Files
webmin/cluster-webmin/lang/pl
2013-02-02 09:46:12 -08:00

78 lines
2.5 KiB
Plaintext

__norefs=1
acl_done=.. gotowe
add_gmsg=Dodawanie serwera w grupie $1 ..
add_msg=Dodawanie $1 ..
add_ok=Dodano $1 z $2 modu³ami, $3 szablonami, $4 u¿ytkownikami i $5 grupami.
add_title=Dodawanie serwerów
delete_done=.. gotowe
do_done=.. gotowe
gdelete_done=.. gotowe
group_done=.. gotowe
group_name=Nazwa grupy
group_nomems=Brak u¿ytkowników
group_return=szczegó³ów grupy
host_count=Zainstalowanych modu³ów
host_delete=Usuñ z listy zarz±dzanych
host_header=Szczegó³y zarz±dzania serwerem Webmin
host_header_g=Grupy Wbmin
host_header_m=Zainstalowane modu³y Webmin
host_header_t=Zainstalowane szablony Webmin
host_header_u=U¿ytkowników Webmina
host_installed=Zainstalowane pakiety
host_name=Nazwa hosta
host_os=OS i jego wersja
host_refresh=Od¶wie¿ u¿ytkowników i modu³y
host_return=szczegó³ów serwera
host_tcount=Zainstalowane szablony
host_title=Zarz±dzanie serwerem
host_type=Typ serwera
host_version=Wersja Webmin
host_version2=Wersja
index_add=Dodaj serwer
index_cgroup=Dodaj grupê
index_cuser=Dodaj u¿ytkownika
index_down=Ka¿dy serwer powinien ponownie pobraæ modu³
index_edit=Edytuj modu³
index_egroup=Edytuj grupê
index_egroupacl=Edytuj ACL dla
index_euser=Edytuj u¿ytkownika:
index_euseracl=Edytuj ACL dla
index_ftp=Z adresu FTP lub HTTP
index_gadd=Dodaj serwery w grupie
index_hosts=Zarz±dzanie serwerami
index_inmod=w
index_installmsg=Wybierz poni¿ej sk±d chcesz zainstalowaæ nowy modu³ lub szablon:
index_installok=Zainstaluj teraz
index_installon=Zainstaluj na
index_local=Z pliku lokalnego
index_modules=Modu³y i szablony
index_nodeps=Ignoruj zale¿no¶ci podczas instalacji
index_nohosts=Brak zarejestrowanych serwerów Webmina do zarz±dzania.
index_refresh=Od¶wie¿ u¿ytkowników, grupê i modu³y
index_return=lista serwerów
index_sync=Synchronizuj
index_tdesc=Opis
index_tedit=Edytuj szablon
index_thost=Nazwa hosta
index_title=Klaster - Serwery Webmina
index_ttype=Typ OS
index_tver=Wersja
index_update=Aktualizuj modu³y
index_updateon=Serwer aktualizacji
index_updesc=Wybierz ¼ród³o z którego zaktualizowaæ Webmina:
index_upgrade=Aktualizuj Webmina
index_upgradeon=Serwer do aktualizacji
index_uploaded=Z pliku lokalnego
index_users=U¿ytkownicy i grupy Webmina
index_version=Webmin $1
install_title=Instalacja modu³u
refresh_1=Od¶wie¿ono $1 (dodano $2, usuniêto $3).
refresh_2=Od¶wie¿ono $1 (dodano $2).
refresh_3=Od¶wie¿ono $1 (usuniêto $3).
refresh_4=Od¶wie¿ono $1 (brak zmian).
refresh_done=.. gotowe
udelete_done=.. gotowe
upgrade_done=.. gotowe
user_all=<wszystkie hosty>
user_done=.. gotowe