webmin/sshd/lang/ms.auto

index_title=SSH Server
index_econfig=Fail konfigurasi pelayan SSH $1 tidak dijumpai pada sistem anda. Mungkin SSHD tidak dipasang, atau konfigurasi modul <a href='$2'>anda</a> tidak betul.
index_esshd=Program server SSH $1 tidak ditemukan pada sistem Anda. Mungkin SSHD tidak dipasang, atau konfigurasi modul <a href='$2'>anda</a> tidak betul.
index_eversion=Gagal mendapatkan nombor versi dari program pelayan SSH $1. Mungkin konfigurasi modul <a href='$2'>anda</a> tidak betul. Output dari perintah $3 ialah : $4
index_eversion2=Program pelayan SSH $1 adalah versi $2, tetapi Webmin hanya menyokong versi SSH 1 dan 2.
index_return=indeks modul
index_apply=Terapkan Perubahan
index_applymsg=Klik butang ini untuk menerapkan konfigurasi semasa dengan menghantar isyarat SIGHUP ke proses SSHd yang sedang berjalan.
index_applymsg2=Klik butang ini untuk menggunakan konfigurasi semasa dengan arahan $1.
index_start=Mula Server
index_startmsg=Klik butang ini untuk memulakan pelayan SSH. Sehingga ia dimulakan, tiada pengguna akan dapat log masuk melalui SSH.
index_stop=Hentikan Server
index_stopmsg=Klik butang ini untuk menghentikan pelayan SSH yang sedang berjalan. Sebaik sahaja ia dihentikan, tiada pengguna akan dapat log masuk melalui SSH, tetapi sambungan sedia ada akan tetap aktif.
index_version=$1
index_type=Jenis kunci SSH:
index_rsa1=RSA (untuk SSH v1)
index_rsa=RSA (untuk SSH v2)
index_dsa=DSA (untuk SSH v2)

bits=bit
secs=detik

users_header=Pilihan log masuk dan pengesahan
users_expire=Hari sebelum tamat tempoh akaun untuk memberi amaran kepada pengguna
users_expire_def=Tidak pernah
users_mail=Beritahu pengguna mel baru?
users_empty=Ajukan kata laluan baru jika kosong?
users_passwd=Dapatkan kata laluan baru jika tamat tempoh?
users_pexpire=Hari sebelum tamat tempoh kata laluan untuk memberi amaran kepada pengguna
users_pexpire_def=Tidak pernah
users_auth=Benarkan pengesahan dengan kata laluan?
users_pempty=Masuk log masuk dengan kata laluan kosong?
users_root=Benarkan log masuk melalui <em>root</em>?
users_yes=Ya, kedua-dua kunci dan kata laluan
users_nopwd=Ya, berasaskan kunci sahaja
users_fcmd=Ya, untuk arahan khusus sahaja
users_no=Tidak, lumpuhkan log masuk akar sepenuhnya
users_rsa=Benarkan pengesahan RSA (SSH 1)?
users_dsa=Benarkan pengesahan DSA (SSH 2)?
users_pkeyauth=Benarkan pengesahan kunci awam?
users_strict=Periksa kebenaran pada fail utama?
users_rhosts=Abaikan <tt>.rhosts</tt> fail?
users_rrhosts=Abaikan <tt>.rhosts</tt> fail untuk pengguna root?
users_rrdef=Sama seperti pengguna lain
users_rhostsauth=Benarkan log masuk hanya dengan <tt>hosts.equiv</tt> dan <tt>.rhosts</tt>?
users_rhostsrsa=Periksa <tt>hosts.equiv</tt> dan <tt>.rhosts</tt> untuk pengesahan RSA?
users_motd=Paparkan <tt>/etc/motd</tt> pada login?
users_banner=Fail mesej pra-masuk
users_banner_def=Tiada
users_known=Abaikan fail <tt>known_hosts</tt> pengguna?
users_err=Gagal menyimpan pengguna dan kumpulan
users_eexpire=Hari amaran tamat tempoh yang hilang atau tidak sah
users_ebanner=Fail mesej pra-masuk yang hilang atau tidak sah
users_authkeys=Fail kunci pengguna yang diberi kuasa
users_authkeys_def=Default (~/.ssh/authorized_keys)
users_authkeys_set=Fail di bawah rumah
users_eauthkeys=Fail kunci yang hilang atau tidak sah
users_maxauthtries=Percubaan log masuk maksimum setiap sambungan
users_emaxauthtries=Nombor percubaan log masuk yang hilang atau bukan nombor bagi setiap sambungan
users_chal=Gunakan cabaran-pengesahan balas?

net_title=Rangkaian
net_header=Pilihan rangkaian
net_port=Dengar di pelabuhan
net_all4=Semua alamat IPv4
net_all6=Semua alamat IPv6
net_sel=Alamat ..
net_prots=Menerima protokol
net_prots_1=SSH v1
net_prots_2=SSH v2
net_idle=Waktu tunggu habis
net_idle_s=detik
net_idle_m=minit
net_idle_h=Jam
net_idle_d=hari
net_idle_w=minggu
net_keep=Putuskan sambungan jika pelanggan telah terhempas?
net_listen=Dengar di alamat
net_listen2=Dengar alamat
net_laddress=Alamat
net_lport=Pelabuhan
net_listen_def=Semua alamat
net_below=Masuk ke bawah ..
net_grace=Masa untuk menunggu login
net_grace_def=Selamanya
net_grace_s=detik
net_tcp=Benarkan penghantaran TCP?
net_gateway=Benarkan sambungan ke port yang dikemukakan?
net_reverse=Membalikkan alamat IP pelanggan yang terbalik?
net_err=Gagal menyimpan rangkaian
net_elisten=Alamat IP yang hilang atau tidak sah untuk didengar
net_eport=Nombor port hilang atau tidak sah
net_eidle=Masa tunggu habis yang tiada atau tidak sah
net_egrace=Masa yang hilang atau tidak sah untuk menunggu login
net_eprots=Anda mesti memilih sekurang-kurangnya satu protokol
net_eladdress='$1' bukan alamat yang sah untuk didengar
net_elport='$1' bukan port yang sah untuk didengar
net_elisten2=Tiada alamat untuk didengar apabila dimasukkan

access_title=Kawalan Akses
access_header=Rangkaian dan pilihan kawalan akses masuk
access_allowu=Hanya membenarkan pengguna
access_denyu=Tolak pengguna
access_denyg=Deny ahli kumpulan
access_none=Tiada
access_allowh=Hanya benarkan hos pelanggan
access_denyh=Tolak tuan rumah pelanggan
access_silent=Berhenti menyambungkan pelanggan yang tidak dibenarkan secara senyap?
access_eallowu=Tiada pengguna yang dibenarkan masuk
access_edenyu=Tiada pengguna untuk menyangkal masuk
access_eallowg=Tiada kumpulan yang dibenarkan masuk
access_edenyg=Tiada kumpulan untuk menolak dimasukkan
access_eallowh=Tiada tuan rumah untuk dibenarkan masuk
access_edenyh=Tiada tuan rumah untuk menafikan dimasukkan

misc_title=Pilihan Pelbagai
misc_header=Pelbagai pilihan pelayan SSH lain
misc_x11=Benarkan penghantaran sambungan X11?
misc_xoff=Paparan X11 mengimbangi
misc_xauth=Laluan penuh ke program <tt>xauth</tt>
misc_umask=Umask untuk pelayan SSH
misc_umask_def=Biarkan tidak berubah
misc_syslog=Kemudahan log sistem
misc_loglevel=Tahap pembalakan
misc_bits=Saiz kunci pelayan
misc_quiet=Adakah pembalakan minimum?
misc_regen=Selang regenerasi kunci pelayan
misc_regen_def=Tidak pernah
misc_fascist=Adakah pembalakan berlebihan?
misc_separ=Menggunakan proses yang tidak berpengalaman berasingan?
misc_pid=Fail PID
misc_err=Gagal menyimpan pilihan pelbagai
misc_exoff=Paparan X11 yang hilang atau tidak sah diimbangi
misc_exauth=Laluan hilang atau tidak sah ke <tt>xauth</tt>
misc_eumask=Berlaku atau tidak sah 4 digit digit umask
misc_ebits=Saiz utama pelayan yang hilang atau tidak sah
misc_eregen=Selang masa regenerasi utama yang hilang atau tidak sah
misc_epid=Laluan fail PID yang tiada

start_err=Gagal memulakan pelayan SSH
apply_epid=Tidak berlari

hosts_title=Pilihan Host Pelanggan
hosts_header=Hos SSH Pelanggan
hosts_none=Tiada pilihan hos pelanggan telah ditentukan. Semua log masuk klien SSH akan menggunakan tetapan lalai.
hosts_all=Semua Hos
hosts_add=Tambah pilihan untuk hos pelanggan.
hosts_return=senarai hos pelanggan

host_create=Tambah Pilihan Pelayan
host_edit=Edit Pilihan Utama
host_header=Pilihan pelanggan untuk hos SSH
host_name=Pilihan untuk tuan rumah
host_user=Masuk sebagai pengguna
host_user_def=Log masuk semasa
host_keep=Putuskan sambungan jika pelayan telah terhempas?
host_hostname=Nama hos sebenar untuk menyambung ke
host_hostname_def=Sama seperti di atas
host_batch=Minta kata laluan jika diperlukan?
host_port=Pelabuhan untuk menyambung ke
host_comp=Mampatkan lalu lintas SSH?
host_escape=Melarikan diri
host_escape_none=Tiada
host_clevel=Tahap mampatan
host_clevel_1=(Terburuk)
host_clevel_9=(Terbaik)
host_attempts=Bilangan percubaan sambungan
host_usersh=Hanya membuat sambungan RSH?
host_rsh=Cuba RSH jika SSH gagal?
host_agent=Ejen pengesahan ke hadapan?
host_x11=Maju sambungan X11?
host_priv=Gunakan pelabuhan sumber istimewa?
host_strict=Tambah tuan ke fail <tt>known_hosts</tt>?
host_ask=Tanya pengguna
host_lforward=Port tempatan untuk dihantar ke pelayan
host_llport=Pelabuhan tempatan
host_lrhost=Tuan rumah jauh
host_lrport=Pelabuhan jauh
host_rforward=Port pelayan untuk dikemukakan kepada tempatan
host_rrport=Pelabuhan jauh
host_rlhost=Hos tempatan
host_rlport=Pelabuhan tempatan
host_checkip=Semak alamat IP dalam fail <tt>known_hosts</tt>?
host_prots=Cuba protokol SSH
host_prots1=1 sahaja
host_prots2=2 sahaja
host_prots12=1 dan kemudian 2
host_prots21=2 dan kemudian 1
host_prots_sel=Terpilih ..
host_err=Gagal menyimpan pilihan host
host_ename=Nama tuan rumah yang tiada atau tidak sah
host_euser=Nama pengguna yang hilang atau tidak sah
host_ehostname=Nama hos sebenar yang hilang atau tidak sah
host_eport=Nombor port hilang atau tidak sah
host_eescape=Tiada karakter melarikan diri tunggal
host_eattempts=Nombor percubaan sambungan yang hilang atau tidak sah
host_elport=Nombor pelabuhan tempatan yang hilang atau tidak sah
host_erhost=Nama hos jauh yang hilang atau tidak sah
host_erport=Nombor port jauh yang hilang atau tidak sah
host_elhost=Nama hos tempatan yang hilang atau tidak sah
host_eprots=Anda mesti memilih sekurang-kurangnya satu protokol
host_proxy=Perintah proksi sambungan
host_proxy_def=Tiada
host_eproxy=Perintah proksi sambungan hilang atau tidak sah

log_users=Pilihan pengesahan yang berubah
log_net=Pilihan rangkaian yang berubah
log_access=Kawalan akses yang berubah
log_misc=Menukar pilihan pelbagai
log_create_host=Pilihan yang dibuat untuk tuan rumah $1
log_update_host=Pilihan dikemaskini untuk hos $1
log_delete_host=Pilihan yang dipadamkan untuk hos (s) $1
log_create_all=Pilihan yang dibuat untuk semua tuan rumah
log_update_all=Pilihan yang dikemas kini untuk semua tuan rumah
log_delete_all=Pilihan yang dipadamkan untuk semua tuan rumah
log_stop=Berhenti pelayan SSH
log_start=Memulakan pelayan SSH
log_apply=Konfigurasi terapan
log_manual=Menyusun fail config secara manual $1

sync_title=Persediaan Utama SSH Pengguna
sync_desc=Halaman ini membolehkan anda mengkonfigurasi persediaan SSH automatik untuk pengguna Unix baru yang dibuat pada sistem anda. Jika dikonfigurasikan, pengguna baru tidak perlu menjalankan <tt>ssh-keygen</tt> sebelum menggunakan SSH.
sync_create=Sediakan kunci SSH untuk pengguna Unix baru?
sync_auth=Salin baru <tt>identify.pub</tt> kepada <tt>authorized_keys</tt>?
sync_pass=Gunakan kata laluan sebagai frasa laluan utama?
sync_gnupg=Persediaan kunci GNUPG untuk pengguna Unix baru.
sync_type=Jenis utama
sync_auto=&lt;Automatik&gt;

keys_title=Hos SSH Kekunci
keys_desc=Halaman ini membolehkan anda melihat kekunci SSH untuk hos ini.
keys_none=Tidak dapat mencari entri HostKey dalam konfigurasi SSHD anda.
keys_change=Ubah

manual_title=Edit Fail Config
manual_ecannot=Anda tidak dibenarkan mengedit fail konfigurasi pelayan SSH
manual_ok=Edit
manual_efile=Fail terpilih bukan sebahagian daripada konfigurasi pelayan SSH
manual_file=Edit fail konfig:
manual_edata=Tiada apa-apa yang masuk!
manual_err=Gagal menyimpan fail konfigurasi

dknown_err=Gagal memadamkan hos diketahui
dknown_enone=Tiada yang dipilih