Files
webmin/procmail/lang/cz
Jamie Cameron b8983741cf Czeck updates
2008-02-10 22:19:35 +00:00

84 lines
3.3 KiB
Plaintext

index_title=Procmail Mail Filtr
index_desc=Níže uvedené procmail akce z $1 budou použity na <b>všechny</b> emaily, ktré budou odeslány uživatelům ve vašem systému. Budou však použity pouze v případě, že je procmail nainstalován a že je příslušënství <tt>local_procmail</tt> v Sendmailu povolené.
index_action=Akce k použití
index_conds=Podmínky
index_move=Přesunout
index_act5=Spustit blok podmínek
index_act4=Poslat do programu $1
index_act3=Předat dál na $1
index_act2=Zapsat do mailového adresáře $1
index_act1=Zapsat do MH složky $1
index_act0=Přidat do souboru $1
index_noconds=Vždy spustit akci
index_re=Vyhovuje regexp $1
index_nre=Nevyhovuje regexp $1
index_shell=Zhodnotit příkaz $1
index_exit=Ukončovací stav příkazu $1
index_lt=Velikost je menší než $1
index_gt=Velikost je větší než $1
index_add=Přidat novou akci filtrace
index_eadd=Přidat nové nastavení proměnné
index_badd=Přidat nový blok podmínek
index_iadd=Přidat nový vložený soubor
index_none=Doposud nebyl konfiguroványžádné procmail akce.
index_return=aseznam akcí
index_env=Nastavit proměnnou $1 na $2
index_include=Provést vložený soubor $1
edit_title2=Editace akce
edit_title1=Vytvoření akce
edit_header1=Detaily akce k odeslání
edit_header2=Podmínky akce
edit_action=Mód odeslání
edit_block=Procmail kód ke spuštění
edit_amode_0=Přidat do souboru
edit_amode_1=Zapsat do MH složky
edit_amode_2=Zapsat do mailového adresáře
edit_amode_3=Předat dál na adresu
edit_amode_4=Poslat do programu
edit_flag_H=Použít podmínky na hlavičky
edit_flag_B=Použít podmínky na tělo
edit_flag_D=Kontrola podmínky s citlivostí na velikost písmen
edit_flag_h=Poslat hlavičky do cíle
edit_flag_b=Poslat tělo do cíle
edit_flag_c=Pokračovat v provádění, i když jsou podmínky splněny
edit_flag_w=Počkat, až bude program akce ukončen a teprve potom zkontrolovat výsledek
edit_flag_W=Počkat, až bude program akce ukončen, avšak ignorovat výsledek
edit_flag_i=Ignorovat chyby při zápisu u odeslání
edit_flag_r=Zápsat mimo mail v syrovém módu
edit_lockfile=Uzamčený soubor pro odesílání
edit_cmode_re=Vyhovuje regulárnímu výrazu
edit_cmode_nre=Neyyhovuje regulárnímu výrazu
edit_cmode_shell=Vyhodnotit výstup příkazu
edit_cmode_exit=Zkontrolovat opouštějící stav příkazu
edit_cmode_lt=Mail je menší než
edit_cmode_gt=Mail je větší než
edit_conddesc=Aby byla výše popsána akce uplatněna, musí být splněny všechny níže uvedené podmínky. Pokud nejsou zapsány žádné podmínky, akce bude vždy spuštěna.
save_err=Chyba při ukládání akce
save_eaction_0=Chybějící soubor k přidání
save_eaction_1=Chybějící MH složka pro zápis
save_eaction_2=Chybějící maiil adresář pro zápis
save_eaction_3=Chybějící adresa pro předání dál
save_eaction_4=Chybějící program pro přeposlání
save_elockfile=Chybějící název uzamčeného souboru
save_esize=Chybějící nebo nesprávná velikost mailu pro podmínku $1
save_ere=Chybějící regulární výraz pro podmínku $1
save_eshell=Chybějící příkaz pro podmínku $1
env_title1=Vytvoření proměnné
env_title2=Editace proměnné
env_header=Procmail proměnná prostředí
env_name=Název proměnné
env_value=Hodnota
env_err=Chyba při ukládání proměnné
env_ename=Chybějící nebo nesprávný název proměnné
inc_title1=Přidání vkládaného souboru
inc_title2=Editace vkládaného souboru
inc_header=Soubor obsahující procmail pravidla
inc_inc=Vkládaný soubor
inc_einc=Nebyl vložen žádný vkládaný soubor
config_eline=Neznámý řádek $1 v $2 : $3