Files
webmin/apache/lang/ru_RU
2015-06-27 20:19:20 -07:00

1002 lines
45 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
htaccess_create=Создать файл параметров
acl_vuser=Может изменять пользователей виртуального сервера?
virt_title=Параметры виртуального сервера
stop_epid=Ошибка при открытии PID файла $1
dir_header=Для $1 на $2
apache_stop=Остановка apache
index_create=Создать новый виртуальный сервер
apache_start=Запуск apache
vserv_title=Настройки виртуального сервера
index_port=Порт
index_default=По умолчанию
vserv_any=Любой
dir_type=Тип
start_ecmd=Ошибка $1 : $2
index_vaddr=Обрабатывает все запросы на адрес $1.
authu_header=В файле $1
index_auto=Автоматически
authg_header2=Группы из текстового файла $1
reconfig_ecannot=Вам запрещено изменять настройки apache
dir_re=Совпадение с регулярным выражением
htfile_header2=$1 для $2
vserv_name=Название сервера
virt_exact=Точное совпадение
authu_create=Создание Пользователя
htfile_title=Параметры для каждого файла
virt_header2=$1 для $2
index_eroot=Не существует корневого каталога apache $1. Если у вас установлен apache, то укажите в <a href='$2'>настройках модуля</a> корректные пути.
authu_header2=Пользователи из текстового файла $1
virt_show=Показать директивы
mime_add=Добавление типа MIME
reconfig_desc1=Ваши настройки apache изменились, или еще не были проверены Webmin. Ниже вы видите список всех модулей apache, поддерживаемых Webmin, выделенные модули уже установлены у вас. Вы можете выделить или снять выделение, если данный список неверен.
reconfig_desc2=Ниже приведен список всех модулей apache, поддерживаемых Webmin, выделенные модули уже установлены у вас. Если вы используете динамически загружаемые модули apache, то вам может понадобиться выбрать модули, уже загруженные динамически.
dir_title=Параметры для каждого каталога
htfile_apply=Параметры применимы к ..
index_econf=Не существует файла настроек apache $1. Если у вас установлен apache, то укажите в <a href='$2'>настройках модуля</a> корректные пути.
etype=Вам запрещено редактировать параметры данного типа
authg_none=Нет групп в текстовом файле $1
vserv_delete=Удалить виртуальный сервер
authu_edit=Редактирование пользователя
restart_err=Ошибка при применении изменений
virt_header=Для $1
htaccess_title=Файлы параметров для каждого каталога
htaccess_edir='$1' не является допустимым каталогом
type_0=Процессы и лимиты
type_1=Параметры сети и адресов
index_vport=Обрабатывает все запросы на порту $1 , не обслуженные другими виртуальными серверами.
acl_sel=Выбранные..
type_2=Модули apache
type_3=Файлы журналов
index_eports=Ваши настройки apache содержат более 1й директивы $1. Эта версия Webmin не умеет обрабатывать такие настройки.
type_4=Управление доступом
type_5=Параметры документов
type_6=Типы MIME
type_7=Обработка ошибок
type_8=Пользователи и группы
type_9=Прочее
vserv_default=по умолчанию
index_root=Корневой каталог документов
acl_vaddr=Может изменять адреса виртуального сервера?
acl_global=Может редактировать общие параметры?
start_eunknown=Неизвестная причина
dir_opts=Применить параметры к ..
apache_apply=Применить изменения
authg_euser2=Название группы не должно содержать :
mime_etype='$1' не является допустимым типом MIME
auth_return=управление доступом
dir_exact=Точное совпадение
authg_ecannot='$1' не является допустимым текстовым файлом групп
defines_ecannot=Вам запрещено редактировать определения httpd
htaccess_auto=Автоматически
virt_ecannot=Вам запрещено редактировать этот виртуальный сервер
authg_dont=Не изменять
authu_ecannot='$1' не является допустимым текстовым файлом пользователей
htaccess_find=Поиск файла параметров
global_mimedesc=Выберите типа MIME из списка для его редактирования, или используйте ссылку внизу страницы для добавления нового типа в список.
vserv_eport='$1' не является допустимым портом
index_any=Любой
restart_epid=Ошибка при открытии PID файла $1
acl_all=Все
mime_type=Тип MIME
stop_esig=Ошибка при отправлении SIGTERM процессу $1
authu_err=Ошибка при сохранении пользователя
cvirt_eport='$1' не является допустимым портом
htindex_file=Настройки для каждого файла
start_ecannot=Вам запрещено запускать apache
index_defdesc1=Определяет настройки по умолчанию для всех виртуальных серверов, и обслуживает все необработанные запросы.
index_defdesc2=Определяет настройки по умолчанию для всех других виртуальных серверов.
authg_euser=Не введено название группы
authu_euser2=Имя пользователя не должно содержать :
defines_desc=При запуске apache ему могут быть переданы параметры через опцию командной строки <tt>-D</tt>. Так как эти параметры могут влиять на использование директив из файла настроек, то Webmin должен знать, какие их них передавать apache при запуске. Введите параметры, используемые в вашей системе, в текстовое поле справа.
index_virt=Виртуальный Сервер
authg_add=Добавить новую группу
type_10=Псевдонимы и перенаправления
type_11=Программы CGI
type_12=Индексация каталогов
type_13=Прокси
type_14=Параметры SSL
show_edit=Редактирование директив apache:
type_15=Perl
type_16=PHP
stop_ecannot=Вам запрещено останавливать apache
mime_edit=Редактирование типа MIME
vserv_addr=Адрес
mime_header=Соответствие расширений имен файлов типам MIME
global_return=типы MIME
index_eserver=Не существует исполняемого модуля apache $1. Если у вас установлен apache, то укажите в <a href='$2'>настройках модуля</a> корректные пути.
authg_title=Список групп
vserv_ecannot=Вам запрещено редактировать адрес данного виртуального сервера
virt_type=Тип
dir_path=Путь
global_type=Тип
index_name=Название сервера
stop_epid2=Неверный PID файл $1
dir_header2=$1 для $2
htindex_opts=Параметры для каждого каталога
authu_pass=Пароль
vserv_eroot='$1' не является допустимым корневым каталогом для документов
htindex_regexp=Регулярное выражение?
global_ext=Расширения
htaccess_from=Из каталога
authg_edup=Группа '$1' уже существует
acl_virts=Виртуальные сервера, разрешенные для редактирования этому пользователю
virt_adddir=Создание по каталогам, параметрам файлов или ссылок
acl_dir=Ограничить файлы в каталоге
cvirt_err=Ошибка при создании виртуального сервера
mime_err=Ошибка при сохранении типа MIME
authu_none=Нет пользователей в текстовом файле $1
global_ecannot=Вам запрещено изменять общие параметры
index_title=Веб-сервер apache
vserv_port=Порт
show_title=Директивы
vserv_eaddr1=Адрес не введен
vserv_eaddr2='$1' не является допустимым адресом
dir_regexp=Регулярное выражение?
htindex_return=меню файла параметров
htaccess_ecannot=Вам запрещено редактировать файлы htaccess
authg_return=список групп
acl_htaccess=только .htaccess
dir_show=Показать директивы
cvirt_eroot1=Вы должны ввести корневой каталог для документов
cvirt_eroot2=Ошибка при создании каталога '$1' : $2
acl_create=Может создавать виртуальные серверы?
authg_mems=Члены
authu_euser=Имя пользователя не введено
virt_opts=Подробные параметры виртуального сервера
htaccess_return=список файла параметров
index_vname=Обслуживает именованный сервер $1 на адресе $2.
acl_stop=Может запускать и останавливать apache?
start_err=Ошибка при запуске apache
index_return=список серверов
global_add=Добавить новый тип MIME
dir_return=меню каталогов
htfile_header=Для $1 в $2
htaccess_edelete=Вам запрещено удалять этот файл параметров
authu_title=Список пользователей
htindex_re=Совпадение с регулярным выражением
restart_esig=Ошибка при отправлении SIGTERM процессу $1
htaccess_desc=Дополнительные параметры для каждого каталога могут быть указаны в файле (обычно <tt>.htaccess</tt>) в любом каталоге. Эти параметры применимы ко всем файлам в каталоге и всех его подкаталогах, пока не будут переопределены другим файлом параметров.
stop_err=Ошибка при остановке apache
htindex_header2=$1 для файла параметров $2
reconfig_title=Изменение настроек известных модулей
cvirt_ecannot=Вам запрещено создавать виртуальный сервер
mime_ecannot=Вам запрещено редактировать типы MIME
htindex_title=Файл параметров для каждого каталога
cvirt_eaddr1=Адрес не введен
cvirt_eaddr2='$1' не является допустимым адресом
vserv_root=Корневой каталог документов
virt_re=Совпадение с регулярным выражением
htfile_show=Показывать Директивы
acl_pipe=Может передавать журналы сообщений на вход программ?
authg_edit=Редактирование группы
vserv_err=Ошибка при сохранении виртуального сервера
htindex_path=Путь
authg_set=Установить в..
index_defserv=Сервер по умолчанию
htindex_delete=Удаление файла
authu_return=список пользователей
restart_epid2=Неверный PID файл $1
vserv_ename='$1' не является допустимым именем сервера
reconfig_ever=Ошибка при получении версии исполняемого модуля $1 сервера apache. Проверьте <a href='$2'>настройки модуля</a>, чтобы убедиться в правильности путей.
defines_title=Редактирование параметров определений
authg_err=Ошибка при сохранении группы
acl_types=Доступные типы директив
authg_group=Название группы
authu_user=Имя пользователя
htaccess_ecreate=Вам запрещено создавать этот файл параметров
reconfig_ok=Настроить
htindex_exact=Точное совпадение
efailed=Ошибка при сохранении $1
virt_conf=Настройки сервера
cvirt_ename='$1' не является допустимым именем сервера
index_addr=Адрес
restart_eunknown=Неизвестная причина
index_type=Тип
index_vdef=Обрабатывает все запросы, не обслуженные другими виртуальными серверами.
htindex_header=Для $1
authg_header=В файле $1
virt_return=меню сервера
htindex_create=Создание параметров для каждого файла
virt_euser=Вам запрещено изменять пользователя или группу для данного виртуального сервера
authg_create=Создание Группы
index_vaddrport=Обрабатывает все запросы на адрес $1, порт $2.
authu_add=Добавление нового пользователя
virt_path=Путь
authu_edup=Пользователь '$1' уже существует
htindex_show=Показать директивы
global_mime=Глобальный список типов MIME
mime_ext=Расширения
show_ok=Редактирование
htindex_ecannot=Вам запрещено редактировать этот файл параметров
mod_mime_none=Нет
core_initial=Число начальных процессов сервера
dir_Files=Файлы
core_efilemiss=Не найден файл журнала ошибок
core_group=Название группы
mod_log_config_enofilprog=Не найдено имя файла журнала или программы
mod_access_mutual=Общий (двусторонний) сбой
core_memsco=Файл учета разделяемой памяти
mod_log_agent_default=По умолчанию
core_ehlimit=$1 не является корректным жестким $2
core_emaxkeep=Максимальное время поддержания соединения должно быть целым
core_port=Порт
perchild_egid=GID должно быть целым числом
mod_ssl_ekfile=Не найден файл частного ключа
mod_proxy_expfac=Фактор истечения актуальности файла кэша
mod_access_order=Порядок проверки доступа:
log_stop=Остановлен веб-сервер
core_tourl=Перейти на ссылку URL..
mod_cgi_elogname=Некорректный журнал скриптов CGI
mod_mime_xchars=Дополнительные наборы символов
mod_alias_redir=URL перенаправляет
core_ehostname=Некорректное название узла сервера
virt_Files=Файлы
index_nmatches=несовпадения
mod_imap_defbase=База изображений по умолчанию
cache_on=Кэширование включено?
mod_autoindex_date=Дата
autoindex_desc=Описание
core_loglevel=Уровень ведения журнала ошибок
mod_cern_meta_esuffix=Некорректное дополнение для метафайлов
mod_access_mask=Запрос с сети/сетевой маски..
autoindex_sicon=Показывать значки файла
mod_proxy_maxfw=Максимальное количество прокси в цепочке запросов
core_allusers=Все корректные пользователи
mod_log_config_efilprog='$1' не является разрешенным именем файла журнала или программы
manual_efile=Некорректный файл настроек apache
mod_proxy_lurl=Локальный путь URL
mod_access_emask='$1' не является корректной парой сеть/сетевая маска
core_syslog=Системный журнал
mod_access_ip=Запрос с IP..
autoindex_fancy=Показывать индексы необычных каталогов
core_incl=Подключаемые файлы на стороне сервера
mod_auth_dbm_auth=Аутентификация файла DBM
autoindex_html=Создать таблицу HTML
mod_imap_root=Корневой сервер
core_fileetag_mtime=Время последнего изменения
mod_proxy_req=Запросы
autoindex_enofile=Нет файлов для описания '$1'
core_memlimit2=ограничение ресурсов памяти
mod_alias_from=Из
core_log_error=Условия ошибок
mod_proxy_remote=Удаленная URL
autoindex_emiss=Не найдено $1 для $2
core_signame=Название сервера
mod_mime_ext=Расширения
index_nv=Добавить адреса виртуального сервера (при необходимости)
perchild_enum=Число процессов должно быть ненулевым значением
core_optfile=Файл параметров для каждого каталога
log_files_l=Изменены $1 в параметрах файла для $2 в файле $3
autoindex_diricon=Значки индекса каталога
core_ebufsize=Размер отправляемого буфера TCP должен быть целым числом
cache_endis=Пути и ссылки URL для кэширования
mod_vhost_alias_escript=Не указан или некорректный виртуальный узел cgi-bin
mod_mime_clang=Язык содержания
mod_mime_chandl=Обработчики содержания
core_lqueue=Длина запроса на прослушивание
mod_cgi_eunder=Журнал скриптов CGI не находится в разрешенном каталоге
core_emaxreq=Максимальное число запросов на процессы сервера должно быть целым
type_17=Автоматические виртуальные узлы
type_18=Фильтры
type_19=Языки
autoindex_dirfirst=Показывать сначала каталоги
mod_imap_disperr=Показать ошибки сервера
core_listen=Слушать на адресах и портах
mod_include_default=По умолчанию
dir_Directory=Каталог
core_defchar=Набор символов для документов
search_title=Найти сервера
core_virtaddr=Адреса для названий виртуальных серверов
suexec_group=и группа
core_osdefault=ОС по умолчанию
autoindex_diralt=Тэги ALT индекса каталога
type_20=Соответствие изображений
suexec_user=пользователь Unix
log_dirm_l=Вручную редактировать каталог $1 на сервере $2
core_maxline=Максимальный размер строки запроса
mod_mime_magic_file=Волшебные цифры файлов MIME
mod_ssl_nreq=Не требуется
index_file=Добавить виртуальный сервер в файл
cache_mem=Память
mod_vhost_alias_ip=Использовать адрес IP вместо имени узла?
mod_proxy_etimeout=Время ожидания выполнения запроса прокси должно быть числом секунд
mod_proxy_garbage=Интервал сбора мусора кэша
core_allmod=Все модули
mod_imap_defact=Действие по умолчанию для изображений
mod_alias_edest='$1' не является корректным назначением $2
mod_proxy_esize=Некорректный размер кэша
core_multi=Несколько запросов на соединение
mod_auth_ufile=Текстовый файл пользователей
autoindex_edirhead=Некорректное имя файла заголовка индексов
mod_imap_imapurl=Ссылка URL изображений
mod_ssl_elog=Не найден файл журнала SSL
cache_eminfs=Минимальный размер файла для кэширования должен быть числом байтов
mod_setenvif_value=Значение
mod_access_var=Если переменная установлена..
index_clone=Копировать директивы из
log_dirc_l=Создан каталог $1 на сервере $2
core_euid='$1' некорректный идентификатор группы
mod_proxy_default=По умолчанию
suexec_egroup=Не указан или некорректная группа для запуска программ CGI
cache_eurl=Не указана или некорректная ссылка URL или путь
mod_php_ename='$1' является некорректным именем
mod_alias_estatus='$1' не является корректным состоянием
mod_negotiation_pri=Языковой приоритет для нескольких видов
browsermatch_regexp=Регулярное выражение браузера
show_these=Редактирование директив вручную
log_dirc=Создан каталог $1
log_dird=Удален каталог $1
mod_mime_type=Тип
core_memlimit=Ограничение ресурсов памяти
virt_regexp=Регулярное выражение?
mod_cern_meta_suffix=Дополнение файла для метафайлов заголовков
mod_alias_cgi2=Псевдоним каталога CGI
core_execcgi=Исполнение программ CGI
log_dirm=Вручную редактировать каталог $1
autoindex_iconlink=Включать значки в ссылку
mod_mime_mtype=Типы MIME
mod_setenvif_eheader=Некорректный заголовок запроса '$1'
mod_alias_status=Статус
mod_cgi_post=Максимальный размер заносимых в журнал почтовых данных
mod_actions_enometh=Не выбран метод для скрипта CGI '$1'
log_dirs=Изменен каталог $1
mod_setenvif_evar=Некорректное имя переменной '$1'
mod_proxy_econnect=Некорректные порты CONNECT
mod_cgi_elogsize=Размер журнала CGI должен быть целым числом
core_address=Адрес
mod_alias_alias=Псевдонимы каталога документов
mod_proxy_local=Путь локальной ссылки URL
index_toomany=Существует слишком много виртуальных серверов в вашей системе для их отображения на одной странице
core_efilelog=Некорректный файл журнала ошибок
autoindex_htmltitle=Показывать титульные строки HTML, как описания
mod_mime_pass=Передавать все файлы обработчику
worker_maxspare=Максимум свободных подпроцессов
core_logto=Заносить записи об ошибках
autoindex_htags=Вывод тэгов заголовков HTML
mod_proxy_rurl=Удаленная ссылка URL
perchild_uid=UID
perchild_emaxthreads=Максимальное количество подпроцессов на дочерний процесс должно быть целым числом
mod_ssl_cfile=Файл сертификата/частного ключа
index_find=Найти сервера, где
filter_outtype=Вывод типа MIME
core_useauth=Исполнять поиски пользователя RFC1413
mod_proxy_eblock=Не заданы домены для блокирования
mod_env_value=Значение
core_option=Параметры
autoindex_edirfoot=Некорректный файл индекса каталога
mod_autoindex_sort=Сортировать каталог по
mod_imap_refurl=Ссылка URL обращений
mod_proxy_erequest='$1' не является корректным запросом
core_virtpath=Путь виртуального сервера
mod_mime_handler=Обработчик
mod_proxy_elength=Некорректная длина имени каталога кэша
core_eslimit=$1 не является корректным мягким $2
core_ltwice=Искать дважды
log_files=Изменены $1 в параметрах файла для $2
mod_alias_tredir2=перенаправление временного URL
core_merge=Совместить с родителем
mod_auth_dbm_eufile=Некорректный файл пользователей DBM
mod_proxy_finish=Закончить и кэшировать передачу позднее
core_ver=Только версия
core_overr=Файл параметров может переопределять..
mod_proxy_hours=ч
core_edefmime=Тип MIME по умолчанию должен быть в виде тип/подтип
browsermatch_var=Установить переменную
mod_imap_eurl='$1' не является корректной ссылкой URL
mod_autoindex_asc=Увеличение
mod_auth_pass=Передать ошибки следующему модулю?
mod_setenvif_eregex=Некорректное регулярное выражение '$1'
core_eshead=Некорректный размер заголовка
mod_mime_lang=Язык
core_uid=Идентификатор пользователя
mod_imap_semiform=Показать частично форматированное меню
log_dird_l=Удален каталог $1 на сервере $2
cache_maxoc=Максимум объектов для кэширования в памяти
core_coredir=Каталог для файлов ошибок ядра
core_hostacc=Управление доступом к узлу
core_maxkeep=Максимальное время поддержания соединения
worker_ethreads=Количество подпроцессов на дочерний процесс должно быть целым числом
mod_log_referer_log=Файл журнала обращений
mod_access_denyallow=Запретить, затем разрешить
mod_proxy_defexp=Время истечения актуальности кэша по умолчанию
cache_maxos=Максимальный размер объекта для кэширования в памяти
mod_mime_einvalid='$1' не является корректным $2
mod_vhost_alias_script=Автоматический виртуальный узел cgi-bin
mod_auth_egfile=Некорректный текстовый файл групп
core_proclimit=Ограничение процессов
core_log_crit=Критичные условия
mod_actions_cgi=Скрипт CGI
log_mime_modify=Изменен тип MIME $1
mod_proxy_emaxexp=Некорректное максимальное время истечения актуальности файла кэша
core_groups=Только эти группы
autoindex_eiconsize='$1' не является корректным размером значка
core_asgroup=Запустить, как от группы Unix
mod_alias_redir2=перенаправление URL
worker_threads=Подпроцессов на дочерний процесс
worker_emaxspare=Максимум свободных подпроцессов должно быть целым числом
mod_proxy_elevels=Некорректное количество уровней каталога кэша
mod_access_cond=Условие
mod_mime_magic_none=Нет
mod_mime_efext=Не заданы расширения для фильтров $1
core_exec=Запуск сервера
mod_setenvif_var=Переменная
mod_cern_meta_dir=Подкаталог метафайлов заголовков
mod_actions_http=Метод HTTP
core_eminspare=Минимальное число зарезервированных процессов сервера должно быть целым
mod_ssl_enable=Включить SSL?
default_serv=сервер по умолчанию
mod_actions_mimecgi=Обработчик или тип MIME действия CGI
mod_include_incl=Процесс работает на файлах с битом исполнения?
mod_imap_godefurl=Перейти на ссылку URL по умолчанию
autoindex_client=Игнорировать переменные клиента
mod_proxy_forw=Перенаправлять на
autoindex_fnames=Имена файлов
mod_log_config_file=Файл..
cache_lastmod=Игнорировать ответы, где нет только что измененного заголовка?
mod_auth_auth=Аутентификация текстового файла
autoindex_fwidth=Ширина имени файла
mod_log_config_program=Программа..
core_realm=Название области аутентификации
cache_url=Основная ссылка URL или путь для кэширования
mod_imap_url=Ссылка URL...
core_asuser=Запустить, как от пользователя Unix
mod_include_set=Да, и установить дату последнего изменения
filter_name=Имя
cache_type=Хранение кэша
core_default=По умолчанию
mod_speling_default=По умолчанию
core_salone=Отдельно
filter_cmd=Фильтр команд
log_mime_create=Добавлен тип MIME $1
core_bufsize=Размер отправляемого буфера TCP
autoindex_pixels=пиксели
acl_vall=Все сервера
mod_setenvif_case=Совпадение регистра
perchild_euid=UID должно быть целым числом
core_veros=Версия и ОС
mod_env_set=Установить в..
mod_mime_real=Настоящий тип
log_virtc=Создан сервер $1
log_virtd=Удален сервер $1
mod_auth_eudir=Текстовый файл пользователей не находится в разрешенном каталоге
autoindex_enc=Кодировка
log_filesm_l=Вручную исправлены параметры файла для $1 в файле $2
log_virtm=Вручную измененный сервер $1
core_enodoc=Не существует корневой каталог документов '$1'
mod_auth_dbm_default=Формат DBM по умолчанию
mod_proxy_timeout=Время ожидания выполнения запроса прокси в секундах
core_ecore=Некорректный каталог файлов ошибок ядра
log_virts=Перенастроен сервер $1
index_listen=Слушать адрес (при необходимости)
index_equals=соответствие
autoindex_deficon=Значки по умолчанию индекса каталога
mod_auth_uedit=Редактировать пользователей
mod_autoindex_desc=Описание
mod_log_config_deflog=Формат журналов по умолчанию
core_eline=Некорректный размер строки запроса
autoindex_dwidth=Ширина описателей
mod_log_referer_nolog=Не заносить в журнал обращения из
core_elqueue=Длина запроса на прослушивание должна быть целым числом
authu_enc=Зашифровано..
mod_ssl_ecdepth=Глубина сертификата должна быть целым числом
core_footer=Сообщение об ошибках
filter_intype=Ввод типа MIME
mod_proxy_ehost='$1' не является корректным именем узла
mod_mime_igntype=Игнорировать типы MIME для расширений
mod_imap_goimap=Перейти на ссылку URL изображений
log_filesc_l=Созданы параметры файла для $1 в файле $2
core_enable=Включить
mod_php_value=Значения настроек PHP
mod_access_cidr=Запрос с сети/CIDR..
mod_env_pass=Передать
mod_autoindex_default=По умолчанию
log_htaccess=Изменены $1 в параметрах файла $2
mod_log_referer_default=По умолчанию
mod_cern_meta_edir=Некорректное имя подкаталога метафайлов заголовков
mod_access_ecidr='$1' не является корректной парой сеть/CIDR
mod_autoindex_descend=Уменьшение
core_eoneaddr=Вы должны указать по меньшей мере один адрес, на котором нужно слушать
mod_alias_to=в
core_maxspare=Максимальное число зарезервированных процессов сервера
mod_proxy_connect=Порты, на которые разрешен CONNECT
index_fmode0=Стандартный файл $1
mod_access_restr=Ограничить доступ
index_fmode1=Файл виртуальных серверов $1
index_fmode2=Выбранный файл
core_all=Все
perchild_child=Назначение дочернего процесса UID
core_cpulimit=Ограничение ресурсов процессора
search_notfound=Не найдены совпавшие виртуальные сервера
mod_access_default=По умолчанию
manual_title=Редактирование директив
cvirt_efile=Ошибка записи в $1 : $2
mod_access_host=Запрос с узла...
log_dir=Изменено $1 в каталоге $2
mod_proxy_map=Установить соответствие локальных к удаленным ссылкам URL
core_resp=Ответ
autoindex_dirdesc=Описатели индекса каталогов
core_fileetag_size=Размер файла
core_evirtaddr='$1' не является корректным адресом для названий виртуальных серверов
log_defines=Изменены определенные параметры
core_infilter=Применить фильтры ввода для всех файлов
mod_log_config_format=Формат
cache_eminos=Минимальный размер объекта для кэширования в памяти должен быть числом байтов
mod_proxy_headers=Разметить удаленный адрес: заголовки на локальным
core_error=Код ошибки
mod_mime_default=По умолчанию
mod_userdir_all=Доступно всем пользователям
mod_proxy_enocache=Нет доменов, запрещенных для кэширования
core_selmod=Выбранные модули..
core_filelog=Файл
core_eerror='$1' является некорректным кодом ошибки
mod_proxy_edomain='$1' не является корректным доменом
mod_env_evalue='$1' не является корректным значением переменной
mod_mime_clangs=Языки содержания
mod_ssl_ecfile=Не найден файл сертификата/частного ключа
mod_log_agent_program=Программа..
core_eurl='$1' является некорректной ссылкой URL
mod_mime_chars=Набор символов
mod_proxy_epurl='$1' не является корректной прокси ссылкой URL
mod_negotiation_cache=Кэшировать документы, связанные содержанием?
core_none=Нет
core_signone=Нет
mod_setenvif_match=Совпадение
browsermatch_clear=Очистить
mod_proxy_enetbit='$1' не является корректной парой сеть/бит
mod_proxy_nogc=Никогда
core_mesg=Показать сообщение..
mod_ssl_proto=Протоколы SSL
core_maxbody=Максимальный размер тела запроса
autoindex_track=Включить ETags в заголовок
mod_ssl_log=Глубина файла журнала SSL
mod_access_all=Все запросы
mod_setenvif_header=Заголовок
mod_log_config_eifset=Опция 'Если установлено' не может быть использована вместе с форматом журнала по умолчанию
core_enoopt=Не введен файл параметров
mod_proxy_size=Размер кэша
mod_php_value_header=Значение
autoindex_default=По умолчанию
log_filesd_l=Удалены параметры файла для $1 в файле $2
core_log_alert=Действие должно быть применено немедленно
core_defmime=Тип MIME по умолчанию
core_log_notice=Обычные, но важные условия
autoindex_srules=Показывать &lt;hr&gt; строк
perchild_maxthreads=Максимальное количество подпроцессов на дочерний процесс
core_altnames=Альтернативные названия виртуального сервера
mod_env_passall=Передать все переменные окружения для CGI
mod_env_var=Переменная
core_diropts=Параметры каталога
core_ekeep='$1' не является корректным числом времени поддержания соединений
core_disable=Отключить
autoindex_size=Показывать размеры файлов
mod_log_config_common=Общий формат журнала
autoindex_enodesc=Нет описания для файла $1
mod_auth_dbm_gfile=Файл групп DBM
mod_access_allow=Разрешить
authu_sync=Опция ниже позволяет настраивать Webmin для автоматического добавления, обновления или удаления пользователя из этого файла паролей при добавлении, изменении или удалении пользователей в модуле <tt>Пользователи и группы</tt>.
mod_proxy_match=Совпадения..
cache_minfs=Минимальный размер файла для кэширования
vserv_eaddrs=Не введены адреса виртуального сервера
core_verosmod=Версия и ОС и модули
mod_actions_emime='$1' не является корректным обработчиком или типом MIME
core_forcetype=Принудительный типа MIME
core_maxhead=Максимальное число заголовков в запросе
mod_mime_outfilter=Фильтры вывода
index_noclone=ниоткуда
core_evirtpath=Путь виртуального сервера должен начинаться с /
mod_access_deny=Запретить
mod_proxy_nopass=Не передавать запросы к другому прокси для
mod_imap_default=По умолчанию
mod_cern_meta_default=По умолчанию
mod_actions_httpcgi=Метод HTTP действий CGI
mod_mime_ignenc=Игнорировать кодировки для расширений
core_dport=Порт по умолчанию:
index_nequals=несоответствие
filter_preserve=Резервировать длину?
core_users=Только эти пользователи
mod_proxy_emaxfs=Максимальное количество прокси в цепочке запросов должно быть целым числом
mod_alias_cgi=Псевдонимы каталога CGI
mod_proxy_via=Установить через: заголовки
mod_negotiation_def=По умолчанию
mod_alias_predir2=перенаправление постоянного URL
mod_log_config_nick=Псевдоним
core_keeptout=Время отключения поддерживаемых соединений
mod_proxy_eexpfac=Некорректный фактор истечения актуальности файла кэша
core_edefport=Некорректный порт по умолчанию
mod_imap_gourl=Перейти на ссылку URL...
mod_proxy_ip=Адрес IP
manual_ecannot=Вам запрещено редактировать директивы вручную
acl_defserv=Сервер по умолчанию
core_fileetag=Создать заголовок ETag из
index_vnamed=Обслуживает именованный сервер $1 на всех адресах
cdir_err=Ошибка создания параметров для каждого каталога
reconfig_desc3=Если вы не знаете, какие модули поддерживаются apache в вашей системе, то просто настройте автоматическую работу Webmin с поддерживаемыми модулями.
perchild_esthreads=Количество начальных подпроцессов на дочерний процесс должно быть целым числом
cache_emaxfs=Максимальный размер файла для кэширования должен быть числом байтов
mod_ssl_cdepth=Глубина сертификата клиента
core_exml=Некорректный размер тела запроса XML
perchild_enumservers=Количество дочерних процессов должно быть целым числом
log_apply=Применены изменения
autoindex_fname=Имя файла
mod_env_cgivar=Переменные окружения для скриптов CGI
core_proclimit2=ограничение процессов
core_elock=Некорректный файл блокировки
core_sroot=Корневой каталог сервера
core_product=Только продукт
mod_cern_meta_process=Метафайлы заголовка процессов
mod_mime_defmime=Воспринимать все файлы как типы MIME
cdir_err2=Ошибка при сохранении параметров для каждого каталога
mod_proxy_enet='$1' не является корректной сетью
autoindex_diropt=Параметры индекса каталога
autoindex_dirhead=Файл заголовков индекса каталогов
mod_log_config_log=Доступ к файлам журналов
mod_cgi_none=Нет
autoindex_version=Упорядочивать по строкам версий
core_bhostname=Использовать имя узла, поддерживаемого браузером
mod_proxy_eunder=Каталог кэша не находится в разрешенном каталога
mod_ssl_clcert=Сертификат клиента SSL
mod_access_epip='$1' не является корректным частным адресом IP
log_virt=Изменено $1 на сервере $2
core_eforcetype=Принудительный типа MIME должен быть в виде тип/подтип
autoindex_ignore=Файлы для игнорирования в индексе каталога
core_genmview=Создавать несколько видов
mod_alias_efrom='$1' не является корректным $2
mod_mime_etype=Некорректный типа MIME
core_maxxml=Максимальный размер тела запроса XML
mod_mime_eext=Не заданы расширения для $1 $2
manual_header=Использовать текстовое окно ниже для ручного редактирования директив apache в $1 , применяющихся к виртуальному серверу, каталогу или файлам.
core_sigemail=Электронный адрес email
mod_proxy_all=Все
authu_plain=Простой текст..
mod_alias_rcgi=Псевдонимы регулярного выражения каталога CGI
mod_proxy_length=Длина имени каталога кэша
mod_userdir_dir=Каталог WWW пользователя
mod_cgi_logname=Журнал скриптов CGI
mod_mime_cencs=Кодировки содержания
mod_actions_ecgi='$1' не является корректным скриптом CGI
virt_Directory=Каталог
mod_alias_alias2=псевдоним документа
cdir_eproxy=Параметры прокси не могут быть созданы с включенными регулярными выражениями
autoindex_fte=Имена файлов, типы или кодировки
mod_log_config_filprog=Файл или программы
core_mime=Типы MIME и кодировки
mod_vhost_alias_root=Автоматический корневой каталог виртуального узла
index_version=Версия apache $1
core_urlmsg=URL или сообщение
mod_proxy_block=Блокировать запросы к доменам
mod_mime_xtype=Дополнительные типы MIME
autoindex_icon=Значок
core_epid=Некорректный файл PID
mod_mime_deflang=Язык для файлов по умолчанию
filter_in=Ввод условий фильтра
autoindex_chars=символы
mod_proxy_net=Сеть IP
autoindex_dirfoot=Файл индекса каталога
perchild_sthreads=Количество начальных подпроцессов на дочерний процесс
mod_ssl_optca=Необязательно нет CA
mod_auth_egdir=Текстовый файл групп не находится в разрешенном каталоге
suexec_none=пользователь из глобальных настроек
perchild_assignug=С UID $1 и GID $2
mod_log_config_named=Форматы именованных журналов
core_hostname=Названия узлов сервера
core_flinkmatch=Следовать по символьным ссылкам, если совпадает владелец
virt_Location=Адрес
filter_ename=Некорректное имя фильтра '$1'
core_outfilter=Применить фильтры вывода для всех файлов
mod_proxy_nocache=Домены, запрещенные для кэширования
core_proglog=Программа
mod_auth_gfile=Текстовый файл групп
core_fileetag_sel=Выбранные атрибуты :
core_hlimit=Жесткое ограничение
mod_proxy_elurl='$1' не является корректной локальной ссылкой URL
mod_userdir_default=По умолчанию
mod_log_agent_file=Файл..
log_dirs_l=Изменен каталог $1 на сервере $2
core_flink=Следовать по символьным ссылкам
autoindex_emissquot=Не найдено $1 для '$2'
mod_cgi_default=По умолчанию
mod_proxy_none=Нет
mod_mime_ignhand=Игнорировать обработчики для расширений
core_maxshead=Максимальный размер заголовка запроса
mod_autoindex_name=Имя
mod_proxy_maxexp=Максимальное время истечения актуальности файла кэша
mod_access_allowdeny=Разрешить, затем запретить
mod_actions_cgiurl=Ссылки URL скрипта CGI
browsermatch_evar=Некорректное имя переменной '$1'
core_emaxconc=Максимальное число одновременных запросов должно быть целым
mod_auth_eufile=Некорректный текстовый файл пользователей
htindex_edit=Редактирование директив
core_authtype=Тип аутентификации
mod_log_referer_file=Файл..
core_genind=Создать индексы для каталога
core_einitial=Число начальных процессов сервера должно быть целым
mod_env_evar='$1' не является корректным именем переменной
browsermatch_value=Значение
mod_proxy_levels=Уровни каталога кэша
core_genmd5=Создавать блоки MD5
mod_mime_enc=Кодировка
suexec_su=Запустить программы CGI как
mod_ssl_kfile=Файл частного ключа
mod_imap_default2=По умолчанию
core_ebody=Некорректный размер тела запроса
mod_alias_regexp=Псевдоним регулярного выражения каталога документов
mod_ssl_req=Требуется
autoindex_mtime=Показать время последнего изменения
mod_proxy_host=Название узла
core_cpulimit2=ограничение ресурсов процессора
mod_imap_donoth=Ничего не делать
core_indexing=Индексация и индексные файлы
worker_minspare=Минимум свободных подпроцессов
core_log_warn=Условия предупреждения
core_emaxspare=Максимальное число зарезервированных процессов сервера должно быть целым
autoindex_iwidth=Ширина значка
core_auth=Опции аутентификации
mod_status_msg=Показывать информацию о расширенном статусе
core_auto=Автоматически
core_pid=Файл PID сервера
core_errfile=Файл журнала ошибок
mod_proxy_edir=Некорректное имя каталога кэша
dir_edit=Редактирование каталогов
mod_ssl_default=По умолчанию
mod_access_eip='$1' не является корректным адресом IP
mod_dir_txt=Индексные файлы каталога
cdir_epath=Не указан путь
cvirt_eroot3=Вам запрещено использовать корневой каталог '$1'
mod_auth_dbm_egfile=Некорректный файл групп DBM
mod_mime_magic_efile=Некорректные волшебные цифры файлов MIME
htfile_edit=Редактировать директивы
mod_proxy_noproxy=Нет прокси для..
manual_configs=Редактирование файлов настроек
filter_out=Вывод условий фильтра
core_authall=Управление всем доступом
dir_Location=Адрес
mod_proxy_efinish=Некорректный процент передачи
core_ehead=Некорректное число заголовков
mod_proxy_nodomain=Домен для запросов без домена
core_maxreq=Максимальное число запросов на процессы сервера
authu_smodify=Изменять пользователя при изменении пользователя Unix
core_egid='$1' некорректный идентификатор пользователя
mod_log_agent_efile=$1 не является корректным именем файла журнала агента
core_filesel=Выбранные ниже...
log_filesc=Созданы параметры файла для $1
log_filesd=Удалены параметры файла для $1
mod_mime_file=Файл типов MIME
mod_cern_meta_default2=По умолчанию
core_actmod=Активные модули
core_admin=Электронный адрес email администратора сервера
browsermatch_txt=Переменные установлены в соответствии с типом браузера
mod_cgi_logsize=Максимальный размер журнала CGI
filter_ecmd=Не указана команда для фильтра '$1'
log_filesm=Вручную исправлены параметры файла для $1
mod_mime_edeflang=Не указан язык по умолчанию
mod_ssl_opt=Необязательно
mod_env_default=По умолчанию
log_start=Запущен веб-сервер
log_filess=Изменены параметры файла для $1
core_eoptfile=Разрешен только один файл параметров
core_escore=Некорректный файл учета
mod_php_flag=Флаги настроек PHP
core_noadmin=Нет
mod_proxy_preserve=Зарезервировать оригинальный узел: заголовок
mod_proxy_edefexp=Некорректное время истечения актуальности кэша по умолчанию
cache_minos=Минимальный размер объекта для кэширования в памяти
core_optsel=Выбранные ниже..
mod_php_name_header=Настройки
mod_access_pip=Запрос с частного IP..
autoindex_match=Совпадение по
mod_alias_tredir=Временный URL перенаправляет
cache_disk=Диск
core_edefchar=Набор символов для документов не найден или некорректен
mod_proxy_dir=Каталог кэша
perchild_gid=GID
mod_imap_goref=Перейти на ссылку URL обращений
core_eprogmiss=Не найдена программа ведения журнала
autoindex_default2=По умолчанию
core_inetd=Запуск из inetd
autoindex_default3=По умолчанию
virt_Proxy=Прокси
autoindex_default4=По умолчанию
mod_proxy_erurl='$1' не является корректной удаленной ссылкой URL
mod_cgi_epost=Размер заносимых в журнал почтовых данных должен быть целым числом
mod_vhost_alias_none=Нет
autoindex_sort=Разрешить пользователю сортировку столбцов
mod_imap_form=Показать форматированное меню
worker_eminspare=Минимум свободных подпроцессов должно быть целым числом
autoindex_ewidth='$1' не является корректной шириной значка
acl_vsel=Выбранные..
mod_log_config_default=По умолчанию
mod_alias_rcgi2=псевдоним регулярного выражения каталога CGI
autoindex_fildesc=Показать описатели файлов
cache_emaxoc=Количество объектов для кэширования в памяти должно быть целым числом
mod_mime_filters=Фильтры для применения
mod_log_config_enick='$1' не является корректным псевдонимом
core_rtout=Время ожидания выполнения запроса
authu_screate=Добавлять пользователя при добавлении пользователя Unix
mod_ssl_onlyssl=Разрешить доступ только SSL
core_authany=Управление любым доступом
mod_speling_autocorr=Автоматически исправлять неправильные ссылки URL?
mod_autoindex_size=Размер
mod_vhost_alias_eroot=Не указан или некорректный корневой каталог виртуального узла
core_eport='$1' не является корректным портом
mod_log_referer_program=Программа..
core_ertout=Время ожидания выполнения запроса должно быть целым числом
cache_emaxos=Максимальный размер объекта для кэширования в памяти должен быть числом байтов
browsermatch_case=Учитывать совпадение регистра?
mod_setenvif_txt=Наборы переменных основаны на заголовках запросов
mod_access_action=Действие
mod_alias_rredir=Регулярное выражение URL перенаправляет
mod_proxy_domain=Домен
mod_proxy_type=тип
mod_alias_rredir2=перенаправление регулярного выражения URL
virt_edit=Редактировать директивы
mod_proxy_egarbage=Некорректный размер интервала сбора мусора кэша
core_gid=Идентификатор группы
mod_setenvif_clear=Очистить
core_lookup=Имена узлов для поиска
log_reconfig=Перенастроены известные модули
core_eperm=Вам запрещено перенаправлять журналы в программы
core_log_debug=Уровень отладки сообщений
autoindex_edeficon=Некорректная URL значков по умолчанию
perchild_numservers=Количество дочерних процессов
mod_imap_unform=Показать неформатированное меню
mod_proxy_netbit=Сеть/бит
mod_proxy_enodomain=Некорректный домен по умолчанию
mod_log_config_write=Записывать в
cvirt_etaken=Виртуальный сервер с таким именем и портом уже существует
core_ekeeptout=Время отключения поддерживаемых соединений должно быть целым числом
core_user=Имя пользователя
autoindex_select=Выбранные ниже...
mod_mime_cenc=Кодировка содержания
suexec_euser=Не указан или некорректный пользователь для запуска программ CGI
core_docroot=Корневой каталог документов
cache_control=Игнорировать запросы для некэшированного содержания?
defines_config=Заметим, что следующие определенные параметры уже известны: $1
mod_proxy_pass=Запросы для передачи на другой прокси
core_slimit=Мягкое ограничение
mod_log_referer_elog=$1 не является корректным именем файла журнала обращений
vserv_addrs=Адреса
core_eaddress='$1' не является корректным адресом
core_inclexe=Исполняемые и подключаемые файлы на стороне сервера
core_fileetag_inode=Номер INode
autoindex_eiconurl='$1' не является корректным URL значка
mod_imap_action=Действия над некорректным использованием изображений
autoindex_alt=Альтернативный текст
perchild_num=Номер процесса
log_global=Изменены глобальные $1 опции
core_setdir=Настроить для каталога
core_log_info=Информационный
mod_alias_regexp2=псевдоним регулярного выражения документа
mod_auth_gedit=Редактировать группы
mod_proxy_eip='$1' не является корректным адресом IP
mod_php_evalue='$1' является некорректным значением для $2
core_header=Заголовок HTTP сервера
mod_alias_predir=Постоянный URL перенаправляет
perchild_assign=Связать виртуальный и дочерний процесс
mod_access_evar='$1' не является корректным именем переменной
core_log_emerg=Внимание - систему невозможно использовать
mod_auth_dbm_type=Типы файлов DBM
autoindex_mime=Тип MIME
authu_sdelete=Удалять пользователя при удалении пользователя Unix
log_filess_l=Изменены параметры файла для $1 в файле $2
bytes=байтов
index_matches=совпадения
core_authlog=Ограниченный доступ при входе в систему
mod_env_clear=Очистить
core_edirlog=Файл журнала ошибок не в разрешенном подкаталоге
log_htaccessc=Созданы параметры файла $1
mod_mime_infilter=Фильтры ввода
log_htaccessd=Удалены параметры файла $1
log_dir_l=Изменено $1 в каталоге $2 на сервере $3
mod_log_referer_edir=Журнал обращений не находится в разрешенном каталоге
cache_enable=Активировать?
mod_log_agent_log=Файл журнала браузера
autoindex_iheight=Высота значка
mod_proxy_none2=Нет
mod_actions_mime=Обработчик / Типы MIME
mod_proxy_none3=Нет
mod_negotiation_epri=Не указан языковой приоритет
log_htaccessm=Вручную редактировать параметры файла $1
core_custom=Определенные ответы на ошибки
mod_auth_dbm_pass=Передать ошибки следующему модулю?
cache_maxfs=Максимальный размер файла для кэширования
mod_auth_dbm_ufile=Файл пользователей DBM
mod_proxy_proxy=Действовать как прокси-сервер?
mod_log_config_eformat=Не задан формат журнала для $1
core_lockfile=Файл блокировки сервера
core_maxconc=Максимальное число одновременных запросов
core_minspare=Минимальное число зарезервированных процессов сервера
core_satisfy=Клиенты должны удовлетворять требованиям
mod_userdir_except=Всем пользователям, исключая
manual_file=Редактирование директив в файле:
core_eerrordir=Каталог для log file не существует
acl_names=Отредактировать имена серверов?
index_descglobal=Изменения этих параметров применяться ко всему серверу Apache, включая все виртуальные хосты.
mod_auth_digest_edomain=Отсутствует URL-адреса и пути в одном домене
mod_apachessl_forcessl=Сила доступа SSL/notSSL?
mod_ssl_cafile=Файл сертификата авторизации
log_mods=Изменена конфигурация модулей Apache
acl_apply=Применить изменения?
htaccess_file=Существующие параметры файлов
mod_ssl_epassph=Не введен пароль SSL
index_delete=Удалить выбранные серверы
mod_apachessl_sesstimeout=Время в секундах, которое ключ сеанса будет кэшироваться
core_portname=Протокол
index_proxy=Карта URL
mod_band_ebw='$1' не является допустимым ограничением пропускной способности
acl_dirs0=Все
core_minor=Только незначительная версия
htaccess_err=Не удалось создать файл параметров
delete_ecannot2=Вам не разрешено редактировать сервер $1
mod_ssl_ecafile=Отсутствует файл ключа сертификата авторизации
eafter=Сбой проверки конфигурации: $1 изменения не были сохранены.
index_tablist=Существующие виртуальные хосты
mod_php_admin_value=Значения конфигурации PHP Admin
acl_dirs=Имеющиеся директивы Apache <br><font size=-1>(С учетом типов ограничить выше) </font>
index_any0=Конкретный адрес...
index_return2=Глобальная настройка
mod_proxy_seconds=секунд
index_newaddr=Обрабатывать запросы на адрес
log_virts_delete=Удаленные виртуальные серверы $1
log_manual=Вручную редактировать файл конфигурации $1
mod_alias_edest2=Вы не можете использовать в $2 назначения '$1'
mod_log_config_edir=Каталог для файла журнала '$1' не существует
mod_band_enable=Включить ограничение скорости?
index_apache=Веб-сервер Apache
index_tabcreate=Создание виртуального хоста
mod_ssl_builtin=Запрос при запуске
mod_apachessl_ecacherundir=Отсутствует рабочий каталог gcache
index_any1=То что не обработано другим сервером
mod_band_ent=IP-адрес или домен
acl_dirs2=Все, кроме перечисленных...
mod_apachessl_nov2=Отключить SSL версии 2
mod_band_max=Максимальное количество одновременных подключений
manual_etest=Обнаружена ошибка конфигурации файла: $1
defines_list=Определены параметры
mod_band_size=Минимальный размер файла
manual_editfile=Отредактировать конфигурационный файл:
index_crnow=Создать сейчас
delete_enone=Ничего не выбрано
mod_dav_etimeout=Несуществующее или недопустимое время ожидания DAV
cvirt_emissing=Был добавлен новый виртуальный сервер в $1, но этот файл не используется Apache. Проверьте <a href='$2'>модуль конфигурации</a> и убедитесь, что 'файл или каталог для добавления виртуальных серверов' является правильным.
mod_php_admin_flag=Флаги конфигурации PHP Admin
mod_band_client=Для клиентов
index_any2=Любой адрес
index_desclist=Список ниже показывает все определенные виртуальные хосты Apache, к которым в настоящее время у вас есть доступ. Опция <b>Сервер по умолчанию</ b> определяет параметры, которые применяются ко всем другим виртуальным хостам, если не переопределить.
index_adddir=Allow access to this directory
core_major=Только основная версия
mod_apachessl_notssl=Запретить доступ по протоколу SSL
mod_band_emax=Несуществующее или недопустимое количество одновременных подключений
mod_band_epulse=Отсутствующий или недопустимый интервал между ограниченным пакетов
index_url=URL
index_tabglobal=Глобальная настройка
mod_apachessl_esesstimeout=Время в секундах должно быть целым
mod_proxy_not=Нет
mod_band_bw=Предел (байт/сек)
dir_proxyall=Все запросы через прокси
delete_ecannot=Вы не можете удалять серверы
manual_switch=Редактировать
core_virtaddr_star=Включить все адреса
mod_log_config_ifset=Если задать
mod_band_esize=Размер файла отсутствует или недопустим для ограничение пропускной способности '$1'
mod_band_bandwidth=Ограничения полосы пропускания клиента
mod_apachessl_ramdomfilee=Socket
acl_aliasdir=Лимит алиасов в каталоге
mod_apachessl_eramdomfileb=Байт должен быть целым числом
mod_auth_digest_domain=URL-адреса и пути в одном домене
acl_dirs1=Только перечисленные...
mod_band_all=Все
mod_dav_active=Включен протокол WebDAV?
delete_err=Не удалось удалить виртуальные серверы
mod_auth_basic_dbm=База данных DBM
index_fmode1d=Новый файл в каталоге виртуальных серверов $1
mod_band_eclient=Отсутствующий или недопустимый IP клиента, сети или домен для ограничения пропускной способности '$1'
mod_band_pulse=Интервал между ограниченным пакетов (в мс)
mod_ssl_ecerton=Если протокол SSL включен, файл сертификата должен быть выбран
index_desccreate=Эта форма может использоваться для добавления нового виртуального хоста Apache, который обслуживает контент из указанного каталога в ответ на запросы на конкретный IP-адрес или имя хоста.
mod_auth_digest_al=Алгоритм хэширования
mod_auth_basic_file=Текстовый файл
cvirt_eroot4=Ни один пользователь, определенный в конфигурации Apache
__norefs=Русский
mod_apachessl_ramdomfilef=Файл
index_view=Открытые...