michael/webmin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/webmin/webmin.git synced 2026-06-23 12:30:32 +01:00
Code Issues Actions 3 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update BIND module translations (de)

Browse Source
This commit is contained in:
Ilia Rostovtsev
2021-12-02 20:01:43 +03:00
parent b31a8629a2
commit 0126e3cc20
2 changed files with 5 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
bind8/lang/de
View File

@@ -512,11 +512,9 @@ value_dmarcruf=Sende forensische Informationen an
value_dmarcsp=Regeln für Subdomains
value_dmarcnop=Gleiche wie diese Domain
value_dmarcaspf=Erfordert strikt SPF alignment
value_dmarcadkim=Require strict DKIM alignment
value_dmarcnor=Sende nicht
value_caa_issue=Single domain cert
value_caa_issuewild=Wildcard cert
value_caa_iodef=Policy violation URL
tlsa_usage0=Zertifizierungsstelle
tlsa_usage1=End entity
@@ -1156,7 +1154,6 @@ dt_zone_already=Die Zone scheint unterzeichnet wurden zu sein, aber benutzt nich
dt_zone_desc=Diese Zone hat noch nicht bisher DNSSEC aktiviert. Sie können dieses Formular nutzen, um Webmin mit DNSSEC-Tools automatisieren, so dass die Clients der Zone durch dieser Zone gegen DNS-Spoofing-Attacken geschützt sind.
dt_zone_header=Zone DNSSEC-Tools Optionen
dt_zone_dne=Authentifizierter Denial of Existence
dt_zone_enable=DNSSEC Automation
dt_zone_disable=Deaktiviere DNSSEC
dt_zone_disabledesc=Entfernt diese Zone aus der Liste der Zonen, die durch DNSSEC-Tools für die Zone-Signierung und Schlüsselaustausch verwaltet werden.
dt_zone_err=DNSSEC Operation fehlgeschlagen

5
bind8/lang/de.auto
View File

@@ -3,6 +3,8 @@ master_inview=$1 im Blick $2
delete_vwarn=Diese Zone ist der Virtualmin-Domäne $1 zugeordnet und sollte daher hier nicht gelöscht werden!
delete_vwarn2=Diese Zone ist mit den Virtualmin-Domänen $1 und $2 anderer verknüpft und sollte daher hier nicht gelöscht werden!
value_dmarcadkim=Erfordert eine strikte DKIM-Ausrichtung
value_dmarcfo=Fehlermeldemodus
value_dmarcfo0=Melden, wenn DKIM und SPF fehlgeschlagen sind
value_dmarcfo1=Melden, wenn entweder DKIM oder SPF fehlgeschlagen sind
@@ -11,6 +13,7 @@ value_dmarcfos=Melden, wenn die SPF-Bewertung fehlgeschlagen ist
value_CAA1=Durchsetzung erforderlich?
value_CAA2=Berechtigungstyp
value_CAA3=CA-Domänenname
value_caa_iodef=URL für Richtlinienverstoß
log_forward=Vorwärtszone $1 erstellt
log_delegation=Erstellen Sie eine Nur-Delegierungszone $1
@@ -20,3 +23,5 @@ log_dnssec=Ändern Sie die Neuunterzeichnung des DNSSEC-Schlüssels
massdelete_vwarn=Einige Zonen sind der Virtualmin-Domäne $1 zugeordnet und sollten daher hier nicht gelöscht werden!
massdelete_vwarn2=Einige Zonen sind der Virtualmin-Domäne $1 und $2 zugeordnet, andere sollten daher hier nicht gelöscht werden!
dt_zone_enable=DNSSEC-Automatisierung