Files
webmin/squid/lang/es.auto

105 lines
5.3 KiB
Plaintext

slogs_eafile=Archivo de registro faltante o no válido en la fila $1
dicp_enone=Ninguna seleccionada
eports_all=Todos
iptables_enabled4=La redirección de puertos está habilitada para clientes en la interfaz
header_reply_header_access=Encabezados de respuesta
log_pools_delete=Grupos de retardos eliminados de $1
ext_children_u=programas
drefresh_err=Error al eliminar las reglas de actualización
cachemgr_err=Error al guardar las contraseñas del administrador de caché
log_purge=Se eliminó la URL $1 del caché
delay_delete=Eliminar agrupaciones de retardo seleccionadas
elogs_file=Archivo $1
eicp_ttype=Tipo
header_edit_request_header_access=Editar regla de acceso de encabezado de solicitud
manual_err=Error al guardar el archivo de configuración
header_request_header_access=Solicitar encabezados
ahttp_replypr=Restricción de respuesta de proxy
log_refreshes_delete=Reglas de actualización de $1 eliminadas
purge_err=Error al borrar la URL del caché
cachemgr_set=Ajustado a
eprogs_concurrency=Número de solicitudes concurrentes por programa
index_cachemgr=Contraseñas del administrador de caché
icache_euser=Usuario para ejecutar Squid ya que no existe
elogs_fname=Nombre del formato
acl_infile=Archivo separado
elogs_logformat=Acceder a formatos de registro
cachemgr_ecannot=No tiene permiso para editar las contraseñas del administrador de caché
eacl_hdelete=Eliminar restricciones seleccionadas
purge_done=.. hecho.
eacl_addprr=Agregar restricción de respuesta de proxy.
eacl_replynopr=No hay restricciones de proxy de respuesta definidas
eacl_replypr=Responder restricciones de proxy
elogs_squid=Estándar de calamar
dhttp_err=Error al eliminar las restricciones de proxy
cachemgr_disable=Acciones deshabilitadas
manual_ecannot=No tiene permiso para editar manualmente los archivos de configuración
header_create_reply_header_access=Crear regla de acceso al encabezado de respuesta
elogs_ffmt=Definición de formato
header_edit_reply_header_access=Editar regla de acceso al encabezado de respuesta
acl_nodns=¿Deshabilitar búsquedas?
eicp_tpport=Puerto proxy
log_hosts_delete=$1 hosts de caché eliminados
clear_url=Eliminar una URL de la caché:
cachemgr_def1=No se requieren contraseñas
eprogs_sppe=Programa de ping habilitado?
syslog_cache=Registro de caché de calamar
ec_coss=COSS
ext_children=Número de programas para ejecutar
manual_efile=Nombre de archivo de configuración no válido
elogs_logformat0=Formatos personalizados definidos a continuación.
dpool_enone=Ninguna seleccionada
elogs_afile=Archivo de registro
log_cachemgr=Cambió las contraseñas del administrador de caché
header_create_request_header_access=Crear regla de acceso de encabezado de solicitud
cachemgr_all=Use esta contraseña para todas las acciones
slogs_efname=Nombre de formato no válido en la fila $1
eacl_noprr=No hay restricciones de respuesta de proxy definidas
eports_checkhost=¿Validar nombres de host en URL?
iptables_enabled3=La redirección de puertos está habilitada para clientes en la red
cach_esame=El <b>Squid cachemgr.cgi ejecutable</b> está configurado para el programa cachemgr.cgi de Webmin, no el suministrado por Squid.
manual_change=Cambio
elogs_logformat1=Predeterminado (llamado <tt>calamar</tt>, usando el formato estándar)
elogs_notset=No establecido
ahttp_replyheader1=Editar restricción de respuesta de proxy
elogs_access=Acceder a los archivos de registro
manual_title=Editar archivos de configuración
cachemgr_none=Ninguno necesario
elogs_dont=No inicie sesión
cachemgr_enone=No se ingresó ninguno. En su lugar, debe seleccionar <i>No se requieren contraseñas</i>
clear_ok=Eliminar
log_icps_delete=$1 restricciones ICP eliminadas
sprog_emsg10='$1' no es un TTL válido
ech_siq2=¿Rechazar consultas ICP?
drefesh_enone=Ninguna seleccionada
purge_failed=.. ¡ha fallado! Consulte el mensaje de error anterior para conocer el motivo.
eprogs_idle=Programas mínimos para ejecutar
syslog_access=Registro de acceso de calamar
syslog_store=Registro de almacén de objetos de calamar
eicp_delete=Eliminar cachés seleccionados
eports_underscore=¿Permitir subrayado en los nombres de host?
eicp_thost=Nombre de host
eprogs_startup=Programas para comenzar inicialmente
purge_title=Borrar URL en caché
slogs_effmt=Falta el formato de registro en la fila $1
ext_echildren=Número de programas faltantes o no válidos
ahttp_replyheader=Crear restricción de respuesta de proxy
purge_doing=Borrar URL $1 ..
cachemgr_def0=Contraseñas y acciones especificadas a continuación.
dicp_err=Error al eliminar las restricciones de ICP
elogs_aacls=Iniciar sesión solo para ACL
dhttp_enone=Ninguna seleccionada
refresh_delete=Eliminar las reglas de actualización seleccionadas
index_manual=Editar archivos de configuración
eicp_tiport=Puerto ICP
manual_editing=Use el cuadro de texto a continuación para editar manualmente las configuraciones en $1. Tenga cuidado, ya que no se realizará ninguna verificación de sintaxis o validez.
cachemgr_others=Otras acciones:
cachemgr_pass=Contraseña
sprog_echildren=El número de programas debe ser mayor que cero
cachemsg_actions=Aplicar a acciones
dpool_err=Error al eliminar grupos de retraso
manual_file=Seleccione un archivo de configuración para editar:
elogs_afmt=Nombre del formato
cachemgr_title=Contraseñas del administrador de caché
log_https_delete=Se eliminaron $1 restricciones de proxy