Files
webmin/exports/lang/tr
2007-04-12 20:24:50 +00:00

77 lines
2.7 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
create_title=Bağlantı Oluştur
edit_active=Aktif?
edit_address=Adres
edit_all=Tamamı
edit_anongid=Onaylanmamış gruplara bu grup gibi davran
edit_anonuid=Onaylanmamış kullanıcılara bu kullanıcı gibi davran
edit_auth=(Onayklama ile veya değil)
edit_default=Öntanımlı
edit_details=Bağlantı Ayarları
edit_dir=Bağlantı Dizini
edit_everyone=Herkes
edit_except=Root dışında herkes
edit_gids=Güvenilmeyen GID'ler
edit_hide=Dosya sistemi gizlensin mi?
edit_host=Makine(ler)
edit_in=in
edit_insecure=İstemciler güvenli portta olmalı mı?
edit_integrity=Bütünlük
edit_mode=Erişim modu
edit_netgroup=Ağ grubu
edit_netmask=Ağ maskesi
edit_network=Ağ
edit_nfs_vers=NFS Sürüm
edit_noaccess=Dizine erişim engellensin mi?
edit_nobody=Hiçkimse
edit_none=Hiçbiri
edit_prefix=/
edit_relative=Sembolik bağ yapılsın mı?
edit_ro=Salt okunur
edit_sec=Güvenlik seviyesi
edit_security=Sunum güvenliği
edit_squash=Uzak kullanıcılara güven
edit_sync=Yazma işlemi hemen yapılsın mı?
edit_sync0=$default (genellikle $no)
edit_sync1=$yes
edit_sync2=$no
edit_title=Bağlantıyı Düzenle
edit_to=Buna izin ver ...
edit_uids=Bu UID'lere güvenme
edit_v2opts=NFSv2 'ye özel seçenekler
edit_vers=NFS Sürüm
edit_webnfs=WebNFS istemcileri
exports_all=Herkes
exports_gss=Onaylanmış ağ: $1
exports_host=Makine $1
exports_hosts=Makineler $1
exports_net=Ağ $1
exports_ngroup=Ağ grubu $1
exports_webnfs=WebNFS istemcileri
index_add=Yeni bir bağlantı ekle
index_apply=Değişiklikleri Uygula
index_applymsg=Bu düğmeyi tıklayarak mevcut dosya bağlantı ayarlarını uygulayabilirsiniz. Bu işlem yukarıda listeli bütün dizinleri belirtilen seçeneklere ulaşılabilir yapacaktır.
index_dir=Dizin
index_eprog=NFS sunucusu çalıştrılabilir dosyası bulunamadı. NFS paketi yüklenmemiş olabilir
index_inactive=Aktif değil
index_none=Herhangi bir dizin henüz paylaştırılmamış
index_return=bağlantı listesi
index_title=NFS Sunumları
index_to=Paylaştırılma seçenekleri
log_apply=Yapılandırma uygulandı
log_create=NFS sunumu $1 oluşturuldu
log_create_l=$2'de NFS sunumu $1 oluşturuldu
log_delete=NFS sunumu $1 silindi
log_delete_l=$2'de NFS sunumu $1 silindi
log_modify=NFS sunumu $1 değiştirildi
log_modify_l=$2'de NFS sunumu $1 değiştirildi
save_create_dir='$1' dizini oluşturulamıyor
save_edir='$1' dizini mevcut değil
save_egids=Güvenilmeyecek GID'ler virgülle ayırılmış ya da bir aralıkta belirilmiş olmalıdır
save_ehost='$1' geçerli bir makine adı değil
save_enetgroup=Eksik ya da geçersiz ağ grubu
save_enetmask='$1' geçerli bir ağ maskesi değil
save_enetwork='$1' geçerli bir ağ adı değil
save_err=Bağlantının kaydedilmesinde hata oluştu
save_euids=Güvenilmeyecek UID'ler virgülle ayırılmış ya da bir aralıkta belirilmiş olmalıdır
save_pfs='$1' zaten dizin olarak paylaştırılmış