Files
webmin/bsdfdisk/lang/de
2013-03-20 21:15:13 -07:00

31 lines
1.0 KiB
Plaintext

disk_add=Füge primäre Partition hinzu.
disk_cylinders=<b>Zylinder:</b> $1
disk_dsize=<bFestplattengr&#246;&#223;e:</b> $1
disk_egone=Festplatte existiert nicht l&#228;nger!
disk_end=End
disk_extent=Extent
disk_free=Freier Speicher
disk_iscsi=iSCSI geteiltes Ger&#228;t $1
disk_model=<b>Marke und Modell:</b> $1
disk_no=Nummer
disk_none=Dieses Laufwerk hat bisher keine Partitionen.
disk_return=Liste an Partitionen
disk_size=Gr&#246;&#223;e
disk_start=Start
disk_table=<b>Partitionsformat:</b> $1
disk_title=Editiere Festplattenpartitionen
disk_type=Typ
disk_use=Benutzt von
disk_vm=Virtueller Speicher
index_dmodel=Marke und Modell
index_dname=Festplattenname
index_dparts=Partitionen
index_dsize=Gesamtgr&#246;&#223;e
index_ecmd=Die erforderliche Befehl $1 fehlt
index_none=Keine Festplatten wurden auf diesem System gefunden!
index_problem=Dieses Modul kann nicht verwendet werden : $1
index_return=Liste an Laufwerken
index_title=Partitionen auf lokalen Festplatten
select_device=$1 Ger&#228;t $2
select_part=$1 Ger&#228;t $2 Partition $3