Files
webmin/time/lang/zh_TW.auto
2025-02-11 13:20:57 +02:00

32 lines
1.5 KiB
Plaintext
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
index_addresses=時間服務器主機名或地址
index_serviceonboot=是的,並在啟動時啟動
index_boot=Webmin啟動時同步
index_tzheader=時區
index_ehwclock=$1失敗 $2
index_tabtime=設置時間
index_tabzone=更改時區
index_tabsync=時間服務器同步
index_tabsync2=運行系統 <tt>$1</tt> 服務進行同步
index_desctime=該表格用於更改系統的當前時間,所有正在運行的進程都將使用該時間。在具有獨立硬件時鐘的操作系統上,也可以使用該時鐘進行設置。
index_desczone=該表格允許您設置系統的默認時區,該默認時區用於將系統時間轉換為人類可讀的格式和偏移量。
index_descsync=該表格用於將系統配置為自動與遠程服務器同步時間。同步將使用Unix <tt>time</tt>協議或NTP完成具體取決於安裝了哪些命令以及遠程系統支持什麼。
index_ctrl=注意:按住 Ctrl 鍵點選(或在 Mac 上按住 Command 鍵點選)以選取或取消選取分鐘、小時、天和月份。
acl_timezone=用戶可以設置時區嗎?
acl_ntp=可以與時間服務器同步嗎?
acl_nontp=您不允許與時間服務器同步
minute=分鐘
second=第二
error_ediff=與當地時間不同的時間服務器太大: $1天
error_entp=NTP時間同步失敗 $1
error_etimeserver=沒有時間服務器與輸入的同步
error_serviceunknown=未知服務:$1
log_timezone=將時區更改為 $1
timezone_err=無法保存時區
timezone_ecannot=您無權更改時區
timezone_enone=未選擇區域