webmin/sentry/lang/ru_RU

logcheck_below=(Анализ подозрительных записей в журнале)
mod_moduleFirstLogin=Обнаруживать первый вход пользователя в систему
log_portsentry=Сохранена конфигурация portsentry
hostsentry_starterr=Не удалось запустить hostsentry
portsentry_below=(Обнаружение сканирования портов)
portsentry_banner=Сообщение для блокированных соединений
hostsentry_applyerr=Не удалось применить конфигурацию
portsentry_tblock=Блокировать проверки TCP
portsentry_version=Версия portsentry  $1
mod_moduleOddDirnames=Обнаруживать необычные домашние каталоги
logcheck_eto=Почтовый адрес не указан или указан неверно
logcheck_title=Настройка logcheck
portsentry_starterr=Не удалось запустить portsentry
portsentry_etrigger=Количество соединений для срабатывания блокировки не указано или указано неверно
portsentry_title=Настройка portsentry
portsentry_applyerr=Не удалось применить конфигурацию.
portsentry_etadv=Максимальный порт TCP для улучшенного режима не указан или указан неверно
portsentry_stop=Остановить демоны portsentry
hostsentry_estopped=Более не выполняется
log_logcheck=Сохранена конфигурация logcheck
log_portsentry_stop=Демон portsentry остановлен
portsentry_tmode=Отслеживаемые порты TCP
logcheck_ecommand=Команда logcheck $1 в вашей системе не обнаружена. Возможно, она не установлена, или неверна <a href='$2'>конфигурация модуля</a>.
portsentry_save=Сохранить и применить
portsentry_estopped=Более не работает
index_title=Система безопасности
portsentry_applydesc=Нажатие на эту кнопку приведет к применению текущей конфигурации. Для этого демоны portsentry будет остановлены и запущены заново с помощью команды $1.
logcheck_hacking=Сообщения о попытках взлома
hostsentry_start=Запустить демон hostsentry
hostsentry_ignore=Пользователи, попытки входа которых игнорировать
logcheck_save=Сохранить и применить
portsentry_startdesc=Нажатие на эту кнопку приведет к запуску демонов Portsentry с помощью команды $1 в описанной выше конфигурации.
portsentry_header=Настройка обнаружения сканирования портов
mod_moduleNetworkDaemon=Обнаруживать оставленные для работы демоны
logcheck_ignore=Игнорируемые сообщения
mod_moduleMultipleLogins=Обнаруживать несколько одновременных входов
hostsentry_applydesc=Нажатие на эту кнопку приведет к применению текущей конфигурации путем останова запущенного демона hostsentry и его перезапуска командой $1.
portsentry_trigger=Число соединений для срабатывания блокировки
portsentry_start=Запустить демоны portsentry
hostsentry_wtmp=Файл записей входов в систему
portsentry_etexc='$1' не является корректным исключаемым портом TCP
hostsentry_ecommand=Сценарий python $1 в вашей системе не обнаружен. Возможно, он не установлен, или неверна <a href='$2'>конфигурация модуля</a>.
hostsentry_startdesc=Нажатие на эту кнопку приведет к запуску демона hostsentry с помощью команды $1 в описанной выше конфигурации.
log_hostsentry=Сохранена конфигурация hostsentry
hostsentry_ekill=Не удалось снять процесс $1 : $2
mod_moduleHistoryTruncated=Обнаруживать обрезание файла history
mod_moduleLoginLogout=Отслеживать входы и выходы из системы
portsentry_ecommand=Демон portsentry $1 в вашей системе не обнаружен. Возможно, он не установлен, или неверна <a href='$2'>конфигурация модуля</a>.
hostsentry_apply=Применить
index_return=меню модуля
mod_moduleRhostsCheck=Обнаруживать небезопасные файлы .rhosts
mod_moduleHistorySuspicious=Обнаруживать подозрительные команды в history
portsentry_kill=Выполнить команду kill
mod_moduleOddLoginTime=Обнаруживать необычное время входа
logcheck_files=Отслеживаемые файлы журнала
hostsentry_foreign=Узлы, которые не считаются чужими
portsentry_ekill=Не удалось снять процессы $1 : $2
mod_moduleForeignDomain=Обнаруживать входы с чужого домена
portsentry_apply=Применить
portsentry_stoperr=Не удалось остановить portsentry
hostsentry_stoperr=Не удалось остановить hostsentry
hostsentry_header=Настройка обнаружения подозрительных попыток входа
hostsentry_err=Не удалось сохранить конфигурацию hostsentry
hostsentry_emultiple='$1' не является корректным узлом для игнорирования одновременных входов
logcheck_violations_ign=Кроме
mod_moduleFileExists=Обнаруживать подозрительные файлы в домашнем каталоге
portsentry_euadv=Максимальный порт TCP для улучшенного режима не указан или указан неверно
portsentry_eversion=Программа $1 не является демоном portsentry. Возможно он не установлен, или неверна <a href='$2'>конфигурация модуля</a>.
hostsentry_stopdesc=Нажатие на эту кнопку приведет к останову запущенно демона hostsentry. При этом обнаружение подозрительных попыток входа будет отключено.
logcheck_header=Настройка проверки журнала
hostsentry_multiple=Узлы, с которых разрешено входить несколько раз одновременно
logcheck_enabled=Проверять журнал в указанное время..
portsentry_euports='$1' не является корректным портом UDP для базового режима
portsentry_umode=Отслеживаемые порты UDP
portsentry_eversion2=В вашей системе установлен portsentry версии $2, а этот выпуск Webmin поддерживает только версию 1.
portsentry_stopdesc=Нажатие на эту кнопку приведет к завершению работы запущенных демонов portsentry. При этом обнаружение сканирования портов будет отключено.
log_hostsentry_start=Демон hostsentry запущен
hostsentry_stop=Остановить демон hostsentry
portsentry_mode0=Для базового режима - перечисленные порты
logcheck_runparts=Проверка журнала запускается cron с помощью сценария $1
portsentry_mode1=Для улучшенного режима - все порты ниже $1, кроме $2
portsentry_eignore='$1' не является верным именем узла или адресом IP для игнорирования
portsentry_ublock=Блокировать проверки UDP
hostsentry_eignore='$1' не является корректным пользованием для игнорирования входов
index_ecommands=Ни одна из команд системы безопасности ($1, $2 или $3) в вашей системе не обнаружена. Возможно, ни одна из них не установлена, или неверна <a href='$4'>конфигурация модуля</a>.
hostsentry_below=(Обнаружение подозрительных попыток входа)
hostsentry_mods=Модули hostsentry<br>в порядке следования
log_hostsentry_stop=Демон hostsentry остановлен
hostsentry_save=Сохранить и применить
mod_moduleInvalidUtmp=Обнаруживать изменение записей utmp
portsentry_err=Не удалось сохранить настройки portsentry
logcheck_violations=Сообщения о нарушениях
logcheck_to=Отправлять отчеты на
portsentry_euexc='$1' не является корректным исключаемым портом TCP
hostsentry_title=Настройка hostsentry
log_portsentry_start=Демон portsentry запущен
portsentry_etports='$1' не является корректным портом TCP для базового режима
logcheck_disabled=Плановая проверка журнала отключена
portsentry_ignore=Узлы, трафик с которых игнорируется