Files
webmin/phpini/lang/fr
Jamie Cameron 72357419a5 French update
2011-01-14 11:13:34 -08:00

59 lines
2.6 KiB
Plaintext

db_header1=Paramètres de connexion à la base de données MySQL
db_header2=Paramètres de connexion à la base de données PostgreSQL
db_host=Hôte par défaut du serveur MySQL
db_maxpersist=Nombre maximum de connexions persistantes ?
db_persist=Autoriser des connexions persistantes à la base de données ?
db_port=Port par défaut du serveur MySQL
db_reset=Rétablir automatiquement les connexions persistantes ?
db_s=secondes
db_title=Paramêtres de La Base De Données
db_unlimited=Illimitée
dirs_title=Paramètres des répertoires
dirs_upload=Autoriser le téléversement de fichier?
errors_display=Afficher les messages d'erreurs ?
errors_file=Fichier journal des erreurs
errors_header=Options de journalisation et d'affichage des messages d'erreurs
errors_ignore=Ignorer les erreurs répétées ?
errors_log=Écrire les messages d'erreurs dans le journal ?
errors_maxlen=Taille maximale des erreurs loguées
errors_none=Aucun
errors_other=Autre fichier $1
errors_reporting=Expression pour les types d'erreurs
errors_title=Journal des Erreurs
index_actions=Actions
index_anyfile=Éditer un autre fichier de configuration PHP
index_desc=Objectif
index_edit=Gérer
index_file=Fichier de configuration
index_manual=Édition Manuelle
index_return=la liste des fichiers de configuration
index_title=Configuration PHP
limits_header=Options de mémoire et limites de transfert
limits_title=Limites des Ressources
limits_upload=Taille maximale des fichiers à envoyer
list_ecannot=Vous n'êtes pas autorisés à gérer ce fichier de configuration PHP
list_return=Configuration PHP
list_title=Gestion de la Configuration PHP
manual_title=Édition Manuelle de la Configuration
misc_asp=Autoriser les tags <% %> ?
misc_header=Paramètres variés de PHP
misc_none=Aucun
misc_port=Port SMTP sur le serveur
misc_sendmail=Chemin vers la commande d'envoi de mail
misc_short=Autoriser les scripts PHP commençant avec <? ?
misc_smtp=Serveur SMTP d'envoi de mail
misc_title=Autres Paramètres
safe_none=N'importe où
safe_on=Activer le safe mode ?
safe_title=Options du Safe Mode
session_files=Fichiers
session_forever=Illimitée
session_handler=Mécanisme de sauvegarde de la session
session_maxlife=Durée maximale de la session
session_mm=En mémoire
session_path=Répertoire pour les fichiers de session
session_title=Options de La Session
session_users=Définis par l'utilisateur
vars_err=Échec de sauvegarde des paramètres des variables PHP
vars_title=Variables PHP