webmin/bind8/lang/pt_BR.auto

tlsa_match2=Hash SHA-512
value_TLSA2=Seletor de certificado
value_TLSA3=Correspondência de certificado
index_checkconfig=Verifique se o diretório chroot está definido corretamente na página de configuração do módulo <a href='$1'></a>.
master_egone=A zona $1 não existe em nenhuma visualização
edit_eusage='$1' não é um número de uso TLSA válido
rdmass_all=Todos os registros deste tipo
rdmass_title=Excluir registros em zonas
rdmass_name=Nome do registro a ser excluído
sshfp_alg2=DSA
slave_xfer=Transferência da zona de teste
rdmass_vall=Todo o nome e tipo correspondente
dt_zone_disable=Desativar DNSSEC
dt_conf_email=Endereço de e-mail do administrador
dt_conf_eksklife=Intervalo de substituição de KSK ausente ou inválido
edit_ecaavalue2=Nome de domínio ausente ou com aparência inválida
acl_toplevel=Fora de qualquer vista
edit_TLSA=Certificado SSL
dt_zone_header=Opções de ferramentas DNSSEC da zona
edit_espfa2='$1' deve ser um nome de host, não um endereço IP
recs_needsearch=Digite uma pesquisa para encontrar registros correspondentes.
edit_DMARC=DMARC
trusted_dlvs2=Nenhum
dt_conf_ealg=Algoritmo de chave ausente ou inválido
dt_enable_title=Automação de Ferramentas DNSSEC
dt_zone_ksknotify=Retomar o rolo KSK
dt_zone_desc=Esta zona ainda não tem o DNSSEC ativado. Você pode usar este formulário para que o Webmin automatize o processamento DNSSEC usando o DNSSEC-Tools, para que os clientes que resolvem essa zona sejam protegidos contra ataques de falsificação de DNS.
dt_conf_eksklen=Comprimento KSK ausente ou inválido
type_SSHFP=Chave pública SSH
edit_etlsa=Certificado codificado por TLSA inválido - deve conter apenas bytes hexadecimais de 2 dígitos
recs_NSEC3PARAM=Parâmetros DNSSEC
logging_efile2=O nome do arquivo de log deve ser um caminho absoluto
dt_conf_ezsklife=Intervalo de substituição de ZSK ausente ou inválido
recs_CAA=Autoridade de Certificação
index_eexpired=Aviso: As seguintes zonas expiraram assinaturas DNSSEC : $1
value_dmarcadkim=Exigir alinhamento estrito de DKIM
rdmass_none=.. nenhum registro correspondente de $1 para excluir encontrado.
zonedef_dnssec_dt=Automatizar todas as operações DNSSEC (ignorar outras configurações abaixo)?
dt_zone_kskrolldesc=Forçar a substituição da chave de assinatura da zona
dt_zone_zskrolldesc=Forçar sobreposição da chave de assinatura de zona da zona
dt_zone_rollerdrstdesc=Inicie o daemon Rollerd
tlsa_usage1=Entidade final
dt_zone_title=Gerenciar operações DNSSEC para Zone
dt_conf_ezsklen=Comprimento de ZSK ausente ou inválido
net_tport6=Porta IPv6 de origem para transferências
edit_esshfp=Dados de chave pública codificados em base 64 ausentes ou inválidos
value_NSEC3PARAM3=Número de iterações de hash
dt_zone_ksksep=Registro KSK :
dt_zone_resigndesc=Use chaves existentes para renunciar imediatamente aos dados da zona
rdmass_done=.. excluídos $1 registros correspondentes de $2.
acl_dnssec=Pode configurar o DNSSEC para zonas?
xfer_none=A transferência de teste pareceu ter sucesso, mas na verdade não obteve nenhum registro!
dt_zone_deleting_state=Excluindo todo o estado associado à zona $1. ..
edit_efp='$1' não é um tipo de impressão digital de certificado válido
tlsa_usage0=Autoridade de certificação
value_dmarcnor=Não envie
value_NSEC3PARAM1=Algoritmo de hash
index_emissingchroot=Aviso: O Webmin pensa que o BIND não está usando um diretório chroot, mas isso pode estar incorreto. Os arquivos de zona para os domínios $1 não foram encontrados.
recs_SSHFP=Chave pública SSH
dt_conf_eemail=Endereço de e-mail ausente ou inválido
value_SSHFP2=Impressão digital de chave pública
acl_inviews=Visualizações em que este usuário pode editar domínios
dt_zone_rrf_updating=Atualizando a entrada rollrec para a zona $1. ..
edit_edmarcpct=A porcentagem de mensagens deve ser um número inteiro entre 0 e 100
dt_zone_dne=Negação de existência autenticada
xfer_count=A transferência de teste buscou com êxito $1 registros de pelo menos um servidor de nomes. As transferências reais do BIND também devem ter êxito.
value_DMARC1=Especificação DMARC
trusted_dlvs0=Listado abaixo. ..
edit_ensec3value3=Sal ausente ou não base64
dt_zone_migrate=Migrar para DNSSEC-Tools
value_SSHFP3=Dados da chave pública
value_CAA1=Exigir execução?
dt_zone_errfopen=Não foi possível abrir o arquivo rollrec do sistema para gravação
rdmass_ok=Excluir registros
value_dmarcnop=Igual a este domínio
dt_zone_dssep=Registro DS :
text_desc3=Este formulário permite editar manualmente o arquivo de registros DNS $1. Nenhuma verificação de sintaxe será feita pelo Webmin.
edit_edmarcruf=Endereço de informações forenses ausente
trusted_auto=Sim (modo automático)
index_eexpired_mod=Use o módulo $1 para desativar o DNSSEC para esses domínios ou verifique por que a assinatura está falhando.
convert_ecompile=Falha na conversão de formato binário em texto : $1
zonedef_dne=Negação de existência autenticada usando
value_CAA3=Nome de domínio da CA
dt_conf_algorithm=Algoritmo-chave
value_caa_issuewild=Certificado curinga
rmass_esign=.. feito, mas a assinatura falhou : $1
value_dmarcruf=Envie informações forenses para
convert_efilesize=O arquivo de registros $1 não existe ou está vazio
rdmass_type=Tipo de registro a ser excluído
net_tport=Porta IPv4 de origem para transferências
value_SSHFP1=Algoritmo de chave pública
master_egone2=A zona $1 não existe!
dt_conf_err=Falha ao salvar os parâmetros DNSSEC
dt_status_waitfords=Aguardando DS
edit_egone=O registro selecionado não existe mais!
trusted_warning=Atenção! Sua configuração do cliente BIND DNSSEC contém chaves desatualizadas que deixarão de funcionar em outubro de 2017. Use a <a href='$1'>página de verificação BIND DNSSEC</a> para ajustar a configuração ou clique no botão abaixo.
value_dmarcpct=Porcentagem de mensagens para aplicar a política
type_NSEC3PARAM=Parâmetros DNSSEC
zonekey_eprivate=A chave privada associada a esta zona não pôde ser lida : $1
type_CAA=Autoridade de Certificação
dt_zone_resign=Zona de Assinatura
dt_status_signed=Assinado
dnssectools_title=Automação de Ferramentas DNSSEC
sshfp_alg3=ECDSA
master_egone3=A zona $1 na exibição $2 não existe!
dt_zone_enocmd=dnssec-tools não instalado ou comando não encontrado
xfer_title=Transferência da zona de teste
recs_nosearch=Nenhum registro corresponde à sua pesquisa.
value_dmarcnone=Não tome nenhuma ação
dt_zone_erollctl=Não foi possível notificar o gerente de sobreposição do evento de sobreposição
index_massrdelete=Excluir registros no selecionado
dt_conf_desc=Esta página permite configurar os parâmetros DNSSEC para zonas com DNSSEC ativado.
sshfp_fp2=SHA-256
dt_zone_expandsep=Mostrar os detalhes atuais do conjunto KSK e DS.
sshfp_alg1=RSA
log_rdelete_zones=Registros excluídos nas zonas $1
mcreate_dnssec_tools_enable=Ativar DNSSEC usando ferramentas DNSSEC
dt_zone_signing=Zona de assinatura $1. ..
dt_zone_enokey=Não foi possível encontrar todas as chaves necessárias para a zona $1
dt_conf_header=Parâmetros DNSSEC
value_caa_iodef=URL de violação da política
edit_SSHFP=Chave pública SSH
dt_zone_zoneupdate=Atualizando registros na zona $1. ..
net_eaddr6='$1' não é um endereço IPv6 válido
xfer_doing=Testando a transferência da zona escrava de $1 ..
value_dmarcsp=Política para subdomínios
type_DMARC=DMARC
index_status=Status
tlsa_usage3=Domínio emitido
tlsa_usage2=Âncora de confiança
dt_zone_zskroll=Roll ZSK
dt_zone_keyrollon=O Rollover de chaves está em andamento
rdmass_err=Falha ao excluir registros nas zonas
rdmass_enone=Nenhum selecionado
type_TLSA=Certificado SSL
dt_zone_kskroll=Roll KSK
dt_status_inKSKroll=No rolo KSK
index_eexpired_conf=A assinatura automática deve ser reativada na página $1.
convert_ebinary=O comando necessário para converter de uma zona escrava binária em um mestre de formato de texto não está instalado
tlsa_match1=Hash SHA-256
value_TLSA1=Uso de certificado
dt_zone_already=A zona parece estar assinada, mas não está usando o DNSSEC-Tools.
text_rawformat=Esta zona está no formato binário bruto e, portanto, não pode ser exibida como texto.
value_notdelegated=Outra zona
dt_conf_title=Automação de Ferramentas DNSSEC
edit_espfip6='$1' não é um endereço IPv6 ou prefixo IPv6 / válido para permitir o envio de
dt_conf_zsklife=Intervalo de rollover do ZSK
dt_conf_ensec3=Escolha NSEC3 ausente ou inválida
dt_conf_ksklife=Intervalo de rolagem KSK
net_taddr=Endereço IPv4 de origem para transferências
index_ewrongchroot=Aviso: O diretório chroot $2 que o Webmin pensa que o BIND está usando pode estar incorreto. Os arquivos de zona para os domínios $1 não foram encontrados.
zonekey_ds=Registro do DS para a zona pai :
dt_zone_disabledesc=Remove essa zona da lista de zonas gerenciadas pelo DNSSEC-Tools para assinatura de zona e substituição de chaves.
value_dmarcp=Política para e-mails que falham em SPF ou DKIM
dnssec_secs=segundos
edit_ematch='$1' não é um número de correspondência TLSA válido
value_dmarcreject=Rejeitar email
edit_ealg2='$1' não é um número válido de algoritmo de certificado
value_NSEC3PARAM2=Sinalizadores NSEC3
edit_edmarcrua=Endereço de feedback agregado ausente
recs_DMARC=DMARC
dt_conf_ksklength=Comprimento da chave da assinatura da chave
dt_status_unsigned=Não assinado
dt_conf_zsklength=Comprimento da chave de assinatura da zona
trusted_dlvs1=Determinar automaticamente
recs_TLSA=Certificado SSL
sshfp_fp1=SHA-1
net_eaddr='$1' não é um endereço IPv4 válido
rdmass_value=Valor dos registros a serem excluídos
zonekey_privatefile=Arquivo de chave privada : $1
dt_conf_ecannot=Você não tem permissão para configurar o DNSSEC
dt_conf_eendtime=Período de validade da assinatura ausente ou inválido
dt_zone_enable=Automação DNSSEC
value_TLSA4=Dados do certificado
value_NSEC3PARAM4=Corda de sal
dt_zone_edne=Mecanismo de negação autenticado incorreto
rmass_eclash2=.. um registro com o mesmo nome e o mesmo valor $1 já existe.
dt_zone_ksknotifydesc=Retomar a sobreposição KSK. O operador deve confirmar que o novo DS definido para os KSKs da região foi publicado na zona pai
edit_eselector='$1' não é um número seletor de TLSA válido
dt_zone_done=... feito
value_CAA2=Tipo de autorização
dt_status_inZSKroll=Em rolo ZSK
tlsa_selector1=Informações da chave pública
net_taddrdef=IP mais próximo
tlsa_match0=Conteúdo de unhashed
dt_conf_nsec3=Usar NSEC3 (sim / não)?
edit_ensec3value2=Número de iterações ausente ou não numérico
rdmass_ename=Nenhum nome de registro para excluir inserido
rdmass_doing=Excluindo registros na zona $1 ..
dt_zone_migratedesc=Importe o conjunto de chaves existente para o DNSSEC-Tools e faça com que o DNSSEC-Tools automatize futuras operações de substituição de chaves do DNSSEC.
trusted_fix=Corrigir configuração DNSSEC
sshfp_alg4=Ed25519
rmass_name2=(Digite <tt>@</tt> para o nome do domínio)
dt_zone_createkrf=Criando arquivo keyrec para a zona $1 e movendo chaves da zona para o local gerenciado do DNSSEC-Tools. ..
zonekey_publicfile=Arquivo de chave pública : $1
value_spfip6s=Endereços IPv6 / redes adicionais do remetente permitido
value_dmarcquar=E-mail em quarentena
net_taddr6=Endereço IPv6 de origem para transferências
tlsa_selector0=Certificado completo
xfer_done=.. from $1: Concluído OK
value_dmarcaspf=Exigir alinhamento estrito do SPF
dt_conf_endtime=Período de validade da assinatura
rdmass_vsel=Registros com valor
xfer_failed=.. from $1: Falha : $2
dt_zone_err=Falha na operação DNSSEC
dt_zone_rollerdrst=Iniciar o Rollerd
net_etport=Uma porta de origem de transferência não pode ser especificada sem um endereço
value_caa_issue=Certificação de domínio único
rdmass_sel=Registros nomeados
edit_NSEC3PARAM=Parâmetros DNSSEC
rdmass_header=Detalhes de exclusão do registro em massa
edit_CAA=Autoridade de Certificação
value_dmarcrua=Envie feedback agregado para
edit_espfmxmax=Você não tem permissão para ter mais de 10 domínios para permitir o envio de MX de
value_delegated=Zona delegada