Files
2019-11-02 14:11:11 +01:00

58 lines
2.4 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
right_header=Información del sistema
right_host=Nombre de host del sistema
right_os=Sistema operativo
right_login=Sesión iniciada como
right_from=Inicia sesión desde
right_webmin=Versión de Webmin
right_usermin=Versión de Usermin
right_cpu=Promedios de carga de la CPU
right_cpuinfo=Información del procesador
right_cputemps=Temperaturas de la CPU
right_drivetemps=Tempetaruras del disco
right_driveerr=¡$1 errores!
right_drivefailed=¡Comprobación SMART fallida!
right_cputype=$5, $8 núcleos
right_load=$1 (1 min) $2 (5 mins) $3 (15 mins)
right_cpuuse=Uso de la CPU
right_cpustats=$1% usuario, $2% kernel, $4% IO, $3% idle
right_real=Memoria real
right_virt=Memoria virtual
right_procs=Procesos corriendo
right_disk=Espacio en disco local
right_used=$2 usado, $1 en total
right_used2=$2 usado, $1 garantizado, $3 burstable
right_used3=$2 usado, $3 cached, $1 en total
right_out=$1 of $2
right_fsfull=¡Advertencia! The $2 filesystem mounted at $1 has no free disk space!
right_fsnearly=¡Advertencia! The $2 filesystem mounted at $1 sólo tiene $3 de espacio libre en disco
right_ifsfull=¡Advertencia! El sistema de archivos montado en $1 no tiene inodos libres de $2!
right_ifsnearly=¡Advertencia! El sistema de archivos montado en $1 sólo tiene $3 de inodos libres de un total de $2
right_quota=Uso de disco y cuota
right_header5=Información de la cuenta
right_uquota=Cuota de disco y uso
right_time=Tiempo en el sistema
right_uptime=Tiempo de actividad del sistema
right_updays=$1 días, $2 horas, $3 minutos
right_uphours=$1 horas, $2 minutos
right_upmins=$1 minutos
right_kernel=Kernel y CPU
right_kernelon=$1 $2 en $3
right_updates=Actualizaciones de paquetes
right_upok=Todos los paquetes instalados están actualizados.
right_upneed=$1 actualizaciones de paquete están disponibles
right_upsec=$1 actualizaciones de paquetes disponibles, de las cuales $2 son actualizaciones de seguridad
right_recollect=Actualizar información del sistema
right_vvirtualmin=Versión de Virtualmin
right_vvm2=Versión de Cloudmin
acl_show=Información del sistema para mostrar
acl_showall=Todo
acl_showsel=Solo seleccionado ..
acl_host=Nombre de host y versiones
acl_cpu=CPU y kernel
acl_temp=CPU y temperaturas del disco
acl_load=Carga de CPU y procesos
acl_mem=Memoria libre y swap
acl_disk=Espacio libre en disco
acl_poss=Actualizaciones de paquetes