Files
webmin/passwd/lang/uk_UA
2007-04-12 20:24:50 +00:00

36 lines
1.6 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_return=списку користувачів
passwd_for=Буде змінений пароль для
passwd_err=Не удалося змінити пароль
passwd_old=Старий пароль
passwd_euser=Користувач не існує
passwd_new=Новий пароль
acl_mode0=Усі користувачі
acl_mode1=Тільки зазначені користувачі
acl_mode2=Усі користувачі, крім зазначених
passwd_reset=Очистити
acl_mode3=Тільки цей користувач
acl_old=Повинний уводити старий пароль?
index_user=Змінити пароль для користувача:
passwd_ecmd=Помилка $1 : $2
acl_mode4=Користувачі з UID у діапазоні
acl_mode5=Користувачі з групою
passwd_header=Зміна пароля користувача Unix
passwd_eold=Невірно зазначений старий пароль
acl_mode6=Користувачі співпадаючі з
index_toomany=У вашій системі занадто багато користувачів, щоб показати їх усіх. Вкажіть ім'я користувача пароль якого ви хочете змінити нижче..
passwd_erepeat=Нові паролі не збігаються
passwd_ecannot=Ви не маєте прав на зміну пароля цього користувача
index_title=Паролі
acl_others=Змінювати пароль в інших модулях?
passwd_repeat=Новий пароль (підтвердження)
acl_repeat=Повинний підтверджувати новий пароль?
acl_users=Користувачі, чий пароль може бути змінений
passwd_title=Зміна пароля
log_passwd=Змінений пароль користувача $1
acl_old_this=Тільки для інших користувачів
index_header=Виберіть користувача, пароль якого хочете змінити
passwd_ok=Пароль користувача $1 успішно змінений. Якщо це поточний користувач Webmin, то, можливо, знадобиться виконати вхід заново.
index_euseradmin=Цей модуль не може бути використаний, тому що модулі Користувачі і Групи чи не встановлені не підтримуються у вашій системі.
passwd_change=Змінити