Files
webmin/webalizer/lang/ru_RU
2007-04-12 20:24:50 +00:00

140 lines
6.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
global_AllReferrers=Ссылающихся
log_create_log=Настроен отчет для $1
edit_files=Все файлы журналов в отчете
index_type=Тип
edit_efilecannot=Файл журнала находится вне разрешенного каталога
global_ignoresite=Полностью игнорируемые клиенты
global_TopEntry=Входов на страницы
global_history=Файл истории Webalizer
edit_file=Базовый путь к файлу журнала
log_delete_log=Удалена настройка отчета $1
global_first=В данный момент никаких отдельных настроек для этого файла журнала не задано. Это означает, что будут использованы общие для всех файлов настройки. После сохранения настроек, отчеты из этого журнала будут создаваться с учетом настроек на этой странице.
global_host=Имя узла с Web
global_TopReferrers=Ссылающихсяs
save_err=Не удалось сохранить настройки файла журнала
edit_over=Всегда обрабатывать файлы журналов заново?
global_ecache=Имя файла кэша DNS не указано или указано неверно
global_page=Типы файлов, учитываемые в отчете
edit_ecannot=У вас недостаточно прав для изменения настроек этого файла журнала
save_ecannot=Вы имеете право создавать отчеты только для журналов, расположенных в подкаталогах $1
global_AllAgents=Агентов пользователей
global_HourlyGraph=Почасовой график использования
index_egetversion=Не удалось получить номер версии Webalizer с помощью команды $1 : $2
index_sched=По расписанию?
edit_sched0=Отключено
edit_sched1=Включено, в указанное ниже время
index_type1=Apache
index_type2=Squid
index_type3=FTP
acl_dir=Разрешить просмотр и изменение отчетов по журналам только в подкаталогах
index_path=Файл журнала
global_TopSites=Клиентов
index_eversion=В вашей системе команда Webalizer $1 имеет версию $2, а этот модуль поддерживает лишь версию $3 и выше.
index_empty=Пуст
gen_title=Создание отчета
index_latest=Дата последнего изменения
index_globaldesc=Нажав эту кнопку, вы сможете изменить общие для всех отчетов и файлов журналов настройки Webalizer.
acl_this=Текущий пользователь webmin
global_ehistory=Имя файла истории не указано или указано неверно
global_TopKURLs=URL по Кб
global_ereport=Не указан префикс заголовка отчета
index_global=Изменить общие настройки
edit_return=настройке журнала
acl_add=Может добавлять новые файлы журналов для анализа?
index_econf=Файл конфигурации Webalizer $1 в вашей системе не обнаружен. Возможно, он не установлен, или неверна <a href='$2'>конфигурация модуля</a>.
edit_sched=Создание отчета по расписанию
global_TopSearch=Поисковых систем
edit_conf=Настройка отчета
global_current=Файл увеличения Webalizer
global_hidesite=Клиенты, скрываемые от таблиц
global_TopUsers=Пользователей
global_GraphLegend=Легенды на графиках
global_AllURLs=URL
edit_run=Создать отчет
global_header=Настройка Webalizer для всех отчетов
edit_dir=Записывать отчет в каталог
index_size=Размер
global_visit=Длина визита
global_hiderefer=Ссылающиеся, скрываемые от таблиц
global_index=Страниц с индексами каталогов
edit_view=Просмотреть отчет
gen_header=Запуск Webalizer для создания отчета по $1 ..
global_DailyGraph=График ежедневного использования
save_euser=Пользователь для запуска webalizer не указан или указан неверно
global_all=Создать страницы со списком всех
global_secs=секунд
edit_type=Тип файла журнала
global_ignoreuser=Полностью игнорируемые пользователи
edit_header=Настройка отчета файла журнала
global_TopKSites=Клиентов по Кб
global_HourlyStats=Почасовая статистика использования
edit_user=Запускать webalizer от имени пользователя
global_TopAgents=Агентов пользователей
global_fold=Обрабатывать беспорядочные записи журнала?
global_TopURLs=URL
global_delete=Удалить и использовать общие для всех настройки
log_modify_log=Изменена настройка отчета для $1
global_AllSearchStr=Систем поиска
view_title=Просмотр отчета
global_ecurrent=Имя файла увеличения не указано или указано неверно
global_AllSites=Клиентов
global_TopCountries=Стран
view_epath=PATH_INFO неверно
global_title=Общие настройки Webalizer
edit_cmode0=Использовать общие для всех настройки
edit_cmode1=Настроить
edit_cmode2=Взять настройки другого файла ..
gen_done=.. выполнено
save_ewuser=Нет пользователя Unix с именем $1
index_title=Анализатор журналов Webalizer
global_title2=Настройки отчетов Webalizer
global_CountryGraph=Секторная диаграмма стран
index_ewebalizer=Команда анализа файлов журналов $1 в вашей системе не обнаружена. Возможно, она не установлена, или неверна <a href='$2'>конфигурация модуля</a>.
acl_view=Может просматривать только существующие отчеты?
view_eopen=Не удалось открыть файл отчета
view_elog=Неверный файл журнала
acl_global=Может изменять общие настройки webalizer?
global_AllUsers=Пользователей
gen_failed=.. ошибка Webalizer! Подробности доступны выше.
view_ecannot=У вас недостаточно прав для просмотра этого отчета
index_version=Webalizer версии $1
index_rep=Отчет
acl_any=Любой пользователь
edit_title1=Добавление файла журнала
edit_title2=Изменение файла журанал
global_evisit=Длина визита не указана или указана неверно
save_ecfile=Файл другой конфигурации не указан или не существует
index_return=списку файлов журналов
acl_user=Запускать webalizer от имени пользователя Unix
log_global=Изменены общие настройки Webalizer
global_hideurl=URL, скрываемые от таблиц
log_global2=Изменены настройки Webalizer для $1
global_DailyStats=Статистика ежедневного использования
global_cache=Файл кэша DNS Webalizer
global_hideuser=Пользователи, скрываемые от таблиц
save_ehost=Имя узла web не указано или указано неверно
global_for=Для файла журнала $1
global_edns=Количество процессов поиска имен DNS не указано или указано неверно
global_etable=Размер для таблицы '$1' не указан или указан неверно
global_TopExit=Выходов со страниц
global_report=Префикс заголовка отчета
global_err=Не удаолсь сохранить настройки Webalizer
global_ehost=Имя узла не указано или указано неверно
edit_global=Изменение настроек
save_etitle=Не указан заголовок отчета
save_edir=Каталог отчетов не указан или не существует
global_ignorerefer=Полностью игнорируемые ссылающиеся
global_ignoreurl=Полностью игнорируемые URL
global_none=Нет
global_dns=Процессы поиска имен DNS
global_display=Выводимые таблицы и графики
global_tables=Ряды таблицы и видимость
gen_view=Просмотреть созданный отчет
view_efile=Неверное имя файла отчета
index_nologs=Ни одного файла журнала не было найдено и добавлено для анализа.
global_gmt=Сообщать время по GMT?
log_generate_log=Создан отчет для $1
index_view=Просмотреть..
index_add=Добавить новый файл журнала для анализа.
save_efile=Файл журнала не указан или не существует