mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-09-12 00:20:39 +01:00
Translates all strings in fail2ban (236), phpini (231) and lvm (242) into Turkish and removes their tr.auto files. Names a user has to type or recognise are left in English: Fail2Ban section names (Definition, DEFAULT), backend names (systemd, polling, gamin, pyinotify), duration suffixes (30m, 5h, 7d, 5w), PHP function names in the disabled-features list, HTTP_GET_VARS, and LVM concepts that appear verbatim in tooling (thin pool, LV, PV, VG, readahead).
251 lines
12 KiB
Plaintext
251 lines
12 KiB
Plaintext
index_title=PHP Yapılandırması
|
||
index_eaccess=Hiçbir PHP yapılandırma dosyasına erişiminiz yok.
|
||
index_efiles=Erişebildiğiniz PHP yapılandırma dosyalarının hiçbiri mevcut değil.
|
||
index_efiles2=Hiç PHP yapılandırma dosyası bulunamadı. Genel PHP yapılandırma dosyasının doğru yolunu ayarlamak için <a href='$1'>modül yapılandırmasını</a> düzenleyin.
|
||
index_file=Yapılandırma dosyası
|
||
index_desc=Amaç
|
||
index_actions=İşlemler
|
||
index_medit=Yönet
|
||
index_manual=Elle Düzenle
|
||
index_anyfile=Başka bir PHP yapılandırma dosyasını düzenle
|
||
index_return=yapılandırma dosyaları
|
||
index_pkgs=PHP Sürümlerini Yönet
|
||
index_pkgsdesc=Sisteminizin yazılım paketi deposundan PHP sürümlerini kurun ve kaldırın; böylece burada yapılandırılabilir ve Virtualmin'de kullanılabilirler.
|
||
|
||
file_global=Genel PHP yapılandırması
|
||
file_eread=$1 okunamadı : $2
|
||
|
||
manual_title=Yapılandırmayı Elle Düzenle
|
||
manual_desc=Bu sayfa bir PHP yapılandırma dosyasını elle düzenlemek için kullanılabilir. Değişiklikleriniz üzerinde sözdizimi veya başka bir geçerlilik denetimi yapılmayacağı için dikkatli olunmalıdır.
|
||
manual_err=Yapılandırma dosyası düzenlenemedi
|
||
manual_edata=Yeni içerik girilmedi
|
||
|
||
list_title=PHP Yapılandırmasını Yönet
|
||
list_ecannot=Bu PHP yapılandırma dosyasını yönetme yetkiniz yok
|
||
list_efile=Düzenlenecek dosya mutlak bir yol olmalıdır
|
||
list_return=PHP yapılandırması
|
||
list_format_ini=INI biçimi
|
||
list_format_fpm=FPM biçimi
|
||
list_bin=$1 konumunda PHP sürüm $2
|
||
|
||
vars_title=PHP Değişkenleri
|
||
vars_header=PHP değişkeni oluşturma ve tırnaklama seçenekleri
|
||
vars_magic=Tüm girdi değişkenleri tırnaklansın mı?
|
||
vars_runtime=Çalışma zamanında üretilen veriler tırnaklansın mı?
|
||
vars_register=Tüm girdiler genel değişkene dönüştürülsün mü?
|
||
vars_args=Komut satırı parametreleri genel değişkene dönüştürülsün mü?
|
||
vars_long=<tt>HTTP_GET_VARS</tt> gibi eski tarz diziler oluşturulsun mu?
|
||
vars_err=PHP değişken ayarları kaydedilemedi
|
||
|
||
dirs_title=Dizin Ayarları
|
||
dirs_header=PHP betik ve eklenti dizini ayarları
|
||
dirs_include=include için aranacak dizinler
|
||
dirs_below=Aşağıda listelenenler..
|
||
dirs_upload=Dosya yüklemeye izin verilsin mi?
|
||
dirs_utmp=Yüklenen dosyalar için geçici dizin
|
||
dirs_err=Dizin ayarları kaydedilemedi
|
||
dirs_eincs=include arama dizini girilmedi
|
||
dirs_eutmp=Geçici dosyalar dizini eksik veya geçersiz
|
||
|
||
db_title=Veritabanı Ayarları
|
||
db_header1=MySQL veritabanı bağlantı ayarları
|
||
db_persist=Kalıcı veritabanı bağlantılarına izin verilsin mi?
|
||
db_maxpersist=En fazla kalıcı bağlantı sayısı
|
||
db_maxlinks=En fazla toplam bağlantı sayısı
|
||
db_timeout=MySQL bağlantı zaman aşımı
|
||
db_host=Varsayılan MySQL sunucu makinesi
|
||
db_port=Varsayılan MySQL sunucu bağlantı noktası
|
||
db_unlimited=Sınırsız
|
||
db_s=saniye
|
||
db_header2=PostgreSQL veritabanı bağlantı ayarları
|
||
db_reset=Kalıcı bağlantılar otomatik olarak yeniden kurulsun mu?
|
||
db_err=Veritabanı ayarları kaydedilemedi
|
||
db_emaxpersist=En fazla kalıcı bağlantı sayısı eksik veya geçersiz
|
||
db_emaxlinks=En fazla toplam bağlantı sayısı eksik veya geçersiz
|
||
db_etimeout=Bağlantı zaman aşımı eksik veya geçersiz
|
||
db_ehost=Varsayılan MySQL sunucu makinesi eksik veya geçersiz
|
||
db_eport=Varsayılan MySQL sunucu bağlantı noktası eksik veya geçersiz
|
||
|
||
session_title=Oturum Seçenekleri
|
||
session_header=PHP oturum takibi seçenekleri
|
||
session_handler=Oturum saklama yöntemi
|
||
session_files=Dosyalar
|
||
session_mm=Bellekte
|
||
session_users=Kullanıcı tanımlı
|
||
session_redis=Redis
|
||
session_memcache=MemcacheD
|
||
session_path=Oturum dosyaları için dizin
|
||
session_cookies=Oturum takibi için çerez kullanımına izin verilsin mi?
|
||
session_only_cookies=Oturum takibi için her zaman çerez kullanılsın mı?
|
||
session_life=Çerez ömrü
|
||
session_forever=Sonsuza kadar
|
||
session_maxlife=En uzun oturum ömrü
|
||
session_epath=Oturum dosyaları dizini eksik veya geçersiz
|
||
session_elife=Çerez ömrü eksik veya geçersiz
|
||
session_emaxlife=En uzun oturum ömrü eksik veya geçersiz
|
||
|
||
limits_title=Kaynak Sınırları
|
||
limits_header=Bellek ve aktarım sınırı seçenekleri
|
||
limits_mem=En fazla bellek ayırma
|
||
limits_post=En büyük HTTP POST boyutu
|
||
limits_upload=En büyük dosya yükleme boyutu
|
||
limits_exec=En uzun çalışma süresi
|
||
limits_input=En uzun girdi ayrıştırma süresi
|
||
limits_vars=En fazla girdi değişkeni sınırı
|
||
limits_err=Kaynak sınırları kaydedilemedi
|
||
limits_emem=En fazla bellek ayırma eksik veya geçersiz
|
||
limits_epost=En büyük HTTP POST boyutu eksik veya geçersiz
|
||
limits_eupload=En büyük dosya yükleme boyutu eksik veya geçersiz
|
||
limits_eexec=En uzun çalışma süresi eksik veya geçersiz
|
||
limits_einput=En uzun girdi ayrıştırma süresi eksik veya geçersiz
|
||
limits_evars=En fazla girdi değişkeni sınırı eksik veya geçersiz
|
||
|
||
errors_title=Hata Günlükleme
|
||
errors_header=Hata mesajı gösterme ve günlükleme seçenekleri
|
||
errors_display=Hata mesajları gösterilsin mi?
|
||
errors_log=Hata mesajları günlüğe yazılsın mı?
|
||
errors_bits=Gösterilecek hata türleri
|
||
errors_reporting=Hata türleri için ifade
|
||
errors_E_ALL=Tüm hatalar ve uyarılar
|
||
errors_E_ERROR=Ölümcül çalışma zamanı hataları
|
||
errors_E_WARNING=Çalışma zamanı uyarıları
|
||
errors_E_PARSE=Derleme zamanı ayrıştırma hataları
|
||
errors_E_NOTICE=Çalışma zamanı bildirimleri
|
||
errors_E_CORE_ERROR=Başlangıçta oluşan ölümcül hatalar
|
||
errors_E_CORE_WARNING=Başlangıçta oluşan uyarılar
|
||
errors_E_COMPILE_ERROR=Ölümcül derleme zamanı hataları
|
||
errors_E_COMPILE_WARNING=Derleme zamanı uyarıları
|
||
errors_E_USER_ERROR=Kullanıcı tarafından üretilen hata mesajı
|
||
errors_E_USER_WARNING=Kullanıcı tarafından üretilen uyarı mesajı
|
||
errors_E_USER_NOTICE=Kullanıcı tarafından üretilen bildirim mesajı
|
||
errors_ignore=Yinelenen hatalar yok sayılsın mı?
|
||
errors_source=Yineleme denetiminde kaynak yok sayılsın mı?
|
||
errors_maxlen=Günlüğe yazılan hataların en büyük boyutu
|
||
errors_file=Hatalar için günlük dosyası
|
||
errors_none=Yok
|
||
errors_syslog=Syslog
|
||
errors_other=Diğer dosya $1
|
||
errors_unlimited=Sınırsız
|
||
errors_err=Hata günlükleme kaydedilemedi
|
||
errors_ereporting=Hata türü ifadesi girilmedi
|
||
errors_emaxlen=Günlüğe yazılan hataların en büyük boyutu eksik veya geçersiz
|
||
errors_efile=Hata günlüğü dosyası eksik
|
||
|
||
misc_title=Diğer Ayarlar
|
||
misc_header=Çeşitli diğer PHP ayarları
|
||
misc_short=<? ile başlayan PHP betiklerine izin verilsin mi?
|
||
misc_asp=<% %> etiketlerine izin verilsin mi?
|
||
misc_zlib=Çıktı zlib ile sıkıştırılsın mı?
|
||
misc_flush=Her yazmadan sonra çıktı boşaltılsın mı?
|
||
misc_fopen=URL'lerin dosya olarak açılmasına izin verilsin mi?
|
||
misc_smtp=E-posta göndermek için SMTP sunucusu
|
||
misc_port=Sunucudaki SMTP bağlantı noktası
|
||
misc_none=Yok
|
||
misc_sendmail=E-posta gönderme komutunun yolu
|
||
misc_err=Diğer ayarlar kaydedilemedi
|
||
misc_esmtp=SMTP sunucusu eksik veya çözümlenemiyor
|
||
misc_esmtp_port=SMTP bağlantı noktası eksik veya sayısal değil
|
||
misc_esendmail=E-posta gönderme komutu geçersiz
|
||
misc_esendmail2=E-posta gönderme komutu eksik
|
||
misc_include=Uzak include dosyalarının açılmasına izin verilsin mi?
|
||
misc_path=CGI Fix Path Info etkin olsun mu?
|
||
misc_timezone=PHP saat dilimi
|
||
misc_charset=Varsayılan karakter kümesi
|
||
|
||
disable_title=Devre Dışı Bırakılan Özellikler
|
||
disable_header=Devre dışı bırakılan PHP işlevleri ve özellikleri
|
||
disable_funcs=Devre dışı bırakılan işlevler
|
||
disable_exec=exec (Komut çalıştırır)
|
||
disable_passthru=passthru (Komut çalıştırır ve çıktısını gösterir)
|
||
disable_shell_exec=shell_exec (Komutu kabuk üzerinden çalıştırır)
|
||
disable_system=system (Komut çalıştırır ve çıktısını gösterir)
|
||
disable_proc_open=proc_open (Komut çalıştırır, girdi ve çıktısını yakalar)
|
||
disable_popen=popen (Çalıştırılan komuta boru açar)
|
||
disable_curl_exec=curl_exec (URL indirme oturumu çalıştırır)
|
||
disable_curl_multi_exec=curl_multi_exec (Birden çok URL indirme oturumu çalıştırır)
|
||
disable_parse_ini_file=parse_ini_file (PHP INI dosyası okur)
|
||
disable_show_source=show_source (Dosyayı PHP sözdizimi vurgulamasıyla çıktılar)
|
||
disable_mail=mail (E-posta gönderir)
|
||
disable_leftover=Diğer işlevler:
|
||
disable_err=Devre dışı bırakılan özellikler kaydedilemedi
|
||
disable_classes=Devre dışı bırakılan yerleşik sınıflar
|
||
|
||
mods_title=PHP Eklentileri
|
||
mods_edir=PHP eklentileri dizini bulunamadı!
|
||
mods_ecannot=Etkin PHP eklentilerini düzenleme yetkiniz yok
|
||
mods_desc=Bu sayfa, bu sistemdeki tüm kullanıcılar için PHP $1 sürümü eklentilerini genel olarak etkinleştirmek ve devre dışı bırakmak için kullanılabilir.
|
||
mods_enabled=Etkin mi?
|
||
mods_name=Eklenti adı
|
||
mods_file=Yapılandırma dosyası
|
||
mods_pkg=Paket
|
||
mods_idesc=Bu sistemde henüz kurulu olmayan PHP eklentileri, aşağıdaki eklenti adları boşlukla ayrılmış biçimde kullanılarak yazılım paketi depolarından eklenebilir.
|
||
mods_newpkg=PHP eklentisi ekle
|
||
mods_setup=Şimdi Kur
|
||
mods_err=PHP eklentileri kaydedilemedi
|
||
mods_egetver=$1 yapılandırma dosyası için PHP sürümü belirlenemedi
|
||
mods_egetbin=$1 yapılandırma dosyası için PHP çalıştırılabilir dosyası belirlenemedi
|
||
mods_return=PHP eklentileri
|
||
|
||
imod_title=PHP Modülü Kur
|
||
imod_err=PHP modülü kurulamadı
|
||
imod_emod=PHP modülü girilmedi
|
||
imod_alldoing=PHP $2 sürümü için $1 PHP modülü kuruluyor ..
|
||
imod_alreadygot=$1 PHP modülü zaten kurulu
|
||
imod_skipwhy=Aşağıdaki PHP modülleri zaten mevcut oldukları için kurulmayacak ..
|
||
imod_skipwhich=.. atlandı : $1
|
||
imod_alldone=.. PHP modülü $1 paketinden başarıyla kuruldu ve artık kullanılabilir
|
||
imod_allfailed=.. $1 denenmesine rağmen belirtilen PHP modülü için hiçbir yazılım paketi kurulamadı
|
||
imod_missing=.. kurulum tamamlandı, ancak PHP modülü algılanamadı.
|
||
|
||
log_manual=$1 dosyası elle düzenlendi
|
||
log_vars=$1 içindeki PHP değişkenleri değiştirildi
|
||
log_dirs=$1 içindeki dizin ayarları değiştirildi
|
||
log_db=$1 içindeki veritabanı ayarları değiştirildi
|
||
log_session=$1 içindeki oturum seçenekleri değiştirildi
|
||
log_safe=$1 içindeki güvenli mod seçenekleri değiştirildi
|
||
log_limits=$1 içindeki kaynak sınırları değiştirildi
|
||
log_errors=$1 içindeki hata günlükleme değiştirildi
|
||
log_misc=$1 içindeki diğer ayarlar değiştirildi
|
||
log_mods=$1 içindeki etkin modüller güncellendi
|
||
log_imod=$1 içinde $2 PHP modülü kuruldu
|
||
log_delete_dpkgs=$1 PHP paketi kaldırıldı
|
||
|
||
acl_global=Genel PHP yapılandırmasını düzenleyebilir mi?
|
||
acl_anyfile=Herhangi bir dosyayı PHP yapılandırması olarak düzenleyebilir mi?
|
||
acl_manual=Yapılandırma dosyalarını elle düzenleyebilir mi?
|
||
acl_inis=Ek yapılandırma dosyaları<br>(<i>dosyaadı</i>=<i>açıklama</i> biçiminde)
|
||
acl_user=Dosyaları şu kullanıcı olarak oku ve yaz
|
||
|
||
opt_default=Varsayılan Değer: <tt>$1</tt>
|
||
opt_default_unknown=Bilinmiyor
|
||
|
||
pkgs_title=PHP Paketleri
|
||
pkgs_name=Paket adı
|
||
pkgs_ver=Paket sürümü
|
||
pkgs_phpver=PHP sürümü
|
||
pkgs_bin=Çalıştırılabilir dosya
|
||
pkgs_shortver=Kısa sürüm
|
||
pkgs_users=Kullanan
|
||
pkgs_delete=Seçilen Paketleri Sil
|
||
pkgs_none=Sisteminizde hiç PHP paketi bulunamadı!
|
||
pkgs_none2=Sisteminizde hiç PHP sürümü bulunamadı. Yazılım paketi deponuzda varsa birini kurmak için aşağıdaki butona tıklayın.
|
||
pkgs_ecannot=PHP paketlerini yönetme yetkiniz yok!
|
||
pkgs_ecannot2=Bu sistemde yazılım paketleri yönetilemez
|
||
pkgs_nousers=Alan adı yok
|
||
pkgs_ucount=$1 alan adı
|
||
pkgs_newver=Kurulacak PHP paketi
|
||
pkgs_setup=Şimdi Kur
|
||
pkgs_return=PHP paketleri
|
||
|
||
dpkgs_err=PHP paketleri silinemedi
|
||
dpkgs_title=PHP Paketleri Siliniyor
|
||
dpkgs_doing=PHP $2 sürümü için $1 paketi ve modülleri kaldırılıyor ..
|
||
dpkgs_failed=.. başarısız : $1
|
||
dpkgs_done=.. başarıyla kaldırıldı
|
||
dpkgs_enone=Hiç paket seçilmedi
|
||
dpkgs_eexists=Paket mevcut değil!
|
||
dpkg_eusers=PHP $1 sürümü için paket, hâlâ $2 alan adı tarafından kullanıldığı için kaldırılamaz
|
||
dpkgs_rusure=Seçilen PHP paketlerini kaldırmak istediğinizden emin misiniz : $1
|
||
|
||
__norefs=1
|