mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
85 lines
7.6 KiB
Plaintext
85 lines
7.6 KiB
Plaintext
index_title=คำสั่งตามกำหนดการ
|
|
index_header=คำสั่งตามกำหนดการใหม่
|
|
index_user=เรียกใช้ในฐานะผู้ใช้
|
|
index_date=ทำงานในวันที่
|
|
index_time=วิ่งตรงเวลา
|
|
index_cmd=คำสั่งเพื่อดำเนินการ
|
|
index_mail=ส่งอีเมลเมื่อเสร็จสิ้นหรือไม่
|
|
index_id=รหัสงาน
|
|
index_exec=วิ่งที่
|
|
index_created=สร้างบน
|
|
index_dir=ทำงานในไดเรกทอรี
|
|
index_return=รายการคำสั่ง
|
|
index_cdatetime=วันที่และเวลาปัจจุบัน
|
|
index_allow=อนุญาตผู้ใช้คำสั่งตามกำหนดการ
|
|
index_amode=ผู้ใช้งานที่อนุญาต
|
|
index_amode0=ผู้ใช้ Unix ทั้งหมด
|
|
index_amode1=เฉพาะผู้ใช้ที่ระบุไว้ ..
|
|
index_amode2=ทั้งหมดยกเว้นผู้ใช้ที่ระบุไว้ ..
|
|
index_delete=ยกเลิกคำสั่งที่เลือก
|
|
index_noat=ไม่พบคำสั่ง $1 บนระบบของคุณ - อาจจะไม่ได้ติดตั้งหรือไม่สามารถใช้ได้กับระบบปฏิบัติการของคุณ
|
|
index_nostyle=Webmin ไม่ทราบวิธีจัดการคำสั่งกำหนดการบนระบบปฏิบัติการนี้
|
|
index_stop=หยุดเซิร์ฟเวอร์คำสั่งตามกำหนดการ
|
|
index_stopdesc=ปิดกระบวนการเซิร์ฟเวอร์พื้นหลัง <tt>atd</tt> ที่รันคำสั่งตามกำหนดเวลา วิธีนี้จะป้องกันไม่ให้คำสั่งดำเนินการตามเวลาที่กำหนด
|
|
index_start=เริ่มเซิร์ฟเวอร์คำสั่งตามกำหนดการ
|
|
index_startdesc=เริ่มต้นกระบวนการเซิร์ฟเวอร์พื้นหลัง <tt>atd</tt> ที่รันคำสั่งตามกำหนดเวลา สิ่งนี้จำเป็นสำหรับคำสั่งเพื่อดำเนินการตามเวลาที่กำหนด
|
|
index_boot=เริ่มเซิร์ฟเวอร์เมื่อเริ่มระบบหรือไม่
|
|
index_bootdesc=เปลี่ยนการตั้งค่านี้เพื่อเปิดหรือปิดใช้งานการเริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์คำสั่งที่กำหนดเวลาไว้ในเวลาบูตระบบ
|
|
|
|
edit_title=คำสั่งตามกำหนดการ
|
|
edit_cmd=สคริปต์เต็มรูปแบบในการดำเนินการ
|
|
edit_shortcmd=คำสั่งเพื่อดำเนินการ
|
|
edit_header=รายละเอียดคำสั่งตามกำหนดการ
|
|
edit_delete=ยกเลิกคำสั่งนี้
|
|
edit_run=วิ่งตอนนี้
|
|
edit_ejob=ไม่มีคำสั่งตามกำหนดการอีกต่อไป!
|
|
edit_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้แก้ไขคำสั่งที่กำหนดเวลาไว้นี้
|
|
edit_showfull=แสดงสคริปต์แบบเต็ม
|
|
|
|
create_err=ไม่สามารถสร้างคำสั่งกำหนดการ
|
|
create_euser=ชื่อผู้ใช้ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
|
|
create_edate=วันที่หรือเวลาขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
|
|
create_ecmd=ไม่ได้ป้อนคำสั่ง
|
|
create_efuture=วันที่และเวลาเป็นอดีต
|
|
create_edir=ไดเรกทอรีที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
|
|
create_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้สร้างคำสั่งตามกำหนดการสำหรับผู้ใช้นี้
|
|
create_eallow=ผู้ใช้ที่ระบุไม่ได้รับอนุญาตให้เรียกใช้คำสั่งตามกำหนดการ
|
|
|
|
delete_err=การยกเลิกคำสั่งล้มเหลว
|
|
delete_egone=คำสั่งเรียกใช้หรือลบแล้ว
|
|
|
|
acl_users=สามารถแก้ไขคำสั่งที่กำหนดไว้สำหรับ
|
|
acl_all=ผู้ใช้ทั้งหมด
|
|
acl_this=ผู้ใช้ Webmin ปัจจุบัน
|
|
acl_only=เฉพาะผู้ใช้
|
|
acl_except=ทั้งหมดยกเว้นผู้ใช้
|
|
acl_allow=สามารถแก้ไขได้ที่ผู้ใช้?
|
|
acl_stop=หยุดและเริ่ม <tt>atd</tt> ได้ไหม
|
|
|
|
run_title=กำลังเรียกใช้คำสั่ง
|
|
run_output=เอาท์พุทจากคำสั่งที่กำหนด
|
|
run_none=ไม่มีการสร้างผลลัพธ์
|
|
|
|
allow_err=ไม่สามารถบันทึกผู้ใช้ที่อนุญาต
|
|
allow_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้จัดการผู้ใช้ที่ได้รับอนุญาต
|
|
allow_eusers=ไม่มีผู้ใช้เข้ามา
|
|
|
|
deletes_err=การยกเลิกคำสั่งล้มเหลว
|
|
deletes_enone=ไม่ได้เลือก
|
|
|
|
log_allow=เปลี่ยนผู้ใช้ที่อนุญาตแล้ว
|
|
log_create_job=สร้างคำสั่งที่กำหนดเวลาไว้สำหรับ $1
|
|
log_delete_job=ยกเลิกคำสั่งที่กำหนดเวลาไว้สำหรับ $1
|
|
log_exec_job=ดำเนินการคำสั่งตามกำหนดการสำหรับ $1
|
|
log_delete_jobs=ยกเลิกคำสั่งที่กำหนดไว้ $1
|
|
log_stop=หยุดเซิร์ฟเวอร์คำสั่งตามกำหนดเวลา
|
|
log_start=เริ่มต้นเซิร์ฟเวอร์คำสั่งตามกำหนดการ
|
|
log_bootup=เปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์คำสั่งตามกำหนดเวลาเมื่อบูต
|
|
log_bootdown=ปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์คำสั่งตามกำหนดการเมื่อบูต
|
|
|
|
stop_err=หยุดเซิร์ฟเวอร์ไม่สำเร็จ
|
|
start_err=ไม่สามารถเริ่มเซิร์ฟเวอร์ได้
|
|
stop_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้หยุดเซิร์ฟเวอร์
|
|
start_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เริ่มเซิร์ฟเวอร์
|
|
bootup_ecannot=คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดใช้งานเซิร์ฟเวอร์เมื่อบูต
|