Files
webmin/servers/lang/tr
2007-04-12 20:24:50 +00:00

81 lines
2.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
acl_edit=Sunucuları düzenleyebilir mi?
acl_find=Sunucu aratabilir mi?
acl_sall=Bütün Sunucular
acl_servers=Kullanabileceği sunucular
acl_ssel=Seçililer
create_title=Sunucu Kaydet
edit_auto=Otomatik olarak karar ver
edit_baduser=Giriş reddedildi
edit_desc=Açıklama
edit_desc_def=Makine adı ve port'tan
edit_details=Sunucu Ayrıntıları
edit_ecannot=Sunucuları düzenlemek için izininiz yoktur
edit_exists=Mevcut grup
edit_failed=Bağlanmada hata oluştu
edit_fast=Hızlı RPC çağrıları yapılsın mı?
edit_group=Üyesi olduğu sunucu grubu
edit_host=Makine Adı
edit_invalid=Kullanıcı RPC yapamaz
edit_link=Link tipi
edit_mode0=Sunucuya normal link
edit_mode1=Giriş için :
edit_mode2=Simge tıklandığında giriş yapılsın
edit_new=Yeni grup
edit_none=Hiçbiri
edit_pass=parola
edit_port=Port
edit_ssl=SSL sunucusu?
edit_status=Sunucu durumu
edit_timeout=Bağlanırken gecikme süresi aşıldı
edit_title=Sunucu Düzenle
edit_type=Sunucu Tipi
edit_user=kullanıcı adı
edit_version=Webmin $1 çalışıyor
find_already=$1'de bilinen sunucu bulundu
find_broading=$1 adreslerinde sunucular için yayın yapılıyor ..
find_ecannot=Sunucu aramak için izininiz yoktur
find_escan=Tarama için C ağ sınıfında bir ağ adresi kullanılmalıdır
find_me=$1'de bu sunucu bulundu
find_new=$1'de yeni sunucu bulundur
find_none=Taramada yeni sunucu bulunamadı
find_scanning=$1 ağında sunucular taranıyor ..
find_title=Sunucu Ara
index_add=Yeni sunucu kaydet
index_broad=Sunucular için yayın yap
index_desc=Açıklama
index_edit=düzenle
index_findmsg=Yerel ağınızda 0.75 ve daha üstü sürümlere sahip Webmin sunucuları aramak için bu butonu tıklayınız
index_group=Grup
index_host=Makine adı ve port
index_logout=çıkış
index_none=Kayıt edilen sunucu yok
index_noservers=Kayıt edilen sunucu yok
index_os=Sunucu tipi
index_return=sunucular
index_scan=Sunucu Ara
index_scanmsg=Bu butonu tıklayarak $1 ağındaki her adreste 0.75 ve daha üstü sürümlere sahip Webmin sunucu olup olmadığını aratabilirsiniz.
index_title=Webmin Sunucuları
lib_other=Diğer
link_eautologin=$1 için geçersiz kullanıcı adı ve parola. <a href='$2'>Burayı tıklayarak</a> tekrar deneyiniz.
link_ecannot=Bu sunucuyu kullanmak için izininiz yoktur
link_elogin=$1 'e $2 olarak girişte hata oluştu
link_essl=Sisteminizde Net::SSLeay perl kütüphanesi kurulmamış
log_create=$1 sunucusu kaydedildi
log_delete=$1 sunucusu silindi
log_find=$1 sunucusu bulundu
log_modify=$1 sunucusu değiştirildi
login_desc=Webmin sunucusu $1 'e giriş yapmak için bir kullanıcı adı ve parola tanımlamalalısınız.
login_header=Webmin onaylaması
login_login=Giriş
login_pass=Parola
login_title=Sunucuya Giriş
login_user=Kullanıcı adı
save_egroup=Eksik grup adı
save_ehost=Kayıp ya da yanlış makine adı
save_elogin=Makine için geçersiz kullanıcı ya da parola
save_epass=Parola girilmemiş
save_eport=Eksik ya da yanlış port
save_err=Sunucunun kaydedilmesinde hata oluştu
save_euser=Kullanıcı adı girilmemiş
this_server=bu sunucu