Files
webmin/procmail/lang/uk_UA
2007-04-12 20:24:50 +00:00

80 lines
3.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
save_ere=Не зазначене регулярне вираження для умови $1
edit_conddesc=Щоб виконувалися вищевказані дії, всі умови нижче повинні виконуватися. Якщо умов ні, то дії завжди будуть виповнюватися.
edit_cmode_shell=Обчислити висновок з команди
edit_cmode_gt=Пошти більше, ніж
edit_cmode_nre=Не збігається з регулярним вираженням
index_include= файл процесу, ЩоПідключається, $1
save_eshell=Не зазначена команда для умови $1
save_err=Помилка при збереженні дії
index_move=Переміщення
save_eaction_0=Не зазначений файл для додавання
save_eaction_1=Не зазначений каталог MH для запису
edit_block=Код Procmail для виконання
save_eaction_2=Не зазначений каталог maildir для запису
inc_einc=Не введений підключений файл
save_eaction_3=Не зазначена адреса пересилання
index_lt=Розмір < $1
save_eaction_4=Не зазначена програма для передачі
index_title=Поштовий фільтр Procmail
save_elockfile=Не зазначене ім'я файлу блокування
index_eadd=Додати нові настроювання перемінної
env_header=Перемінна оточення Procmail
edit_cmode_exit=Перевірити код завершення роботи команди
env_value=Значення
index_iadd=Додати новий файл, що підключається
edit_cmode_lt=Пошти менше, ніж
env_name=Ім'я перемінної
inc_header=Підключений файл правил procmail
edit_amode_0=Додати до файлу
edit_title1=Створення дій
edit_title2=Редагування дій
edit_amode_1=Запис у каталог MH
env_ename= Не зазначене чи некоректне ім'я змінної
edit_amode_2=Запис у каталог maildir
index_return=список дій
edit_amode_3=Переслати на адресу
edit_amode_4=Передати програмі
edit_flag_B=Застосувати умови до тіла
edit_flag_D=Збіг з урахуванням регістрів
index_act0=Додати до файлу $1
index_exit=Код завершення роботи команди $1
edit_flag_H=Застосувати умови до заголовків
index_act1=Записати в каталог MH $1
index_act2=Записати в каталог пошти maildir $1
index_act3=Переслати на $1
index_none=Поки не було набудовано ніяких дій Procmail.
index_act4=Передати програмі $1
save_esize= чиНе зазначений некоректний розмір пошти для умови $1
index_act5=Виконати блок умов
index_conds=Умови
index_shell=Обчислиш команду $1
edit_flag_W=Очікувати закінчення дії програми, але ігнорувати результат
index_re=Збіг з регулярним вираженням $1
index_badd=Додати новий блок умов
index_nre=Розбіжність з регулярним вираженням $1
edit_header1=Подробиці дії по доставці
index_noconds=Завжди виконувати дія
edit_header2=Умови дії
edit_flag_b=Передати тіло по призначенню
edit_flag_c=Продовжити обробку навіть при збігу умов
index_action=Дії
config_eline=Невідомий рядок $1 у $2 : $3
edit_flag_h=Передати заголовки по призначенню
env_title1=Створення перемінної
edit_flag_і=Ігнорувати помилки запису при доставці
env_title2=Редагувати перемінну
inc_inc=Підключений файл
index_env=Установити перемінну $1 у $2
index_desc=Дії procmail з $1 будуть застосовані до <b>усім</b> адресам email, відправленим до користувачів на вашій системі. Однак, вони будуть використовуватися тільки якщо встановлений procmail і включена опція Sendmail <tt>local_procmail</tt>.
index_gt=Розмір > $1
edit_flag_r=Записувати вихідну пошту в сирому режимі
edit_cmode_re=Збігається з регулярним вираженням
edit_action=Режим доставки
edit_flag_w=Очікувати закінчення дії програми і перевірити результат
index_add=Додати нова дія фільтра
inc_title1=Додати файл, що підключається
inc_title2=Редагувати файл, що підключається
env_err=Помилка при збереженні перемінної
edit_lockfile=Файл блокування доставки