mirror of
https://github.com/webmin/webmin.git
synced 2026-02-03 14:13:29 +00:00
253 lines
9.1 KiB
Plaintext
253 lines
9.1 KiB
Plaintext
index_euser=Fail konfigurasi RBAC $1 tidak dijumpai pada sistem anda. Mungkin RBAC tidak dipasang, atau konfigurasi modul <a href='$2'></a> tidak betul.
|
|
index_return=indeks modul
|
|
|
|
users_title=Atribut Pengguna
|
|
users_user=Nama pengguna
|
|
users_profiles=Diberikan profil
|
|
users_auths=Kebenaran
|
|
users_none=Tiada atribut pengguna telah ditakrifkan lagi.
|
|
users_add=Tambah atribut baharu untuk pengguna.
|
|
users_return=senarai atribut pengguna
|
|
users_type=Taipkan
|
|
users_role=Peranan
|
|
users_project=Projek
|
|
|
|
user_title1=Buat Sifat Pengguna
|
|
user_title2=Edit Sifat Pengguna
|
|
user_header=Atribut yang diberikan kepada pengguna Unix
|
|
user_user=Nama pengguna atau nama peranan
|
|
user_profiles=Diberikan profil
|
|
user_auths=Kebenaran untuk pengguna
|
|
user_roles=Diberi peranan
|
|
user_type=Jenis pengguna
|
|
user_tnormal=Pengguna Unix
|
|
user_trole=Peranan untuk pengguna lain
|
|
user_tdefault=Lalai (pengguna Unix)
|
|
user_project=Projek lalai untuk pengguna
|
|
user_project1=Tiada
|
|
user_project0=Projek terpilih
|
|
user_lock=Kunci selepas terlalu banyak gagal log masuk?
|
|
user_ldefault=Lalai (Tidak)
|
|
user_err=Gagal menyimpan atribut pengguna
|
|
user_euser=Nama pengguna yang hilang atau tidak sah
|
|
user_eclash=Atribut pengguna dengan nama pengguna yang sama sudah wujud
|
|
user_einuse=Peranan sedang digunakan oleh pengguna $1, dan oleh itu tidak dapat dihapuskan
|
|
user_esub=Peranannya tidak boleh dianggap sebagai peranan yang diberikan
|
|
user_eauth='$1' bukan merupakan kebenaran yang sah
|
|
user_ecannot=Anda tidak dibenarkan mengedit pengguna ini
|
|
user_erole=Anda tidak dibenarkan memberikan peranan '$1'
|
|
user_eprof=Anda tidak dibenarkan memberikan profil '$1'
|
|
|
|
auths_title=Kebenaran
|
|
auths_name=Nama kebenaran
|
|
auths_desc=Penerangan
|
|
auths_none=Tiada kebenaran telah ditakrifkan lagi.
|
|
auths_add=Tambah kebenaran baharu.
|
|
auths_return=senarai kebenaran
|
|
auths_ecannot=Anda tidak dibenarkan mengedit kebenaran
|
|
|
|
authc_name=Kebenaran
|
|
authc_desc=Penerangan
|
|
|
|
auth_title1=Buat Kebenaran
|
|
auth_title2=Edit Kebenaran
|
|
auth_header=Butiran keistimewaan kebenaran
|
|
auth_name=Nama kebenaran
|
|
auth_short=Penerangan Ringkas
|
|
auth_desc=Keterangan panjang
|
|
auth_err=Gagal kebenaran
|
|
auth_ename=Nama kebenaran yang hilang atau tidak sah
|
|
auth_eshort=Penerangan ringkas tidak sah
|
|
auth_edesc=Keterangan lama tidak sah
|
|
auth_eclash=Pengesahan dengan nama yang sama sudah wujud
|
|
auth_einuseu=Kebenaran ini digunakan oleh pengguna $1, dan tidak boleh dipadamkan
|
|
auth_einusep=Kebenaran ini digunakan oleh profil $1, dan oleh itu tidak boleh dipadamkan
|
|
|
|
profs_title=Profil
|
|
profs_name=Nama profil
|
|
profs_desc=Penerangan
|
|
profs_auths=Kebenaran
|
|
profs_none=Tiada profil telah ditakrifkan lagi.
|
|
profs_add=Tambah profil baru.
|
|
profs_return=senarai profil
|
|
profs_ecannot=Anda tidak dibenarkan mengedit profil
|
|
|
|
prof_title1=Buat Profil
|
|
prof_title2=Sunting profil
|
|
prof_header=Butiran profil kebenaran
|
|
prof_name=Nama profil
|
|
prof_desc=Huraian profil
|
|
prof_profiles=Sub-profil
|
|
prof_auths=Kebenaran untuk profil
|
|
prof_err=Gagal menyimpan profil
|
|
prof_ename=Nama profil hilang atau tidak sah
|
|
prof_edesc=Penerangan profil tidak sah
|
|
prof_esub=Profil tidak boleh mempunyai dirinya sebagai sub-profil
|
|
prof_eclash=Profil dengan nama yang sama sudah wujud
|
|
prof_einuseu=Profil ini digunakan oleh pengguna $1, dan oleh itu tidak boleh dihapuskan
|
|
prof_einusep=Profil ini digunakan oleh profil $1, dan oleh itu tidak dapat dipadamkan
|
|
prof_einusee=Profil ini mempunyai $1 profil pelaksanaan berkaitan, dan oleh itu tidak dapat dihapuskan
|
|
prof_none=Tiada profil yang tersedia
|
|
|
|
execs_title=Profil Pelaksanaan
|
|
execs_name=Profil
|
|
execs_policy=Dasar keselamatan
|
|
execs_psuser=Superuser
|
|
execs_psolaris=Keistimewaan Solaris
|
|
execs_id=Perintah
|
|
execs_all=Semua
|
|
execs_none=Tiada profil pelaksanaan telah ditakrifkan lagi.
|
|
execs_add=Tambah profil pelaksanaan baru.
|
|
execs_return=senarai profil pelaksanaan
|
|
execs_ecannot=Anda tidak dibenarkan mengedit profil pelaksanaan
|
|
|
|
exec_title1=Buat Profil Pelaksanaan
|
|
exec_title2=Edit Profil Pelaksanaan
|
|
exec_header=Butiran profil pelaksana
|
|
exec_name=Berkaitan dengan profil
|
|
exec_desc=Huraian profil
|
|
exec_policy=Dasar keselamatan
|
|
exec_id=Berlaku untuk arahan
|
|
exec_all=Semua perintah
|
|
exec_uid=Jalankan sebagai pengguna
|
|
exec_euid=Jalankan sebagai pengguna yang berkesan
|
|
exec_gid=Jalankan sebagai kumpulan
|
|
exec_egid=Jalankan sebagai kumpulan yang berkesan
|
|
exec_default=Sama seperti pengguna
|
|
exec_asuser=Sebagai pengguna atau UID
|
|
exec_asgroup=Sebagai kumpulan atau GID
|
|
exec_err=Gagal menyimpan profil pelaksanaan
|
|
exec_eid=Perintah hilang atau tidak sah
|
|
exec_erruid=Pengguna yang hilang atau tidak sah untuk dijalankan sebagai
|
|
exec_errgid=Kumpulan hilang atau tidak sah untuk dijalankan sebagai
|
|
exec_erreuid=Pengguna yang hilang atau tidak sah untuk dijalankan sebagai
|
|
exec_erregid=Kelompok efektif yang hilang atau tidak sah untuk dijalankan sebagai
|
|
|
|
policy_title=Dasar Sistem
|
|
policy_header=Tetapan dasar sistem global
|
|
policy_auths=Kebenaran untuk semua pengguna
|
|
policy_profs=Profil yang diberikan kepada semua pengguna
|
|
policy_allow=Algoritma kata laluan yang dibenarkan
|
|
policy_default=Algoritma kata laluan lalai
|
|
policy_deprecate=Algoritma kata laluan untuk menolak
|
|
policy_none=Tiada
|
|
policy_sel=Dipilih di bawah ..
|
|
policy_err=Gagal menyimpan dasar sistem
|
|
policy_eallow=Tiada algoritma yang dibenarkan untuk dipilih
|
|
policy_eclash=Algoritma untuk membenarkan dan menafikan tidak boleh dipilih pada masa yang sama
|
|
policy_ecannot=Anda tidak dibenarkan mengedit dasar sistem
|
|
|
|
attr_none=Tiada atribut pengguna yang ditakrifkan
|
|
attr_nonenormal=Tiada pengguna Unix ditakrifkan
|
|
attr_nonerole=Tiada peranan yang ada ditakrifkan
|
|
|
|
help_epath=Laluan fail bantuan yang tidak sah!
|
|
help_link=(Bantuan..)
|
|
|
|
crypt___unix__=Unix crypt
|
|
crypt_1=BSD MD5
|
|
crypt_2a=BSD Flowfish
|
|
crypt_md5=Sun MD5
|
|
crypt_rot13=ROT13
|
|
|
|
log_create_user=Atribut pengguna yang dibuat untuk $1
|
|
log_modify_user=Atribut pengguna diubah untuk $1
|
|
log_delete_user=Atribut pengguna yang dipadamkan untuk $1
|
|
log_create_auth=Kebenaran yang dibuat $1
|
|
log_modify_auth=Kebenaran yang diubahsuai $1
|
|
log_delete_auth=Kebenaran yang dipadamkan $1
|
|
log_create_prof=Profil yang dibuat $1
|
|
log_modify_prof=Profil diubah suai $1
|
|
log_delete_prof=Profil dipadam $1
|
|
log_create_exec=Profil pelaksanaan yang dibuat $1
|
|
log_modify_exec=Profil pelaksanaan yang diubahsuai $1
|
|
log_delete_exec=Profil pelaksanaan yang dipadamkan $1
|
|
log_create_project=Projek yang dibuat $1
|
|
log_modify_project=Projek diubahsuai $1
|
|
log_delete_project=Projek dibuang $1
|
|
log_policy=Dasar sistem yang diubah
|
|
|
|
acl_roles=Boleh mengedit peranan?
|
|
acl_users=Boleh mengedit atribut pengguna?
|
|
acl_roleassign=Boleh memberikan peranan
|
|
acl_roleassign0=Semua peranan
|
|
acl_roleassign1=Peranan sendiri
|
|
acl_roleassign2=Peranan yang disenaraikan
|
|
acl_profassign=Boleh memberikan profil
|
|
acl_profassign0=Semua profil
|
|
acl_profassign1=Profil sendiri
|
|
acl_profassign2=Profil yang dipilih ..
|
|
acl_profs=Boleh edit profil?
|
|
acl_ro=Lihat sahaja
|
|
acl_execs=Boleh mengedit profil pelaksanaan?
|
|
acl_projects=Boleh mengedit projek?
|
|
|
|
projects_title=Projek-projek
|
|
projects_name=Nama
|
|
projects_id=ID
|
|
projects_desc=Penerangan
|
|
projects_users=Pengguna yang dibenarkan
|
|
projects_groups=Kumpulan yang dibenarkan
|
|
projects_none=Tiada projek yang telah ditakrifkan lagi.
|
|
projects_add=Tambah projek baru.
|
|
projects_return=senarai projek
|
|
projects_ecannot=Anda tidak dibenarkan mengedit projek
|
|
projects_allusers=Semua pengguna
|
|
projects_allgroups=Semua kumpulan
|
|
projects_noneusers=Tiada pengguna
|
|
projects_nonegroups=Tiada kumpulan
|
|
projects_exceptusers=Semua pengguna kecuali $1
|
|
projects_exceptgroups=Semua kumpulan kecuali $1
|
|
projects_onlyusers=Hanya $1
|
|
projects_onlygroups=Hanya $1
|
|
|
|
project_title1=Buat Projek
|
|
project_title2=Edit Projek
|
|
project_header=Butiran projek dan ahli
|
|
project_name=Nama Projek
|
|
project_id=ID unik
|
|
project_desc=Huraian Projek
|
|
project_users=Pengguna yang dibenarkan
|
|
project_groups=Kumpulan yang dibenarkan
|
|
project_header2=Had sumber bagi ahli projek
|
|
project_rctl=Sumber
|
|
project_priv=Jenis sumber
|
|
project_limit=Had atas
|
|
project_action=Tindakan apabila dilebihi
|
|
project_privileged=Keistimewaan
|
|
project_system=Sistem
|
|
project_basic=Asas
|
|
project_none=Tiada
|
|
project_deny=Tolak permintaan
|
|
project_signal=Hantar isyarat $1 ($2)
|
|
project_nopriv=<Tiada>
|
|
project_pool=Kolam projek
|
|
project_maxrss=Memori maksimum untuk proses ahli
|
|
project_err=Gagal menyimpan projek
|
|
project_ename=Nama projek hilang atau tidak sah
|
|
project_eid=ID projek hilang atau bukan nombor
|
|
project_eclash=Satu projek dengan nama yang sama sudah wujud
|
|
project_eidclash=Projek dengan ID yang sama sudah wujud
|
|
project_edesc=Penerangan projek tidak sah
|
|
project_euserscan=Tiada pengguna untuk memohon kepada yang dipilih
|
|
project_euserscannot=Tiada pengguna untuk mengecualikan yang dipilih
|
|
project_egroupscan=Tiada kumpulan untuk memohon kepada yang dipilih
|
|
project_egroupscannot=Tiada kumpulan untuk mengecualikan dipilih
|
|
project_elimit=Had yang hilang atau tidak sah dalam baris $1
|
|
project_epool=Nama kumpulan projek hilang atau tidak sah
|
|
project_erss=Memori maksimum yang hilang atau tidak sah
|
|
|
|
prctl_title=Kawalan Sumber
|
|
prctl_ok=Tunjukkan had untuk:
|
|
prctl_mode0=Proses dengan ID
|
|
prctl_mode1=Projek bernama
|
|
prctl_mode2=Zon bernama
|
|
prctl_mode3=Tugas dengan ID
|
|
prctl_none=Tiada kawalan sumber dijumpai untuk objek yang dipilih.
|
|
prctl_epid=ID proses hilang atau tidak sah
|
|
prctl_etask=ID tugas hilang atau tidak sah
|
|
prctl_res=Sumber
|
|
prctl_priv=Jenis keistimewaan
|
|
prctl_limit=Had atas
|
|
prctl_action=Tindakan
|