German updates from Raymond Vetter

This commit is contained in:
Jamie Cameron
2011-11-05 16:32:31 -07:00
parent 40ebf1ad53
commit 20b1cc0653

View File

@@ -166,7 +166,7 @@ log_delete=Gelöschte Sicherungskonfiguration für $1
log_kill=Backup für $1 abgebrochen
log_modify=Geänderte Sicherungskonfiguration für $1
log_restore=Wiederhergestelltes Backup von $1
newtape_body=Das Backup von $2 auf $3 ist die maximale Anzahl von Daten auf Tape $1 wurde erreicht. Sie müssen ein neues Tape laden und die "Tape Loaded"-Link in Filesystem-Backup Webmin das Modul für die Sicherung drücken, um fortzufahren.
newtape_body=Das Backup von $2 auf $3 ist die maximale Anzahl von Daten auf Band $1 wurde erreicht. Sie müssen ein neues Band laden und die "Tape Loaded"-Link in Filesystem-Backup Webmin das Modul für die Sicherung drücken, um fortzufahren.
newtape_ecannot=Sie dürfen dieses Backups nicht managen
newtape_egone=Das Backup läuft nicht mehr!
newtape_err=Fehler beim Erkennen eines neuen Bandes