German translation updates from Raymond Vetter

apache/lang/de

@@ -186,6 +186,7 @@ core_edefchar=Fehlender oder ungültiger Zeichensatz für die Dokumente
 core_edefmime=Der Standard MIME-Typ muss in der Form type/subtype sein
 core_edefport=Ungültiger Standardport
 core_edirlog=Fehlerprotokolldatei ist nicht im erlaubten Verzeichnis
+core_eduplisten=Lausche Adresse $1 zweimal aufgeführt
 core_eerror='$1' kein gültiger Fehlercode
 core_eerrordir=Das Verzeichnis für das Error-Logfile existiert nicht
 core_efilelog=Ungültige Fehlerprotokolldatei

squid/lang/de

@@ -110,6 +110,7 @@ cach_err=Fehler
 cach_nfound=Das Squid-Cache-Manager-Programm <tt>$1</tt> konnte auf Ihrem System nicht gefunden werden. Vielleicht ist Ihre <a href=/config.cgi?$2 >Modulkonfiguration</a> fehlerhaft.
 cach_return=Squid-Index
 cachemgr_all=Verwende dieses Passwort f&#252;r alle Aktionen
+cachemgr_def0=Passw&#246;rter und Aktionen unten spezifiziert ..
 cachemgr_def1=Kein Passw&#246;rter ben&#246;tigt
 cachemgr_disable=Aktionen deaktiviert
 cachemgr_ecannot=Sie sind nicht berechtigt, Cache-Manager-Passw&#246;rter zu bearbeiten
@@ -149,6 +150,10 @@ clear_stop=Stoppe Squid ...
 clear_url=Entferne eine URL von Cache:
 default=Standard
 delay_class=Klasse
+delay_class_1=Aggregieren
+delay_class_2=Aggregieren und individuell
+delay_class_3=Aggregieren, individuell und Netzwerk
+delay_class_4=Aggregieren, individuell, Netzwerk und Benutzer
 delay_ind=Individuelles Limit
 delay_net=Netzwerk-Limit
 delay_num=Nummer
@@ -157,7 +162,9 @@ delay_tag=Tag Limit
 delay_unlimited=Unlimitiert
 delay_user=Benutzerlimit
 dhttp_enone=Nichts ausgew&#228;hlt
+dhttp_err=Fehlgeschlagen Proxy-Restriktionen zu l&#246;schenn
 dicp_enone=Nichts ausgew&#228;hlt
+dicp_err=Fehlgeschlagen ICP-Restriktionen zu l&#246;schen
 drefesh_enone=Nichts ausgew&#228;hlt
 drefresh_err=Fehlgeschlagen Aktualisierungsregeln zu l&#246;schen
 eacl_acls=Zugriffskontrolllisten
@@ -473,6 +480,7 @@ eprogs_cap=Eigenes Authentifizierungsprogramm
 eprogs_capweb=Webmin Standard
 eprogs_ccp=Cache-Reinigungsprogramm
 eprogs_chpo=Einstellungen f&uuml;r Cache-Hilfsprogramme
+eprogs_concurrency=Anzahl an gleichzeitigen Anfragen pro Programm
 eprogs_crp=Eigenes Weiterleitungsprogramm
 eprogs_dsa=DNS-Server-Adressen
 eprogs_ecannot=Es ist Ihnen nicht erlaubt Helfer-Programme zu editieren
@@ -502,9 +510,12 @@ euser_u=Benutzername
 euser_u1=Unver&auml;ndert
 ext_cache=Cache Gr&#246;&#223;e
 ext_cache_u=Bytes
+ext_children=Anzahle an Programmen zum ausg&#252;hren
+ext_children_u=Programme
 ext_concurrency=Anzhal an Programmen zum Ausf&#252;hren
 ext_concurrency_u=Programme
 ext_ecache=Fehlende oder ung&#252;ltige Cache Gr&#246;&#223;e
+ext_echildren=Fehlende oder ung&#252;ltige Anzahl an Programmen
 ext_econcurrency=Fehlende oder ung&#252;ltige Anzahl von Programmen
 ext_eformat=Fehlendes oder ung&#252;ltiges Format-String
 ext_ename=Fehlender oder ung&#252;ltiger Typnamen
@@ -686,7 +697,9 @@ pool_unit5=MB
 pool_user=Benutzer Limit (f&#252;r Klasse 4)
 purge_doing=L&#246;sche URL $1 ..
 purge_done=.. fertig.
+purge_err=Fehlgeschlagen URL von Cache zu l&#246;schen
 purge_failed=.. fehlgeschlagen! Siehe obige Fehlermeldung f&#252;r den Grund.
+purge_title=L&#246;sche gecachted URL
 refresh_add=F&#252;ge eine neue Aktualisierungsregel hinzu.
 refresh_create=Erstelle Aktualisierungsregel
 refresh_delete=L&#246;sche ausgew&#228;hlte Aktualisierungsregeln