mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-09-14 17:40:40 +01:00
88de75c002
Finishes the Turkish translation of system-status, logviewer, smart-status, updown, htpasswd-file, bsdexports, dfsadmin, openslp, mailcap, backup-config, at, proc, sgiexports, samba, lpadmin, cluster-cron, tcpwrappers, hpuxexports, exports, cluster-shell, webmincron, time, change-user, syslog, shell, inetd, htaccess-htpasswd, krb5, xterm, idmapd, cluster-passwd, tunnel, inittab, passwd, man, xinetd, webalizer, adsl-client and help, and removes their tr.auto files. htaccess-htpasswd needed special handling: its existing lang/tr was a verbatim copy of lang/en, so reusing it would have carried 75 English strings into the finished file. The whole module was translated instead. Six other strings that were still in English in acl, firewall, webalizer and xinetd were translated at the same time. Product and protocol names stay in English, including SMART, WebNFS, Kerberos, LIPKEY, SPKM, OpenSLP, Winbind, TCP Wrappers, Xinetd, journalctl, Boot Loader Specification, Trusted Platform Module and Alpine Package Keeper.
47 lines
1.7 KiB
Plaintext
47 lines
1.7 KiB
Plaintext
index_title=Dili ve Temayı Değiştir
|
||
index_lang=Dil
|
||
index_locale=Yerel ayar
|
||
index_locale2=Tarih biçimi
|
||
index_theme=Tema
|
||
index_langglobal2=Genel dil .. $1 ($2)
|
||
index_langset=Kişisel seçim ..
|
||
index_localeglobal2=Genel yerel ayar .. $1 ($2)
|
||
index_localeset=Kişisel seçim ..
|
||
index_dateformatglobal2=Genel tarih biçimi .. $1
|
||
index_dateformatset=Kişisel seçim ..
|
||
index_overlay=Tema kaplaması
|
||
index_overlaydef=Yok - tema varsayılanlarını kullan
|
||
index_themeglobal=Genel tema ($1)
|
||
index_themeset=Kişisel seçim ..
|
||
index_pass=Webmin giriş parolası
|
||
index_passleave=Değiştirmeden bırak
|
||
index_passset=Belirle ..
|
||
index_passagain=Parolayı yeniden girin
|
||
index_ok=Değişiklikleri Yap
|
||
index_themedef=Eski Webmin Teması
|
||
index_desc2=Bu modül sadece sizin Webmin hesabınızdaki $1 değiştirmeniz için kullanılır
|
||
index_d3=$1, $2 ve $3
|
||
index_d2=$1 ve $2
|
||
index_d1=$1
|
||
index_dlang=modüllerin gösterileceği dili
|
||
index_dtheme=Webmin arayüzünde kullanılan temayı
|
||
index_dpass=girişte kullanacağınız dili
|
||
|
||
change_title=Ayarlar Değiştiriliyor
|
||
change_user=Webmin giriş parolası değiştiriliyor ..
|
||
change_done=.. tamamlandı
|
||
change_restart=Webmin yeniden başlatılıyor ..
|
||
change_redirect=Ana sayfaya yönlendiriliyor ..
|
||
change_ecolon=Parolanız : karakterini içermemelidir
|
||
change_epass2=Yeni parolalar eşleşmiyor
|
||
change_epass=Yeni parola geçerli değil : $1
|
||
change_eoverlay=Bir arayüz teması seçilmeden tema kaplaması seçemezsiniz
|
||
change_eoverlay2=Seçilen tema kaplaması, seçilen arayüz temasıyla uyumlu değil
|
||
|
||
acl_lang=Dili değiştirebilir mi?
|
||
acl_locale=Yerel ayarı değiştirebilir mi?
|
||
acl_theme=Temayı değiştirebilir mi?
|
||
acl_pass=Parolayı değiştirebilir mi (Webmin'de girildiğinde) ?
|
||
|
||
__norefs=1
|