version Webmin

6
system-status/lang/fr.auto Normal file
View File

@@ -0,0 +1,6 @@
right_drivefailed=La vérification SMART a échoué!
right_used3=$2 utilisé, $3 mis en cache, $1 au total
right_fsfull=Avertissement! Le système de fichiers $2 monté sur $1 n'a pas d'espace disque libre!
right_fsnearly=Avertissement! Le système de fichiers $2 monté à $1 ne dispose que de $3 d'espace disque libre
right_ifsfull=Avertissement! Le système de fichiers monté sur $1 n'a pas d'inodes libres sur $2 !
right_ifsnearly=Avertissement! Le système de fichiers monté sur $1 n'a que $3 d'inodes libres sur $2