Files
webmin/fail2ban/lang/mt.auto

162 lines
7.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
filter_err=Ma rnexxielux isalva l-filtru
filters_title=Iffiltra Filtri
filters_re=Espressjoni regolari
jail_actions=Azzjonijiet li japplikaw
jail_title2=Editja l-Ħabs
filter_egone=Iffiltra ma teżistix!
jail_destemail=Email ta 'notifika awtomatiku
jail_emaxretry=Logħbiet qabel l-applikazzjoni ta azzjoni għandhom ikunu numru akbar minn żero
action_ename=Isem ta 'azzjoni nieqes jew invalidu
check_eserver=Il-kmand tas-server $1 ma nstabx
action_eclash=L-isem tal-azzjoni diġà qed jintuża
jail_enabled=Attwalment attivat?
jail_elogpaths=L-ebda passaġġ tal-fajl tal-ġurnal ma daħal
jail_polling=Votazzjoni fl-isfond
manual_desc=Fajl li jeditjaw:
jail_maxretry=Partiti qabel l-applikazzjoni tal-azzjoni
jail_port=Port
jail_name=Isem il-ħabs
filter_edefgone=Filtru m'għandux sezzjoni ta 'Definizzjoni
check_econf=Il-fajl tal-konfigurazzjoni $2 f' $1 ma jeżistix
action_check=Kmand biex titħaddem qabel ma tipprojbixxi IP
index_atbootdesc=Ibdel din l-għażla biex tikkontrolla jekk is-server Fail2Ban ikunx beda fil-ħin tal-bidu jew le. Jekk meħtieġ, skript ta 'l-ibbutjar se jinħoloq sabiex jinbeda b'mod korrett.
config_default=Destinazzjoni default
action_unban=Kmand biex tipprojbixxi IP
filters_delete=Ħassar il-Filtri magħżula
jail_allprotocol=Il-protokolli kollha
filters_name=Iffiltra l-isem
config_header=Ikkonfigura s-settings għal Fail2Ban
config_syslog=Servizz Syslog
actions_add=Żid azzjoni ġdida.
jail_logpath=Log fajls mogħdija
jail_elogpath=Il-fajls kollha tal-ġurnal għandhom ikunu mogħdijiet jew mudelli assoluti
check_eclient=Il-kmand tal-klijent $1 ma nstabx
jail_efindtime=Id-dewmien bejn il-logħbiet għandu jkun numru ikbar minn żero
action_start=Kmand biex titmexxa fuq l-istartjar Fail2Ban
index_restart=Irristartja s-Server Fail2Ban
jaildef_err=Ma rnexxielux isalva l-għażliet tal-ħabs b'default
action_egone=L-azzjoni ma għadhiex teżisti!
jail_aname=Isem
jails_name=Isem il-ħabs
jails_enone=L-ebda magħżul
actions_title=Azzjonijiet tal-Logħba
jail_auto=Iddeċiedi awtomatikament
log_update_action=Azzjoni modifikata $1
jail_others=Parametri oħra
log_update_filter=Filtru modifikat $1
config_socket=Sokit għall-komunikazzjoni mas-server
stop_err=Ma rnexxielux iwaqqaf is-server
action_err=Ma rnexxielux isalva azzjoni
log_start=Beda s-server Fail2Ban
jail_eaname=Parametru tal-isem li qed iħares mhux validu għall-azzjoni $1
restart_err=Naqset milli terġa 'tibda s-server
jail_eport=Numru tal-port mhux validu għall-azzjoni $1
jail_eactions=L-ebda azzjoni magħżula!
manual_edata=L-ebda kontenut ta 'fajl konfigurat ma daħal
jail_none=L-ebda sett
log_atboot=Attiva Fail2Ban fil-ħin tal-bidu
config_file=Log fajl
jail_edestemail=Indirizz tal-email ta 'notifika awtomatiku nieqes jew invalidu
filter_ename=Isem il-filtru nieqes jew invalidu
jails_delete=Ħassar il-Ħabsijiet Magħżula
filter_eclash=Isem tal-filtru diġà qiegħed jintuża
filter_efail=Ma daħlet l-ebda espressjoni regolari li taqbel
actions_name=Isem ta 'azzjoni
actions_delete=Ħassar l-Azzjonijiet Magħżula
index_stopdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex twaqqaf it-tħaddim tas-server Fail2Ban. L-analiżi kollha tal-ġurnal titwaqqaf immedjatament.
index_ver=Verżjoni $1
action_edefgone=Azzjoni mgħandhiex taqsima ta Definizzjoni
manual_ok=kollox sew
config_logtarget=Ikteb iz-zkuk
index_header=Modulu Fail2Ban
log_create_filter=Filtru maħluq $1
syslog_logtarget=Ġurnal tal-azzjoni Fail2Ban
jail_defprotocol=Protokoll default għal azzjonijiet
jail_ebantime=Il-ħin għall-projbizzjoni ta 'PI għandu jkun numru ikbar minn żero
log_create_action=Azzjoni maħluqa $1
log_delete_jail=Ħabs imħassar $1
filters_add=Żid filtru tal-ġurnal ġdid.
jails_defdesc=Editja l-issettjar u l-limiti awtomatiċi li japplikaw għall-ħabsijiet kollha elenkati hawn fuq, bħan-numru ta 'logħbiet meħtieġa u l-ħin biex tipprojbixxi PI għal.
jail_ename=Isem il-ħabs nieqes jew invalidu
jail_ignoreip=Indirizzi IP li qatt ma jipprojbixxu
jail_eignoreip=Indirizz IP invalidu li jinjora
jails_action=Azzjonijiet li jirriżultaw
jail_filter=Iffiltra għal reġistru ta 'tiftix għal
config_loglevel=Livell minimu ta 'qtugħ
actions_einuse=L-azzjoni $1 ma tistax titħassar, peress li tintuża mill-ħabsijiet : $2
jail_eclash=Ħabs diġà jeżisti fl-istess isem
action_header=Dettalji ta 'l-azzjoni Match
jail_err=Naqset milli ssalva l-ħabs
jail_gamin=Tissorvelja l-alterazzjoni tal-fajl tal-ġamin
jails_add=Żid ħabs ġdid.
filters_enone=L-ebda magħżul
log_delete_filter=Filtru mħassar $1
action_title2=Editja Azzjoni tat-Tqabbil
log_delete_action=Azzjoni mħassra $1
actions_derr=Ma rnexxielhomx iħassru l-azzjonijiet
jaildef_title=Għażliet ta 'Ħabs Default
log_create_jail=Ħolqot ħabs $1
actions_return=lista ta 'l - azzjonijiet
log_update_jail=Ħabs immodifikat $1
action_name=Isem ta 'azzjoni
index_title=Fail2Ban Intrusion Detector
log_manual=Fajl ta 'konfigurazzjoni editat $1
jail_title1=Oħloq Ħabs
jails_filter=Iffiltra l-filtru
action_desc=<i><ip> </i> se jinbidel bl-indirizz IP jiġi pprojbit.
action_title1=Oħloq Azzjoni Match
jails_def=Editja Nuqqasijiet ta 'Ħabs
action_einuse=Din l-azzjoni ma tistax titħassar, peress li tintuża mill-ħabsijiet : $1
jail_action=Azzjoni
jails_enabled=Abilitata?
filter_fail=Espressjonijiet regolari li jaqblu
jails_return=lista tal-ħabsijiet
jails_derr=Naqset milli tħassar il-ħabsijiet
jail_protocol=Protokoll
index_atboot=Ibda mill-ibbutjar?
jaildef_egone=L-ebda ħabs DEFAULT instab!
manual_efile=Fajl magħżul mhux parti mill-konfigurazzjoni Fail2Ban!
index_startdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex tibda s-server Fail2Ban, sabiex issir l-analiżi tal-fajl log.
jail_banaction=Azzjoni default li tapplika
log_stop=Waqqaf is-server Fail2Ban
actions_ban=Projbizzjoni tal-kmand
index_start=Ibda Fail2Ban Server
action_ban=Kmand biex tipprojbixxi IP
manual_title=Editja l-Iskedi tal-Konfigurazzjoni
log_restart=Reġa 'beda s-server Fail2Ban
filters_derr=Naqset milli tħassar il-filtri
config_title=Konfigurazzjoni Globali
start_err=Naqas milli jibda s-server
jail_findtime=Dewmien massimu bejn il-logħbiet
index_stop=Waqqaf is-Server Fail2Ban
actions_enone=L-ebda magħżul
log_delboot=B'diżabilità Fail2Ban fil-ħin tal-bidu
index_restartdesc=Ikklikkja din il-buttuna biex tapplika l-konfigurazzjoni kurrenti billi terġa 'tibda s-server Fail2Ban.
filter_title2=Editja Iffiltra
filters_einuse=Il-filtru $1 ma jistax jitħassar, billi jintuża mill-ħabsijiet : $2
filter_header=Idħol dettalji tal-filtru
action_stop=Kmand biex titmexxa l-għeluq Fail2Ban
jail_bantime=Żmien li tipprojbixxi IP għal
index_return=indiċi tal-modulu
filter_desc=Uża <i><HOST> </i> f'espressjonijiet regolari fejn għandek tidher isem tal-host jew indirizz IP.
jail_backend=Iċċekkja għal aġġornamenti tal-fajl tal-ġurnal billi tuża
jaildef_header=Nuqqasijiet għall-ħabsijiet kollha
index_fail2ban=Fail2Ban
check_edir=Id-direttorju tal-konfigurazzjoni $1 ma jeżistix
filters_return=lista tal-filtri
filter_name=Iffiltra l-isem
config_err=Ma rnexxielux isalva konfigurazzjoni globali
jail_egone=Il-ħabs ma għadux jeżisti!
config_edef=L-ebda sezzjoni tad-Definizzjoni ma nstabet fil-fajl config!
manual_err=Ma rnexxielux jeditja l-fajl konfigurazzjoni
config_elogtarget=Fajl biex tikteb iz-zkuk għandu jkun passaġġ assolut
config_esocket=Socket file għandu jkun passaġġ assolut
index_echeck=Sar żball meta ġiet osservata Fail2Ban fuq din is-sistema: $1. Jew mhix installata, jew il-konfigurazzjoni tal-modulu <a href='$2'></a> mhix korretta.
log_config=Konfigurazzjoni globali mibdula
jails_title=Iffiltra Ħabsijiet ta 'Azzjoni
filter_ignore=Espressjonijiet regolari li jinjoraw
filter_title1=Oħloq Iffiltra
jail_header=Iffiltra d-dettalji tal-ħabs
filter_einuse=Dan il-filtru ma jistax jitħassar għax jintuża mill-ħabsijiet : $1
log_jaildef=Għażliet ta 'ħabs default modifikati