webmin/squid/lang/fa.auto

index_cachemgr=کلمات عبور مدیر کش
index_squidver=The command <tt>$1</tt> returned :
index_squid=سرور پروکسی ماهی مرکب
index_manual=ویرایش پرونده ها

manual_title=ویرایش پرونده ها
manual_file=یک پرونده پیکربندی را برای ویرایش انتخاب کنید:
manual_change=تغییر دادن
manual_editing=Use the text box below to manually edit the configs in $1. Be careful, as no syntax or validity checking will be done.
manual_err=ذخیره پرونده پیکربندی انجام نشد
manual_efile=نام پیکربندی نامعتبر است!
manual_ecannot=شما مجاز به ویرایش دستی پرونده های پیکربندی نیستید

acl_nodns=غیرفعال کردن جستجوها؟
acl_infile=پرونده جداگانه

cach_esame=The <b>Squid cachemgr.cgi executable</b> is set to Webmin's cachemgr.cgi program, not the one supplied by Squid.

clear_url=یک URL را از حافظه نهان پاک کنید:
clear_ok=برداشتن

eacl_noprr=هیچ محدودیتی برای پاسخگویی پروکسی تعریف نشده است
eacl_addprr=محدودیت پاسخ پروکسی را اضافه کنید.

eacl_replypr=محدودیت های پروکسی را پاسخ دهید
eacl_replynopr=محدودیتی در رابطه با پروکسی پاسخی تعریف نشده است

eacl_hdelete=محدودیت های انتخاب شده را حذف کنید

ec_coss=COSS

ech_siq2=درخواستهای ICP را رد کردید؟

eicp_thost=نام میزبان
eicp_ttype=تایپ کنید
eicp_tpport=پورت پروکسی
eicp_tiport=درگاه ICP
eicp_delete=حافظه پنهان انتخاب شده را حذف کنید

elogs_logformat=دسترسی به قالب های ورود به سیستم
elogs_fname=نام قالب
elogs_ffmt=تعریف قالب
elogs_logformat1=Default (named <tt>squid</tt>, using standard format)
elogs_logformat0=قالبهای سفارشی تعریف شده در زیر ..
elogs_access=دسترسی به پرونده های ورود به سیستم
elogs_afile=ورود به سیستم فایل
elogs_afmt=نام قالب
elogs_aacls=فقط برای ACL وارد شوید
elogs_notset=تنظیم نشده
elogs_dont=وارد سیستم نشوید
elogs_file=File $1
elogs_squid=استاندارد ماهی مرکب

eports_checkhost=نام های میزبان را در URL تأیید کنید؟
eports_underscore=در نام های میزبان اجازه نمر und زیر را می دهید؟
eports_all=همه

eprogs_sppe=برنامه پینگ فعال شده است؟
eprogs_startup=برنامه هایی که در ابتدا شروع می شوند
eprogs_idle=حداقل برنامه برای اجرا
eprogs_concurrency=تعداد درخواست های همزمان در هر برنامه

ahttp_replyheader=محدودیت پاسخ پروکسی ایجاد کنید
ahttp_replyheader1=محدود کردن پاسخ پروکسی را ویرایش کنید
ahttp_replypr=محدود کردن پاسخ پروکسی

icache_euser=کاربر برای اجرای ماهی مرکب به عنوان وجود ندارد

slogs_efname=Invalid format name in row $1
slogs_effmt=Missing log format in row $1
slogs_eafile=Missing or invalid log file in row $1

sprog_emsg10='$1' is not a valid TTL
sprog_echildren=تعداد برنامه ها باید عددی بیشتر از صفر باشد

log_https_delete=Deleted $1 proxy restrictions
log_icps_delete=Deleted $1 ICP restrictions
log_hosts_delete=Deleted $1 cache hosts
log_pools_delete=Deleted $1 delay pools
log_refreshes_delete=Deleted $1 refresh rules
log_purge=Removed URL $1 from cache
log_cachemgr=کلمات عبور مدیر حافظه نهان تغییر یافته است

delay_delete=استخرهای تأخیر انتخاب شده را حذف کنید

dpool_err=استخرهای تأخیر حذف نشدند

dpool_enone=هیچ یک انتخاب نشده است

ext_children=تعداد برنامه هایی که اجرا می شوند
ext_children_u=برنامه ها
ext_echildren=تعداد برنامه های موجود یا نامعتبر است

header_create_request_header_access=یک قانون دسترسی درخواست سربرگ ایجاد کنید
header_create_reply_header_access=قانون دسترسی به هدر پاسخ را ایجاد کنید
header_edit_request_header_access=قانون دسترسی به درخواست سربرگ را ویرایش کنید
header_edit_reply_header_access=ویرایش پاسخ قانون دسترسی به هدر
header_request_header_access=درخواست هدرها
header_reply_header_access=پاسخ هدرها

refresh_delete=قوانین انتخاب تازه شده را حذف کنید

drefresh_err=قوانین تازه کردن حذف نشد
drefesh_enone=هیچ یک انتخاب نشده است

iptables_enabled3=تغییر مسیر بندر برای مشتریان در شبکه فعال است
iptables_enabled4=تغییر مسیر بندر برای مشتریانی که در رابط کاربری هستند فعال می شوند

syslog_access=ورود به سیستم ماهی مرکب
syslog_cache=ورود به سیستم ذخیره سازی ماهی مرکب
syslog_store=ورود به سیستم فروشگاه ماهی مرکب

purge_err=پاک کردن URL از حافظه نهان انجام نشد
purge_title=پاک کردن آدرس اینترنتی ذخیره شده
purge_doing=Clearing URL $1 ..
purge_done=.. انجام شده.
purge_failed=.. ناموفق! دلیل خطا در بالا را ببینید.

dhttp_err=محدودیت های پروکسی حذف نشد
dhttp_enone=هیچ یک انتخاب نشده است

dicp_err=محدودیت های ICP حذف نشد
dicp_enone=هیچ یک انتخاب نشده است

cachemgr_title=کلمات عبور مدیر کش
cachemgr_ecannot=شما مجاز به ویرایش رمزهای عبور مدیر حافظه نهان هستید
cachemgr_def1=هیچ رمز عبوری لازم نیست
cachemgr_def0=رمزهای عبور و اقدامات مشخص شده در زیر ..
cachemgr_pass=کلمه عبور
cachemgr_none=هیچ مورد نیاز نیست
cachemgr_set=تنظیم کنید
cachemgr_disable=اقدامات غیرفعال شد
cachemsg_actions=اعمال کنید
cachemgr_all=برای همه اقدامات از این رمز عبور استفاده کنید
cachemgr_others=سایر اقدامات:
cachemgr_enone=None entered - you should select <i>No passwords required</i> instead
cachemgr_err=ذخیره رمزهای عبور مدیر حافظه انجام نشد