Files
webmin/backup-config/lang/tr
2007-04-12 20:24:50 +00:00

74 lines
3.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
backup_doing=Modül yapılandırma dosyalarının $1 'e yedeklenmesi başlıyor ..
backup_done=.. tamamlandı. Son yedek boyutu $1, $2 dosya içeriyor.
backup_edest=Yerel dosya girilmemiş ya da yanlış girilmiş
backup_egunzip=Yedek sıkıştırılmış, ama <tt>gunzip</tt> kurulmamış
backup_emods=Hiçbir modül seçilmedi
backup_enone=Hiçbir modül yedeklenecek bir dosya sunmuyor!
backup_enone2=Seçili modüllerin hiçbir dosyası yedek içinde bulunmuyor
backup_epass=FTP sunucu parolasında geçersiz karakterler bulundu
backup_epath=FTP sunucu yolu girilmemiş ya da yanlış girilmiş
backup_epre=$1 modülü yedeklenmeyi reddetti : $2
backup_epre2=$1 modülü geri alınmayı reddetti : $2
backup_err=Yedeklemede hata oluştu
backup_eserver1=FTP sunucusu girilmemiş ya da yanlış girilmiş
backup_eserver2=SSH sunucusu girilmemiş ya da yanlış girilmiş
backup_etar=TAR 'da hata oluştu : $1
backup_euntar=TAR 'ın açılmasında hata oluştu : $1
backup_euser=FTP sunucu kullanıcı adında geçersiz karakterler bulunuyor
backup_failed=.. hata! $1
backup_login=Kullanıcı adı
backup_mode0=Yerel dosya
backup_mode1=FTP sunucusu
backup_mode2=SSH sunucusu
backup_mode3=Yüklenen dosya
backup_mode4=Tarayıcıdan indir
backup_pass=parola
backup_path=sunucudaki dosya
backup_title=Yedekleme Yapılandırması
edit_dest=Yedek hedefi
edit_dest2=Buradan geri al
edit_email=Sonucu bu adrese e-posta ile gönder
edit_emode=E-posta ne zaman gönderilsin
edit_emode0=Her zaman
edit_emode1=Sadece hata oluştuğunda
edit_header=Zamanlandırılmış yedekleme seçenekleri
edit_mods=Yedeklenecek modüller
edit_mods2=Geri alınacak modüller
edit_sched=Zamanlandırılmış yedekleme aktif mi?
edit_schedyes=Evet, aşağıda seçili zamanlarda ..
edit_title1=Zamanlandırılmış Yedekleme Oluştur
edit_title2=Zamanlandırılmış Yedeklemeyi Düzenle
index_add=Yeni bir zamanlandırılmış yedekleme ekle
index_apply=Yapılandırmalar uygulansın mı?
index_count=$1 modül
index_dest=Yedekleme yeri
index_emods=Sisteminizde yapılandırmasının yedeklenmesini destekleyen bir Webmin modülü yok.
index_header=Yapılandırmayı şimdi yedekle
index_header2=Yapılandırmayı şimdi geri al
index_jobs=Zamanlandırılmış Yedekler
index_mods=Webmin modülleri
index_none=Zamanlandırılmış bir yedekleme henüz tanımlanmamış.
index_now=Şimdi Yedekle
index_now2=Şimdi Geri Al
index_return=zamanlandırılmış yedekler listesi
index_return2=formları yedekle ve geri al
index_sched=Zamanlandırılmış?
index_title=Yapılandırma Dosyalarını Yedekleme
index_when=Evet, $1
log_backup=$1 modül $2 'ye yedeklendi
log_create_backup=$1 modülün $2'de yedeklenmesi oluşturuldu
log_delete_backup=$1 modülün $2'de yedeklenmesi silindi
log_modify_backup=$1 modülün $2'de yedeklenmesi değiştirildi
log_restore=$1 modül $2 'den geri alındı
nice_download=tarayıcı
nice_ftp=FTP ile $1 'de $2
nice_ssh=SSH ile $1 'de $2
nice_upload=yüklenen dosya
restore_doing=Modül yapılandırma dosyalarını $1 'den geri alınması başlandı ..
restore_done=.. tamamlandı. $1 dosya geri alındı
restore_err=Geri almada hata oluştu
restore_failed=.. hata! $1
restore_title=Yapılandırmayı Geri Al
save_emods=Modül seçilmedi
save_err=Yedeğin kaydedilmesinde hata oluştu