webmin/shorewall/lang/de

acl_all=Alle
acl_files=Verfügbare Shorewall Tabellen
blacklist_0=Host oder Netzwerk
blacklist_1=Protokoll
blacklist_2=Ports
blacklist_any=jede
blacklist_host=Host oder Netzwerk
index_status=Zeige Status
index_stop=Stoppe Firewall
masq_0=Ausgehendes Interface
masq_2=SNAT Adresse
masq_5=IPsec Optionen
masq_all=Alle Ports
masq_any=Jedes Protokoll
masq_mode0=Subnetzadresse
masq_mode1=Subnetz auf Interface
masq_net=Nur für das Ziel
nat_0=Externe Adresse
nat_1=Externes Interface
nat_2=Interne Adresse
nat_virt=virtuell
opts_dhcp=Interface, welches DHCP benutzt
params_0=Parameter
params_1=Wert
params_2=Kommentar
providers_0=Name
providers_1=Nummer
providers_3=Interface
providers_4=Gateway
providers_auto=Automatisch erkennen
providers_dup=Dupliziere Provider
providers_iface=Netzwerk Interface
providers_main=Haupttabelle
providers_name=Providername
providers_number=Providernummer
providers_opts=Zusätzliche Optionen
routestopped_0=Interface
routestopped_all=Alle Adressen
rules_0=Aktion
rules_1=Quelle
rules_2=Ziel
rules_3=Protokoll
rules_4=Quellports
rules_5=Zielports
tunnels_add=Füge neuen VPN Tunnel hinzu
tunnels_create=Erstelle VPN Tunnel
tunnels_edit=Editiere VPN Tunnel
tunnels_header=VPN Tunnel Details
tunnels_ip=IP
tunnels_ipsec=IPsec
tunnels_sel=Gateway IP
tunnels_title=VPN Tunnel
zones_0=Zone ID
zones_1=Anzeigename
zones_2=Beschreibung
zones_2new=Zonentyp
zones_3new=Zonenoptionen
zones_6new=Kommentar
zones_firewall=Firewallsystem
zones_ipsec=IPsec
zones_ipv4=IPv4