German updates from Raymond Vetter

This commit is contained in:
Jamie Cameron
2011-11-02 15:57:14 -07:00
parent 4e86015877
commit 1ab4860ef3
2 changed files with 36 additions and 2 deletions

View File

@@ -1,10 +1,43 @@
delete_enone=Nichts ausgewähle
__norefs=1
delete_enone=Nichts ausgewähltes
delete_err=Fehlgeschlagen MIME-Typ Programm zu löschen
disable_eclash=Ein deaktiviertes MIME-Typ Programm für $1 existiert bereits
disable_err=Fehlgeschlagen MIME-Typ Programm zu deaktivieren
edit_cmt=Beschreibung
edit_copious=Produziert viel Outpu?
edit_desc=MIME-Typ Beschreibung
edit_egone=Programm existiert nicht länger!
edit_enabled=Aktiviert?
edit_header=MIME-Typ Handler-Programm Details
edit_none=Nichts (immer benutztes Programm)
edit_program=Handler-Programm
edit_term=Zeige Output im Terminal?
edit_test=Test Befehl
edit_title1=Erstelle MIME-Typ Programm
edit_title2=Editiere MIME-Typ Programm
edit_type=MIME-Typ
enable_eclash=Ein aktiviertes MIME-Typ-Programm für $1 existiert bereits
enable_err=Fehlgeschlagen MIME-Typ-Programme zu aktivieren
index_add=Einen neuen MIME-Typ Programm hinzufügen.
index_cmt=Beschreibung
index_delete=Lösche ausgewähltes
index_disable=Deaktiviere ausgewähltes
index_enable=Aktiviere ausgewählte
index_enable=Aktiviere ausgewähltes
index_enabled=Aktiviert?
index_none=MIME-Typ-Handler Programme wurden bisher noch nicht definiert.
index_program=Handler-Programm
index_return=Liste an Programmen
index_title=MIME-Typ Programme
index_type=MIME-Typ
log_create_mailcap=$1 MIME-Typ-Programm für $1 erstellt
log_delete_mailcap=MIME-Typ-Programme für $1 gelöscht
log_delete_mailcaps=$1 MIME-Typ-Programme gelöscht
log_disable_mailcaps=$1 MIME-Typ-Programme deaktiviert
log_enable_mailcaps=$1 MIME-Typ-Programme aktiviert
log_modify_mailcap=MIME-Typ für $1 geändert
save_eclash=Ein aktiviertes Programm für den eingegebenen MIME-Typ ist bereits vorhanden
save_edesc=Ungültige MIME-Typ Beschreibung
save_eprogram=Fehlendes Handler-Programm
save_err=Fehlgeschlagen ein MIME-Typ Handler-Programm zu speichern
save_etest=Fehlender oder ungültiger Test-Befehl
save_etype=Fehlender oder ungültiger MIME-Typ

View File

@@ -7,3 +7,4 @@ desc_ko_KR.euc=MIME Ÿ
desc_ko_KR.UTF-8=MIME 타입 프로그램
desc_cz=Programy MIME Type
desc_nl=MIME Type Programma's
desc_de=MIME Type Programme